1 00:00:01,918 --> 00:00:02,877 Íme a jelentés. 2 00:00:02,961 --> 00:00:07,257 A negyedik, nyolcadik és tizedik hadsereg készen állnak az expedícióra. 3 00:00:07,340 --> 00:00:08,466 Köszönöm. 4 00:00:08,550 --> 00:00:11,094 A közvetlen irányításom alatt álló csapatok úgy tűnik, hogy kész is van. 5 00:00:12,011 --> 00:00:13,972 Kérdezhetek valamit? 6 00:00:14,055 --> 00:00:15,181 Mi az? 7 00:00:15,265 --> 00:00:20,437 Menet közben seregünk elhalad egy Taratect királynő területén. 8 00:00:20,520 --> 00:00:22,981 Ő az egyik rokonom. 9 00:00:29,279 --> 00:00:32,699 Minden Taratects engedelmeskedik a parancsaimnak. 10 00:00:33,408 --> 00:00:36,953 Szóval ne aggódj, és menj tovább. 11 00:00:37,037 --> 00:00:37,871 Roger. 12 00:00:38,538 --> 00:00:41,958 {\an8}De volt egy ami dacolt velem a múltban. 13 00:00:43,793 --> 00:00:45,003 Rendben, most menjünk? 14 00:00:45,795 --> 00:00:49,466 Következő, mi lesz hogy meghódítsa az Elf Falut. 15 00:00:56,264 --> 00:00:58,975 Csodálatos érzés élni. 16 00:02:30,358 --> 00:02:32,986 Minden rendben. Kell, hogy legyen nincs több szörny a közelben. 17 00:02:35,238 --> 00:02:36,739 Mindenki jól van? 18 00:02:40,160 --> 00:02:40,994 Igen! 19 00:02:42,078 --> 00:02:44,873 Őszintén szólva nem számítottam rá hogy annyi szörnyeteggel találkozzunk. 20 00:02:45,540 --> 00:02:47,083 Milyen zord hangulat. 21 00:02:47,792 --> 00:02:51,004 Ez a hely olyan széles, mégis érződik annyira bezárt a sötétség miatt. 22 00:02:51,087 --> 00:02:54,591 Ráadásul ezek a srácok hirtelen megjelennek. Ez nem tesz jót a szívünknek! 23 00:02:55,592 --> 00:02:57,635 Menjünk előre, öreg! 24 00:02:58,177 --> 00:03:00,889 Nem. Itt töltjük az éjszakát. 25 00:03:01,848 --> 00:03:03,016 miről beszélsz? 26 00:03:03,099 --> 00:03:06,644 Nem csak egy ideje mióta beléptünk a labirintusba? 27 00:03:06,728 --> 00:03:08,521 Még folytathatjuk. 28 00:03:09,105 --> 00:03:11,232 Ráadásul a szörnyek nem olyan erősek. 29 00:03:13,735 --> 00:03:17,030 Öt óra telt el amióta beléptünk a labirintusba. 30 00:03:17,113 --> 00:03:17,947 Mi? 31 00:03:18,448 --> 00:03:21,367 Sok felfedezőt vezettem eddig, 32 00:03:21,451 --> 00:03:24,329 de ez az első alkalom olyan gyorsan eléri ezt a pontot. 33 00:03:24,829 --> 00:03:28,791 Ez azt jelenti, hogy minden szintje nagyon magas. 34 00:03:29,667 --> 00:03:33,546 De a szörnyek nem az egyetlen ijesztő dolog ebben a labirintusban. 35 00:03:33,630 --> 00:03:35,715 A labirintus szindrómára gondolsz? 36 00:03:35,798 --> 00:03:37,050 "Labirintus szindróma"? 37 00:03:37,133 --> 00:03:38,009 így van. 38 00:03:38,092 --> 00:03:40,970 Itt egyáltalán nincs napfény. 39 00:03:41,638 --> 00:03:43,890 Hamis időérzéket alakítunk ki 40 00:03:43,973 --> 00:03:46,267 miközben állandóan készenlétben a szörnyek miatt. 41 00:03:46,351 --> 00:03:48,061 Ezen kívül megkapja ezt a beszorult érzést. 