1 00:00:24,260 --> 00:00:29,310 Ici calicindama nga nshi. Mucine cine cili pano. 2 00:00:32,680 --> 00:00:34,340 Ici calicindama nga nshi 3 00:00:38,510 --> 00:00:40,730 Ca cine, nalyo line cili bwino 4 00:00:41,170 --> 00:00:43,950 (Ilyo uyu mwanakashi ali umusambi wandi) (umwanakashi wa kubalilapo, umukashana wa kubalilapo) 5 00:00:44,120 --> 00:00:47,370 (Lelo mu cine cine kuli inkama imbi iyafisama) (Ico cipilibula ukuti ni cibusa...) 6 00:00:47,560 --> 00:00:49,530 (Banyina...) 7 00:00:49,610 --> 00:00:54,810 (Eico kuti caishibikwa nga cibusa wa mfuti) (Lelo nalimutemwa nga nshi...) 8 00:01:03,170 --> 00:01:07,290 -Ici calikosa nga nshi. -Ee, calikosa nga nshi. 9 00:01:07,610 --> 00:01:10,230 Caliba icabipa nga nshi 10 00:01:12,130 --> 00:01:15,930 Mwaba abashafikapo nakalya. Bushe uli cipumbu? 11 00:01:16,120 --> 00:01:19,070 -Iwe uli ciwelewele, te fyo? -Cili ne ciunda nga nshi. Nalicitile fimo. 12 00:01:19,280 --> 00:01:22,570 Nabwela, we Tatsuo, mwapokelelwa 13 00:01:22,880 --> 00:01:24,160 Njeleleniko 14 00:01:25,860 --> 00:01:29,040 -Bushe mulesambilila sana? -Ee. Mona. 15 00:01:32,080 --> 00:01:35,060 Ni cinshi ci? Bushe te ca kusekesha? 16 00:01:35,310 --> 00:01:37,510 - Nacishile fye kulya ukwabula ukucimona. - Umubefi. 17 00:01:37,570 --> 00:01:39,270 -Cine cine? -Cine cine? 18 00:01:39,460 --> 00:01:40,960 Bushe mulesambilila sana? 19 00:01:43,120 --> 00:01:45,050 - Ico ca cine cine ca kucetekelamo. - Bushe tamwacimwene? 20 00:01:47,310 --> 00:01:51,570 -Mucine cine ubike fye pano -Ee, ndesambilila sana. 21 00:01:52,490 --> 00:01:56,850 -Nga kanshi mwibika pano . -Mayo ali uwa kulanda sana. 22 00:01:58,230 --> 00:02:01,100 Bushe ici cipimo ca cine cine... 23 00:02:01,180 --> 00:02:07,570 (Uyu mwanakashi e mwanakashi wandi uwa kubalilapo) (Pa nshita ilya, nalesanga imilandu ya kuya ku mayanda ya fibusa ku kutamba) 24 00:02:07,660 --> 00:02:12,850 (Cifwile ukuba ni pa mulandu wa kuti ndefwaya ukumona wene) (Alemoneka ukuti afyele umwaice nga nshi) 25 00:02:13,080 --> 00:02:18,990 (Caliweme nga nshi) (Cali ica nsansa nga nshi kuli ine pali ilya nshita...) 26 00:02:20,000 --> 00:02:21,320 icine nangu ubufi 27 00:02:22,790 --> 00:02:26,930 Tatsuo, lekeni tulye pamo icakulya ca cungulo ilelo 28 00:02:32,030 --> 00:02:38,650 Icisuma. Kuti nasunga na fimbi ifinono. Lyena mubutukile no kutwalilila . 29 00:02:39,780 --> 00:02:44,090 -Nali no kupekanya. Isambilileni sana. - Naumfwa. Kabiyeni mukaipekanishishe. 30 00:02:45,900 --> 00:02:46,940 Iseni 31 00:02:50,040 --> 00:02:55,430 Icikalamba. Nomba kuti mwatamba. Mubutukishe no kupwisha. 32 00:02:56,180 --> 00:02:59,810 Endeaha. Ici cipusho ni... 33 00:03:02,850 --> 00:03:07,670 -Koji atile ali pa ng’anda. -Iseni 34 00:03:10,280 --> 00:03:11,940 Nalimo icilonganino cikaba pa numa panono . 35 00:03:13,300 --> 00:03:15,880 -Efyo fine. -Bushe te fyo asosele? 36 00:03:16,530 --> 00:03:18,500 - Nshalandapo nangu cimo. - Cilemoneka kwati ni ifi. 37 00:03:24,220 --> 00:03:27,720 - Nalefwaya ukuti ansambilishe umulimo wandi uwa ku ng’anda. - Umulimo waku ng'anda? 38 00:03:28,160 --> 00:03:29,270 Ee 39 00:03:30,630 --> 00:03:34,550 - Nga te ifyo, kuti mwalolela fye ilyo mulebomba. - Bushe ico cili bwino? 40 00:03:35,090 --> 00:03:37,290 -Mwapokelelwa -Twatasha 41 00:03:39,300 --> 00:03:42,610 -Ndeya ku kusanga tii. -Njelelako. 42 00:04:25,000 --> 00:04:27,560 -Mukwai bomfyeni. -Natotela. 43 00:04:39,900 --> 00:04:45,050 -Cilaumfwika icakosa nga nshi. -Ee, cimoneka icakosa nga nshi. 44 00:04:49,120 --> 00:04:51,150 Tanjishiba nga naumfwikisha nangu iyo. 45 00:04:52,930 --> 00:04:54,250 Nshishibe 46 00:04:54,630 --> 00:04:59,260 - Bushe ni masamu? - Bushe ni kemikali? 47 00:05:01,650 --> 00:05:05,590 -Tontonkanyeni ukuti ndi ciwelewele. -Awe. 48 00:05:05,730 --> 00:05:06,820 Cine cine? 49 00:05:09,380 --> 00:05:14,300 (Caumfwika ukuti nalibepeshe pa lwa kubelenga icitabo) (Mu cine cine, nalishiba cibusa wandi Koji pa nshita yalepa) 50 00:05:14,510 --> 00:05:18,680 (Uwapamfiwa no kusambilila kwa filonganino fya mpila) (Eico te pa ng’anda) 51 00:05:18,830 --> 00:05:23,160 (Lelo ca cine ukuti ndefwaya ukusambilila kuli wene) (Ndefwaya fye ukumona nyina) 52 00:05:26,750 --> 00:05:30,100 Ee, Tatsuo alefwaya ukuya ku sukulu lya pa muulu. 53 00:05:34,210 --> 00:05:40,970 Umwaka umbi na hafu, iseni . Banyinakulu bakakusungilila 54 00:05:42,000 --> 00:05:42,970 twatasha 55 00:05:46,150 --> 00:05:49,480 Tanjishiba Koji wandi Bushe kuti naya ku koleji? 56 00:05:51,410 --> 00:05:55,120 Alemoneka ukuti alikwata ifya kupanda amano fimo ifya mpili. 57 00:05:56,440 --> 00:05:57,650 Koji? 58 00:05:58,950 --> 00:06:01,300 Ni bufi. Bushe mwasosa shani? 59 00:06:02,160 --> 00:06:04,610 Lelo amamaki yakwe yaliwama nga nshi . 60 00:06:07,080 --> 00:06:10,750 Ee, Koji... 61 00:06:11,420 --> 00:06:12,750 Bushe talandilepo nangu cimo? 62 00:06:14,620 --> 00:06:17,790 Talandilepo nangu cimo pali ifyo nangu panono. 63 00:06:19,300 --> 00:06:20,850 Mu cine cine, na ine ndacita ifyo fine ku ng’anda. 64 00:06:22,750 --> 00:06:27,450 -Ee, umwana mwaume uwa myaka iyi. -Ee 65 00:06:33,100 --> 00:06:36,690 Bushe Koji alecita shani pa sukulu? 66 00:06:37,820 --> 00:06:39,220 Nga fintu cinshi... 67 00:06:42,070 --> 00:06:48,130 Talandilepo nangu cimo . Cibusa fye umo uo nabwelele ni iwe . 68 00:06:52,230 --> 00:06:56,510 -Alitemwa nga nshi mu kalasi. -Koji? 69 00:06:57,950 --> 00:07:03,000 Ali uwa nsansa nga nshi kabili alitemwikwa nga nshi ku banakashi . 70 00:07:03,970 --> 00:07:08,010 Bushe cine cine? Koji alishibikwa sana. 71 00:07:08,680 --> 00:07:15,180 Na kabili balinjipeele ubucende mu mwaka umo wine ilyo 1914 ashilafika. Umukashana uwaishibikwa nga nshi alisumina . 72 00:07:17,380 --> 00:07:22,640 -Lyonse ndaumfwa ububi. -Mucine cine mwasosa ifyo. 73 00:07:23,100 --> 00:07:25,440 Bushe ico cipilibula ukuti alikwata umukashana? 74 00:07:27,180 --> 00:07:32,760 Cilemoneka kwati nalikeene pantu nalitemwa sana ukuteya umupila. 75 00:07:34,220 --> 00:07:35,250 Nga ifi 76 00:07:36,900 --> 00:07:39,670 Mucine cine alikwata amaka 77 00:07:41,390 --> 00:07:43,880 Nga cibusa wa ku bwaice, ndaba ne cipyu nga nshi pali ici. 78 00:07:44,890 --> 00:07:46,500 Bushe mwasosa shani? 79 00:07:50,730 --> 00:07:57,020 Lelo Koji akapokelelwa . Lyene Tatsuo na o alipokelelwe, te fyo? 80 00:07:59,620 --> 00:08:02,590 -Ine fye... -Bushe taukwete umukashana? 81 00:08:03,010 --> 00:08:08,860 -Nshakwata nakalya... - Njebeleni, nkacisunga inkama kuli Koji. 82 00:08:09,380 --> 00:08:12,560 -Mucine cine iyo? -Cine cine? 83 00:08:16,440 --> 00:08:20,250 Ukukuma ku muntu uo natemwa, kulingile ukuba umuntu umo kulya. 84 00:08:22,540 --> 00:08:23,900 Umuntu uo mwatemwa? 85 00:08:28,910 --> 00:08:29,930 Ee 86 00:08:36,090 --> 00:08:39,450 Bushe ni muntu wa musango nshi? Umuntu munankwe uwa mwi kalasi? 87 00:08:42,400 --> 00:08:46,530 Nangu abaice nelyo abakulu? 88 00:08:49,270 --> 00:08:50,610 Moneni ukuti ndi umukalamba... 89 00:08:54,430 --> 00:08:55,920 Nalitemwa abantu abakulu ukucila pali ine . 90 00:08:59,000 --> 00:09:00,290 Umuntu wa musango nshi? 91 00:09:01,550 --> 00:09:02,980 Bushe caba shani... 92 00:09:06,180 --> 00:09:09,930 umuntu umusuma nga nshi 93 00:09:12,530 --> 00:09:14,670 Icakulya cenu ni muntu umusuma . 94 00:09:20,490 --> 00:09:21,790 Bushe umbi alishiba? 95 00:09:25,690 --> 00:09:31,530 -Bushe cipilibula shani? -Bushe kuti caba ukuti umukalamba alikwata umulumendo? 