1 00:00:00,001 --> 00:00:01,514 Më parë në The Americans... 2 00:00:01,596 --> 00:00:03,599 Agjentët e fshehtë të Drejtorisë S 3 00:00:03,633 --> 00:00:04,600 gjoja duke u fshehur në të gjithë SHBA-në. 4 00:00:04,634 --> 00:00:05,935 Identitete super sekrete... 5 00:00:05,969 --> 00:00:07,270 Askush nuk e ka idenë kush janë ata. 6 00:00:07,304 --> 00:00:08,771 Oh, përshëndetje. Ti erdhe! 7 00:00:08,805 --> 00:00:10,273 Vetëm për një sekondë, për të sjellë brownies 8 00:00:10,307 --> 00:00:11,606 dhe ju mirëpresim në lagje. 9 00:00:11,640 --> 00:00:12,607 Çfarë bën, Stan? 10 00:00:12,641 --> 00:00:13,641 Unë jam një agjent i FBI-së. 11 00:00:14,977 --> 00:00:16,478 Inteligjenca suedeze ka nevojë për ju. 12 00:00:16,512 --> 00:00:20,482 Dhe unë do të doja ty për të folur me këtë njeriu. 13 00:00:20,516 --> 00:00:22,484 Ai është i pashëm. 14 00:00:22,518 --> 00:00:23,851 Dhe e fuqishme. 15 00:00:23,886 --> 00:00:26,154 Ju jeni duke shkelur një mori ligjesh sovjetike, 16 00:00:26,189 --> 00:00:28,655 dhe ti po shikon 10 vjet në një kamp pune siberian. 17 00:00:28,690 --> 00:00:30,023 Do të duhet filloni të punoni për mua. 18 00:00:30,058 --> 00:00:32,993 Askush tjetër nuk e di se ju jeni duke e drejtuar atë. 19 00:00:33,027 --> 00:00:33,994 Ende jo. 20 00:00:34,028 --> 00:00:36,197 Çfarë mund të ju më jepni me 21 00:00:36,231 --> 00:00:38,031 në këmbim të sigurisë së Ninës? 22 00:00:38,066 --> 00:00:39,366 Çfarë dreqin po ndodh këtu? 23 00:00:39,401 --> 00:00:41,368 Kur dorëzoni programi Echo për mua, 24 00:00:41,403 --> 00:00:44,571 Unë do të lejoj Nina Sergeevna shko i lirë. 25 00:00:45,734 --> 00:00:47,369 _ 26 00:00:48,339 --> 00:00:49,604 _ 27 00:00:53,580 --> 00:00:55,848 Vitin e kaluar filloi Qendra një program për zhvillimin e oficerëve 28 00:00:55,883 --> 00:00:58,551 po thërrasin ilegalët e gjeneratës së dytë. 29 00:00:58,585 --> 00:01:00,786 Qendra - ata duan që Paige të jetë e ardhmja. 30 00:01:00,820 --> 00:01:03,622 Nëse organizata jonë merr ndonjëherë kudo pranë vajzës sonë 31 00:01:03,656 --> 00:01:05,290 pa lejen tonë, 32 00:01:05,324 --> 00:01:07,659 unë dhe gruaja ime kemi mbaruar. 33 00:01:07,693 --> 00:01:10,128 Ajo po shikon për diçka në jetën e saj. 34 00:01:10,162 --> 00:01:11,162 Po sikur të jetë kjo? 35 00:01:11,196 --> 00:01:13,298 Do ta shkatërronte atë. 36 00:01:53,250 --> 00:01:55,251 Jo! 37 00:01:58,455 --> 00:01:59,656 është në rregull. 38 00:01:59,690 --> 00:02:01,491 Do të jetë në rregull. 39 00:02:06,196 --> 00:02:07,829 Jo. Jo! 40 00:02:07,863 --> 00:02:09,665 Aah! 41 00:02:15,238 --> 00:02:16,538 Keni një vajzë? 42 00:02:16,572 --> 00:02:18,707 Nr. 43 00:02:20,443 --> 00:02:22,578 E imja është 19. 44 00:02:22,612 --> 00:02:24,246 Studenti i dytë në kolegj. 45 00:02:24,280 --> 00:02:25,947 Tre ditë më parë, ajo më telefonoi, 46 00:02:25,982 --> 00:02:29,485 thotë se ka vendosur të shkojë në diplomë në shkencat politike. 47 00:02:29,519 --> 00:02:32,121 Dëshiron të jetë në CIA si nëna e saj. 48 00:02:37,930 --> 00:02:39,736 Unë shkova në një operacion një herë ... 49 00:02:39,995 --> 00:02:43,964 Kjo është një herë në 23 vjet. 50 00:02:43,999 --> 00:02:46,967 Dhe na dhanë të gjithëve trajnimi, por gjithsesi, 51 00:02:46,969 --> 00:02:49,970 ishte kjo, uh, zyrtar i rastit në Nairobi. 52 00:02:50,005 --> 00:02:51,805 Goditje e vërtetë. Jeff. 53 00:02:51,840 --> 00:02:53,673 - Po. - Nuk kuptova asgjë. 54 00:02:53,675 --> 00:02:55,942 Raportet e tij nuk kishin kuptim kur arrita atje. 55 00:02:55,976 --> 00:02:57,477 Li-- Nuk ka kuptim. 56 00:02:57,512 --> 00:03:01,047 Ata ishin fantastikë në atë kohë Mbarova me ta. 57 00:03:01,081 --> 00:03:04,751 Gjithsesi, ai del një natë me një agjent, 58 00:03:04,785 --> 00:03:06,753 dhe ata marrin një sinjal urgjence. 59 00:03:06,787 --> 00:03:09,255 Të gjitha CO-të e tjera janë të zënë, kështu që më dërgojnë. 60 00:03:09,289 --> 00:03:11,590 Unë shkoj. 61 00:03:11,625 --> 00:03:14,260 Unë përfitoj më shumë nga pasuria në një natë 62 00:03:14,294 --> 00:03:16,262 se sa ka marrë në gjashtë muaj 63 00:03:16,296 --> 00:03:18,797 sepse e dija për çfarë po flisja. 64 00:03:20,300 --> 00:03:23,769 Pra, unë shkruaj raportin. Ajo qarkullon kudo. 65 00:03:23,803 --> 00:03:25,803 Notat më të larta. 66 00:03:28,006 --> 00:03:32,310 COS nuk më thotë asgjë. 67 00:03:34,012 --> 00:03:36,314 Asnjë fjalë. 68 00:03:40,219 --> 00:03:44,321 Një javë më vonë... 69 00:03:44,355 --> 00:03:46,223 Jeff promovohet. 