42 00:03:49,646 --> 00:03:52,440 Ahogy egyre idegesebb leszel, kezdesz lelkileg fáradtnak érezni 43 00:03:52,523 --> 00:03:54,192 és a tested összeesik. 44 00:03:54,275 --> 00:03:56,069 Ez a labirintus szindróma. 45 00:03:56,152 --> 00:03:58,071 Soha ne szorongjon. 46 00:03:58,154 --> 00:04:00,323 Ha akarod élve átjutni ezen a labirintuson, 47 00:04:00,406 --> 00:04:02,408 csak azt kell tenned, amit tudsz. 48 00:04:08,539 --> 00:04:09,374 Kitér. 49 00:04:11,542 --> 00:04:12,460 értem én. 50 00:04:18,967 --> 00:04:21,427 Hol… vagyok? 51 00:04:24,347 --> 00:04:25,390 Ki ez? 52 00:04:27,642 --> 00:04:32,522 Ön elérte kellő jártasság. 53 00:04:32,605 --> 00:04:37,318 Ön elérte kellő jártasság. 54 00:04:38,611 --> 00:04:39,862 Elviselhetetlen. 55 00:04:44,826 --> 00:04:45,660 Ez egy álom volt? 56 00:04:47,954 --> 00:04:49,205 jól vagy? 57 00:04:50,456 --> 00:04:51,374 Okazaki asszony. 58 00:04:51,457 --> 00:04:53,251 Felnyögtél álmodban. 59 00:04:54,544 --> 00:04:58,256 jól vagyok. Csak egy rossz álom, ennyi. 60 00:04:58,965 --> 00:05:01,634 Ez rossz előjel. 61 00:05:01,718 --> 00:05:04,095 "Ómen" - mondod? 62 00:05:04,178 --> 00:05:08,224 Valóban. Tudsz róla a labirintus rémálma? 63 00:05:08,308 --> 00:05:09,434 Nem. 64 00:05:09,517 --> 00:05:12,770 Ha jól emlékszem, ez az álnév mitikus lénynek 65 00:05:12,854 --> 00:05:15,398 ami hirtelen megjelent ebben a labirintusban több mint tíz évvel ezelőtt. 66 00:05:15,982 --> 00:05:17,108 Mitikus? 67 00:05:18,234 --> 00:05:20,028 Ez a magasabb, mint S-rangú szörny 68 00:05:20,611 --> 00:05:23,156 {\an8}amit nem lehet kezelni emberi erőből? 69 00:05:23,239 --> 00:05:27,243 {\an8}Igen. Királynőként is ismert, ő az élő katasztrófa 70 00:05:27,327 --> 00:05:29,912 {\an8}a Nagy Elroe Labirintusból, a Taratects királynővel egyenrangú erővel. 71 00:05:30,496 --> 00:05:33,499 Ha nyögdécselnél álmában ez egy jel lehet 72 00:05:33,583 --> 00:05:35,376 hogy a Rémálom meg fog jelenni. 73 00:05:35,460 --> 00:05:39,422 De nem halt meg az a szörnyeteg? 74 00:05:40,006 --> 00:05:42,175 Ezt gondolják az emberek. 75 00:05:42,258 --> 00:05:46,095 De nem hiszem azt a szörnyet olyan könnyen le lehet győzni. 76 00:05:46,179 --> 00:05:49,182 Úgy hangzik, mintha már láttad volna. 77 00:05:49,265 --> 00:05:53,936 Igen. Hogy őszinte legyek, valójában én az első, aki felfedezte a Rémálomot. 78 00:05:54,771 --> 00:05:57,690 Ó, hihetetlen vagy. 79 00:05:58,274 --> 00:06:01,194 Soha nem felejtem el, amit akkor láttam. 80 00:06:01,277 --> 00:06:05,615 Amikor lehunytam vele a szemem, nem gondoltam Túlélni akartam akkor.t 81 00:06:07,950 --> 00:06:10,078 Nagyon jó, hogy élve visszajöttél. 82 00:06:10,161 --> 00:06:13,331 Igen. A Rémálomnak van egy furcsa szokása. 83 00:06:13,915 --> 00:06:16,375 Amíg nem támadunk először, ez hagy minket élni. 84 00:06:16,459 --> 00:06:19,545 Nem csak az, de begyógyítaná a sebeinket is. 85 00:06:19,629 --> 00:06:20,463 Mi? 86 00:06:20,546 --> 00:06:24,467 Még felzúdulást is okozott a labirintuson kívül. 