1
00:00:01,968 --> 00:00:02,569
>> Anteriormente en

2
00:00:02,635 --> 00:00:03,370
<i>El desafío...</i>

3
00:00:03,436 --> 00:00:04,938
La falta de John y Simone

4
00:00:05,004 --> 00:00:05,939
de trabajo en equipo les hizo girar

5
00:00:06,005 --> 00:00:07,173
Directamente a La Cúpula.

6
00:00:07,240 --> 00:00:08,541
>> Vámonos. ¡Vamos!

7
00:00:08,608 --> 00:00:09,542
>> Jordania y Sara

8
00:00:09,609 --> 00:00:10,543
pareja de poder ganada

9
00:00:10,610 --> 00:00:12,178
y trazó un plan para fortalecer

10
00:00:12,245 --> 00:00:13,079
su posición en el juego.

11
00:00:13,146 --> 00:00:14,080
>> estoy jugando esto

12
00:00:14,147 --> 00:00:15,148
como un juego de ajedrez,

13
00:00:15,215 --> 00:00:17,117
y estoy buscando muchos movimientos

14
00:00:17,183 --> 00:00:18,051
adelante.

15
00:00:18,118 --> 00:00:19,185
>> En las nominaciones,

16
00:00:19,252 --> 00:00:20,220
Jordania y Sara

17
00:00:20,286 --> 00:00:21,421
decidió ir a lo seguro

18
00:00:21,488 --> 00:00:23,156
enfrentando a novatos contra novatos.

19
00:00:23,223 --> 00:00:23,990
>> Entonces vamos a

20
00:00:24,057 --> 00:00:25,325
Ve con Brit y Adam.

21
00:00:25,392 --> 00:00:26,693
>> Sorpresa.

22
00:00:26,760 --> 00:00:27,460
>> En La Cúpula, Adán y

23
00:00:27,527 --> 00:00:28,828
Brittany superó a John y

24
00:00:28,895 --> 00:00:29,562
Simón.

25
00:00:29,629 --> 00:00:31,264
>> Nosotros nos quedamos en la casa--

26
00:00:31,331 --> 00:00:31,931
Vamos, come más rápido.

27
00:00:31,998 --> 00:00:32,699
[suena la bocina de aire]

28
00:00:32,766 --> 00:00:33,633
>> Esto termina tu tiempo aquí

29
00:00:33,700 --> 00:00:34,367
en Panamá.

30
00:00:34,434 --> 00:00:35,568
Cuídense mucho.

31
00:00:35,635 --> 00:00:36,503
>> Adiós a todos.

32
00:00:36,569 --> 00:00:37,670
>> Después de su victoria,

33
00:00:37,737 --> 00:00:40,240
No perdieron el tiempo celebrando.

34
00:00:40,306 --> 00:00:41,341
[todos gritando]

35
00:00:41,408 --> 00:00:42,509
>> Esto va

36
00:00:42,575 --> 00:00:44,511
causar muchos problemas.

37
00:00:44,577 --> 00:00:45,178
Puedo sentirlo.

38
00:00:45,245 --> 00:00:46,846
>> ¡Sí!

39
00:00:46,913 --> 00:00:47,514
>> ¡Ahí tienes!

40
00:00:47,580 --> 00:00:48,348
>> Ex que no pudieron lograrlo

41
00:00:48,415 --> 00:00:49,649
funciona tenemos que trabajar juntos

42
00:00:49,716 --> 00:00:51,251
para ganar.

43
00:00:51,317 --> 00:00:52,051
>> Haré vuestras vidas

44
00:00:52,118 --> 00:00:52,852
un infierno en vida.

45
00:00:52,919 --> 00:00:53,553
>> Ella está loca.

46
00:00:53,620 --> 00:00:54,254
>> Tu me miras

47
00:00:54,320 --> 00:00:54,988
como competencia.

48
00:00:55,054 --> 00:00:55,722
Eso es todo.

49
00:00:55,789 --> 00:00:56,423
Ninguna amistad... nada.

50
00:00:56,489 --> 00:00:57,590
>> Me quitaste la virginidad.

51
00:00:57,657 --> 00:00:58,324
>> Sé dónde golpearte,

52
00:00:58,391 --> 00:00:59,626
y desearía tener una nueva pareja.

53
00:00:59,692 --> 00:01:00,293
>> Déjame en paz.

54
00:01:00,360 --> 00:01:01,161
>> Sé que nosotros

55
00:01:01,227 --> 00:01:02,028
no pertenecen juntos

56
00:01:02,095 --> 00:01:02,996
y nunca vamos a tener una cita.

57
00:01:03,062 --> 00:01:03,730
>> Me apuñalaste por la espalda.

58
00:01:03,797 --> 00:01:04,497
>> Eres mi compañero de equipo.

59
00:01:04,564 --> 00:01:06,099
No eres mi novio.

60
00:01:06,166 --> 00:01:07,467
>> Y con mucho dinero en juego,

61
00:01:07,534 --> 00:01:08,401
esta es una pelea

62
00:01:08,468 --> 00:01:09,736
no pueden permitirse el lujo de perder.

63
00:01:09,803 --> 00:01:11,104
>> ¡Ah!

64
00:01:11,171 --> 00:01:13,239
>> No otra vez.

65
00:01:16,709 --> 00:01:18,144
[música de baile]

66
00:01:18,211 --> 00:01:18,978
>> ♪ ¿Podemos saltarnos ♪?

67
00:01:19,045 --> 00:01:20,146
♪ ¿El romance? ♪

68
00:01:20,213 --> 00:01:21,314
♪ Encuéntrame en el suelo ♪

69
00:01:21,381 --> 00:01:24,651
♪ Y déjame verte bailar ♪

70
00:01:24,717 --> 00:01:26,252
>> Vaya. Me acabas de obligar

71
00:01:26,319 --> 00:01:27,320
para besarnos contigo.

72
00:01:27,387 --> 00:01:28,822
>> Es divertido. es coqueto

73
00:01:28,888 --> 00:01:30,423
y tenemos una gran química.

74
00:01:30,490 --> 00:01:31,157
>> ♪ No pares ♪

75
00:01:31,224 --> 00:01:32,158
♪ Consíguelo, consíguelo ♪

76
00:01:32,225 --> 00:01:33,493
>> empiezo a bailar con Brittany

77
00:01:33,560 --> 00:01:34,794
sólo para impulsar el equipo

78
00:01:34,861 --> 00:01:35,829
moral, y esto es sólo una

79
00:01:35,895 --> 00:01:37,497
ejercicio de formación de equipos.

80
00:01:37,564 --> 00:01:38,498
>> ♪ No pares ♪

81
00:01:38,565 --> 00:01:39,866
♪ Sacúdelo, sacúdelo ♪

82
00:01:39,933 --> 00:01:40,633
>> Más o menos como

83
00:01:40,700 --> 00:01:41,701
tener sexo en la pista de baile.

84
00:01:41,768 --> 00:01:42,836
>> ¡Ah!

85
00:01:42,902 --> 00:01:44,003
>> Creo que Bretaña vive

86
00:01:44,070 --> 00:01:44,671
fuera su fantasía

87
00:01:44,737 --> 00:01:45,338
y tener el tiempo

88
00:01:45,405 --> 00:01:46,840
de su vida en este momento.

89
00:01:46,906 --> 00:01:47,507
>> ♪ Así que ahora ♪

90
00:01:47,574 --> 00:01:48,675
♪ Me siento travieso ♪

91
00:01:48,741 --> 00:01:50,510
♪ Nos vemos en el lobby ♪

92
00:01:50,577 --> 00:01:55,348
♪ Pero si lo olvido, lo siento ♪

93
00:01:55,415 --> 00:01:56,783
>> Oh, absolutamente.

94
00:01:56,850 --> 00:01:58,117
Sólo porque su cabello combina

95
00:01:58,184 --> 00:02:00,520
no significa que no podamos divertirnos.

96
00:02:00,587 --> 00:02:01,688
>> Jay y yo tenemos algo

97
00:02:01,754 --> 00:02:02,388
en común.

98
00:02:02,455 --> 00:02:03,556
Nuestros ex se están conectando

99
00:02:03,623 --> 00:02:04,557
justo frente a nosotros.

100
00:02:04,624 --> 00:02:06,593
Estamos extremadamente celosos

101
00:02:06,659 --> 00:02:07,660
de lo que está pasando.

102
00:02:07,727 --> 00:02:09,395
Realmente hiere mis sentimientos.

103
00:02:09,462 --> 00:02:10,163
>> Pero si pueden hacerlo

104
00:02:10,230 --> 00:02:10,864
frente a nosotros,

105
00:02:10,930 --> 00:02:11,598
Podemos hacerlo frente a ellos.

106
00:02:11,664 --> 00:02:12,665
Así es como lo veo.

107
00:02:12,732 --> 00:02:14,634
Soy genial en problemas.

108
00:02:14,701 --> 00:02:15,535
Zach lo sabe. Zach--

109
00:02:15,602 --> 00:02:17,537
[risas]

110
00:02:17,604 --> 00:02:18,771
No. Ve primero.

111
00:02:18,838 --> 00:02:20,173
No tienes pelotas.

112
00:02:20,240 --> 00:02:21,407
No tienes pelotas, Zach.

113
00:02:21,474 --> 00:02:23,042
No tienes pelotas.

114
00:02:23,109 --> 00:02:24,544
>> ¡Ah!

115
00:02:24,611 --> 00:02:25,879
>> Jay y yo estamos jugando

116
00:02:25,945 --> 00:02:27,714
un poco de intercambio de ex,

117
00:02:27,780 --> 00:02:29,649
y siento que cambié

118
00:02:29,716 --> 00:02:31,217
en esta situación.

119
00:02:31,284 --> 00:02:32,218
>> Eh...

120
00:02:32,285 --> 00:02:32,886
>> Una vez.

121
00:02:32,952 --> 00:02:33,620
>> No.

122
00:02:33,686 --> 00:02:34,554
>> Una vez deberíamos vencerlos.

123
00:02:34,621 --> 00:02:35,321
Vamos a vencerlos.

124
00:02:35,388 --> 00:02:37,223
Vamos a vencerlos.

125
00:02:37,290 --> 00:02:40,193
[todos aplaudiendo]

126
00:02:43,863 --> 00:02:45,331
>> Esta casa Challenge acaba de

127
00:02:45,398 --> 00:02:46,666
convertido en un club de swingers.

128
00:02:46,733 --> 00:02:48,334
Es tan espeluznante

129
00:02:48,401 --> 00:02:50,637
pero es muy divertido de ver.

130
00:02:56,676 --> 00:02:57,677
>> Plátanos y yo nos conocimos

131
00:02:57,744 --> 00:02:59,712
fuera de los desafíos hace años,

132
00:02:59,779 --> 00:03:01,948
y simplemente no funcionó,

133
00:03:02,015 --> 00:03:03,316
y fue mi culpa.

134
00:03:03,383 --> 00:03:04,350
Fui un idiota.

135
00:03:04,417 --> 00:03:05,552
No soy bueno con las relaciones,

136
00:03:05,618 --> 00:03:06,452
y no soy bueno

137
00:03:06,519 --> 00:03:07,854
en exponerme ahí fuera,

138
00:03:07,921 --> 00:03:09,188
y me siento como

139
00:03:09,255 --> 00:03:10,490
hay asuntos pendientes,

140
00:03:10,557 --> 00:03:11,691
y apesta, porque, ya sabes,

141
00:03:11,758 --> 00:03:12,692
él-él está en una nueva relación

142
00:03:12,759 --> 00:03:13,459
en casa,

143
00:03:13,526 --> 00:03:14,494
y eso no es algo

144
00:03:14,561 --> 00:03:16,496
que quiero interferir.

145
00:03:16,563 --> 00:03:18,598
>> Estoy en esta casa con mi ex,

146
00:03:18,665 --> 00:03:20,600
quien obviamente todavía me importa

147
00:03:20,667 --> 00:03:22,602
acerca de, y él obviamente

148
00:03:22,669 --> 00:03:23,770
no se preocupa por mí.

149
00:03:23,836 --> 00:03:26,940
Él no siente nada por mí, pero

150
00:03:27,006 --> 00:03:28,308
Estamos juntos en esta casa.

151
00:03:28,374 --> 00:03:29,876
>> Aunque lo hace.

152
00:03:29,943 --> 00:03:31,444
>> Tú no... No, él no.

153
00:03:31,511 --> 00:03:32,645
Ojalá no fuera mi pareja,

154
00:03:32,712 --> 00:03:34,013
Entonces, podríamos,

155
00:03:34,080 --> 00:03:34,681
como, haz este desafío

156
00:03:34,747 --> 00:03:35,582
y, como, no tener

157
00:03:35,648 --> 00:03:36,649
preocuparse el uno por el otro.

158
00:03:36,716 --> 00:03:39,285
Simplemente [bip] apesta.

159
00:03:39,352 --> 00:03:41,621
Sé que nunca lo haremos

160
00:03:41,688 --> 00:03:44,624
ser cualquier cosa excepto socios.

161
00:03:44,691 --> 00:03:46,626
Hay momentos en los que siento que

162
00:03:46,693 --> 00:03:48,728
tal vez todavía me preocupo por él.

163
00:03:48,795 --> 00:03:49,929
Tal vez quede algo

164
00:03:49,996 --> 00:03:50,730
allí.

165
00:03:50,797 --> 00:03:51,464
>> Saludos.

166
00:03:51,531 --> 00:03:52,131
>> Saludos.

167
00:03:52,198 --> 00:03:53,733
>> [bip] nuestros ex por ahora.

168
00:03:53,800 --> 00:03:54,634
>> [bip] ellos.

169
00:03:54,701 --> 00:03:55,668
>> Bueno, tú por ahora,

170
00:03:55,735 --> 00:03:57,937
yo para siempre.

171
00:04:10,316 --> 00:04:14,153
[todos hablando a la vez]

172
00:04:14,220 --> 00:04:14,988
>> No pasó nada conmigo

173
00:04:15,054 --> 00:04:17,323
y Leroy en el autobús de regreso a casa.

174
00:04:17,390 --> 00:04:18,625
No pasó nada.

175
00:04:18,691 --> 00:04:19,325
Lo juro por Dios.

176
00:04:19,392 --> 00:04:20,426
Siempre parezco culpable cuando estoy

177
00:04:20,493 --> 00:04:22,362
inocente.

178
00:04:22,428 --> 00:04:24,631
Fue un largo viaje en autobús a casa, así que

179
00:04:24,697 --> 00:04:26,432
Decidí tomar una siesta rápida.

180
00:04:26,499 --> 00:04:27,800
Es inocente.

181
00:04:27,867 --> 00:04:29,602
Leroy ama a su novia.

182
00:04:29,669 --> 00:04:30,703
No pasó nada.

183
00:04:30,770 --> 00:04:31,804
Dios mío, ¿realmente lo hizo?

184
00:04:31,871 --> 00:04:34,807
parece algo?

185
00:04:34,874 --> 00:04:36,209
Tal vez sentí su pene

186
00:04:36,275 --> 00:04:36,976
por accidente.

187
00:04:37,043 --> 00:04:39,345
[risas] No puedo--

188
00:04:39,412 --> 00:04:41,814
No puedo.

189
00:04:52,625 --> 00:04:53,826
Yo estaba como, "¡Un pene!

190
00:04:53,893 --> 00:04:56,329
¿Qué es eso?

191
00:04:56,396 --> 00:04:57,430
¿Puedo tocarlo de nuevo?

192
00:04:57,497 --> 00:04:58,097
¿Y una y otra vez?"

193
00:04:58,164 --> 00:05:00,700
>> [risas]

194
00:05:00,767 --> 00:05:01,434
>> [pitido].

195
00:05:01,501 --> 00:05:02,769
Bretaña y Adán,

196
00:05:02,835 --> 00:05:04,470
69 en la pista de baile.

197
00:05:04,537 --> 00:05:06,305
fue extraño.

198
00:05:06,372 --> 00:05:07,040
Dije: "Ustedes niños--"

199
00:05:07,106 --> 00:05:07,774
>> Qué, él simplemente

200
00:05:07,840 --> 00:05:08,441
¿La sostuvo boca abajo?