96 00:09:32,060 --> 00:09:36,040 Umulumendo... Ee... 97 00:09:37,590 --> 00:09:39,350 Nga ifi 98 00:09:42,430 --> 00:09:44,880 Lyena bushe tamwashimikiile ifyo muleumfwa? 99 00:09:49,760 --> 00:09:51,170 Bushe ukacibika mu mutima obe? 100 00:09:53,640 --> 00:09:55,060 Cisuma... 101 00:09:55,900 --> 00:09:57,580 Nga mwacilanda... 102 00:10:00,360 --> 00:10:01,890 Fintu ca bulanda . 103 00:10:04,790 --> 00:10:07,490 Nga te ifyo, napapata njishibisheni. 104 00:10:11,680 --> 00:10:13,360 Ico... 105 00:10:13,730 --> 00:10:14,840 mulandu nshi 106 00:10:17,440 --> 00:10:19,700 Kuti fyaonaula ubucibusa ukufika pali nomba . 107 00:10:24,630 --> 00:10:26,470 Ici cintu ca musango yo na co cilacitika . 108 00:10:30,890 --> 00:10:34,240 Lelo napamo kuti cawama . 109 00:10:37,260 --> 00:10:39,590 Tamukaishibe nga tamunjebele. 110 00:10:42,520 --> 00:10:43,650 Na co cili bwino 111 00:10:45,830 --> 00:10:52,160 Napamo kuti aba umukashana wa kwa Tatsuo 112 00:10:53,600 --> 00:10:55,220 -Umukashana? -Ee 113 00:10:58,170 --> 00:11:00,790 Tawakeshibe nga taunjebele . 114 00:11:05,650 --> 00:11:07,200 Njebeleni pali ici 115 00:11:07,710 --> 00:11:12,690 Bushe te kuti cionaule ubucibusa? 116 00:11:14,200 --> 00:11:18,620 Ukumfwa umuntu umo atila balitemwa abene . Ilingi line mukaba ne nsansa . 117 00:11:19,750 --> 00:11:21,140 Nshakacipata 118 00:11:23,440 --> 00:11:24,760 Ici eco cilemoneka... 119 00:11:28,510 --> 00:11:32,160 Lyena lekeni ndelandapo pali ici . 120 00:11:35,200 --> 00:11:37,900 Tacili icabipa, mube ne citetekelo 121 00:11:43,490 --> 00:11:47,600 -Banyinakulu -Cinshi? 122 00:11:55,830 --> 00:11:57,030 Nalikutemwa 123 00:12:10,100 --> 00:12:13,770 -Ukucita? -Awe. 124 00:12:16,090 --> 00:12:19,720 Nalitemwa banyinakulu sana 125 00:12:24,790 --> 00:12:28,560 Nalibepeshe lelo pantu nalefwaya ukumona imwe. 126 00:12:29,270 --> 00:12:31,980 Banyinakulu, nalimutemwa sana 127 00:12:33,740 --> 00:12:38,510 (Nangu cakutila tacibomba, cikafilwa) (Lelo asosele nangu cibe fyo) 128 00:12:41,640 --> 00:12:44,040 Mutwelele, bushe mulelanda sana? 129 00:12:46,430 --> 00:12:47,770 calicindama 130 00:12:49,620 --> 00:12:52,340 Nine nkashi 131 00:12:53,260 --> 00:12:56,620 -Awe. -Ni cine cine ni nkashi. 132 00:12:57,890 --> 00:13:02,270 Nangu ca kutila ndekwita ukuti nkashi . Lelo iwe te nkashi . 133 00:13:02,800 --> 00:13:07,110 Bushe ni ntulo fye... Ee? 134 00:13:09,100 --> 00:13:10,260 Nalicindama 135 00:13:16,670 --> 00:13:18,700 Ca cine tekuti cibeko 136 00:13:20,920 --> 00:13:22,740 Kuti cawama nga ca kuti tamucilanda . 137 00:13:24,940 --> 00:13:29,510 Mutweleleko, eco namwipwishe ukulanda 138 00:13:32,970 --> 00:13:36,550 Nalipusanako pa kubepa 139 00:13:41,080 --> 00:13:43,610 Bushe mu cine cine muli abacincila? 140 00:13:49,250 --> 00:13:56,290 Kuti...bushe ulefwaya ukunjba? 141 00:13:58,870 --> 00:14:03,580 Tanjishiba, lelo nalitemwafye 142 00:14:07,960 --> 00:14:13,240 Twatasha, lelo tekuti tutemwe 143 00:14:15,380 --> 00:14:16,610 Na co cili bwino 144 00:14:19,020 --> 00:14:19,960 Lelo... 145 00:14:21,790 --> 00:14:26,750 Umuku umo fye Kuti aba umukashana wa kwa Tatsuo . 146 00:14:32,140 --> 00:14:34,690 Bushe kuti mwashipikisha nga filya fine? 147 00:14:36,600 --> 00:14:37,800 Cibusa wa mwanakashi... 148 00:14:40,480 --> 00:14:42,430 Bushe kuti naleka banyinakulu ukuba umukashana wandi? 149 00:14:44,840 --> 00:14:46,800 Ee, nalitemwa sana 150 00:14:48,270 --> 00:14:50,070 Bushe kuti nacisunga inkama kuli bonse? 151 00:14:59,590 --> 00:15:04,070 Lyena kuti naba fye umukashana obe ilelo . 152 00:15:16,520 --> 00:15:18,460 Bushe ulefwaya ukucita shani ku mukashana obe? 153 00:15:20,770 --> 00:15:24,080 -Nabwela -Koji nabwela 154 00:15:32,690 --> 00:15:36,290 Cinshi calubana, we Tatsuo? Bushe muli pano ku kusambilila lelo? 155 00:15:37,740 --> 00:15:40,990 -Naluba -Koji, mu cine cine waliluba? 156 00:15:41,390 --> 00:15:43,520 Bushe mwaluba? Bushe mulefwaya ukuti nkusambilishe uko mwingaya? 157 00:15:44,400 --> 00:15:46,540 Iyi e nshila yapilibulwamo pano . 158 00:15:46,960 --> 00:15:51,280 -Ulenuka icifuba kabili walitonta -Takuli ukununkila kwa cifuba 159 00:15:51,800 --> 00:15:54,650 -Bushe cilanunkila nga nshi? -Imwe muye mu kusamba. 160 00:15:54,900 --> 00:15:59,150 Bushe mu cine cine cilanuka? Naumfwa? Lindilila ukuti njimbe 161 00:16:09,170 --> 00:16:12,120 Nga ca kuti uli uwacincila ilelo . 162 00:16:13,150 --> 00:16:16,120 Mwisa panuma ya masambililo mailo 163 00:16:42,960 --> 00:16:46,670 (Nangu ca kuti nalesambilila na balupwa lwandi pa numa) (Lelo mu cine cine nshiibukisha nakalya) 164 00:16:46,840 --> 00:16:49,440 (Nalisakamana nga nshi pa fyacitike nomba line) (Bushe ico kuti caba ciloto?) 165 00:16:49,590 --> 00:16:52,480 (Lekeni tucilole na kabili mailo) 166 00:17:33,440 --> 00:17:34,650 Bushe mulefwaya tiyi? 167 00:17:36,690 --> 00:17:37,520 Ee 168 00:17:41,610 --> 00:17:42,890 twatasha 169 00:17:52,360 --> 00:17:55,330 Bushe muli ne nsala? Na kabili kuli ifya kulya fimo. 170 00:17:55,960 --> 00:17:57,330 twatasha 171 00:18:00,870 --> 00:18:04,740 Bushe uli uwacishinka pafyo cacitike mailo... 172 00:18:10,340 --> 00:18:11,780 Bushe mwalitontonkanyapo bwino pali ici? 173 00:18:15,640 --> 00:18:18,470 Naletontonkanya pali ici ilelo 174 00:18:20,460 --> 00:18:23,430 -Lelo... -Lelo cinshi? 175 00:18:25,760 --> 00:18:32,210 Nalitemwa nga nshi banyinakulu 176 00:18:34,640 --> 00:18:35,750 twatasha 177 00:18:37,200 --> 00:18:40,440 Lelo finshi mfwile ukucita? 178 00:18:44,400 --> 00:18:46,040 Na co cili bwino 179 00:18:56,370 --> 00:19:02,000 Bushe Tatsuo alefwaya ukuti mbe umukashana wakwe? 180 00:19:06,740 --> 00:19:08,100 Ca cine kuti nacita nga nali no kucita 181 00:19:10,660 --> 00:19:11,600 Nga ifi 182 00:19:14,070 --> 00:19:18,430 E ico cinshi ulefwaya ukucita pa numa ya kuba umukashana obe? 183 00:19:24,110 --> 00:19:27,440 Mulefwaya ukubelenga pamo... 184 00:19:31,040 --> 00:19:35,610 Lelo nga uli na ine . Tekuti ndende panse. 185 00:19:38,060 --> 00:19:39,150 Na co cili bwino 186 00:19:41,270 --> 00:19:43,970 Cilalenga ubulanda ukutemwa ine, te fyo? 187 00:19:45,610 --> 00:19:48,620 Lelo nalitemwa fye 188 00:19:53,480 --> 00:19:54,510 twatasha 189 00:19:56,690 --> 00:19:57,950 Ico... 190 00:20:00,190 --> 00:20:02,310 Bushe ifyo mwasosa ilelo fya cine? 191 00:20:05,510 --> 00:20:06,770 Cinshi? 192 00:20:09,200 --> 00:20:12,380 Ube fye umukashana wandi umuku umo 193 00:20:19,130 --> 00:20:20,140 Ca cine 194 00:20:22,480 --> 00:20:30,090 Nangu ca kuti te kuti ufume . Na kabili aba babili balefwaya ukuba ifibusa fya banakashi . 195 00:20:33,340 --> 00:20:34,990 Ici eco 196 00:20:36,750 --> 00:20:38,950 Awe? 197 00:20:45,400 --> 00:20:49,890 Nine uulefwaya ukuti usumine . 198 00:20:50,890 --> 00:20:52,240 Nkakwata umulimo 199 00:20:56,570 --> 00:20:57,600 Lyena... 200 00:21:02,420 --> 00:21:03,820 Ukaba umukashana obe 201 00:21:05,230 --> 00:21:06,440 Bushe cine cine? 202 00:21:08,540 --> 00:21:12,870 Lelo ku lubali lumbi, mfwile ukupanga umukashana umusuma. 203 00:21:13,080 --> 00:21:14,210 Naumfwa? 204 00:21:19,830 --> 00:21:23,240 Ukufika pali ilya nshita, nkaba umukashana obe . 205 00:21:25,990 --> 00:21:27,160 twatasha 206 00:21:31,980 --> 00:21:33,720 Bushe muli ne nsansa shani? 207 00:21:34,790 --> 00:21:37,350 -Ndi uwa nsansa nga nshi. -Cine cine? 208 00:21:38,750 --> 00:21:42,480 (Mu cine cine ni cibusa wandi umukashana) (Cali fye cakuti nali umwaice pali iyi nshita) 209 00:21:42,650 --> 00:21:45,810 (Nafililwe ukwishiba ubufuuke bwa banyinakulu) (Eico nayaswike fye ukwabula ukwishiba...) 