87 00:06:24,550 --> 00:06:27,053 Ha van kedved, segít másokon. 88 00:06:27,136 --> 00:06:29,972 Ez egy titokzatos szörnyeteg akinek a viselkedése nem érthető. 89 00:06:30,681 --> 00:06:32,975 Ez tényleg egy szörnyeteg? 90 00:06:33,059 --> 00:06:36,187 Nos, az egyetlen dolog biztosak vagyunk a Rémálomban 91 00:06:36,270 --> 00:06:38,523 az a tény, hogy rendkívül erős. 92 00:06:38,606 --> 00:06:42,318 Természetesen ti is erősek vagytok, de mindig van valaki, aki erősebb. 93 00:06:42,401 --> 00:06:46,739 Mindig vannak ellenfelek hogy egyszerűen nem tudod legyőzni. Emlékezz arra. 94 00:06:49,575 --> 00:06:53,079 Ezt nagyon jól tudom mindig vannak erősebbek. 95 00:06:53,579 --> 00:06:56,082 Ennek ellenére meg kell tennem! 96 00:06:58,584 --> 00:06:59,585 így van? 97 00:06:59,669 --> 00:07:01,754 Nos, csak ne erőltesd túl magad. 98 00:07:02,839 --> 00:07:06,551 Az emberek a legkisebb dolog miatt is meghalnak. 99 00:07:06,634 --> 00:07:09,887 Halál a túlmunka miatt olyan, mint a szekeret a ló elé tenni. 100 00:07:11,097 --> 00:07:14,225 Menekülés az ellenfél elől nem tudsz legyőzni, nem szégyen. 101 00:07:14,308 --> 00:07:16,060 Amikor nem tudsz nyerni, 102 00:07:16,144 --> 00:07:19,147 csak fuss és küzdj meg újra miután megerősödtél. 103 00:07:19,230 --> 00:07:25,445 {\an8}Mi van, ha ez egy elkerülhetetlen küzdelem ami sokak sorsával jár? 104 00:07:26,195 --> 00:07:29,574 {\an8}Mi van, ha valakit kényszerítenek vállalni ezt a fontos felelősséget? 105 00:07:29,657 --> 00:07:32,410 {\an8}Csak felejtsd el, és fuss. 106 00:07:33,369 --> 00:07:36,330 Ha valaki kritizál téged amiért életben akarsz maradni, 107 00:07:36,414 --> 00:07:39,542 menj és mondd meg nekik, hogy csinálják inkább. 108 00:07:40,126 --> 00:07:45,673 De ha még mindig ragaszkodsz hozzá, Nincs jogom hozzászólni. 109 00:07:47,383 --> 00:07:49,635 A végén 110 00:07:49,719 --> 00:07:52,638 minden azon múlik, hogy mit szeretne tenni. 111 00:07:55,057 --> 00:07:57,894 Mr. Basgath, köszönöm a tanácsát, 112 00:07:57,977 --> 00:08:00,688 de nem hiszem, hogy elmenekülhetek. 113 00:08:01,564 --> 00:08:03,399 Végül is én vagyok a Hős. 114 00:08:04,650 --> 00:08:07,278 így van? Akkor csináld, amit szeretsz. 115 00:08:07,361 --> 00:08:10,281 Minden rendben. Most induljunk el. 116 00:08:10,364 --> 00:08:11,407 Hé, ébredj fel! 117 00:08:11,991 --> 00:08:13,159 Elindulunk. 118 00:08:13,242 --> 00:08:15,411 magam mögött hagylak ha tovább vacakolsz! 119 00:08:16,913 --> 00:08:18,831 Mit akarok csinálni… 120 00:08:21,125 --> 00:08:23,336 Van néhány útvonal. 121 00:08:23,419 --> 00:08:25,296 Ott van a veszélyes, de a legrövidebb út, 122 00:08:26,005 --> 00:08:28,966 a biztonságosabb és hosszabb útvonal, 123 00:08:29,050 --> 00:08:32,303 és az ismeretlen és kiszámíthatatlan útvonalat. 124 00:08:32,970 --> 00:08:34,180 Melyik útvonalat választja? 125 00:08:34,263 --> 00:08:37,517 Milyen veszélyes a legrövidebb, veszélyes útvonal? 