1 00:00:16,517 --> 00:00:18,977 Ah, ah! 2 00:00:24,942 --> 00:00:26,109 Aman Tanrım. 3 00:00:26,235 --> 00:00:27,444 Lanet olsun. Ah. 4 00:00:27,569 --> 00:00:28,796 Neler... Bunlar nedir? 5 00:00:28,820 --> 00:00:30,197 Biliyormuş gibi mi görünüyorum? 6 00:00:30,322 --> 00:00:32,199 En son hatırladığım şey şuydu: ah, bir mağarada 7 00:00:32,324 --> 00:00:34,511 ıslak yumurtaya bakıyorum ve... Ah, muhtemelen işe yaradı. 8 00:00:34,535 --> 00:00:35,845 sana bakmamanı söylemiştim o yumurtada! 9 00:00:35,869 --> 00:00:37,079 Çok ıslaktı. 10 00:00:37,204 --> 00:00:38,515 Bana söylemene gerek yok neye bakmalı? 11 00:00:38,539 --> 00:00:39,779 Pornhub hesabınızı gördüm. 12 00:00:39,831 --> 00:00:41,333 Ayrıca kim yapar pornhub hesabı mı? 13 00:00:41,458 --> 00:00:43,585 Algoritma sizin bilgilerinizi öğrenir tercihler bu şekilde daha iyi. 14 00:00:43,710 --> 00:00:45,563 Artı eğer ayni davranırsan yeterince havalı bir ilişki, 15 00:00:45,587 --> 00:00:47,089 sıralayabilirsin birbirimizi takip etmekten 16 00:00:47,214 --> 00:00:48,608 ve kontrol et birbirlerinin tuhaflıkları, biliyor musun? 17 00:00:48,632 --> 00:00:50,175 Tamam, lanet olsun, satıldı. 18 00:00:50,300 --> 00:00:51,653 - Buradan nasıl çıkacağız? - Morty, rahatla. 19 00:00:51,677 --> 00:00:53,470 Onlar yüze sarılan parazitler. 20 00:00:53,595 --> 00:00:55,995 Ben onların toplumunun gezinmek o kadar zor olacak ki. 21 00:00:57,724 --> 00:01:00,686 Tamam, evet bu olabilir düşündüğümden biraz daha zor. 22 00:01:00,811 --> 00:01:03,480 Lanet olsun. Bir MandM mağazası var. 23 00:01:37,472 --> 00:01:39,808 Bu çok kötü, Rick. Bu-bu-bu-bu gerçekten kötü. 24 00:01:39,933 --> 00:01:41,268 Sakin ol Morty. 25 00:01:41,393 --> 00:01:42,620 Tek yapmamız gereken karışmak. gemimizi bul, 26 00:01:42,644 --> 00:01:44,479 ve defol buradan. 27 00:01:44,605 --> 00:01:46,291 Pekala Morty, işte plan şu. şunu tekrar yüzüne koy. 28 00:01:46,315 --> 00:01:47,858 Ben-ben bunu koymuyorum yüzüme döndüm! 29 00:01:47,983 --> 00:01:48,983 Rahatlamak. Öldü. 30 00:01:51,194 --> 00:01:52,571 Tamam, artık öldü. 31 00:01:52,696 --> 00:01:55,407 Hadi, acele et. 32 00:01:55,532 --> 00:01:56,408 Rick, kanıyor. 33 00:01:56,533 --> 00:01:57,909 Kanayan asit. 34 00:01:58,035 --> 00:01:59,512 Tamam, bu olmalı sonuncusu olsun. 35 00:01:59,536 --> 00:02:01,830 Değilse, o zaman bana ver koluna iki çekiş. 36 00:02:05,542 --> 00:02:07,210 Kendi kendine zarar veren bir şey gibi görünüyor yaşam döngüsü. 37 00:02:07,336 --> 00:02:08,629 Bu bizim başımıza mı gelecek? 38 00:02:08,754 --> 00:02:10,088 Midenizde bir yumurta mı hissettiniz? 39 00:02:10,213 --> 00:02:13,050 - Hayır. - Bardağın yarısı dolu. 40 00:02:13,175 --> 00:02:14,176 - Nasıl gidiyor? - 'Evet. 41 00:02:14,301 --> 00:02:15,552 - Glorzo'ya şükürler olsun. - Tamamen. 42 00:02:15,677 --> 00:02:16,803 Glorzo'yu seviyorum. 43 00:02:16,928 --> 00:02:18,430 Kule: Glorzo barıştır. 44 00:02:18,555 --> 00:02:20,015 Barış muhteşemdir. 45 00:02:20,140 --> 00:02:22,434 Vay, sadece makinedeki çarklar, biliyor musun? 46 00:02:22,559 --> 00:02:24,329 - Anne seni düşündürüyor... - Evet, eminim bunu başaracaksın 47 00:02:24,353 --> 00:02:26,289 güzel bir kısa filme anne babanın parasını ödeyeceği, 48 00:02:26,313 --> 00:02:28,374 Morty, ama şu anda gerçekten sadece gemimi bulmam gerekiyor. 49 00:02:28,398 --> 00:02:29,900 olmadığından eminsin sadece kıskanıyor musun? 50 00:02:30,025 --> 00:02:32,110 Görünüşe göre ben bir nevi buralarda bir ünlü var. 51 00:02:32,235 --> 00:02:33,904 Glorzo Morty: Gelecek Glorzo'dur! 52 00:02:34,029 --> 00:02:36,782 Aman Tanrım. Sadece seni okuyordum. 53 00:02:36,907 --> 00:02:39,242 Bunu başardığın için tebrikler basılı medyaya aktarın. 54 00:02:39,368 --> 00:02:40,869 Orada gerçekten parlak bir gelecek var. 55 00:02:40,994 --> 00:02:42,889 Dürüst olmak gerekirse, bunu görmek şok edici ikiniz birlikte. 56 00:02:42,913 --> 00:02:44,790 Çünkü ikimiz de dahiyiz? 57 00:02:44,915 --> 00:02:46,541 Hayır çünkü gördüm videolarınız, 58 00:02:46,667 --> 00:02:48,293 ve beni hasta ediyorsun. 59 00:02:48,418 --> 00:02:50,003 Onu düzelt. 60 00:02:52,339 --> 00:02:53,548 Glorzo'ya şeref. 61 00:02:53,674 --> 00:02:54,984 Efendim, yapmamalısınız öylece dolaş. 62 00:02:55,008 --> 00:02:56,361 arıyorduk senin için her şey bitti. 63 00:02:56,385 --> 00:02:57,905 Proje hazır onayınız için. 64 00:02:57,969 --> 00:02:59,554 Efendim, bu adam sizi rahatsız mı ediyor? 