1
00:01:08,011 --> 00:01:09,471
الله...

2
00:01:19,814 --> 00:01:21,107
911، ما هو العنوان؟

3
00:01:21,149 --> 00:01:22,442
إلى الطوارئ الخاصة بك؟

4
00:01:22,567 --> 00:01:24,819
أنا-أود الإبلاغ
نزاع داخلي

5
00:01:24,944 --> 00:01:26,696
في مبنى شقتي.

6
00:01:26,821 --> 00:01:29,240
وما هو
عنوان الطوارئ الخاص بك؟

7
00:01:29,366 --> 00:01:30,742
يتمسك.

8
00:01:30,867 --> 00:01:36,039
إنه 4200 شارع جرينبوش،
أ-شقة اربعة.

9
00:01:36,164 --> 00:01:37,666
لا أستطيع...

10
00:01:40,043 --> 00:01:42,003
لا، لا، لا أستطيع.

11
00:01:43,588 --> 00:01:45,799
لا، لا أستطيع البقاء على الهاتف.

12
00:01:45,924 --> 00:01:47,384
إنه يضربها.

13
00:01:55,725 --> 00:01:57,352
السيدات والسادة،
استعدوا.

14
00:01:57,477 --> 00:01:59,020
لدي بعض الأخبار السيئة.

15
00:01:59,145 --> 00:02:02,231
زاك إيفرون خارج السوق.

16
00:06:50,311 --> 00:06:51,562
أي شيء جيد؟

17
00:06:51,688 --> 00:06:54,023
إنها دعوة زفاف.

18
00:06:55,274 --> 00:06:56,901
أجمل منا؟

19
00:06:57,026 --> 00:06:58,277
ليست فرصة.

20
00:07:03,783 --> 00:07:04,784
حسنًا.

21
00:07:07,328 --> 00:07:08,723
كنت أفكر أننا نستطيع ذلك
اذهب إلى مطعم الطعام يوم الأحد ،

22
00:07:08,747 --> 00:07:10,164
جرب تلك القائمة الجديدة.

23
00:07:10,289 --> 00:07:12,291
أوه، نعم، أنا أحب ذلك،
هذا يبدو عظيما.

24
00:07:14,418 --> 00:07:15,855
كما تعلمون، إذا لم ننتهي
الشعور بالرغبة في الرؤية

25
00:07:15,879 --> 00:07:17,231
بيجاي ولورين الليلة،
يمكننا إلغاء،

26
00:07:17,255 --> 00:07:18,297
إنه جيد تمامًا.

27
00:07:18,422 --> 00:07:20,717
أوه، حسنًا، نعم،
نعم، نعم، نعم.

28
00:07:40,987 --> 00:07:42,238
حسنًا، هل يجب أن أخبره؟

29
00:07:42,363 --> 00:07:43,948
- نعم.
- حسنًا، إنه...

30
00:07:44,073 --> 00:07:45,700
حسنًا.
وهكذا لأشهر،

31
00:07:45,825 --> 00:07:47,386
كنا نحاول الدخول
التواصل مع فريق الرجل،

32
00:07:47,410 --> 00:07:49,092
نحن نحاول التوقيع
الرجل إلى الوكالة.

33
00:07:49,162 --> 00:07:51,164
لا إجابة.
نحن نفعل كل ما بوسعنا،

34
00:07:51,289 --> 00:07:53,211
تحاول الوصول إلى الرجل
شكا من أعلى، كل شيء.

35
00:07:53,249 --> 00:07:56,002
نحن نحاول كل ما هو ممكن
مزيج من عنوان البريد الإلكتروني،

36
00:07:56,127 --> 00:07:57,671
لا يعمل،
لا شيء، حسنًا؟

37
00:07:57,796 --> 00:08:01,007
لذلك كنت أقرأ كثيرًا
عن عائلة ميديشي.

38
00:08:01,132 --> 00:08:02,693
هؤلاء الرجال، لقد حصلوا على كل شيء
المال في العالم,

39
00:08:02,717 --> 00:08:04,218
إنهم منعزلون عن الجميع.

40
00:08:04,343 --> 00:08:06,179
وكنت أفكر،
وكنت مثل،

41
00:08:06,304 --> 00:08:08,056
هؤلاء الأغنياء،

42
00:08:08,181 --> 00:08:09,473
ليس لديهم وسائل التواصل الاجتماعي.

43
00:08:09,598 --> 00:08:11,035
لا يمكنك الاتصال به
هؤلاء الناس.

44
00:08:11,059 --> 00:08:13,269
ليس لديهم الفيسبوك
أو أي شيء.

45
00:08:13,394 --> 00:08:16,773
ولكن يمكنك المراهنة على هذه
الملاعين لديهم فينمو.

46
00:08:19,358 --> 00:08:20,609
لا.

47
00:08:20,735 --> 00:08:22,111
أوه نعم يا أخي.

48
00:08:22,236 --> 00:08:25,824
لذلك أرسل للرجل Venmo
طلب قرشين

49
00:08:25,949 --> 00:08:28,785
للحصول على سنتان له
جوردن وأنا عميلان له.

50
00:08:29,618 --> 00:08:31,079
وهذا نجح؟

51
00:08:31,204 --> 00:08:33,414
اللعنة نعم، عملت.
لهذا السبب طلبت الشمبانيا.

52
00:08:33,539 --> 00:08:35,291
نحن نجتمع مع فريقه
غدا.

53
00:08:35,416 --> 00:08:36,918
عالم جديد شجاع.

54
00:08:37,043 --> 00:08:38,251
هل هذا قانوني؟

55
00:08:38,376 --> 00:08:40,378
ماذا، هل سنفعل
الوقوع في مشكلة؟

56
00:08:40,503 --> 00:08:41,755
عفوا

57
00:08:41,880 --> 00:08:43,525
هل يمكننا الحصول على الشيك
عندما تحصل على فرصة؟

58
00:08:43,549 --> 00:08:45,343
11 أبريل سيأتي قريبا.

59
00:08:45,468 --> 00:08:47,428
هل أنتم جميعا في عمق
خطط الزفاف؟

60
00:08:47,553 --> 00:08:48,930
نعم اقل من شهرين

61
00:08:49,055 --> 00:08:50,890
نعم، هناك الكثير.

62
00:08:52,225 --> 00:08:54,102
عائلاتنا،

63
00:08:54,227 --> 00:08:56,312
أنا آخر أخواتي
للزواج

64
00:08:56,437 --> 00:08:57,605
لذلك هناك الكثير من التوتر

65
00:08:57,731 --> 00:08:59,983
حول حيث الناس
سوف نجلس.

66
00:09:00,108 --> 00:09:01,501
ولكن بعد ذلك تتذكر
إنه بار مفتوح

67
00:09:01,525 --> 00:09:03,737
وسوف تدير نفسها عمليا.

68
00:09:03,862 --> 00:09:06,155
وإذا انهار كل شيء،
نحن نتخطى المدينة.

69
00:09:06,280 --> 00:09:09,200
نحن نقوم برحلة برية
شهر العسل.

70
00:09:09,325 --> 00:09:11,577
لقد كانت فكرتي.

71
00:09:11,702 --> 00:09:13,788
أوه، ذلك الصديق لي
الذي كان يقيم معنا..

72
00:09:13,913 --> 00:09:16,457
- هل يجوز لنا أن نقول لهم؟
- نعم، يمكنك أن تقول لهم.

73
00:09:16,582 --> 00:09:18,144
حسنًا، صديق لي
من بيركلي،

74
00:09:18,251 --> 00:09:20,503
لقد كانت تقيم معنا، أليس كذلك؟
إنها مضيفة طيران.

75
00:09:20,628 --> 00:09:23,672
كانت تخبرنا بكل هذا
قصص مجنونة عن الطيران.

76
00:09:23,798 --> 00:09:26,009
مثل لديهم خطط ل
اقلب الطائرة رأسًا على عقب

77
00:09:26,134 --> 00:09:28,070
في حالة وجود إرهابي،
والاضطرار إلى الهبوط مبكرًا

78
00:09:28,094 --> 00:09:30,263
بسبب وجود الناس
هجمات القلق،

79
00:09:30,388 --> 00:09:32,766
أشياء مثيرة للاهتمام حقا،
مجنون حقا.

80
00:09:32,891 --> 00:09:34,809
على أية حال، كانت تخبرنا
قصة عن

81
00:09:34,934 --> 00:09:36,310
رحلة عادية تمامًا،

82
00:09:36,435 --> 00:09:38,479
وهذه المرأة ولها
الزوج في الدرجة الأولى

83
00:09:38,604 --> 00:09:39,939
لقضاء شهر العسل، على ما أعتقد،

84
00:09:40,064 --> 00:09:41,524
وهم ينزلون
الطائرة

85
00:09:41,649 --> 00:09:43,818
والمرأة تنهار

86
00:09:43,943 --> 00:09:46,195
شابة، عروسين.

87
00:09:46,320 --> 00:09:48,572
وهي جميلة
على ما يبدو، أليس كذلك؟

88
00:09:48,697 --> 00:09:51,242
لقد أدركوا أن لديها
الدم عليها،

89
00:09:51,367 --> 00:09:52,535
لكنها تقول أنها بخير

90
00:09:52,660 --> 00:09:54,162
لا أحد يعرف ما يحدث.

91
00:09:54,287 --> 00:09:55,789
تتورط TSA.

92
00:09:55,914 --> 00:09:59,583
ويدركون أن بعض
لقد جف الدم عليها.

93
00:09:59,708 --> 00:10:01,836
اتضح أنها وزوجها

94
00:10:01,961 --> 00:10:04,213
دخلت في معركة حول
الله يعلم ماذا

95
00:10:04,338 --> 00:10:06,049
فطعنها في ضلوعها

96
00:10:06,174 --> 00:10:08,051
مع على متن الطائرة
زجاجة شمبانيا.

97
00:10:08,176 --> 00:10:10,845
لذلك يعتقدون جميعا أنه كذلك
شيء يتعلق بالاتجار بالجنس ولكنه ليس كذلك.

98
00:10:10,970 --> 00:10:13,139
يجلبون الجميع.
تقول TSA

99
00:10:13,264 --> 00:10:15,850
كلاهما يعمل في وظائف
حيث الصورة هي كل شيء

100
00:10:15,975 --> 00:10:17,536
وهي فقط لا تريد
أي شخص أن يعرف

101
00:10:17,601 --> 00:10:18,978
أنهم كانوا يقاتلون.

102
00:10:19,938 --> 00:10:21,314
أليس هذا مجنونا؟

103
00:10:21,439 --> 00:10:23,649
شكرا لكم يا رفاق
الكثير للمجيء.

104
00:10:23,774 --> 00:10:25,443
- شكرا لك.
- شكراً جزيلاً.

105
00:10:25,568 --> 00:10:27,320
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

106
00:10:28,321 --> 00:10:31,032
أوه، هل تستطيع؟

107
00:10:31,157 --> 00:10:32,700
أعني أنه كان لدي فقط
كوب واحد من النبيذ.

108
00:10:32,826 --> 00:10:34,887
هل فعلت؟ لأنني أشعر بذلك
كان لديك حوالي ثلاثة أو أربعة.

109
00:10:34,911 --> 00:10:37,455
وذلك عندما تبدأ عادة
تحكي قصصك الطويلة

110
00:10:37,580 --> 00:10:39,724
بالتأكيد لم يكن لدي
كباب الضأن، هذا جنون.

111
00:10:39,748 --> 00:10:41,792
أنا أكره الخروف،
لن أطلب ذلك أبدًا.

112
00:11:39,267 --> 00:11:40,268
لا، لا.

113
00:13:27,083 --> 00:13:28,542
نعم.

114
00:13:28,667 --> 00:13:31,504
♪

115
00:13:34,923 --> 00:13:37,051
القرد، وهذا هو ايمي.

116
00:13:37,176 --> 00:13:39,220
إذن ما هي صفقة التغليف؟

117
00:13:39,345 --> 00:13:41,055
صفقات التعبئة والتغليف هي
دفعات كبيرة

118
00:13:41,180 --> 00:13:43,641
التي نحصل عليها عندما برنامج تلفزيوني
أو الفيلم مضاء باللون الأخضر

119
00:13:43,766 --> 00:13:46,477
بالنسبة لنا بعد أن رتبنا
الفريق الإبداعي وراء المشروع.

120
00:13:46,602 --> 00:13:48,937
وهو من التبعيات،
في كثير من الأحيان عقد خاص،

121
00:13:49,063 --> 00:13:50,856
الذي يسمح لنا بذلك
تمارس قوتنا

122
00:13:50,981 --> 00:13:52,983
لإدخال صفقات لطريقة أكثر
من 10%

123
00:13:53,109 --> 00:13:54,378
نحن نصنع
من تجمع عملائنا.

124
00:13:54,402 --> 00:13:56,695
لا يوجد شيء مثل
مشاكل، حسنا؟

125
00:13:56,820 --> 00:13:58,614
الفرص فقط.

126
00:13:58,739 --> 00:14:00,616
الآن، الأوغاد في WGA

127
00:14:00,741 --> 00:14:02,368
تحاول أن تقول للجميع
حول التعبئة والتغليف

128
00:14:02,493 --> 00:14:04,620
والحصول على أعضائها
لمغادرة وكالتنا

129
00:14:04,745 --> 00:14:06,997
هي أكبر فرصة
لقد واجهنا من أي وقت مضى.

130
00:14:07,123 --> 00:14:08,874
هذا يعني
نهاية النمو بالنسبة لنا.

131
00:14:08,999 --> 00:14:14,338
الآن، ما يعنيه ذلك هو
أن هذا المبنى هنا،

132
00:14:14,463 --> 00:14:17,841
هذا الهيكل الذي
نحن هنا الآن، أم...

133
00:14:19,760 --> 00:14:21,887
لن...

134
00:14:22,012 --> 00:14:24,598
لن يكون موجودًا بعد الآن.

135
00:14:24,723 --> 00:14:27,726
♪

136
00:14:31,564 --> 00:14:33,023
- مرحبا جوردان.
- نعم.

137
00:14:33,149 --> 00:14:34,376
لقد قمت بتثبيت ذلك
ملحق كروم

138
00:14:34,400 --> 00:14:35,627
التي ترغب في أصدقائك
عيد ميلاد سعيد...

139
00:14:35,651 --> 00:14:37,153
- اه.
- وبي جي يبحث عنك.

140
00:14:37,278 --> 00:14:38,862
وصل الفريق الصيني
30 دقيقة في وقت مبكر.

141
00:14:38,987 --> 00:14:41,324
اه، حسنًا، انتظر، آسف،
قلت الصين هنا؟

142
00:14:41,449 --> 00:14:42,741
الصين هنا الآن؟

143
00:14:42,866 --> 00:14:44,660
- لماذا الصين هنا؟
- الأردن، الأردن.

144
00:14:44,785 --> 00:14:47,871
مهلا، مهلا، ريموند هنا.
الصين هنا. تعال.

145
00:14:47,996 --> 00:14:49,349
جاكلين، لقد أخذت
خارج سلسلة البريد الإلكتروني؟

146
00:14:49,373 --> 00:14:50,434
من المفترض أن نفعل ذلك
يجتمع في الردهة

147
00:14:50,458 --> 00:14:51,518
للأحاديث الصغيرة والمصافحات.

148
00:14:51,542 --> 00:14:52,835
هذا هو علم النفس 101.

149
00:14:52,960 --> 00:14:54,479
لقد طلبت مني أن يأخذك
خارج سلسلة البريد الإلكتروني تلك.

150
00:14:54,503 --> 00:14:56,022
- مهلا، بي جي.
- حسنًا، أعدني إلى مكاني.

151
00:14:56,046 --> 00:14:57,255
مهلا، نعم، أيا كان.
إنهم يتحدثون عن إنتاجات جديدة.

152
00:14:57,256 --> 00:14:58,483
إنهم يحبون مارفل.
إنهم يريدون قائمتنا.

153
00:14:58,507 --> 00:15:00,110
- تمام؟ عظيم.
- أنا أحب ذلك، إنه مثير.

154
00:15:00,134 --> 00:15:02,376
الأمور تتحرك، إنه أمر مثير.
أستطيع أن أوصلك إلى 100%.

155
00:15:02,470 --> 00:15:03,697
الإطراء لن ينجح
العمل على هذا الرجل، حسنا؟

156
00:15:03,721 --> 00:15:05,348
إنه ذكي.
يا صديقي، لقد فعلنا هذا.

157
00:15:05,473 --> 00:15:07,492
اسم زوجته لورا.
وهو يدعم الحكومة الصينية.

158
00:15:07,516 --> 00:15:09,494
إنه بيننا وبين الجهاز المركزي للمحاسبات.
لن أدع هذا يحدث مرة أخرى.

159
00:15:09,518 --> 00:15:10,745
اللعنة على الجهاز المركزي للمحاسبات، ينبغي أن يكون
لوحة الترخيص الخاصة بي. تعال.

160
00:15:10,769 --> 00:15:12,091
لا، في الواقع،
أعطني ذلك مرة أخرى.

161
00:15:12,188 --> 00:15:13,290
مهلا، المتأنق، ننسى
دعوة زفافك

162
00:15:13,314 --> 00:15:14,773
لمدة خمس ثواني لعينة، حسنا؟

163
00:15:14,898 --> 00:15:16,940
أنت لا تسمح له بالجلوس.
أنت تقول: "دعونا نواصل الحديث.

164
00:15:16,984 --> 00:15:18,402
دعونا نستمر في الحديث."
هونينج يعني

165
00:15:18,527 --> 00:15:21,364
مرحبا بكم في الفريق و
عليك أن تفعل ذلك بشكل صحيح.

166
00:15:21,489 --> 00:15:23,324
الأردن، هذه الصين.

167
00:15:24,533 --> 00:15:26,327
هونيينج.

168
00:15:28,162 --> 00:15:29,830
حسنا عظيم.
تعال.

169
00:15:35,503 --> 00:15:37,630
- مهلا، ها هو.
- مهلا، هناك رجلي.

170
00:15:37,755 --> 00:15:39,715
- جوردان هاينز، كيف حالك؟
- ني هاو.

171
00:15:39,840 --> 00:15:40,900
ني هاو،
"ني كيف" بحق الجحيم أنت؟

172
00:15:40,924 --> 00:15:42,301
مرحبا بكم في هوليوود.