210 00:21:47,280 --> 00:21:49,180 Tatsuo 211 00:21:52,160 --> 00:21:55,070 Nomba apo ndi cibusa wandi, finshi mfwile ukucita? 212 00:21:59,180 --> 00:22:01,570 Uko wingacicita... 213 00:22:02,890 --> 00:22:05,670 Ifintu ifingi fipingulwa no mulumendo obe . 214 00:22:14,600 --> 00:22:16,440 Tontonkanyeni pali ici . 215 00:22:27,720 --> 00:22:28,850 ndefwaya ukutomona 216 00:22:45,800 --> 00:22:46,970 Mutwelele 217 00:22:51,240 --> 00:22:53,000 Bushe te kuti cibe ica mu kupumikisha nga nshi? 218 00:22:54,640 --> 00:22:59,120 Mutweleleko, lelo ndefwayafye 219 00:23:02,180 --> 00:23:04,070 Ukucifwaya 220 00:23:05,140 --> 00:23:08,570 Lelo nga mwacilapo ukucincimusha, mukapata . 221 00:23:09,890 --> 00:23:11,070 Mutwelele 222 00:23:14,650 --> 00:23:18,230 Mu cine cine te kuti ncitepo fimo. Ndefwaya 223 00:23:22,900 --> 00:23:25,440 Ukufwaya ukutomona 224 00:23:28,330 --> 00:23:29,550 Ee 225 00:24:02,570 --> 00:24:03,700 Tatsuo 226 00:24:07,430 --> 00:24:10,490 Cikakalipa nga ifi 227 00:24:11,160 --> 00:24:12,490 Mutwelele 228 00:24:13,420 --> 00:24:14,490 ukucipokelela ukwangufyanya 229 00:24:18,200 --> 00:24:20,290 Uku efyo cilemoneka we mutemwikwa 230 00:25:05,150 --> 00:25:06,560 Ululimi lwafuma 231 00:27:04,410 --> 00:27:06,400 Tatsuo, cinshi calubana? 232 00:27:08,330 --> 00:27:09,880 Tapali nangu cimo 233 00:27:13,740 --> 00:27:15,370 Cinshi icalubana 234 00:27:26,040 --> 00:27:27,420 Bushe kuti cacitika... 235 00:27:36,950 --> 00:27:38,440 Bushe muli aba nsansa? 236 00:28:00,770 --> 00:28:02,280 lekeni mbone 237 00:28:03,120 --> 00:28:04,290 Lelo... 238 00:28:10,180 --> 00:28:11,560 Icisuma nga nshi 239 00:28:13,810 --> 00:28:15,780 Nalitemwa nga nshi 240 00:28:18,650 --> 00:28:21,240 -Umbelele uluse. -Mulandu nshi? 241 00:28:24,030 --> 00:28:28,140 Nalitemwa nga nshi ukuti mwalitemwa 242 00:28:34,050 --> 00:28:36,200 Takuli ukukabila ukuba ne nsoni 243 00:28:38,010 --> 00:28:39,120 Nalitemwa nga nshi 244 00:28:49,430 --> 00:28:51,940 Ica kupapusha, icakosa nga nshi 245 00:28:59,920 --> 00:29:05,140 Bushe te kuti cibe icakosa? Cafimba kale nga nshi. 246 00:29:11,970 --> 00:29:14,460 Panono panono cilakula nga mwacikuma. 247 00:29:24,750 --> 00:29:25,950 lekeni mbone 248 00:29:29,470 --> 00:29:31,940 -Awe. -Mulandu nshi? 249 00:29:32,360 --> 00:29:33,800 Insoni nga nshi 250 00:29:36,300 --> 00:29:41,890 Mwiba ne nsoni, lekeni mbone 251 00:29:47,480 --> 00:29:50,820 Bushe te ine umukashana wenu? 252 00:29:56,160 --> 00:29:58,110 Cilya cisuma. Lekeni mbone. 253 00:30:18,700 --> 00:30:20,020 Icisuma nga nshi 254 00:30:27,990 --> 00:30:29,720 Cilepya sana 255 00:30:36,300 --> 00:30:37,900 Uyu umo na o ali uwafina nga nshi, te fyo? 256 00:31:11,320 --> 00:31:13,280 Bushe muli ne nsoni nga nshi? 257 00:31:40,440 --> 00:31:42,090 Ukupwa 258 00:31:46,830 --> 00:31:49,280 Caba icikulu nga nshi nomba 259 00:31:53,160 --> 00:31:58,440 Ukulumbanya kwa kwa Tatsuo, kwakulisha kabili ukwacilapo. 260 00:32:02,520 --> 00:32:04,510 Kanshi mwiba ne nsoni . 261 00:32:14,380 --> 00:32:18,430 Awe, kuti nafuuta 262 00:32:22,930 --> 00:32:23,980 Bushe kuti mwafumya umulopa? 263 00:32:30,180 --> 00:32:31,670 Bushe caliba icakosa nga nshi? 264 00:32:36,970 --> 00:32:39,380 Uyu e musango wa kubalilapo ukukumwa nga ifi. 265 00:32:45,060 --> 00:32:46,440 Na imwe bene fumyenipo 266 00:33:12,320 --> 00:33:13,910 lekeni mbone 267 00:33:36,790 --> 00:33:44,480 -Nga mwacikuma nga filya fine... -Bushe e fyo caba? 268 00:33:48,080 --> 00:33:49,480 Awe 269 00:34:09,580 --> 00:34:11,130 Pali umukaka uulefuma 270 00:34:19,490 --> 00:34:21,290 Bushe mwalipooselweko panono? 271 00:34:27,680 --> 00:34:29,650 Icine cine icaumfwika 272 00:34:37,440 --> 00:34:40,020 Ico kuti caba ica kusekesha na kabili, te fyo? 273 00:34:50,830 --> 00:34:54,600 Cilomfwika bwino nga nshi ukucikuma 274 00:35:00,090 --> 00:35:03,740 Bushe finshi fikacitika nga mwacilamba? 275 00:35:07,620 --> 00:35:08,680 Ukulambata? 276 00:35:12,980 --> 00:35:14,660 Takuli inshila 277 00:35:16,270 --> 00:35:18,990 Cisuma, nine cibusa wandi 278 00:36:12,420 --> 00:36:13,700 Bushe caliba bwino? 279 00:36:15,650 --> 00:36:16,860 Cawama nga nshi 280 00:36:30,500 --> 00:36:31,490 Bushe caliba bwino? 281 00:36:54,790 --> 00:36:56,840 Ukuya ku kupongomoka 282 00:37:26,700 --> 00:37:28,520 Ukufuuta nakabili 283 00:37:30,800 --> 00:37:34,160 -Umbelele uluse. -Cinshi ulelomba ubwelelo? 284 00:37:42,240 --> 00:37:43,460 Ukufuuta sana 285 00:37:43,840 --> 00:37:47,520 (Pa numa, alingafwile ukubomfya umulomo wakwe imiku iingi) (Banyinakulu bali kale balecilambatila pa kati ka kutamba) 286 00:37:47,610 --> 00:37:51,090 (Nga muletontonkanya ukuti kuti mwafika pali ici cipimo) (Nalimo mu kupumikisha nkaumfwa ububi) 287 00:37:51,320 --> 00:37:53,850 (Elyo kuti mwapata banyinakulu) 288 00:37:54,080 --> 00:38:01,940 (Lelo ca cine ico calipusanako) (Ukupusanako, cilenga ukuti ntemwe ukucilapo) 289 00:38:03,110 --> 00:38:06,700 (Nali no kuya kulya cila bushiku pa numa ya ico) (ukufika ilyo cibusa akabwela ku ng’anda) 290 00:38:06,950 --> 00:38:10,220 (Mu cine cine, nalefwaya ukuba na banyinakulu pali iyi nshita) (Teti nshipikishe ukutontonkanya pa kulaalana) 291 00:38:10,380 --> 00:38:13,880 (Kabili banyinakulu na bo batile ee kuli ine) 292 00:38:14,240 --> 00:38:16,940 (Nine fye nangu cibe fyo) (Bonse balafumya amenshi apo pene ilyo balelala no mwanakashi) 293 00:38:17,130 --> 00:38:20,320 (Mu cine cine takuli inshila imbi) (Lelo Auntie atontonkanya ukuti cifwile ukucitwa fye umuku umo) 294 00:38:20,590 --> 00:38:24,360 (Nalimo nkatonta kuli ci) (Eico ndefwaya nga nshi ukwafwa) 295 00:39:11,630 --> 00:39:12,970 Bushe mulefwaya ukumona nafimbi? 296 00:39:16,380 --> 00:39:17,560 Lyene fumyeni . 297 00:40:27,540 --> 00:40:31,730 Fumyeni na uyu umo. Bushe mukacifumya? 298 00:40:37,010 --> 00:40:38,270 Bushe ici caba nge ci? 299 00:40:48,410 --> 00:40:49,500 Ukufumishiwapo 300 00:41:26,230 --> 00:41:27,270 Icakunkuma nga nshi 301 00:41:29,870 --> 00:41:31,530 Bushe caliba icakosa nga nshi kabili icayanguka? 302 00:41:36,600 --> 00:41:40,160 -Bushe kuti nacilamba? -Emukwai. 303 00:42:21,810 --> 00:42:23,320 Fintu ali uwa mweo 304 00:42:26,320 --> 00:42:27,640 Bushe muli aba nsansa? 305 00:42:37,510 --> 00:42:39,580 Fumyeni na ici 306 00:43:45,560 --> 00:43:46,860 Cawama nga nshi 307 00:44:12,690 --> 00:44:14,470 Cawama nga nshi 308 00:44:30,670 --> 00:44:32,430 Iseni no kufika pano na kabili 309 00:44:42,400 --> 00:44:43,680 Bushe e fyo caba? 310 00:44:46,780 --> 00:44:48,020 Bushe cilepya? 311 00:45:16,220 --> 00:45:18,780 - Cilomfwika bwino nga nshi. - Cine cine? 312 00:45:19,950 --> 00:45:24,790 -Ulefwaya ukumona? -Ulefwaya ukumona? 313 00:45:59,780 --> 00:46:02,940 -Bushe kuti nacikuma? -Iseni 314 00:46:15,240 --> 00:46:16,400 Icisuma nga nshi 315 00:46:21,340 --> 00:46:22,810 Catonta 316 00:46:25,300 --> 00:46:27,710 Pantu nalitemwa nga nshi 317 00:46:41,540 --> 00:46:46,590 Cimoneka bwino nga nshi. Ici ciletonta nga nshi. 318 00:46:57,130 --> 00:46:58,550 Ico mwingacita 319 00:47:00,650 --> 00:47:02,280 Iseni mupepi 320 00:47:12,380 --> 00:47:13,680 ululimi ululefuma 321 00:47:14,600 --> 00:47:15,920 Ululimi? 322 00:47:43,870 --> 00:47:47,370 Cisuma sana. Icisuma nga nshi. 323 00:48:17,100 --> 00:48:18,210 Bushe calicindama? 