00:00:00,000 --> 00:00:04,162
تمت الترجمة بواسطة مجتمع WWW.MY-SUBS.COM
1
00:00:00,279 --> 00:00:01,663
سابقًا في Prison Break:
2
00:00:01,731 --> 00:00:03,198
كان لدي اتفاق مع الجنرال.
3
00:00:03,265 --> 00:00:04,771
لا يمكنك فقط
اسمحوا لي أن التعامل مع هذا؟
4
00:00:04,891 --> 00:00:06,659
اذا بالمقبض تقصد
أعيدوا سيلا إلى الجنرال،
5
00:00:06,779 --> 00:00:07,569
لا.
6
00:00:07,637 --> 00:00:09,318
يجب أن أحذرك
سأفعل كل شيء
7
00:00:09,438 --> 00:00:10,639
في قدرتي على إيقافك.
8
00:00:10,707 --> 00:00:11,993
أريد استعادة حياتي.
9
00:00:12,113 --> 00:00:13,208
لينك، أمي على قيد الحياة.
10
00:00:13,275 --> 00:00:15,610
ماذا؟
11
00:00:15,678 --> 00:00:17,111
أعتقد أنني سوف أراك في ميامي.
12
00:00:17,179 --> 00:00:18,624
إذا أعطيت سيلا
نرجع للجنرال
13
00:00:18,744 --> 00:00:19,855
يتركني
ومايكل وحده
14
00:00:19,975 --> 00:00:22,365
وأحصل على قضاء بعض الوقت
مع ابني في سلام.
15
00:00:22,485 --> 00:00:25,119
ماذا لو كان الجنرال كرانتز كذلك
لم تعد في الصورة؟
16
00:00:26,389 --> 00:00:28,189
ماذا يحدث هنا؟
وداعا، جوناثان.
17
00:00:29,726 --> 00:00:31,360
أين أنت يا كريستينا؟
18
00:00:31,427 --> 00:00:33,441
أنا لا أحب لهجتك، جوناثان.
19
00:00:33,561 --> 00:00:34,770
عفوا
20
00:00:34,890 --> 00:00:37,632
ولكن كان الأمر كذلك
منذ أن حاول أحد قتلي.
21
00:00:41,804 --> 00:00:43,538
يجب أن يعرف الجنرال الآن
22
00:00:43,606 --> 00:00:44,906
لا تعبث معنا.
23
00:00:44,974 --> 00:00:48,810
(ضعيف):
الجنرال لم يرسلني
24
00:00:48,878 --> 00:00:50,412
كريستينا تذهب
لتغيير الشركة.
25
00:00:50,480 --> 00:00:51,680
قالت بعد يومين
26
00:00:51,748 --> 00:00:53,382
وقالت انها سوف تجعل التغيير؟
نعم.
27
00:00:53,449 --> 00:00:55,817
انظر إلى التاريخ على ذلك
صفح-- بعد يومين.
28
00:00:55,885 --> 00:00:57,352
انا بحاجة للتحدث معها.
29
00:00:57,420 --> 00:00:59,187
<ط> داوني:
عاد لينكولن إلى الساحة.
30
00:00:59,255 --> 00:01:01,089
قلت له أن يبقى بعيدا.
31
00:01:01,156 --> 00:01:02,924
<ط> داوني:
لدينا فرصة نظيفة.
32
00:01:02,992 --> 00:01:04,559
خذها.
33
00:01:07,764 --> 00:01:09,197
استلمت هذا.
34
00:01:26,682 --> 00:01:28,917
الذات:
سطح ستيفنسون، الساعة 12.
35
00:02:30,012 --> 00:02:31,379
أين كريستينا؟!
36
00:02:31,447 --> 00:02:32,781
أين كريستينا؟
37
00:02:33,816 --> 00:02:34,816
شخص ما اتصل بالشرطة!
38
00:02:47,597 --> 00:02:49,498
يا إلهي، يا إلهي.
البقاء في السيارة.
39
00:02:54,604 --> 00:02:56,004
أين هي؟
40
00:02:56,071 --> 00:02:57,171
أين هي؟
41
00:02:57,239 --> 00:02:59,507
أين هي؟!