173
00:15:42,426 --> 00:15:44,262
- هل تريد بعض القهوة؟
- لا، لا قهوة بالنسبة لي،

174
00:15:44,387 --> 00:15:45,428
شكرا لك، لدي قرحة.

175
00:15:45,471 --> 00:15:46,764
لدينا عظم مساعد

176
00:15:46,889 --> 00:15:48,575
- لا بد وأنني أخطأت في التواصل...
- ما هي القرحة؟

177
00:15:48,599 --> 00:15:51,185
قرحة، أوه، اه، لا شيء.

178
00:15:51,310 --> 00:15:52,853
إنها اه... إنها اه...

179
00:15:52,978 --> 00:15:55,273
إنها قرحة مفتوحة في دواخلي.

180
00:15:55,398 --> 00:15:56,482
قد يقتلني.

181
00:15:57,733 --> 00:15:58,734
كيف كانت رحلتك؟

182
00:16:01,279 --> 00:16:02,696
اه، لا بأس.
لا، لا، لا بأس.

183
00:16:02,821 --> 00:16:05,449
إنه، اه... لا، إنه إنذار كاذب،
لا بأس.

184
00:16:05,574 --> 00:16:07,344
يرجى الحصول على مقعد. من فضلك،
احصل على... لا، احصل على مقعد.

185
00:16:07,368 --> 00:16:08,609
من فضلك، لا، من فضلك، اجلس.

186
00:16:08,702 --> 00:16:10,579
نعم، تفضل بالجلوس،
الجميع لديهم مقعد.

187
00:16:10,704 --> 00:16:13,957
انها مثيرة.
أنا متحمس.

188
00:16:17,795 --> 00:16:18,796
أنا متحمس.

189
00:16:19,755 --> 00:16:21,174
انها مثيرة.

190
00:16:21,299 --> 00:16:23,050
كل شيء على ما يرام.

191
00:16:24,218 --> 00:16:25,719
فقط احصل على الحزمة.

192
00:16:25,844 --> 00:16:28,013
مجرد الحصول على صفقة التعبئة والتغليف.

193
00:16:28,138 --> 00:16:30,015
المبنى لا ينهار.

194
00:16:30,140 --> 00:16:32,185
حسنًا، فلنواصل الحديث.
أنا متحمس.

195
00:16:32,310 --> 00:16:34,312
حسنا، دعونا نواصل الحديث.

196
00:17:21,692 --> 00:17:23,902
يا! يا!

197
00:17:24,027 --> 00:17:26,405
سيدتي!
لا ترمي القرف على سيارتي.

198
00:17:26,530 --> 00:17:27,948
أنا أستأجر هذه السيارة اللعينة.

199
00:17:30,117 --> 00:17:31,201
سيدتي!

200
00:17:33,871 --> 00:17:35,456
ماذا بحق الجحيم؟

201
00:17:57,395 --> 00:18:00,398
♪

202
00:18:20,834 --> 00:18:22,461
هل هذا هو؟

203
00:18:22,586 --> 00:18:24,046
نعم، هذا هو.

204
00:18:24,171 --> 00:18:25,798
آسف، ليس علينا أن نفعل ذلك
البقاء طويلا.

205
00:18:25,923 --> 00:18:28,026
من المهم أن تصادف
متحمسة وأصيلة

206
00:18:28,050 --> 00:18:29,319
عندما تقوم بالتوقيع على شخص ما
مثل هذا،

207
00:18:29,343 --> 00:18:31,136
عندما يكون هذا كبيرا من
التزام.

208
00:18:31,261 --> 00:18:32,322
سأعيدك إلى المنزل قريباً.

209
00:18:32,346 --> 00:18:34,139
- أذهب خلفها.
- تمام.

210
00:18:34,264 --> 00:18:37,267
♪

211
00:18:51,365 --> 00:18:54,785
ريموند، جوردان هاينز،
كيف حالك؟

212
00:18:56,161 --> 00:18:57,580
حصلت عليك.

213
00:18:57,705 --> 00:19:00,333
- أنا أحبه.
- بالطبع يمكنك ذلك.

214
00:19:00,458 --> 00:19:03,168
أردت أن أقدم لكم
لزوجتي المستقبلية، كارولين،

215
00:19:03,293 --> 00:19:05,003
الذي سخيف هنا في مكان ما.
أم...

216
00:19:05,128 --> 00:19:06,570
مهما كان، أمسك بنفسك
مشروب، هاه؟

217
00:19:06,672 --> 00:19:08,716
لا، أنا السائق فقط
الليلة، خمس سنوات الرصين.

218
00:19:08,841 --> 00:19:10,843
أردت أن أتأكد

219
00:19:10,968 --> 00:19:12,236
أن لديك كل شيء
التي كنت في حاجة إليها

220
00:19:12,260 --> 00:19:14,054
قبل أن تغادر للذهاب إلى الصين

221
00:19:14,179 --> 00:19:17,391
وتمثل وكالتنا
الكثير من الملكية الفكرية.

222
00:19:17,516 --> 00:19:19,035
لذلك إذا كان هناك أي وقت مضى
أي شيء تريده

223
00:19:19,059 --> 00:19:21,019
لتحويله إلى برنامج تلفزيوني
أو فيلم،

224
00:19:21,144 --> 00:19:22,946
حتى لو كان هناك مقال
التي تقرأها ربما

225
00:19:22,980 --> 00:19:24,374
سنكون سعداء للنظر في
الحصول على تلك الحقوق-

226
00:19:24,398 --> 00:19:26,525
- الجميع!
- نعم.

227
00:19:26,650 --> 00:19:28,276
عفوا الجميع.

228
00:19:28,402 --> 00:19:31,572
ينتهي المزاد الصامت
في 25 دقيقة،

229
00:19:31,697 --> 00:19:33,741
لذا ضع مزايداتك.

230
00:19:33,866 --> 00:19:35,826
كل شيء معفى من الضرائب،

231
00:19:35,951 --> 00:19:37,620
وهذا لسبب عظيم.

232
00:19:37,745 --> 00:19:40,247
لذلك لا تكون رخيصة، هاه؟

233
00:19:40,373 --> 00:19:42,458
والحديث عن رخيصة،

234
00:19:42,583 --> 00:19:45,503
أنا أنظر إلى هذه القطعة
من العملاء القرف الذين تسللوا.

235
00:19:45,628 --> 00:19:47,337
نعم نعم.

236
00:19:47,463 --> 00:19:48,773
- إنه شخصية.
- أنت تعرف ماذا يحدث

237
00:19:48,797 --> 00:19:50,508
إذا غشيت ماذا يحدث؟

238
00:19:53,010 --> 00:19:54,344
نعم.

239
00:20:16,950 --> 00:20:19,077
شكرا جزيلا لك
للتوقف.

240
00:20:19,202 --> 00:20:20,913
شكرا جزيلا لاستضافتكم لنا.

241
00:20:21,038 --> 00:20:23,541
أردت أن أسأل أين فعلت
هل طلبت الزهور؟

242
00:20:23,666 --> 00:20:26,627
لقد حصلت عليهم من أحد المواقع.

243
00:20:26,752 --> 00:20:28,253
- فلور دي ليز؟
- هذا صحيح.

244
00:20:28,378 --> 00:20:29,939
نعم، هذا ما نحن عليه
تستخدم لحفل الزفاف.

245
00:20:29,963 --> 00:20:31,525
- عزيزتي، أليست جميلة.
- نعم، إنهم رائعون.

246
00:20:31,549 --> 00:20:33,884
نحن نعيش في المستقبل،
أليس هذا مثيرا؟

247
00:20:34,009 --> 00:20:35,343
متى ستتزوج؟

248
00:20:35,469 --> 00:20:37,012
قريبا جدا.

249
00:20:40,098 --> 00:20:41,308
عسل؟

250
00:20:41,434 --> 00:20:43,769
- هل أنت بخير؟
- نعم، كل شيء على ما يرام.

251
00:20:43,894 --> 00:20:46,021
أنا فقط سأفعل... سأفعل
قل شيئا له.

252
00:20:46,146 --> 00:20:47,373
سأفقده
وأنا فقط أريد...

253
00:20:47,397 --> 00:20:49,149
دعني فقط...
أعطني محاولة أخرى،

254
00:20:49,274 --> 00:20:51,527
فقط أعطني محاولة أخرى.

255
00:20:59,326 --> 00:21:01,495
ريموند ، اه.
أردت فقط أن أقول

256
00:21:01,620 --> 00:21:02,806
شكرا جزيلا لاستضافتكم لنا.

257
00:21:02,830 --> 00:21:04,540
أنا وخطيبتي سنغادر

258
00:21:04,665 --> 00:21:06,875
وأردت أن أقول
شيء أخير لك،

259
00:21:07,000 --> 00:21:08,794
أننا لسنا كذلك
البلدغ الغاضبة

260
00:21:08,919 --> 00:21:10,921
تلك الحاشية
يجعلنا أن نكون.

261
00:21:11,046 --> 00:21:13,006
أعتقد أن التلفزيون يميل إلى ذلك
تجعلنا نكون

262
00:21:13,131 --> 00:21:14,592
هؤلاء الناس التافهين الغاضبين.

263
00:21:14,717 --> 00:21:17,052
لكن هناك الكثير من صناعة السينما تلك
الجانب الأيسر مع هارفي.

264
00:21:17,177 --> 00:21:19,054
من هو هذا بحق الجحيم؟

265
00:21:26,854 --> 00:21:29,482
لذلك يدخل العالم في
هذا الوقت المثير حقا

266
00:21:29,607 --> 00:21:31,710
النمو الدولي الرقمي
ونحن جزء منه.

267
00:21:31,734 --> 00:21:33,694
والطريقة التي يعمل بها فريقنا،

268
00:21:33,819 --> 00:21:35,839
أشعر أنه يمكن أن يحدث
الحياة مثيرة للغاية بالنسبة لك

269
00:21:35,863 --> 00:21:38,115
مع الطريقة التي
نحن نحزم مشاريعنا.

270
00:21:38,240 --> 00:21:40,493
لا أحتاج إلى أي شيء معبأ.

271
00:21:40,618 --> 00:21:43,286
هذا هو المصطلح الذي اختلقته
لسرقة أموال الناس،

272
00:21:43,411 --> 00:21:45,664
وكل شيء سوف ينهار
من حولك.

273
00:21:45,789 --> 00:21:48,709
لا نحتاج إلى وكلاء
لحجز سفرنا.

274
00:21:48,834 --> 00:21:52,004
نحن لسنا بحاجة إلى وكلاء ل
يتظاهرون بأنهم منتجين.

275
00:21:52,129 --> 00:21:55,173
أنت شبكة اجتماعية تحتضر،

276
00:21:55,298 --> 00:21:58,761
والجميع لا يستطيع الانتظار
لمشاهدتك تنهار.

277
00:22:04,349 --> 00:22:06,059
حسنًا، فلنواصل الحديث.

278
00:22:08,646 --> 00:22:10,480
أحب الصدق.

279
00:22:10,606 --> 00:22:12,107
نحن نحب ذلك.

280
00:22:33,295 --> 00:22:35,005
شكرا لاستضافتكم لنا.

281
00:22:35,130 --> 00:22:36,214
كيف هي قرحة الخاص بك؟

282
00:22:36,339 --> 00:22:39,426
لا بأس.
قتلني.

283
00:22:42,054 --> 00:22:44,848
لذا، نعم، إنه حقًا
شخصية مثيرة للاهتمام.

284
00:22:44,973 --> 00:22:46,535
لقد أجريت محادثة طويلة جيدة
معه.

285
00:22:46,642 --> 00:22:48,268
إنها ليست لا،
سوف يفكر في الأمر.

286
00:22:48,393 --> 00:22:49,704
سوف نحافظ على
محادثة مفتوحة.

287
00:22:49,728 --> 00:22:51,080
قال PJ أنه سيتصل به
الصباح.

288
00:22:51,104 --> 00:22:52,648
فهو الأقرب،
سوف يغلق الصفقة.

289
00:22:52,773 --> 00:22:55,067
لقد أمسك بي في الفخذ
قبل مغادرتنا.

290
00:22:55,192 --> 00:22:56,985
أعتقد أنه شيء ثقافي.

291
00:22:57,110 --> 00:22:58,838
وإذا وقع مع CAA،
إنه ليس أسوأ شيء في العالم.

292
00:22:58,862 --> 00:23:00,823
لا يزال من الممكن أن يكون كذلك
عميل جيب الورك.

293
00:23:00,948 --> 00:23:02,508
لا يزال بإمكاننا الحزمة
بعض الأشياء بالنسبة له.

294
00:23:02,532 --> 00:23:04,385
ربما أحضر بعضًا منه
الملكية الفكرية الصينية

295
00:23:04,409 --> 00:23:07,621
للولايات المتحدة وتطويرها
تحت جناح الاستوديو لدينا الآن.

296
00:23:07,746 --> 00:23:10,308
ونعم، لقد وقعنا للتو مع تايجر وودز
كمخرج هذا الصباح.

297
00:23:10,415 --> 00:23:12,084
سوف يقومون بإعادة التشغيل
كاديشاك مع الكلاب.

298
00:23:12,209 --> 00:23:13,794
إذن بشكل عام الليلة، نعم،

299
00:23:13,919 --> 00:23:16,254
الليلة كانت ليلة عظيمة
للجميع.

300
00:23:17,547 --> 00:23:19,007
رائع.

301
00:23:23,136 --> 00:23:24,763
عزيزتي، هل يحدث أي شيء؟

302
00:23:26,890 --> 00:23:27,891
معي؟

303
00:23:28,809 --> 00:23:30,894
لا يا عزيزي. ماذا؟

304
00:23:33,313 --> 00:23:34,708
نحن نتزوج في،
مثل ستة أسابيع.

305
00:23:34,732 --> 00:23:37,484
إذا كان هناك أي شيء يحدث،
أود أن أعلمك.

306
00:24:09,892 --> 00:24:11,977
لا توجد طريقة سخيف.

307
00:25:24,883 --> 00:25:25,884
مرحبًا؟

308
00:26:30,032 --> 00:26:33,035
♪

309
00:26:44,462 --> 00:26:46,924
مهلا، هناك رجلي.

310
00:26:47,049 --> 00:26:48,591
هل تريد أن تفعل شيئا
مفيدة؟

311
00:26:48,716 --> 00:26:49,843
هناك رجلي.
ها هو.

312
00:26:49,968 --> 00:26:51,594
أوه، أنت شجاع جدا.

313
00:26:51,719 --> 00:26:55,057
♪

314
00:26:55,182 --> 00:26:57,392
انها مثيرة. مثير.
نحن متحمسون. نحن نحب ذلك.

315
00:26:57,517 --> 00:26:58,685
نحن متحمسون.
نحن متحمسون.

316
00:26:58,811 --> 00:27:00,288
نحن جميعا متحمسون.
دعونا نواصل الحديث.

317
00:27:00,312 --> 00:27:01,855
دعونا نواصل الحديث.
دعونا نواصل الحديث.

318
00:27:01,980 --> 00:27:04,983
تيرنس، لقد تلقيت للتو البريد الإلكتروني
بخصوص انضمامك إلى WGA.

319
00:27:05,108 --> 00:27:06,484
أنا آسف جدا لسماع ذلك.

320
00:27:06,609 --> 00:27:08,195
كنت على وشك القيام بذلك
وضعك إلى الأمام

321
00:27:08,320 --> 00:27:10,405
لبرنامج تلفزيوني
في غرفة الكاتب.

322
00:27:10,530 --> 00:27:11,824
لكن ماذا حدث؟

323
00:27:11,949 --> 00:27:13,575
اعتقدت أنك تريد أن تكون
مشهور.

324
00:27:13,700 --> 00:27:17,287
♪

325
00:27:19,039 --> 00:27:21,083
حسنًا، دعنا نقول بعضًا
الممثل يأتي إليك

326
00:27:21,208 --> 00:27:22,542
ويقول أنك لا تستطيع ذلك
الحصول على عمل لهم.

327
00:27:22,667 --> 00:27:24,627
أنت تقول: "احصل على صور جديدة للرأس.

328
00:27:24,752 --> 00:27:26,379
أنت تتصل بي
هاتف العائلة."

329
00:27:26,504 --> 00:27:28,732
حسنًا، هذا هو الأمر المثير جدًا
هو جمهور التلفزيون

330
00:27:28,756 --> 00:27:30,884
أكبر بكثير من
فيلم مستقل.

331
00:27:31,009 --> 00:27:32,928
كم من الوقت هل
تريد الاستمرار في صنع الأشياء

332
00:27:33,053 --> 00:27:34,346
أن لا أحد يرى؟

333
00:27:34,471 --> 00:27:37,765
انحراف ، هجوم ،
استبدال الضحية بالجاني،

334
00:27:37,891 --> 00:27:39,476
دارفو.

335
00:27:39,601 --> 00:27:42,855
تصور ذلك
أطفالك يتضورون جوعا

336
00:27:42,980 --> 00:27:47,275
وأعضاء WGA هؤلاء
مجرد الوقوف

337
00:27:47,400 --> 00:27:50,028
فوق أطفالك
ويضحك...

338
00:27:50,153 --> 00:27:52,197
لأن هذا ما
يفعلون.

339
00:27:52,322 --> 00:27:54,032
وهذا ما كل من WGA
يفعل.

340
00:27:54,157 --> 00:27:56,118
إنهم يضحكون
أطفالك الجائعين.

341
00:27:56,243 --> 00:27:58,703
الاسترخاء لمدة خمسة سخيف
ثواني. أنا على الهاتف.

342
00:27:58,828 --> 00:28:00,622
إنه مريض.

343
00:28:00,747 --> 00:28:03,625
نحن أقوياء من أن نفشل.

344
00:28:03,750 --> 00:28:06,211
نحن أقوياء من أن نفشل.

345
00:28:06,336 --> 00:28:09,006
نحن أقوياء من أن نفشل.
نحن أقوياء من أن نفشل.

346
00:28:09,131 --> 00:28:11,258
نعم، أنا أملك سيارة تيسلا.
نحن متحمسون.

347
00:28:11,383 --> 00:28:12,384
هل أنتم جميعاً لي؟

348
00:28:13,843 --> 00:28:15,178
أنا أكون.

349
00:28:56,261 --> 00:28:57,262
يا.

350
00:28:58,388 --> 00:28:59,389
يا.