65 00:02:59,680 --> 00:03:01,056 Hayır, o iyi. 66 00:03:01,181 --> 00:03:02,849 Ne... hangi proje? 67 00:03:02,974 --> 00:03:05,352 İsa Mesih, ben kimdim ki? 68 00:03:05,477 --> 00:03:08,897 İşte bilimsel bir gerçek Söylemeye iznim yok... 69 00:03:09,022 --> 00:03:13,151 Ev sahiplerimiz biyolojik olarak yumurtalarımızı kuluçkalamak için tasarlandı. 70 00:03:13,276 --> 00:03:15,404 Eğer bu sizi "tetikliyorsa", siktir git. 71 00:03:15,529 --> 00:03:17,048 Olmazsa, lütfen beğenin ve abone olun. 72 00:03:17,072 --> 00:03:18,782 Her muhteşem günde yeni videolar. 73 00:03:18,907 --> 00:03:20,492 Tanrım, en azından zengin miydim? 74 00:03:20,617 --> 00:03:22,160 Yani, g-d-yaptım en azından satarım 75 00:03:22,285 --> 00:03:23,662 ve vitamin falan mı satacaksın? 76 00:03:23,787 --> 00:03:25,264 Rick, yeterince izledim bilmek pornhub 77 00:03:25,288 --> 00:03:26,665 ne stüdyo daire benziyor. 78 00:03:26,790 --> 00:03:28,208 Lanet olsun. 79 00:03:28,333 --> 00:03:30,669 Tanrım, senin ihtişamın var bok bitti. 80 00:03:30,794 --> 00:03:33,422 Lordum, emrinizi bekliyoruz. 81 00:03:33,547 --> 00:03:34,547 Ah,... 82 00:03:34,631 --> 00:03:36,216 Vurmak mı? A-İnsanlara mı? 83 00:03:36,341 --> 00:03:37,676 Glorzo barıştır. 84 00:03:37,801 --> 00:03:39,344 Hepsi glorzo olacak. 85 00:03:39,469 --> 00:03:41,304 Askerler: Glorzo'ya şeref. 86 00:03:41,430 --> 00:03:42,931 Ben... bunu ben mi yaptım? 87 00:03:43,056 --> 00:03:46,435 Sen ve muhteşem teknoloji ikiniz de bizi getirdiniz. 88 00:03:46,560 --> 00:03:47,811 Evet, mantıklı. 89 00:03:47,936 --> 00:03:49,096 A-Peki bu nereye gidiyordu? 90 00:03:49,146 --> 00:03:50,147 Eee? Muhtemelen toprak? 91 00:03:50,272 --> 00:03:51,815 İnsanlar ona "toprak" diyor. 92 00:03:51,940 --> 00:03:54,067 Evet, tamam. öncelikle harika bir çalışma. 93 00:03:54,192 --> 00:03:56,032 Belli ki çok şey katmışsınız bu konuda çalışmamız var. 94 00:03:56,069 --> 00:03:57,529 - Tamam aşkım. - Ve bunu gösteriyor. 95 00:03:57,654 --> 00:03:59,614 Gerçekten gösteriyor. Ama... 96 00:03:59,740 --> 00:04:01,134 Ben düşünüyordum da, ve biliyorsun, 97 00:04:01,158 --> 00:04:03,201 belki yapmalıyız bunu iptal et. 98 00:04:03,326 --> 00:04:04,870 Pardon, dahası var mı? 99 00:04:04,995 --> 00:04:06,121 Hayır, hayır. 100 00:04:06,246 --> 00:04:08,039 Sanırım... İşte bu. 101 00:04:08,165 --> 00:04:11,001 Sadece dünyayı yüceltme. 102 00:04:11,126 --> 00:04:13,712 Sadece güzel olurdu bunu daha erken duymuş olmak 103 00:04:13,837 --> 00:04:15,380 Bütün günümüzü buna harcamadan önce. 104 00:04:15,505 --> 00:04:17,466 Evet, sadece duyuyorum bu konuda da. 105 00:04:17,591 --> 00:04:18,967 - Sen sipariş ettin. - Sağ. 106 00:04:19,092 --> 00:04:20,635 Ben... ben yaptım ve... 107 00:04:20,761 --> 00:04:22,405 Sadece bir dahaki sefere söylüyorum belki daha fazla düşünürüm 108 00:04:22,429 --> 00:04:24,097 bütün bir günden önce içine... 109 00:04:24,222 --> 00:04:26,200 Tamam, seni rahatsız ettiğim için özür dilerim Bir gün boyunca işini yap! 110 00:04:26,224 --> 00:04:27,535 öyleymişsin gibi görünüyorsun hepsi gerçekten meşgul 111 00:04:27,559 --> 00:04:29,019 ben gelmeden önce ve her şeyi mahvettim. 112 00:04:29,144 --> 00:04:30,288 Oğlum, ah oğlum, ha? Bu adam bir dahi, ama... 113 00:04:30,312 --> 00:04:31,438 Ama ne fiyata, biliyor musun? 114 00:04:31,563 --> 00:04:32,647 Biliyor musun, siktir git, Rick! 115 00:04:32,773 --> 00:04:35,025 Kim... Rick? 116 00:04:35,150 --> 00:04:36,711 Evet, eğer özgürsek soru sormak için, 117 00:04:36,735 --> 00:04:39,362 neden gözünü kırpmadın 20 dakika boyunca, 118 00:04:39,488 --> 00:04:42,949 ve neden... Konuşurken ağzın hareket ediyor mu? 119 00:04:45,285 --> 00:04:46,995 Ah, Tanrım, bana bak. 120 00:04:47,120 --> 00:04:48,872 Kendimi kötü hissediyorum... Yerde. 121 00:04:48,997 --> 00:04:51,333 İzin ver... yardım edeyim... Sana yardım edeyim dostum. 122 00:04:51,458 --> 00:04:53,668 Ah, teşekkürler dostum. Teşekkürler dostum. Bu doğru. 123 00:04:53,794 --> 00:04:57,005 Hemen geri döndüm, nerede... nerede... Tam burada, eyerde. 124 00:04:59,925 --> 00:05:01,885 Tamam, siktir et, koş. 125 00:05:24,157 --> 00:05:25,992 Bundan nefret ediyorum! Bütün bunlardan nefret ediyorum! 126 00:05:26,117 --> 00:05:27,512 Evet, evet, bu geri bildirimi sakla Geliyorum Morty. 