126 00:08:37,600 --> 00:08:39,685 Bár az út olyan széles, mint egy szoba, 127 00:08:39,769 --> 00:08:43,940 az ott élő szörnyek sokkal erősebbek. 128 00:08:46,526 --> 00:08:48,611 -Tele van szörnyekkel - Mindenki csodálatos! 129 00:08:48,694 --> 00:08:50,446 -olyan erős, mint a sárkányok. - Könnyű volt. 130 00:08:51,113 --> 00:08:53,199 Mi a helyzet a biztonságos és hosszabb útvonallal? 131 00:08:53,282 --> 00:08:55,952 Milyen hosszú az összehasonlítás a legrövidebb útvonalra? 132 00:08:56,536 --> 00:08:58,162 Körülbelül négy nap eltérés van. 133 00:08:58,996 --> 00:09:00,831 Ez sok időveszteség. 134 00:09:04,043 --> 00:09:04,919 Tessék. 135 00:09:05,002 --> 00:09:06,712 Köszönöm. 136 00:09:06,796 --> 00:09:08,089 Mi a helyzet az utolsó útvonallal? 137 00:09:08,172 --> 00:09:09,882 Ó, arról az útvonalról… 138 00:09:09,966 --> 00:09:12,677 Hogy őszinte legyek, ez az út Én nem szívesen veszem. 139 00:09:12,760 --> 00:09:14,220 Túl őszinte vagy. 140 00:09:15,304 --> 00:09:19,475 Ez az útvonal régen volt a Rémálom területére. 141 00:09:20,059 --> 00:09:24,480 Bár már nincs meg, a Nightmare's Vestige körül van. 142 00:09:24,564 --> 00:09:28,234 {\an8}Vestige? Erős ez a szörny? 143 00:09:28,317 --> 00:09:31,070 Erőteljes és nehéz megbirkózni vele. 144 00:09:31,153 --> 00:09:35,992 Csakúgy, mint a Rémálom, ez sem fog nekünk fájni amíg nem támadjuk meg. 145 00:09:36,075 --> 00:09:40,037 Viszont, mindenhol láthatatlan szálak vannak. 146 00:09:40,121 --> 00:09:42,748 Ha megpróbálja levágni őket, támadni kezd. 147 00:09:43,624 --> 00:09:44,500 Szálak? 148 00:09:45,209 --> 00:09:46,085 Igen. 149 00:09:46,961 --> 00:09:51,591 A rémálom egy taratekta, és a Nightmare's Vestige is az. 150 00:09:51,674 --> 00:09:55,636 A láthatatlan szálak rendkívül ragacsosak és kemények. 151 00:09:55,720 --> 00:09:58,723 Ha egyszer csapdába esett, nem fogsz olyan könnyen kitörni. 152 00:09:59,265 --> 00:10:02,393 Józan ész volt leégetni egy pókfészket a múltban, 153 00:10:02,476 --> 00:10:06,522 de ha most látsz egyet, a szökés a prioritásod. 154 00:10:08,441 --> 00:10:11,027 A legjobb feladni ezt az utat. 155 00:10:12,111 --> 00:10:16,490 Julius és én legyőztük a Rémálom nyoma egyszer. 156 00:10:16,991 --> 00:10:19,368 Nagyon szoros küzdelem volt. 157 00:10:20,161 --> 00:10:22,079 Még Julius is… 158 00:10:22,163 --> 00:10:23,164 mit fogsz csinálni? 159 00:10:23,247 --> 00:10:25,791 Feltéve, hogy az utolsó útvonal szóba sem jöhet… 160 00:10:26,917 --> 00:10:29,003 Vegyük a legrövidebb utat. 161 00:10:29,086 --> 00:10:30,087 Biztos vagy benne? 162 00:10:30,171 --> 00:10:31,047 Igen. 163 00:10:33,341 --> 00:10:35,426 Kérjük, vezessen minket a legrövidebb úton. 164 00:10:39,889 --> 00:10:43,893 A legrövidebb út itt kezdődik. Legyen résen. 165 00:10:53,069 --> 00:10:54,070 mi a baj? 166 00:10:54,153 --> 00:10:57,365 Ez furcsa. Szörnyeknek semmi jele. 167 00:10:58,074 --> 00:11:00,576 {\an8}Olyan ez, mint amikor találkoztam a Rémálommal. 