351
00:29:00,265 --> 00:29:01,266
هل لي بواحدة؟

352
00:29:02,184 --> 00:29:03,185
أوه بالتأكيد.

353
00:29:10,025 --> 00:29:11,109
سوف تقوم بعمل عظيم هنا.

354
00:29:12,694 --> 00:29:14,071
جاكلين، ادخلي، اجلسي.

355
00:29:14,196 --> 00:29:15,697
أوه، حسنا.

356
00:29:17,449 --> 00:29:18,575
كيف حالك؟

357
00:29:18,700 --> 00:29:20,660
ماذا تريد أن تفعل
مع حياتك؟

358
00:29:20,785 --> 00:29:23,205
اه...حسنا،
لا أعرف حتى الآن.

359
00:29:23,330 --> 00:29:26,416
- اه هذا.
- نعم صحيح.

360
00:29:26,541 --> 00:29:28,126
لا أحد يريد أن يبقى هنا إلى الأبد.

361
00:29:28,251 --> 00:29:29,669
الجميع يريد شيئا آخر.

362
00:29:29,794 --> 00:29:31,171
ماذا تريد؟

363
00:29:31,296 --> 00:29:32,755
- بصراحة، أفعل.
- بصراحة، أنت تفعل.

364
00:29:32,880 --> 00:29:34,174
ما أنت من مايبيري؟

365
00:29:34,299 --> 00:29:35,484
من ماذا أنت؟
عرض آندي جريفيث؟

366
00:29:35,508 --> 00:29:36,926
من يتكلم هكذا؟

367
00:29:37,052 --> 00:29:39,637
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
كيف يمكنني المساعدة؟

368
00:29:39,762 --> 00:29:41,991
لدينا كل هذه الخلوات
حيث نخرج توني روبينز

369
00:29:42,015 --> 00:29:43,808
ويخبرنا
كم نحن سعداء،

370
00:29:43,933 --> 00:29:45,893
كيفية الاستيلاء على المدينة,
السيطرة.

371
00:29:46,019 --> 00:29:47,830
لماذا لا تتوقف عن الكذب
للجميع في المكتب

372
00:29:47,854 --> 00:29:49,481
طوال اليوم كل يوم

373
00:29:49,606 --> 00:29:51,984
واعترف أخيرا
ماذا تريد فعلا؟

374
00:29:52,109 --> 00:29:53,943
ماذا تريد جاكلين؟

375
00:29:55,988 --> 00:29:57,530
تمام.

376
00:29:57,655 --> 00:29:59,617
هل يمكن أن تضعني على اتصال مع
شركة الاستثمار

377
00:29:59,699 --> 00:30:01,951
لقد سمعتك أنت و ريموند
الفريق يتحدث عنه؟

378
00:30:03,661 --> 00:30:05,872
نعم سأفعل.

379
00:30:07,874 --> 00:30:08,875
وول ستريت؟

380
00:30:11,419 --> 00:30:13,505
ترى، ألم يكن ذلك سهلا؟

381
00:30:13,630 --> 00:30:15,774
الآن أنت لا تسمح بذلك
أكل عليك من الداخل.

382
00:30:15,798 --> 00:30:16,966
ألا أشعر أنني بحالة جيدة؟

383
00:30:17,092 --> 00:30:19,594
إنه كذلك.
أنت في مزاج جيد.

384
00:30:19,719 --> 00:30:21,929
هل جلست زوجتك
وجهك هذا الصباح؟

385
00:30:24,599 --> 00:30:26,934
ماذا قلت؟

386
00:30:27,060 --> 00:30:29,646
هل استيقظت على الجانب الأيمن
من السرير هذا الصباح؟

387
00:30:29,771 --> 00:30:30,938
إنه تعبير.

388
00:30:32,940 --> 00:30:37,070
أوه. نعم أظن أنني...
أعتقد أنني فعلت.

389
00:30:39,239 --> 00:30:41,783
حسنا، عظيم.
شكرا على هذا.

390
00:30:41,908 --> 00:30:43,761
سأضطر إلى تغيير سيرتي الذاتية
لقائمة العمل بالنسبة لك على ذلك.

391
00:30:43,785 --> 00:30:45,054
هل يمكن أن تعطيني حتى الغد؟

392
00:30:45,078 --> 00:30:46,519
نعم بالطبع...
نعم، لا شيء.

393
00:30:46,579 --> 00:30:48,165
أوه، والمحاسبة لديها أسئلة

394
00:30:48,290 --> 00:30:50,434
حوالي 10000 دولار تهمة ذلك
تم وضعها على بطاقة الشركة...

395
00:30:50,458 --> 00:30:51,935
نعم، هذا جيد،
سأعتني بذلك،

396
00:30:51,959 --> 00:30:53,753
- شكرا لك.
- مفتوحة أم مغلقة؟

397
00:30:53,878 --> 00:30:55,004
أغلق هذا الباب، شكرا لك.

398
00:31:40,300 --> 00:31:42,844
آه! لا، قالت ذلك.

399
00:31:48,891 --> 00:31:49,976
مهلا، أنت هنا في وقت مبكر.

400
00:31:50,102 --> 00:31:51,186
لقد بدأنا للتو Keurig.

401
00:31:51,311 --> 00:31:52,479
مرحبًا جاكلين،

402
00:31:52,604 --> 00:31:53,805
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

403
00:31:53,896 --> 00:31:55,398
نعم، بالتأكيد، ما الأمر؟

404
00:31:55,523 --> 00:31:56,804
لذلك كنا في مكتبي
أمس

405
00:31:56,858 --> 00:31:58,336
وأعتقد أنني سمعتك
قل شيئا

406
00:31:58,360 --> 00:32:00,045
وأريد فقط أن أفعل ذلك
متأكد من أنك قلت ذلك.

407
00:32:00,069 --> 00:32:01,297
انها ليست مشكلة كبيرة.
أنت لست في ورطة أو أي شيء.

408
00:32:01,321 --> 00:32:03,115
- مهلا، ماجي.
- مرحبا جوردان.

409
00:32:03,240 --> 00:32:04,633
لكنني قلت أنني سأقوم بتوصيلك
مع الناس في بلاك روك

410
00:32:04,657 --> 00:32:06,260
ثم قلت شيئا
حول الاستيقاظ على

411
00:32:06,284 --> 00:32:07,994
الجانب الأيمن من السرير.

412
00:32:08,120 --> 00:32:10,079
هل تتذكر ماذا
قال فعلا؟

413
00:32:11,123 --> 00:32:14,167
لست متأكدا من أنني أفهم.

414
00:32:14,292 --> 00:32:15,585
- تمام.
- إذا كان الأمر كبيرًا،

415
00:32:15,710 --> 00:32:17,212
انها حقا ليست بهذه الأهمية.

416
00:32:17,337 --> 00:32:20,590
كان لي صديقي العمل على
سيرتي الذاتية معي.

417
00:32:20,715 --> 00:32:22,717
أنا آسف إذا قلت
شيء لا ينبغي لي أن يكون.

418
00:32:22,842 --> 00:32:24,886
- اه.
- هل كنت خارج الخط؟

419
00:32:25,011 --> 00:32:27,430
- أنا آسف جدًا لو كنت كذلك.
- أنا متأكد من أنك لم تكن كذلك.

420
00:32:27,555 --> 00:32:29,015
ولم تقل شيئا؟

421
00:32:31,518 --> 00:32:34,437
يا إلهي.
ما رأيك قلت؟

422
00:32:38,608 --> 00:32:41,528
حسنًا، هذا شيء عظيم.
إذن هذا فشل، حسنًا؟

423
00:32:41,653 --> 00:32:43,464
لذلك لا أستطيع استخدام اللغة التي
أود أن تستخدم لك الآن

424
00:32:43,488 --> 00:32:45,198
بسبب الاتجاه الجديد

425
00:32:45,323 --> 00:32:47,365
أن الوكالة و
البلاد تسير لذا لن أفعل ذلك،

426
00:32:47,450 --> 00:32:49,052
وسأقول ذلك فقط
هذا لا يعمل.

427
00:32:49,076 --> 00:32:51,496
تمام؟ كل هذا ليس كذلك،
أنت لا تعمل بالنسبة لي.

428
00:32:51,621 --> 00:32:52,890
فكيف ستفعل
تأتي في الغد؟

429
00:32:52,914 --> 00:32:54,115
دعنا ندعو اليوم للغسيل، حسنًا؟

430
00:32:54,207 --> 00:32:55,583
كيف ستدخل؟
غدا؟

431
00:32:55,708 --> 00:32:57,877
'السبب هناك خط من
خريجي الكلية الجدد

432
00:32:58,002 --> 00:32:59,563
التي يموتون فقط ل
ادخل هنا واعمل

433
00:32:59,587 --> 00:33:01,631
للجلوس في ذلك المقعد اللعين

434
00:33:01,756 --> 00:33:04,884
لذا أخبرني، كيف ستبدو؟
غدا عندما تدخل؟

435
00:33:05,009 --> 00:33:06,594
كيف حالك؟
أقنعني اليوم

436
00:33:06,719 --> 00:33:09,347
أنك أفضل في الخاص بك
وظيفة سخيف غدا

437
00:33:09,472 --> 00:33:10,682
جاكلين؟

438
00:33:12,809 --> 00:33:14,602
سأفعل ما هو أفضل.

439
00:33:14,727 --> 00:33:16,062
ما زلت جديدا هنا.

440
00:33:24,571 --> 00:33:26,906
هذا شيء عظيم أن نسمع.
أرسل تلك السيرة الذاتية.

441
00:33:27,031 --> 00:33:28,713
لا أستطيع الانتظار لإرساله
لأشخاص جدد.

442
00:33:28,741 --> 00:33:30,117
أخبر صديقها الخاص بك
قلت شكرا

443
00:33:30,243 --> 00:33:32,370
ولا تذهب على جهاز الكمبيوتر الخاص بي
مرة أخرى.

444
00:33:32,495 --> 00:33:34,497
أنت لا تعرف الأول
شيء سخيف

445
00:33:34,622 --> 00:33:35,790
عن حياتي الشخصية.

446
00:33:37,917 --> 00:33:39,461
وأنا سأحتاج
بيبتو بيسمول الجديد

447
00:33:39,586 --> 00:33:40,837
مباشرة بعد الغداء.

448
00:33:47,219 --> 00:33:48,345
هوليوود.

449
00:34:04,694 --> 00:34:05,987
اللعنة.

450
00:34:29,594 --> 00:34:32,221
♪

451
00:34:37,894 --> 00:34:39,979
اللعنة. يا!

452
00:34:40,104 --> 00:34:41,689
مرحباً، كيف يمكنني مساعدتك؟

453
00:34:41,814 --> 00:34:43,251
كيف حالك؟
أنا أتساءل إذا كان بإمكاني الحصول على

454
00:34:43,275 --> 00:34:45,360
إيصال مطبوع
لإقامتي.

455
00:34:45,485 --> 00:34:46,903
مكثت هنا قبل بضعة أسابيع

456
00:34:47,028 --> 00:34:49,614
وكان مساعدي
تنظيف السيارة التي أملكها

457
00:34:49,739 --> 00:34:51,824
ويجب أن ألقيتها بعيدًا
مثل احمق سخيف.

458
00:34:51,949 --> 00:34:54,452
أوه، حسنا أن يحدث.
هل لديك نسخة من هويتك؟

459
00:34:54,577 --> 00:34:56,663
أفعل، ولكنني لم أفعل
الحجز.

460
00:34:56,788 --> 00:34:57,931
أنا أعمل في شركة كبيرة
ولست متأكدا من اسمه

461
00:34:57,955 --> 00:34:59,499
- لكان تحت.
- أرى.

462
00:34:59,624 --> 00:35:01,184
لذلك أنت لا تعرف الاسم
تم الحجز تحت؟

463
00:35:01,208 --> 00:35:04,003
أنا لا أفعل ذلك، ولكن كان من الممكن أن يكون
4 مارس

464
00:35:04,128 --> 00:35:06,213
في الغرفة 320 حوالي الساعة 1:10 مساءً.

465
00:35:06,339 --> 00:35:08,100
أو أنا غير متأكد، ذلك
كان يمكن أن يكون في أي وقت.

466
00:35:08,215 --> 00:35:10,385
تمام.

467
00:35:10,510 --> 00:35:12,554
حسنًا، لسوء الحظ لن يحدث ذلك
اسمحوا لي أن أبحث عن ذلك.

468
00:35:12,679 --> 00:35:14,407
هل هناك طريقة يمكنك الحصول عليها
الاسم أو رقم البطاقة

469
00:35:14,431 --> 00:35:17,642
من الشخص الذي صنع
الحجز؟

470
00:35:17,767 --> 00:35:19,811
حسنًا، لقد قلت ذلك بالفعل
لا يوجد.

471
00:35:19,936 --> 00:35:21,228
أنا أعمل في وكالة مواهب كبيرة

472
00:35:21,354 --> 00:35:23,898
وأنا لست زريعة صغيرة
هناك، الكبير.

473
00:35:24,023 --> 00:35:25,668
زوج من الحروف،
سأعطيك ثلاثة تخمينات.

474
00:35:25,692 --> 00:35:27,378
سوف تحتاج واحد فقط.
سأتزوج قريباً،

475
00:35:27,402 --> 00:35:30,071
وأنا لا أعرف من
من شأنه أن يجعل الاحتياطي ...

476
00:35:30,196 --> 00:35:31,698
هل أنت في صناعة السينما؟

477
00:35:33,032 --> 00:35:35,034
أنا لست كذلك.

478
00:35:35,159 --> 00:35:36,280
الآن إذا كان بإمكانك الاتصال بشخص ما،

479
00:35:36,369 --> 00:35:37,730
يمكننا الحصول على ذلك لك
على الفور،

480
00:35:37,787 --> 00:35:40,415
لكنها سياسة خصوصية الفندق،
أنا آسف جدا.

481
00:35:40,540 --> 00:35:42,267
- ماذا لو تعرضت للسرقة؟
- أنا آسف، إذا ماذا؟

482
00:35:42,291 --> 00:35:44,133
لنفترض أنني كنت في الداخل فقط
الغرفة لمدة 17 دقيقة

483
00:35:44,210 --> 00:35:45,771
وسرق شخص ما شيئا
من خزانتي

484
00:35:45,795 --> 00:35:47,147
وماذا لو فكرت أيضا
أنكما في الفندق

485
00:35:47,171 --> 00:35:48,840
كان له علاقة به؟

486
00:35:48,965 --> 00:35:51,634
في الواقع لا أعرف البروتوكول
لشيء من هذا القبيل.

487
00:35:51,759 --> 00:35:53,928
أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك
اتصل بالشرطة.

488
00:35:54,053 --> 00:35:55,972
وماذا لو كنت الشرطة؟

489
00:35:57,056 --> 00:36:00,267
سيدي، لو كنت الشرطة

490
00:36:00,393 --> 00:36:02,034
ربما كنت قد اتصلت
في وقت مبكر

491
00:36:02,103 --> 00:36:04,564
وكنت أيضا قد أظهرت لي
هويتك عندما طلبت ذلك

492
00:36:04,689 --> 00:36:07,316
وربما لن تفعل ذلك
لقد أمضيت 45 دقيقة

493
00:36:07,442 --> 00:36:09,861
يقول لي كم هو كبير
وكيل هوليوود أنت.

494
00:36:12,321 --> 00:36:16,117
نعم، هذا... نعم.

495
00:36:16,242 --> 00:36:17,595
هل هناك أي شيء آخر
يمكننا مساعدتك اليوم؟

496
00:36:17,619 --> 00:36:19,036
لا، لا أعتقد أن هناك.

497
00:36:19,161 --> 00:36:21,243
- حسنًا، شكرًا على حضورك.
- شكرا لاستضافتي.

498
00:36:29,964 --> 00:36:31,633
لقد حصلت على هذا الهادر
المعدة تقول

499
00:36:31,758 --> 00:36:33,885
نعم، أنا بحاجة إلى الطعام.

500
00:36:34,010 --> 00:36:37,889
- أنا مشتاق وأنا...
- مهلا، آسف جدا، استمر.

501
00:36:38,014 --> 00:36:39,766
وأنا بحاجة للناس
التي هي مفترس جدا.

502
00:36:39,891 --> 00:36:42,810
أحتاج إلى الناس الذين يعانون من الجوع.

503
00:36:42,935 --> 00:36:44,270
عندما أذهب إلى بوكا دي بيبو،

504
00:36:44,396 --> 00:36:47,064
أطلب فيتوتشيني سوبريم
وذاك الخادم

505
00:36:47,189 --> 00:36:48,691
تخرج وتقول..

506
00:36:48,816 --> 00:36:50,461
- ما هو موضوع هذا اللقاء؟
- تغليف WGA.

507
00:36:50,485 --> 00:36:52,820
- ما هذا؟
- تغليف WGA.

508
00:36:52,945 --> 00:36:55,364
لا، اه، لا،
نحن لا نفعل ذلك.

509
00:36:55,490 --> 00:36:57,300
اه، آسف، استمر.
ليس لدي الوقت لذلك اليوم.

510
00:36:57,324 --> 00:36:59,911
لم أكن أعلم أن هذا كان
سيكون ما كان عليه هذا.

511
00:37:00,036 --> 00:37:02,319
ما أردت في البداية
تعال هنا للحديث عن...

512
00:37:02,414 --> 00:37:04,255
لا بأس. لا بأس،
نحن أقوياء من أن نفشل،

513
00:37:04,373 --> 00:37:05,833
الجميع في حالة رائعة.

514
00:37:05,958 --> 00:37:09,045
أردت التحدث إلى PJ
ومعرفة ما إذا كان لديك هذا الشيء.

515
00:37:09,170 --> 00:37:11,297
اه، هذا... تتذكر ذلك
شيء؟ توقف عن الحديث.

516
00:37:11,423 --> 00:37:13,591
هل لديك هذا الشيء
التي اعتدنا أن نفعلها كثيرًا

517
00:37:13,716 --> 00:37:15,027
والآن أنا لا أفعل
أكثر من اللازم بعد الآن؟

518
00:37:15,051 --> 00:37:16,594
هل تعلم
ما الذي أتحدث عنه؟

519
00:37:16,719 --> 00:37:18,220
- درج علوي .
- عظيم، شكرا.