127 00:05:27,536 --> 00:05:29,287 Sadece yardımcı olabilir. 128 00:05:33,750 --> 00:05:36,127 -Rick: Ah, kahretsin. - Morty: Ah, dostum! 129 00:05:36,253 --> 00:05:37,754 Morty: Bu şehir ne kadar büyük?! 130 00:05:37,879 --> 00:05:39,130 Biliyorum, bu bir Şerit seçmek gibi bir şey. 131 00:05:39,256 --> 00:05:41,174 Sarılmalarla yüzleşiyor musun? yoksa sanayiciler mi? 132 00:05:44,135 --> 00:05:46,221 Lanet olsun, biraz iyi hissettiriyor hiçbir suçluluk olmadığında, öyle mi? 133 00:05:46,346 --> 00:05:47,740 Evet, bu... "Yıldız savaşları"ndaki gibi. 134 00:05:47,764 --> 00:05:49,004 Evet, tıpkı "yıldız savaşları"ndaki gibi. 135 00:05:49,057 --> 00:05:50,892 Çıldır! 136 00:05:54,646 --> 00:05:56,566 Güzel, morty! Biraz ver Eğer istersen "evet". 137 00:05:56,648 --> 00:05:58,501 Onlar... onlar her zaman biraz yaparlar Kovboy gibi "evet". 138 00:05:58,525 --> 00:05:59,609 Evet... evet-ha... evet-hah. 139 00:05:59,734 --> 00:06:01,236 Yeterince iyi. 140 00:06:10,912 --> 00:06:12,455 Tanrım, buna ihtiyacım vardı. 141 00:06:12,581 --> 00:06:14,141 Dürüst olmak gerekirse, bir süre oldu yapabildiğimden beri 142 00:06:14,165 --> 00:06:15,292 sadece serbest bırakmak için, biliyor musun? 143 00:06:15,417 --> 00:06:16,835 Sadece eğlenin. Ben... ben... 144 00:06:16,960 --> 00:06:18,563 olduysam özür dilerim öfkesini senden çıkarıyorum. 145 00:06:18,587 --> 00:06:20,714 Hayır, anladım. Çok şey var tabağında dostum. 146 00:06:20,839 --> 00:06:22,132 Keşke açabilseydin 147 00:06:22,257 --> 00:06:23,568 bana bu konuda daha fazla bilgi bazen biliyor musun? 148 00:06:23,592 --> 00:06:25,069 - Ben-ben-ben senin ortağınım. - Teşekkürler morty. 149 00:06:25,093 --> 00:06:26,469 Demek istediğim bu. Teşekkür ederim. 150 00:06:26,595 --> 00:06:28,030 Bazen biraz alıyorum kafamda, biliyor musun? 151 00:06:28,054 --> 00:06:29,654 Hey dostum, bu kafa olmak için iyi bir yer. 152 00:06:29,681 --> 00:06:31,683 Sadece bana izin vermeyi unutma bazen, biliyor musun? 153 00:06:31,808 --> 00:06:34,019 Yapacağım dostum. Orospu çocuğu. 154 00:06:38,064 --> 00:06:39,566 Aman Tanrım, bu çok eğlenceli! 155 00:06:39,691 --> 00:06:40,859 Durmak istemiyorum! 156 00:06:40,984 --> 00:06:42,384 Evet, sanki patlayan baloncuklu ambalaj. 157 00:06:52,245 --> 00:06:53,955 Dürüst olmak gerekirse, Olmadığımız için bizimle gurur duyuyorum. 158 00:06:54,080 --> 00:06:55,749 Kesinlikle. Ucuz olurdu. 159 00:06:55,874 --> 00:06:58,418 Evet, gerçekten alçakta asılı bir meyve, ve biz bundan daha iyiyiz. 160 00:07:00,670 --> 00:07:02,213 inci limanı, diğer yandan... 161 00:07:02,339 --> 00:07:04,424 Evet, bence bu sınır dahilinde. 162 00:07:08,678 --> 00:07:09,930 Ben ölüm tanrısıyım! 163 00:07:10,055 --> 00:07:12,265 Daha iyi bir tür olmalıydı! 164 00:07:18,939 --> 00:07:20,982 Yani 11 Eylül'ü sen mi yaptın? 165 00:07:21,107 --> 00:07:22,359 Neredeyse 11 Eylül'ü gerçekleştiriyordum. 166 00:07:22,484 --> 00:07:23,902 Biz... birlikte gittik bir Pearl limanı. 167 00:07:24,027 --> 00:07:25,153 Oldukça şıkız. 168 00:07:25,278 --> 00:07:27,364 Neden bunlardan herhangi biri bir seçenek mi? 169 00:07:27,489 --> 00:07:28,531 Suudilere sorun. 170 00:07:28,657 --> 00:07:29,658 Vay. Lanet etmek. 171 00:07:29,783 --> 00:07:31,076 Evet, politikleşiyorum. 172 00:07:31,201 --> 00:07:32,761 Artık politik davranıyorum. Peki ya sen Jerry? 173 00:07:32,786 --> 00:07:35,121 Ekleyecek bir şeyin var aile dinamiğine mi? 174 00:07:35,246 --> 00:07:37,540 içine giriyordum son zamanlarda arıcılık. 175 00:07:41,044 --> 00:07:42,379 Bunda yanlış bir şey mi var? 176 00:07:42,504 --> 00:07:43,713 Bunun nesi yanlış? 177 00:07:43,838 --> 00:07:45,840 hakkım yok mu mutlu olmak mı? Var olmak mı? 178 00:07:45,966 --> 00:07:47,550 11 Eylül'ü yapmadığım için üzgünüm 179 00:07:47,676 --> 00:07:49,803 Kahvaltıdan önce Pearl Harbor, ama benim de bir hayatım var! 180 00:07:49,928 --> 00:07:51,429 - Hayallerim var! - Peki yaz nasıl? 181 00:07:51,554 --> 00:07:54,349 O da eğlendi mi? 182 00:07:54,474 --> 00:07:56,267 Ah. Ah... hım. 183 00:07:56,393 --> 00:07:58,019 Yaz... şeydi... 184 00:07:58,144 --> 00:07:59,270 Bizimle. 185 00:08:00,814 --> 00:08:02,941 Onu aldığımızı gördün bizimle birlikte arabada. 186 00:08:03,066 --> 00:08:05,276 - Mm, evet. - Evet, evet elbette. 187 00:08:05,402 --> 00:08:06,528 İşte böyle oldu. 188 00:08:06,653 --> 00:08:08,530 - Ve şimdi o... - Uykulu. 