168 00:11:03,412 --> 00:11:04,664 Mindenki álljon hátra! 169 00:11:09,669 --> 00:11:11,379 Földi Sárkány? 170 00:11:11,462 --> 00:11:14,340 Ha a felső rétegben van, akkor biztosan kialakult! 171 00:11:15,800 --> 00:11:19,845 {\an8}Sebességstatisztikája 3600. Mindenki, ez a sárkány nagyon gyors! 172 00:11:26,811 --> 00:11:27,853 Olyan nehéz! 173 00:11:40,616 --> 00:11:44,620 Van benne birodalmi mérleg? A mágia hatástalannak tűnik ellene! 174 00:11:45,704 --> 00:11:46,872 Mi van ezzel? 175 00:11:51,669 --> 00:11:53,879 Ellenáll a villámcsapásnak, ezért nem működik! 176 00:11:53,963 --> 00:11:55,172 Ugyanez vonatkozik a Földmágiára is. 177 00:11:55,256 --> 00:11:56,882 Próbálkozzunk más tulajdonságokkal! 178 00:11:56,966 --> 00:11:58,843 {\an8}Katia, próbáld meg varázslattal tartalmazza. 179 00:11:58,926 --> 00:11:59,760 {\an8}Te is, Mr. Basgath! 180 00:12:00,469 --> 00:12:02,388 Megvan! Hagyd rám. 181 00:12:05,724 --> 00:12:08,185 A mágia nem működik, és magas védelmi statisztikája van.a 182 00:12:08,978 --> 00:12:12,898 Az egyetlen ember itt aki sértéssel csökkentheti a HP-t, az… 183 00:12:23,576 --> 00:12:24,410 komolyan gondolod? 184 00:12:35,504 --> 00:12:37,298 Ez acél test? 185 00:12:37,381 --> 00:12:38,924 Micsoda csaló! 186 00:12:39,008 --> 00:12:41,177 Most itt a lehetőség, Ms. Okazaki és Katia! 187 00:12:41,844 --> 00:12:42,928 Megvan! 188 00:12:52,563 --> 00:12:53,689 Jön! 189 00:12:55,274 --> 00:12:56,692 Hé, fiatal fiú! 190 00:12:57,276 --> 00:12:58,194 Lord Schlain! 191 00:13:01,614 --> 00:13:02,781 Szent fénysugár! 192 00:13:13,167 --> 00:13:15,461 Felhalmozódott elegendő tapasztalati pontot. 193 00:13:15,544 --> 00:13:19,381 Schlain Zagan Analeit 29. szintre emelkedett 194 00:13:19,465 --> 00:13:22,384 Megszerezte a "Sárkányölő" címet 195 00:13:22,468 --> 00:13:25,638 A "Sárkányölő" cím megszerzése után megtanultad a készségeket 196 00:13:25,721 --> 00:13:29,892 "Utimate Life Level 1" és a "Sárkány 1. teljesítményszint."et 197 00:13:30,809 --> 00:13:32,686 "Sárkányölő"? 198 00:13:32,770 --> 00:13:36,190 Ez azt jelenti, hogy mi is csatlakozunk a legenda sorai is. 199 00:13:36,273 --> 00:13:39,735 Mindenki megkapja itt ezt a címet? 200 00:13:41,362 --> 00:13:45,157 Jesszusom, annyira aggódtam egy pillanatra. 201 00:13:45,824 --> 00:13:48,744 Szerencsére a szintje alacsony. 202 00:13:49,328 --> 00:13:54,208 Sárkányölő, tényleg? Még Julius is és pártja nem kapta meg ezt a címet. 203 00:13:54,291 --> 00:13:57,503 Remek sztori lesz belőle ha a másik világra megyek! 204 00:13:57,586 --> 00:13:59,505 Gratulálok! 205 00:14:00,339 --> 00:14:02,007 Kérem, hagyja ezt abba. 206 00:14:08,973 --> 00:14:10,266 Ez a Nightmare's Vestige! 207 00:14:12,101 --> 00:14:15,020 -Ez a hős? -Ez a Hős. 208 00:14:15,104 --> 00:14:16,772 Ez az uralkodó? 209 00:14:16,855 --> 00:14:18,524 Ez a vonalzó. 