520
00:37:18,345 --> 00:37:21,140
- ليس الأمر كما تعتقد.
- عفوا، جاكلين.

521
00:37:22,475 --> 00:37:24,268
المشي، شكرا لك.

522
00:37:26,479 --> 00:37:27,605
هل يجب أن أستمر؟

523
00:37:31,067 --> 00:37:34,070
أعتقد أنه ربما هو الآن
وقتا طيبا ونحن جميعا نأخذ قسطا من الراحة

524
00:37:34,195 --> 00:37:38,324
وإعادة التقييم بالضبط
ما الذي نفعله هنا.

525
00:37:52,046 --> 00:37:53,756
- كيف حال معدتك؟
- لا بأس.

526
00:37:56,008 --> 00:37:57,885
- يبدو أنك متوتر.
- أنا لست متوترة.

527
00:37:58,010 --> 00:37:59,488
أنا فقط أشعر وكأنني أملك هذا
شيء ضخم

528
00:37:59,512 --> 00:38:01,681
هذا معلق فوقي
في جميع الأوقات.

529
00:38:01,806 --> 00:38:04,266
حسنا، كان لطيفا تقريبا
التخطيط لحفل زفاف معك.

530
00:38:04,391 --> 00:38:06,393
حسنًا، مرحبًا، أنا هنا.
ماذا يمكنني أن أفعل؟

531
00:38:06,519 --> 00:38:08,813
ماذا تحتاج مني؟

532
00:38:08,938 --> 00:38:10,940
انها مجرد سخيف
مكان البطاقات.

533
00:38:13,109 --> 00:38:14,569
هل قرأت البريد الإلكتروني؟

534
00:38:14,694 --> 00:38:16,195
- نعم. نعم.
- نعم؟

535
00:38:16,320 --> 00:38:17,548
البريد الإلكتروني لإعداد بطاقة المكان.
نعم.

536
00:38:17,572 --> 00:38:19,574
- نعم؟
- أحببته.

537
00:38:23,620 --> 00:38:26,581
متى آخر مرة
هل خرجت مع PJ؟

538
00:38:26,706 --> 00:38:28,249
أعني أنه لك
صديق حقيقي، أليس كذلك؟

539
00:38:28,374 --> 00:38:30,167
لماذا لا تتحدث معه
حول هذا؟

540
00:38:33,087 --> 00:38:35,632
انظر، أنت ذكي.

541
00:38:35,757 --> 00:38:37,639
أعتقد أن هذا هو السبب في أننا
الزواج، أليس كذلك؟

542
00:38:39,176 --> 00:38:40,177
إنها.

543
00:38:42,597 --> 00:38:44,181
أنت تقلق كثيرا.

544
00:38:44,306 --> 00:38:46,809
معظم الناس لا يفهمون ذلك
عملوا على عملهم.

545
00:38:48,853 --> 00:38:51,272
كل شيء سيكون رائعا.

546
00:40:09,809 --> 00:40:10,953
مرحبا، لقد
وصلت إلى مكاتب المحاماة

547
00:40:10,977 --> 00:40:12,079
من كاي، دونوفان، وشركاه.

548
00:40:12,103 --> 00:40:13,646
يرجى ترك رسالة

549
00:40:13,771 --> 00:40:15,813
وسنعود إليك
في أقرب وقت ممكن، وذلك بفضل.

550
00:40:17,233 --> 00:40:18,610
هذه لورا.

551
00:40:18,735 --> 00:40:22,071
من فضلك اجعل جيري يتصل بي مرة أخرى.

552
00:40:22,196 --> 00:40:24,073
لقد أطلقت النار على ريموند في السيارة.

553
00:40:29,245 --> 00:40:31,956
أم، حسنا، هل يمكنني فقط
هل لديك فودكا صودا من فضلك؟

554
00:40:32,081 --> 00:40:33,124
- اثنان من فضلك.
- شكرًا لك.

555
00:40:33,249 --> 00:40:35,835
- شكرًا لك.
- اه، اثنان، حسنًا.

556
00:40:35,960 --> 00:40:38,796
اه، نعم، القرف، اثنين من فضلك،
شكرا لك.

557
00:40:41,590 --> 00:40:42,591
أقدام باردة؟

558
00:40:47,388 --> 00:40:48,389
ماذا نفعل هنا؟

559
00:40:52,935 --> 00:40:54,561
قبل بضعة أسابيع،

560
00:40:54,687 --> 00:40:56,648
وصلتني رسالة في البريد

561
00:40:56,773 --> 00:40:59,608
يدعوني إلى
لا توجد شروط المرفقة

562
00:40:59,734 --> 00:41:02,862
لقاء جنسي
في غرفة فندق.

563
00:41:02,987 --> 00:41:05,197
لقد كانت بطاقة جميلة،
بدا رسميا.

564
00:41:05,322 --> 00:41:08,868
لا أعلم، لقد كنت غبيًا،
ذهبت.

565
00:41:08,993 --> 00:41:11,788
أوه، اللعنة عليك. ماذا؟
المتأنق، وهذا هو المكسرات.

566
00:41:11,913 --> 00:41:13,748
كان علي أن أرتدي معصوب العينين.

567
00:41:13,873 --> 00:41:16,834
كان يجب أن أحتفظ به،
لكن المرأة...

568
00:41:16,959 --> 00:41:18,753
لا أستطيع حتى أن أقول لك.

569
00:41:18,878 --> 00:41:21,172
أنت تعرف هذا الشيء حيث
شيء مختلف

570
00:41:21,297 --> 00:41:23,424
داخل الكون
في نظام متعدد الآيات

571
00:41:23,549 --> 00:41:25,110
وهذا هو واحد
الشيء المختلف.

572
00:41:25,134 --> 00:41:26,654
شعرت بذلك. لا أعرف،
من الصعب أن أشرح.

573
00:41:26,678 --> 00:41:28,071
قف، قف، قف،
قف، قف، قف، انتظر.

574
00:41:28,095 --> 00:41:29,638
ماذا يحدث هنا؟
يتمسك.

575
00:41:29,764 --> 00:41:31,283
انتظر، هذا يحدث بالفعل،
هل فعلت هذا حقا؟

576
00:41:31,307 --> 00:41:32,934
في هذا المناخ؟

577
00:41:34,351 --> 00:41:36,771
يا صاح، هل أنت انتحاري؟

578
00:41:36,896 --> 00:41:38,439
لا أعرف.

579
00:41:38,564 --> 00:41:41,525
حسنًا، حسنًا، واو، أيها القرف المقدس.

580
00:41:41,650 --> 00:41:42,860
- أوه نعم.
- تمام.

581
00:41:42,985 --> 00:41:44,195
- نعم.
- آسف، حسنا.

582
00:41:44,320 --> 00:41:45,863
- نعم.
- أم واو،

583
00:41:45,988 --> 00:41:47,925
اعتقدت أن هذا كان أنت مجنون
في وجهي للتوقيع مع ريموند.

584
00:41:47,949 --> 00:41:49,134
- وهذا أمر ضخم...
- لقد وقعت ريموند؟

585
00:41:49,158 --> 00:41:50,468
كيف اللعنة فعلت
التوقيع ريموند؟

586
00:41:50,492 --> 00:41:52,411
حسنًا، انتظر،
دعونا... دعونا نركز.

587
00:41:52,536 --> 00:41:54,831
لذلك، دعونا نركز هنا، حسنا؟

588
00:41:54,956 --> 00:41:57,416
إذن، حسنًا،
لذلك أعرف أنك جاد.

589
00:41:57,541 --> 00:42:00,169
حسنًا، فلنفعل هذا.
لذا أولاً وقبل كل شيء، أنا آسف جدًا.

590
00:42:00,294 --> 00:42:02,338
من الواضح أنه ليس لديك غيره
الخيارات، جئت لي.

591
00:42:02,463 --> 00:42:05,299
لذلك ليس هناك عنوان العودة،
لا ختم,

592
00:42:05,424 --> 00:42:08,635
لذلك ربما سلمت شخصيا
أو عن طريق البريد ربما.

593
00:42:08,761 --> 00:42:10,113
هل لديك كاميرات مراقبة
في المبنى الخاص بك؟

594
00:42:10,137 --> 00:42:11,364
ربما أنت بالفعل
فكرت في كل هذا.

595
00:42:11,388 --> 00:42:12,932
- نعم.
- هل تواصل أحد معك

596
00:42:13,057 --> 00:42:14,117
على وسائل التواصل الاجتماعي في
الشهرين الماضيين؟

597
00:42:14,141 --> 00:42:15,727
قد يبدو غريبا.

598
00:42:15,852 --> 00:42:17,937
ربما يحاول شخص ما
لتخريب حفل الزفاف

599
00:42:18,062 --> 00:42:19,372
أو مثل الصيحة الأخيرة
نوع من الشيء.

600
00:42:19,396 --> 00:42:21,983
لا أستطيع التفكير...

601
00:42:22,108 --> 00:42:23,860
لا.

602
00:42:23,985 --> 00:42:27,279
إذن لم تتمكن من رؤيتها؟
هل كانت ترتدي قناعاً؟

603
00:42:27,404 --> 00:42:29,031
أعتقد ذلك.

604
00:42:29,156 --> 00:42:31,492
كانت سريعة في الغرفة.

605
00:42:31,617 --> 00:42:33,660
لقد كانت ترتديه بالتأكيد
في البداية.

606
00:42:33,786 --> 00:42:35,997
لا بد أنها عرفت طريقها
حول الأثاث.

607
00:42:36,122 --> 00:42:39,333
ولكن بعد ذلك خلعت ذلك.

608
00:42:39,458 --> 00:42:41,540
أعتقد أنها رأت وجهي.
أعتقد أنها تعرفت علي.

609
00:42:43,087 --> 00:42:45,047
وكنت وحدك في الغرفة؟

610
00:42:45,172 --> 00:42:47,716
أوه، اللعنة.
نعم، الآن لا أعرف.

611
00:42:47,842 --> 00:42:49,551
انظر، هذا هو السبب الذي أردته

612
00:42:49,676 --> 00:42:51,478
للحديث عنه سخيف
هذا في المقام الأول.

613
00:42:53,097 --> 00:42:55,307
لماذا لم تفعل ذلك فقط
إزالة القناع اللعين؟

614
00:42:55,432 --> 00:42:56,744
لم أكن أريدها أن تعرف
لقد كان أنا.

615
00:42:56,768 --> 00:42:58,895
لا أعلم، الإنكار،
حماية الذات...

616
00:42:59,020 --> 00:43:00,580
لا أعرف، على ما أعتقد
لقد كنت مرعوبًا جدًا.

617
00:43:00,604 --> 00:43:01,790
- أوه، شكرا لك.
- ها أنت ذا.

618
00:43:01,814 --> 00:43:03,482
- يتمتع.
- شكراً جزيلاً.

619
00:43:05,401 --> 00:43:06,903
لا فكرة أين
جاءت تلك الرسالة من؟

620
00:43:07,028 --> 00:43:08,946
أنا آسف لأنني أخبرتك
كل هذا.

621
00:43:09,071 --> 00:43:10,614
لا يا صديقي، بخير تماماً.

622
00:43:10,739 --> 00:43:12,283
الآن أنا متشكك في الجميع.

623
00:43:13,242 --> 00:43:14,368
ربما هي زوجتك.

624
00:43:16,078 --> 00:43:18,205
ربما هي زوجتي.

625
00:43:18,330 --> 00:43:20,707
المتأنق، وهذا يمكن أن يكون أي شخص.
قد يكون هذا عميلاً سابقًا.

626
00:43:20,833 --> 00:43:23,377
لا، هذا هو الجهاز المركزي للمحاسبات. نعم.

627
00:43:26,047 --> 00:43:27,464
كما تعلمون،
كنت أفكر في هذا.

628
00:43:27,589 --> 00:43:29,466
كنت أفكر
القيام بشيء مثل هذا

629
00:43:29,591 --> 00:43:30,968
كعمل تجاري.

630
00:43:31,093 --> 00:43:32,428
لا أستطيع أن أفعل هذا القرف بعد الآن.

631
00:43:32,553 --> 00:43:34,180
مع زوجتي؟

632
00:43:34,305 --> 00:43:36,098
محامي عائلتها بأكملها.

633
00:43:36,223 --> 00:43:37,975
سوف تقطع
رأسي سخيف قبالة.

634
00:43:39,101 --> 00:43:40,644
وقالت انها سوف تفلت من ذلك.

635
00:43:43,689 --> 00:43:46,067
ياخي لو عندي واحده
هذه الأشياء اللعينة،

636
00:43:46,192 --> 00:43:48,485
سوف أنام في ذلك
غرفة البريد.

637
00:43:57,536 --> 00:44:00,039
اعذرني!
هل يمكننا الحصول على شيك، من فضلك؟

638
00:44:00,164 --> 00:44:01,874
حياتي سخيف فظيع.

639
00:44:11,675 --> 00:44:13,736
مرحبًا، أود تقديم ملف أ
شكوى ضد المبنى .

640
00:44:13,760 --> 00:44:15,847
أوه، لا، أنا آسف لسماع ذلك.
ماذا يحدث هنا؟

641
00:44:15,972 --> 00:44:17,597
قُتل صديق لي
ولقد تعرضت للسرقة.

642
00:44:17,598 --> 00:44:19,515
ربما من قبل نفس الشخص.
اعتقدت أنني سأذهب إليك

643
00:44:19,516 --> 00:44:21,318
قبل الاتصال بالرقم 911
أنا شخص بالغ سخيف.

644
00:44:21,435 --> 00:44:22,895
يا إلهي ماذا حدث؟

645
00:44:23,020 --> 00:44:24,289
انا بحاجة لرؤية
لقطات كاميرا الأمن

646
00:44:24,313 --> 00:44:25,481
من 22 فبراير،

647
00:44:25,606 --> 00:44:26,815
الردهة الأمامية، الطريق المسدود

648
00:44:26,941 --> 00:44:28,293
وأي شيء يؤدي إلى
غرفة البريد.

649
00:44:28,317 --> 00:44:29,837
لقد تركني شخص ما
تهديدات بالقتل.

650
00:44:29,861 --> 00:44:31,153
وأيضا أنا ضابط شرطة.

651
00:44:31,278 --> 00:44:33,739
يا إلهي.
أنت... حسنًا.

652
00:44:33,865 --> 00:44:35,425
اه، حسنا انظر، سنفعل
كل ما في وسعنا للمساعدة،

653
00:44:35,449 --> 00:44:36,825
لكن لا أعتقد أننا نستطيع أن نظهر...

654
00:44:36,951 --> 00:44:39,161
حسنا، لا، لذلك أنا بحاجة لرؤية
لقطات كاميرا الأمن

655
00:44:39,286 --> 00:44:41,247
وأنا بحاجة لرؤيته
الحق سخيف الآن.

656
00:44:41,372 --> 00:44:42,957
مرحبًا، أنا أتعامل مع مطارد

657
00:44:43,082 --> 00:44:45,310
وأنا أحاول أن أبقى هادئا
من أجل زوجتي المستقبلية

658
00:44:45,334 --> 00:44:47,920
من في الطابق العلوي الآن
خائفة نصف حتى الموت.

659
00:44:48,045 --> 00:44:49,689
- أنا آسف لسماع ذلك.
- نعم، أنت آسف.

660
00:44:49,713 --> 00:44:51,483
إنه آسف، نحن جميعًا آسفون،
الجميع آسف.

661
00:44:51,507 --> 00:44:53,467
دعونا نرى الكاميرا الأمنية
لقطات، أليس كذلك؟

662
00:44:53,592 --> 00:44:56,303
- إنها سياسة الشركة...
- حسنًا، لا.

663
00:44:56,428 --> 00:44:58,597
حسناً، دعونا نحاول هذا مرة أخرى.

664
00:44:58,722 --> 00:45:01,642
مرحبًا، اسمي جوردان هاينز.
أنا مستأجر سخيف ممتاز.

665
00:45:01,767 --> 00:45:04,145
أنا لا آتي إلى هنا أبدا.
الإيجار الخاص بي دائما في الوقت المحدد.

666
00:45:04,270 --> 00:45:06,312
أنا واحد من هؤلاء الرجال لك
لا داعي للقلق أبدًا.

667
00:45:06,397 --> 00:45:08,876
لم أشتكي عند الناس
بدأوا Airbnb'ing خارج شققهم

668
00:45:08,900 --> 00:45:11,027
أو عندما كان حوض الاستحمام الساخن
البرد لمدة شهر سخيف.

669
00:45:11,152 --> 00:45:13,279
أنا لن أذهب بعيدا.
أنا لست غير مريح،

670
00:45:13,404 --> 00:45:15,072
يستمتع عملائي
قضاء الوقت معي.

671
00:45:15,197 --> 00:45:16,615
دعني أرى كاميرا الأمن
لقطات

672
00:45:16,740 --> 00:45:18,325
من 22 فبراير

673
00:45:18,450 --> 00:45:20,077
وأنا لن أقضي
آلاف الدولارات

674
00:45:20,202 --> 00:45:21,662
وجود مزرعة نقرات هندية

675
00:45:21,787 --> 00:45:23,998
قصف سخيف الخاص بك
مجمع سكني على الصرخة.

676
00:45:24,123 --> 00:45:25,291
إنه صحيح من خلال هذا الباب.

677
00:45:25,416 --> 00:45:28,044
أنا أعرف بالضبط أين هو.

678
00:45:28,169 --> 00:45:31,422
الآن، هل هناك مشكلة هنا؟

679
00:45:36,135 --> 00:45:37,654
أين هو أفضل مكان لإرسال
دعوى قضائية؟

680
00:45:37,678 --> 00:45:40,097
أين هو أفضل عنوان
بالنسبة لي لإرسال دعوى قضائية ل؟

681
00:45:50,066 --> 00:45:51,567
هناك. هناك توقف.

682
00:45:51,692 --> 00:45:54,195
يرى؟ يرى؟

683
00:45:54,320 --> 00:45:55,505
لا تدع سخيف غريب
الناس في المبنى

684
00:45:55,529 --> 00:45:56,714
الذين ليس لديهم بطاقة مفتاح، حسنًا؟

685
00:45:56,738 --> 00:45:57,864
من هو هذا الرجل؟

686
00:45:57,990 --> 00:45:59,033
هل أنا وحدي هنا؟

687
00:45:59,158 --> 00:46:00,409
من هو هذا الرجل؟

688
00:46:01,702 --> 00:46:02,995
هذا ليس فندق.