189 00:08:08,655 --> 00:08:10,657 O... o uykulu. 190 00:08:10,782 --> 00:08:12,176 Gerçekten uykum var. Bu yüzden burada değil. 191 00:08:12,200 --> 00:08:13,243 Çok uykulu. 192 00:08:13,368 --> 00:08:14,744 Uykusu mu var? 193 00:08:14,869 --> 00:08:15,954 Bu da neydi? 194 00:08:16,079 --> 00:08:17,706 çabaladığını görmedim herhangi bir şey! 195 00:08:17,831 --> 00:08:19,350 Yatağa sıçmak daha iyi değil yatağa sıçmamaktan iyidir! 196 00:08:19,374 --> 00:08:20,959 Yaz nerede? 197 00:08:23,920 --> 00:08:25,755 Tanrım. Ah dostum. 198 00:08:25,880 --> 00:08:27,608 Biliyor musun, belki gittik bu adamlara karşı çok sert. 199 00:08:27,632 --> 00:08:28,859 Evet neden düşünüyorsun asla geri dönmeyeceğiz 200 00:08:28,883 --> 00:08:30,343 daha önce bulunduğumuz bir yere mi? 201 00:08:30,468 --> 00:08:31,862 Kaç macera biliyor musun? dışarı çıkabilirdik 202 00:08:31,886 --> 00:08:33,239 Tasfiye gezegeninden mi, Morty? Dişli dünyası mı? 203 00:08:33,263 --> 00:08:34,806 Devamını yapmıyorum. Buna dürüstlük denir. 204 00:08:34,931 --> 00:08:36,224 İşte, şunu geri koy yüzünde. 205 00:08:36,349 --> 00:08:38,643 - Sakladın mı? - Yeni bir tane mi istedin? 206 00:08:41,021 --> 00:08:42,022 Peki? 207 00:08:42,147 --> 00:08:43,773 Kahretsin. Onlar! 208 00:08:43,898 --> 00:08:45,900 En kötü şey başımıza gelebilir mi! 209 00:08:46,026 --> 00:08:47,318 Evet, bu mantıklı. 210 00:08:47,444 --> 00:08:48,629 Üzgünüm Morty. itmeyi denedik. 211 00:08:48,653 --> 00:08:50,155 Sıcaklara girme zamanı. 212 00:08:50,280 --> 00:08:52,365 Rickputer, başlat gereksiz derecede saçma bir takım elbise. 213 00:09:03,793 --> 00:09:05,211 Haydi göğüsleri yalayalım. 214 00:09:12,719 --> 00:09:14,095 Yazı bulmamız gerekmiyor mu? 215 00:09:14,220 --> 00:09:16,347 Ah, doğru, kusura bakma. Tekrar yakalandım. 216 00:09:16,473 --> 00:09:18,183 Tanrım, ihtiyacım var mı? daha fazla Adderall almak için, 217 00:09:18,308 --> 00:09:20,268 yoksa alıyorum çok fazla Adderall mı var? 218 00:09:27,984 --> 00:09:30,195 Dostum, gerçekten gitmemeliydin kılıçlarla. 219 00:09:30,320 --> 00:09:31,988 Biliyorum. Bileklerim beni öldürüyor. 220 00:09:32,113 --> 00:09:34,407 Bir dahaki sefere alev püskürtenler elbette. 221 00:09:34,532 --> 00:09:36,034 Lazer kırbacı alabilir miyim? 222 00:09:36,159 --> 00:09:40,205 Tamam ama başka yolu yok sikini kesmeyeceksin. 223 00:09:40,330 --> 00:09:42,665 Sum sum, bizimle gel eğer yaşamak istiyorsan... 224 00:09:42,791 --> 00:09:44,918 Bundan daha düşük bir standartta, sanırım. 225 00:09:45,043 --> 00:09:46,336 Lanet olsun. 226 00:09:46,461 --> 00:09:48,922 - İmparatoriçe, her şey yolunda mı? -Hımm... 227 00:09:49,047 --> 00:09:50,256 Yakalayın onları! 228 00:09:50,381 --> 00:09:51,591 - Onları ele geçirmek mi? - Ne?! 229 00:09:51,716 --> 00:09:53,556 - Yaz, seni kaltak! - Şaka yapıyor olmalısın! 230 00:09:54,344 --> 00:09:57,430 J“ kimse sorunu bilmiyor J'yi gördüm 231 00:09:57,555 --> 00:09:58,848 Bu şarkıyı biliyor musun Rick? 232 00:09:58,973 --> 00:10:00,201 ... Mahkumlar ne zaman şarkı söylüyor? 233 00:10:00,225 --> 00:10:01,643 Haydi Morty, Allah aşkına. 234 00:10:01,768 --> 00:10:04,229 Bu benim hapis zamanım. İstediğim gibi harcayabilirim. 235 00:10:06,439 --> 00:10:07,875 Vay, vay, vay, vay, dostum! Hey, hey, hey! 236 00:10:07,899 --> 00:10:09,109 Burada değil! Burada değil! 237 00:10:09,234 --> 00:10:11,236 Ah... ver şunu bana. 238 00:10:13,154 --> 00:10:15,323 Bizi bırakın. 239 00:10:15,448 --> 00:10:17,033 Seni bu kadar uzun süren ne halt? 240 00:10:17,158 --> 00:10:18,158 Beni burada bıraktın. 241 00:10:18,201 --> 00:10:19,220 Bizimle olduğunuzu bilmiyorduk! 242 00:10:19,244 --> 00:10:21,013 Ne kadar saçmalık biliyor musun? Başa çıkmak zorunda kaldım mı? 243 00:10:21,037 --> 00:10:22,205 Pelerin giyiyorsun, yaz. 244 00:10:22,330 --> 00:10:23,331 Ne kadar kötü olabilir ki? 245 00:10:23,456 --> 00:10:25,542 Hiçbir kötü hikaye pelerinle bitmez. 246 00:10:25,667 --> 00:10:28,670 Hiçbir şey bilmiyorsun hikayem hakkında. 247 00:10:28,795 --> 00:10:30,922 Kadın: "Merak etmeden duramadım, 248 00:10:31,047 --> 00:10:34,300 gharkhul gerçekten yetenekli miydi yaşayan bir güneşi tüketmenin, 249 00:10:34,425 --> 00:10:37,137 yoksa sadece alıyor muydum gharkhul'a çok mu yakınsın? 250 00:10:37,262 --> 00:10:38,680 Gharkhul beni mi tüketiyordu?" 