210 00:14:19,149 --> 00:14:20,693 - Ez az uralkodó… -Ez az uralkodó. 211 00:14:20,776 --> 00:14:21,610 Vonalzó… 212 00:14:21,694 --> 00:14:24,280 -Nem tudja értékelni? -Nem lehet felmérni. 213 00:14:24,363 --> 00:14:29,410 -Nem lehet értékelni. -Nem lehet felmérni. 214 00:14:29,493 --> 00:14:31,662 -Reinkarnáció? -Reinkarnáció. 215 00:14:31,745 --> 00:14:35,207 -Ez egy reinkarnáció. -Egy reinkarnáció. 216 00:14:35,291 --> 00:14:36,417 De nagyon gyenge. 217 00:14:36,500 --> 00:14:38,544 -Nagyon gyenge… - Mi a baj velük? 218 00:14:38,627 --> 00:14:42,923 - Nagyon gyenge… -Nagyon gyenge… 219 00:14:43,007 --> 00:14:44,300 {\an8}Tudsz a reinkarnációkról? 220 00:14:44,383 --> 00:14:45,301 Nagyon gyenge. 221 00:14:45,384 --> 00:14:47,720 - Igen… -Mi igen. 222 00:14:47,803 --> 00:14:48,929 Hogy ne tudnánk? 223 00:14:49,013 --> 00:14:49,930 Tudjuk. 224 00:14:50,014 --> 00:14:51,599 Honnan tudsz rólunk? 225 00:14:54,310 --> 00:14:56,145 A gazdád egy reinkarnáció? 226 00:14:56,228 --> 00:14:58,731 - Tudni fogod, ha eljön az ideje. -Ha eljön az ideje… 227 00:14:58,814 --> 00:15:00,691 Hamarosan megtudod. Hamarosan… 228 00:15:00,774 --> 00:15:02,693 -Nyilatkozat. -Idehirdetés. 229 00:15:02,776 --> 00:15:04,069 A vég kezdete. 230 00:15:04,153 --> 00:15:05,696 Kezdődik a világ. 231 00:15:05,779 --> 00:15:07,281 A világ véget ér. 232 00:15:07,364 --> 00:15:09,116 Kapaszkodj. Ez mit jelent? 233 00:15:09,199 --> 00:15:10,451 Nincs értelme tudni. 234 00:15:10,534 --> 00:15:11,660 Végül is meghalsz. 235 00:15:11,744 --> 00:15:12,912 Mindenki meghal. 236 00:15:12,995 --> 00:15:14,538 Csak küzdj az életért. 237 00:15:22,129 --> 00:15:23,088 te bolond! 238 00:15:23,756 --> 00:15:25,132 Mr. Basgath! 239 00:15:25,215 --> 00:15:26,133 megmondtam. 240 00:15:26,842 --> 00:15:30,804 Nem szabad semmit tenni amikor meglátsz egy Rémálom nyomát! 241 00:15:31,555 --> 00:15:32,681 elnézést, 242 00:15:33,432 --> 00:15:36,435 de muszáj volt rájönnöm! 243 00:15:37,895 --> 00:15:39,605 Még az életed árán is? 244 00:15:43,192 --> 00:15:46,362 Nem baj, ha meg akarsz halni, fiú 245 00:15:46,445 --> 00:15:48,781 de csináld egyedül! 246 00:15:48,864 --> 00:15:50,866 Mr. Basgath, túl messzire ment. 247 00:15:53,452 --> 00:15:56,288 Nos, mindannyian élünk. Nem ez számít? 248 00:15:56,372 --> 00:16:00,334 Jó lett volna, ha az egyik. De ennyivel meg is halhattunk volna. 249 00:16:01,043 --> 00:16:01,877 sajnálom. 250 00:16:04,421 --> 00:16:05,756 {\an8}"A vég kezdete." 251 00:16:06,382 --> 00:16:08,384 {\an8}"Mindenki meg fog halni"? 252 00:16:34,243 --> 00:16:35,786 Mi? 253 00:16:40,290 --> 00:16:41,625 Valami baj van? 254 00:16:42,251 --> 00:16:43,085 Nem… 255 00:16:45,879 --> 00:16:48,632 Furcsa álmaim voltak amióta idejöttünk. 