324 00:48:21,630 --> 00:48:23,090 icalowa 325 00:48:37,950 --> 00:48:39,060 Cawama nga nshi 326 00:48:43,480 --> 00:48:45,370 Mu kati muli amenshi nga nshi, te fyo? 327 00:48:51,550 --> 00:48:52,760 Tatsuo 328 00:48:58,630 --> 00:49:03,200 Ica kupapusha, ica maka nga nshi 329 00:49:06,130 --> 00:49:09,020 Bushe mulefwaya ukucibikamo lelo? 330 00:49:32,450 --> 00:49:33,910 Lolelako panono 331 00:49:48,600 --> 00:49:49,820 Lekeni nkukwafwe ukucibika 332 00:50:16,740 --> 00:50:18,100 Bushe mulifye bwino? 333 00:50:22,150 --> 00:50:24,470 Bushe caliba bwino? Bushe na nomba line cilakalipisha? 334 00:50:26,860 --> 00:50:27,970 Cilakalipisha panono 335 00:50:35,180 --> 00:50:37,880 Ici cifwile ukubomfiwa bwino ku mishishi . 336 00:51:03,440 --> 00:51:05,310 Mwisa no kumona 337 00:51:09,770 --> 00:51:11,530 napapata 338 00:51:19,680 --> 00:51:22,090 Bushe muleumfwa ukuti cilepya? 339 00:51:24,310 --> 00:51:25,920 Mwisa no kucibika bwino . 340 00:51:32,460 --> 00:51:33,780 Bushe mulifye bwino? 341 00:51:49,770 --> 00:51:51,720 -Ukwingila. -Ee? 342 00:51:51,950 --> 00:51:54,250 - Cili muli - Bushe muleumfwa? 343 00:51:56,240 --> 00:51:58,000 Toleni inshita yenu 344 00:52:00,520 --> 00:52:03,810 Icisuma nga nshi, icisuma nga nshi 345 00:52:10,700 --> 00:52:14,490 Icisuma. Ukubikako amano kwa kwa Tatsuo kwaishile. 346 00:52:22,370 --> 00:52:25,530 - Cilomfwika bwino nga nshi. - Cine cine? 347 00:52:27,270 --> 00:52:29,700 Bushe umubili wandi uleumfwa bwino? 348 00:52:31,190 --> 00:52:32,680 Lyena ukusenda panono . 349 00:52:44,450 --> 00:52:45,540 Bushe mulifye bwino? 350 00:52:51,160 --> 00:52:52,770 Bushe bonse baliingile? 351 00:52:54,990 --> 00:52:57,820 Fyonse mu 352 00:53:00,250 --> 00:53:01,340 Icisuma nga nshi 353 00:53:08,240 --> 00:53:09,410 Bushe caliba bwino? 354 00:53:14,710 --> 00:53:18,650 Umubili wa mwanakashi ulaumfwa bwino nga nshi 355 00:53:21,310 --> 00:53:24,890 Ici cisuma nga nshi 356 00:53:33,630 --> 00:53:37,950 Icisuma. Amashiwi ayakosa nga aya... 357 00:53:39,960 --> 00:53:42,560 - Nkafuuta. - Bushe uli no kusamba? 358 00:53:43,230 --> 00:53:47,940 Cisuma, nga ca kuti uli ne kondomu, fuma fye. 359 00:53:55,320 --> 00:53:56,220 Ukufuuta 360 00:53:59,020 --> 00:54:01,890 Icisuma, cilatwalilila ukutenta 361 00:54:14,910 --> 00:54:16,500 Bushe mwafuminemo? 362 00:54:18,360 --> 00:54:20,210 Ukufuuta 363 00:54:23,350 --> 00:54:24,820 Lyene fumyenipo . 364 00:54:39,520 --> 00:54:40,970 Icisuma nga nshi 365 00:54:48,720 --> 00:54:49,940 Bushe kuti cakalipa? 366 00:55:01,440 --> 00:55:02,910 Ukufuuta sana 367 00:55:06,240 --> 00:55:07,770 Bonse abafuminemo 368 00:55:08,800 --> 00:55:11,000 Ukufuuta mukati kandi 369 00:55:25,750 --> 00:55:31,210 Cimoneka bwino nga nshi. Natotela. 370 00:55:38,550 --> 00:55:39,680 Tatsuo 371 00:55:44,640 --> 00:55:46,030 Bushe caliba bwino? 372 00:55:48,270 --> 00:55:49,550 Cawama nga nshi 373 00:55:58,910 --> 00:56:00,590 Nalyo line ali uwa maka nga nshi 374 00:56:03,100 --> 00:56:05,890 kuti cacitika nakabili 375 00:56:06,900 --> 00:56:12,220 Nakabili? Lelo tapali inshita 376 00:56:14,400 --> 00:56:16,720 Lelo tekuti nfuuke 377 00:56:18,500 --> 00:56:19,950 Icine cine 378 00:56:22,320 --> 00:56:26,130 Lyene ukucite co ukufikila inshita yapwa? 379 00:56:31,770 --> 00:56:33,190 Natucibike na kabili 380 00:56:58,980 --> 00:57:00,030 Bushe kuti cakalipa? 381 00:57:09,330 --> 00:57:11,180 lekeni njile panshi 382 00:57:18,620 --> 00:57:22,300 Natucite ifi pali ino nshita 383 00:57:28,110 --> 00:57:29,160 iseni 384 00:57:31,360 --> 00:57:34,880 -Apa -Uko 385 00:57:35,270 --> 00:57:38,560 Ukucisuntinkanya mu maka 386 00:57:41,540 --> 00:57:43,150 Efyo fine 387 00:57:45,710 --> 00:57:47,260 Aishile 388 00:57:50,090 --> 00:57:51,780 Naingila nakabili 389 00:57:55,790 --> 00:57:58,430 - Cilomfwika bwino nga nshi. - Cine cine? 390 00:58:00,080 --> 00:58:03,640 Lyene fumyeni umusana wenu mu nsansa . 391 00:58:09,030 --> 00:58:10,390 Icisuma nga nshi 392 00:58:14,850 --> 00:58:16,400 Toleni inshita yenu 393 00:58:27,950 --> 00:58:31,970 -Bushe cilomfwika bwino? -Cilaumfwika bwino nga nshi. 394 00:58:49,280 --> 00:58:50,560 apo pene 395 00:58:51,940 --> 00:58:55,840 (Tampa ukulaala no mwanakashi mu nshila yalinga ukufuma pali ubu bushiku ukuya ku ntanshi) (Ukupusanako fye ne fyo banyinakulu batontonkanya) 396 00:58:55,960 --> 00:59:00,000 (Panono panono ndeishiba banyinakulu...) (Awe...ca ku mubili pali ino nshita) 397 00:59:00,110 --> 00:59:04,590 (Ukucitemwa umupwilapo...) 398 00:59:13,310 --> 00:59:14,520 Cawama nga nshi 399 00:59:15,870 --> 00:59:17,560 Muleumfwa bwino ukucibikamo 400 00:59:37,930 --> 00:59:39,420 Cili bwino kulya 401 00:59:42,390 --> 00:59:43,630 Bikenipo nafimbi 402 01:00:30,640 --> 01:00:34,580 Icisuma, Tatsuo. Icisuma nga nshi. 403 01:00:36,360 --> 01:00:39,260 - Cilomfwika bwino nga nshi. - Cine cine? 404 01:00:46,400 --> 01:00:51,240 -Bushe kuti cawama? -Cali kale bwino nga nshi. 405 01:01:04,710 --> 01:01:05,780 Nabwela 406 01:01:13,640 --> 01:01:17,160 Mwapokelelwe nakabili. Caliba bwangu nga nshi ukubwelela lelo. 407 01:01:17,370 --> 01:01:20,830 Cine cine? Tacayanguka ukuti mwatonta panono, te fyo? 408 01:01:21,010 --> 01:01:24,620 -Ee -Mayo, ndi ne nsala sana 409 01:01:26,110 --> 01:01:28,960 - Nshacili nacipika. - Mulandu nshi? 410 01:01:29,270 --> 01:01:34,700 -Nabwelele fye ukufuma ku kushita ifintu. -Cinshi mfwile ukucita nga cakuti ndi ne nsala iyakulisha? 411 01:01:36,690 --> 01:01:40,750 -Bushe mfwile ukucita shani? Cikakwata inshita imo. -Mupepi ne nshita nshi cikatwala 412 01:01:42,720 --> 01:01:47,350 Mu cine cine te kuti ncitepo fimo. Nalikwata insala sana. Isambilileni sana 413 01:01:48,230 --> 01:01:49,740 Nga ifi 414 01:01:51,460 --> 01:01:56,170 -Cinshi ulecita? -Finshi mulecita? 415 01:01:57,220 --> 01:02:01,750 -Bushe wali no kusamba ifintu nomba line? -Ukusamba ifintu 416 01:02:01,830 --> 01:02:06,100 -Ee. -Lekeni ukusamba. Natupike fimo. 417 01:02:06,980 --> 01:02:10,670 -Ee. -Bushe tukapika shani? 418 01:02:10,860 --> 01:02:15,510 Kanshi ilelo... Natupike umunani wa nyama uo Koji atemwa sana 419 01:02:16,500 --> 01:02:20,230 -Bushe ni nama ya nyama? -Lindilila fye ukuti njipike. 420 01:02:21,170 --> 01:02:22,660 Bushe kuti yapikwa apo pene? Lisa? 421 01:02:24,310 --> 01:02:27,770 - Natucipike nomba - Nacikwata. Nkabwelela mu muputule wandi no kulaala panono. 422 01:02:27,960 --> 01:02:32,210 Mwitile nakabili. Nalitemwa nga nshi. 423 01:02:32,400 --> 01:02:34,490 Nkakwita nga ca kuti caba icalinga 424 01:02:40,360 --> 01:02:43,670 Awe, nabwela 425 01:02:48,990 --> 01:02:52,600 -Tapali ubwafya nakabili -Nangu cakuti atile alefwaya ukulala pa nshita iinono . 426 01:02:54,320 --> 01:02:59,030 - Tapali icabipa. - Napamo kuti nabuuka na kabili. 427 01:03:00,370 --> 01:03:02,090 Kuti cafimbwa pano . 428 01:03:05,080 --> 01:03:11,680 Tatsuo, iyo 429 01:03:16,270 --> 01:03:17,590 Akaita 430 01:03:18,330 --> 01:03:19,590 Mube abafuuka 431 01:03:32,800 --> 01:03:34,270 Cawama nga nshi 432 01:03:45,980 --> 01:03:47,090 Awe... 433 01:03:47,280 --> 01:03:49,900 (Pa numa ya myeshi itatu) (kuti balala no mwanakashi bwino bwino) 434 01:03:50,030 --> 01:03:52,750 (Nakumbatile banyinakulu mu kucincimuka) (Aunt aipwishe pa lwa lwendo lwa mulume wakwe) 435 01:03:52,840 --> 01:03:55,730 (Nalipushe pa lwa lwendo lwa cibusa wandi) (Nangu ca kuti inshita shimo kuti caba icabipa) 436 01:03:55,920 --> 01:03:58,890 (Lelo nga ca kuti fye kuli inshita) (Tukatwalilila ukucite co...) 437 01:03:59,230 --> 01:04:02,180 (Impendwa ya banyinakulu na yo yalikulilako) (Cilemoneka kwati ukulingana kwa kulaala nankwe) 438 01:04:02,280 --> 01:04:05,260 (Kabili cilemoneka kwati umwana wa bubili e waishibikwa sana) (Eico nga ca kuti fye nalomba) 439 01:04:05,360 --> 01:04:08,320 (mupepi na fyonse kuti fyacita...) 