201
00:05:08,508 --> 00:05:09,776
>> Sí, fue realmente extraño.

202
00:05:09,842 --> 00:05:10,943
>> Son extraños.

203
00:05:11,010 --> 00:05:11,678
>> Ellos eran--Entonces

204
00:05:11,744 --> 00:05:12,879
se estaban besando en la barra.

205
00:05:12,945 --> 00:05:14,280
Demonios, supongo que eso es lo que hace Adam.

206
00:05:14,347 --> 00:05:14,947
para.

207
00:05:15,014 --> 00:05:16,849
Todos se besan con él.

208
00:05:16,916 --> 00:05:20,553
>> [risas]

209
00:05:20,620 --> 00:05:21,988
>> Anoche fue muy divertida.

210
00:05:22,055 --> 00:05:23,723
>> Sí, anoche fue muy divertida.

211
00:05:23,790 --> 00:05:24,924
>> ¿Viste lo inocente

212
00:05:24,991 --> 00:05:25,958
¿Estaba caminando por ese bar?

213
00:05:26,025 --> 00:05:27,593
>> Abriste la puerta.

214
00:05:27,660 --> 00:05:28,561
>> Abrí las compuertas.

215
00:05:28,628 --> 00:05:30,363
>> Abriste las compuertas

216
00:05:30,430 --> 00:05:31,531
a ese tipo de comportamiento.

217
00:05:31,597 --> 00:05:32,432
>> Sí, quiero decir, al final

218
00:05:32,498 --> 00:05:33,566
del día, es mi culpa.

219
00:05:33,633 --> 00:05:34,467
se lo que pasa

220
00:05:34,534 --> 00:05:35,501
cuando las compuertas estén abiertas.

221
00:05:35,568 --> 00:05:36,803
Simplemente ese no soy yo.

222
00:05:36,869 --> 00:05:37,837
>> Mi problema con Bretaña

223
00:05:37,904 --> 00:05:39,005
¿Siempre ha estado obsesionada?

224
00:05:39,072 --> 00:05:40,540
conmigo y demasiado pegajoso.

225
00:05:40,606 --> 00:05:41,808
Me tomó una temporada entera

226
00:05:41,874 --> 00:05:42,642
de<i>¿Eres tú el indicado?</i>

227
00:05:42,709 --> 00:05:43,509
para alejarla de mí.

228
00:05:43,576 --> 00:05:44,310
entonces me siento muy mal

229
00:05:44,377 --> 00:05:45,244
diciendo esto, pero solo estoy

230
00:05:45,311 --> 00:05:46,412
Ya no estoy interesado en ti.

231
00:05:46,479 --> 00:05:47,847
>> [risas]

232
00:05:47,914 --> 00:05:48,948
>> Y aquí estamos de nuevo

233
00:05:49,015 --> 00:05:51,551
y enfrentando los mismos problemas.

234
00:05:51,617 --> 00:05:52,585
>> Ahora mismo lo eres

235
00:05:52,652 --> 00:05:55,488
como, "Aah", a ella.

236
00:05:55,555 --> 00:05:56,222
>> Creo que solo necesito tener

237
00:05:56,289 --> 00:05:57,056
una conversación con ella

238
00:05:57,123 --> 00:05:58,357
y decir: "Oye, estamos bien,

239
00:05:58,424 --> 00:06:01,928
pero simplemente no podemos ser tan geniales".

240
00:06:01,994 --> 00:06:04,030
[risas]

241
00:06:04,097 --> 00:06:05,398
>> Eso fue gracioso.

242
00:06:05,465 --> 00:06:07,033
>> Adam, cuando estás volteando

243
00:06:07,100 --> 00:06:08,534
ella en la pista de baile

244
00:06:08,601 --> 00:06:09,635
y besándose con ella,

245
00:06:09,702 --> 00:06:10,403
que diablos

246
00:06:10,470 --> 00:06:12,605
¿Esperas que suceda?

247
00:06:12,672 --> 00:06:16,676
>> Oh.

248
00:06:16,743 --> 00:06:19,078
>> Él estaba como, "Genial,

249
00:06:19,145 --> 00:06:21,414
pero no tan genial."

250
00:06:21,481 --> 00:06:22,482
>> Entonces, de todos modos, no, porque

251
00:06:22,548 --> 00:06:23,282
Tuve que lidiar con esto [bip]

252
00:06:23,349 --> 00:06:23,916
toda la temporada pasada,

253
00:06:23,983 --> 00:06:25,084
así que sé exactamente cómo es.

254
00:06:25,151 --> 00:06:26,552
Adam tiende a engañarme.

255
00:06:26,619 --> 00:06:27,220
el hace una cosa

256
00:06:27,286 --> 00:06:27,920
y luego dice otro

257
00:06:27,987 --> 00:06:28,688
y trata de hacer

258
00:06:28,755 --> 00:06:29,922
Me veo como el tonto.

259
00:06:29,989 --> 00:06:31,124
¿A quién diablos eres para llamar?

260
00:06:31,190 --> 00:06:32,291
Yo pegajoso cuando eres el indicado

261
00:06:32,358 --> 00:06:34,160
¿Quién hizo los primeros movimientos, hermano?

262
00:06:34,227 --> 00:06:34,894
Está bien, bueno,

263
00:06:34,961 --> 00:06:35,895
tú eres el indicado, amigo,

264
00:06:35,962 --> 00:06:37,463
eso me recogió, así que

265
00:06:37,530 --> 00:06:38,297
No sé por qué terminaste

266
00:06:38,364 --> 00:06:39,098
aquí, tratando de [pitir]

267
00:06:39,165 --> 00:06:40,066
actuar como un idiota.

268
00:06:40,133 --> 00:06:40,933
>> No, no estaba siendo

269
00:06:41,000 --> 00:06:41,667
un idiota. No.

270
00:06:41,734 --> 00:06:42,368
>> Adán,

271
00:06:42,435 --> 00:06:43,169
No voy a jugar a ese juego.

272
00:06:43,236 --> 00:06:43,870
Si quieres [pitir]

273
00:06:43,936 --> 00:06:44,604
con tu pareja amigo

274
00:06:44,670 --> 00:06:45,738
Estaré [pitido] contigo todo el día.

275
00:06:45,805 --> 00:06:46,439
lo se

276
00:06:46,506 --> 00:06:47,206
No eres material de novio.

277
00:06:47,273 --> 00:06:48,007
lo se

278
00:06:48,074 --> 00:06:49,475
que no pertenecemos juntos,

279
00:06:49,542 --> 00:06:50,643
y nunca vamos a tener una cita.

280
00:06:50,710 --> 00:06:53,646
Pero lo que nosotros... no me importa.

281
00:06:53,713 --> 00:06:55,815
Pero cuando nosotros--

282
00:06:55,882 --> 00:06:57,216
¿Qué me pasa, amigo?

283
00:06:57,283 --> 00:06:58,017
No me recojas en el bar

284
00:06:58,084 --> 00:06:59,685
y besarte conmigo.

285
00:06:59,752 --> 00:07:00,820
>> Es<i>La batalla de los ex.</i>

286
00:07:00,887 --> 00:07:01,621
Adán y Bretaña

287
00:07:01,687 --> 00:07:02,822
hay que estar de acuerdo,

288
00:07:02,889 --> 00:07:03,790
y el hecho de que ellos

289
00:07:03,856 --> 00:07:05,625
están peleando unos con otros--

290
00:07:05,691 --> 00:07:07,627
ellos solo están haciendo su juego

291
00:07:07,693 --> 00:07:10,496
peor.

292
00:07:10,563 --> 00:07:12,865
>> No, no es novia en absoluto.

293
00:07:12,932 --> 00:07:15,601
Qué estúpido.

294
00:07:25,077 --> 00:07:26,179
>> Bienvenidos nuevamente a Pedasí,

295
00:07:26,245 --> 00:07:27,380
Panamá,

296
00:07:27,446 --> 00:07:28,181
para tu cuarto desafío

297
00:07:28,247 --> 00:07:28,981
en esta temporada

298
00:07:29,048 --> 00:07:29,882
de<i>La Batalla de los Exes II.</i>

299
00:07:29,949 --> 00:07:33,119
>> Está bien.

300
00:07:33,186 --> 00:07:34,053
>> El desafío de hoy

301
00:07:34,120 --> 00:07:36,522
se llama Brush Off.

302
00:07:36,589 --> 00:07:37,456
Estoy seguro de que algunos de ustedes

303
00:07:37,523 --> 00:07:38,457
son realmente buenos en esto.

304
00:07:38,524 --> 00:07:39,826
Tu objetivo hoy es transferir

305
00:07:39,892 --> 00:07:41,561
tanta pintura como puedas

306
00:07:41,627 --> 00:07:43,196
a tu pareja usando tu cuerpo

307
00:07:43,262 --> 00:07:45,865
como el pincel.

308
00:07:45,932 --> 00:07:47,033
Así es como funcionará.

309
00:07:47,099 --> 00:07:47,867
Para empezar, los chicos

310
00:07:47,934 --> 00:07:49,635
Estarán en la plataforma.

311
00:07:49,702 --> 00:07:51,003
Las chicas estarán abajo.

312
00:07:51,070 --> 00:07:52,205
Cuando digo vamos, chicas,

313
00:07:52,271 --> 00:07:53,239
vas a correr y saltar

314
00:07:53,306 --> 00:07:54,874
en este charco de pintura.

315
00:07:54,941 --> 00:07:55,641
Lo intentarás

316
00:07:55,708 --> 00:07:56,876
y cubrir tu cuerpo tanto

317
00:07:56,943 --> 00:07:58,744
como puedas antes de correr

318
00:07:58,811 --> 00:07:59,679
a esa red de carga

319
00:07:59,745 --> 00:08:01,781
y corriendo hacia los chicos.

320
00:08:01,848 --> 00:08:03,082
Luego transferirán el

321
00:08:03,149 --> 00:08:05,685
pintar por cualquier medio necesario--

322
00:08:05,751 --> 00:08:07,753
como sea, ustedes tienen que hacerlo.

323
00:08:07,820 --> 00:08:08,788
Frente a la plataforma

324
00:08:08,855 --> 00:08:09,856
es un lienzo colgante

325
00:08:09,922 --> 00:08:10,823
con 12 cuadrados.

326
00:08:10,890 --> 00:08:11,791
Una vez que sientas que

327
00:08:11,858 --> 00:08:12,892
tener suficiente pintura en tu cuerpo,

328
00:08:12,959 --> 00:08:13,659
vas a saltar

329
00:08:13,726 --> 00:08:14,594
sobre el lienzo.

330
00:08:14,660 --> 00:08:15,661
Tu objetivo es cubrir

331
00:08:15,728 --> 00:08:17,864
los 12 cuadrados en tres minutos,

332
00:08:17,930 --> 00:08:18,631
y va a ser

333
00:08:18,698 --> 00:08:19,832
Jugó en dos eliminatorias.

334
00:08:19,899 --> 00:08:20,766
El equipo que cubre

335
00:08:20,833 --> 00:08:21,868
la mayor cantidad de cuadrados

336
00:08:21,934 --> 00:08:22,869
ganará el desafío de hoy

337
00:08:22,935 --> 00:08:24,036
y conviértete en la pareja poderosa.

338
00:08:24,103 --> 00:08:25,504
Estarás a salvo de la eliminación,

339
00:08:25,571 --> 00:08:27,006
y tu también estarás eligiendo

340
00:08:27,073 --> 00:08:29,609
una pareja para enviar a The Dome

341
00:08:29,675 --> 00:08:30,843
para enfrentarnos a nuestros perdedores.

342
00:08:30,910 --> 00:08:32,578
Jordan y Sarah, desde que ustedes

343
00:08:32,645 --> 00:08:33,312
son la pareja poderosa,

344
00:08:33,379 --> 00:08:34,113
ustedes van a

345
00:08:34,180 --> 00:08:35,448
Haz el pedido de hoy. ¿Fresco?

346
00:08:35,514 --> 00:08:36,148
>> Genial.

347
00:08:36,215 --> 00:08:36,849
>> Está bien.

348
00:08:36,916 --> 00:08:37,516
>> Sí.

349
00:08:37,583 --> 00:08:40,720
>> Buena suerte.

350
00:08:40,786 --> 00:08:41,687
>> Esto es lo último

351
00:08:41,754 --> 00:08:42,521
quieres estar haciendo

352
00:08:42,588 --> 00:08:43,756
con tu ex.

353
00:08:43,823 --> 00:08:45,258
[suspiros]

354
00:08:45,324 --> 00:08:47,193
¿Por qué me inscribí en esto?

355
00:08:47,260 --> 00:08:47,960
>> En nuestro calor,

356
00:08:48,027 --> 00:08:49,929
queremos a Reilly, Bananas, Zach,

357
00:08:49,996 --> 00:08:51,731
y en el primero, Adán,

358
00:08:51,797 --> 00:08:54,667
Leroy, Jay y Wes.

359
00:08:59,972 --> 00:09:00,573
>> Me siento muy seguro

360
00:09:00,640 --> 00:09:01,274
con Nia frotándome.

361
00:09:01,340 --> 00:09:01,974
creo que va a

362
00:09:02,041 --> 00:09:02,708
sea un gran día.

363
00:09:02,775 --> 00:09:03,476
>> Sí.

364
00:09:03,542 --> 00:09:04,176
>> Creo que esto es probablemente

365
00:09:04,243 --> 00:09:05,077
el mejor momento

366
00:09:05,144 --> 00:09:05,745
en la vida de la pareja,

367
00:09:05,811 --> 00:09:06,445
con este buen cuerpo.

368
00:09:06,512 --> 00:09:07,146
>> Frótalo por todo papá.

369
00:09:07,213 --> 00:09:09,048
>> Mm-hmm.

370
00:09:09,115 --> 00:09:09,815
>> A Adam no le gusta

371
00:09:09,882 --> 00:09:10,750
ser demasiado sensiblero,

372
00:09:10,816 --> 00:09:11,918
así que no sé si eso va a

373
00:09:11,984 --> 00:09:12,785
hacernos daño de ninguna manera.

374
00:09:12,852 --> 00:09:14,553
>> Sí, Brittany está emocionada.

375
00:09:14,620 --> 00:09:15,288
>> Cállate, Adán.

376
00:09:15,354 --> 00:09:17,990
Estás emocionado.

377
00:09:18,057 --> 00:09:18,691
>> La parte más difícil

378
00:09:18,758 --> 00:09:19,892
del desafío es probablemente--

379
00:09:19,959 --> 00:09:21,727
>> Probablemente mi [bip].

380
00:09:21,794 --> 00:09:22,528
Creo que probablemente será

381
00:09:22,595 --> 00:09:23,262
la parte más difícil

382
00:09:23,329 --> 00:09:24,563
de este desafío

383
00:09:24,630 --> 00:09:26,032
o tal vez saltar sobre eso

384
00:09:26,098 --> 00:09:26,799
con una erección.

385
00:09:26,866 --> 00:09:27,633
eso podría doler

386
00:09:27,700 --> 00:09:28,668
un poquito también.

387
00:09:28,734 --> 00:09:31,971
>> Muy bien, chicos, ¿están listos?

388
00:09:32,038 --> 00:09:32,638
[suena la bocina de aire]

389
00:09:32,705 --> 00:09:33,472
Ir.

390
00:09:33,539 --> 00:09:34,206
>> Vamos chicas.

391
00:09:34,273 --> 00:09:35,074
>> Vamos chicos,

392
00:09:35,141 --> 00:09:39,612
puedes hacerlo.

393
00:09:39,679 --> 00:09:40,346
>> Es como saltar

394
00:09:40,413 --> 00:09:42,682
en un cubo de Pepto Bismol.

395
00:09:42,748 --> 00:09:44,784
Es tan asqueroso.

396
00:09:44,850 --> 00:09:45,518
>> ¡Vamos, Nia, vamos!

397
00:09:45,584 --> 00:09:48,020
>> ¡Ve, sí! ¡Correr!