42
00:02:59,627 --> 00:03:01,903
حصلنا على هاتفه.
هيا بنا، علينا أن نذهب.
43
00:03:02,560 --> 00:03:04,646
وصلنا إلى .
دعنا نذهب.
44
00:03:11,053 --> 00:03:13,722
إنها تستخدم المكان فقط
في الشتاء لذلك...
45
00:03:13,789 --> 00:03:17,692
يجب أن نكون بخير
لفترة من الوقت هنا.
46
00:03:19,495 --> 00:03:21,897
وهذا ديب.
47
00:03:23,132 --> 00:03:25,334
هل كنتم يا رفاق في الكلية
معا أيضا؟
48
00:03:27,123 --> 00:03:29,728
اه، لا،
مجرد كلية الطب.
49
00:03:29,848 --> 00:03:31,112
لديها ممارسة...
50
00:03:33,032 --> 00:03:34,094
...في نيويورك
51
00:03:34,214 --> 00:03:37,234
وهي تأتي إلى هنا
مرة واحدة في السنة لتدريس ندوة.
52
00:03:40,716 --> 00:03:43,418
والله خير لها.
53
00:03:50,774 --> 00:03:52,744
صور عائلية جميلة.
54
00:03:53,362 --> 00:03:57,465
الرمال والشمس،
ملابس مطابقة جبني.
55
00:03:59,602 --> 00:04:03,204
لدينا ذلك
إذا أردنا... يوما ما.
56
00:04:57,058 --> 00:04:59,094
اختبار الحمل
57
00:05:04,900 --> 00:05:08,937
-=الخيال الأخير=-
ÈÙÓþ³öÆ·
±¾×ÖĻ½ö¹©Ñ§Ï°½»Á÷ £¬ÑϽûÓÓÚÉÌÒμ;¾♪
58
00:05:09,005 --> 00:05:12,974
<لون الخط ="
·Òë £ ƒorah Yogahu كريستين
Ð £ ♪Ô £ ˈYogahu ʱ Öá £ ˈqiqi2006 ÉÏμÛÅÉÀ´μÄ
59
00:05:13,042 --> 00:05:17,045
¡♪Ô½Óü¡·μÚËļ¾ μÚ18¼¯
60
00:05:41,537 --> 00:05:44,673
ستيوارت، اجلس.
61
00:05:49,879 --> 00:05:52,413
(سيلا في ميامي).
62
00:05:52,481 --> 00:05:54,883
شعبنا يمشطون المدينة بينما نتحدث
63
00:05:54,950 --> 00:05:56,350
نعم سمعت.
64
00:05:56,418 --> 00:05:59,680
شخص ما يحاول
استيلاء عدائي.
65
00:05:59,800 --> 00:06:01,272
من لديه سيلا
66
00:06:01,392 --> 00:06:03,635
يحاول أن يتحول
حاملي البطاقات يضايقونني.
67
00:06:03,755 --> 00:06:05,459
حاول أورين قتلي بالأمس.
68
00:06:05,527 --> 00:06:06,494
جوناثان...
69
00:06:06,562 --> 00:06:08,997
نحن نتخلص من هاتفك الخلوي.
70
00:06:09,065 --> 00:06:11,212
لقد وجدنا بالفعل
عدة مكالمات هاتفية
71
00:06:11,332 --> 00:06:13,679
بينكما
وطرف غير معروف.
72
00:06:15,938 --> 00:06:20,341
ستيوارت... من لديه سيلا؟
73
00:06:20,409 --> 00:06:21,509
لا أعرف.
74
00:06:22,444 --> 00:06:24,478
فكر يا صديقي.
75
00:06:24,546 --> 00:06:26,715
يفكر.
76
00:06:26,782 --> 00:06:29,017
أقسم أنني لا أفعل ذلك
تعرف أي شيء.
77
00:06:29,085 --> 00:06:35,954
يمكن أن يكون هذا غير مؤلم
كما تريد أن تكون.
78
00:06:34,423 --> 00:06:37,225
من لديه سيلا؟
79
00:06:39,261 --> 00:06:42,764
لقد ذهبت
حول المنعطف على هذا.