440 01:04:08,700 --> 01:04:13,910 (Ukwabula fye kondomu te kuti cisuminishiwe) 441 01:04:48,780 --> 01:04:50,830 Tatsuo, cinshi calubana? 442 01:04:51,800 --> 01:04:54,330 Umubili wandi onse walitonta. Bushe mulifye bwino? 443 01:04:55,590 --> 01:04:59,570 Yumi nasuminishiwa kwi sukulu ilikalamba 444 01:05:00,410 --> 01:05:04,260 Bushe cine cine? Icikalamba. Mwabombeni. 445 01:05:05,750 --> 01:05:06,730 ikaleni panshi 446 01:05:12,750 --> 01:05:16,940 -Cali bwino. -Mucine cine, calicindama. 447 01:05:18,320 --> 01:05:21,300 Cisuma nga nshi ukushipikisha ukubomba umulimo uukalamba. 448 01:05:21,760 --> 01:05:22,680 Mucinefye 449 01:05:24,750 --> 01:05:25,650 Yumi 450 01:05:28,610 --> 01:05:31,630 Nali no kusambilila 451 01:05:46,840 --> 01:05:49,980 Nalicishipikisha pa nshita itali nga nshi 452 01:05:52,810 --> 01:05:55,390 Cinshi? Mu kupumikisha natontonkenye pali ici . 453 01:05:58,760 --> 01:06:00,020 Awe? 454 01:06:06,300 --> 01:06:11,460 Na kabili ndefwaya ukusefya pa mulandu wenu . 455 01:06:13,130 --> 01:06:14,220 Yumi... 456 01:06:16,230 --> 01:06:21,410 Nga cakutila kuti nacita na imwe Ni kusefya ukusuma ukucila ifili fyonse 457 01:06:25,720 --> 01:06:26,790 Bushe cine cine? 458 01:06:29,600 --> 01:06:34,550 Nacisanga, lyena ciciteni 459 01:07:59,030 --> 01:08:00,560 Bushe lyonse mwalefwaya ukucite co? 460 01:08:03,780 --> 01:08:04,750 na ine wine 461 01:08:07,660 --> 01:08:08,680 Bushe ni Yumi na o wine? 462 01:08:11,660 --> 01:08:12,980 Lyonse nalefwaya ukucicita 463 01:08:33,140 --> 01:08:34,900 Mwisa no kufikapo nga fintu mulefwaya . 464 01:09:12,210 --> 01:09:14,010 Ukutonta panono 465 01:09:15,460 --> 01:09:18,200 Pantu lyonse nalefwaisha . 466 01:09:20,780 --> 01:09:23,170 Tatsuo na o ali uwakosa nga nshi 467 01:09:50,490 --> 01:09:52,060 Mwisa mukacilambile 468 01:10:14,550 --> 01:10:16,050 Tatsuo 469 01:10:18,380 --> 01:10:19,780 Ni mabele ya kwa Yumi 470 01:10:28,790 --> 01:10:29,950 Cawama nga nshi 471 01:10:52,390 --> 01:10:53,890 Ica bwangu bwangu 472 01:10:55,650 --> 01:10:56,660 mutwelele 473 01:10:59,200 --> 01:11:00,370 Bushe mulefwaya ukucifuuta nga nshi? 474 01:11:08,830 --> 01:11:10,380 Mwisa no kufikapo nga fintu mulefwaya . 475 01:11:37,240 --> 01:11:38,690 Cawama nga nshi 476 01:11:56,520 --> 01:12:00,100 -Bushe calicindama? -Icisuma nga nshi. 477 01:12:01,420 --> 01:12:03,270 Papita inshita itali ukufuma apo nacilabile 478 01:12:06,100 --> 01:12:07,290 Lamba nga fintu ulefwaya 479 01:12:19,250 --> 01:12:22,880 -Bushe cilomfwika bwino? -Cilaumfwika bwino nga nshi. 480 01:12:23,780 --> 01:12:26,060 Bushe amabele yenu yalikosa? 481 01:12:57,680 --> 01:12:59,110 Tatsuo 482 01:13:10,130 --> 01:13:11,610 Cawama nga nshi 483 01:13:38,310 --> 01:13:39,420 Yumi 484 01:13:51,400 --> 01:13:55,470 -Bushe kuti nacilamba? -Cine cine kuti nacita 485 01:14:17,680 --> 01:14:18,680 Cawama nga nshi 486 01:14:35,760 --> 01:14:37,350 Cinshi icatonta 487 01:14:43,010 --> 01:14:44,180 Cawama nga nshi 488 01:14:46,840 --> 01:14:48,200 Tatsuo 489 01:14:58,450 --> 01:14:59,810 Mube ne nsansa 490 01:15:02,050 --> 01:15:04,440 Lyonse nalefwaisha ukucite co 491 01:15:15,250 --> 01:15:16,700 Ici ciunda cisuma nga nshi 492 01:15:27,490 --> 01:15:28,710 Cawama nga nshi 493 01:15:33,420 --> 01:15:34,700 Ici cileya bwino . 494 01:15:40,120 --> 01:15:41,880 Ukucisankanya 495 01:15:57,660 --> 01:15:59,420 Ico cimoneka bwino nga nshi 496 01:16:02,750 --> 01:16:05,290 -Icikulu. -Pano? 497 01:16:06,290 --> 01:16:07,280 apo pene 498 01:16:09,710 --> 01:16:10,720 Mwisa nakabili 499 01:16:20,100 --> 01:16:21,210 Tacikabombe nakabili 500 01:16:24,270 --> 01:16:25,610 Ukuya 501 01:16:51,110 --> 01:16:52,600 Cawama nga nshi 502 01:17:31,840 --> 01:17:34,340 Casanguka icafuuta icine cine. 503 01:17:41,670 --> 01:17:43,030 Mwisa no kufikapo nga fintu mulefwaya . 504 01:17:45,920 --> 01:17:47,790 Ukushipikisha fye 505 01:17:51,540 --> 01:17:52,500 iminine 506 01:18:16,910 --> 01:18:18,400 Icisuma nga nshi 507 01:18:29,190 --> 01:18:30,820 - Cilomfwika bwino nga nshi. - Cine cine? 508 01:18:41,170 --> 01:18:42,680 Mwisa no kucilamba ukufika apo mutima wenu ulefwaya . 509 01:19:00,830 --> 01:19:02,190 Cakaba icakosa nga nshi 510 01:19:50,860 --> 01:19:52,010 Bushe caliba bwino? 511 01:20:15,440 --> 01:20:17,220 Calonganika ifingi, tefyo? 512 01:21:18,000 --> 01:21:19,360 Icisuma nga nshi 513 01:21:21,750 --> 01:21:25,650 Na ine ndefwaya ukulamba. Natulelambatila umo na umbi. 514 01:21:34,560 --> 01:21:35,790 Bushe e fyo caba? 515 01:22:52,710 --> 01:22:54,490 Cawama nga nshi 516 01:23:08,950 --> 01:23:10,620 Icilonda cilomfwa bwino nga nshi 517 01:23:33,460 --> 01:23:34,910 Cawama nga nshi 518 01:23:53,510 --> 01:23:58,460 Yumi tekuti ncitepo na kabili 519 01:23:59,880 --> 01:24:01,390 na ine wine 520 01:24:02,480 --> 01:24:04,010 Bushe kuti cabikwamo? 521 01:24:08,490 --> 01:24:09,830 mpeleni kuli ine 522 01:24:10,690 --> 01:24:16,660 -Yumi, bushe mu cine cine ulensefya? -Cishinka 523 01:24:21,650 --> 01:24:25,880 -Bushe kuti mwaumfwa ukulomba kwandi? -Cinshi? 524 01:24:27,520 --> 01:24:34,430 -Ndefwaya ukubikamo Yumiri -Na ine ndefwaya. Ingila. 525 01:24:35,330 --> 01:24:38,350 Nalefwaya ukubikwamo ukwabula kondomu 526 01:24:40,990 --> 01:24:45,580 Tapali kondomu... Eco... 527 01:24:47,950 --> 01:24:50,590 Ico cinono... 528 01:24:50,920 --> 01:24:57,140 -Nalicishipikisha pa mwaka umo. -Ico cili bwino. 529 01:25:02,530 --> 01:25:03,700 napapata 530 01:25:08,770 --> 01:25:09,820 Tatsuo 531 01:25:12,960 --> 01:25:15,080 Bushe walintemwa 532 01:25:17,510 --> 01:25:20,670 Nalitemwa. Nalitemwa sana Yumi. 533 01:25:21,660 --> 01:25:22,670 Cine cine? 534 01:25:27,360 --> 01:25:31,840 Naumfwikisha, ino nshita yaliba iya pa lwakwe 535 01:25:33,350 --> 01:25:39,240 Ni kusefya. Ni bushiku fye bumo ubo ningapita ukwabula kondomu. 536 01:25:58,560 --> 01:26:02,050 - Mulefwaya ukucibikamo. - Ukucibikamo. Ingila bwangu bwangu. 537 01:26:09,490 --> 01:26:11,460 Cakaba icakosa nga nshi 538 01:26:22,520 --> 01:26:23,610 Icisuma nga nshi 539 01:26:24,100 --> 01:26:27,510 -Tatsuo -Yumi 540 01:26:38,570 --> 01:26:39,660 Icisuma nga nshi 541 01:26:42,560 --> 01:26:45,760 Ica kupapusha. Calicilapo ukukaba ukucila ifyo cali kale. 542 01:26:52,590 --> 01:26:54,830 Ukubikwa ukwabula kondomu 543 01:27:02,230 --> 01:27:04,140 Cimoneka icapusanako nga nshi . 544 01:27:05,880 --> 01:27:10,780 Bushe calipusanako? Mucine cine calipusana ukwabula kondomu. 545 01:27:12,140 --> 01:27:14,110 Cimoneka bwino nga nshi 546 01:27:15,830 --> 01:27:22,030 Tapali ifyo nakwata ifya musango uyu pa nshita itali . 547 01:27:23,640 --> 01:27:25,150 Cisuma nga nshi ukwabula kondomu 548 01:27:27,790 --> 01:27:31,520 Yumi aleumfwa bwino nga nshi mukati 549 01:27:35,610 --> 01:27:37,600 Caya mu kati nga nshi 550 01:27:42,460 --> 01:27:45,180 Cimoneka bwino nga nshi. Ukuya ku ntanshi no kucifuuta. 