689
00:46:03,120 --> 00:46:05,206
أنا لا أدفع للعيش فيه
فندق سخيف، حسنا؟

690
00:46:11,963 --> 00:46:13,255
من هو هذا الرجل؟

691
00:46:15,549 --> 00:46:16,758
هذا ميت سخيف.

692
00:46:19,220 --> 00:46:20,637
الآن عليك أن تموت.

693
00:46:20,762 --> 00:46:23,015
الآن عليك أن تموت.

694
00:46:24,766 --> 00:46:26,143
- قطعة من القرف.
- مهلا، مرحبا، آسف.

695
00:46:26,185 --> 00:46:27,704
آسف، أنا آسف جدا، أنا
آسف جدا، أنا لست عنيفة.

696
00:46:27,728 --> 00:46:29,479
أريد فقط أن أتحدث إليكم.
لدي سؤال لك،

697
00:46:29,480 --> 00:46:31,166
لدي سؤال لك. أنا آسف جدا.
لدي سؤال لك.

698
00:46:31,190 --> 00:46:32,691
- يساعد!
- اصمتي اللعنة، حسنا؟

699
00:46:32,816 --> 00:46:34,544
لدي سؤال لك،
أنا آسف. من يدفع لك

700
00:46:34,568 --> 00:46:35,837
- لتسليم القرف إلى مبناي؟
- اللعنة عليك، ابتعد عن طريقي.

701
00:46:35,861 --> 00:46:37,863
أنت تقوم بتسليم القرف
إلى المبنى الخاص بي.

702
00:46:37,904 --> 00:46:39,507
لدي الحق في أن أعرف. حسنًا،
لقد فهمت، ربما لديك

703
00:46:39,531 --> 00:46:41,093
صور عارية لي,
إنها ليست صفقة كبيرة.

704
00:46:41,117 --> 00:46:42,659
كيف يعمل؟
أخبرني كيف تعمل.

705
00:46:42,784 --> 00:46:44,453
- يساعد!
- اصمت اللعنة.

706
00:46:45,997 --> 00:46:48,624
اصمت اللعنة.
حسنًا، أنا آسف.

707
00:46:48,749 --> 00:46:51,232
انظر، أنا لا أحمل النقود معي
إذا كان هذا هو ما تريد سخيف.

708
00:46:51,335 --> 00:46:53,021
حسنًا، نعم، أريد فقط أن أعرف
الذي تعمل لصالحه.

709
00:46:53,045 --> 00:46:54,731
من يدفع لك مقابل التوصيل
القرف إلى مبناي؟

710
00:46:54,755 --> 00:46:56,899
لا أريد أن أسمع،
"أوه، لا أعرف، لم أكن هناك".

711
00:46:56,923 --> 00:46:58,675
- أنا أعمل في التطبيق.
- هذه هوليود.

712
00:46:58,800 --> 00:47:00,386
هذا هو الوقت الكبير، حسنا؟

713
00:47:00,511 --> 00:47:01,678
لا تتحرك سخيف.

714
00:47:01,803 --> 00:47:03,764
لا تتحرك سخيف!
ابق هناك.

715
00:47:05,557 --> 00:47:07,202
لا تقم بتسليم البريد غير المرغوب فيه
إلى بنايتي بعد الآن،

716
00:47:07,226 --> 00:47:08,352
حسنا أيها الأحمق؟

717
00:47:08,477 --> 00:47:10,646
سأنظر في هذا.

718
00:47:17,444 --> 00:47:19,863
- أيمكنني مساعدتك؟
- مهلا، هناك رجلي.

719
00:47:21,782 --> 00:47:24,160
أنا جار ووجدت
بعض البريد في الشارع.

720
00:47:24,285 --> 00:47:25,536
بعض الأحمق فتحه بالفعل

721
00:47:25,661 --> 00:47:28,414
ولكن أنا أتساءل عما إذا كان
منزل لويز رافيرتي؟

722
00:47:28,539 --> 00:47:30,249
لويز لم تعد معنا.

723
00:47:32,043 --> 00:47:33,627
هذا مناسب.

724
00:47:33,752 --> 00:47:34,961
اعذرني؟

725
00:47:35,087 --> 00:47:36,838
انظر يا صديقي.
أنا محقق خاص.

726
00:47:36,963 --> 00:47:38,382
لا تعبث معي اليوم.

727
00:47:38,507 --> 00:47:39,817
أحتاج إلى إجابة بعض الأسئلة
بواسطة لويز

728
00:47:39,841 --> 00:47:41,403
وأود أن أتحدث معها
على الفور.

729
00:47:41,468 --> 00:47:42,654
- مرحبا، أنا آسف.
- أوه، ها هي.

730
00:47:42,678 --> 00:47:45,472
- العودة إلى الداخل.
- هل هناك مشكلة؟

731
00:47:45,597 --> 00:47:47,099
لا شئ.

732
00:47:47,224 --> 00:47:48,434
هذا الرجل في حيرة من أمره.

733
00:47:48,559 --> 00:47:49,935
لقد فقد كلبه

734
00:47:50,061 --> 00:47:52,813
وهو يوزع
منشورات في الحي.

735
00:47:52,938 --> 00:47:55,982
أوه. أي نوع من الكلاب هو؟

736
00:48:01,905 --> 00:48:04,616
إنها فترة كوكر...
إنها دلماسية.

737
00:48:04,741 --> 00:48:06,285
أنا آسف جدا لجهودكم...

738
00:48:06,410 --> 00:48:08,662
لم يكن لدي أي فكرة أنها كانت جنازة.

739
00:48:10,122 --> 00:48:11,582
يجب على  أن أذهب.

740
00:48:11,707 --> 00:48:12,874
شكرا لك على وقتك.

741
00:48:14,460 --> 00:48:15,687
سنراقب الأمر
كلبك.

742
00:48:15,711 --> 00:48:17,296
نعم شكرا لك.
لقد جعلنا الناس يبحثون.

743
00:48:17,421 --> 00:48:19,423
إنها تدخل تحت السيارات
والاشياء هكذا...

744
00:48:51,330 --> 00:48:52,456
ما الأمر؟

745
00:48:52,581 --> 00:48:53,683
- أوه، اللعنة، هل أنت بخير؟
- نعم.

746
00:48:53,707 --> 00:48:56,042
- عيسى.
- نعم آسف.

747
00:48:56,168 --> 00:48:58,545
صودا الفودكا، مزدوجة.
شكرًا.

748
00:48:58,670 --> 00:49:00,088
حسنًا،
لذلك هذا القرف مجنون.

749
00:49:00,214 --> 00:49:02,466
- إذًا المظاريف... هل نحن بخير؟
- نعم، نحن بخير.

750
00:49:02,591 --> 00:49:03,842
- أنت متأكد؟
- نعم.

751
00:49:03,967 --> 00:49:05,689
حسنًا، حسنًا، إذن
المظاريف مخزونة.

752
00:49:05,761 --> 00:49:08,164
وهي مصنوعة من هذه الشركة
يُدعى هيرميس بوست في بوربانك.

753
00:49:08,264 --> 00:49:10,074
إنهم هذه الشركة عبر الإنترنت.
إنهم يصنعون مجموعة من هؤلاء

754
00:49:10,098 --> 00:49:11,380
دعوات حفلة الشركات
والقرف.

755
00:49:11,475 --> 00:49:12,785
وهذا ما كنا عليه
قلق بشأن.

756
00:49:12,809 --> 00:49:14,395
ص.ب. صندوق في هوليوود
مجهول.

757
00:49:14,520 --> 00:49:16,623
يتم إعداده من خلال الموقع الإلكتروني
لذلك هذا طريق مسدود آخر.

758
00:49:16,647 --> 00:49:18,291
- حسنًا أيها القرف.
- انتظر، حسنًا، توقف.

759
00:49:18,315 --> 00:49:21,318
حسنًا، هذه هي الأشياء السهلة.

760
00:49:21,443 --> 00:49:23,987
مهلا، هل يمكنك أن تجعل هذين الاثنين،
في الواقع؟ شكرًا لك.

761
00:49:25,906 --> 00:49:29,535
حسنًا، سأتحدث
وأنا سأنتهي،

762
00:49:29,660 --> 00:49:33,205
وبعد ذلك يمكنك أن تقول
كل ما ستقوله.

763
00:49:33,330 --> 00:49:35,499
ولكن من فضلك فقط اسمحوا لي
تجاوز هذا

764
00:49:35,624 --> 00:49:37,918
لأنه مهم. تمام؟

765
00:49:40,212 --> 00:49:41,213
تمام.

766
00:49:43,674 --> 00:49:45,759
تمام.

767
00:49:45,884 --> 00:49:47,678
عندما منصات التواصل الاجتماعي
بدأت لأول مرة،

768
00:49:47,803 --> 00:49:49,525
كانوا يعتمدون فقط
على ربط الناس،

769
00:49:49,638 --> 00:49:50,931
ولكن بعد ذلك تعرضوا للخيانة

770
00:49:51,056 --> 00:49:52,700
وتحولت إلى هذه
آلات صنع المال

771
00:49:52,724 --> 00:49:54,926
من شأنه أن يحصد بياناتك
وبيعها للمعلنين.

772
00:49:55,018 --> 00:49:56,978
لذلك لنفترض أنك قمت بالنقر فوق
شيء في الكلية،

773
00:49:57,103 --> 00:49:58,480
كل تلك النقرات،
كل تلك الإعجابات

774
00:49:58,605 --> 00:49:59,940
ومنذ ذلك الحين وحتى الآن،

775
00:50:00,065 --> 00:50:01,775
تم حفظ كل هذا بواسطة
هذه الشركات.

776
00:50:01,900 --> 00:50:03,402
ومن ثم في عام 2013،

777
00:50:03,527 --> 00:50:05,737
بدأوا في السماح للآخرين
الشركات لاستخدام تلك البيانات

778
00:50:05,862 --> 00:50:07,323
لاستهدافك كمستهلك

779
00:50:07,448 --> 00:50:09,491
لجميع ما تبذلونه محددة
الاهتمامات والسلوكيات.

780
00:50:09,616 --> 00:50:11,761
كل إعجاب لديك على تويتر
من أي وقت مضى، وهذا كل شيء علني.

781
00:50:11,785 --> 00:50:13,346
يمكنك الذهاب لأي شخص
حساب وسائل الاعلام الاجتماعية

782
00:50:13,370 --> 00:50:15,056
ورؤية كل ما لديهم
أحب من البداية.

783
00:50:15,080 --> 00:50:18,709
الآن، كل تلك البيانات
قابل للتخريد.

784
00:50:18,834 --> 00:50:21,002
يعني يمكن لشخص ما
الخروج ببرنامج

785
00:50:21,127 --> 00:50:22,480
من شأنه أن يجمع
كل تلك البيانات

786
00:50:22,504 --> 00:50:24,506
من كامل الخاص بك
البصمة الرقمية على الإنترنت

787
00:50:24,631 --> 00:50:27,843
واستخدامها لفهم أفضل
أنت وكيفية الوصول إليك.

788
00:50:27,968 --> 00:50:30,679
وإذا كنت أفعل هذا،
سأذهب بعد الأثرياء.

789
00:50:30,804 --> 00:50:32,431
لذلك لنفترض أنك على وسائل التواصل الاجتماعي

790
00:50:32,556 --> 00:50:36,227
وأنت تتبع فوربس
ولامبورغيني

791
00:50:36,352 --> 00:50:38,937
ونوادي اليخوت و
وكالات هوليود، نعم.

792
00:50:39,062 --> 00:50:42,691
وفوق ذلك،
لنفترض أنك مخطوب أيضًا

793
00:50:42,816 --> 00:50:44,192
وذلك ل
الأشهر الثلاثة الماضية،

794
00:50:44,318 --> 00:50:45,444
لقد كنت أيضًا متوقفًا عن العمل

795
00:50:45,569 --> 00:50:46,754
صور إعجاب
نساء نصف عاريات.

796
00:50:46,778 --> 00:50:48,447
- اللعنة علي.
- دعني أكمل.

797
00:50:49,990 --> 00:50:51,157
نساء نصف عاريات.

798
00:50:51,283 --> 00:50:52,326
وهذا يعني واحد،

799
00:50:52,451 --> 00:50:53,636
ربما تقوم به
الكثير من المال،

800
00:50:53,660 --> 00:50:55,371
واثنين، مع دفعة صغيرة،

801
00:50:55,496 --> 00:50:57,217
ربما كنت الضالة
من علاقتك.

802
00:50:57,331 --> 00:50:59,916
حتى يتمكن هذا الشخص بعد ذلك من الاقتران
أنت مع شخص مماثل،

803
00:51:00,041 --> 00:51:01,523
شخص يبدو
مثالي لك.

804
00:51:01,627 --> 00:51:04,380
- هل هناك أي شيء آخر؟
- لا، أرجوك ابتعد.

805
00:51:04,505 --> 00:51:05,506
شكرًا لك.

806
00:51:07,132 --> 00:51:09,760
أنا آسف يا رجل، أنا... أنا آسف.

807
00:51:09,885 --> 00:51:11,238
والتي من شأنها أن تجعلك
مرشح لا يصدق

808
00:51:11,262 --> 00:51:12,263
لهذه الخدمة الجديدة.

809
00:51:12,388 --> 00:51:13,764
نحن لا نجني الكثير من المال.

810
00:51:13,889 --> 00:51:16,099
نحن نتصرف كما نفعل.

811
00:51:16,224 --> 00:51:18,310
سوف تقوم بتأجير Airbnbs
أو الفنادق،

812
00:51:18,435 --> 00:51:19,853
كما تعلمون،
شيء طموح

813
00:51:19,978 --> 00:51:21,855
وبعد ذلك سيحصلون عليك.

814
00:51:21,980 --> 00:51:24,065
إنه طعم النقر النهائي،
فخ العطش.

815
00:51:26,443 --> 00:51:28,570
اه، إنه عندما، اه...
فقط ابحث عنه.

816
00:51:28,695 --> 00:51:29,821
في الواقع، لا...

817
00:51:29,946 --> 00:51:31,090
لا تقلق بشأن ذلك،
لا يهم.

818
00:51:31,114 --> 00:51:33,492
النقطة هي...

819
00:51:33,617 --> 00:51:36,787
انخفض الزنا بشكل كبير.

820
00:51:36,912 --> 00:51:39,290
الناس مرعوبون جدا من
الخروج عن الخط على الإطلاق

821
00:51:39,415 --> 00:51:41,292
حتى أنهم لا يتحدثون عن ذلك.

822
00:51:41,417 --> 00:51:44,127
تسبب العواقب
لن تذهب بعيدا بعد الآن.

823
00:51:45,712 --> 00:51:47,506
الحرف القرمزي.

824
00:51:47,631 --> 00:51:49,300
الحرف القرمزي، نعم.

825
00:51:50,592 --> 00:51:52,177
اعتاد الجمهور أن يكون
الرجل السيئ.

826
00:51:52,303 --> 00:51:53,720
تذكر ذلك؟

827
00:51:58,475 --> 00:52:00,477
أعني أنها فكرة عظيمة
لبدء التشغيل.

828
00:52:01,312 --> 00:52:03,314
مجهول.

829
00:52:03,439 --> 00:52:05,732
تكلفة الغرفة في الفندق...

830
00:52:05,857 --> 00:52:06,858
وطوابع زوجين.

831
00:52:09,695 --> 00:52:11,112
هل تفعل هذا بي؟

832
00:52:14,450 --> 00:52:15,534
لا.

833
00:52:20,372 --> 00:52:23,750
حسنًا يا صاح،
الأهم من ذلك،

834
00:52:23,875 --> 00:52:25,919
قُتلت امرأة
شارع فرانكلين.

835
00:52:26,044 --> 00:52:27,253
في 21 فبراير،

836
00:52:27,379 --> 00:52:28,839
ثلاث كتل من
شقتك.

837
00:52:28,964 --> 00:52:31,842
النزاع المنزلي، السويدية،
لا السوابق،

838
00:52:31,967 --> 00:52:33,736
بدا أناسًا عاديين تمامًا،
لقد بحثت عنهم.

839
00:52:33,760 --> 00:52:34,970
طعنها الرجل

840
00:52:35,095 --> 00:52:36,513
وألقوها من على الشرفة.

841
00:52:36,638 --> 00:52:38,575
وكان رجال الشرطة الرد على
مكالمة أجرتها مسبقًا.

842
00:52:38,599 --> 00:52:39,891
وعندما أحضروا الرجل،

843
00:52:40,016 --> 00:52:42,227
كان يصرخ
خدمة البريد الأمريكية.

844
00:52:43,895 --> 00:52:45,105
لقد اتصلت مسبقاً؟

845
00:52:49,192 --> 00:52:50,276
هذا يبدو مثلي.

846
00:52:51,277 --> 00:52:52,571
اعتقدت ذلك أيضا.

847
00:52:54,865 --> 00:52:56,450
مهلا، هل يمكننا أن نغلق، يا رجل؟

848
00:52:56,575 --> 00:53:00,537
عفوا يا سيدي.
هل يمكننا أن نغلق الأمر يا سيدي؟

849
00:53:00,662 --> 00:53:02,664
فقط لا...فقط سأفعل
تجاهلني الآن.

850
00:53:02,789 --> 00:53:04,791
سأضطر إلى الاعتذار.

851
00:53:04,916 --> 00:53:06,167
سيد؟

852
00:53:20,181 --> 00:53:23,560
- مرحبًا؟
- ليزا، إنه الأردن.

853
00:53:23,685 --> 00:53:26,563
- الأردن؟
- هاينز، كيف حالك؟

854
00:53:26,688 --> 00:53:30,316
مهلا، الأردن،
أنا بخير، كيف حالك؟

855
00:53:30,442 --> 00:53:32,444
أنا بخير.
أردت فقط الاتصال.

856
00:53:32,569 --> 00:53:34,488
أعتقد أننا لم نفعل ذلك
تحدث منذ التخرج

857
00:53:34,613 --> 00:53:36,591
كيف حالك؟
أين تعيش هذه الأيام؟

858
00:53:36,615 --> 00:53:39,325
ما زلت في برينتري،
في الواقع.

859
00:53:39,451 --> 00:53:41,703
لقد انتهى الأمر أنا وروس عند
نفس المستشفى.