398
00:09:48,087 --> 00:09:49,655
>> Sí.

399
00:09:49,722 --> 00:09:51,857
>> Buen trabajo, Teresa.

400
00:09:51,924 --> 00:09:52,758
>> Entrando en contacto

401
00:09:52,825 --> 00:09:54,193
con Wes es simplemente repulsivo.

402
00:09:54,260 --> 00:09:55,261
no quiero ni pensar

403
00:09:55,328 --> 00:09:56,729
sobre donde nuestras manos

404
00:09:56,796 --> 00:09:57,863
y nuestros cuerpos se tocan.

405
00:09:57,930 --> 00:09:58,664
Es como,

406
00:09:58,731 --> 00:10:01,667
"No quiero estar aquí".

407
00:10:01,734 --> 00:10:02,835
>> Ah, sí.

408
00:10:02,902 --> 00:10:07,173
¡Eso es todo, muchachos!

409
00:10:07,239 --> 00:10:08,507
>> A Bretaña le encanta ser

410
00:10:08,574 --> 00:10:09,942
alrededor de mi zona de la entrepierna

411
00:10:10,009 --> 00:10:12,111
cada vez que pueda.

412
00:10:12,178 --> 00:10:13,112
>> ¿Qué necesito saber?

413
00:10:13,179 --> 00:10:14,113
>> Estoy dejando mis emociones

414
00:10:14,180 --> 00:10:14,814
hacerse cargo,

415
00:10:14,880 --> 00:10:17,183
y es [bip] con mi cabeza.

416
00:10:21,053 --> 00:10:21,654
>> Sigue adelante, Jenna.

417
00:10:21,721 --> 00:10:23,756
>> ¡Vamos, niña!

418
00:10:23,823 --> 00:10:24,423
>> ♪ Haz que suba ♪

419
00:10:24,490 --> 00:10:25,257
♪ Haz que suba ♪

420
00:10:25,324 --> 00:10:27,259
♪ Hazlo subir, arriba, arriba, arriba ♪

421
00:10:27,326 --> 00:10:27,927
♪ Haz que baje ♪

422
00:10:27,994 --> 00:10:28,761
♪ Haz que baje ♪

423
00:10:28,828 --> 00:10:30,296
♪ Hazlo funcionar... ♪

424
00:10:30,363 --> 00:10:31,464
>> soy un poco tímido

425
00:10:31,530 --> 00:10:32,398
acerca de hacer esto.

426
00:10:32,465 --> 00:10:33,165
Empiezo, ya sabes,

427
00:10:33,232 --> 00:10:34,567
raspando casualmente la pintura

428
00:10:34,633 --> 00:10:35,301
fuera de mi cuerpo,

429
00:10:35,368 --> 00:10:36,369
y él dice: "[bip] eso".

430
00:10:36,435 --> 00:10:37,703
El solo me agarra,

431
00:10:37,770 --> 00:10:38,504
y nosotros solo

432
00:10:38,571 --> 00:10:39,605
empezar a joder unos a otros.

433
00:10:39,672 --> 00:10:41,440
Es tan incómodo.

434
00:10:41,507 --> 00:10:42,274
Ay dios mío.

435
00:10:42,341 --> 00:10:44,443
Pero está funcionando.

436
00:10:44,510 --> 00:10:47,279
♪ ♪

437
00:10:47,346 --> 00:10:48,948
>> A Bretaña le encanta estar cerca

438
00:10:49,015 --> 00:10:51,117
mi entrepierna cada vez que puede.

439
00:10:51,183 --> 00:10:52,485
Entonces, por mucho que odio esto

440
00:10:52,551 --> 00:10:54,987
desafío, tengo que hacerlo.

441
00:10:55,054 --> 00:10:55,888
>> Ah, sí.

442
00:10:55,955 --> 00:10:57,456
>> Buen trabajo, Bretaña.

443
00:10:57,523 --> 00:11:00,426
>> [risas]

444
00:11:04,030 --> 00:11:04,630
>> ¡Vamos!

445
00:11:04,697 --> 00:11:08,801
Sube tu trasero aquí.

446
00:11:08,868 --> 00:11:10,836
>> ¡Manera de empujar!

447
00:11:10,903 --> 00:11:12,138
>> Cualquier lugar que Jay pueda agarrar,

448
00:11:12,204 --> 00:11:12,905
lo hace.

449
00:11:12,972 --> 00:11:14,073
Me encantaría tener socios comerciales.

450
00:11:14,140 --> 00:11:14,940
haré que Zach lo haga

451
00:11:15,007 --> 00:11:16,909
todo eso en lugar de Jay.

452
00:11:16,976 --> 00:11:17,710
Jay podría quedarse con Jonna.

453
00:11:17,777 --> 00:11:20,279
>> Ve, Jemmye.

454
00:11:20,346 --> 00:11:22,014
>> Me entra pintura en los ojos,

455
00:11:22,081 --> 00:11:22,915
y se acabó.

456
00:11:22,982 --> 00:11:24,316
Como, tengo el más sensible.

457
00:11:24,383 --> 00:11:26,485
ojos nunca, así que no tengo ni idea

458
00:11:26,552 --> 00:11:27,453
¿Qué está pasando?

459
00:11:27,520 --> 00:11:32,858
>> Buen trabajo, Jemmye.

460
00:11:32,925 --> 00:11:33,626
>> Vamos, Jemmye.

461
00:11:33,692 --> 00:11:34,960
Jemmye se está moviendo tan rápido

462
00:11:35,027 --> 00:11:36,028
mientras la pintura se seca,

463
00:11:36,095 --> 00:11:37,163
así que trato de limpiar la pintura

464
00:11:37,229 --> 00:11:37,897
fuera de sus ojos,

465
00:11:37,963 --> 00:11:39,098
pero está todo en su casco,

466
00:11:39,165 --> 00:11:39,899
todo en su cabello.

467
00:11:39,965 --> 00:11:40,933
No puedo hacer nada al respecto.

468
00:11:41,000 --> 00:11:41,801
>> Vamos, Nia.

469
00:11:41,867 --> 00:11:42,468
>> ¡Vamos! ¡Apurarse!

470
00:11:42,535 --> 00:11:44,503
¡Vamos!

471
00:11:44,570 --> 00:11:46,505
>> solo tengo una o dos cajas

472
00:11:46,572 --> 00:11:47,306
lleno.

473
00:11:47,373 --> 00:11:48,107
no puedo decir

474
00:11:48,174 --> 00:11:49,008
si Teresa no es o no

475
00:11:49,075 --> 00:11:50,109
trayendo mucha pintura

476
00:11:50,176 --> 00:11:51,510
o si estoy haciendo un mal trabajo

477
00:11:51,577 --> 00:11:52,912
transfiriéndolo a mí mismo.

478
00:11:52,978 --> 00:11:53,646
De cualquier manera,

479
00:11:53,712 --> 00:11:56,082
Estoy pintando sin nada.

480
00:11:56,148 --> 00:11:58,017
>> Consigue otro, Teresa.

481
00:11:58,084 --> 00:12:02,855
>> [risas]

482
00:12:02,922 --> 00:12:05,691
>> ¡Sí, Lee, entiéndelo, Lee!

483
00:12:05,758 --> 00:12:07,059
>> Creo que lo mejor que se puede hacer

484
00:12:07,126 --> 00:12:08,094
es asegurarse de que cada cuadrado

485
00:12:08,160 --> 00:12:09,428
está coloreado al 100%, entonces...

486
00:12:09,495 --> 00:12:10,930
y solo estoy sacando pintura

487
00:12:10,996 --> 00:12:12,098
fuera de mi cuerpo y pintando

488
00:12:12,164 --> 00:12:12,798
para que no vengamos

489
00:12:12,865 --> 00:12:15,267
en el último lugar.

490
00:12:18,771 --> 00:12:20,039
>> Una cosa que estoy aprendiendo

491
00:12:20,106 --> 00:12:21,073
viendo calentar uno

492
00:12:21,140 --> 00:12:21,941
es que no importa

493
00:12:22,007 --> 00:12:23,943
si le pongo pintura en la espalda a Johnny.

494
00:12:24,009 --> 00:12:25,444
Es el frente, entonces ¿por qué estamos?

495
00:12:25,511 --> 00:12:28,214
¿Vas a desperdiciar pintura en la parte de atrás?

496
00:12:28,280 --> 00:12:29,215
>> ¡30 segundos, muchachos!

497
00:12:29,281 --> 00:12:30,216
¡30 segundos!

498
00:12:30,282 --> 00:12:31,584
>> Creo que Knight es en realidad

499
00:12:31,650 --> 00:12:32,718
Se siente copular una pareja.

500
00:12:32,785 --> 00:12:33,886
¿Por qué me tocas el culo?

501
00:12:33,953 --> 00:12:34,820
no creo

502
00:12:34,887 --> 00:12:37,356
hay algo de pintura ahí.

503
00:12:40,292 --> 00:12:41,093
>> Caballero y Jemmye

504
00:12:41,160 --> 00:12:42,128
lo están haciendo atroz.

505
00:12:42,194 --> 00:12:43,095
Jemmye no se levanta

506
00:12:43,162 --> 00:12:44,930
esta red de carga es muy rápida,

507
00:12:44,997 --> 00:12:45,698
y Knight no lo está haciendo

508
00:12:45,764 --> 00:12:46,465
un buen trabajo pintando.

509
00:12:46,532 --> 00:12:48,267
Simplemente se están desmoronando.

510
00:12:48,334 --> 00:12:51,137
>> ¡Diez segundos, muchachos!

511
00:12:56,642 --> 00:12:59,378
[suena la bocina de aire]

512
00:13:05,217 --> 00:13:06,218
>> Esto fue básicamente

513
00:13:06,285 --> 00:13:07,153
el día de sus sueños.

514
00:13:07,219 --> 00:13:08,420
>> Eres tan tonto.

515
00:13:08,487 --> 00:13:09,522
No, no lo fue.

516
00:13:09,588 --> 00:13:11,590
Deja de decir esas cosas.

517
00:13:11,657 --> 00:13:12,591
no me gusta mucho

518
00:13:12,658 --> 00:13:14,226
esta o su actitud,

519
00:13:14,293 --> 00:13:15,895
y podría haber perdido

520
00:13:15,961 --> 00:13:16,662
para nosotros.

521
00:13:16,729 --> 00:13:17,496
>> Siento que ella esta llamando

522
00:13:17,563 --> 00:13:18,164
yo fuera.

523
00:13:18,230 --> 00:13:19,031
>> Y lo soy.

524
00:13:19,098 --> 00:13:20,166
>> Y no puedo hacer nada

525
00:13:20,232 --> 00:13:20,966
sobre eso

526
00:13:21,033 --> 00:13:24,103
porque estamos unidos.

527
00:13:24,170 --> 00:13:25,070
>> Fui bastante rápido

528
00:13:25,137 --> 00:13:25,838
y eficiente

529
00:13:25,905 --> 00:13:26,639
con la pintura y funcionando.

530
00:13:26,705 --> 00:13:28,240
Espero que haya puesto su pintura.

531
00:13:28,307 --> 00:13:29,041
en este lienzo

532
00:13:29,108 --> 00:13:32,778
para que podamos ganar.

533
00:13:32,845 --> 00:13:34,246
>> Mis ojos han estado cerrados

534
00:13:34,313 --> 00:13:35,581
desde el primer salto,

535
00:13:35,648 --> 00:13:36,482
así que no tengo ni idea

536
00:13:36,549 --> 00:13:37,283
como lo hizo cualquiera.

537
00:13:37,349 --> 00:13:38,117
>> Este será otro

538
00:13:38,184 --> 00:13:39,385
episodio mi novia va a

539
00:13:39,451 --> 00:13:40,452
disfruta verlo, así que...

540
00:13:40,519 --> 00:13:45,357
>> Él es todo tuyo, cariño.

541
00:13:45,424 --> 00:13:46,091
>> Muy bien, chicos,

542
00:13:46,158 --> 00:13:47,459
Es hora de la segunda manga.

543
00:13:47,526 --> 00:13:48,594
>> Muy bien, Picasso,

544
00:13:48,661 --> 00:13:49,795
hagamos esto.

545
00:13:49,862 --> 00:13:51,096
>> Jonna se frota

546
00:13:51,163 --> 00:13:52,565
contra este cuerpo ardiente

547
00:13:52,631 --> 00:13:53,632
durante tres minutos.

548
00:13:53,699 --> 00:13:55,034
>> De todos los jugadores aquí,

549
00:13:55,100 --> 00:13:56,068
Definitivamente quisiera

550
00:13:56,135 --> 00:13:57,903
él para frotarse, así que...

551
00:13:57,970 --> 00:14:00,573
>> Trepame como a un árbol.

552
00:14:00,639 --> 00:14:01,473
>> ¡Vamos chicas!

553
00:14:01,540 --> 00:14:02,474
>> ¡Vamos, Jonna!

554
00:14:02,541 --> 00:14:03,475
>> ¿Podrías

555
00:14:03,542 --> 00:14:04,643
para mantener tus manos quietas

556
00:14:04,710 --> 00:14:05,644
si este adonis

557
00:14:05,711 --> 00:14:07,680
¿Estaba cubierto de pintura rosa?

558
00:14:07,746 --> 00:14:08,647
No. Ella no podrá

559
00:14:08,714 --> 00:14:09,582
para mantener las manos quietas.

560
00:14:09,648 --> 00:14:10,316
>> [risas]

561
00:14:10,382 --> 00:14:11,984
>> Un viejo Pablo Picasso normal y corriente

562
00:14:12,051 --> 00:14:14,053
por aquí.

563
00:14:14,119 --> 00:14:15,287
>> Muy bien, chicos, ¿están listos?

564
00:14:15,354 --> 00:14:15,955
[suena la bocina de aire]

565
00:14:16,021 --> 00:14:16,822
Ir.

566
00:14:16,889 --> 00:14:17,656
>> ¡Entra ahí!

567
00:14:17,723 --> 00:14:20,292
¡Entrad ahí, señoras!

568
00:14:22,962 --> 00:14:23,562
>> ¡Vamos!

569
00:14:23,629 --> 00:14:24,396
>> Justo aquí, justo aquí,

570
00:14:24,463 --> 00:14:27,967
justo aquí.

571
00:14:33,739 --> 00:14:35,374
>> Hasta ahora en estos desafíos,

572
00:14:35,441 --> 00:14:36,308
Los esfuerzos de Jonna

573
00:14:36,375 --> 00:14:37,643
He sido muy pobre.

574
00:14:37,710 --> 00:14:38,978
Entonces, con suerte, hoy

575
00:14:39,044 --> 00:14:40,179
ella está en su juego A.

576
00:14:40,246 --> 00:14:41,013
>> Siento que necesito demostrar

577
00:14:41,080 --> 00:14:42,848
a mí mismo que puedo hacer esto,

578
00:14:42,915 --> 00:14:44,016
así que estoy corriendo con todo mi corazón.

579
00:14:44,083 --> 00:14:45,017
Toda la presión está sobre mí

580
00:14:45,084 --> 00:14:45,684
ahora mismo.

581
00:14:45,751 --> 00:14:51,690
>> ¡Vamos!

582
00:14:51,757 --> 00:14:52,658
>> Las chicas serán

583
00:14:52,725 --> 00:14:54,426
sumergiéndose en una piscina

584
00:14:54,493 --> 00:14:55,628
de pintura rosa intenso.

585
00:14:55,694 --> 00:14:57,096
Entonces se estan transfiriendo

586
00:14:57,162 --> 00:14:58,330
la pintura del cuerpo de la niña

587
00:14:58,397 --> 00:14:59,698
sobre el cuerpo del chico.

588
00:14:59,765 --> 00:15:01,267
El tipo tiene que saltar

589
00:15:01,333 --> 00:15:02,268
en una bolsa de lona,

590
00:15:02,334 --> 00:15:03,802
y pintar la mayor parte de los 12

591
00:15:03,869 --> 00:15:05,437
cuadrados como sea posible.

592
00:15:05,504 --> 00:15:06,405
esto va

593
00:15:06,472 --> 00:15:07,806
ser extremadamente difícil.