551 01:27:53,650 --> 01:27:54,610 Cawama nga nshi 552 01:27:56,270 --> 01:27:57,820 Cakosa nga nshi 553 01:27:59,790 --> 01:28:03,960 Yumi, mukati mwakaba sana 554 01:28:06,490 --> 01:28:11,640 Iciputulwa ca kwa Tatsuo na co calicindama nga nshi. Icilonda icabula kondomu calicindama nga nshi. 555 01:28:20,190 --> 01:28:21,430 Muleumfwa bwino ukucibikamo 556 01:28:32,530 --> 01:28:33,670 Cawama nga nshi 557 01:28:41,020 --> 01:28:42,300 Cawama nga nshi 558 01:28:47,370 --> 01:28:49,090 Cakosa nga nshi 559 01:28:51,540 --> 01:28:52,840 Icisuma nga nshi 560 01:28:58,560 --> 01:28:59,750 Cawama nga nshi 561 01:29:06,000 --> 01:29:07,060 Mwisa nakabili 562 01:29:16,790 --> 01:29:18,150 Ukuya 563 01:29:33,440 --> 01:29:35,180 -Tatsuo -Yumi 564 01:29:38,760 --> 01:29:42,030 - Ukuya ku nse - Icine cine? 565 01:29:43,100 --> 01:29:50,140 Lyena lekeni tufume, tufume ukwabula ukupita mu mbali Bonse abafuma mukati 566 01:29:57,200 --> 01:29:58,170 Ukufuuta 567 01:30:01,640 --> 01:30:02,690 Icisuma nga nshi 568 01:30:04,790 --> 01:30:07,910 Naumfwa fyonse. Cakaba icakaba sana. 569 01:30:35,800 --> 01:30:37,520 Bushe mwalicumine sana? 570 01:30:39,760 --> 01:30:41,640 - Ee, ukufuuta ukwafulilako. - Cine cine? 571 01:30:49,790 --> 01:30:53,940 -Cilaumfwika bwino nga nshi. -Naine wine. 572 01:31:18,000 --> 01:31:21,770 Yumi acili uwakosa 573 01:31:21,890 --> 01:31:24,490 -Icine cine? -Citeni na kabili. 574 01:31:26,690 --> 01:31:27,570 nakabili? 575 01:31:30,340 --> 01:31:32,830 - Kabiyeni mukasambile. - Cilifye bwino. 576 01:31:33,160 --> 01:31:36,010 - Awe. - Cisuma. 577 01:31:38,550 --> 01:31:44,540 -Bushe uli no kunfuuta fye nga ifi? -Yumi na o alefwaya, te fyo? 578 01:31:45,950 --> 01:31:48,980 Ifyo cili bwino. Lyonse nalefwaisha ukucite co. 579 01:31:49,880 --> 01:31:51,200 Mwisa nakabili 580 01:31:53,640 --> 01:31:54,750 Ibikeni nakabili 581 01:32:31,410 --> 01:32:34,530 (Ilyo mwalala nankwe ukufuma pali ubu bushiku ukuya ku ntanshi) (Ifyo fyonse ukwabula kondomu) 582 01:32:34,680 --> 01:32:37,890 (Wene no mulume wakwe tabalelalana pali ilya nshita) (Eico mu cine cine tasekelamo mu kufwaya) 583 01:32:38,140 --> 01:32:41,280 (Lyonse nalefwaya ukumoneka uwabula ifya kufwala) (Cilemoneka kwati alitemwa ukusamba ukwabula kondomu) 584 01:32:41,570 --> 01:32:44,860 (Lyonse alefwaya ukuti nfume) (Lelo ndemoneka ukuti ndetina ukusangwa ku mulume wandi) 585 01:32:45,160 --> 01:32:48,950 (Lelo ukufuma pali ubu bushiku ukuya ku ntanshi) (Icapangilwe no mwaume umbi ukucila pa mulume wandi) 586 01:32:49,220 --> 01:32:50,840 (Bushe ni pa mulandu wa kumfwa ubucende...) 587 01:32:51,230 --> 01:32:58,920 (Ukusekesha nga filya fine) (Mu cifulo ca fyo, aliipeeleshe ukulaala ukwabula kondomu) 588 01:33:11,890 --> 01:33:14,130 Nalyo line calikosa nga nshi 589 01:33:19,250 --> 01:33:21,240 Cawama nga nshi 590 01:33:57,420 --> 01:34:00,840 -Bushe cilomfwika bwino? -Cilaumfwika bwino nga nshi. 591 01:34:12,150 --> 01:34:14,160 Lekeni njile kulya mu cifulo ca iko . 592 01:34:48,780 --> 01:34:50,240 Cawama nga nshi 593 01:34:57,120 --> 01:34:58,810 Ukubikamo ukusuma 594 01:35:17,900 --> 01:35:20,120 Icilonda candi cilomfwika bwino nga nshi 595 01:35:43,610 --> 01:35:44,760 Cawama nga nshi 596 01:35:57,160 --> 01:36:00,890 Awe, mfwile ukuya 597 01:36:14,760 --> 01:36:16,360 Bushe kuti mwamona apo mwabika? 598 01:36:20,230 --> 01:36:22,870 Cisuma sana. Monenifye. 599 01:36:35,490 --> 01:36:36,700 Icisuma nga nshi 600 01:36:40,700 --> 01:36:42,800 Lyonse cilakalipisha 601 01:36:57,800 --> 01:37:02,660 Moneni apo mwabika Icifulo uko wingabika nga fintu ulefwaya ukwabula kondomu . 602 01:37:04,320 --> 01:37:05,320 Moneni bwino bwino 603 01:37:22,630 --> 01:37:26,800 Ukukuma fye ku nsengo yobe no kuimona bwino. 604 01:37:30,510 --> 01:37:32,060 Cawama nga nshi 605 01:37:49,200 --> 01:37:52,880 Icisuma nga nshi, icashika nga nshi, icakosa nga nshi 606 01:37:53,120 --> 01:37:55,960 Bushe umukoshi wa kwa Tatsuo ali kwi? 607 01:38:03,550 --> 01:38:08,240 Na kabili ndeya. Ndeya. 608 01:38:29,090 --> 01:38:35,040 -Iciputulwa ca pa muulu. -Ubikemo, umpeele. 609 01:38:40,030 --> 01:38:41,370 Cawama nga nshi 610 01:38:47,030 --> 01:38:48,070 Icisuma nga nshi 611 01:38:52,080 --> 01:38:54,590 Icisuma, ukutwalilila ukusuntinkanya 612 01:39:00,290 --> 01:39:02,010 Muleumfwa bwino ukucibikamo 613 01:39:17,050 --> 01:39:18,410 Cawama nga nshi 614 01:39:30,560 --> 01:39:31,780 Icisuma nga nshi 615 01:39:41,310 --> 01:39:47,140 Caliba icakosa nga nshi. Caliba icatonta nga nshi kulya. 616 01:40:05,790 --> 01:40:11,340 Calikosa nga nshi. Awe, mfwile ukuya. 617 01:40:13,620 --> 01:40:15,150 Ukuya 618 01:40:28,480 --> 01:40:30,990 Icisuma nga nshi, umubili wandi walitwalilila ukutenta 619 01:40:39,900 --> 01:40:46,830 -Icine cine caliba ica mfula mukati. -Pantu cilomfwika bwino nga nshi ukukwata umulume ukwabula kondomu. 620 01:40:58,560 --> 01:41:00,300 Cawama nga nshi 621 01:41:10,760 --> 01:41:12,600 Cawama nga nshi 622 01:41:13,800 --> 01:41:20,560 -Yumi ali mupepi no kupongomoka. -Ukufumya fyonse ukufuma. 623 01:41:22,030 --> 01:41:24,520 -Ukufuuta. -Ee. 624 01:41:27,770 --> 01:41:29,280 Ukufuuta 625 01:41:38,370 --> 01:41:42,540 Naumfwa kwati nafuuta sana 626 01:42:16,300 --> 01:42:17,510 Cawama nga nshi 627 01:42:18,850 --> 01:42:21,960 Ukufuuta sana 628 01:42:39,830 --> 01:42:43,830 -Bushe mwalicumine sana? -Bushe mwalicumine sana? 629 01:42:53,220 --> 01:42:55,290 Mwakwafwilishako ukufumyapo ifintu 630 01:43:21,360 --> 01:43:24,200 Bushe caliba icakosa na kabili? 631 01:43:32,980 --> 01:43:34,370 Bushe kuti mwacita na kabili? 632 01:43:56,580 --> 01:43:58,860 Tata, bushe uli uwa nsansa? 633 01:44:01,440 --> 01:44:02,690 Cawama nga nshi 634 01:44:09,420 --> 01:44:11,330 Cakosa nga nshi 635 01:44:14,740 --> 01:44:16,730 Lyonse uwa maka nga nshi 636 01:44:30,710 --> 01:44:33,330 Cilomfwika bwino nga nshi ukufimba nga ifi 637 01:44:44,050 --> 01:44:45,140 Pano pali 638 01:44:45,860 --> 01:44:47,260 Icisuma nga nshi 639 01:44:50,260 --> 01:44:53,210 - Cilomfwika bwino nga nshi. - Bushe ici eco? 640 01:45:08,400 --> 01:45:09,970 Nga pa lwa kupopomenwa ukwakosa? 641 01:45:23,360 --> 01:45:25,100 Icilonda candi cilomfwika bwino nga nshi 642 01:45:40,920 --> 01:45:42,070 Bushe caliba bwino? 643 01:45:46,010 --> 01:45:47,440 Nkacipokelela nga fintu ningacita 644 01:45:49,490 --> 01:45:50,620 Cawama nga nshi 645 01:46:04,180 --> 01:46:05,850 Bushe cilanunkila ifya buwelewele? 646 01:46:16,500 --> 01:46:18,760 Ukulekelesha kwa ku ntanshi kuletonta nga nshi. 647 01:46:28,520 --> 01:46:29,860 Icisuma nga nshi 648 01:46:56,770 --> 01:46:59,300 Kuli umuto wa nkoko uwafulilako uwalefuma. 649 01:47:43,910 --> 01:47:45,920 Bushe uli mupepi no kufwaya? 650 01:47:49,230 --> 01:47:50,970 Icisuma nga nshi, cilatwalilila ukututuma 651 01:47:52,210 --> 01:47:53,840 Teti nfume nomba 652 01:47:58,600 --> 01:48:00,710 Lekeni njishibeko panono 653 01:48:35,660 --> 01:48:36,840 Ukupalamina ku kupongomoka 654 01:48:39,830 --> 01:48:44,940 Bushe uli mupepi no kufwaya? Lyene fye ukucifuuta ku kanwa. 655 01:48:57,050 --> 01:48:58,190 Ukufuuta 656 01:49:19,160 --> 01:49:23,450 -Bushe mwacimina? -Ee 657 01:49:24,040 --> 01:49:25,420 Bushe calicindama? 658 01:49:27,560 --> 01:49:30,030 Pali lelo caliluba panono 659 01:49:31,560 --> 01:49:32,720 mutwelele 660 01:49:40,340 --> 01:49:42,710 Nalyo line calikosa nga nshi 661 01:49:45,160 --> 01:49:48,970 Tatsuo, ubike mu cifuba 662 01:50:00,600 --> 01:50:02,170 Bushe kuti cabikwamo? 