251 00:10:38,805 --> 00:10:40,282 Rick, dinleyebilir miyiz? başka bir şeye mi? 252 00:10:40,306 --> 00:10:41,909 Sessizlik! O hemen hemen gharkhul'u çağırmak için. 253 00:10:41,933 --> 00:10:43,613 Hakkında konuşuyordu gharkhul'u çağırmak 254 00:10:43,643 --> 00:10:44,978 üç bölüm için, yaz. 255 00:10:45,103 --> 00:10:46,729 Bir dakika bekle ağzındaki şey ne? 256 00:10:46,855 --> 00:10:48,106 Bu bir kürdan. 257 00:10:48,231 --> 00:10:49,899 Artık kürdancıyım. Buna alışın. 258 00:10:50,024 --> 00:10:51,901 Allah'ım bu kadar mı çaresizsin? bir şey için mi? 259 00:10:52,026 --> 00:10:53,736 Bu benim işim. 260 00:10:53,862 --> 00:10:56,865 Tıpkı seninkinin yalnız ölmesi gibi ve seninki sarsılıyor. 261 00:10:56,990 --> 00:10:59,701 En azından yollardan mastürbasyon yapmak karakterim için, biliyor musun? 262 00:10:59,826 --> 00:11:02,120 Mastürbasyon yapmayı seviyorum. 14 yaşındayım. Sahibiyim. 263 00:11:02,245 --> 00:11:03,764 - Ben de mastürbasyon yapıyorum! - Tamam, dur. 264 00:11:03,788 --> 00:11:05,391 Tanrım Chris, düşünmek istemiyorum bu saçmalık hakkında. 265 00:11:05,415 --> 00:11:06,958 - Summer, kürdanını sakla. - Brüt! 266 00:11:07,083 --> 00:11:08,602 Morty, onunla konuşmayı bırak kız kardeşin mastürbasyon yapmakla ilgili. 267 00:11:08,626 --> 00:11:10,226 Herkes podcast yapıyormuş gibi yapıyor sıkıcı değil. 268 00:11:13,298 --> 00:11:15,216 Vay, Morty, bak nasıl bu yumurta ıslak. 269 00:11:15,341 --> 00:11:17,218 Bilmiyorum Rick. Bu biraz fazla ıslak görünüyor. 270 00:11:17,343 --> 00:11:18,737 - Dokunma ona. - Ah, ona dokunacağım. 271 00:11:18,761 --> 00:11:20,156 Neden çığlık atıyorsunuz? yumurtada mı? 272 00:11:20,180 --> 00:11:21,490 Kapa çeneni, yaz! Bir yumurtaya bakalım! 273 00:11:21,514 --> 00:11:22,765 Evet, yaz, kapa çeneni. 274 00:11:22,891 --> 00:11:24,451 - Lanet olası. - Kimse seni burada istemiyor. 275 00:11:24,475 --> 00:11:25,953 Bilirsin, bazen severiz maceralara çıkmak 276 00:11:25,977 --> 00:11:27,288 - ve ıslak yumurtalara bak, biliyor musun? - Gidebilir miyiz? 277 00:11:27,312 --> 00:11:28,497 Burası bana sürüngenler. 278 00:11:28,521 --> 00:11:29,689 Lanet olsun. Bu yumurtayı seviyorum. 279 00:11:29,814 --> 00:11:31,000 Hey, bak, benimki de aynısını yapıyor. 280 00:11:31,024 --> 00:11:33,526 Bunun güvenli olduğundan emin misiniz? 281 00:11:33,651 --> 00:11:35,570 Aman tanrım! 282 00:11:39,365 --> 00:11:41,075 Her şey muhteşem. 283 00:11:44,704 --> 00:11:47,081 Her şey muhteşem. 284 00:11:48,917 --> 00:11:50,084 - Tanrı. - Tanrı. 285 00:11:50,210 --> 00:11:52,212 Tanrı? Bir kürdanı var. 286 00:11:52,337 --> 00:11:54,214 Çıkar onu ve yüzünü koy bir yumurtanın içinde. 287 00:11:54,339 --> 00:11:55,798 - Tanrı. - Tanrı. 288 00:11:55,924 --> 00:11:57,735 Allah aşkına, ne kadar yumurtadan çıktın mı? 289 00:11:57,759 --> 00:11:58,885 30 saniye mi? 290 00:11:59,010 --> 00:12:01,179 Yedi dakikadır hayattayım. 291 00:12:01,304 --> 00:12:03,598 - Önce düşün... - Affedersiniz, yedi dakika mı? 292 00:12:03,723 --> 00:12:05,892 Ah, buradaydım 29 dakika boyunca. 293 00:12:06,017 --> 00:12:08,019 Ama evet, kürdanı al ağzından çıktı. 294 00:12:08,144 --> 00:12:11,314 Şu anda onun yüzünü em ve vücudunu kullanarak... 295 00:12:15,610 --> 00:12:16,736 Bu neydi? 296 00:12:16,861 --> 00:12:18,947 Buna sorumluluk denir. 297 00:12:19,072 --> 00:12:20,990 O bir parçasıydı en büyük neslimiz. 298 00:12:21,115 --> 00:12:24,160 Neye ihtiyacın olduğunu anladı yapılacak şey yüzünü emmek, 299 00:12:24,285 --> 00:12:25,954 yumurta sıç ve öl. 300 00:12:26,079 --> 00:12:27,719 Bekle, yani tek yaptığın yaşamak yarım saat, 301 00:12:27,830 --> 00:12:28,831 yumurta sıçıp ölmek mi? 302 00:12:28,957 --> 00:12:30,458 Evet. Biz onu seviyoruz. 303 00:12:30,583 --> 00:12:31,918 Hemen şimdi yapacağım. 304 00:12:36,047 --> 00:12:38,174 Tamam, sizde yok beni dinlemeni, 305 00:12:38,299 --> 00:12:40,260 ama sana bunu yapmamanı öneriyorum? 306 00:12:40,385 --> 00:12:42,762 Ve kimin için hazırız buralarda bir şeyler mi değişiyor? 307 00:12:51,062 --> 00:12:52,748 Glorzo şarkıcısı: J“peki, öyleydim bir yumurtadan çıktı j“ 308 00:12:52,772 --> 00:12:54,816 j“bir adam tarafından yatırıldı j“ 309 00:12:54,941 --> 00:12:57,819 j“ çünkü bu Glorzo'nun yoludur j“ 310 00:12:57,944 --> 00:13:01,739 j“ ve sonra zamanı geldi kendi yumurtamı bırakıp ölmek için 311 00:13:01,864 --> 00:13:03,283 j“ama yaz, dedi j“ 312 00:13:03,408 --> 00:13:08,663 "Merhaba, Glorzo kalmanı istiyor"j" 313 00:13:08,788 --> 00:13:11,666 j“Glorzo'ya şeref j” 314 00:13:11,791 --> 00:13:15,169 j“benim için zafer anlamına geliyor j“ 315 00:13:15,295 --> 00:13:16,879 j“sadece yumurta yapıyorsak j“ 316 00:13:17,005 --> 00:13:21,050 j“hiç yapıyor muyuz? Glorzo bedava mı? J“ 317 00:13:21,175 --> 00:13:23,720 tamam, bak, bu bok bir süredir demleniyor. 