256 00:16:49,466 --> 00:16:52,428 Évek teltek el hiszen előző életemről álmodoztam.t 257 00:16:54,555 --> 00:16:56,557 Miért álmodtam az RHG-ről? 258 00:17:02,438 --> 00:17:04,648 Milyen nagy lyuk. 259 00:17:04,732 --> 00:17:08,110 Ezt egy Taratect királynő ásta, 260 00:17:08,193 --> 00:17:10,779 akit gyakran hívnak is ennek a labirintusnak a mestere. 261 00:17:10,863 --> 00:17:15,701 Ezt a lyukat most elfoglalják a Finjicotes néven ismert szörnyek. 262 00:17:16,660 --> 00:17:19,163 Nem olyan erősek amikor csak egy maroknyi van belőlük, 263 00:17:19,246 --> 00:17:22,541 de meg kell küzdened velük miközben felmászott erre a függőleges falra. 264 00:17:22,624 --> 00:17:25,919 Ezért van ez a lyuk nem használják a labirintus kijárataként. 265 00:17:26,003 --> 00:17:28,213 Ezúttal azonban nem. 266 00:17:28,797 --> 00:17:30,466 Szóval rád bízzuk a dolgokat. 267 00:17:30,549 --> 00:17:31,967 Csak hagyd rám. 268 00:17:32,051 --> 00:17:34,219 De egyelőre… 269 00:17:38,557 --> 00:17:42,102 Ne nézz hátra, és ne is hallgass. 270 00:17:42,186 --> 00:17:43,312 tudom. 271 00:17:44,271 --> 00:17:46,774 Elnézést, hogy megvárlak benneteket! Gyerünk most. 272 00:17:59,328 --> 00:18:00,579 Mi a baj, Shun? 273 00:18:01,830 --> 00:18:05,000 Nem. Csak gondolkodtam hogy egy lány hátán lovagolok. 274 00:18:06,043 --> 00:18:10,297 {\an8}Hagyd abba a furcsa gondolatokat! Emlékezz célunkra! 275 00:18:10,380 --> 00:18:12,508 {\an8}Nem, nem próbáltam vacakolni… 276 00:18:12,591 --> 00:18:16,011 {\an8}Srácok, abbahagyjátok a flörtölést a hátamon? 277 00:18:16,095 --> 00:18:17,638 Ledoblak titeket srácok. 278 00:18:17,721 --> 00:18:19,014 Elnézést. 279 00:18:19,098 --> 00:18:21,308 Olyan idegesítőek! 280 00:18:23,685 --> 00:18:26,522 Egészen felfelé repülök, úgyhogy kapaszkodj! 281 00:18:42,371 --> 00:18:45,332 Ez a Kasanagara kontinens… 282 00:18:46,375 --> 00:18:48,794 Az Elf Village már csak előttünk! 283 00:18:55,634 --> 00:18:56,885 Komolyan… 284 00:18:56,969 --> 00:19:00,013 Ha nem lenne a Halhatatlanság és a HP-Auto Recovery, 285 00:19:00,097 --> 00:19:01,306 halott lettem volna. 286 00:19:01,390 --> 00:19:06,311 {\an8}Egyébként azt hiszem, ez a képesség segít visszaszerezni a testrészeimet. 287 00:19:06,395 --> 00:19:10,357 Halhatatlanság és automatikus helyreállítási képességek kötelező darabok egy isekaiban. 288 00:19:10,941 --> 00:19:11,984 A szavak száma túllépve. 289 00:19:13,527 --> 00:19:17,364 Már kezd elfoglalni annyi időm van, hogy rendbe tegyem a fejem. 290 00:19:17,447 --> 00:19:20,576 Mennyi ideig tart még megjavítani az egész testemet? 291 00:19:22,828 --> 00:19:24,079 {\an8}Rendben, Dark Magic. 292 00:19:25,664 --> 00:19:29,376 Szerencsére Ebben az állapotban még használhatom a varázslatot. 293 00:19:29,459 --> 00:19:32,963 {\an8}Ez azt jelenti, hogy használhatom a Healing Magic-et hogy helyreállítsam a testem, 294 00:19:33,046 --> 00:19:35,048 de ehhez hosszú idő kell. 295 00:19:35,132 --> 00:19:39,052 Ráadásul meg is halhatok ha a képviselőm elhasználódik egy ilyen helyen. 