860
00:53:41,828 --> 00:53:43,329
أوه، حسنا، هذا محظوظ.

861
00:53:43,455 --> 00:53:45,040
لقد نجحت في ذلك من أي وقت مضى
لوس أنجلوس؟

862
00:53:45,165 --> 00:53:46,708
أنا لا.

863
00:53:46,833 --> 00:53:48,919
إنه أمر صعب مع طفل صغير.

864
00:53:49,044 --> 00:53:53,006
واو، هذا جنون.

865
00:53:53,131 --> 00:53:54,883
لأنني اعتقدت أنني رأيتك
على فرانكلين

866
00:53:55,008 --> 00:53:56,843
قبل بضعة أسابيع.
هل كنت أنت؟

867
00:53:58,011 --> 00:54:00,305
اه، نعم، لا، ليس أنا.

868
00:54:00,431 --> 00:54:02,724
لا بد أنه كان شبيهي.

869
00:54:03,892 --> 00:54:05,644
كيف تحب لوس انجليس؟

870
00:54:05,769 --> 00:54:07,438
أنا أحب لوس أنجلوس.

871
00:54:07,563 --> 00:54:08,897
تبعد عن البحيرة حوالي ساعة

872
00:54:09,022 --> 00:54:10,899
خمس سنوات رصينة،
أعمل على عشرتي.

873
00:54:11,024 --> 00:54:12,400
هذا عظيم.

874
00:54:12,526 --> 00:54:14,778
من الرائع سماع ذلك،
تهانينا.

875
00:54:14,903 --> 00:54:17,238
كنت أعرف دائما
ستكتشف ذلك.

876
00:54:20,158 --> 00:54:21,702
هل أنت متأكد أنه لم يكن أنت؟

877
00:54:21,827 --> 00:54:24,120
اعتقدت فقط...

878
00:54:24,245 --> 00:54:26,167
لقد أضفتني على Linkedln
قبل يومين.

879
00:54:26,289 --> 00:54:28,083
كنت على يقين تقريبًا أنه أنت.

880
00:54:28,959 --> 00:54:30,251
اه لا.

881
00:54:30,376 --> 00:54:32,629
لقد برزت كما
متابعة مقترحة،

882
00:54:32,754 --> 00:54:34,465
بسبب المدرسة على ما أعتقد.

883
00:54:34,590 --> 00:54:37,509
أنا...اعتقدت، كما تعلمون،
أنا لم أراك.

884
00:54:39,135 --> 00:54:40,762
كنت متأكدا جدا.

885
00:54:40,887 --> 00:54:42,889
أعتقد أنك لن تفعل ذلك حتى
أخبرني إذا كان كذلك، هاه؟

886
00:54:45,851 --> 00:54:47,078
لست متأكدا
ما كنت تسألني.

887
00:54:47,102 --> 00:54:48,937
أنا آسف جدا.
هذا غير مريح.

888
00:54:49,062 --> 00:54:51,123
هذا يبدو وكأنه واحد من هؤلاء
المكالمات الهاتفية التي تسمع عنها

889
00:54:51,147 --> 00:54:52,816
حيث يدعوك بعض الأحمق
متأخرا عشر سنوات

890
00:54:52,941 --> 00:54:55,193
ويجعل أحمق من
نفسه، أليس كذلك؟

891
00:54:55,318 --> 00:54:57,529
لا، لا، أريد فقط أن
تأكد من أنك بخير.

892
00:54:57,654 --> 00:54:59,948
أنا بخير، كل شيء على ما يرام
معي.

893
00:55:00,073 --> 00:55:01,533
اه، لا بد لي من ذلك
أزعجتك مرة أخرى

894
00:55:01,658 --> 00:55:03,702
وأنا آسف جدًا لذلك.

895
00:55:03,827 --> 00:55:05,453
اه، هذه ليست أزمة منتصف العمر.

896
00:55:05,579 --> 00:55:07,223
سأخبرك متى
لدي واحدة من هؤلاء.

897
00:55:07,247 --> 00:55:08,540
- لا، لا بأس.
- أنا بخير.

898
00:55:08,665 --> 00:55:10,876
كل شيء على ما يرام.
أردت فقط أن أتحقق.

899
00:55:11,001 --> 00:55:12,604
يجب أن يكون الوقت متأخرًا جدًا هناك،
أنا آسف جدا.

900
00:55:12,628 --> 00:55:13,730
مبروك بكل شيء،

901
00:55:13,754 --> 00:55:15,506
شكرا جزيلا على الاتصال

902
00:55:15,631 --> 00:55:17,007
ونحن جميعا متحمسون.

903
00:55:17,132 --> 00:55:19,425
إذن، اه، ليلة سعيدة و، أم...

904
00:55:19,551 --> 00:55:21,845
ونعم، ليلة سعيدة،
نعم، هذا كل شيء.

905
00:55:21,970 --> 00:55:24,347
حسنًا،
تهانينا على خطوبتك.

906
00:55:24,472 --> 00:55:27,559
نعم، عظيم، شكرا لك، وداعا.
حسنًا، إلى اللقاء الآن، اعتني بنفسك.

907
00:55:29,686 --> 00:55:30,729
اللحمة.

908
00:55:38,153 --> 00:55:40,446
مرحباً، جاكلين، التوقيت المثالي.

909
00:55:40,572 --> 00:55:42,299
أنا أتساءل إذا كنت تستطيع
إرسال جميع مكالماتي الهاتفية

910
00:55:42,323 --> 00:55:43,909
إلى زنزانتي غدا

911
00:55:44,034 --> 00:55:46,345
لأنني يجب أن أرقص إلى
الجانب الشرقي لبعض الاجتماعات.

912
00:55:46,369 --> 00:55:48,747
لا تقلق بشأن ذلك.
سأدفع ثمنها.

913
00:55:48,872 --> 00:55:50,916
آسف لذلك.

914
00:55:51,041 --> 00:55:52,292
سأدفع ثمنها.

915
00:55:54,836 --> 00:55:55,879
سأدفع ثمنها.

916
00:56:09,643 --> 00:56:12,145
آه، خدمة الواي فاي معطلة.

917
00:56:14,147 --> 00:56:15,315
مم-هممم.

918
00:56:18,694 --> 00:56:20,153
هل رميت
هذه البطانية هنا؟

919
00:56:20,278 --> 00:56:21,529
يبدو لطيفا.

920
00:56:21,655 --> 00:56:22,823
إنه من شهر العسل.

921
00:56:23,824 --> 00:56:24,825
اه.

922
00:56:28,870 --> 00:56:31,039
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

923
00:56:31,164 --> 00:56:33,083
نعم، تعال هنا.

924
00:56:34,042 --> 00:56:35,126
تعال واجلس.

925
00:56:38,296 --> 00:56:40,048
رجل. سأخبرك.

926
00:56:42,550 --> 00:56:44,886
ماذا نفعل بكل هذا؟

927
00:56:45,011 --> 00:56:47,347
كما تعلمون، أنا أنفق الكثير
تم تحديد وقت الإجازة هذه الأيام.

928
00:56:47,472 --> 00:56:48,890
دعنا نذهب فقط.

929
00:56:49,015 --> 00:56:53,519
دعونا نعود إلى ذلك
فيلا في روما.

930
00:56:53,645 --> 00:56:55,396
يمكننا أن نجعل أمي تخرج.

931
00:57:01,277 --> 00:57:02,362
لقد كرهت روما.

932
00:57:02,487 --> 00:57:05,365
لا، لقد كرهت القصور.

933
00:57:05,490 --> 00:57:09,410
تشتري قصرًا لتبتعد
من الحشود اللعينة.

934
00:57:09,535 --> 00:57:11,055
في الوقت الحاضر، لا يمكنك حتى أن ترى
العمل الفني

935
00:57:11,079 --> 00:57:12,413
لأن الجميع يلوحون

936
00:57:12,538 --> 00:57:14,958
ألف كاميرا سخيف
أمامه.

937
00:57:20,380 --> 00:57:21,381
ماذا تعتقد؟

938
00:57:21,506 --> 00:57:23,299
يمكنني أن أجعل بن ينظر إلى Zillow

939
00:57:23,424 --> 00:57:27,303
لنرى إذا كان بإمكاننا الشراء
مكان في روما؟

940
00:57:28,847 --> 00:57:30,140
ماذا تعتقد؟

941
00:57:32,183 --> 00:57:33,268
يبدو وكأنه حلم.

942
00:57:36,396 --> 00:57:37,397
حلم جيد؟

943
00:58:06,176 --> 00:58:08,594
يساعد.

944
00:58:09,846 --> 00:58:12,140
يساعد.

945
00:58:33,161 --> 00:58:35,080
حسنًا يا شباب، هذا هو الحال الآن
الجزء الممتع.

946
00:58:35,205 --> 00:58:37,058
- نحن ستعمل اتخاذ الجمبري...
- هل أنت بخير؟

947
00:58:37,082 --> 00:58:39,334
نعم، إنه أمر مثير، أنا أحبه.

948
00:58:39,459 --> 00:58:41,086
الحرارة سوف تفعل ذلك
أسهل للالتفاف.

949
00:58:41,211 --> 00:58:42,604
دعونا نتأكد من أننا لا نفعل ذلك
نحرق أنفسنا.

950
00:58:42,628 --> 00:58:44,464
- أنت متأكد؟
- نعم، أنا فقط ساخنة، والعسل،

951
00:58:44,505 --> 00:58:46,859
أنا بجوار الموقد و
أنا أرتدي هذا الزي اللعين الغبي.

952
00:58:46,883 --> 00:58:48,402
- كيف حالنا هنا، كارولين؟
- بخير على ما أعتقد.

953
00:58:48,426 --> 00:58:49,908
حسنًا، لقد نسينا
شرائح الجزرة

954
00:58:50,011 --> 00:58:51,554
لكن لا بأس،
يمكننا دائما أن نغلي...

955
00:58:51,679 --> 00:58:53,115
لا، في الواقع لا نريد
شرائح الجزر معنا.

956
00:58:53,139 --> 00:58:54,826
- شكراً جزيلاً.
- لا، دعونا نفعل ذلك بشكل صحيح،

957
00:58:54,850 --> 00:58:56,351
على الأقل في المرة الأولى، حسنا؟

958
00:58:56,476 --> 00:58:58,812
إذن كارولين، أنت تريد
للاستيلاء على تلك الجزر؟

959
00:58:58,937 --> 00:59:01,189
لا، لا تساعد، توقف.
أنا...لسنا بحاجة لأي...

960
00:59:01,314 --> 00:59:03,900
حسنًا، أنا آسف، أنا فقط ساخن،
أنا بجوار...

961
00:59:04,025 --> 00:59:05,610
هل يمكنني خلع هذا؟
هل هذا جيد؟

962
00:59:05,736 --> 00:59:07,129
أشعر وكأنني أختنق
في هذا الزي اللعين.

963
00:59:07,153 --> 00:59:08,875
يا صاح، فقط... فقط أطبخ، يا صاح،
نحن نطبخ.

964
00:59:08,905 --> 00:59:10,591
- نعم، شكرًا بي جي، أنا أطبخ.
- حسنًا، رائع، لا تقلق.

965
00:59:10,615 --> 00:59:11,968
هل تحتاج ربما للذهاب للخارج
والحصول على بعض الهواء النقي؟

966
00:59:11,992 --> 00:59:13,409
لا، لست بحاجة للخروج.

967
00:59:13,534 --> 00:59:16,121
لقد جئت إلى هنا لطهي الطعام، دعونا نطبخ.
اللعنة عليه، أليس كذلك؟

968
00:59:18,414 --> 00:59:20,416
والآن أدركت
لقد رفعت صوتي.

969
00:59:22,127 --> 00:59:23,929
والآن أشعر وكأنني كذلك
فقدان عقلي سخيف

970
00:59:24,045 --> 00:59:25,671
'لأن لا أحد
الاعتراف بذلك.

971
00:59:25,797 --> 00:59:27,799
صديقي، مهلا، مهلا، على ما أعتقد
ربما تكون فكرة عظيمة

972
00:59:27,924 --> 00:59:29,235
لكي تذهب للخارج
والحصول على بعض الهواء النقي

973
00:59:29,259 --> 00:59:30,635
وفكر فقط
حقيقة ذلك

974
00:59:30,761 --> 00:59:32,763
كان علينا أن نتظاهر بأن هذا كان
فكرتنا حتى خطيبتك

975
00:59:32,888 --> 00:59:35,556
يمكن أن تنفق بعض الجودة
الوقت سخيف معك لذلك،

976
00:59:35,681 --> 00:59:38,894
لفات الربيع، ونحن نصنع
لفات الربيع.

977
00:59:39,019 --> 00:59:41,980
بمجرد أن يتم دحرجتهم، يمكننا ذلك
كومة لهم بجانب بعضهم البعض

978
00:59:42,105 --> 00:59:44,775
في صفوف صغيرة لطيفة.

979
00:59:44,900 --> 00:59:46,651
لا يهم
إذا كان يبدو غريبا،

980
00:59:46,777 --> 00:59:48,945
سيكون مذاقها جيدًا على الأرجح.

981
00:59:52,448 --> 00:59:54,868
- أنا آسف.
- أنا بخير.

982
00:59:54,993 --> 00:59:56,661
- لا، أنا آسف.
- اه اه، أنا بخير.

983
00:59:56,787 --> 00:59:58,430
لم أقصد أن أفعل ذلك.
لا أعرف ما هو الخطأ معي.

984
00:59:58,454 --> 01:00:00,248
دعونا نتوقف،
دعونا نخرج من هنا.

985
01:00:00,373 --> 01:00:02,417
دعونا نذهب بعيدا، وأنا لا
تريد أن تكون مثل هذا.

986
01:00:02,542 --> 01:00:04,436
أستطيع أن أرى نفسي وأنا لا
تريد أن تكون مثل هذا.

987
01:00:04,460 --> 01:00:05,521
لا أعرف
ما هو الخطأ معي.

988
01:00:05,545 --> 01:00:06,671
حسنًا، لقد فهمت، فهمت.

989
01:00:08,256 --> 01:00:09,966
يجب أن تكون مرهقة للغاية

990
01:00:10,091 --> 01:00:11,301
التظاهر بأنك أنت.

991
01:00:28,401 --> 01:00:29,903
ها قد وصلت
جوردان هاينز.

992
01:00:30,028 --> 01:00:32,238
سأخرج من
الاتصال في الجبال

993
01:00:32,363 --> 01:00:34,991
القيام ببعض استكشاف المكان
لحفل زفافنا،

994
01:00:35,116 --> 01:00:37,077
لكنني متاح أيضًا.

995
01:00:37,202 --> 01:00:39,620
حسنًا، نعم، عظيم،
وداعا الآن، اعتني بنفسك.

996
01:00:49,172 --> 01:00:52,050
لدي هذا الخوف
في كل وقت الآن

997
01:00:52,175 --> 01:00:55,511
أن هناك هذا الحشد من
الناس من حولي

998
01:00:55,636 --> 01:00:57,638
الحكم لي،

999
01:00:57,763 --> 01:00:59,390
فقط أنتظر مني أن
تنزلق ...

1000
01:01:01,893 --> 01:01:05,021
حتى يتمكنوا من ذلك
قطران وريشة لي...

1001
01:01:05,146 --> 01:01:06,647
أو أخرجني من المدينة

1002
01:01:08,984 --> 01:01:12,570
وأعتقد أنني في نهاية المطاف
التفكير في هؤلاء الناس

1003
01:01:12,695 --> 01:01:15,073
كثيرا...

1004
01:01:15,198 --> 01:01:19,702
الذي أنساه أحيانًا
ما أعتقده حقا...

1005
01:01:22,622 --> 01:01:25,541
كيف أشعر حقا
عن شيء ما.

1006
01:01:27,752 --> 01:01:30,005
أراقبك عندما
أنت ودود مع الناس

1007
01:01:30,130 --> 01:01:33,967
وأنا لا أعرف إذا
لقد قمت بتكوين صداقات

1008
01:01:34,092 --> 01:01:37,845
الطريقة التي الناس العاديين
تكوين صداقات

1009
01:01:37,971 --> 01:01:40,015
أو إذا كنت تفعل ذلك فقط
لهذا المنصب

1010
01:01:40,140 --> 01:01:42,600
ولا أعتقد أنه يمكنك معرفة ذلك
الفرق سواء.

1011
01:01:42,725 --> 01:01:43,977
حسنا، ما هذا؟

1012
01:01:44,102 --> 01:01:45,303
هل هذه عطلة نهاية الأسبوع في الأردن؟

1013
01:01:45,353 --> 01:01:48,106
خذني إلى الجبال
و يهينني ؟

1014
01:01:48,231 --> 01:01:50,901
عزيزي، أنا لا أهينك.

1015
01:01:51,026 --> 01:01:52,402
أنا أصفك.

1016
01:01:55,155 --> 01:01:57,448
- هل تتوقف فقط؟
- ماذا؟

1017
01:01:57,573 --> 01:01:58,950
حتى أستطيع... إذن أنت تستطيع
أنظر إلي،

1018
01:01:59,075 --> 01:02:00,802
- كأن تنظر إلي عندما أكون...
- أنا أنظر إليك.

1019
01:02:00,826 --> 01:02:02,221
ما الذي تتحدث عنه؟
أنا أنظر إليك.

1020
01:02:02,245 --> 01:02:04,372
أنت لست صادقا معي.

1021
01:02:04,497 --> 01:02:06,582
لا يمكنك حتى أن تكون صادقا
عن كونها صادقة سخيف.

1022
01:02:06,707 --> 01:02:08,543
- هذا ليس صحيحا.
- إلى أين أنت ذاهب؟

1023
01:02:08,668 --> 01:02:10,670
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

1024
01:02:10,795 --> 01:02:12,005
اعتقدت أن هذا هو الطريق.

1025
01:02:12,130 --> 01:02:13,548
لقد دفعتني بعيدا
الدرب اللعين.

1026
01:02:13,673 --> 01:02:14,882
أنا لا أدفعك.

1027
01:02:15,008 --> 01:02:16,759
نحن في منتصف
الغابة اللعينة.

1028
01:02:16,884 --> 01:02:19,429
- تحدث معي!
- أنا أتحدث إليك.

1029
01:02:19,554 --> 01:02:21,973
- ولكن كن صادقا معي.
- أنا صادق معك.