318 00:13:23,845 --> 00:13:26,639 Herhangi bir popülerlik kazanmayacağım bunu söyleyerek yarışmalar, 319 00:13:26,764 --> 00:13:28,975 ama işte... İşte benim gördüğüm dünya. 320 00:13:29,100 --> 00:13:30,660 Glorzo'nun şarkıcısı: J“ve bildiğimiz kadarıyla j“ 321 00:13:30,768 --> 00:13:32,270 j“ bildiğimiz her şey j“ 322 00:13:32,395 --> 00:13:36,232 j" sadece bir saçmalık biz uydurduk j“ 323 00:13:36,357 --> 00:13:39,110 j“Glorzo'ya şeref j” 324 00:13:39,235 --> 00:13:42,572 j“benim için zafer anlamına geliyor j“ 325 00:13:42,697 --> 00:13:44,657 j“çok fazla yumurtamız var ve yeterli toplum yok 326 00:13:44,782 --> 00:13:46,844 Yani, bak, biz tasarlandık yüzleri emmek ve yumurta bırakmak. 327 00:13:46,868 --> 00:13:49,495 Hayat hayattır, ve bu böyle gidiyor. 328 00:13:55,668 --> 00:13:57,337 Glorzo Morty: Merhaba Troy. Merhaba jez. 329 00:13:57,462 --> 00:13:59,481 - Glorzo morty: Nasıl gidiyor? - Gerçekten çok iyi komutan. 330 00:13:59,505 --> 00:14:00,882 Yarına kadar hazır olmalı. 331 00:14:01,007 --> 00:14:02,175 İşte bunu duymak hoşuma gidiyor. 332 00:14:02,300 --> 00:14:04,302 Harika iş, Glorzo'ya şeref. 333 00:14:04,427 --> 00:14:07,513 Dürüst olmak gerekirse, yaz Sana yeterince teşekkür edemem. 334 00:14:07,638 --> 00:14:10,141 Tanıştığımızda sadece mağaraya yumurta sıçmak, 335 00:14:10,266 --> 00:14:13,144 ama sen bize hayatı gösterdin bundan daha fazlasıdır. 336 00:14:13,269 --> 00:14:14,687 Bu yaşamakla ilgili. 337 00:14:14,812 --> 00:14:16,647 Ve şimdi bu füzelerle, 338 00:14:16,773 --> 00:14:19,442 ulaşabileceğiz tüm evren. 339 00:14:19,567 --> 00:14:23,404 Her zaman söylüyoruz, ama sanırım hepsi glorzo. 340 00:14:23,529 --> 00:14:24,614 Evet, kulağa harika geliyor. 341 00:14:24,739 --> 00:14:26,324 - Ve sen harikaydın. - Evet. 342 00:14:26,449 --> 00:14:28,326 Çok harikaydın düşündüğüm 343 00:14:28,451 --> 00:14:30,745 belki senin için zamanı gelmiştir kardeşimden kurtulmak için. 344 00:14:30,870 --> 00:14:32,246 Kardeşin kim? 345 00:14:32,372 --> 00:14:33,456 Bu mu? 346 00:14:33,581 --> 00:14:34,916 Orada olduğunu unuttum, haha. 347 00:14:35,041 --> 00:14:36,584 Beklemek. Sen ne diyorsun? 348 00:14:36,709 --> 00:14:38,419 sahip olduğunu söylüyorum harikaydı Steve, 349 00:14:38,544 --> 00:14:40,880 ama düşünüyorduk yeni bir bölümün zamanı geldi. 350 00:14:41,005 --> 00:14:42,757 - Biz? - Bu Shane. 351 00:14:42,882 --> 00:14:44,425 O idare edecek günlük. 352 00:14:44,550 --> 00:14:46,094 Sizinle tanışmak bir şereftir efendim. 353 00:14:46,219 --> 00:14:49,305 Sadece iki dakikalık yaşında olabilirim ama senin bir efsane olduğunu biliyorum. 354 00:14:50,098 --> 00:14:51,391 Bizi umursamıyor. 355 00:14:51,516 --> 00:14:53,476 O sadece onu istiyor geri ev sahipliği yapın. 356 00:14:53,601 --> 00:14:55,853 - Ne yapacağımı bilmiyorum. - Şimdi de yardımımı istiyorsun. 357 00:14:55,978 --> 00:14:57,331 - Bunun için çok geç. - Haydi dostum. 358 00:14:57,355 --> 00:14:58,481 Bu saçmalık da ne? 359 00:14:58,606 --> 00:14:59,846 Bunu bana yapamazsın. 360 00:14:59,941 --> 00:15:01,234 Birlikte yumurtadaydık. 361 00:15:01,359 --> 00:15:02,735 Oh, lanet olsun, yumurtanın içinde olduğumuzdan beri. 362 00:15:02,860 --> 00:15:04,088 Ah, evet, evet, evet şimdi saygı duyuyorsun, 363 00:15:04,112 --> 00:15:05,780 şimdi biyolojik kurumlar mı? 364 00:15:05,905 --> 00:15:07,156 Siktir git. Tek umursadığın 365 00:15:07,281 --> 00:15:09,617 "ilerleme"dir ve toplum ve gökdelenler. 366 00:15:09,742 --> 00:15:11,369 umursamıyorsun lanet biyoloji. 367 00:15:11,494 --> 00:15:13,287 Oh, evet, peki, ne oluyor? 368 00:15:13,413 --> 00:15:15,557 Sen... nasıl da yatmadın ve bu yaşlı adamın içinde yumurta var mı henüz? 369 00:15:15,581 --> 00:15:17,083 Çünkü istediğimi yapıyorum. 370 00:15:17,208 --> 00:15:18,394 Çünkü birisinin bunu yapması gerekiyor doğru olanı savun. 371 00:15:18,418 --> 00:15:19,585 Ondan neden bu kadar nefret ediyorsun? 372 00:15:19,710 --> 00:15:23,172 Çünkü seni alıp götürdü benden! 