80
00:06:42,832 --> 00:06:45,934
أنا لم أبدأ حتى بعد.
81
00:06:53,118 --> 00:06:55,395
هيا، لينك، هذا الرجل
لم يكن يحاول أن يؤذيك.
82
00:06:55,515 --> 00:06:57,345
لم يفعل ذلك
مثل الوشم الخاص بك.
83
00:06:58,337 --> 00:07:00,564
أنت رجل مضحك، النفس
هناك الكثير من المكالمات
84
00:07:00,684 --> 00:07:02,383
على زنزانة القناص
من رقم محظور.
85
00:07:02,451 --> 00:07:04,418
سنحتاج الشركة
للمساعدة في التعرف عليه.
86
00:07:04,486 --> 00:07:08,089
ماذا لو كان الهاتف الخليوي الخاص بوالدتك، لينك،
وعلينا أن نقوم بزيارة؟
87
00:07:08,209 --> 00:07:09,190
هل حصلت على النباهة؟
88
00:07:16,198 --> 00:07:18,099
نعم.
89
00:07:18,167 --> 00:07:21,736
لينكولن، وأنا لا أحب أن يكون
لبدء هذه المكالمات.
90
00:07:21,804 --> 00:07:23,905
حسنا، لا تفعل ذلك.
سوف نتصل بك عندما نحصل عليه.
91
00:07:23,973 --> 00:07:26,841
من لديه سيلا؟
92
00:07:26,909 --> 00:07:27,942
نحن لا نعرف،
93
00:07:28,010 --> 00:07:29,343
لكننا متشابكون مع قناص.
94
00:07:29,411 --> 00:07:33,982
من تستجوبه
الآن، أليس كذلك؟
95
00:07:34,049 --> 00:07:35,449
لقد مات.
96
00:07:35,517 --> 00:07:37,807
لينكولن، الهدف من هذا العمل
97
00:07:37,927 --> 00:07:40,406
ليس لقتل أكبر عدد ممكن منهم ما تستطيع!
98
00:07:41,690 --> 00:07:43,811
أساليبك تجعلني أتساءل
99
00:07:43,931 --> 00:07:45,469
ما إذا كنت قادرًا على اللعب
100
00:07:45,589 --> 00:07:47,428
في حقل بهذا الحجم.
101
00:07:47,496 --> 00:07:48,629
سوف نحصل على سيلا.
102
00:07:48,697 --> 00:07:51,800
أريد إجابات اليوم.
103
00:07:54,832 --> 00:07:56,600
لا تترك شيئا،
104
00:07:56,720 --> 00:07:59,505
شيء بالغ الأهمية،
كأنها والدتك
105
00:07:59,625 --> 00:08:00,809
من لديه سيلا، هم؟
106
00:08:00,876 --> 00:08:03,144
لا تفكر كثيرا.
دعونا نتحدث عن ذلك.
107
00:08:03,212 --> 00:08:05,013
دعونا نتحدث عن التفكير
أكثر من اللازم، حسنا؟
108
00:08:05,080 --> 00:08:08,183
هل أنت تعرقل الجنرال لأنه أمر جيد؟
للفريق هنا، أم أنك تحمي المرأة
109
00:08:08,305 --> 00:08:10,819
الذي برزت لك
لو هذه سنوات عديدة مضت، هاه؟
110
00:08:10,886 --> 00:08:13,881
إذا لم يضع كرانتز
أنت هنا، سأقتلك.
111
00:08:14,001 --> 00:08:16,324
حسنًا، حسنًا!
112
00:08:16,391 --> 00:08:18,707
هناك جوابي.
إذا أخبرنا كرانتز
113
00:08:18,827 --> 00:08:21,415
أن كريستينا لديها ذلك، يجوز له ذلك
معرفة الأشياء التي سوف تساعدنا
114
00:08:21,535 --> 00:08:23,565
أو قد يحدد
أننا لم نعد مفيدة.
115
00:08:23,685 --> 00:08:25,142
الجميع يفهم ذلك؟
116
00:08:25,935 --> 00:08:27,836
نحن هنا للحصول على سيلا،
نحن بحاجة إلى سيلا،
117
00:08:27,903 --> 00:08:30,404
وطريقة القيام بذلك
هو التمسك بالخطة
118
00:08:30,472 --> 00:08:32,180
وأن نبقي أفواهنا مغلقة.