70 00:04:11,848 --> 00:04:14,015 Vidhosni CIA-n. 71 00:04:21,524 --> 00:04:25,493 Janë të gjithë në NE dhe SAD 72 00:04:25,528 --> 00:04:27,529 duke punuar në Afganistan. 73 00:04:34,068 --> 00:04:36,537 Më duhet të marr një rrjedhje. 74 00:05:26,251 --> 00:05:29,086 Jam unë. 75 00:05:32,090 --> 00:05:34,924 Unë jam duke bërë diçka të tmerrshme. 76 00:05:36,761 --> 00:05:38,060 Unë mund t'ju them cfare nuk shkon me ty. 77 00:05:38,095 --> 00:05:39,228 Është e thjeshtë. 78 00:05:39,263 --> 00:05:41,230 Ju budallenjtë nuk keni pasur 79 00:05:41,265 --> 00:05:44,567 një përvojë e vetme e vërtetë gjithë jetën tuaj. 80 00:05:44,602 --> 00:05:49,938 Ju jeni duke jetuar në mbretëri të mos përvojës, 81 00:05:49,972 --> 00:05:52,308 kjo është arsyeja pse jeta juaj mos punoni. 82 00:05:53,810 --> 00:05:56,645 Nikolla. 83 00:06:00,116 --> 00:06:03,251 Cila është sfera e jo përvojë? 84 00:06:03,286 --> 00:06:05,920 Ho--h-si mund të ketë jo përvojë? 85 00:06:07,088 --> 00:06:08,255 Le të themi se jeni duke bërë top një grua. 86 00:06:08,290 --> 00:06:10,090 Në rregull. 87 00:06:10,125 --> 00:06:12,059 Ti po e përplas mirë, 88 00:06:12,093 --> 00:06:15,262 dhe ju e doni atë për të pasur një orgazëm, apo jo? 89 00:06:16,965 --> 00:06:18,399 Sigurisht. 90 00:06:18,434 --> 00:06:21,268 Kur jeni duke menduar për orgazmën e saj, 91 00:06:21,303 --> 00:06:22,602 po perjeton? 92 00:06:22,637 --> 00:06:25,104 Um... 93 00:06:25,139 --> 00:06:26,440 Unë mendoj se jo. 94 00:06:26,474 --> 00:06:29,275 Kjo është jo përvojë. 95 00:06:29,310 --> 00:06:33,279 Dhe seksi është një nga pak gjerat qe kemi -- 96 00:06:33,314 --> 00:06:35,315 Gati duke u vrarë është një tjetër - 97 00:06:35,350 --> 00:06:39,452 që mund të na tronditë duke u ndjerë plotësisht i gjallë. 98 00:06:39,486 --> 00:06:43,789 Nëse dëshironi për të përjetuar vërtetë jetën, 99 00:06:43,824 --> 00:06:47,793 atëherë ju duhet të ndaloni së qeni kaq e arsyeshme gjatë gjithë kohës, 100 00:06:47,828 --> 00:06:52,130 ju duhet të ndaloni së shpresuari për gjërat thjesht do të përmirësohen, 101 00:06:52,165 --> 00:06:55,667 dhe ju duhet të pranoni atë që keni. 102 00:06:55,701 --> 00:06:57,836 Kështu ajo zgjodhi Emory. 103 00:06:57,870 --> 00:06:59,103 Dhe ajo e do atë. 104 00:06:59,137 --> 00:07:00,438 Ajo tingëllon e frikshme. 105 00:07:00,473 --> 00:07:01,606 Mm. 106 00:07:03,308 --> 00:07:05,977 - Dëgjo... - Oh, jo, jo, jo, jo, jo. 107 00:07:06,011 --> 00:07:07,945 Pini një pije tjetër. Ose darkë. 108 00:07:07,980 --> 00:07:10,113 E dini, ata në fakt bëjnë ushqim vërtet i mirë këtu, 109 00:07:10,147 --> 00:07:11,448 besoni apo jo. 110 00:07:11,483 --> 00:07:12,949 Herën tjetër. 111 00:07:12,984 --> 00:07:14,485 Oh, nuk mund të qëndroni? 112 00:07:14,519 --> 00:07:18,455 Unë jam - në fakt jam, uh- Me gjithë këtë... 113 00:07:18,490 --> 00:07:20,457 Thjesht i vetmuar sonte. 114 00:07:20,492 --> 00:07:24,995 Dua të them, hajde. Po kalojmë kaq mirë. 115 00:07:28,532 --> 00:07:30,833 Oh, do të doja të mundja, Charlotte. 116 00:07:30,868 --> 00:07:33,168 Do shihemi sërish javën e ardhshme. 117 00:07:33,203 --> 00:07:34,704 Atëherë mund të hamë darkë. 118 00:08:35,295 --> 00:08:38,896 Flokë bjonde deri tek supet, gota me buzë teli. 119 00:08:38,931 --> 00:08:41,566 Çfarë kishte veshur ajo? 120 00:08:41,600 --> 00:08:43,234 Pantallona të zeza, 121 00:08:43,269 --> 00:08:47,738 bluzë blu-gri, një xhaketë e kuqe e ndezur. 122 00:08:47,773 --> 00:08:49,907 A e keni parë duke ndërvepruar me dikë tjetër? 123 00:08:49,942 --> 00:08:52,110 I dyshuari është i veshur një xhaketë e kuqe e ndezur. 124 00:09:01,052 --> 00:09:02,552 Epo, faleminderit. 125 00:09:02,587 --> 00:09:04,421 Ju vini bast. 126 00:09:05,923 --> 00:09:07,524 Nuk është një plan shumë i mirë, edhe pse. 127 00:09:07,558 --> 00:09:09,259 dua të them, çfarë do t'i them asaj? 128 00:09:09,294 --> 00:09:11,394 “Është gjëja më budallaqe Kam dëgjuar ndonjëherë në jetën time"? 129 00:09:12,929 --> 00:09:16,065 Po, kjo është ... ky është një problem. 130 00:09:16,100 --> 00:09:18,934 Sipas këtyre idiotëve, Unë ndoshta duhet ta them këtë. 131 00:09:18,969 --> 00:09:19,935 I sinqertë. 132 00:09:19,970 --> 00:09:22,071 "Hej, e dashur, shkova në EST, 133 00:09:22,106 --> 00:09:24,073 dhe unë mendoj se ata janë të gjithë të çmendur. 134 00:09:24,108 --> 00:09:25,574 A mund të marrim sërish bashkë tani?" 135 00:09:30,946 --> 00:09:33,415 Grevey's? 136 00:09:33,449 --> 00:09:35,583 Po. 137 00:09:35,618 --> 00:09:37,952 Le të shkojmë të marrim një birrë jo. 138 00:09:53,502 --> 00:09:56,637 Më falni. Zonja? 