594
00:15:07,873 --> 00:15:08,807
>> ♪ Oye, entonces hay un lugar ♪

595
00:15:08,874 --> 00:15:10,142
♪ Eso realmente lo sé ♪

596
00:15:10,209 --> 00:15:10,976
♪ Donde lo sacuden ♪

597
00:15:11,043 --> 00:15:11,644
♪ En tu cara ♪

598
00:15:11,710 --> 00:15:12,344
♪ Hasta que te quedes ♪

599
00:15:12,411 --> 00:15:13,012
♪ Sin cantidad ♪

600
00:15:13,078 --> 00:15:14,146
♪ Veo botín tras botín ♪

601
00:15:14,213 --> 00:15:15,314
♪ Después de que el botín ruede ♪

602
00:15:15,381 --> 00:15:16,815
♪ Como una locomotora<i> loco</i> ♪

603
00:15:16,882 --> 00:15:18,651
♪ Eso va por toda la ciudad ♪

604
00:15:18,717 --> 00:15:19,652
>> Hay un millón más

605
00:15:19,718 --> 00:15:21,120
personas que preferiría ser

606
00:15:21,186 --> 00:15:22,521
frotándose contra Jonna,

607
00:15:22,588 --> 00:15:23,822
pero quiero ganar,

608
00:15:23,889 --> 00:15:25,658
así que voy a morder la bala

609
00:15:25,724 --> 00:15:26,659
y hacerlo lo mejor que puedo.

610
00:15:26,725 --> 00:15:27,493
>> ♪ Taller ♪

611
00:15:27,559 --> 00:15:28,494
♪ Trabajo-taller ♪

612
00:15:28,560 --> 00:15:29,495
♪ Trabajo-taller ♪

613
00:15:29,561 --> 00:15:30,162
♪ Taller ♪

614
00:15:30,229 --> 00:15:30,829
♪ Trabajo-taller ♪

615
00:15:30,896 --> 00:15:31,664
♪ ¿No me llevarás? ♪

616
00:15:31,730 --> 00:15:32,665
♪ ¿Al taller? ♪

617
00:15:32,731 --> 00:15:33,799
>> Sigue adelante, niña.

618
00:15:33,866 --> 00:15:34,533
>> La estoy abrazando.

619
00:15:34,600 --> 00:15:35,768
Estoy frotando de arriba a abajo.

620
00:15:35,834 --> 00:15:37,336
Estoy por todas partes de esta chica

621
00:15:37,403 --> 00:15:38,003
cuerpo como mantequilla de maní

622
00:15:38,070 --> 00:15:38,771
y gelatina sobre pan,

623
00:15:38,837 --> 00:15:40,239
pero este es mi ex.

624
00:15:40,306 --> 00:15:41,206
Ella es una ex por una razón

625
00:15:41,273 --> 00:15:42,841
así que definitivamente es incómodo.

626
00:15:42,908 --> 00:15:46,412
♪ ♪

627
00:15:46,478 --> 00:15:47,146
>> No vamos a desperdiciar

628
00:15:47,212 --> 00:15:47,880
en cualquier momento.

629
00:15:47,946 --> 00:15:48,781
vamos a poner pintura

630
00:15:48,847 --> 00:15:50,382
en los lugares que sea necesario

631
00:15:50,449 --> 00:15:52,518
y pintarme una obra maestra.

632
00:15:56,689 --> 00:15:57,823
>> ¿Por qué trabajar más duro cuando

633
00:15:57,890 --> 00:15:58,724
¿Puede trabajar de forma más inteligente?

634
00:15:58,791 --> 00:16:00,492
Deje que la gravedad haga la mayor parte del trabajo.

635
00:16:00,559 --> 00:16:02,761
Nuestra estrategia funciona a las mil maravillas.

636
00:16:02,828 --> 00:16:04,330
Es como exprimir pintura.

637
00:16:04,396 --> 00:16:05,197
de un tubo de pintura.

638
00:16:05,264 --> 00:16:07,333
>> Zach, voy a volver.

639
00:16:12,438 --> 00:16:13,706
>> Cada vez

640
00:16:13,772 --> 00:16:15,507
Vuelvo a la plataforma,

641
00:16:15,574 --> 00:16:16,909
Jonna ya está ahí,

642
00:16:16,975 --> 00:16:17,643
esperándome,

643
00:16:17,710 --> 00:16:19,678
y estoy absolutamente impresionado.

644
00:16:19,745 --> 00:16:20,546
no esperaba

645
00:16:20,612 --> 00:16:22,848
esto en absoluto.

646
00:16:22,915 --> 00:16:23,749
>> Estoy mirando a Jonna

647
00:16:23,816 --> 00:16:25,050
frota su cuerpo por todo Zach,

648
00:16:25,117 --> 00:16:26,719
y yo digo: "Qué suerte".

649
00:16:26,785 --> 00:16:27,720
En el fondo, probablemente esté como,

650
00:16:27,786 --> 00:16:28,921
"Ja, ja, Jenna.

651
00:16:28,987 --> 00:16:30,989
Mira lo que estoy haciendo".

652
00:16:31,056 --> 00:16:31,724
>> ¿Tienes los dos últimos?

653
00:16:31,790 --> 00:16:32,424
>> Sí.

654
00:16:32,491 --> 00:16:33,158
>> Asegúrate de obtener

655
00:16:33,225 --> 00:16:34,393
ese segundo también.

656
00:16:34,460 --> 00:16:36,962
>> 30 segundos, muchachos, 30 segundos.

657
00:16:40,132 --> 00:16:40,999
>> Johnny, vuelve.

658
00:16:41,066 --> 00:16:43,135
Vamos, Johnny.

659
00:16:47,973 --> 00:16:52,244
>> ¡Cinco, cuatro, tres, dos, uno!

660
00:16:52,311 --> 00:16:55,381
[suena la bocina de aire]

661
00:16:58,584 --> 00:16:59,418
>> Nosotros en realidad

662
00:16:59,485 --> 00:17:00,953
Hablé de este desafío, que...

663
00:17:01,019 --> 00:17:01,787
aparentemente, eso es lo que

664
00:17:01,854 --> 00:17:03,422
tenemos que hacer, porque lo hicimos bien.

665
00:17:03,489 --> 00:17:04,289
>> Ella hizo mucho más que

666
00:17:04,356 --> 00:17:05,224
Lo esperaba, así que fue genial.

667
00:17:05,290 --> 00:17:05,958
Le chocaría los cinco

668
00:17:06,024 --> 00:17:07,893
pero ella ya consiguió más

669
00:17:07,960 --> 00:17:10,596
que chocar esos cinco.

670
00:17:10,662 --> 00:17:11,363
>> Vaya.

671
00:17:11,430 --> 00:17:12,064
>> Eso fue mucho más difícil

672
00:17:12,131 --> 00:17:12,765
de lo que parece.

673
00:17:12,831 --> 00:17:13,766
La clave, al menos para mí,

674
00:17:13,832 --> 00:17:15,234
estaba exprimiendo todo

675
00:17:15,300 --> 00:17:17,102
su cabello, tirando de su melena.

676
00:17:17,169 --> 00:17:17,770
>> [escupe]

677
00:17:17,836 --> 00:17:18,771
>> Eso es lo que--

678
00:17:18,837 --> 00:17:19,438
>> Lo siento.

679
00:17:19,505 --> 00:17:20,406
[risas]

680
00:17:20,472 --> 00:17:22,474
>> Qué calor.

681
00:17:22,541 --> 00:17:24,276
>> Muy elegante.

682
00:17:24,343 --> 00:17:25,110
>> Creo que lo tenemos.

683
00:17:25,177 --> 00:17:26,245
Creo que es bastante bueno.

684
00:17:26,311 --> 00:17:26,979
>> Oh, eso fue muy divertido.

685
00:17:27,045 --> 00:17:28,347
>> En realidad fue muy divertido.

686
00:17:28,414 --> 00:17:29,615
>> Esto es como artes de campamento

687
00:17:29,681 --> 00:17:30,716
y la artesanía se encuentra...

688
00:17:30,783 --> 00:17:31,450
>> Deportes extremos--

689
00:17:31,517 --> 00:17:32,918
>> Date vueltas en el dormitorio.

690
00:17:32,985 --> 00:17:34,353
Nos gustó.

691
00:17:34,420 --> 00:17:37,756
>> Oh, Dios, resbaladizo.

692
00:17:37,823 --> 00:17:38,724
>> Gran desafío.

693
00:17:38,791 --> 00:17:42,461
Buen trabajo, chicos.

694
00:17:42,528 --> 00:17:43,228
habia dos equipos

695
00:17:43,295 --> 00:17:47,366
eso lo mató.

696
00:17:47,433 --> 00:17:49,001
Jordán y Sara,

697
00:17:49,067 --> 00:17:50,302
ustedes lo hicieron genial.

698
00:17:50,369 --> 00:17:51,403
>> Gracias, Teej.

699
00:17:51,470 --> 00:17:52,738
>> Y Zach y Jonna,

700
00:17:52,805 --> 00:17:54,640
ustedes también lo hicieron genial.

701
00:17:54,706 --> 00:17:55,474
>> no había estado

702
00:17:55,541 --> 00:17:56,442
realmente funcionando muy bien

703
00:17:56,508 --> 00:17:57,576
en cualquiera de los desafíos,

704
00:17:57,643 --> 00:17:58,744
pero me siento realmente genial

705
00:17:58,811 --> 00:18:00,279
sobre mi actuación de hoy,

706
00:18:00,345 --> 00:18:01,413
y realmente espero

707
00:18:01,480 --> 00:18:02,815
Obtengo el primer lugar.

708
00:18:02,881 --> 00:18:03,749
>> En este juego,

709
00:18:03,816 --> 00:18:05,484
si no ganas,

710
00:18:05,551 --> 00:18:07,252
eres prácticamente el último,

711
00:18:07,319 --> 00:18:08,620
así que espero

712
00:18:08,687 --> 00:18:10,589
Tenemos esto en la bolsa.

713
00:18:10,656 --> 00:18:11,557
>> Pero el equipo ganador,

714
00:18:11,623 --> 00:18:13,492
llenando los 12 cuadrados,

715
00:18:13,559 --> 00:18:21,266
y la pareja poderosa es...

716
00:18:21,333 --> 00:18:21,934
>> Muy bien, chicos,

717
00:18:22,000 --> 00:18:25,938
Gran desafío hoy.

718
00:18:26,004 --> 00:18:28,106
Entonces, Jordan y Sarah,

719
00:18:28,173 --> 00:18:30,542
ustedes lo hicieron genial.

720
00:18:30,609 --> 00:18:32,377
Y Zach y Jonna,

721
00:18:32,444 --> 00:18:34,379
ustedes también lo hicieron genial.

722
00:18:34,446 --> 00:18:35,981
El equipo ganador, el único equipo.

723
00:18:36,048 --> 00:18:40,118
para cubrir las 12 cajas...

724
00:18:40,185 --> 00:18:41,119
Zach y Jonna.

725
00:18:41,186 --> 00:18:44,256
[aplausos y aplausos]

726
00:18:47,759 --> 00:18:48,927
>> Pareja poderosa ganadora hoy

727
00:18:48,994 --> 00:18:50,028
es exactamente lo que necesitaba

728
00:18:50,095 --> 00:18:51,663
para levantarme el ánimo,

729
00:18:51,730 --> 00:18:52,631
pero al mismo tiempo,

730
00:18:52,698 --> 00:18:53,999
es mucha presión.

731
00:18:54,066 --> 00:18:55,400
Realmente no trato bien

732
00:18:55,467 --> 00:18:56,468
con presión de,

733
00:18:56,535 --> 00:18:57,603
ya sabes, posiblemente tener

734
00:18:57,669 --> 00:18:58,770
votar a alguien.

735
00:18:58,837 --> 00:19:01,306
>> Pero dos equipos se quedaron cortos,

736
00:19:01,373 --> 00:19:03,308
y esos eran wes y teresa

737
00:19:03,375 --> 00:19:05,944
y Caballero y Jemmye.

738
00:19:06,011 --> 00:19:08,046
Pero el único equipo que va

739
00:19:08,113 --> 00:19:11,049
Directo a La Cúpula...

740
00:19:11,116 --> 00:19:14,553
gran sorpresa: Knight y Jemmye.

741
00:19:14,620 --> 00:19:16,655
>> Estoy tan feliz Wes

742
00:19:16,722 --> 00:19:19,558
y he salido de esto.

743
00:19:19,625 --> 00:19:21,493
Eso estuvo demasiado cerca.

744
00:19:21,560 --> 00:19:23,161
Como, nunca quiero ser

745
00:19:23,228 --> 00:19:23,962
en los dos últimos.

746
00:19:24,029 --> 00:19:25,163
Como las dos personas de abajo

747
00:19:25,230 --> 00:19:25,931
chupar.

748
00:19:25,998 --> 00:19:26,865
>> Nos vemos en la casa.

749
00:19:26,932 --> 00:19:29,568
Cuídense, muchachos.

750
00:19:35,240 --> 00:19:37,142
>> Entonces quiero preguntarle a Knight

751
00:19:37,209 --> 00:19:38,176
y Jemmye arriba porque están

752
00:19:38,243 --> 00:19:38,977
mi... ya sabes,

753
00:19:39,044 --> 00:19:39,745
son nuestros amigos.

754
00:19:39,811 --> 00:19:40,879
>> Está bien.

755
00:19:40,946 --> 00:19:44,049
>> ¡Caballero, Jemmye!

756
00:19:44,116 --> 00:19:45,083
>> Hola chicos.

757
00:19:45,150 --> 00:19:46,618
>> Siéntete libre de tomar un trozo.

758
00:19:46,685 --> 00:19:47,853
>> Oh, sí, no,

759
00:19:47,920 --> 00:19:50,155
Estoy cuidando mi dieta.

760
00:19:50,222 --> 00:19:51,823
>> Sólo queremos saber...

761
00:19:51,890 --> 00:19:55,193
¿Hay alguien que prefieras?

762
00:19:55,260 --> 00:19:55,894
Quiero decir, simplemente pensamos,

763
00:19:55,961 --> 00:19:56,662
como, despeinando,

764
00:19:56,728 --> 00:19:57,729
como - plumas erizadas

765
00:19:57,796 --> 00:19:59,565
ahora mismo sería estúpido,

766
00:19:59,631 --> 00:20:00,799
y si añadimos...

767
00:20:00,866 --> 00:20:01,667
Me gusta y, sinceramente,

768
00:20:01,733 --> 00:20:02,601
si incluimos a Jay y Jenna,

769
00:20:02,668 --> 00:20:03,302
entonces tendrían

770
00:20:03,368 --> 00:20:05,704
un equipo directo al que volver.

771
00:20:05,771 --> 00:20:09,575
¿Deberíamos optar por los plátanos?

772
00:20:09,641 --> 00:20:11,043
>> ¿Quieres optar por plátanos?

773
00:20:11,109 --> 00:20:14,046
>> Lo haría, sí.

774
00:20:14,112 --> 00:20:14,746
>> no quiero

775
00:20:14,813 --> 00:20:16,882
echarle plátanos.

776
00:20:16,949 --> 00:20:17,549
>> es uno

777
00:20:17,616 --> 00:20:18,450
de los dos equipos novatos.

778
00:20:18,517 --> 00:20:19,117
>> No, yo--

779
00:20:19,184 --> 00:20:19,985
>> Así que nos preguntamos, ¿no?

780
00:20:20,052 --> 00:20:20,719
tienes una preferencia, ya sea,

781
00:20:20,786 --> 00:20:21,587
o... porque vamos a

782
00:20:21,653 --> 00:20:22,521
tomar la decisión, y--

783
00:20:22,588 --> 00:20:23,789
>> Bueno, no quiero

784
00:20:23,855 --> 00:20:25,023
La chica de Zach, Jenna, para ir...

785
00:20:25,090 --> 00:20:26,592
Sé que esto es una cita,

786
00:20:26,658 --> 00:20:27,559
y no quiero a la chica de Zach,

787
00:20:27,626 --> 00:20:28,760
Jenna, para ir a casa.