1030
01:02:22,098 --> 01:02:24,475
هذه ليست واحدة منكم
علاقات "زائفة".

1031
01:02:24,600 --> 01:02:28,063
أنا خطيبتك،
سخيف التعامل معي.

1032
01:02:31,441 --> 01:02:33,568
- أحبك.
- نعم، أحبك.

1033
01:02:34,485 --> 01:02:35,528
تمام.

1034
01:02:35,653 --> 01:02:37,280
تمام.

1035
01:02:44,620 --> 01:02:46,122
- هل أنت قادم؟
- نعم، أنا قادم.

1036
01:05:32,372 --> 01:05:34,207
لا يا عزيزي، على ما أعتقد
سوف يقوم بعمل عظيم.

1037
01:05:34,332 --> 01:05:35,933
أنا فقط أتساءل عما إذا كنت
يمكن أن اختار

1038
01:05:36,000 --> 01:05:37,877
مبتذلة أكبر من
مخطط الزفاف.

1039
01:05:38,002 --> 01:05:40,838
أوه، سوف تفعل
يسخر من شخص ما

1040
01:05:40,963 --> 01:05:43,299
لتزييف الحماس
لوظيفتهم؟

1041
01:05:52,183 --> 01:05:56,312
أم هل يمكنني أن أفعل...
لا أعرف، كابتشينو.

1042
01:05:57,813 --> 01:05:59,524
مع العسل.
هل لديك عسل؟

1043
01:05:59,649 --> 01:06:03,236
وهذا الرجل يريد
أمريكانو كبيرة

1044
01:06:03,361 --> 01:06:04,945
مع طلقة إضافية.

1045
01:06:05,070 --> 01:06:07,448
لاتيه باللافندر,
أعتقد أنه كان.

1046
01:06:07,573 --> 01:06:09,784
هل لديك خاص؟

1047
01:06:12,828 --> 01:06:14,079
اه لو اشتريت...

1048
01:06:24,048 --> 01:06:25,132
مرحبًا.

1049
01:06:28,135 --> 01:06:29,179
أهلاً.

1050
01:06:31,181 --> 01:06:32,682
هل تعرفني؟

1051
01:06:32,807 --> 01:06:35,226
- أنا آسف؟
- آسف للمقاطعة.

1052
01:06:35,351 --> 01:06:37,437
كيف تعرفت علي؟
أنا لست مشهورا.

1053
01:06:39,980 --> 01:06:41,774
أنا لا أعرف ما أنت
نتحدث عنه.

1054
01:06:42,983 --> 01:06:45,152
- يمكنك الاستمرار.
- أوه، حسنا.

1055
01:06:49,199 --> 01:06:52,368
- مرحبا، أنا توم.
- مرحبا توم.

1056
01:06:52,493 --> 01:06:54,912
كيف تعرفني؟
اسمي جوردان هاينز.

1057
01:06:55,037 --> 01:06:56,997
ما اسمك؟

1058
01:06:57,122 --> 01:06:58,499
هل هناك مشكلة؟

1059
01:06:58,624 --> 01:07:00,960
ليس بعد الآن يا توم،
أنا بخير.

1060
01:07:03,754 --> 01:07:04,755
هل يجب أن نغادر؟

1061
01:07:06,090 --> 01:07:07,217
يمكنكم الذهاب.

1062
01:07:07,342 --> 01:07:08,843
إذن أنت تعرف ما أنا عليه
نتحدث عنه؟

1063
01:07:08,968 --> 01:07:10,845
مرحبًا، أنت تقول كل شيء.
أنا أقول لكم جميعا.

1064
01:07:10,970 --> 01:07:11,971
من أين انت؟

1065
01:07:15,516 --> 01:07:16,517
أهلاً.

1066
01:07:18,353 --> 01:07:20,355
أعتقد أنه يخطئ معها
لشخص آخر.

1067
01:07:20,480 --> 01:07:22,565
هذا صحيح. اعتقدت أنك كذلك
ممثلة أعرفها.

1068
01:07:22,690 --> 01:07:24,859
ما اسمك؟
هذه خطيبتي، كارولين.

1069
01:07:24,984 --> 01:07:25,985
ما اسمك؟

1070
01:07:27,528 --> 01:07:28,863
أهلاً.

1071
01:07:30,656 --> 01:07:33,326
اه آسف. عسل؟

1072
01:07:38,831 --> 01:07:40,708
أعتقد أنني بحاجة إليك
للذهاب والانتظار في السيارة.

1073
01:07:47,214 --> 01:07:49,592
- إنه العمل.
- مم هم.

1074
01:07:52,136 --> 01:07:53,220
هل نحن بحاجة إلى استدعاء شخص ما؟

1075
01:07:53,346 --> 01:07:55,180
لا، ليس عليك أن تفعل ذلك
اتصل بأي شخص

1076
01:07:55,306 --> 01:07:56,533
لأنها ستقولها
اسم سخيف بصوت عال الآن

1077
01:07:56,557 --> 01:07:59,101
وأنا سأمشي
الحق من هنا.

1078
01:07:59,226 --> 01:08:00,520
أنا لا أغادر.

1079
01:08:03,314 --> 01:08:04,315
كيف يعمل؟

1080
01:08:05,650 --> 01:08:06,651
هل تعرف حتى؟

1081
01:08:11,406 --> 01:08:13,073
هل أنت عاهرة؟

1082
01:08:41,185 --> 01:08:42,395
اللعنة!

1083
01:08:42,520 --> 01:08:44,854
بالطبع! بسبب بالطبع
تغادر.

1084
01:08:48,943 --> 01:08:52,405
مرحبًا، هذه كارولين جيتس.
يرجى ترك رسالة.

1085
01:08:52,530 --> 01:08:54,657
مهلا، حبيبتي، اسمحوا لي أن أشرح.

1086
01:08:54,782 --> 01:08:57,867
إنها كاتبة و
صوت جديد صاعد وقادم،

1087
01:08:57,992 --> 01:08:59,454
أصوات جديدة، أصوات نسائية،

1088
01:08:59,579 --> 01:09:01,080
التنوع هو
حقا في الوقت الراهن،

1089
01:09:01,205 --> 01:09:03,998
وأردت التوقيع عليها
أحد إنتاجاتنا التلفزيونية.

1090
01:09:04,123 --> 01:09:07,169
لذلك، بطبيعة الحال، لا بد من ذلك
يحدث اليوم من بين كل الأيام

1091
01:09:07,294 --> 01:09:10,004
أنا آسف، أنا متحمس ل
سأشرح لك الأمر أكثر الليلة،

1092
01:09:10,129 --> 01:09:12,425
و، أم، نعم،
لذا، نعم، ليلة سعيدة.

1093
01:09:17,221 --> 01:09:18,513
آه!

1094
01:09:18,638 --> 01:09:19,639
آه، اللعنة!

1095
01:09:22,767 --> 01:09:23,768
هل تريد المشي إلى دادا؟

1096
01:09:23,893 --> 01:09:25,563
نعم، نعم، انتظر، انتظر.

1097
01:09:25,688 --> 01:09:27,815
- تعال.
- اللعنة، انتظر.

1098
01:09:27,940 --> 01:09:29,942
ثانية واحدة، ثانية واحدة،
آسف. يا.

1099
01:09:30,067 --> 01:09:31,569
مهلا، هل لديك المال؟

1100
01:09:31,694 --> 01:09:33,237
ماذا؟ لا.

1101
01:09:33,363 --> 01:09:34,614
انتظر، هل وجدت الرجل؟

1102
01:09:34,739 --> 01:09:36,906
لا، أنا على وشك القيام بذلك
شيء غبي جدا.

1103
01:09:37,031 --> 01:09:38,552
أحتاجك أن تنقذني من
السجن الليلة.

1104
01:09:38,576 --> 01:09:40,010
ما هي اللعنة أنت
نتحدث عنه؟ انتظر يا رجل.

1105
01:09:40,034 --> 01:09:41,597
فقط أخبرني أين أنت،
سأذهب معك.

1106
01:09:41,621 --> 01:09:43,432
لا أستطيع التحدث الآن.
إذا لم أتصل بك بحلول الساعة 6 مساءً،

1107
01:09:43,456 --> 01:09:45,500
اتصل بالرقم 911 واكتشف مكاني
وسوف أدفع لك مرة أخرى.

1108
01:09:45,625 --> 01:09:47,507
- مهلا، كيف حالك؟
- لا تكن بطلا سخيف.

1109
01:09:47,542 --> 01:09:49,229
- سوف تفسد هذا الأمر.
- حبيبتي من هو؟

1110
01:09:49,253 --> 01:09:50,795
الأردن.
انتظري يا عزيزتي، أنا آسف جدًا.

1111
01:09:50,920 --> 01:09:52,566
ربما لا شيء.
سأتصل بك في الساعة 6 مساءً.

1112
01:09:52,590 --> 01:09:54,231
حسنًا، حسنًا، نعم،
وداعا الآن، اعتني بنفسك.

1113
01:09:56,260 --> 01:09:58,929
حسنًا، أنا آسف يا عزيزتي.
حسنا أنا آسف.

1114
01:09:59,054 --> 01:10:01,348
مرحبًا عزيزتي، أنا آسف جدًا.

1115
01:10:01,474 --> 01:10:03,684
زميل أبي في العمل أحمق، مرحباً.

1116
01:10:03,809 --> 01:10:05,050
بابا يحتاج إلى تعلم الحدود.

1117
01:10:05,144 --> 01:10:07,354
أعلم أن أبي يحتاج إلى التعلم
الحدود.

1118
01:10:09,189 --> 01:10:10,834
- العميل مكاليستر.
- من فضلك، اتصل بي بروس.

1119
01:10:10,858 --> 01:10:12,378
لا مشكلة.
هذا لويس وأنا ريبيكا

1120
01:10:12,402 --> 01:10:15,237
نحن مساعدو مايكل.
وهو أيضًا ابن مايكل.

1121
01:10:15,362 --> 01:10:17,740
لا أعرف لماذا قلت ذلك.
شكرا لحضوركم.

1122
01:10:17,782 --> 01:10:19,092
- قيادة الطريق.
- هل يمكنني أن أحضر لك شيئا

1123
01:10:19,116 --> 01:10:20,176
- لشرب القهوة؟
- لا، شكرا جزيلا لك.

1124
01:10:20,200 --> 01:10:21,201
لدي قرحة.

1125
01:10:24,079 --> 01:10:25,372
هؤلاء هم؟

1126
01:10:25,498 --> 01:10:27,041
نعم، هذه هي
مظاريفنا الأرجوانية.

1127
01:10:27,166 --> 01:10:29,043
هذا هو أصغر لدينا
نسخة أربعة شريط.

1128
01:10:29,168 --> 01:10:31,295
نحن نحصل على تلك التي أمرت بها
لتوصيل الزهور.

1129
01:10:31,421 --> 01:10:34,339
هذا هو حجمنا القانوني الأكبر.
يناسب 11x14.

1130
01:10:34,465 --> 01:10:37,217
إنها ورقة قماش أكبر.

1131
01:10:37,342 --> 01:10:40,763
وهذا هو A9 لدينا
المغلف الأرجواني الملكي,

1132
01:10:40,888 --> 01:10:42,890
عادة ما يتم طلبها لحفلات الزفاف.

1133
01:10:43,015 --> 01:10:44,141
وأنها باهظة الثمن؟

1134
01:10:44,266 --> 01:10:45,560
إنهم هناك.

1135
01:10:45,685 --> 01:10:46,686
إنهم لون مضحك.

1136
01:10:46,811 --> 01:10:48,646
معظم العرائس يفضلن اللون الأبيض.

1137
01:10:48,771 --> 01:10:49,998
في بعض الأحيان يأخذون
إعجابًا بهم،

1138
01:10:50,022 --> 01:10:51,273
لكننا لم نبيع الكثير.

1139
01:10:51,398 --> 01:10:53,443
باستثناء مؤخرا؟

1140
01:10:53,568 --> 01:10:55,402
باستثناء مؤخرا.

1141
01:10:58,906 --> 01:11:01,951
لذا، منذ حوالي ثلاثة أشهر،
كان لدينا طلب بالجملة.

1142
01:11:02,076 --> 01:11:03,578
كل هذه تتم عبر الإنترنت.

1143
01:11:03,703 --> 01:11:06,038
طابعتنا العملاقة،
إنهم ملصق مختوم.

1144
01:11:06,163 --> 01:11:07,925
من الحساء إلى المكسرات، أنت
يمكن أن يكون أمر القيام به

1145
01:11:07,998 --> 01:11:09,249
في ساعة و40 دقيقة

1146
01:11:09,374 --> 01:11:11,711
الطباعة والخط,
ورقة الذهب، أي شيء.

1147
01:11:11,836 --> 01:11:13,087
حتى يصل إلى الصندوق

1148
01:11:13,212 --> 01:11:14,856
ويحتاج البريد أو
ساعي يلتقطها ،

1149
01:11:14,880 --> 01:11:16,674
فريقي لا يمسها.

1150
01:11:16,799 --> 01:11:17,842
وكم كان حجم الطلب؟

1151
01:11:17,967 --> 01:11:19,760
314.

1152
01:11:19,885 --> 01:11:22,096
314، وهذا كبير؟

1153
01:11:22,221 --> 01:11:24,348
نطبع 6000 نسخة يوميًا في أنهايم.

1154
01:11:26,809 --> 01:11:29,436
314. هذا بي.
ما هي الأهمية؟

1155
01:11:29,562 --> 01:11:31,606
الرجل رياضي سخيف؟

1156
01:11:31,731 --> 01:11:34,149
آسف، أنا الحصول على قريبة جدا من
حالاتي.

1157
01:11:34,274 --> 01:11:35,711
أعلم أنه ليس علي أن أسأل
ولكن يا رفاق لم يكن لديك

1158
01:11:35,735 --> 01:11:36,936
عنوان على هذا الرجل، أليس كذلك؟

1159
01:11:39,113 --> 01:11:41,007
لقد دفع ببطاقة الائتمان،
يجب أن يكون لديك اسم لهم، أليس كذلك؟

1160
01:11:41,031 --> 01:11:42,407
نعم كان هذا
عملية شراء عبر الإنترنت.

1161
01:11:42,533 --> 01:11:44,577
لقد كان أمرًا تحت
اسم جوني باي بال.

1162
01:11:44,702 --> 01:11:46,621
جوني باي، لا،
هذا ليس اسما حقيقيا.

1163
01:11:46,746 --> 01:11:47,947
لا أحد يدعى جوني باي بال.

1164
01:11:48,789 --> 01:11:49,915
أنا آسف.

1165
01:11:50,040 --> 01:11:51,142
حسنًا، فهو يدفع الثمن
باي بال أو الشريط

1166
01:11:51,166 --> 01:11:52,417
أو بعض الخدمات عبر الإنترنت.

1167
01:11:52,543 --> 01:11:54,461
ربما لديه شركة ذات مسؤولية محدودة
أو رقم الحساب.

1168
01:11:54,587 --> 01:11:56,213
أخبرني أن لديك رقم تعريف شخصي (EIN) يا رفاق.

1169
01:11:59,925 --> 01:12:02,803
بدا ذلك للتو
عرقلة العدالة بالنسبة لي.

1170
01:12:02,928 --> 01:12:04,129
أعطيه الأوراق اللعينة

1171
01:12:04,221 --> 01:12:05,556
أنا آسف جدا، اللعنة، اللعنة.

1172
01:12:07,892 --> 01:12:10,645
المغلف الأرجواني ذ.م.م.

1173
01:12:10,770 --> 01:12:13,147
314 مظروف،
ماذا فعل ذلك له؟

1174
01:12:13,272 --> 01:12:17,401
946 دولارًا للحزمة الكاملة ،
بما في ذلك البطاقات الداخلية.

1175
01:12:17,527 --> 01:12:18,694
دعونا نسميها ثلاثة الكبرى.

1176
01:12:18,819 --> 01:12:20,780
موظر فعل هذا من أجل
ثلاثة الكبرى؟

1177
01:12:23,365 --> 01:12:25,618
أعتقد أنه كان عليه أن يدفع ثمنها
الفنادق،

1178
01:12:25,743 --> 01:12:27,286
إلا إذا كان يملك الفنادق.

1179
01:12:27,411 --> 01:12:29,496
أنت تقول هذا
الرجل قتل شخصين؟

1180
01:12:29,622 --> 01:12:31,784
تعتقد أن هذا هو حقا
هل ستساعدك في القبض على هذا الرجل؟

1181
01:12:31,832 --> 01:12:33,876
أفعل ذلك يا مايكل.
أنت تفعل الشيء الصحيح.

1182
01:12:34,001 --> 01:12:37,171
- شكرا جزيلا على هذا.
- هل لديك بطاقة معك؟

1183
01:12:37,296 --> 01:12:40,382
نحن لا نحمل بطاقات يا لويس
أقسام الشرطة تحمل بطاقات.

1184
01:12:42,009 --> 01:12:43,093
رائع.

1185
01:12:46,346 --> 01:12:48,015
عسل!

1186
01:12:48,140 --> 01:12:49,141
كارولين!

1187
01:13:13,373 --> 01:13:14,374
ها هو.

1188
01:13:28,180 --> 01:13:29,514
اعذرني.

1189
01:13:29,640 --> 01:13:31,601
هل كان هناك حادث هنا
قبل بضعة أسابيع؟

1190
01:13:37,022 --> 01:13:38,691
الشقة الرابعة الشعب السويدي

1191
01:13:38,816 --> 01:13:39,897
هل تعلم أنني أتحدث عنه؟

1192
01:13:41,276 --> 01:13:42,361
لا، لا، لا أفعل ذلك.

1193
01:13:45,239 --> 01:13:46,824
تمام.

1194
01:13:46,949 --> 01:13:48,575
هل تعرف أين تقع الشقة 1B؟

1195
01:13:48,701 --> 01:13:50,494
أعتقد أنه قبو.

1196
01:13:50,620 --> 01:13:53,330
نعم يا رجل، فقط للأسفل
بهذه الطريقة إلى اليمين.

1197
01:17:04,146 --> 01:17:06,231
يا للقرف!

1198
01:17:06,356 --> 01:17:09,151
أوه، اللعنة!
أوه، توقف، توقف، توقف.

1199
01:17:09,276 --> 01:17:11,736
اللعنة، اللعنة، أوه، اللعنة،
اللعنة، توقف. قف!