139 00:09:56,671 --> 00:09:59,305 Zonja? 140 00:09:59,340 --> 00:10:00,507 Më falni. Zonja? 141 00:10:02,009 --> 00:10:02,975 Mund t'ju ndihmoj? 142 00:10:03,010 --> 00:10:04,677 po. Ne jemi me FBI-në... 143 00:10:55,626 --> 00:10:57,627 Oh 144 00:11:52,886 --> 00:11:54,987 Sinkronizimi dhe korrigjimet nga n17t01 www.addic7ed.com 145 00:12:54,805 --> 00:12:58,282 _ 146 00:13:00,127 --> 00:13:04,000 _ 147 00:13:04,681 --> 00:13:07,731 _ 148 00:13:08,880 --> 00:13:11,051 _ 149 00:13:12,243 --> 00:13:13,928 _ 150 00:13:15,387 --> 00:13:18,730 _ 151 00:13:19,765 --> 00:13:24,322 _ 152 00:13:24,668 --> 00:13:28,056 _ 153 00:13:29,728 --> 00:13:32,950 _ 154 00:13:37,975 --> 00:13:39,811 _ 155 00:13:42,327 --> 00:13:44,356 _ 156 00:13:44,762 --> 00:13:47,258 _ 157 00:13:50,088 --> 00:13:53,183 _ 158 00:13:53,369 --> 00:13:55,855 _ 159 00:14:02,095 --> 00:14:04,096 Oleg Igorevich. 160 00:14:08,173 --> 00:14:12,556 _ 161 00:14:13,812 --> 00:14:16,463 _ 162 00:14:17,746 --> 00:14:18,656 _ 163 00:14:20,675 --> 00:14:24,913 _ 164 00:14:25,555 --> 00:14:26,517 _ 165 00:14:27,535 --> 00:14:31,902 _ 166 00:14:33,450 --> 00:14:35,246 _ 167 00:14:40,553 --> 00:14:41,931 _ 168 00:15:17,932 --> 00:15:20,233 Po, kjo ishte megjithatë fat i plotë. 169 00:15:20,268 --> 00:15:21,734 Hej, zemër. 170 00:15:21,769 --> 00:15:22,903 Oh, hej, Elizabeth. 171 00:15:22,937 --> 00:15:23,904 Ne menduam se do të flinit. 172 00:15:23,938 --> 00:15:26,071 Nr. Çfarë ndodhi? 173 00:15:26,106 --> 00:15:28,908 A do të besoni shkarkimin e sendeve ushqimore? 174 00:15:28,942 --> 00:15:31,410 Epo, duhet ta lini njeriun tuaj bëni ngritjen e rëndë. 175 00:15:31,444 --> 00:15:33,112 E dëgjon, zemër? 176 00:15:33,146 --> 00:15:35,114 Stan mendon se ti duhet të bësh të gjitha pazaret ushqimore. 177 00:15:36,649 --> 00:15:38,284 Oh! 178 00:15:38,318 --> 00:15:39,618 Ju djema jeni të uritur? 179 00:15:39,652 --> 00:15:40,619 Çfarë keni? 180 00:15:40,653 --> 00:15:41,620 E dini çfarë? 181 00:15:41,654 --> 00:15:42,954 Unë jam-- jam goxha i zhveshur. 182 00:15:42,988 --> 00:15:45,957 Ndoshta ne duhet quaj natë. 183 00:15:45,991 --> 00:15:49,793 Oh. Mund të bëj një sugjerim. 184 00:15:49,827 --> 00:15:51,995 Kjo nuk ishte vërtet një aluzion. 185 00:15:53,431 --> 00:15:55,265 Pse nuk vjen për darkë nesër? 186 00:15:55,300 --> 00:15:57,100 - Po. - Oh, shkëlqyeshëm. 187 00:15:57,135 --> 00:15:59,436 - Do të shihemi atëherë. - E shkëlqyeshme. 188 00:15:59,470 --> 00:16:01,238 Në rregull. 189 00:16:01,272 --> 00:16:02,572 Ndjehu më mirë. 190 00:16:02,606 --> 00:16:03,941 faleminderit. 191 00:16:03,975 --> 00:16:05,274 - Shihemi nesër. - Natën. 192 00:16:05,309 --> 00:16:06,775 Natën e mirë. 193 00:16:09,947 --> 00:16:12,614 Çfarë ndodhi? 194 00:16:12,649 --> 00:16:13,950 Mbyll telefonatën. 195 00:16:13,984 --> 00:16:15,952 - Sa afër? - Shumë. 196 00:16:23,826 --> 00:16:27,329 Kisha një listë me emra në xhepin tim. 197 00:16:28,331 --> 00:16:31,166 Ne do të hyjmë. 198 00:17:00,494 --> 00:17:02,996 zotëri. 199 00:17:05,665 --> 00:17:07,967 ka thënë Aderholt ajo ishte rreth 5'3", 5'4"? 200 00:17:08,002 --> 00:17:09,167 Mos e fërkoni. 201 00:17:09,202 --> 00:17:11,036 Epo, ata i bëjnë ata të ashpër atje. 202 00:17:13,672 --> 00:17:16,141 Mund të jetë e njëjta e paligjshme ne po shkonim pas më parë. 203 00:17:16,175 --> 00:17:17,675 Mund të jetë. 204 00:17:19,879 --> 00:17:21,079 Uluni, Stan. 205 00:17:30,555 --> 00:17:33,857 Ne morëm informacione nga CIA këtë mëngjes. 206 00:17:33,892 --> 00:17:36,527 Ata e dënuan Nina Krilovën. 207 00:17:36,561 --> 00:17:38,262 Spiunazh dhe tradhti. 208 00:17:43,234 --> 00:17:45,035 Pra, kjo është ajo. 209 00:17:45,069 --> 00:17:46,903 Po. 210 00:17:49,606 --> 00:17:51,874 Epo, më the shkon kështu. 211 00:17:51,909 --> 00:17:53,676 Nuk e bën më të lehtë. 212 00:17:55,879 --> 00:17:57,579 Hyni brenda. 213 00:17:59,882 --> 00:18:01,550 zotëri. 214 00:18:01,584 --> 00:18:05,354 është në rregull. Shkoni përpara. 215 00:18:05,388 --> 00:18:08,357 Ne po testonim për printime në listën e emrave, 216 00:18:08,391 --> 00:18:10,892 por CIA e mori nën kujdestarinë e saj para se të arrijmë diku. 217 00:18:10,927 --> 00:18:12,694 Ata as nuk do të na thonë cilët janë emrat. 218 00:18:12,728 --> 00:18:13,894 Skica është gati? 219 00:18:13,929 --> 00:18:15,863 Po, po pastrojnë ato deri tani. 220 00:18:15,897 --> 00:18:17,198 Ata kanë nevojë që ju ta nënshkruani këtë. 221 00:18:20,735 --> 00:18:22,570 faleminderit. 