788
00:20:28,827 --> 00:20:30,128
¿Sabes lo que estoy diciendo? Entonces...

789
00:20:30,195 --> 00:20:31,029
>> Pero si agregamos a Adán

790
00:20:31,096 --> 00:20:32,798
y Bretaña, todavía...

791
00:20:32,864 --> 00:20:33,799
y ellos regresan - nosotros

792
00:20:33,865 --> 00:20:34,766
Creo que ustedes pueden vencerlos.

793
00:20:34,833 --> 00:20:35,701
>> A quien envíes,

794
00:20:35,767 --> 00:20:38,570
Estoy pensando en volver.

795
00:20:38,637 --> 00:20:39,838
>> Oye.

796
00:20:39,905 --> 00:20:40,706
>> ¿Qué pasa, chicos?

797
00:20:40,772 --> 00:20:44,142
>> Entonces...

798
00:20:44,209 --> 00:20:45,344
>> Esto es bastante incómodo, ¿eh?

799
00:20:45,410 --> 00:20:46,778
[risas]

800
00:20:46,845 --> 00:20:47,546
Es broma.

801
00:20:47,613 --> 00:20:48,513
Me gustaría verlos chicos

802
00:20:48,580 --> 00:20:49,815
hacer y estar aquí como--

803
00:20:49,881 --> 00:20:53,752
obviamente...

804
00:20:53,819 --> 00:20:54,653
[risas]

805
00:20:54,720 --> 00:20:55,354
no lo sé

806
00:20:55,420 --> 00:20:56,088
¿Cómo alguna vez dejaste pasar eso?

807
00:20:56,154 --> 00:20:57,723
pero ahora no me quejo.

808
00:20:57,789 --> 00:20:58,790
Me encantaría verlos chicos

809
00:20:58,857 --> 00:21:00,092
hazlo, absolutamente.

810
00:21:00,158 --> 00:21:00,792
>> Tengo que tirar ese

811
00:21:00,859 --> 00:21:01,460
ahí dentro, ¿verdad?

812
00:21:01,526 --> 00:21:02,160
>> Sí, no, me encantaría

813
00:21:02,227 --> 00:21:03,662
Pasa más tiempo con Jonna aquí.

814
00:21:03,729 --> 00:21:04,463
>> Creo que tú y ella

815
00:21:04,529 --> 00:21:06,098
debería pasar tanto tiempo

816
00:21:06,164 --> 00:21:07,699
como sea posible aquí abajo.

817
00:21:07,766 --> 00:21:09,034
Necesitamos saber que, como,

818
00:21:09,101 --> 00:21:10,669
si no decimos tu nombre,

819
00:21:10,736 --> 00:21:11,937
ustedes no van a decir el nuestro.

820
00:21:12,004 --> 00:21:13,438
>> No, definitivamente no.

821
00:21:13,505 --> 00:21:14,272
>> Siento que Zach no

822
00:21:14,339 --> 00:21:15,107
Voy a meter a Jenna.

823
00:21:15,173 --> 00:21:16,775
Odiaría pensar

824
00:21:16,842 --> 00:21:18,210
Jonna me arrojaría,

825
00:21:18,276 --> 00:21:19,011
porque hemos estado

826
00:21:19,077 --> 00:21:19,711
pasando un buen rato juntos,

827
00:21:19,778 --> 00:21:20,746
Entonces creo que Jenna y yo

828
00:21:20,812 --> 00:21:22,781
Estaremos a salvo en este.

829
00:21:22,848 --> 00:21:23,548
>> ¿Tenemos que hablar?

830
00:21:23,615 --> 00:21:24,249
¿a alguien más?

831
00:21:24,316 --> 00:21:25,117
>> No, estamos bien.

832
00:21:25,183 --> 00:21:26,351
¿Quieres hablar con alguien?

833
00:21:26,418 --> 00:21:27,019
¿más?

834
00:21:27,085 --> 00:21:31,256
>> Nunca hablamos.

835
00:21:31,323 --> 00:21:33,325
solo quería asegurarme

836
00:21:33,392 --> 00:21:34,860
que sepas que yo, como,

837
00:21:34,926 --> 00:21:36,061
te necesito en la misma pagina

838
00:21:36,128 --> 00:21:37,462
como yo--viceversa...

839
00:21:37,529 --> 00:21:38,130
>> Mm-hmm.

840
00:21:38,196 --> 00:21:38,864
>> Para llegar al final,

841
00:21:38,930 --> 00:21:39,531
¿sabes?

842
00:21:39,598 --> 00:21:41,033
voy a estar aquí contigo

843
00:21:41,099 --> 00:21:41,933
hasta el final.

844
00:21:42,000 --> 00:21:44,002
>> No, estoy de acuerdo y, como,

845
00:21:44,069 --> 00:21:45,671
Pensé que estabas contagiando

846
00:21:45,737 --> 00:21:46,872
como, sentimientos que, como--

847
00:21:46,938 --> 00:21:47,973
Eso es todo.

848
00:21:48,040 --> 00:21:48,640
Y así, como,

849
00:21:48,707 --> 00:21:50,876
por eso tenia cierta distancia,

850
00:21:50,942 --> 00:21:52,778
y me disculpo, y creo

851
00:21:52,844 --> 00:21:53,712
hemos superado eso.

852
00:21:53,779 --> 00:21:54,646
Creo que hoy--

853
00:21:54,713 --> 00:21:55,313
>> Espera.

854
00:21:55,380 --> 00:21:56,314
¿Acabas de disculparte?

855
00:21:56,381 --> 00:21:56,982
>> Sí, lo siento,

856
00:21:57,049 --> 00:21:58,316
pero me separé

857
00:21:58,383 --> 00:21:59,317
porque no te quería

858
00:21:59,384 --> 00:22:01,653
decir: "Oh, le gusto".

859
00:22:01,720 --> 00:22:03,488
Yo era un idiota. Yo estaba--

860
00:22:03,555 --> 00:22:04,923
Simplemente te eliminé por completo,

861
00:22:04,990 --> 00:22:05,791
y, ¿es así?

862
00:22:05,857 --> 00:22:07,859
No.

863
00:22:07,926 --> 00:22:08,727
voy a tener

864
00:22:08,794 --> 00:22:10,295
para abrir esa pared

865
00:22:10,362 --> 00:22:11,930
y mostrarle

866
00:22:11,997 --> 00:22:13,732
que es un nuevo Zach, alguien

867
00:22:13,799 --> 00:22:15,934
que está listo para ser un amigo.

868
00:22:16,001 --> 00:22:18,336
>> Es difícil porque realmente

869
00:22:18,403 --> 00:22:19,671
me preocupo por ti,

870
00:22:19,738 --> 00:22:20,839
pero creo que soy

871
00:22:20,906 --> 00:22:22,507
hasta el punto ahora que tiene--

872
00:22:22,574 --> 00:22:24,509
ha transcurrido suficiente tiempo para que,

873
00:22:24,576 --> 00:22:26,845
No se trata de eso.

874
00:22:26,912 --> 00:22:28,013
>> no me encantaría nada

875
00:22:28,080 --> 00:22:28,847
más que poder

876
00:22:28,914 --> 00:22:31,516
simplemente saber que somos amigos.

877
00:22:31,583 --> 00:22:33,685
>> Todo lo que he querido en todo este

878
00:22:33,752 --> 00:22:36,021
El tiempo es para ser amigo tuyo.

879
00:22:36,088 --> 00:22:38,690
>> Eso es todo lo que yo también quería.

880
00:22:38,757 --> 00:22:39,691
>> Se siente bien que,

881
00:22:39,758 --> 00:22:42,761
Finalmente tengo este tiempo.

882
00:22:42,828 --> 00:22:44,863
uno a uno con Zach, para decir,

883
00:22:44,930 --> 00:22:46,765
"Oye, sé que todo

884
00:22:46,832 --> 00:22:48,366
eso pasó pasó,

885
00:22:48,433 --> 00:22:49,534
pero ya es cosa del pasado

886
00:22:49,601 --> 00:22:51,036
y tenemos que seguir adelante

887
00:22:51,103 --> 00:22:54,139
como amigos y ganar esto."

888
00:22:54,206 --> 00:22:55,340
>> Abrázalo.

889
00:22:55,407 --> 00:22:56,942
Oh, mira esto.

890
00:22:57,008 --> 00:22:57,876
Somos una pequeña almohada.

891
00:22:57,943 --> 00:23:01,012
>> [risas]

892
00:23:02,781 --> 00:23:03,381
>> Es sólo... deseo

893
00:23:03,448 --> 00:23:04,916
estaba haciendo esta experiencia

894
00:23:04,983 --> 00:23:05,617
con alguien

895
00:23:05,684 --> 00:23:06,885
quien era un poco más abierto.

896
00:23:06,952 --> 00:23:07,819
>> Los plátanos tienen algo

897
00:23:07,886 --> 00:23:09,955
De vuelta a casa.

898
00:23:13,959 --> 00:23:15,026
Pero no estoy aquí para

899
00:23:15,093 --> 00:23:18,130
como, trabajar en nuestra relación.

900
00:23:18,196 --> 00:23:20,799
No necesito que me ame.

901
00:23:20,866 --> 00:23:21,700
no lo necesito

902
00:23:21,767 --> 00:23:22,400
para preocuparse por mí.

903
00:23:22,467 --> 00:23:23,068
No lo sé.

904
00:23:23,135 --> 00:23:23,869
Sólo estoy... estoy dejando

905
00:23:23,935 --> 00:23:25,003
mis emociones se apoderan,

906
00:23:25,070 --> 00:23:26,905
y es [bip] conmigo.

907
00:23:26,972 --> 00:23:27,873
Como, es... es realmente

908
00:23:27,939 --> 00:23:29,141
empezando a meterse con mi cabeza.

909
00:23:29,207 --> 00:23:30,408
>> Tienes que dejarlo así,

910
00:23:30,475 --> 00:23:33,011
como, "Oye, tenemos el potencial

911
00:23:33,078 --> 00:23:35,046
ganar tanto dinero."

912
00:23:35,113 --> 00:23:36,381
Y piensa en eso

913
00:23:36,448 --> 00:23:37,749
y no pienses en él.

914
00:23:37,816 --> 00:23:39,151
>> Estoy tan feliz de tenerte,

915
00:23:39,217 --> 00:23:39,918
porque, literalmente, creo

916
00:23:39,985 --> 00:23:41,419
Una gran parte de esto también es, como,

917
00:23:41,486 --> 00:23:44,156
Me siento realmente [bip] solo.

918
00:23:44,222 --> 00:23:44,856
>> Mm-hmm.

919
00:23:44,923 --> 00:23:46,291
>> Como, realmente solo,

920
00:23:46,358 --> 00:23:48,560
y lo odio.

921
00:23:59,104 --> 00:23:59,971
>> Cuéntanos sobre la hora

922
00:24:00,038 --> 00:24:01,039
que te desnudaste.

923
00:24:01,106 --> 00:24:02,207
>> Mi amigo se iba a desnudar,

924
00:24:02,274 --> 00:24:04,676
y él dijo: "Oye, hombre,

925
00:24:04,743 --> 00:24:05,644
es la fiesta de cumpleaños de esta chica.

926
00:24:05,710 --> 00:24:06,344
voy a ser

927
00:24:06,411 --> 00:24:07,045
una de las strippers,

928
00:24:07,112 --> 00:24:09,114
pero necesitamos otra stripper

929
00:24:09,181 --> 00:24:09,848
encima de eso."

930
00:24:09,915 --> 00:24:10,515
no voy a

931
00:24:10,582 --> 00:24:12,818
elaborar demasiado, pero, como,

932
00:24:12,884 --> 00:24:14,052
mi movimiento único...

933
00:24:14,119 --> 00:24:15,487
Haría algo así como hacer el pino.

934
00:24:15,554 --> 00:24:16,555
Entonces di que hay una chica

935
00:24:16,621 --> 00:24:17,389
sentado aquí mismo.

936
00:24:17,455 --> 00:24:18,390
>> Tienes que hacérselo a Nia.

937
00:24:18,456 --> 00:24:19,090
>> Tiene

938
00:24:19,157 --> 00:24:20,091
estar sobre una superficie blanda,

939
00:24:20,158 --> 00:24:21,226
así que puedo hacerlo, como, si tú

940
00:24:21,293 --> 00:24:22,260
siéntate ahí mismo.

941
00:24:22,327 --> 00:24:23,929
>> No ha habido nada

942
00:24:23,995 --> 00:24:25,163
que le he sugerido a Adam

943
00:24:25,230 --> 00:24:26,932
que no lo ha hecho,

944
00:24:26,998 --> 00:24:28,200
y por eso cuando digo,

945
00:24:28,266 --> 00:24:29,267
"Creo que necesitas desnudarte

946
00:24:29,334 --> 00:24:30,969
para estas chicas", lo hace.

947
00:24:31,036 --> 00:24:34,573
Ni siquiera lo cuestiona.

948
00:24:34,639 --> 00:24:35,273
>> Oh, aquí vamos, un poco

949
00:24:35,340 --> 00:24:35,941
bailar.

950
00:24:36,007 --> 00:24:36,675
Aquí vamos.

951
00:24:36,741 --> 00:24:38,810
Estoy sintiendo la música,

952
00:24:38,877 --> 00:24:41,079
sintiendo el ritmo.

953
00:24:41,146 --> 00:24:42,080
>> ¡Ay!

954
00:24:42,147 --> 00:24:45,517
[risas]

955
00:24:47,285 --> 00:24:48,220
¡Vaya!

956
00:24:48,286 --> 00:24:49,554
Está bien, está bien.

957
00:24:49,621 --> 00:24:50,555
[música de baile]

958
00:24:50,622 --> 00:24:53,391
♪ ♪

959
00:24:53,458 --> 00:24:56,027
[risas]

960
00:24:56,094 --> 00:24:58,463
>> Tienes que hacerle eso a Jonna.

961
00:24:58,530 --> 00:25:00,131
>> Jonna tiene la oportunidad de votarme

962
00:25:00,198 --> 00:25:01,366
a la eliminación mañana,

963
00:25:01,433 --> 00:25:03,435
así que tal vez si me froto el [bip]

964
00:25:03,501 --> 00:25:04,970
alrededor de su cara,

965
00:25:05,036 --> 00:25:06,838
ella no me enviará.

966
00:25:06,905 --> 00:25:10,242
[gritos, risas]

967
00:25:10,308 --> 00:25:12,410
>> ¡Dios mío!

968
00:25:12,477 --> 00:25:13,144
>> Aquí, voy a ir

969
00:25:13,211 --> 00:25:16,381
consigue a la siguiente chica.

970
00:25:16,448 --> 00:25:20,752
>> ¿Se permite tocar?

971
00:25:20,819 --> 00:25:21,753
>> [gruñidos]

972
00:25:21,820 --> 00:25:22,921
[risas]

973
00:25:22,988 --> 00:25:27,626
[hombres gritando]

974
00:25:27,692 --> 00:25:29,594
>> [gruñidos]

975
00:25:29,661 --> 00:25:30,595
Puedo aguantar

976
00:25:30,662 --> 00:25:34,366
Me he vuelto bueno en eso.

977
00:25:34,432 --> 00:25:36,334
>> ¡Odiadores!

978
00:25:36,401 --> 00:25:38,970
>> No, no lo es.

979
00:25:42,140 --> 00:25:42,841
>> Hay dos equipos novatos

980
00:25:42,908 --> 00:25:43,575
izquierda.

981
00:25:43,642 --> 00:25:44,309
>> Mm-hmm.

982
00:25:44,376 --> 00:25:46,478
>> Di que voy mañana

983
00:25:46,544 --> 00:25:47,646
Si ustedes me votan...

984
00:25:47,712 --> 00:25:49,214
>> Mm-hmm.

985
00:25:49,281 --> 00:25:50,582
>> Y yo gano,

986
00:25:50,649 --> 00:25:52,617
y yo soy tres por tres

987
00:25:52,684 --> 00:25:54,152
en Dome gana,

988
00:25:54,219 --> 00:25:56,121
¿sería yo el siguiente en la fila?