119
00:08:40,382 --> 00:08:42,616
مهلا، انظر إلى هذا.
120
00:08:42,684 --> 00:08:45,220
أمس وجد
نحن على الطريق السريع 10،
121
00:08:45,287 --> 00:08:49,257
بالقرب من الطريق 4 في أريزونا.
122
00:08:49,325 --> 00:08:50,894
و"MS" هي
الأحرف الأولى من اسمك.
123
00:08:51,014 --> 00:08:51,753
نعم،
124
00:08:51,873 --> 00:08:54,362
لكن بقية هذا
يمكن أن يعني أي شيء.
125
00:08:54,429 --> 00:08:56,564
سأقوم بالبحث عن روكويل
وسنكتشف ذلك.
126
00:08:56,631 --> 00:08:58,766
على افتراض أن لينكولن لم يفعل ذلك بالفعل.
127
00:08:58,834 --> 00:09:01,069
لقد كان هنا لمدة ثلاثة أيام
128
00:09:01,136 --> 00:09:03,694
وقد حصل على حق الوصول
لموارد الشركة.
129
00:09:04,104 --> 00:09:06,941
وبمجرد أن يضع رأيه في شيء ما،
هذا كل شيء،
130
00:09:07,009 --> 00:09:09,359
حتى لو اكتشف أنه مخطئ.
131
00:09:10,566 --> 00:09:12,600
حسنًا، ومما جمعته،
132
00:09:12,720 --> 00:09:14,615
ولا يعتقد أنه مخطئ،
133
00:09:14,683 --> 00:09:16,717
لذا...
134
00:09:20,826 --> 00:09:27,295
إذا كنت MS، فمن هو VS؟
135
00:09:40,475 --> 00:09:42,310
نوماشكار، كام...
136
00:09:42,378 --> 00:09:45,146
:لا... نوماشكار، كام.
137
00:09:46,282 --> 00:09:49,284
البنغالية لديها 14 حرف علة مختلف.
138
00:09:49,351 --> 00:09:51,119
إنها عاهرة للنطق.
139
00:09:51,186 --> 00:09:52,486
لقد هرب لينكولن.
140
00:10:03,198 --> 00:10:06,548
هل سبق لك أن رأيت صورة
من المستعر الأعظم؟
141
00:10:07,916 --> 00:10:09,570
أملك.
142
00:10:09,638 --> 00:10:12,387
إنهم جميلون جدًا،
أليس كذلك؟
143
00:10:13,075 --> 00:10:15,356
إنها نادرة جدًا؛
تحدث فقط
144
00:10:15,476 --> 00:10:19,513
حوالي مرة واحدة كل 50 سنة.
145
00:10:19,581 --> 00:10:23,384
نحن على بعد يوم واحد من نوع من المستعر الأعظم.
146
00:10:26,388 --> 00:10:30,858
لحظة قوية جدا
سوف يحجب كل شيء.
147
00:10:31,961 --> 00:10:35,129
ولن يمنعني أحد.
148
00:10:45,826 --> 00:10:47,394
لا؟
(تنهد)
149
00:10:47,462 --> 00:10:48,762
لم يحصلوا عليها بعد.
150
00:10:48,829 --> 00:10:50,230
حسنًا، لقد أرسلته مرتين
بالفعل. إما أنهم...
151
00:10:50,298 --> 00:10:51,532
لقد حصلوا عليه. لقد حصلوا عليه. تمام.
152
00:10:51,599 --> 00:10:53,616
نحن بحاجة لك أن ترا
الذي اتصل بخلية القناص
153
00:10:53,736 --> 00:10:56,403
وأخبرنا أين هو في ميامي.
154
00:10:56,471 --> 00:10:57,571
حسنا، متى؟
155
00:10:57,638 --> 00:10:58,738
لا.
156
00:10:58,806 --> 00:11:01,641
الجحيم، لا. نحن بحاجة إليها الآن. نحن...
157
00:11:01,709 --> 00:11:03,843
أقرب ساعة.