222 00:18:29,610 --> 00:18:31,911 Kam nxjerrë një plumb në të gjithë fushën 223 00:18:31,946 --> 00:18:34,247 tek dentistët, dhomat e urgjencës, mjekët, 224 00:18:34,282 --> 00:18:36,749 kështu që nëse dikush përputhet nga distanca përshkrimi i kësaj gruaje 225 00:18:36,784 --> 00:18:39,086 shkon për një lëndim në fytyrë ose në nofull, 226 00:18:39,120 --> 00:18:40,253 do të marrim një alarm. 227 00:18:40,288 --> 00:18:42,456 Mirë. Do të të takoj në kasafortë. 228 00:18:47,961 --> 00:18:49,795 Jeni ne rregull? 229 00:19:06,445 --> 00:19:08,446 O Zot. 230 00:19:10,949 --> 00:19:15,420 ♪ një mik që kemi në Jezusin ♪ 231 00:19:15,454 --> 00:19:19,423 ♪ të gjitha mëkatet dhe pikëllimet tona të durosh ♪ 232 00:19:19,457 --> 00:19:23,927 ♪ çfarë privilegji për të mbajtur ♪ 233 00:19:23,961 --> 00:19:28,265 ♪ gjithçka për Zotin në lutje ♪ 234 00:19:28,299 --> 00:19:32,802 ♪ Oh, çfarë paqeje ne shpesh humbasim ♪ 235 00:19:32,837 --> 00:19:36,972 ♪ Oh, çfarë dhimbje të panevojshme ne mbajmë ♪ 236 00:19:37,492 --> 00:19:40,209 _ 237 00:20:03,232 --> 00:20:04,832 Vetëm 7000 të tjera. 238 00:20:04,867 --> 00:20:06,567 Vazhdo të vijnë. 239 00:20:08,102 --> 00:20:09,870 Ushqimi është këtu. 240 00:20:09,904 --> 00:20:11,572 Uh, Paige, mund ta ndihmoni Danin ta vendosë atë? 241 00:20:11,606 --> 00:20:13,240 Po. Sigurisht. 242 00:20:19,241 --> 00:20:20,705 - Hej. - Hej. 243 00:20:50,677 --> 00:20:52,444 Epo... 244 00:20:52,478 --> 00:20:53,544 pershendetje. 245 00:20:53,579 --> 00:20:55,713 Gabrieli. 246 00:20:57,749 --> 00:21:00,384 Oh, shiko ty. 247 00:21:00,419 --> 00:21:02,886 Ende e mrekullueshme. 248 00:21:02,921 --> 00:21:05,055 Dhe ju dukeni pothuajse njësoj. 249 00:21:05,090 --> 00:21:06,924 Mirë se vini përsëri. 250 00:21:06,958 --> 00:21:08,726 - Shiko çfarë kam për ty. - Çfarë? 251 00:21:08,760 --> 00:21:10,760 Do ta duash këtë. 252 00:21:11,795 --> 00:21:12,929 Çfarë është ajo? 253 00:21:12,963 --> 00:21:14,764 Është suedeze. 254 00:21:16,800 --> 00:21:18,602 Epo... 255 00:21:18,636 --> 00:21:20,437 Unë bëra të preferuarën tuaj. 256 00:21:20,471 --> 00:21:21,638 Oh. 257 00:21:23,807 --> 00:21:24,774 Gati? 258 00:21:24,808 --> 00:21:26,675 po. 259 00:21:28,311 --> 00:21:31,146 Edhe një gjë që na ka munguar. 260 00:21:31,848 --> 00:21:33,449 - Si janë fëmijët? - Mirë. 261 00:21:33,483 --> 00:21:35,284 Hokej i Henrit është më mirë? 262 00:21:35,318 --> 00:21:38,287 Oh, e dini, ai është duke u fokusuar më shumë për bejsbollin këto ditë. 263 00:21:38,321 --> 00:21:40,289 Keni ndonjë fotografi? 264 00:21:40,323 --> 00:21:41,822 po. 265 00:21:42,991 --> 00:21:44,825 Këtu është ajo. 266 00:21:44,860 --> 00:21:48,195 Oh. 267 00:21:48,230 --> 00:21:49,497 Oh, ajo është e bukur. 268 00:21:49,531 --> 00:21:50,998 Mm-hmm. 269 00:21:51,032 --> 00:21:52,032 Ende ka ndonjë të dashur? 270 00:21:52,067 --> 00:21:54,602 Ende jo. 271 00:21:54,637 --> 00:21:56,304 Hmm. 272 00:21:57,806 --> 00:21:59,606 Pra... 273 00:21:59,641 --> 00:22:01,108 Ka qenë më e vështirë pa ty. 274 00:22:01,143 --> 00:22:02,276 Po. 275 00:22:02,310 --> 00:22:04,979 Epo, dëgjova. 276 00:22:08,150 --> 00:22:10,985 Në rregull. Le të hamë. 277 00:22:16,323 --> 00:22:18,992 Të gjithë janë të shqetësuar në lidhje me luftën. 278 00:22:19,026 --> 00:22:22,695 Fëmijët vijnë në shtëpi çdo ditë në arkivole. 279 00:22:24,364 --> 00:22:26,833 me vjen keq se e humba atë listë. 280 00:22:26,867 --> 00:22:30,002 - Ndoshta duhet të... - Do t'i marrim emrat ndryshe. 281 00:22:30,036 --> 00:22:32,337 Ti, ne nuk mund të ktheheshim kurrë. 282 00:22:32,371 --> 00:22:34,539 Jeni të informuar për Yousaf Rana? 283 00:22:34,614 --> 00:22:36,047 Po, ju e keni promovuar atë 284 00:22:36,082 --> 00:22:38,216 tek kreu i veprimit të fshehtë në ISI. 285 00:22:38,251 --> 00:22:39,551 Ai është i zgjuar, por ai është një burokrat. 286 00:22:39,586 --> 00:22:40,886 Ai nuk është një djalë i fushës. 287 00:22:40,920 --> 00:22:43,088 Mund të bëja shtytje të agjentit tim pak më e vështirë, 288 00:22:43,122 --> 00:22:44,422 shikoni nëse do të marrim më shumë prej tij. 289 00:22:44,456 --> 00:22:46,091 Por nëse jo, mund të bënim fotografi. 290 00:22:46,125 --> 00:22:47,759 E di që nuk duam për të nxituar gjërat, 291 00:22:47,794 --> 00:22:49,427 por ne nuk kemi nja dy vjet 292 00:22:49,461 --> 00:22:51,462 për të lënë gjërat të zhvillohen në rrjedhën e tyre natyrore. 293 00:22:51,497 --> 00:22:54,532 Reagan dëshiron të kthejë Afganistanin në Vietnamin tonë, 294 00:22:54,566 --> 00:22:56,067 dhe nëse kjo ndodh ... 