989
00:25:56,187 --> 00:25:58,156
para entrar de nuevo?

990
00:25:58,223 --> 00:25:59,658
>> Mi temporada de novato

991
00:25:59,724 --> 00:26:01,059
me pasó a mi

992
00:26:01,126 --> 00:26:03,061
donde estaban como,

993
00:26:03,128 --> 00:26:04,296
"Oh, eres un novato.

994
00:26:04,362 --> 00:26:07,165
Te vamos a meter".

995
00:26:07,232 --> 00:26:07,933
>> Creo que Jonna

996
00:26:07,999 --> 00:26:09,167
tiene la conciencia culpable.

997
00:26:09,234 --> 00:26:09,968
ella tiene un poquito

998
00:26:10,035 --> 00:26:10,635
de un lado suave,

999
00:26:10,702 --> 00:26:12,170
y puedo hacer mi mejor esfuerzo para

1000
00:26:12,237 --> 00:26:13,405
convencerla de que no me envíe.

1001
00:26:13,471 --> 00:26:15,106
>> ¿Entonces te jodieron?

1002
00:26:15,173 --> 00:26:16,107
Terminaste siendo votado

1003
00:26:16,174 --> 00:26:17,175
en ese tiempo,

1004
00:26:17,242 --> 00:26:18,510
y ahora estoy en el exacto

1005
00:26:18,576 --> 00:26:19,511
misma situación en la que estás tú,

1006
00:26:19,577 --> 00:26:22,047
donde hay dos opciones,

1007
00:26:22,113 --> 00:26:23,114
dos novatos,

1008
00:26:23,181 --> 00:26:24,082
y uno de los novatos

1009
00:26:24,149 --> 00:26:25,650
está saliendo con Zach.

1010
00:26:25,717 --> 00:26:26,785
>> Lamento haber ganado hoy,

1011
00:26:26,851 --> 00:26:27,519
pero, como--

1012
00:26:27,585 --> 00:26:29,120
Y mi compañero ya está como...

1013
00:26:29,187 --> 00:26:31,623
No sé dónde está.

1014
00:26:31,690 --> 00:26:33,191
>> Zach toma las decisiones

1015
00:26:33,258 --> 00:26:35,327
en tu—en tu grupo,

1016
00:26:35,393 --> 00:26:36,061
y, obviamente,

1017
00:26:36,127 --> 00:26:37,495
Zach está con Jenna.

1018
00:26:37,562 --> 00:26:39,798
Apesta.

1019
00:26:50,275 --> 00:26:50,909
>> Oye.

1020
00:26:50,976 --> 00:26:51,609
>> ¿Qué pasa?

1021
00:26:51,676 --> 00:26:52,444
>> Quiero hablar contigo, pero

1022
00:26:52,510 --> 00:26:53,678
solo.

1023
00:26:53,745 --> 00:26:57,115
>> Por aquí.

1024
00:26:57,182 --> 00:26:58,450
>> Zach toma las decisiones

1025
00:26:58,516 --> 00:27:00,118
en tu grupo y, obviamente,

1026
00:27:00,185 --> 00:27:01,453
Zach está con Jenna.

1027
00:27:01,519 --> 00:27:03,655
>> Simplemente creo que es--

1028
00:27:07,592 --> 00:27:08,360
>> Es tonto.

1029
00:27:08,426 --> 00:27:09,160
es un movimiento tonto

1030
00:27:09,227 --> 00:27:09,894
para tirarlos.

1031
00:27:09,961 --> 00:27:10,562
>> Bretaña y Adán,

1032
00:27:10,628 --> 00:27:11,229
si regresan,

1033
00:27:11,296 --> 00:27:13,198
ellos van a votar por nosotros.

1034
00:27:13,264 --> 00:27:14,032
>> ¿Hablas en serio ahora mismo?

1035
00:27:14,099 --> 00:27:14,766
>> Está bien.

1036
00:27:14,833 --> 00:27:15,433
>> ¿Estás escuchando?

1037
00:27:15,500 --> 00:27:16,101
¿a ti mismo?

1038
00:27:16,167 --> 00:27:17,335
>> Está bien.

1039
00:27:17,402 --> 00:27:18,236
Es... Zach, yo no...

1040
00:27:18,303 --> 00:27:18,937
>> ¿Estás escuchando?

1041
00:27:19,004 --> 00:27:19,671
¿a ti mismo?

1042
00:27:19,738 --> 00:27:20,405
>> Sí,

1043
00:27:20,472 --> 00:27:21,406
Me estoy escuchando a mí mismo.

1044
00:27:21,473 --> 00:27:23,375
>> Voy con ss-sta--

1045
00:27:23,441 --> 00:27:25,110
estadísticas aquí: probabilidad.

1046
00:27:25,176 --> 00:27:25,810
>> Está bien.

1047
00:27:25,877 --> 00:27:26,478
>> Y te vas

1048
00:27:26,544 --> 00:27:27,278
emociones.

1049
00:27:27,345 --> 00:27:28,113
>> No estoy dejando de lado las emociones.

1050
00:27:28,179 --> 00:27:29,214
>> Sí, lo eres.

1051
00:27:29,280 --> 00:27:30,248
>> Está bien.

1052
00:27:30,315 --> 00:27:31,483
>> Estás perdiendo las emociones.

1053
00:27:31,549 --> 00:27:32,617
>> Está bien.

1054
00:27:32,684 --> 00:27:34,185
>> Honestamente estoy pensando

1055
00:27:34,252 --> 00:27:35,286
que ella va a cambiar

1056
00:27:35,353 --> 00:27:36,388
y agrega a Jay y Jenna,

1057
00:27:36,454 --> 00:27:37,155
y creo que es

1058
00:27:37,222 --> 00:27:38,723
porque ella no quiere a jenna

1059
00:27:38,790 --> 00:27:39,557
en esta casa.

1060
00:27:39,624 --> 00:27:40,492
Este es el juego.

1061
00:27:40,558 --> 00:27:41,526
Está sucio.

1062
00:27:41,593 --> 00:27:42,627
Es feo y ¿adivinen qué?

1063
00:27:42,694 --> 00:27:45,363
Realmente no es justo.

1064
00:27:54,305 --> 00:27:55,240
>> Oye.

1065
00:27:55,306 --> 00:27:57,409
[aplausos]

1066
00:27:57,475 --> 00:27:58,243
>> Muy bien, chicos,

1067
00:27:58,309 --> 00:27:59,411
este fue un gran desafío.

1068
00:27:59,477 --> 00:28:01,746
Sin embargo, una pareja

1069
00:28:01,813 --> 00:28:03,348
simplemente no pude lograrlo,

1070
00:28:03,415 --> 00:28:04,549
y esos eran Knight y Jemmye,

1071
00:28:04,616 --> 00:28:05,316
así que irás

1072
00:28:05,383 --> 00:28:06,051
Directo a La Cúpula.

1073
00:28:06,117 --> 00:28:09,120
Ven aquí.

1074
00:28:09,187 --> 00:28:10,088
Por otra parte,

1075
00:28:10,155 --> 00:28:11,289
Zach y Jonna,

1076
00:28:11,356 --> 00:28:12,924
ustedes lo hicieron absolutamente increíble.

1077
00:28:12,991 --> 00:28:13,691
Ustedes se convirtieron en el poder

1078
00:28:13,758 --> 00:28:14,526
pareja.

1079
00:28:14,592 --> 00:28:15,326
No sólo estás a salvo

1080
00:28:15,393 --> 00:28:16,261
de la eliminación,

1081
00:28:16,327 --> 00:28:17,429
pero también tenías que elegir

1082
00:28:17,495 --> 00:28:19,397
una pareja para enviar a The Dome

1083
00:28:19,464 --> 00:28:20,165
enfrentarse

1084
00:28:20,231 --> 00:28:21,199
con Knight y Jemmye.

1085
00:28:21,266 --> 00:28:25,603
Jonna, ¿quién será?

1086
00:28:25,670 --> 00:28:28,606
>> [risas] Um...

1087
00:28:36,781 --> 00:28:38,316
>> Jonna, ¿quién será?

1088
00:28:38,383 --> 00:28:42,387
>> [risas] Um...

1089
00:28:42,454 --> 00:28:44,656
Como equipo, decidimos enviar

1090
00:28:44,722 --> 00:28:46,991
en Bretaña y Adán.

1091
00:28:47,058 --> 00:28:48,860
>> ¿Por qué es así?

1092
00:28:48,927 --> 00:28:50,261
>> ¿Quieres decir por qué?

1093
00:28:50,328 --> 00:28:51,162
>> Bueno, me gustaría

1094
00:28:51,229 --> 00:28:55,333
para saber de ti, Jonna.

1095
00:28:55,400 --> 00:28:57,335
[risas]

1096
00:28:57,402 --> 00:28:58,169
>> Y ahora vemos quién lleva el

1097
00:28:58,236 --> 00:28:59,671
pantalones en esta relación.

1098
00:28:59,737 --> 00:29:01,539
>> ¿Quién no lo sabía?

1099
00:29:01,606 --> 00:29:02,507
>> no he entendido

1100
00:29:02,574 --> 00:29:03,374
desde el principio

1101
00:29:03,441 --> 00:29:04,175
por qué estamos votando

1102
00:29:04,242 --> 00:29:05,110
en Bretaña y Adán,

1103
00:29:05,176 --> 00:29:06,678
Por eso quiero a Zach.

1104
00:29:06,744 --> 00:29:07,846
para explicar.

1105
00:29:07,912 --> 00:29:09,114
decidimos enviar

1106
00:29:09,180 --> 00:29:10,115
en Bretaña y Adán

1107
00:29:10,181 --> 00:29:12,851
solo basado en, um...

1108
00:29:12,917 --> 00:29:15,019
las estadisticas de...

1109
00:29:15,086 --> 00:29:16,020
[risas]

1110
00:29:16,087 --> 00:29:16,821
Lo siento.

1111
00:29:16,888 --> 00:29:18,356
Está bien, no quiero hacer esto.

1112
00:29:18,423 --> 00:29:19,524
entonces, Zach, ¿te gustaría decir

1113
00:29:19,591 --> 00:29:20,358
eso?

1114
00:29:20,425 --> 00:29:21,693
>> El equipo al que hemos vencido

1115
00:29:21,759 --> 00:29:22,861
sobre una base más consistente

1116
00:29:22,927 --> 00:29:23,695
en los desafíos

1117
00:29:23,761 --> 00:29:24,863
son Bretaña y Adán.

1118
00:29:24,929 --> 00:29:25,697
Todos los demás

1119
00:29:25,763 --> 00:29:27,365
ha sido bastante sólido,

1120
00:29:27,432 --> 00:29:29,200
y así es como cae--

1121
00:29:29,267 --> 00:29:31,369
se cayó por nosotros.

1122
00:29:31,436 --> 00:29:32,871
>> Zach, puedes dar

1123
00:29:32,937 --> 00:29:34,239
cualquier tipo de definición que usted

1124
00:29:34,305 --> 00:29:35,039
quiero la palabra "estadísticas"

1125
00:29:35,106 --> 00:29:36,508
por esto, o por qué diablos

1126
00:29:36,574 --> 00:29:37,408
los arrojaste,

1127
00:29:37,475 --> 00:29:38,643
pero la verdadera razón es,

1128
00:29:38,710 --> 00:29:39,777
es porque quieres conservar

1129
00:29:39,844 --> 00:29:40,879
besándose con Jenna.

1130
00:29:40,945 --> 00:29:42,447
Seamos realistas.

1131
00:29:42,514 --> 00:29:43,181
>> Muy bien, entonces va a

1132
00:29:43,248 --> 00:29:44,249
ser Adán y Bretaña

1133
00:29:44,315 --> 00:29:45,450
contra Knight y Jemmye.

1134
00:29:45,517 --> 00:29:46,751
Nos vemos en The Dome.

1135
00:29:46,818 --> 00:29:47,685
Alguien se va a casa.

1136
00:29:47,752 --> 00:29:48,720
>> ¡Vaya!

1137
00:29:48,786 --> 00:29:52,190
[aplausos]

1138
00:29:56,427 --> 00:29:57,262
>> Pensé que ella iba a

1139
00:29:57,328 --> 00:29:58,563
decir "Jay y Jenna" cuando

1140
00:29:58,630 --> 00:29:59,364
eran como, "Jonna--"

1141
00:29:59,430 --> 00:30:00,398
>> hubiera muerto

1142
00:30:00,465 --> 00:30:01,466
si hubiera cambiado el voto.

1143
00:30:01,533 --> 00:30:02,267
Eso hubiera sido [bip]

1144
00:30:02,333 --> 00:30:02,934
hilarante.

1145
00:30:03,001 --> 00:30:03,801
>> Amigo, estaba pensando en

1146
00:30:03,868 --> 00:30:04,469
lo mismo.

1147
00:30:04,536 --> 00:30:05,136
>> Habría sido como,

1148
00:30:05,203 --> 00:30:05,803
"Jenna--"

1149
00:30:05,870 --> 00:30:06,738
Desafortunadamente, Jonna no es así.

1150
00:30:06,804 --> 00:30:07,906
inteligente.

1151
00:30:07,972 --> 00:30:09,240
>> Ella es la peor--

1152
00:30:09,307 --> 00:30:10,475
sin confianza,

1153
00:30:10,542 --> 00:30:11,543
sin habilidades de comunicación.

1154
00:30:11,609 --> 00:30:12,544
Estoy viviendo una pesadilla.

1155
00:30:12,610 --> 00:30:13,478
>> Eres tan malo.

1156
00:30:13,545 --> 00:30:14,412
>> Lo sé.

1157
00:30:14,479 --> 00:30:15,580
>> Como, innecesario.

1158
00:30:15,647 --> 00:30:16,548
>> Eso no es innecesario.

1159
00:30:16,614 --> 00:30:19,584
Eso es un hecho.

1160
00:30:19,651 --> 00:30:20,585
>> Eso fue interesante, eh,

1161
00:30:20,652 --> 00:30:21,252
Jonna?

1162
00:30:21,319 --> 00:30:24,389
>> [risas]

1163
00:30:25,990 --> 00:30:27,091
>> Eso fue lindo.

1164
00:30:27,158 --> 00:30:28,293
Pensé que era adorable.

1165
00:30:28,359 --> 00:30:28,993
>> escuché todo

1166
00:30:29,060 --> 00:30:29,661
ustedes acaban de decir.

1167
00:30:29,727 --> 00:30:31,362
No estoy molesto.

1168
00:30:31,429 --> 00:30:33,565
Él simplemente... no lo sé...

1169
00:30:33,631 --> 00:30:34,933
me odia.

1170
00:30:34,999 --> 00:30:37,402
[llorando] Esto apesta muchísimo.

1171
00:30:37,468 --> 00:30:38,770
Es terrible.

1172
00:30:38,836 --> 00:30:39,771
Como, él es...

1173
00:30:39,837 --> 00:30:40,772
[inhala profundamente]

1174
00:30:40,838 --> 00:30:42,340
no es una buena persona.

1175
00:30:42,407 --> 00:30:43,074
>> "Jonna,

1176
00:30:43,141 --> 00:30:43,841
cuéntanos tu decisión."

1177
00:30:43,908 --> 00:30:44,943
Zach se inclina y susurra.

1178
00:30:45,009 --> 00:30:45,843
en su oído.

1179
00:30:45,910 --> 00:30:47,245
>> Y ella dice: "Estadísticas".

1180
00:30:47,312 --> 00:30:48,780
[risas]

1181
00:30:48,846 --> 00:30:50,882
>> [risas] Estadísticas.

1182
00:30:50,949 --> 00:30:51,916
>> Parecen cosas

1183
00:30:51,983 --> 00:30:52,984
mejorar un día,

1184
00:30:53,051 --> 00:30:53,952
y luego al día siguiente

1185
00:30:54,018 --> 00:30:55,353
parece empeorar.

1186
00:30:55,420 --> 00:30:56,254
no lo sé,

1187
00:30:56,321 --> 00:30:57,822
como lo que estoy haciendo.