158
00:11:03,911 --> 00:11:04,844
ماذا تقصد بساعة؟
159
00:11:04,912 --> 00:11:06,280
نحصل عليه، ونصل إلى كريستينا.
160
00:11:06,347 --> 00:11:08,982
اللعنة حسنا تقريبا حصلت على مؤخراتنا
سلمت لنا الحصول على هذه.
161
00:11:09,050 --> 00:11:10,684
تريد أن تعرف
ماذا تفعل والدتك--
162
00:11:10,751 --> 00:11:11,751
لنبدأ هناك.
163
00:11:11,819 --> 00:11:12,919
هذه الأشياء للغد.
164
00:11:12,987 --> 00:11:14,488
أريد سيلا اليوم!
165
00:11:14,556 --> 00:11:15,655
أوه، آسف هناك، بالوعة.
166
00:11:15,723 --> 00:11:17,591
هناك أذهب للتفكير مرة أخرى. بلدي سيئة.
167
00:11:23,500 --> 00:11:25,502
قابلني في مارينا وسط المدينة - مايكل
168
00:11:34,209 --> 00:11:35,476
لماذا؟
169
00:11:35,543 --> 00:11:37,677
أنا أخرجك من هنا.
170
00:11:44,752 --> 00:11:46,286
ما هذا؟
إنه مايكل.
171
00:11:46,354 --> 00:11:47,821
إنه في ميامي، ويريد أن نلتقي.
172
00:11:47,888 --> 00:11:50,023
متى؟
173
00:11:51,226 --> 00:11:53,360
أبداً.
174
00:11:54,695 --> 00:11:56,597
لقد حذرته من أن يأتي.
175
00:12:18,419 --> 00:12:20,354
مرحبًا أليكس.
176
00:12:20,421 --> 00:12:22,422
سعيد لرؤية
أنتما كلاهما في قطعة واحدة.
177
00:12:22,490 --> 00:12:24,057
أين أخي؟
178
00:12:24,125 --> 00:12:25,259
انه لن يأتي.
179
00:12:25,326 --> 00:12:26,993
إذن أنت تعمل
معه الآن؟
180
00:12:27,061 --> 00:12:28,529
هل تعمل في الشركة؟
181
00:12:31,065 --> 00:12:32,166
بالتأكيد. بخير.
182
00:12:32,233 --> 00:12:33,333
لماذا أنت هنا؟
183
00:12:33,401 --> 00:12:34,501
جزئيا لتحذيرك.
184
00:12:34,569 --> 00:12:36,069
كان بإمكاني فعل ذلك
أنقذتك الرحلة.
185
00:12:36,137 --> 00:12:38,272
لأننا نرى
هذا الشيء من خلال.
186
00:12:38,339 --> 00:12:39,439
ماذا تعرف؟
187
00:12:39,507 --> 00:12:40,874
ما رأيك
كنت قد مشيت في؟
188
00:12:40,941 --> 00:12:42,476
أخبرني أنت.
189
00:12:44,111 --> 00:12:46,446
والدتك.
190
00:12:46,514 --> 00:12:48,448
لديها سيلا.
191
00:12:48,516 --> 00:12:51,051
من سيحصل عليه
يجب أن يمر عبرها.
192
00:12:51,118 --> 00:12:53,086
أحتاج للتحدث مع أخي.
193
00:12:53,154 --> 00:12:54,188
انه لن يأتي.
194
00:12:54,255 --> 00:12:56,056
إنه مشغول قليلاً بالمحاولة
195
00:12:56,123 --> 00:12:57,224
لتبقى على قيد الحياة لأنك...
196
00:12:57,292 --> 00:12:58,592
لأن والدتك حاولت
لقتله.
197
00:12:58,660 --> 00:13:00,894
وإذا بقيت هنا
مع بعض الخطة غير المكتملة،
198
00:13:00,961 --> 00:13:02,862
انها ستحاول
واقتلك.
199
00:13:02,930 --> 00:13:04,498
ماذا تفعل هنا يا أليكس؟
200
00:13:04,566 --> 00:13:07,801
أحاول الحصول على بعض المعلومات،
أي شيء يمكن أن يساعد.