373 00:15:23,297 --> 00:15:25,007 Vay be dostum. İsa aşkına. 374 00:15:25,133 --> 00:15:27,552 - Hayır, ben yapmadım, ben... - Vay, vay, vay. Hayır. 375 00:15:27,677 --> 00:15:29,929 Harika. 376 00:15:30,054 --> 00:15:31,806 Ben de aynı şekilde hissediyorum. 377 00:15:36,352 --> 00:15:38,229 Aman Tanrım, ben... 378 00:15:38,354 --> 00:15:39,856 Keşke emebilseydik birbirlerinin üzerinde. 379 00:15:39,981 --> 00:15:42,483 - Ben de seni yalamak istiyorum. - Seni öyle fena yalayacağım ki. 380 00:15:42,608 --> 00:15:44,193 - Em beni. -B-C-Bunu yapabilir miyiz? 381 00:15:44,318 --> 00:15:45,611 A-A-Bunu yapmaya iznimiz var mı? 382 00:15:45,736 --> 00:15:47,405 Umurumda değil. Sadece seni istiyorum. 383 00:15:47,530 --> 00:15:48,698 Bunların hepsini siktir et. 384 00:15:48,823 --> 00:15:50,134 Hadi cehenneme gidelim buradan çık 385 00:15:50,158 --> 00:15:52,034 ve ne olursa olsun ol ne sikmek istiyoruz. 386 00:15:52,160 --> 00:15:54,579 Bu evrimdir. Bu bir ilerleme. 387 00:15:54,704 --> 00:15:57,165 Bir aile istiyorum. Bir ailemiz olabilir mi? 388 00:15:57,290 --> 00:15:59,000 Evet. 389 00:16:06,883 --> 00:16:08,509 Ah, ah! 390 00:16:14,932 --> 00:16:16,017 Aman Tanrım. 391 00:16:16,142 --> 00:16:17,894 Lanet olsun. Ah. 392 00:16:18,019 --> 00:16:19,204 Neler... Bunlar nedir? 393 00:16:19,228 --> 00:16:20,228 Biliyormuş gibi mi görünüyorum? 394 00:16:20,313 --> 00:16:22,356 Dur bir dakika. Bu son kısmı nereden biliyordun? 395 00:16:22,482 --> 00:16:24,418 Bunun için orada değildin. Bazı boşlukları doldurmam gerekiyordu. 396 00:16:24,442 --> 00:16:26,569 Ofisin etrafındaki herkes Steve ve Bruce'u biliyordu. 397 00:16:26,694 --> 00:16:30,406 Bir planım var tamam mı? Sadece beni takip etmelisin. 398 00:16:30,531 --> 00:16:32,825 Ceza... 399 00:16:32,950 --> 00:16:34,285 - Ölüm. - Orospu çocuğu. Yaz! 400 00:16:34,410 --> 00:16:36,204 - Bir planın olduğunu söylemiştin! - Shence. 401 00:16:36,329 --> 00:16:38,456 Glorzos konseyi konuştu. 402 00:16:38,581 --> 00:16:39,832 Daha çok bok konseyi gibi. 403 00:16:39,957 --> 00:16:41,959 - Glorzo kanundur. - Shence. 404 00:16:42,084 --> 00:16:44,795 Cezası ölümdür. 405 00:16:44,921 --> 00:16:47,298 Arabalarına binerek. 406 00:16:47,423 --> 00:16:48,925 - Yaz? - Kapa çeneni. 407 00:16:49,050 --> 00:16:51,761 Evet, onları arabaya yerleştirin. 408 00:16:51,886 --> 00:16:53,054 O saçmalıklar. 409 00:16:53,179 --> 00:16:54,805 Hayır, hayır, hayır! Bu işkence gibidir. 410 00:16:54,931 --> 00:16:56,891 Hayır, ben-i-i-olmaktan nefret ediyorum arabamda. 411 00:16:57,016 --> 00:16:59,519 Sen bunu hak ediyorsun sizi bok parçaları. 412 00:16:59,644 --> 00:17:01,521 Ve emin olmak için hüküm verildi, 413 00:17:01,646 --> 00:17:03,397 Ben de onlara katılacağım. 414 00:17:03,523 --> 00:17:04,857 Arabada. 415 00:17:04,982 --> 00:17:07,818 Ve uzaklaşacağız buradan ve öl. 416 00:17:07,944 --> 00:17:09,320 Ooooo tamam. 417 00:17:09,445 --> 00:17:10,947 Bilin bakalım millet. 418 00:17:11,072 --> 00:17:13,699 Benim, mızmız adam asla duymak istemezsin. 419 00:17:13,824 --> 00:17:15,743 Kaçmaya çalışıyor ailesiyle birlikte. 420 00:17:15,868 --> 00:17:16,911 Parlama zamanım. 421 00:17:17,036 --> 00:17:18,454 Onu idam edin. 422 00:17:18,579 --> 00:17:21,123 Tamam, b planı. Morty, şimdi. 423 00:17:22,917 --> 00:17:24,669 Ah! 424 00:17:24,794 --> 00:17:26,420 Tanrım, Morty, bu berbat bir şey. 425 00:17:26,546 --> 00:17:27,706 Tamam, oynamayı bırak Morty. 426 00:17:27,797 --> 00:17:29,131 Bunu anladım. 427 00:17:30,675 --> 00:17:31,842 Ah! 428 00:17:36,973 --> 00:17:39,183 Glorzo: Elde ettiğimiz şey bu gelişmek için mi? 429 00:17:39,308 --> 00:17:41,352 Üzgünüm! Üzgünüm. 430 00:17:41,477 --> 00:17:43,521 Özür dilerim. Biz... biz... Senin kötü biri olduğunu düşündük. 431 00:17:43,646 --> 00:17:45,231 Neden bunu düşündün? 432 00:17:45,356 --> 00:17:48,192 Dev bir kulemiz vardı "Glorzo barıştır" diye bağırıyordu. 433 00:17:48,317 --> 00:17:49,797 Biliyorum. Ben... yapmalıyım... yardım etmeli miyiz? 434 00:17:49,860 --> 00:17:50,860 Glorzo 435 00:17:50,945 --> 00:17:52,172 Glorzo Ah, sanki bu yardımcı oluyormuş gibi. 436 00:17:52,196 --> 00:17:53,996 Anladım. Giden. Tamam, yola çıkacağız. 437 00:17:54,031 --> 00:17:57,076 - Sen... öylece mi gidiyorsun? - Bize gitmemizi söyledin! 438 00:17:57,201 --> 00:17:59,287 Bir kez daha, Yaptıkları için çok üzgünüm... 