296 00:19:39,678 --> 00:19:42,848 És még ha felépül is a testem, 297 00:19:42,931 --> 00:19:44,349 ha ez a dolog újra megjelenik… 298 00:19:46,935 --> 00:19:49,396 Végül sikerült elmennem a Nagy Elroe Labirintus, 299 00:19:49,479 --> 00:19:50,772 és akkor anya rám támadt. 300 00:19:50,856 --> 00:19:53,317 És amikor végre megtalálta a módját, hogyan kezelje őt, 301 00:19:53,400 --> 00:19:54,735 a Démon Úr megjelent! 302 00:19:54,818 --> 00:19:55,861 Mi van ezzel a szar játékkal? 303 00:19:55,944 --> 00:19:59,114 Különben is, miért akar a Démon Úr a halálomat? 304 00:19:59,198 --> 00:20:01,658 Nem, tudom az okát. 305 00:20:01,742 --> 00:20:04,203 Ez azért van, mert a Démon Úr az Origin Taratect! 306 00:20:04,286 --> 00:20:05,621 Mivel Eredetnek hívják, 307 00:20:05,704 --> 00:20:08,874 ő a legmagasabb szintű Taratect hogy még Anya is engedelmeskedik! 308 00:20:08,957 --> 00:20:11,335 Biztosan elfogadta Anya erősítés kérése, 309 00:20:11,418 --> 00:20:12,586 és eljött velem foglalkozni! 310 00:20:12,669 --> 00:20:15,047 Anya, te irányító korcs! Hogy teheted ezt velem? 311 00:20:18,175 --> 00:20:22,346 Nos, ezért hálásnak kellene lennem a Démon Nagyúr nem használt Abyss Magic-et. 312 00:20:22,429 --> 00:20:24,556 Abyss Magic volt nála. 313 00:20:25,891 --> 00:20:29,353 A rejtett hatás Az Abyss Magic a lélek bomlása. 314 00:20:29,436 --> 00:20:32,940 Ez a végső végrehajtási varázslat ami akár lelkeket is elpusztíthat. 315 00:20:33,023 --> 00:20:35,400 Ha valaha is használja… 316 00:20:37,110 --> 00:20:38,612 Szóval halhatatlan vagyok, és mi van? 317 00:20:41,490 --> 00:20:42,658 {\an8}Ez nem jó. 318 00:20:42,741 --> 00:20:46,328 {\an8}Ha tudja, hogy még élek, Ha legközelebb meglátom, meghalok! 319 00:20:46,411 --> 00:20:50,916 {\an8}Nem számíthatok a Halhatatlanságra. Ki kell találnom egy stratégiát. 320 00:20:54,336 --> 00:20:58,632 A túlélés módja még ha a lelkem is elpusztult… 321 00:20:58,715 --> 00:21:02,469 Például ha tehetném áthelyezem lelkemet egy másik testbe, 322 00:21:02,552 --> 00:21:05,681 mint ahogyan reinkarnálódtam pókként. 323 00:21:05,764 --> 00:21:10,102 át tudtam vinni párhuzamos elmém anyával… 324 00:21:10,185 --> 00:21:14,273 Egyébként hogy mennek a dolgok párhuzamos elmémmel? 325 00:22:48,283 --> 00:22:49,993 {\an8}Mi van ezzel a szörnyeteggel? 326 00:22:51,745 --> 00:22:54,998 Megöltem, de a támadások nem szűntek meg. 327 00:22:59,211 --> 00:23:02,923 Túlélhette volna a támadásomat? 328 00:23:05,759 --> 00:23:06,676 {\an8}Fizikai! 329 00:23:14,267 --> 00:23:17,646 Lélek alapú támadásokat használ amit nem lehet készségekkel ellensúlyozni… 330 00:23:17,729 --> 00:23:20,899 Ráadásul még a testembe is besurrant! 331 00:23:21,691 --> 00:23:23,819 Milyen szemtelen… 332 00:23:25,904 --> 00:23:27,697 Nem tudok megszabadulni tőle. 333 00:23:27,781 --> 00:23:29,199 meg kell ölnöm. 334 00:23:29,282 --> 00:23:34,079 Mindegy, meg kell ölnöm a testét! 335 00:23:37,415 --> 00:23:42,337 MARADJ MEG!