663 01:50:04,690 --> 01:50:05,740 pano? 664 01:50:05,880 --> 01:50:09,070 (Mu cine cine ukulingana na ine) (Ukufwaya kwa ku mubili ukwa banakashi muli ino nshita) 665 01:50:09,150 --> 01:50:12,080 (Mukulekelesha nalishiba ukuti mucine cine te kufisa) (Nangu cakuti nshaishibe ukufika nomba) 666 01:50:12,170 --> 01:50:15,230 (Lelo mucine cine alikwata imibele ya M) (Citeni conse ico ndelomba) 667 01:50:15,420 --> 01:50:18,980 (Nangu fye ni pa numa ya kwingila pa yunivesiti) (Ukucili ukutwalilila ukumfwana) 668 01:50:19,310 --> 01:50:22,500 (Ababifi na bo balapokelela ukupanda amano kwa mpila) (Aikele ubumi bwa mu ng’anda ya kusendamamo ukuli konse) 669 01:50:22,730 --> 01:50:25,980 (Nga ca kuti fye umulume wakwe ali ukutali) (Ukucicita ukwabula ukuleka pa mayanda ya fibusa) 670 01:50:26,230 --> 01:50:29,870 (Ilingi line ndafuma nomba line) (Mwiminina pa ng’anda yandi nelyo pa hotela ya kutemwa) 671 01:50:30,190 --> 01:50:34,690 (Nga filya fine umulumendo no mukashana aba pa ŋanda) (Mu cine cine ici cilansansamusha) 672 01:50:34,760 --> 01:50:38,920 (Icintu fye cimo icacitike pa numa) 673 01:50:42,470 --> 01:50:44,460 Tatsuo aishile nakabili 674 01:51:05,640 --> 01:51:08,070 Icisuma nga nshi 675 01:51:16,430 --> 01:51:21,880 - Cilomfwika bwino. Bushe cimoneka bwino? - Cilomfwika bwino nga nshi. 676 01:51:26,860 --> 01:51:31,010 -Kabiye. -Kabiye. 677 01:51:40,500 --> 01:51:41,660 Icisuma nga nshi 678 01:51:47,000 --> 01:51:48,440 Bikenipo nafimbi 679 01:51:59,420 --> 01:52:02,760 Mutwelele, lindilila, nani? 680 01:52:04,580 --> 01:52:09,380 Bushe mfwile ukucita shani? Ni mulume wandi. Lolelako panono. 681 01:52:12,790 --> 01:52:16,310 -Hee -Hee, nine 682 01:52:17,340 --> 01:52:21,720 -Umulume, cinshi calubana? -Uluikwisa pali nomba? 683 01:52:23,440 --> 01:52:28,990 -Ndi pa ng'anda nomba. -Nga ifi 684 01:52:29,550 --> 01:52:34,920 -Nshafuminepo ilelo -Ee, nshafuminepo. 685 01:52:36,610 --> 01:52:43,720 -Ilingi line mulefuma? -Tamulingile ukufuma cila bushiku 686 01:52:44,350 --> 01:52:50,230 Ee, umulimo walipwa ilelo . Mupepi nomba 687 01:52:51,200 --> 01:52:54,170 Nali mupepi no kufika kulya nomba. Natufume tukalye pa numa. 688 01:52:54,680 --> 01:52:57,020 Bushe cili mupepi ne ŋanda? 689 01:52:57,570 --> 01:52:59,870 Ca cine ukuti e fyo caba, nga te ifyo kuti caba apali mupepi . 690 01:53:03,140 --> 01:53:08,360 -Efyo fine. -Nkaba kulya mu maminiti ikumi ukufika kuli ikumi limo na yasano 691 01:53:08,550 --> 01:53:12,860 Amapointi ikumi ukufika kuli ikumi limo na yasano? Nacishiba, nkaipekanya apo pene 692 01:53:13,930 --> 01:53:15,020 Efyo fine 693 01:53:20,450 --> 01:53:22,900 Bushe mfwile ukucita shani? Nali no kubwelelamo. 694 01:53:25,040 --> 01:53:26,000 Ico wingacita... 695 01:53:26,330 --> 01:53:28,700 (Cili fye cimo cine na lelo) (Tampa bwangu no kubomba ukwabula ukuleka) 696 01:53:28,890 --> 01:53:31,200 (Mu kulekelesha, ukufuma ku mulume wandi) (Icasangilwe kuli wishi wa cibusa wandi...) 697 01:53:31,380 --> 01:53:34,170 (Pa mulandu wa kufuma sana nomba line) (Umulume ali no kutwishika kale) 698 01:53:34,320 --> 01:53:37,060 (Imbila ya pa foni ya ku minwe yalimonwa na kabili) (Kabili ndesubila ukuti ilingi line ndakumanya abalumendo) 699 01:53:37,520 --> 01:53:39,010 (ishina lyandi ilya nsansa) (Umuntu uwaingila ni Mayo) 700 01:53:39,090 --> 01:53:40,500 (Eico tacasangilwe) (Lelo pa mulandu wa kuti ifyabamo fya buwelewele) 701 01:53:40,620 --> 01:53:42,200 (Eico ilyashi lyasangilwe) 702 01:53:42,510 --> 01:53:45,210 (Aba babili balitamfiwe pa numa ya ciputulwa ca mwaka) (Cibusa aikala na batata...) 703 01:53:45,760 --> 01:53:48,040 (Pa numa ca cine) (Nalipeele ukutemwa pa mulandu wa cupo) 704 01:53:48,170 --> 01:53:49,880 (Lelo atile talefwaya) (ukubika umulandu pa nshita yandi iya ku ntanshi na pa ndalama) 705 01:54:06,520 --> 01:54:08,340 Nalilufyanya nga nshi 706 01:54:11,260 --> 01:54:12,560 Ni lilali cacitike? 707 01:54:18,070 --> 01:54:20,200 Cawama nga nshi 708 01:54:21,310 --> 01:54:24,730 (Pa numa ya myaka mupepi na ine) (Bushe pali ino nshita uli mu cupo na nyina wa cibusa obe?) 709 01:54:24,960 --> 01:54:28,270 (Cine cine ni...) 710 01:54:34,280 --> 01:54:37,340 Bushe mulandu nshi mwacelwa nga nshi? 711 01:54:38,410 --> 01:54:42,100 Mutwelele, tekuti nfume 712 01:54:43,730 --> 01:54:45,680 Nakwata indalama ishingi 713 01:54:48,130 --> 01:54:50,190 Bushe umukashana wandi taishile ilelo? 714 01:54:51,000 --> 01:54:52,190 Awe... 715 01:54:55,240 --> 01:54:59,280 Ca cine, tacali no kubako nga te kuli imwe. 716 01:55:01,730 --> 01:55:02,880 Ee 717 01:55:05,270 --> 01:55:09,150 -Bushe mwacitile bwino ilelo? -Ee. 718 01:55:11,790 --> 01:55:12,960 Bushe tamusekelemo? 719 01:55:15,480 --> 01:55:17,550 - Kuti mwamona ifyo. - Emukwai. 720 01:55:19,390 --> 01:55:21,490 Yumi na o alefwaya ukucite co apo pene, te fyo? 721 01:55:23,290 --> 01:55:24,670 Ico ndefwaya ukucita nga nshi . 722 01:55:29,030 --> 01:55:31,000 Bushe nalimo mwalipokelelwe ku mulume wenu? 723 01:55:34,230 --> 01:55:35,150 Pali umulopa 724 01:55:36,300 --> 01:55:39,860 Lyena kuti mwacuma lelo, te fyo? 725 01:55:43,360 --> 01:55:44,560 Ipakisheni pa kunwa kwenu 726 01:56:09,780 --> 01:56:11,060 Tatsuo 727 01:56:21,100 --> 01:56:28,030 Uyu mubili ucili uwacilapo bwino 728 01:56:28,790 --> 01:56:31,600 Bushe cine cine? Nalitemwa nga nshi 729 01:56:34,760 --> 01:56:38,700 -Nalefwaya nga nshi ukucibika bwangu. -Naine wine. 730 01:57:21,690 --> 01:57:23,450 Cawama nga nshi 731 01:57:58,150 --> 01:58:00,850 Bushe ulecita shani? Uli kale uwatonta nga nshi. 732 01:58:02,840 --> 01:58:08,690 Pantu lyonse nalefwaya Tatsuo nga nshi 733 01:58:11,870 --> 01:58:15,310 Na ine ndefwaya Yumi 734 01:58:37,580 --> 01:58:38,900 Cawama nga nshi 735 01:58:49,020 --> 01:58:51,200 Icilonda cilomfwa bwino nga nshi 736 01:59:00,990 --> 01:59:02,350 Tatsuo 737 01:59:11,780 --> 01:59:13,100 Cawama nga nshi 738 01:59:37,190 --> 01:59:41,910 -Ukufuuta nga nshi. -Ici cili ica menshi nga nshi mukati. 739 01:59:59,880 --> 02:00:02,730 Awe, mfwile ukuya 740 02:00:11,180 --> 02:00:12,310 Ukuya 741 02:00:34,040 --> 02:00:37,300 - Bushe mwaya? - Kabiyeni apo pene. 742 02:00:44,010 --> 02:00:45,730 Mwisa no kucifumya 743 02:01:07,290 --> 02:01:12,840 Caliba icakosa nga nshi kulya. 744 02:01:20,420 --> 02:01:24,110 Nalefwaya nga nshi ukucibikamo bwangu. 745 02:01:25,620 --> 02:01:27,170 Bushe mulefwaya? 746 02:01:30,360 --> 02:01:31,780 Mwisa no kucikuma 747 02:02:15,820 --> 02:02:17,460 Lamba nga fintu ulefwaya 748 02:02:31,680 --> 02:02:33,880 Bushe mwapoosa icintu cimo icakosa? 749 02:02:37,170 --> 02:02:38,510 Lyonse nalefwaisha nga nshi 750 02:02:47,400 --> 02:02:49,390 -Cilaumfwika bwino nga nshi. -Nalefwaya uyu umo nga nshi. 751 02:02:54,730 --> 02:02:57,850 -Bushe cine cine mulefwaya? -Ee 752 02:03:00,140 --> 02:03:02,060 Nalefwaya umulume wakwa Tatsuo 753 02:03:10,800 --> 02:03:12,350 Lekeni njilambile 754 02:03:19,940 --> 02:03:23,390 Ukubomfya akanwa ka kwa Yumi ku kunsansamusha 755 02:03:53,230 --> 02:03:56,540 - Ica kunwa. - Cine cine? 756 02:04:14,240 --> 02:04:19,780 -Icisuma nga nshi. -Icikalamba. Ici e cacilapo bwino. 757 02:04:20,970 --> 02:04:23,900 Tekuti ncishipikishe nakabili. Bushe kuti nacibikamo? 758 02:04:25,390 --> 02:04:26,880 Mwisa no kucibikamo . 759 02:04:51,120 --> 02:04:54,520 Cimoneka bwino nga nshi. Lyonse nalecifwaya. 760 02:04:56,340 --> 02:04:57,760 na ine wine 761 02:05:01,910 --> 02:05:04,090 Cakosa nga nshi 762 02:05:08,740 --> 02:05:13,480 Icikoko ca kwa Tatsuo icakosa caishile . 763 02:05:17,160 --> 02:05:18,150 Yumi... 764 02:05:42,220 --> 02:05:47,270 - Twalilileni ukufuuta. - Icikalamba. 