295 00:23:08,447 --> 00:23:09,914 Rreth Paige... 296 00:23:12,250 --> 00:23:15,553 Qendra e merr shumë seriozisht 297 00:23:15,587 --> 00:23:18,588 atë që u tha atyre për të qëndruar larg saj. 298 00:23:18,623 --> 00:23:20,557 Mirë. 299 00:23:20,591 --> 00:23:24,428 Por nëse ky është plani, ata gjithashtu duan të dinë, 300 00:23:24,462 --> 00:23:27,298 kjo nuk është vetëm, ulur ende, apo jo? 301 00:23:29,634 --> 00:23:31,468 me vjen keq. E di që kjo është shumë e vështirë. 302 00:23:31,502 --> 00:23:35,439 A nuk e kuptojnë se ajo është 14 vjeç? 303 00:23:35,473 --> 00:23:36,973 Sigurisht që e bëjnë. 304 00:23:37,007 --> 00:23:39,810 Por pozicioni i tyre... dhe ata kanë një pikë - 305 00:23:39,844 --> 00:23:43,613 është se tani është koha për të filluar hedhjen e bazave. 306 00:23:43,648 --> 00:23:46,483 Nuk mendoj se mundem thjesht kthehu tek ata dhe mos thuaj asgjë. 307 00:23:47,485 --> 00:23:51,454 Jo, ke të drejtë. Dua të them, ka qenë vërtet e vështirë. 308 00:23:51,488 --> 00:23:53,389 Dhe ju mund t'i tregoni Qendrës 309 00:23:53,423 --> 00:23:55,225 se është diçka kjo ka qenë në mendjen tonë, 310 00:23:55,259 --> 00:23:59,095 dhe ne po bëjmë çfarë duhet të bëjmë. 311 00:23:59,129 --> 00:24:00,096 Në rregull. 312 00:24:00,130 --> 00:24:01,764 Për sa i përket përditësimit, 313 00:24:01,798 --> 00:24:03,432 ajo është e përfshirë në një grup kishe, 314 00:24:03,467 --> 00:24:04,934 shumë liberale. 315 00:24:04,969 --> 00:24:07,436 Ata janë aktivë në lëvizjen antinukleare, 316 00:24:07,471 --> 00:24:09,438 çlirimin e Amerikës së Jugut. 317 00:24:09,473 --> 00:24:11,273 Ata po flasin rreth aparteidit. 318 00:24:11,307 --> 00:24:13,275 Para disa muajsh, Fillova të shkoja me të. 319 00:24:13,309 --> 00:24:16,779 Unë do të thoja se ishim më afër se ne kemi qenë ndonjëherë. 320 00:24:16,813 --> 00:24:18,447 Mirë. 321 00:24:18,482 --> 00:24:21,650 Ideologjikisht, ajo është e hapur për idetë e duhura. 322 00:24:24,153 --> 00:24:27,622 Po e bëjmë gati për të zbuluar se kush jemi në të vërtetë, 323 00:24:27,656 --> 00:24:28,957 kush është ajo në të vërtetë, 324 00:24:28,992 --> 00:24:30,658 dhe kjo do të prishet çdo gjë e hapur, 325 00:24:30,693 --> 00:24:32,827 ndryshoni gjithçka. 326 00:24:32,862 --> 00:24:34,529 Por do të duhet kohë. 327 00:24:36,032 --> 00:24:38,033 Unë do t'i bëj të ditur. 328 00:24:40,536 --> 00:24:42,203 Pra... 329 00:24:42,237 --> 00:24:45,172 pse mos te jesh një grua e mirë amerikane 330 00:24:45,207 --> 00:24:47,375 dhe laj enët? 331 00:24:55,851 --> 00:24:57,818 Elizabeta? 332 00:24:57,852 --> 00:25:01,488 Ka diçka për ju në sirtar nën toster. 333 00:25:05,693 --> 00:25:08,362 Filip, pse të mos luajmë? 334 00:25:36,223 --> 00:25:37,924 Çfarë? 335 00:25:37,959 --> 00:25:43,229 Pra, të gjitha kanë qenë marrëzi, gjithçka që më the. 336 00:25:43,264 --> 00:25:44,397 nuk e di për çfarë po flisni. 337 00:25:44,432 --> 00:25:45,731 Gjatë gjithë kësaj kohe, duke shkuar në kishë, 338 00:25:45,766 --> 00:25:47,567 duke thënë se po merrni më afër saj. 339 00:25:47,601 --> 00:25:50,069 Unë po shkoj në kishë me të. po po afrohem me të. 340 00:25:50,103 --> 00:25:51,904 Kjo është jo ajo që sapo i tha. 341 00:25:51,939 --> 00:25:53,673 i thashë atë që kishte nevojë të dëgjonte, 342 00:25:53,707 --> 00:25:55,675 çfarë duhet të dëgjojë Qendra. 343 00:25:55,709 --> 00:25:58,043 Po, dhe kjo është pikërisht atë që ju dëshironi. 344 00:26:01,381 --> 00:26:04,516 Elizabeth, ne jemi shumë afër tani. Jemi kaq afër. 345 00:26:04,550 --> 00:26:07,186 Disa vite, ajo shkon në kolegj, ajo është e rritur. 346 00:26:07,220 --> 00:26:09,521 Ajo mund të ketë jetën e saj, dhe ne ia kemi borxh asaj. 347 00:26:09,555 --> 00:26:11,890 - Nuk e kupton? - E kuptoj. 348 00:26:11,924 --> 00:26:13,558 Unë marr gjithçka. 349 00:26:13,593 --> 00:26:17,062 Ju po e vlerësoni atë. 350 00:26:17,097 --> 00:26:18,230 Ju jeni duke e zhvilluar atë. 351 00:26:18,264 --> 00:26:20,398 nuk e di për çfarë po flisni. 352 00:26:20,432 --> 00:26:23,401 Ajo është vajza ime. 353 00:26:33,333 --> 00:26:34,299 E sheh? 354 00:26:34,334 --> 00:26:35,468 Ringarko. 355 00:26:35,502 --> 00:26:37,135 Pavarësisht se sa shumë praktikë, 356 00:26:37,170 --> 00:26:39,171 Unë nuk mund të duket për të bërë ndonjë përparim. 357 00:26:39,205 --> 00:26:40,205 Mm. 358 00:26:42,041 --> 00:26:43,408 Më lejoni të kontrolloj pamjet. 359 00:26:51,684 --> 00:26:54,486 Nuk e di, Marta. 