201
00:13:07,868 --> 00:13:09,903
عليك أن تثق بي.
حتى تتمكن
202
00:13:09,970 --> 00:13:11,471
يمكن أن يركض إلى الوراء
إلى الجنرال معها؟
203
00:13:11,539 --> 00:13:14,575
يمكن للجميع الحصول على ما يريدون هنا.
ليس علينا الاختيار بين
204
00:13:14,642 --> 00:13:16,178
إنقاذ عائلاتنا و
اسقاط الشركة.
205
00:13:16,298 --> 00:13:17,977
يمكننا أن نفعل كلا الأمرين.
206
00:13:18,045 --> 00:13:20,980
كيف؟
207
00:13:21,048 --> 00:13:22,782
سأعرف عندما نصل إلى هناك.
208
00:13:22,850 --> 00:13:24,984
لهذا السبب أنا
أسألك من فضلك
209
00:13:25,052 --> 00:13:26,786
ثق بي.
210
00:13:29,123 --> 00:13:30,357
الآن، هل أنت كذلك
تعرف شيئا؟
211
00:13:30,425 --> 00:13:31,525
هل لديك
أي شيء؟
212
00:13:31,593 --> 00:13:33,560
الشيء الوحيد
أستطيع أن أقول لك هو
213
00:13:33,628 --> 00:13:36,096
أننا سوف نحرق
الشركة على الأرض،
214
00:13:36,163 --> 00:13:39,099
وهذا مع
أو بدونك، أليكس.
215
00:13:44,472 --> 00:13:45,739
أنا آسف يا مايكل.
216
00:13:45,806 --> 00:13:48,108
عن والدتك.
217
00:13:53,414 --> 00:13:55,415
إذن الرجل
الذي كان يتظاهر بأنه شرطي
218
00:13:55,483 --> 00:13:59,018
يجب أن يكون الأمس
أعمل من أجل والدتي.
219
00:14:01,055 --> 00:14:03,156
نعم. نعم،
أعتقد أنك على حق.
220
00:14:03,224 --> 00:14:04,758
وإذا كان
التالية
221
00:14:04,825 --> 00:14:06,526
تعليماتها، هذا يعني...
222
00:14:06,594 --> 00:14:07,861
أعتقد أن هذا يعني
223
00:14:07,928 --> 00:14:10,029
لقد أرادت كلانا
نقلها في مكان ما.
224
00:14:13,668 --> 00:14:14,901
على الأقل
لم تكن تريد قتلنا.
225
00:14:14,969 --> 00:14:16,136
أعتقد أنني يجب أن أكون ممتنا.
226
00:14:18,172 --> 00:14:20,696
هل هذا يغير شيئا؟
227
00:14:20,816 --> 00:14:22,476
لا.
228
00:14:22,543 --> 00:14:24,678
حقيقة أنها ازدهرت
229
00:14:24,746 --> 00:14:27,113
داخل الشركة،
على حساب...
230
00:14:27,181 --> 00:14:29,182
الجميع...
231
00:14:31,986 --> 00:14:35,155
...أريد
لإسقاطهم أكثر.
232
00:14:37,224 --> 00:14:39,159
تمام.
233
00:14:39,226 --> 00:14:41,428
شارع روكويل، جنوب ميامي.
234
00:14:43,698 --> 00:14:45,865
دعنا نذهب.
235
00:14:51,606 --> 00:14:54,874
حسنًا، بطاقة SIM
المعلومات التي قدمتها لنا الشركة
236
00:14:54,942 --> 00:14:56,843
وقال هذا الرجل ينبغي أن يكون
بضع كتل أكثر.
237
00:14:56,911 --> 00:14:59,298
حقيبة تي:
من الأفضل أن يكون هذا هو الرجل الذي
أمر بالضرب عليك، لينك،
238
00:14:59,418 --> 00:15:01,815
ليس بعض البيتزا
صبي التسليم.
لماذا لا تفعل ذلك؟
فقط اصمت؟
239
00:15:01,882 --> 00:15:03,016
حسنًا، استمع،
لقد توقف.
240
00:15:03,083 --> 00:15:05,385
لينكولن، سوف تقوم بتصحيح الأمر
حوالي ربع ميل للأعلى.