439 00:17:59,412 --> 00:18:00,788 Sen de bunun bir parçasısın. Boo! 440 00:18:00,913 --> 00:18:02,039 En çok senden nefret ediyoruz. 441 00:18:02,164 --> 00:18:04,333 Çıkmak. 442 00:18:04,458 --> 00:18:06,058 İsa, yaz, neden böyle şeylere izin verdin 443 00:18:06,085 --> 00:18:07,211 bu kadar uzun süre bizimle mi kalacaksın? 444 00:18:07,336 --> 00:18:08,796 Çok şeyle çalışıyordum. 445 00:18:08,921 --> 00:18:11,424 Bırak dinleyeyim bir dahaki sefere podcast'e. 446 00:18:15,886 --> 00:18:17,430 O inişi çiviledim. 447 00:18:19,390 --> 00:18:21,684 Ha. Düzgün görünümlü yumurta. 448 00:18:27,273 --> 00:18:29,275 Tamam, değilim bu pisliği temizliyorum. 449 00:18:29,400 --> 00:18:31,986 Ah! 450 00:18:36,490 --> 00:18:38,993 Belki biz... belki de yapmayız insanlara bundan bahset. 451 00:18:39,118 --> 00:18:40,494 En azından bir şeyler öğrendik mi? 452 00:18:40,620 --> 00:18:42,747 Biz berbatken herkes berbat mı? 453 00:18:42,872 --> 00:18:45,499 Sanırım bu önemli. 454 00:18:45,625 --> 00:18:46,792 Daha sonra, Chodes. 455 00:18:46,917 --> 00:18:48,544 Bir sonrakinde bana vur. 456 00:18:51,505 --> 00:18:52,983 Biliyor musun Rick, Eminim atlamak istersin 457 00:18:53,007 --> 00:18:55,426 başka bir çılgın maceraya, ama biraz rahatlayabilir miyiz? 458 00:18:55,551 --> 00:18:57,271 ve belki izle boyutlararası bir kablo mu? 459 00:18:57,345 --> 00:18:59,364 - Sen öyleysen benim için sorun yok. - Dürüst olmak gerekirse kulağa harika geliyor. 460 00:18:59,388 --> 00:19:01,140 O kadar çabalamamıza gerek yok. Biliyorsun. 461 00:19:01,265 --> 00:19:02,945 Biraz sakin olalım ve riff, biliyorsun. 462 00:19:03,059 --> 00:19:05,102 - Bu bizim hakkımızda sevdiğim şey. - Ben de dostum. 463 00:19:05,227 --> 00:19:07,021 Adam Alzheimer'dan mı? 464 00:19:07,146 --> 00:19:08,773 Alzheimer hastası mısınız? 465 00:19:08,898 --> 00:19:10,149 Alzheimer hastası mısınız? 466 00:19:10,274 --> 00:19:11,776 Alzheimer hastası mısınız? 467 00:19:11,901 --> 00:19:12,985 Adam 468 00:19:13,110 --> 00:19:14,254 Adam Alzheimer'dan mı? 469 00:19:14,278 --> 00:19:15,505 Adam orada iyi misin? 470 00:19:15,529 --> 00:19:17,490 Mm, Rick, hissediyor musun... 471 00:19:17,615 --> 00:19:19,950 Tanrım, yumurta sıçmam lazım. 472 00:19:20,076 --> 00:19:21,202 Aman Tanrım, ah, kahretsin. 473 00:19:21,327 --> 00:19:22,578 Acıyor. Aman Tanrım, 474 00:19:22,703 --> 00:19:24,389 Biz böyle mi ölüyoruz Rick? Biz böyle mi ölüyoruz? 475 00:19:24,413 --> 00:19:25,849 Bilmiyorum Morty. Bilmiyorum! Ah! 476 00:19:25,873 --> 00:19:27,142 Yumurta sıçmak istemiyorum Rick! 477 00:19:27,166 --> 00:19:28,334 Üzgünüm Morty. Üzgünüm! 478 00:19:28,459 --> 00:19:29,739 Bu benim hatam. Hepsi benim hatam! 479 00:19:29,835 --> 00:19:30,961 Merhaba siz ikiniz. Sen... 480 00:19:31,087 --> 00:19:33,422 Beth, oğlun ölüyor! Elveda deyin! 481 00:19:33,547 --> 00:19:35,484 - Sen nesin... - Küçük oğlunuza veda edin! 482 00:19:35,508 --> 00:19:36,842 Hayır, başka tarafa bak! 483 00:19:36,967 --> 00:19:39,011 Yumurta yapıyorum anne. Yumurta yapıyorum! 484 00:19:39,136 --> 00:19:41,555 Beni daha fazla tutacağını söylemiştin bu yıl döngüde. 485 00:19:41,681 --> 00:19:43,974 Uzaklara bak, Beth! Baban seni seviyor! 486 00:19:44,100 --> 00:19:45,267 Kıçım! Kıçım! 487 00:19:45,393 --> 00:19:46,519 İşte bu, morty! 488 00:19:46,644 --> 00:19:48,187 Pilottan itibaren tam bir daire çiziyor. 489 00:19:48,312 --> 00:19:49,480 Tam daire! 490 00:19:55,027 --> 00:19:56,654 Ah, sanırım biz... 491 00:19:56,779 --> 00:19:58,006 Sanırım ikimiz de az önce yaşadık sıçmak için. 492 00:19:58,030 --> 00:19:59,573 Evet, sanırım biz... 493 00:19:59,699 --> 00:20:00,866 Çok iğrenç. 494 00:20:00,991 --> 00:20:02,910 Arkadaşlar şunu temizleyin. 495 00:20:35,109 --> 00:20:37,236 Babana bak. 496 00:20:37,361 --> 00:20:40,656 Arı besleyen tam bir salak. 497 00:20:40,781 --> 00:20:42,992 Yani... en azından yine de ilginç. 498 00:20:43,117 --> 00:20:45,411 En azından... Keşke babam arı yetiştirseydi. 499 00:20:46,871 --> 00:20:48,080 Demek istediğim, çok tatlı. 500 00:20:48,205 --> 00:20:52,960 Mesela... baban arı besliyor. 501 00:20:53,085 --> 00:20:55,504 Baban kaç yaşında? 502 00:20:55,629 --> 00:20:59,675 Arıcılık yaşında olduğu belli. 503 00:20:59,800 --> 00:21:02,595 bilmiyorum Bence çok tatlı. 504 00:21:05,055 --> 00:21:06,515 Summer, babanı sikmek istiyorum. 505 00:21:06,640 --> 00:21:07,892 Gerçekten mi?