360 00:26:54,520 --> 00:26:56,654 Që kur mbani syze? 361 00:26:56,689 --> 00:26:58,990 Oh, vetëm për distancë. 362 00:27:00,325 --> 00:27:02,293 Hiqini ato. 363 00:27:02,327 --> 00:27:04,128 Ju dëshironi t'i rreshtoni këto dy pamje me njëra-tjetrën. 364 00:27:04,162 --> 00:27:05,296 Mm-hmm. 365 00:27:05,330 --> 00:27:06,297 Ja ku po kërkoni. 366 00:27:06,331 --> 00:27:07,664 Mirë, mbaj mend, 367 00:27:07,699 --> 00:27:09,466 objektivi është thjesht i paqartë në sfond. 368 00:27:09,501 --> 00:27:11,668 Gjithçka ka të bëjë me pamjet. Në rregull? 369 00:27:34,041 --> 00:27:35,250 _ 370 00:27:36,457 --> 00:27:38,096 _ 371 00:27:38,200 --> 00:27:40,454 _ 372 00:27:40,540 --> 00:27:41,543 _ 373 00:27:41,656 --> 00:27:43,178 _ 374 00:27:43,969 --> 00:27:46,220 _ 375 00:27:48,245 --> 00:27:51,390 _ 376 00:27:52,431 --> 00:27:55,298 _ 377 00:27:58,101 --> 00:28:01,061 _ 378 00:28:10,955 --> 00:28:12,489 _ 379 00:28:13,995 --> 00:28:18,069 _ 380 00:28:25,682 --> 00:28:27,012 _ 381 00:28:27,735 --> 00:28:29,011 _ 382 00:28:30,993 --> 00:28:32,674 _ 383 00:28:46,085 --> 00:28:47,907 _ 384 00:28:55,415 --> 00:28:56,432 _ 385 00:29:02,135 --> 00:29:03,652 _ 386 00:29:08,254 --> 00:29:09,704 _ 387 00:29:14,024 --> 00:29:17,231 _ 388 00:29:17,315 --> 00:29:20,363 _ 389 00:29:24,298 --> 00:29:27,134 Ai është shumë rehat me veten e tij. 390 00:29:27,168 --> 00:29:29,136 e ndjej sa herë që jam me të. 391 00:29:29,170 --> 00:29:32,139 Ai e di se çfarë dëshiron. 392 00:29:32,173 --> 00:29:33,973 Ai e di se cilat janë problemet në vendin e tij. 393 00:29:34,008 --> 00:29:39,846 Asgjë nuk është e lehtë për të, por ai është thjesht... i vendosur. 394 00:29:41,348 --> 00:29:42,815 Mm-hmm. 395 00:29:42,850 --> 00:29:47,987 Ai ka këtë lloj forcë e qetë. 396 00:29:48,022 --> 00:29:50,989 Më vjen mirë që ju pëlqen ai, 397 00:29:51,024 --> 00:29:53,492 por ju duhet të jeni të kujdesshëm. 398 00:29:53,527 --> 00:29:55,327 Ju jeni xheloz. 399 00:29:56,863 --> 00:29:59,865 U-uh, po. pak. 400 00:30:01,068 --> 00:30:03,202 Mirë, po, ndoshta shumë-shumë, por është ende e vërtetë. 401 00:30:03,236 --> 00:30:05,571 Duhet të jesh objektiv për të bërë punën. 402 00:30:08,407 --> 00:30:11,242 ISI nuk do të lejojë oficerët e CIA-s në Peshawar 403 00:30:11,277 --> 00:30:13,545 kudo afër komanda e Muxhahidëve, 404 00:30:13,580 --> 00:30:15,714 edhe pse janë paratë e tyre dhe armët e tyre. 405 00:30:15,748 --> 00:30:17,583 Ata të gjithë duhet të kalohen përmes ISI. 406 00:30:17,617 --> 00:30:18,884 Pse? 407 00:30:18,918 --> 00:30:21,053 Djemtë e ISI nuk u besojnë atyre. 408 00:30:21,087 --> 00:30:22,387 Ata nuk i pëlqejnë. 409 00:30:22,421 --> 00:30:24,289 Pra, në thelb, ata i kanë marrë nga topat. 410 00:30:25,958 --> 00:30:29,060 Kështu thotë Yousaf, gjithsesi. 411 00:30:29,095 --> 00:30:30,895 Dhe pastaj ISI është e gjitha e ngatërruar. 412 00:30:30,929 --> 00:30:32,597 Ju keni djemtë tuaj fetarë 413 00:30:32,631 --> 00:30:34,432 dhe djemtë tuaj jofetarë si Yousaf, 414 00:30:34,467 --> 00:30:36,601 por truprojat e tij luten si 10 herë në ditë. 415 00:30:36,635 --> 00:30:39,270 Kjo është e mrekullueshme, Annelise. 416 00:30:39,305 --> 00:30:42,106 Kur kthehet ai? 417 00:30:42,140 --> 00:30:44,775 Herën tjetër që ka një takim i madh me CIA-n 418 00:30:44,810 --> 00:30:48,545 ose herën tjetër që do t'i them burri im shkon jashtë qytetit. 419 00:30:48,580 --> 00:30:50,547 Thuaji burrit tënd po shkon jashtë qytetit, 420 00:30:50,582 --> 00:30:52,583 sepse ne kemi nevojë që ju ta zbuloni aq sa mundeni 421 00:30:52,618 --> 00:30:54,218 në lidhje me njerëzit ai punon me 422 00:30:54,252 --> 00:30:56,087 në grupin afgan të CIA-s. 423 00:30:56,121 --> 00:30:57,721 Unë do të bëj thirrjen. 424 00:30:57,755 --> 00:30:59,956 E madhe. 425 00:31:01,926 --> 00:31:03,227 Scott... 426 00:31:03,261 --> 00:31:05,095 me mungon. 427 00:31:08,166 --> 00:31:10,601 Unë nuk mund të vazhdoj me ju, Annelise. 428 00:31:10,635 --> 00:31:11,602 e di. 429 00:31:11,636 --> 00:31:13,637 Është e vështirë. 430 00:31:14,972 --> 00:31:16,272 Është shumë e vështirë. 431 00:32:50,398 --> 00:32:53,033 A jeni mirë? 432 00:32:54,202 --> 00:32:56,536 nuk e di. 433 00:33:00,208 --> 00:33:03,043 Nuk duhej ta kisha bërë këtë. 434 00:33:04,879 --> 00:33:08,715 Është... në rregull. 435 00:33:14,054 --> 00:33:16,556 Unë mendoj se mund të jesh i dashuruar me të. 436 00:33:19,593 --> 00:33:21,761 Ai meriton më mirë. 437 00:33:23,096 --> 00:33:25,731 Kështu edhe ju. 438 00:33:35,870 --> 00:33:37,471 - Mos. - Çfarë? 