1188
00:30:57,889 --> 00:30:58,623
solo lo estoy intentando

1189
00:30:58,690 --> 00:31:00,291
para mantenerlo unido.

1190
00:31:00,358 --> 00:31:01,392
[sollozos]

1191
00:31:01,459 --> 00:31:02,994
>> Como mujeres, tienes que intentarlo.

1192
00:31:03,061 --> 00:31:04,596
tener tanto poder de decisión

1193
00:31:04,662 --> 00:31:05,563
como tu pareja masculina--

1194
00:31:05,630 --> 00:31:06,464
>> Yo tenía mi opinión.

1195
00:31:06,531 --> 00:31:08,533
Él simplemente es mejor hablando.

1196
00:31:08,600 --> 00:31:10,902
frente a un grupo que yo.

1197
00:31:20,078 --> 00:31:21,479
>> A él le encanta eso, amigo.

1198
00:31:21,546 --> 00:31:22,180
>> Creo que es

1199
00:31:22,247 --> 00:31:23,648
la cosa más divertida del mundo.

1200
00:31:23,715 --> 00:31:25,650
>> "Nena, nena, te extraño.

1201
00:31:25,717 --> 00:31:26,551
También te extraño, nena.

1202
00:31:26,618 --> 00:31:27,986
No, nena."

1203
00:31:28,052 --> 00:31:29,153
>> "Hola, pequeño bobu

1204
00:31:29,220 --> 00:31:31,990
Tortas, ¿cómo estás hoy?

1205
00:31:32,056 --> 00:31:34,325
Eres linda, cosita, tú."

1206
00:31:34,392 --> 00:31:35,393
>> Probablemente tomará

1207
00:31:35,460 --> 00:31:39,864
125.000 dólares en regalos brillantes

1208
00:31:39,931 --> 00:31:41,966
para calmar a mi novia una vez

1209
00:31:42,033 --> 00:31:43,468
esto hace aire,

1210
00:31:43,534 --> 00:31:45,436
así que será mejor que gane.

1211
00:31:45,503 --> 00:31:46,437
>> No creo haber escuchado nunca

1212
00:31:46,504 --> 00:31:49,173
le hablas así a cualquiera.

1213
00:31:49,240 --> 00:31:50,008
>> Estoy seguro de que los plátanos

1214
00:31:50,074 --> 00:31:51,175
no tiene sentimientos por mí.

1215
00:31:51,242 --> 00:31:52,176
Para mi es diferente

1216
00:31:52,243 --> 00:31:54,512
porque siento que hay

1217
00:31:54,579 --> 00:31:55,513
asuntos pendientes allí,

1218
00:31:55,580 --> 00:31:56,914
y realmente no lo sé

1219
00:31:56,981 --> 00:31:59,751
cómo tomarlo.

1220
00:32:04,756 --> 00:32:06,024
>> Creo que te sentirás mejor si

1221
00:32:06,090 --> 00:32:10,528
sales y haces algo.

1222
00:32:10,595 --> 00:32:12,196
Dale la vuelta a ese ceño fruncido.

1223
00:32:12,263 --> 00:32:12,897
Quieres que yo... quieres

1224
00:32:12,964 --> 00:32:13,631
yo para hacerte algo,

1225
00:32:13,698 --> 00:32:16,401
como una quesadilla o un taco

1226
00:32:16,467 --> 00:32:17,535
o algo?

1227
00:32:17,602 --> 00:32:18,603
Esta no es la primera vez que

1228
00:32:18,670 --> 00:32:20,338
tenía una pareja femenina inestable,

1229
00:32:20,405 --> 00:32:23,808
Entonces el Dr. Bananas se pondrá a trabajar.

1230
00:32:23,875 --> 00:32:24,509
Si alguien tiene a alguien

1231
00:32:24,575 --> 00:32:25,777
para estar molesto, es Jonna.

1232
00:32:25,843 --> 00:32:27,045
Ella, como, tiene--

1233
00:32:27,111 --> 00:32:27,712
ella tiene-ella tiene

1234
00:32:27,779 --> 00:32:29,747
una pareja emocionalmente abusiva.

1235
00:32:29,814 --> 00:32:30,581
Al menos lo apoyo

1236
00:32:30,648 --> 00:32:32,617
y cariñoso.

1237
00:32:32,684 --> 00:32:33,885
Vamos.

1238
00:32:33,951 --> 00:32:34,819
¿No soy yo... Nany?

1239
00:32:34,886 --> 00:32:35,987
¿No soy yo el que más te apoya?

1240
00:32:36,054 --> 00:32:36,888
pareja amorosa?

1241
00:32:36,954 --> 00:32:37,889
¿Qué?

1242
00:32:37,955 --> 00:32:39,090
La mujer--

1243
00:32:39,157 --> 00:32:41,225
¿Lo peor?

1244
00:32:41,292 --> 00:32:43,728
¿No quieres nada?

1245
00:32:53,638 --> 00:32:54,906
>> Si podemos ganar, podemos dar la vuelta

1246
00:32:54,972 --> 00:32:56,074
Todo esto al revés.

1247
00:32:56,140 --> 00:32:57,108
>> Amigo, tenemos que hacerlo.

1248
00:32:57,175 --> 00:32:58,609
>> Me encantaría.

1249
00:32:58,676 --> 00:33:01,579
>> Va a ser un baño de sangre.

1250
00:33:01,646 --> 00:33:03,581
>> Uno más para mí, uno más.

1251
00:33:03,648 --> 00:33:05,249
Oh.

1252
00:33:05,316 --> 00:33:06,417
>> ¿Lo intentarás esta noche?

1253
00:33:06,484 --> 00:33:07,318
>> ¿Alguna vez has

1254
00:33:07,385 --> 00:33:07,985
¿No me has visto intentarlo?

1255
00:33:08,052 --> 00:33:08,686
>> Sí, pero no lo sé.

1256
00:33:08,753 --> 00:33:09,887
cómo es tu pareja.

1257
00:33:09,954 --> 00:33:10,922
>> Sí, realmente no me importa

1258
00:33:10,988 --> 00:33:11,589
como es ella.

1259
00:33:11,656 --> 00:33:15,193
No puedo controlarla.

1260
00:33:15,259 --> 00:33:16,427
>> Estoy un poco preocupado.

1261
00:33:16,494 --> 00:33:17,128
¿Y si esta eliminación

1262
00:33:17,195 --> 00:33:17,862
ese caballero

1263
00:33:17,929 --> 00:33:18,596
y puede que no lo esté

1264
00:33:18,663 --> 00:33:19,897
en la misma pagina?

1265
00:33:19,964 --> 00:33:20,598
simplemente no quiero tener

1266
00:33:20,665 --> 00:33:21,733
para hablar con él al respecto.

1267
00:33:21,799 --> 00:33:23,835
no quiero tratar con el

1268
00:33:23,901 --> 00:33:26,003
más de lo necesario.

1269
00:33:41,352 --> 00:33:43,054
>> Muy bien, todos,

1270
00:33:43,121 --> 00:33:44,122
bienvenido de nuevo a la cúpula

1271
00:33:44,188 --> 00:33:45,289
para la cuarta ronda eliminatoria

1272
00:33:45,356 --> 00:33:46,124
en esta temporada

1273
00:33:46,190 --> 00:33:47,458
de<i>La Batalla de los Exes II.</i>

1274
00:33:47,525 --> 00:33:50,828
[aplausos y aplausos]

1275
00:33:50,895 --> 00:33:51,763
Primero, tenemos que sacar

1276
00:33:51,829 --> 00:33:52,764
Caballero y Jemmye,

1277
00:33:52,830 --> 00:33:55,133
Adán y Bretaña.

1278
00:34:00,872 --> 00:34:01,973
Muy bien chicos, esta noche

1279
00:34:02,039 --> 00:34:03,307
estás jugando a Breaking Up.

1280
00:34:03,374 --> 00:34:03,975
Como puedes ver,

1281
00:34:04,041 --> 00:34:05,143
hay un par de torres

1282
00:34:05,209 --> 00:34:05,810
con dos niveles

1283
00:34:05,877 --> 00:34:08,312
de bloques de hormigón en cada uno.

1284
00:34:08,379 --> 00:34:09,480
También hay una bola de demolición.

1285
00:34:09,547 --> 00:34:11,482
conectado a una cuerda.

1286
00:34:11,549 --> 00:34:13,818
Esta noche vuestro trabajo es, juntos,

1287
00:34:13,885 --> 00:34:15,820
tira de esa cuerda, que en

1288
00:34:15,887 --> 00:34:16,988
Turno, trae esa bola de demolición.

1289
00:34:17,054 --> 00:34:18,656
arriba, chocando

1290
00:34:18,723 --> 00:34:21,993
a través de todos esos bloques de cemento.

1291
00:34:22,059 --> 00:34:22,994
Primer equipo en romperlo todo

1292
00:34:23,060 --> 00:34:24,662
sus bloques de cemento hasta el final

1293
00:34:24,729 --> 00:34:26,030
a través ganará

1294
00:34:26,097 --> 00:34:26,931
ronda eliminatoria de esta noche

1295
00:34:26,998 --> 00:34:27,932
y permanecer en el juego.

1296
00:34:27,999 --> 00:34:29,133
Buena suerte, chicos.

1297
00:34:29,200 --> 00:34:29,901
>> Sólo un poquito--

1298
00:34:29,967 --> 00:34:30,601
solo un poco--

1299
00:34:30,668 --> 00:34:32,570
lo sacamos del suelo,

1300
00:34:32,637 --> 00:34:33,638
y luego vamos a destrozar.

1301
00:34:33,704 --> 00:34:34,939
Esto es lo que quería.

1302
00:34:35,006 --> 00:34:35,673
Quería un desafío físico.

1303
00:34:35,740 --> 00:34:36,374
yo queria poder

1304
00:34:36,441 --> 00:34:37,074
para usar mi fuerza,

1305
00:34:37,141 --> 00:34:37,975
y esto definitivamente

1306
00:34:38,042 --> 00:34:38,676
juega con mi fuerza.

1307
00:34:38,743 --> 00:34:39,410
>> ¿Vas a empezar?

1308
00:34:39,477 --> 00:34:40,178
contando?

1309
00:34:40,244 --> 00:34:40,845
>> Sí.

1310
00:34:40,912 --> 00:34:41,512
>> Este es un examen físico

1311
00:34:41,579 --> 00:34:42,180
eliminación.

1312
00:34:42,246 --> 00:34:42,847
Está duro.

1313
00:34:42,914 --> 00:34:43,815
Creo que será necesario mucho.

1314
00:34:43,881 --> 00:34:45,183
Definitivamente va a bajar

1315
00:34:45,249 --> 00:34:49,187
a quien más lo quiere.

1316
00:34:49,253 --> 00:34:52,857
>> Muy bien, chicos, ¿listos?

1317
00:34:52,924 --> 00:34:53,524
[suena la bocina de aire]

1318
00:34:53,591 --> 00:34:54,659
Ir.

1319
00:34:54,725 --> 00:34:56,360
>> Muy bien, rasga. Rotura.

1320
00:34:56,427 --> 00:34:57,528
>> Uno, dos...

1321
00:34:57,595 --> 00:34:58,529
Uno, dos...

1322
00:34:58,596 --> 00:35:01,499
[todos gruñendo]

1323
00:35:05,803 --> 00:35:09,040
>> Suelta, suelta, suelta--tres--

1324
00:35:09,106 --> 00:35:13,711
>> ¡Ruptura!

1325
00:35:13,778 --> 00:35:16,180
¡Rotura!

1326
00:35:16,247 --> 00:35:18,716
>> ¡Unos cuantos más!

1327
00:35:18,783 --> 00:35:19,383
>> Uno más.

1328
00:35:19,450 --> 00:35:20,718
>> Esto es [bip] difícil, amigo.

1329
00:35:20,785 --> 00:35:21,686
>> Está bien.

1330
00:35:21,752 --> 00:35:22,787
Puedes ir con lo bueno,

1331
00:35:22,854 --> 00:35:23,521
trazos cortos

1332
00:35:23,588 --> 00:35:25,256
que socava los bloques,

1333
00:35:25,323 --> 00:35:28,159
y sé que hay tantos

1334
00:35:28,226 --> 00:35:29,660
Bloquea esto, la única manera.

1335
00:35:29,727 --> 00:35:30,461
lo estás superando

1336
00:35:30,528 --> 00:35:34,565
son las huelgas grandes y duras.

1337
00:35:34,632 --> 00:35:36,634
>> ¡Lo están entendiendo!

1338
00:35:36,701 --> 00:35:37,735
>> ¡Vamos!

1339
00:35:37,802 --> 00:35:38,469
>> [gruñidos]

1340
00:35:38,536 --> 00:35:40,938
>> Vamos, Adam, lo tenemos.

1341
00:35:41,005 --> 00:35:41,906
>> Necesitamos uno grande.

1342
00:35:41,973 --> 00:35:42,573
Listo, listo...

1343
00:35:42,640 --> 00:35:43,241
>> Uno, dos--

1344
00:35:43,307 --> 00:35:43,908
[ambos gruñen]

1345
00:35:43,975 --> 00:35:44,575
Lo tenemos.

1346
00:35:44,642 --> 00:35:45,309
>> Se acabó.

1347
00:35:45,376 --> 00:35:46,043
>> ¡Ya terminaron!

1348
00:35:46,110 --> 00:35:46,777
¡No pares, muchachos!

1349
00:35:46,844 --> 00:35:48,246
>> Creo que tenemos una oportunidad,

1350
00:35:48,312 --> 00:35:49,180
porque miro a Knight

1351
00:35:49,247 --> 00:35:50,181
y Jemmye,

1352
00:35:50,248 --> 00:35:51,582
y todavía están luchando por

1353
00:35:51,649 --> 00:35:52,683
atravesar su primera capa.

1354
00:35:52,750 --> 00:35:55,820
[ambos gruñendo]

1355
00:35:59,490 --> 00:36:00,258
>> ¡Ahí tienes, Caballero!

1356
00:36:00,324 --> 00:36:01,859
>> ¡lo tienes!

1357
00:36:01,926 --> 00:36:02,793
>> Caballero y Jemmye

1358
00:36:02,860 --> 00:36:06,998
son simplemente un desastre absoluto,

1359
00:36:07,064 --> 00:36:07,999
y Jemmye está atrás,

1360
00:36:08,065 --> 00:36:09,200
sosteniendo esta cuerda

1361
00:36:09,267 --> 00:36:10,601
como un niño pequeño

1362
00:36:10,668 --> 00:36:11,669
eso está siendo arrastrado

1363
00:36:11,736 --> 00:36:15,540
por un perro que es demasiado grande para ella.

1364
00:36:15,606 --> 00:36:17,041
>> [gruñe fuerte]

1365
00:36:17,108 --> 00:36:17,775
>> Vamos, amigo,

1366
00:36:17,842 --> 00:36:19,310
está empezando a romperse.

1367
00:36:19,377 --> 00:36:20,278
>> Siéntate ahí por un segundo.

1368
00:36:20,344 --> 00:36:21,812
>> Siéntate en qué por un segundo--

1369
00:36:21,879 --> 00:36:22,647
¿125 mil dólares?

1370
00:36:22,713 --> 00:36:23,648
>> Aún no hemos terminado.

1371
00:36:23,714 --> 00:36:24,415
Si podemos descansar un poco,

1372
00:36:24,482 --> 00:36:25,116
podemos conseguir todo eso

1373
00:36:25,182 --> 00:36:28,452
abajo.

1374
00:36:28,519 --> 00:36:29,787
>> ¡Tres!

1375
00:36:29,854 --> 00:36:30,788
>> Estoy muy nervioso ahora mismo

1376
00:36:30,855 --> 00:36:31,455
ese caballero y jemmye

1377
00:36:31,522 --> 00:36:32,256
van a ponerse al día,

1378
00:36:32,323 --> 00:36:33,124
Porque no se dan por vencidos.

1379
00:36:33,190 --> 00:36:39,397
>> ¡Ahí tienes!