1200
01:17:11,862 --> 01:17:14,323
كيف اللعنة فعلت
ادخل هنا؟ اللعنة!

1201
01:17:16,867 --> 01:17:20,287
اللعنة، توقف، توقف.
حسنًا، حسنًا، حسنًا، اللعنة.

1202
01:17:20,412 --> 01:17:22,331
ماذا... من أنت بحق الجحيم؟

1203
01:17:22,456 --> 01:17:23,599
ماذا تريد؟
تريد المال؟

1204
01:17:23,623 --> 01:17:24,624
سأحضر لك المال.

1205
01:17:29,671 --> 01:17:31,048
اللعنة.

1206
01:17:31,173 --> 01:17:34,676
نعم، أنا أعرف من أنت.
أنت ذلك الرجل اللعين.

1207
01:17:34,801 --> 01:17:37,221
اعتقدت أنك ميت.

1208
01:17:37,346 --> 01:17:38,889
لقد كان يدور حولها
هذه الأيام.

1209
01:17:39,014 --> 01:17:42,184
جوني باي بال,
أنت لم ترسل أحداً

1210
01:17:42,309 --> 01:17:44,686
هذا سخيف لك
تحت هناك، هاه؟

1211
01:17:45,938 --> 01:17:47,272
نعم.

1212
01:17:48,648 --> 01:17:49,984
عار.

1213
01:17:50,860 --> 01:17:52,236
تمام.

1214
01:17:53,278 --> 01:17:54,779
حسنا، نعم.

1215
01:17:54,905 --> 01:17:57,782
أنت الرجل الذي لم يفعل ذلك
الرد على الرسالة الثالثة.

1216
01:17:57,908 --> 01:17:59,784
الجميع فعل ذلك، أيها اللعين.

1217
01:17:59,910 --> 01:18:01,370
لقد جعلتني أفكر
لم ينجح الأمر.

1218
01:18:02,579 --> 01:18:04,164
هذا عظيم.

1219
01:18:04,289 --> 01:18:06,500
هل تريد صودا أو شيء من هذا؟

1220
01:18:13,257 --> 01:18:14,716
لم تصلك الرسالة الثالثة؟

1221
01:18:17,802 --> 01:18:19,263
واحدة صفراء صغيرة؟

1222
01:18:20,472 --> 01:18:22,391
أوه، اللعنة.

1223
01:18:22,516 --> 01:18:24,726
أنت لا تعرف حتى.
وهذا منطقي أكثر.

1224
01:18:24,851 --> 01:18:27,562
والآن أنت هنا، من أجل ماذا،
لتفجير لي؟

1225
01:18:27,687 --> 01:18:29,481
رقم اللعنة.

1226
01:18:29,606 --> 01:18:31,126
الحرف الأول هو المقدمة،
الحرف الثاني هو مفتاح الغرفة،

1227
01:18:31,150 --> 01:18:33,527
الثالث يوصلك.
كلاكما أرسل لي خمسة آلاف دولار

1228
01:18:33,652 --> 01:18:35,279
وأنا أقول لك من
الشخص الآخر هو

1229
01:18:35,404 --> 01:18:38,532
وأنت الرجل
الذي لم يكتب مرة أخرى.

1230
01:18:39,783 --> 01:18:41,535
اوووووه...

1231
01:18:45,705 --> 01:18:47,791
آسف، أنا أعرف كيف ينتهي هذا.

1232
01:18:50,544 --> 01:18:52,922
حسنًا، إذن، نعم،

1233
01:18:53,047 --> 01:18:55,590
الآن تريد أن تعرف من هي.

1234
01:18:57,842 --> 01:19:02,222
إذن الآن أنت فقط بحاجة لي
ربطك بشخص ما.

1235
01:19:03,265 --> 01:19:04,266
كيف يشعر ذلك؟

1236
01:19:05,559 --> 01:19:07,019
ليست جيدة جدا، أليس كذلك؟

1237
01:19:08,645 --> 01:19:09,646
أستطيع أن أفعل ذلك.

1238
01:19:14,693 --> 01:19:15,694
هل تمانع

1239
01:19:20,115 --> 01:19:22,034
تمام.

1240
01:19:47,726 --> 01:19:48,727
إرسال.

1241
01:19:51,896 --> 01:19:53,148
في كل مكان، وهم يرسلون.

1242
01:19:55,317 --> 01:19:58,237
تهانينا،
لقد لعبت بنفسك.

1243
01:19:58,362 --> 01:19:59,446
أنت لا أحد.

1244
01:19:59,571 --> 01:20:01,573
أنت لا تربط الناس، أنا أفعل.

1245
01:20:01,698 --> 01:20:04,284
لا أحتاج أن أكون جميلة،
أنا الإنترنت.

1246
01:20:04,409 --> 01:20:05,827
لقد فعلت لك معروفا.

1247
01:20:05,952 --> 01:20:07,496
أنت مجرد قطعة من البيانات

1248
01:20:07,621 --> 01:20:09,373
أن نظامي كشط
من سوني المأجورون.

1249
01:20:09,498 --> 01:20:10,707
أنت لست حتى شخصًا.

1250
01:20:10,832 --> 01:20:13,752
أنت الحدث الذي
حدث لي.

1251
01:20:13,877 --> 01:20:16,838
لقد وجدت لك سجل البحث الخاص بك
رفيقة الروح.

1252
01:20:16,963 --> 01:20:20,134
يجب أن تكون
تقبيل الأحمق بلدي.

1253
01:20:20,259 --> 01:20:21,926
والآن تريد لها سيئة

1254
01:20:22,052 --> 01:20:24,346
وأنا لن أقول لك أبدا.

1255
01:20:24,471 --> 01:20:27,599
ألف مرة عدد الحروف
الخروج الآن،

1256
01:20:27,724 --> 01:20:28,892
ألفا.

1257
01:20:30,102 --> 01:20:32,271
هذا مليار أمريكي

1258
01:20:32,396 --> 01:20:33,837
القادمة إلى حسابي المصرفي
الشهر المقبل.

1259
01:20:34,898 --> 01:20:37,234
أنت الرجل السيئ.
فزت.

1260
01:20:39,569 --> 01:20:41,946
اخرج من الطابق السفلي الخاص بي،
إخوانه.

1261
01:20:51,498 --> 01:20:55,419
غلين، اتصل بالرقم 911، لقد ضاجعتني.

1262
01:20:58,172 --> 01:21:01,007
نعم، نعم، نعم، نعم.

1263
01:21:01,133 --> 01:21:03,510
اه... الجمهور.

1264
01:21:15,480 --> 01:21:18,983
ماذا بحق الجحيم!
اللعنة، اللعنة!

1265
01:21:19,109 --> 01:21:20,194
اللعنة علي!

1266
01:21:22,154 --> 01:21:23,155
الأحمق ، القرف اللعين ،

1267
01:21:23,238 --> 01:21:25,449
الخاسر اللعين ، الأحمق اللعين ،

1268
01:21:25,574 --> 01:21:27,284
ابن العاهرة اللعينة,
اللعنة.

1269
01:21:27,409 --> 01:21:28,452
اللعنة عليك.

1270
01:21:28,577 --> 01:21:30,245
اللعنة.

1271
01:21:30,370 --> 01:21:31,830
قطعة سخيف من القرف.

1272
01:21:33,207 --> 01:21:34,666
الأحمق سخيف.

1273
01:21:34,791 --> 01:21:36,335
قطعة سخيف من القرف.

1274
01:21:36,460 --> 01:21:38,587
الخاسر اللعين.
سخيف...

1275
01:21:43,175 --> 01:21:44,176
مهلا.

1276
01:21:45,677 --> 01:21:46,928
ها هي.

1277
01:21:55,312 --> 01:21:59,023
لقد كنت في السيارة ثم...

1278
01:22:09,201 --> 01:22:11,495
لذا، نعم، يجب أن أتحدث
لك عن شيء ما.

1279
01:22:19,961 --> 01:22:21,505
منذ حوالي شهر،
حصلت على رسالة

1280
01:22:21,630 --> 01:22:24,799
دعوتي إلى حصرية
اجتماع في غرفة الفندق

1281
01:22:24,924 --> 01:22:26,526
وعندما وصلت إلى هناك،
كان هناك عاريا...

1282
01:22:26,593 --> 01:22:28,762
كلا، هذه كذبة. كنت أعرف
كانت ستكون هناك.

1283
01:22:28,887 --> 01:22:30,972
اللعنة، حسنًا، فلنفعل ذلك.

1284
01:22:31,097 --> 01:22:32,516
اللعنة عليه،
لنكن صادقين، أليس كذلك؟

1285
01:22:32,641 --> 01:22:33,892
اللعنة عليك، دعونا نكون صادقين.

1286
01:22:34,017 --> 01:22:35,977
حسناً، الصدق، الصدق.

1287
01:22:36,102 --> 01:22:37,312
فقط كن صادقا.

1288
01:22:37,437 --> 01:22:38,706
فقط كن صادقاً،
ما مدى صعوبة ذلك؟

1289
01:22:38,730 --> 01:22:39,981
هذا هو الشخص الذي تحبه.

1290
01:22:40,106 --> 01:22:42,567
سوف تفقدها.
فقط كن صادقا.

1291
01:22:42,692 --> 01:22:43,693
أنا أشرب مرة أخرى.

1292
01:22:46,238 --> 01:22:48,031
أنا مدمن على النيكوتين.

1293
01:22:48,157 --> 01:22:49,699
أنا لا أحد
خارج المبنى الخاص بي.

1294
01:22:49,824 --> 01:22:52,536
أقضي اليوم كله في محاولة ذلك
أبهر الناس في طابقي.

1295
01:22:52,661 --> 01:22:54,204
معركة WGA
مجرد البداية.

1296
01:22:54,329 --> 01:22:56,491
حالما باقي النقابات
تتورط، نحن مارس الجنس.

1297
01:22:56,540 --> 01:22:58,342
لن يسمحوا بذلك أبدًا
نحن نأخذ كل المال.

1298
01:22:58,375 --> 01:23:00,145
لماذا اعتقدنا أنهم سيفعلون ذلك
دعونا نأخذ كل المال؟

1299
01:23:00,169 --> 01:23:02,879
وأوضح PJ لي.
لقد أصبحنا وكلاء السفر.

1300
01:23:03,004 --> 01:23:04,714
أمسك ريموند ديك بلدي
في تلك الحفلة

1301
01:23:04,839 --> 01:23:06,716
ولم يفعل أحد أي شيء
عنه.

1302
01:23:06,841 --> 01:23:08,385
واصلنا العمل مع الرجل.

1303
01:23:08,510 --> 01:23:11,054
لماذا نستمر في العمل مع
هؤلاء الرجال؟

1304
01:23:11,180 --> 01:23:13,682
لأن لا أحد يعرف
ماذا يحدث!

1305
01:23:13,807 --> 01:23:15,892
والجميع
لا يزال يريد أن يكون هارفي!

1306
01:23:16,810 --> 01:23:17,852
نحن نرتدي ملابس جميلة.

1307
01:23:17,977 --> 01:23:19,563
نريد الصراخ على المرؤوسين

1308
01:23:19,688 --> 01:23:21,856
واللعنة على الناس و
تفلت من العقاب.

1309
01:23:21,981 --> 01:23:23,567
لا استطيع الانتظار للبدء
الاستيلاء على ديكس.

1310
01:23:26,486 --> 01:23:28,280
لا أعرف ماذا يحدث
لي.

1311
01:23:28,405 --> 01:23:30,699
الصراحة، أستطيع أن أرى ذلك الآن.

1312
01:23:30,824 --> 01:23:32,367
كل ما قلته عند البحيرة،

1313
01:23:32,492 --> 01:23:34,077
أريد فقط أن أكون هادئًا وسعيدًا

1314
01:23:34,203 --> 01:23:36,455
وتأتي عبر مثل أنا
غنية وناجحة

1315
01:23:36,580 --> 01:23:38,623
وأنا فقط أبدو جبني سخيف.

1316
01:23:40,041 --> 01:23:42,294
لا أريد أن أفعل هذا بعد الآن.

1317
01:23:42,419 --> 01:23:44,254
أنا أكره سخيف الإنترنت.

1318
01:23:44,379 --> 01:23:46,215
أريد فقط أن يكون
أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

1319
01:23:47,257 --> 01:23:49,050
أريد أن أكون شابا مرة أخرى.

1320
01:23:58,602 --> 01:24:00,687
لقد انتحلت صفة
ضابط فيدرالي...

1321
01:24:02,356 --> 01:24:03,357
عدة مرات.

1322
01:24:04,858 --> 01:24:06,693
رجل في الشارع
قتل زوجته

1323
01:24:06,818 --> 01:24:08,945
وأنا الشخص الوحيد
من يعرف عن ذلك.

1324
01:24:10,697 --> 01:24:12,324
كان اسمها لويز رافيرتي.

1325
01:24:13,950 --> 01:24:17,287
أسناني مارس الجنس.

1326
01:24:17,412 --> 01:24:19,831
لقد كنت غير محترم
إلى مساعدي.

1327
01:24:19,956 --> 01:24:21,583
يمكنها تسريب رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بي
غدا.

1328
01:24:21,708 --> 01:24:24,002
أعتقد أنني ارتكبت الاحتيال عبر البريد.

1329
01:24:27,881 --> 01:24:30,342
نزلت الدرج
خلف رف الكتب،

1330
01:24:30,467 --> 01:24:32,093
التقيت بشبح الأوبرا

1331
01:24:32,218 --> 01:24:35,264
وضربته بها
مطرقة سخيف.

1332
01:24:35,389 --> 01:24:38,141
لكن لا، لم أنظر

1333
01:24:38,267 --> 01:24:40,560
البريد الإلكتروني لإعدادات بطاقة المكان ،

1334
01:24:40,685 --> 01:24:41,936
وهو ما تفكر فيه،

1335
01:24:42,061 --> 01:24:43,897
أستطيع أن أقول سخيف،

1336
01:24:44,022 --> 01:24:45,357
لأنه في أعماقه

1337
01:24:45,482 --> 01:24:50,111
أنا شخص فقط
لا يمكن أن تعطي القرف.

1338
01:24:59,954 --> 01:25:01,080
أنا لا أملك تسلا.

1339
01:25:01,205 --> 01:25:02,832
لقد تم تأجيرها
هذا الوقت كله.

1340
01:25:02,957 --> 01:25:04,059
أعتقد أن العالم
على وشك أن تصبح

1341
01:25:04,083 --> 01:25:05,960
مكان مرعب سخيف.

1342
01:25:06,085 --> 01:25:07,754
أعتقد أنني شاهدته للتو
يحدث.

1343
01:25:07,879 --> 01:25:10,632
إنه المكان الذي أود أن
لم يكن لديك أي سيطرة على.

1344
01:25:12,551 --> 01:25:14,594
لقد وقعت في الحب معي
لأنني كنت قوية.

1345
01:25:14,719 --> 01:25:15,845
ماذا سأكون الآن؟

1346
01:25:20,892 --> 01:25:22,894
نعم. افعلها.

1347
01:25:24,479 --> 01:25:26,022
اللعنة، كان يجب أن أفعل ذلك
دعا رجال الشرطة.

1348
01:25:26,147 --> 01:25:27,148
كانت ذكية.

1349
01:25:27,273 --> 01:25:28,733
مشيت مباشرة في هذا.

1350
01:25:31,486 --> 01:25:33,112
أنا أفهم

1351
01:25:33,237 --> 01:25:34,924
إذا لم أكن الرجل الذي كنت تعتقد
كنت تتزوج في ستة أيام

1352
01:25:34,948 --> 01:25:36,491
وأنا آسف لذلك.

1353
01:25:42,414 --> 01:25:44,416
أنا فقط لا أريد أن أكون
أشعر بالخجل بعد الآن.

1354
01:25:52,298 --> 01:25:53,717
أنا أسامحكم.

1355
01:27:02,952 --> 01:27:04,871
مرحبًا.

1356
01:27:04,996 --> 01:27:07,416
لقد وصلت إلى جوردان هاينز.

1357
01:27:07,541 --> 01:27:09,375
بسبب كل شيء،

1358
01:27:09,501 --> 01:27:12,086
أنا آخذ الضمير
إجازة.

1359
01:27:12,211 --> 01:27:15,757
يرجى التواصل مع
أي شخص آخر في مكاتبي.

1360
01:27:15,882 --> 01:27:18,217
حسنًا، نعم، حسنًا،
وداعا الآن، اعتني بنفسك.

1361
01:27:45,203 --> 01:27:47,121
إلى أي مدى تعتقد أننا نستطيع
جعله اليوم؟

1362
01:27:48,414 --> 01:27:49,958
الحدود إذا لم نتوقف.

1363
01:28:03,096 --> 01:28:04,639
إذن هذه هي الصفقة.

1364
01:28:07,851 --> 01:28:12,606
كل هذه الأشياء،
لا شيء جديد.

1365
01:28:12,731 --> 01:28:15,484
الأمر مختلف لكنه ليس جديدا.

1366
01:28:17,235 --> 01:28:19,070
كان من الممكن أن يكون هذا
محادثة.

1367
01:28:29,080 --> 01:28:34,544
كما تعلمون، هناك أشخاص
هناك في الظلام

1368
01:28:34,669 --> 01:28:37,380
الذي سيفعل كل شيء
يمكنهم أن يفسدوا هذا،

1369
01:28:39,841 --> 01:28:40,884
ما لدينا.

1370
01:28:43,512 --> 01:28:46,640
سوف يبتسمون لك،
سيحاولون تعثرك.

1371
01:28:50,769 --> 01:28:52,771
ووظيفتنا...

1372
01:28:52,896 --> 01:28:54,063
من هنا فصاعدا

1373
01:28:54,188 --> 01:28:56,941
هو التأكد من ذلك
لم يفوزوا أبدًا.

1374
01:29:03,447 --> 01:29:04,448
عندما تكون مستعدا.

1375
01:29:04,574 --> 01:29:05,909
أوه، شكرا جزيلا لك.

1376
01:29:11,665 --> 01:29:14,250
نيويورك تايمز: ثمانية قتلى آخرين.

1377
01:29:14,375 --> 01:29:15,752
هل ستطفئ ذلك الشيء؟

1378
01:29:27,388 --> 01:29:29,265
- أنت مستعد؟
- نعم.