439 00:33:37,506 --> 00:33:38,672 Ata janë për të pasurit e kishës. 440 00:33:38,706 --> 00:33:40,974 Pra, prijini ato së pari dhe lini disa. 441 00:33:42,510 --> 00:33:44,377 Hajde mami. Do të vonohemi. 442 00:33:53,488 --> 00:33:54,922 Faleminderit shumë për sjelljen e këtyre gjërave. 443 00:33:54,956 --> 00:33:57,123 Po. Nuk ka problem. 444 00:33:58,792 --> 00:34:00,427 A do të marrësh Mateun? natën e së enjtes së ardhshme? 445 00:34:00,461 --> 00:34:02,127 Po. Absolutisht. 446 00:34:02,162 --> 00:34:05,431 Po, më vjen keq rreth fundjavës së kaluar. 447 00:34:05,465 --> 00:34:08,267 Ne të dy e dimë puna juaj është e rëndësishme. 448 00:34:08,301 --> 00:34:10,635 Po. Nuk ishte vërtet punë. 449 00:34:11,838 --> 00:34:13,305 Une... 450 00:34:16,142 --> 00:34:18,777 Unë në fakt mora fundjavën e parë të EST. 451 00:34:18,811 --> 00:34:20,011 Pse? 452 00:34:22,548 --> 00:34:25,650 nuk e di. Unë mendoj ... 453 00:34:25,685 --> 00:34:26,985 ke marrë shumë prej saj. 454 00:34:27,019 --> 00:34:28,987 Mendova se duhet të shoh për çfarë bëhej fjalë. 455 00:34:29,021 --> 00:34:32,657 Kjo është, um, interesante. 456 00:34:32,692 --> 00:34:34,192 Çfarë menduat? 457 00:34:37,363 --> 00:34:40,031 Ishte diçka shumë e mirë. 458 00:34:40,065 --> 00:34:42,700 E dini, nëse do të kishit qenë vërtet duke dëgjuar fundjavën e parë, 459 00:34:42,734 --> 00:34:44,935 çfarë mund të keni marrë ishte se bëhej fjalë për ndershmërinë. 460 00:34:44,970 --> 00:34:46,770 Sapo të thashë që shkova. 461 00:34:46,805 --> 00:34:49,107 Jo, është në rregull. E dini, disa njerëz, ata thjesht nuk e kuptojnë atë. 462 00:34:49,141 --> 00:34:50,774 Çfarë? Sandra. 463 00:34:50,809 --> 00:34:52,977 Stan, ky ishte problemi i madh në martesën tonë, ju e dini. 464 00:34:53,011 --> 00:34:54,311 Gjithmonë më bërtitje 465 00:34:54,345 --> 00:34:56,981 për të shmangur konfliktin dhe-- dhe mosmarrëveshje, 466 00:34:57,015 --> 00:34:58,816 dhe atëherë nuk ishe duke qenë vetvetja. 467 00:34:58,850 --> 00:35:00,150 Në rregull. 468 00:35:00,184 --> 00:35:03,186 E doni të vërtetën? 469 00:35:04,856 --> 00:35:06,189 Mendova se ishte marrëzi. 470 00:35:08,192 --> 00:35:10,327 Gjithsej marrëzi. 471 00:35:10,361 --> 00:35:13,497 me vjen mire e kemi sqaruar. 472 00:35:33,250 --> 00:35:35,051 po. Eja me mua. 473 00:35:35,085 --> 00:35:36,052 po! 474 00:35:36,086 --> 00:35:38,087 Oh! 475 00:35:38,121 --> 00:35:39,055 Oh! 476 00:35:39,089 --> 00:35:41,057 Oh! 477 00:35:41,091 --> 00:35:42,391 Oh. 478 00:35:45,395 --> 00:35:46,828 Oh. 479 00:35:46,863 --> 00:35:48,830 Oh, Zoti im. 480 00:35:54,371 --> 00:35:56,004 Po? 481 00:35:56,039 --> 00:35:57,873 Po. 482 00:37:06,974 --> 00:37:10,110 Diçka mbrëmë? 483 00:37:10,144 --> 00:37:11,444 Jo me të vërtetë. 484 00:37:48,314 --> 00:37:51,483 Ajo kasetë që solli Gabrieli. 485 00:37:54,487 --> 00:37:57,021 Nëna ime... 486 00:38:00,159 --> 00:38:02,627 um... 487 00:38:02,662 --> 00:38:04,862 ajo po vdes. 488 00:38:25,153 --> 00:38:27,222 Një betejë ka filluar... 489 00:38:27,257 --> 00:38:29,112 dhe e keqja po përhapet... 490 00:38:29,214 --> 00:38:31,331 ndryshimi i racës njerëzore... 491 00:38:31,366 --> 00:38:34,991 fjalë për fjalë duke u kthyer ne në përbindësha. 492 00:38:35,026 --> 00:38:36,855 Ne duhet të luftojmë. 493 00:38:36,890 --> 00:38:38,533 Të gjithë ne. 494 00:38:38,568 --> 00:38:41,266 Luftoni për të shpëtuar qytetërimin tonë. 495 00:38:41,301 --> 00:38:43,548 Lufto ose vdis. 496 00:38:44,521 --> 00:38:46,662 Tendosja, 497 00:38:46,697 --> 00:38:48,740 verë, FX. 498 00:38:51,052 --> 00:38:53,372 Diskrecion i këshilluar shikuesit. 499 00:38:57,802 --> 00:38:59,936 Ajo vendosi një shënim nëpër dritare 500 00:38:59,971 --> 00:39:03,607 makinës së një oficeri të ambasadës një javë më parë në Moskë. 501 00:39:05,309 --> 00:39:09,112 Ajo është një zyrtare e rangut të mesëm në Institutin SHBA-Kanada. 502 00:39:09,146 --> 00:39:12,448 Çfarë është SHBA-Kanada institut? 503 00:39:12,483 --> 00:39:14,117 - Të them më vonë. - ...tetë orë më parë. 504 00:39:14,151 --> 00:39:16,753 Ajo do të jetë në tokë në Uashington sonte 505 00:39:16,787 --> 00:39:18,922 në 2 1/2 orë. 506 00:39:18,956 --> 00:39:22,092 Nuk kemi pasur kurrë dikë nga një nga këto institute më parë. 507 00:39:22,126 --> 00:39:23,626 Kjo është pikërisht lloji i fitores së PR 508 00:39:23,660 --> 00:39:25,094 Presidenti po kërkon. 509 00:39:25,128 --> 00:39:27,263 Ekipi ynë do të jetë përgjegjës për sigurinë e saj 510 00:39:27,297 --> 00:39:29,766 nga e dyta ajo shkon në tokën amerikane. 