765 02:05:51,920 --> 02:05:53,680 Caya mu kati nga nshi 766 02:05:54,590 --> 02:05:55,700 Icisuma nga nshi 767 02:05:59,050 --> 02:06:04,080 -Uyu mubili ucili uwacilapo bwino. -Naine wine. 768 02:06:06,320 --> 02:06:10,820 Icilonda ca kwa Tatsuo ecisuma sana 769 02:06:11,050 --> 02:06:12,190 Yumi... 770 02:06:17,280 --> 02:06:22,330 Ukuya 771 02:06:30,060 --> 02:06:31,210 Cawama nga nshi 772 02:06:48,790 --> 02:06:50,820 Ibikeni ukufuma pesamba 773 02:06:53,270 --> 02:06:54,720 Nkacicita ifyo umutima wandi ulefwaya 774 02:07:06,160 --> 02:07:07,750 Icisuma nga nshi 775 02:07:09,160 --> 02:07:11,920 Ukuya nakabili 776 02:07:39,100 --> 02:07:40,140 Icisuma nga nshi 777 02:07:46,790 --> 02:07:48,550 Bikenipo nafimbi 778 02:07:51,440 --> 02:07:53,700 Lyonse nalefwaya ukucibikamo 779 02:07:55,500 --> 02:07:57,140 Muleumfwa bwino ukucibikamo 780 02:08:07,420 --> 02:08:08,720 Yumi 781 02:08:17,230 --> 02:08:18,990 Tatsuo, umusuma 782 02:08:26,550 --> 02:08:28,820 Cakosa nga nshi 783 02:08:45,240 --> 02:08:46,440 Icisuma nga nshi 784 02:08:51,030 --> 02:08:54,110 Ukuya 785 02:09:11,370 --> 02:09:13,190 Bushe mwafuminemo? 786 02:09:26,100 --> 02:09:27,340 Ukufuuta 787 02:09:30,460 --> 02:09:31,920 Abengi nga nshi 788 02:09:36,530 --> 02:09:40,080 -Ukufuuta. -Eico uwa nsansa. 789 02:10:10,830 --> 02:10:11,780 Citeni nakabili 790 02:10:14,020 --> 02:10:16,340 Ca cine ukuti calicilapo bwino. 791 02:10:18,820 --> 02:10:23,550 - Tacili icalinga. - Tacili icalinga? 792 02:10:26,840 --> 02:10:29,670 Cisuma, iseni nakabili 793 02:10:52,210 --> 02:10:53,470 Mwisa mukacilambile 794 02:11:14,400 --> 02:11:15,890 Amaka nga nshi 795 02:11:17,570 --> 02:11:19,080 Calonganika ifingi 796 02:11:39,460 --> 02:11:46,210 -Bushe cilomfwika bwino? -Tacili bwino. Nalefwaya ukwingila muli Yumiri. 797 02:11:47,070 --> 02:11:50,760 Na kabili ndefwaya ukucibikamo na kabili . 798 02:12:02,760 --> 02:12:09,320 -Tekuti ncishipikishe nakabili -Ibikeni ukufuma ku numa 799 02:12:16,840 --> 02:12:17,800 Icisuma nga nshi 800 02:12:31,470 --> 02:12:34,320 -Cilaumfwika bwino nga nshi. -Nga fintu caleenekelwa, Yumi e wacilapo. 801 02:12:39,070 --> 02:12:40,010 Icisuma nga nshi 802 02:12:42,300 --> 02:12:44,580 Ukulumbanya ukucila umulume wandi . 803 02:12:47,830 --> 02:12:51,920 Uli uwa nsansa ukucila umukashana wandi . 804 02:12:52,480 --> 02:12:53,680 Cawama nga nshi 805 02:12:56,150 --> 02:12:59,750 Icakupapa, icakosa nga nshi 806 02:13:02,080 --> 02:13:03,630 Icilonda cilomfwa bwino nga nshi 807 02:13:27,010 --> 02:13:32,480 Icilonda ca kwa Tatsuo cili bwino nga nshi 808 02:13:33,610 --> 02:13:37,030 -Icifuba candi cilomfwika bwino nga nshi. -Cali ica mfula nga nshi. 809 02:13:38,120 --> 02:13:42,280 Cili bwino nga nshi. Cilomfwika bwino nga nshi ica kuti cipale caba icabipa. 810 02:13:48,800 --> 02:13:53,680 Kuti caba icakosa nga nshi 811 02:13:55,360 --> 02:13:56,510 Naile 812 02:14:23,940 --> 02:14:25,320 Teti ncifumyemo 813 02:14:26,830 --> 02:14:27,900 Ukutendeka ukutampasa 814 02:14:38,940 --> 02:14:41,390 Icilume cilatwalilila ukukumbatila 815 02:14:43,610 --> 02:14:44,760 Icisuma nga nshi 816 02:14:49,730 --> 02:14:51,090 Nalimona fyonse 817 02:14:57,110 --> 02:14:58,510 Cawama nga nshi 818 02:15:04,310 --> 02:15:05,510 Icisuma nga nshi 819 02:15:16,070 --> 02:15:17,220 Icisuma nga nshi 820 02:15:34,480 --> 02:15:41,170 Tacibomba na kabili. Ici cilatwalilila ukusansa mu kati. 821 02:15:42,360 --> 02:15:46,130 -Cilaumfwika bwino nga nshi ukutwalilila ukufimba -Icifuba tacashipikishiwa 822 02:15:49,240 --> 02:15:51,460 Awe, mfwile ukuya 823 02:16:09,850 --> 02:16:11,780 Icilonda candi cileya ciba icabulamo amano . 824 02:16:18,090 --> 02:16:20,600 Lundapo fye na fimbi no kufibikamo nga fintu ulefwaya . 825 02:16:38,700 --> 02:16:39,730 Cawama nga nshi 826 02:16:41,890 --> 02:16:43,540 Ukuya 827 02:17:20,460 --> 02:17:21,760 Tatsuo 828 02:17:25,870 --> 02:17:27,170 ingila 829 02:17:29,720 --> 02:17:31,900 Ingila fye nga ifi 830 02:18:07,020 --> 02:18:09,160 Ici cilakumbatila bwino nga nshi 831 02:18:17,010 --> 02:18:22,020 Uyu umulumendo ali uwa kupapusha, uwa kupapusha 832 02:18:25,500 --> 02:18:28,100 Yumi ali uwayemba nga nshi 833 02:18:29,230 --> 02:18:30,720 Na ine ndeumfwa bwino 834 02:18:40,100 --> 02:18:41,690 Cawama nga nshi 835 02:19:00,800 --> 02:19:03,460 Bikenipo nafimbi 836 02:19:06,060 --> 02:19:08,910 Mpeele kuli ine. Nalefwaya nafimbi. 837 02:19:18,030 --> 02:19:19,140 Cawama nga nshi 838 02:19:24,440 --> 02:19:25,440 Cawama nga nshi 839 02:19:27,640 --> 02:19:32,060 Ukucifuuta ukufika ku fyo umutima obe ulefwaya, Tatsuo 840 02:19:49,730 --> 02:19:51,820 Ukuya 841 02:19:58,760 --> 02:20:00,040 Icisuma nga nshi 842 02:20:20,400 --> 02:20:21,620 Tapali nafimbi 843 02:20:28,340 --> 02:20:30,920 Tapali nafimbi 844 02:20:35,910 --> 02:20:42,590 -Bushe kuti nafuuta? -Ukufuuta. Nalefwaya ukusekelela pamo. 845 02:20:43,340 --> 02:20:44,960 Ukuya ku kupongomoka 846 02:20:53,000 --> 02:20:56,400 Ica kupapusha. Capya nga nshi mu kati. 847 02:21:36,350 --> 02:21:43,350 -Cilaumfwika bwino nga nshi. -Na ine ndeumfwa bwino. 848 02:21:47,810 --> 02:21:51,290 Bushe kuti naya? 849 02:21:52,780 --> 02:21:55,960 Na kabili nalicitile ifya kunwa nga fintu nalefwaya . 850 02:22:00,530 --> 02:22:03,950 Ukulasa ifingi nga nshi kuti kwaipaya umuntu. 851 02:22:05,980 --> 02:22:10,130 -Bushe tautile kuti wa cum? -Bushe e fyo caba? 852 02:22:11,240 --> 02:22:12,310 Ico cili bwino 853 02:22:23,870 --> 02:22:28,800 Bushe kuti mwaumfwa ifyo ndelomba? 854 02:22:36,910 --> 02:22:40,660 Bushe mulefwaya ukucite co na kabili? 855 02:22:43,020 --> 02:22:46,610 (Umuputule wa cikope ca mukashi uwa nsansa uwa cifyalilwa) 856 02:22:46,880 --> 02:22:50,710 (Uo twalelala nankwe pali ilya nshita ali ni nyina wa cibusa wandi) 857 02:22:50,920 --> 02:22:53,730 (mu milandu ya kupwisha) (Banyina ba cibusa wandi bacili balelala nankwe) 858 02:22:53,920 --> 02:22:56,290 (Uyu musango wa bucibusa walicindama kuli wene) (cimoneka ukuba icalinga sana) 859 02:22:56,560 --> 02:22:59,180 (Amafunde fye yalipusana ukufuma ku ntanshi) (Inshita iyo ndesuminisha ukufuuta) 860 02:22:59,280 --> 02:23:02,840 (Ubushiku fye bumo pa numa ya kuti umulume wandi uwaupwa na kabili afume) (Umulume wakwe uwa nomba alemoneka ukuba) 861 02:23:02,950 --> 02:23:05,740 (Nshatemwa nga nshi ukumoneka kwa kulaalana) (Eico tasekelamo mu kufwaya kwakwe) 862 02:23:05,970 --> 02:23:08,590 (Kabili nacitile nga fintu asosele) (Ukuba no mukashana umusuma) 863 02:23:08,750 --> 02:23:10,680 (Kabili ndeupwa mu myeshi ibili) 864 02:23:10,890 --> 02:23:13,740 (Mu cine cine kuli umukashi wandi uwa kuupa) (Nangu ca kutila ndeumfwa uwa mulandu) 865 02:23:13,910 --> 02:23:16,590 (Lelo alibipile pa banakashi bambi) (Bushe e fyo beta ukuti ukuyumfwa kwa bucende?) 866 02:23:16,900 --> 02:23:20,240 (Nomba nalishiba ifyo cimoneka na kabili) (Kabili na kabili alefwaya ukuipakisha ukumfwa kwa bucenjeshi) 867 02:23:20,380 --> 02:23:23,420 (Eico naupile umulume wandi uwa nomba) (Lyene alefwaya ukuti nfume na kabili) 868 02:23:23,590 --> 02:23:26,600 (Icili cimo cine nga kale) (Ni mwanakashi uwatemwikwa) 869 02:23:27,000 --> 02:23:29,750 (Yumi Kazama) 870 02:23:29,940 --> 02:23:32,810 (Tashi Yuki na Kami Kentaro) 871 02:23:33,040 --> 02:23:38,860 (Uo twalelala nankwe pali ilya nshita ali ni nyina wa cibusa wandi) 872 02:23:39,050 --> 02:23:44,790 (Uo ndelala nankwe nomba na o ni nyina wa cibusa wandi) 873 02:23:51,450 --> 02:23:56,040 (Iyi drama ya bufi fye) (Amashina ya mabumba ya bacibusa nayo ya bufi)