1380
00:36:39,463 --> 00:36:40,064
>> Este episodio

1381
00:36:40,131 --> 00:36:43,267
de<i> El Desafío</i> continúa ahora.

1382
00:36:43,334 --> 00:36:43,935
>> [gruñidos]

1383
00:36:44,001 --> 00:36:45,736
[pitido].

1384
00:36:45,803 --> 00:36:48,205
>> ambos: ¡Uno, dos, tres!

1385
00:36:48,272 --> 00:36:49,907
Uno, dos--

1386
00:36:49,974 --> 00:36:51,309
>> Vamos, Jem.

1387
00:36:51,375 --> 00:36:53,044
Necesito tu ayuda. Jemmye--

1388
00:36:53,110 --> 00:36:55,379
>> Estoy contigo. Vamos.

1389
00:36:55,446 --> 00:36:56,981
>> Oh, Dios, Jemmye apesta.

1390
00:36:57,048 --> 00:36:57,682
si le grito,

1391
00:36:57,748 --> 00:36:58,783
ella simplemente se enojará conmigo,

1392
00:36:58,849 --> 00:36:59,850
así que soy como,

1393
00:36:59,917 --> 00:37:00,985
"Está bien, bueno, si esto es

1394
00:37:01,052 --> 00:37:02,954
qué lento va a ir, como,

1395
00:37:03,020 --> 00:37:04,822
No puedo hacer nada al respecto".

1396
00:37:04,889 --> 00:37:07,024
[gruñidos]

1397
00:37:07,091 --> 00:37:08,025
>> Nunca quise un Gatorade

1398
00:37:08,092 --> 00:37:08,926
tan malo en mi vida.

1399
00:37:08,993 --> 00:37:10,027
>> Caballero, ¿ustedes

1400
00:37:10,094 --> 00:37:10,928
mira lo que están dejando

1401
00:37:10,995 --> 00:37:11,829
haces ahora?

1402
00:37:11,896 --> 00:37:13,965
>> ¡Haz algo!

1403
00:37:18,536 --> 00:37:19,236
>> Oh, no.

1404
00:37:19,303 --> 00:37:19,937
>> Te entrenaste para esto.

1405
00:37:20,004 --> 00:37:20,705
Esto es lo que querías.

1406
00:37:20,771 --> 00:37:22,273
>> Quieres hacer el [bip]--

1407
00:37:22,340 --> 00:37:23,107
>> Tienes un socio que es

1408
00:37:23,174 --> 00:37:24,008
haciéndolo con la resistencia--

1409
00:37:24,075 --> 00:37:24,875
>> Oye, cállate la boca.

1410
00:37:24,942 --> 00:37:26,210
Estoy enojado con Bretaña

1411
00:37:26,277 --> 00:37:27,945
por ella dudando de mí.

1412
00:37:28,012 --> 00:37:28,679
Estoy ganando esto por nosotros.

1413
00:37:28,746 --> 00:37:29,447
Muy bien, ¿listo?

1414
00:37:29,513 --> 00:37:30,214
>> Consíguelo.

1415
00:37:30,281 --> 00:37:30,982
Vamos.

1416
00:37:31,048 --> 00:37:33,784
>> [gruñidos]

1417
00:37:33,851 --> 00:37:36,020
[ambos gruñendo]

1418
00:37:39,323 --> 00:37:39,991
[suena la bocina de aire]

1419
00:37:40,057 --> 00:37:40,725
¡Sí!

1420
00:37:40,791 --> 00:37:42,627
>> ¡Sí!

1421
00:37:42,693 --> 00:37:43,861
>> Buen trabajo, chicos.

1422
00:37:43,928 --> 00:37:44,895
>> Por eso descansé.

1423
00:37:44,962 --> 00:37:46,197
>> Buen trabajo, chicos.

1424
00:37:46,263 --> 00:37:46,964
>> [cantando] Adelante.

1425
00:37:47,031 --> 00:37:48,466
Dale.

1426
00:37:48,532 --> 00:37:51,402
Amigo, ese fue un buen trabajo en equipo.

1427
00:37:51,469 --> 00:37:53,270
>> Bretaña perdió la calma

1428
00:37:53,337 --> 00:37:53,971
por un rato,

1429
00:37:54,038 --> 00:37:54,739
pero hice lo mejor que pude

1430
00:37:54,805 --> 00:37:56,007
para mantenernos compuestos como equipo,

1431
00:37:56,073 --> 00:37:57,475
y pudimos sacarlo.

1432
00:37:57,541 --> 00:37:58,142
>> Cállate.

1433
00:37:58,209 --> 00:37:58,943
Siempre intentas perseguirme a todos.

1434
00:37:59,010 --> 00:38:00,044
el tiempo.

1435
00:38:00,111 --> 00:38:01,212
>> Sacamos, lo sacamos.

1436
00:38:01,278 --> 00:38:01,979
>> Que te jodan.

1437
00:38:02,046 --> 00:38:03,914
>> Eso es lo importante.

1438
00:38:03,981 --> 00:38:04,649
>> Buenísimo.

1439
00:38:04,715 --> 00:38:05,483
>> Siento que me desgarré

1440
00:38:05,549 --> 00:38:06,684
mi hombro fuera de su lugar.

1441
00:38:06,751 --> 00:38:07,385
>> no creo

1442
00:38:07,451 --> 00:38:08,452
siempre hemos trabajado bien juntos,

1443
00:38:08,519 --> 00:38:09,487
si era poner muebles

1444
00:38:09,553 --> 00:38:10,821
juntos mientras estábamos saliendo

1445
00:38:10,888 --> 00:38:12,156
o hacer esto como ex.

1446
00:38:12,223 --> 00:38:12,990
Nosotros simplemente nunca

1447
00:38:13,057 --> 00:38:13,658
trabajaron bien juntos.

1448
00:38:13,724 --> 00:38:14,492
>> Nunca pones ningún mueble

1449
00:38:14,558 --> 00:38:15,793
juntos.

1450
00:38:15,860 --> 00:38:16,594
Sí, entonces...

1451
00:38:16,661 --> 00:38:17,294
>> Nosotros simplemente... nunca hemos

1452
00:38:17,361 --> 00:38:17,962
trabajaron bien juntos.

1453
00:38:18,029 --> 00:38:19,330
Probablemente sea por eso que somos ex.

1454
00:38:19,397 --> 00:38:20,831
>> Sí, creo

1455
00:38:20,898 --> 00:38:22,466
lo mantendremos así.

1456
00:38:22,533 --> 00:38:23,200
>> Definitivamente.

1457
00:38:23,267 --> 00:38:24,101
>> Seremos amigos,

1458
00:38:24,168 --> 00:38:27,438
aunque, entonces...

1459
00:38:27,505 --> 00:38:28,773
>> Felicitaciones a Adán

1460
00:38:28,839 --> 00:38:29,473
y Bretaña.

1461
00:38:29,540 --> 00:38:30,541
Siguen preparándolos,

1462
00:38:30,608 --> 00:38:31,942
ustedes los derriban.

1463
00:38:32,009 --> 00:38:32,977
Gran trabajo.

1464
00:38:33,044 --> 00:38:34,078
Adelante, vuelve a unirte al grupo.

1465
00:38:34,145 --> 00:38:35,346
Todavía estás en el juego.

1466
00:38:35,413 --> 00:38:36,547
>> Adiós chicos.

1467
00:38:36,614 --> 00:38:37,682
>> Muy bien, Caballero y Jemmye,

1468
00:38:37,748 --> 00:38:38,683
esto termina tu tiempo aquí

1469
00:38:38,749 --> 00:38:39,350
en Panamá.

1470
00:38:39,417 --> 00:38:40,017
Cuídense, muchachos.

1471
00:38:40,084 --> 00:38:40,685
>> Está bien.

1472
00:38:40,751 --> 00:38:41,385
>> Buen trabajo, chicos.

1473
00:38:41,452 --> 00:38:42,086
>> Nos vemos, Teej.

1474
00:38:42,153 --> 00:38:42,753
Tómatelo con calma, hombre.

1475
00:38:42,820 --> 00:38:43,421
>> Que la pasen bien, muchachos.

1476
00:38:43,487 --> 00:38:44,155
>> Adiós, Teej.

1477
00:38:44,221 --> 00:38:44,822
>> Nos vemos chicos.

1478
00:38:44,889 --> 00:38:45,556
Buena suerte.

1479
00:38:45,623 --> 00:38:46,524
>> ¡Caballero!

1480
00:38:46,590 --> 00:38:48,025
>> Knight es la única persona

1481
00:38:48,092 --> 00:38:49,860
en este mundo entero

1482
00:38:49,927 --> 00:38:51,529
¿Quién puede presionar mis botones?

1483
00:38:51,595 --> 00:38:52,296
pero yo y Knight...

1484
00:38:52,363 --> 00:38:53,064
cuando éramos buenos,

1485
00:38:53,130 --> 00:38:54,965
Éramos muy divertidos juntos.

1486
00:38:55,032 --> 00:38:55,800
se siente loco

1487
00:38:55,866 --> 00:38:57,101
para que yo siquiera lo diga,

1488
00:38:57,168 --> 00:38:58,069
pero como que siento

1489
00:38:58,135 --> 00:38:59,537
como si estuviéramos formando una amistad.

1490
00:38:59,603 --> 00:39:00,871
>> Odio perder, hombre.

1491
00:39:00,938 --> 00:39:01,706
>> Probablemente necesites obtener tu

1492
00:39:01,772 --> 00:39:03,107
Sin embargo, controlé el hombro.

1493
00:39:03,174 --> 00:39:03,941
>> Y me llaman

1494
00:39:04,008 --> 00:39:04,942
un culo[bip] bastante,

1495
00:39:05,009 --> 00:39:06,277
pero la verdad duele,

1496
00:39:06,343 --> 00:39:07,578
y nadie quiere decirlo,

1497
00:39:07,645 --> 00:39:09,480
pero, si es la verdad,

1498
00:39:09,547 --> 00:39:10,548
Lo voy a decir, ya sabes.

1499
00:39:10,614 --> 00:39:11,282
Soy Ryan Knight.

1500
00:39:11,348 --> 00:39:12,683
el hombre, el mito, la leyenda,

1501
00:39:12,750 --> 00:39:13,451
a menudo imitado,

1502
00:39:13,517 --> 00:39:14,452
nunca duplicado.

1503
00:39:14,518 --> 00:39:15,219
[risas] No.

1504
00:39:15,286 --> 00:39:18,589
[mujer riendo]

1505
00:39:18,656 --> 00:39:19,356
>> Muy bien, chicos,

1506
00:39:19,423 --> 00:39:20,057
Tómatelo con calma.

1507
00:39:20,124 --> 00:39:21,258
Descansa un poco.

1508
00:39:21,325 --> 00:39:22,026
Los veré chicos

1509
00:39:22,093 --> 00:39:24,995
en el próximo desafío.

1510
00:39:27,965 --> 00:39:30,034
>> Sí.

1511
00:39:33,304 --> 00:39:35,272
>> Estamos bien.

1512
00:39:35,339 --> 00:39:36,173
>> Si tomo Bretaña,

1513
00:39:36,240 --> 00:39:38,409
Puedes llevarte a Adán.

1514
00:39:38,476 --> 00:39:42,913
>> ♪ Tratando de encontrar mi camino ♪

1515
00:39:42,980 --> 00:39:46,917
♪ A través de este lugar vacío ♪

1516
00:39:46,984 --> 00:39:49,920
♪ Como un trueno estrellándose ♪

1517
00:39:49,987 --> 00:39:51,589
♪ Sin sonido ♪

1518
00:39:51,655 --> 00:39:52,356
>> ¿Qué necesito saber?

1519
00:39:52,423 --> 00:39:53,157
>> No sabes nada.

1520
00:39:53,224 --> 00:39:53,924
>> ¿Qué necesito saber?

1521
00:39:53,991 --> 00:39:54,892
>> No necesitas saber

1522
00:39:54,959 --> 00:39:55,559
cualquier cosa.

1523
00:39:55,626 --> 00:39:57,595
>> ¿Qué necesito saber?

1524
00:39:57,661 --> 00:39:58,529
>> Estar en esta casa

1525
00:39:58,596 --> 00:40:00,064
y todo el asunto de los ex,

1526
00:40:00,131 --> 00:40:01,866
No estoy de acuerdo con eso.

1527
00:40:01,932 --> 00:40:02,566
No importa qué, como,

1528
00:40:02,633 --> 00:40:04,935
no lo entiendes,

1529
00:40:05,002 --> 00:40:06,103
y nunca lo harás.

1530
00:40:06,170 --> 00:40:07,037
Nunca lo entenderás,

1531
00:40:07,104 --> 00:40:08,973
como, dónde--dónde--

1532
00:40:09,039 --> 00:40:11,275
>> ¿Por qué estás triste?

1533
00:40:11,342 --> 00:40:13,410
Porque no podemos ser nosotros compitiendo

1534
00:40:13,477 --> 00:40:14,111
juntos.

1535
00:40:14,178 --> 00:40:14,779
Te entendí.

1536
00:40:14,845 --> 00:40:15,913
>> Soy solo yo.

1537
00:40:15,980 --> 00:40:16,647
>> Te tengo.

1538
00:40:16,714 --> 00:40:17,548
Nany ni siquiera sabe qué

1539
00:40:17,615 --> 00:40:19,016
ella está molesta en este punto.

1540
00:40:19,083 --> 00:40:19,950
no hay nada

1541
00:40:20,017 --> 00:40:21,152
que puedo hacer para ayudar.

1542
00:40:21,218 --> 00:40:21,919
solo estoy esperando

1543
00:40:21,986 --> 00:40:22,653
que esto no es algo

1544
00:40:22,720 --> 00:40:24,088
eso va a afectar nuestro juego.

1545
00:40:24,155 --> 00:40:24,955
Choca esos cinco.

1546
00:40:25,022 --> 00:40:26,090
>> Choca esos cinco.

1547
00:40:26,157 --> 00:40:27,958
>> ♪ Cuando estás solo ♪

1548
00:40:28,025 --> 00:40:29,627
♪ En el camino ♪

1549
00:40:29,693 --> 00:40:31,295
♪ Cayendo ♪

1550
00:40:31,362 --> 00:40:32,963
♪ Solo sigue adelante ♪

1551
00:40:33,030 --> 00:40:35,499
♪ A veces cuando el amor es ♪

1552
00:40:35,566 --> 00:40:37,935
♪ En tu mente ♪

1553
00:40:38,002 --> 00:40:42,106
♪ Tienes que cerrar los ojos ♪

1554
00:40:50,681 --> 00:40:51,315
>> Siguiente en<i> El desafío...</i>

1555
00:40:51,382 --> 00:40:51,982
>> Ah.

1556
00:40:52,049 --> 00:40:53,184
>> Ni siquiera puedo soportar mirar.

1557
00:40:53,250 --> 00:40:54,218
>> Como, "Oh, no puedo respirar".

1558
00:40:54,285 --> 00:40:54,985
>> ¡Ah!

1559
00:40:55,052 --> 00:40:56,453
>> Bueno, a nadie realmente le importa.

1560
00:40:56,520 --> 00:40:57,221
>> Todos os estáis preguntando

1561
00:40:57,288 --> 00:40:58,088
qué hacer.

1562
00:40:58,155 --> 00:40:59,123
Algo grande está sucediendo,

1563
00:40:59,190 --> 00:41:00,090
y la dinámica del conjunto

1564
00:41:00,157 --> 00:41:00,758
La casa va a cambiar.

1565
00:41:00,825 --> 00:41:01,425
>> Personas en esta casa

1566
00:41:01,492 --> 00:41:02,092
simplemente no me gustas.

1567
00:41:02,159 --> 00:41:02,860
No está bien ser una puta.

1568
00:41:02,927 --> 00:41:03,527
>> Cierto.

1569
00:41:03,594 --> 00:41:04,195
>> No te enojes conmigo.

1570
00:41:04,261 --> 00:41:04,862
Este no soy yo.

1571
00:41:04,929 --> 00:41:05,629
>> Cuando estás en una alianza

1572
00:41:05,696 --> 00:41:06,697
con todos, estás en una