241
00:15:05,453 --> 00:15:06,580
ما هو الموقع؟
242
00:15:06,700 --> 00:15:08,355
لا أعرف، لكنها كبيرة.
243
00:15:32,279 --> 00:15:34,013
لمن هذا الختم؟
244
00:15:34,081 --> 00:15:36,350
الهند. هذه هي السفارة.
245
00:15:36,417 --> 00:15:38,151
الذات:
حسنًا، ها هو.
246
00:15:39,954 --> 00:15:41,921
ماهون:
وانظر من معه.
247
00:15:41,989 --> 00:15:44,023
لقد حصلت على سيلا.
248
00:15:44,091 --> 00:15:46,226
نحن بحاجة للوصول إلى هناك.
الذات:
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
249
00:15:46,293 --> 00:15:48,261
حسنًا، إذا كانت ستدخل،
سوف تعود للخارج.
250
00:15:48,329 --> 00:15:50,530
وعندما تفعل ذلك،
نحن نأخذ فرصتنا.
251
00:15:50,531 --> 00:15:52,031
شيء واحد تعلمته
في نهر فوكس-- فقط بسبب
252
00:15:52,099 --> 00:15:53,700
شيء ما يدخل، لا يعني
دائما يعود للخارج.
253
00:15:53,768 --> 00:15:54,868
لينكولن:
أنت على حق.
254
00:15:54,935 --> 00:15:56,069
هارك، ماذا كان ذلك؟
مرة أخرى؟
255
00:15:56,136 --> 00:15:57,237
انظروا، لقد حصلت
ذلك الشيء عليها.
256
00:15:57,304 --> 00:15:58,905
نحن بحاجة إلى التحرك الآن.
257
00:15:58,973 --> 00:16:00,507
نحن بحاجة إلى خلق الهاء.
258
00:16:11,486 --> 00:16:12,819
الذات:
هل أنت جاهز للانطلاق يا تي-باغ؟
259
00:16:12,887 --> 00:16:15,455
حقيبة تي:
لا، لا، لا، لا. حسنا،
ماذا تريد مني أن أقول؟
260
00:16:15,523 --> 00:16:17,123
الذات:
تشغيل فمك.
261
00:16:17,191 --> 00:16:18,959
أنت تعرف كيف
للقيام بذلك.
262
00:16:19,079 --> 00:16:21,661
أنظر، عندما ندخل،
سنخبرك.
263
00:16:21,729 --> 00:16:24,163
حتى ذلك الحين، أبقيهم مشغولين.
264
00:16:24,231 --> 00:16:25,432
حقيبة تي:
أوه، هيا، دوني.
265
00:16:25,500 --> 00:16:27,987
لا أعرف عن هذا.
ستكون بخير، اكتشف ذلك
266
00:16:30,471 --> 00:16:32,138
عفوا؟
267
00:16:32,206 --> 00:16:34,340
اعذرني. أريد لقاء
مع رئيسكم يا سيدي.
268
00:16:34,409 --> 00:16:36,777
اه... هل يمكنك إخطاره
انا هنا؟ شكرًا لك.
269
00:16:36,844 --> 00:16:38,344
الرئيس لا يعيش
في أمريكا يا سيدي.
270
00:16:38,413 --> 00:16:39,513
تعيش في كشمير.
271
00:16:39,580 --> 00:16:41,515
هي؟ اوه حسناً.
272
00:16:41,582 --> 00:16:44,083
(يضحك)
وهذا يفسر الكثير،
أليس كذلك؟ استمع،
273
00:16:44,151 --> 00:16:46,919
حاجي، ليس لدي أي مشكلة معك، حسنًا؟
274
00:16:46,986 --> 00:16:49,589
انها مجرد، تأتي نقطة
عندما يجب على الرجل المفكر أن يتخذ موقفا.
275
00:16:49,657 --> 00:16:52,025
أنت تعرف من آخر
يعتقد؟ ephants.
276
00:16:52,092 --> 00:16:53,627
هذا صحيح. الفيلة.