511 00:39:29,800 --> 00:39:31,967 KGB nuk do të jetë e lumtur, zotërinj. 512 00:39:32,002 --> 00:39:34,103 Ata do të duan të dërgojnë një mesazh. 513 00:39:34,137 --> 00:39:38,641 Vetëm sepse ajo është këtu nuk do të thotë se ajo është e sigurt. 514 00:41:09,162 --> 00:41:10,964 Mirë. 515 00:41:10,998 --> 00:41:13,800 Për pak të humba përgjithmonë në rrugën e Gjykatës. 516 00:41:13,834 --> 00:41:15,401 Ju jeni vetëm. Kjo është në rregull. 517 00:41:15,435 --> 00:41:17,403 E vetmja here qe te kisha ty vetëm atje në Creek Crossing. 518 00:41:17,437 --> 00:41:20,239 - Ishte shumë afër. - E di. e di. 519 00:41:20,273 --> 00:41:22,741 U shty nga ai kamionçinë. Nuk mund të kthehesha. 520 00:41:22,775 --> 00:41:24,410 Ju nuk dëshironi të futeni në kuti në një dy korsi. 521 00:41:24,444 --> 00:41:26,245 Në rregull. 522 00:41:26,279 --> 00:41:27,913 Ju jeni duke bërë shkëlqyeshëm. 523 00:41:27,947 --> 00:41:29,948 Le të shkojmë përsëri. 524 00:41:32,486 --> 00:41:33,785 ...si shija e madhe çokollatë 525 00:41:33,820 --> 00:41:35,287 në këtë puthje të vogël Hershey. 526 00:41:35,322 --> 00:41:37,122 mbarova! 527 00:41:37,156 --> 00:41:39,124 Këtu, njerëzit besojnë sa më i madh, aq më mirë. 528 00:41:39,158 --> 00:41:40,659 Nuk është gjithmonë kështu. 529 00:41:40,693 --> 00:41:42,628 Ashtu si shija e madhe e çokollatës 530 00:41:42,662 --> 00:41:44,830 në këtë puthje të vogël Hershey. 531 00:41:44,864 --> 00:41:46,832 Puthjet e Hershey. Mund të marrësh një më të madhe-- 532 00:41:46,866 --> 00:41:48,500 ...lajmet, Nju Jork. 533 00:41:48,535 --> 00:41:50,502 Kur Radio Moska shpallur më herët sot 534 00:41:50,537 --> 00:41:52,970 ai Presidenti Sovjetik Brezhnev ka vdekur, 535 00:41:53,005 --> 00:41:55,140 reagimi në pjesën më të madhe të botës ishte-- 536 00:41:55,174 --> 00:41:57,308 Po shoh nëse mund të futem nën divan. 537 00:42:21,498 --> 00:42:23,833 Oh, Annelise, Me ke munguar shume. 538 00:42:23,868 --> 00:42:27,971 Edhe unë, fëmijë. 539 00:42:28,005 --> 00:42:30,306 Le të bëjmë diçka. 540 00:42:30,340 --> 00:42:31,807 Në rregull. 541 00:42:31,841 --> 00:42:35,545 Unë do t'ju marr një apartament. Në Cyrih. 542 00:42:35,579 --> 00:42:37,180 Lëreni burrin tuaj. Ejani atje. 543 00:42:37,214 --> 00:42:40,516 Unë do të kujdesem për ju. 544 00:42:40,551 --> 00:42:42,851 Yousaf. 545 00:42:42,886 --> 00:42:45,888 Mund të shkoj në Cyrih çdo dy javë. 546 00:42:49,726 --> 00:42:52,360 Po. 547 00:42:52,395 --> 00:42:54,529 Po. 548 00:43:00,570 --> 00:43:02,571 Jusaf, a më do? 549 00:43:02,606 --> 00:43:04,039 Aneliza ime e ëmbël, 550 00:43:04,074 --> 00:43:08,076 nuk e kupton cfare po them? 551 00:43:08,111 --> 00:43:10,745 Më duhet t'ju them diçka. 552 00:43:10,779 --> 00:43:11,913 Çdo gjë. 553 00:43:21,389 --> 00:43:26,227 Yousaf, të dua, por ju duhet të dini. 554 00:43:27,562 --> 00:43:31,065 Unë kam qenë duke bërë disa punë shumë të rëndësishme. 555 00:43:32,735 --> 00:43:34,702 Kush po dëgjon, Annelise? 556 00:43:34,737 --> 00:43:38,572 Jo, jo, jo, nuk është ajo që mendoni. 557 00:43:41,776 --> 00:43:43,244 Çfarë keni bërë? 558 00:43:43,278 --> 00:43:45,746 Është e rëndësishme. 559 00:43:45,780 --> 00:43:48,081 betohem. Unë jam i rëndësishëm. 560 00:43:48,116 --> 00:43:49,416 Nuk eshte... 561 00:43:49,451 --> 00:43:51,285 Zemër, unë jam në anën tuaj. 562 00:43:54,155 --> 00:43:56,589 Foshnja -- fëmijë, të dua. 563 00:43:56,624 --> 00:43:58,125 te dua. 564 00:44:05,466 --> 00:44:07,000 Nr. 565 00:44:51,344 --> 00:44:54,145 Aneliza? 566 00:44:54,180 --> 00:44:56,315 Aneliza? 567 00:44:56,349 --> 00:44:58,684 Aneliza? 568 00:45:12,198 --> 00:45:13,865 ku po shkon? 569 00:45:15,500 --> 00:45:17,335 Hmm? 570 00:45:19,304 --> 00:45:21,305 Çfarë do të bësh? Thirrni njerëzit tuaj të sigurisë? 571 00:45:21,340 --> 00:45:23,474 Ata nuk do të jenë të lumtur me këtë. 572 00:45:23,508 --> 00:45:27,177 Ju mendoni se thjesht mund të zhdukeni në rrugët e Amerikës? 573 00:45:27,212 --> 00:45:28,812 A keni -- a keni aftësitë për këtë? 574 00:45:28,847 --> 00:45:31,482 Kjo është një gjë e tmerrshme. 575 00:45:31,516 --> 00:45:33,717 Një gjë e tmerrshme. 576 00:45:34,853 --> 00:45:38,822 Dhe ne nuk mund ta zhbëjmë atë. Unë-Unë-Nuk mund ta zhbëj këtë. 577 00:45:38,857 --> 00:45:41,324 Por unë mund të ndihmoj. 578 00:45:43,527 --> 00:45:45,528 Unë mund të ndihmoj. 579 00:45:57,608 --> 00:45:59,743 Unë mund ta bëj këtë të largohet. 580 00:46:04,975 --> 00:46:06,350 Sinkronizimi dhe korrigjimet nga n17t01 www.addic7ed.com