277
00:16:53,694 --> 00:16:55,862
كما تعلمون، لديهم
أكبر دماغ
278
00:16:55,930 --> 00:16:57,822
في المملكة الحيوانية كلها؟
279
00:16:57,942 --> 00:16:59,199
هل عرفت ماذا؟
280
00:17:06,273 --> 00:17:08,141
هيا يا باجويل.
281
00:17:08,208 --> 00:17:10,401
سيدي...
أنتم أيها الناس لكم تاريخ
282
00:17:10,521 --> 00:17:12,612
من سوء المعاملة
هذه المخلوقات الجبارة،
283
00:17:12,680 --> 00:17:14,448
وحتى الآن، لا أحد
تم رفع الاصبع.
284
00:17:14,515 --> 00:17:15,615
حتى الآن.
285
00:17:15,683 --> 00:17:16,883
هذه ملكية خاصة يا سيدي
286
00:17:16,951 --> 00:17:18,326
سأحصل على
ليطلب منك الرحيل.
287
00:17:18,446 --> 00:17:20,762
حسنا، أنا لست كذلك
الذهاب إلى أي مكان.
288
00:17:21,689 --> 00:17:24,558
ها!
فتح تلك الآن!
289
00:17:24,625 --> 00:17:26,793
هذه هي المحطة الرابعة.
عندي كود 11
290
00:17:26,861 --> 00:17:28,061
أحضره!
291
00:17:28,128 --> 00:17:30,229
الكاميرا الأمنية تبدو جيدة.
292
00:17:30,297 --> 00:17:31,598
دعه يذهب.
293
00:17:33,534 --> 00:17:35,602
دعونا نتحرك.
294
00:18:02,497 --> 00:18:06,165
سيد؟ سيد؟ أمريكا على
الطرف الآخر من ذلك الرصيف.
295
00:18:06,233 --> 00:18:08,001
أنت على التربة الداخلية.
296
00:18:08,068 --> 00:18:10,773
من أجلك، آمل
لقد أحضرت المفاتيح لذلك.
297
00:18:10,893 --> 00:18:13,673
ليس لدي أي شكوى
معك على الإطلاق، حسنا؟
298
00:18:13,741 --> 00:18:15,475
لقد كنت أتصل
عضو الكونجرس الخاص بي.
299
00:18:15,543 --> 00:18:17,043
لقد كنت أكتب
الأمم المتحدة.
300
00:18:17,111 --> 00:18:18,344
لا أهتم.
301
00:18:18,412 --> 00:18:19,679
هل تعلم أن الفيلة ر
302
00:18:19,747 --> 00:18:22,215
أكثر من 500 جنيه
من الطعام يوميا؟!
303
00:18:22,282 --> 00:18:24,183
وروثهم..
304
00:18:24,251 --> 00:18:25,685
يمكن أن يكون... أي
يمكن معالجتها
305
00:18:25,753 --> 00:18:27,153
في الرق.
306
00:18:27,221 --> 00:18:29,188
أنت على وشك أن تكون
في كومة كبيرة من ذلك، يا سيدي.
307
00:18:29,256 --> 00:18:30,356
الفيل!
البوابة الأمامية الآن.
308
00:18:30,424 --> 00:18:31,691
الفيل!
309
00:18:31,759 --> 00:18:33,760
دعنا نذهب.
310
00:18:40,801 --> 00:18:43,436
حسنًا، لنذهب.
311
00:18:43,504 --> 00:18:45,332
سأرسل رسالة نصية إلى باجويل
وأخبره أننا موجودون.
312
00:18:45,452 --> 00:18:48,207
حسنًا. بعد 11/9،
نفذت وزارة الأمن الوطني بعض الجديد
313
00:18:48,275 --> 00:18:50,076
بروتوكول بخصوص...
فقط اسرع.
314
00:18:50,144 --> 00:18:51,578
انها رجس.
315
00:18:51,646 --> 00:18:52,646
هذا ما هو عليه.
316
00:18:52,713 --> 00:18:53,780
انها رجس.
317
00:18:53,848 --> 00:18:56,349
لماذا أيها الفيلة
بجانب الشمبانزي،
318
00:18:56,417 --> 00:19:00,554
لديهم أقرب تسلسل الحمض النووي
كبشر.
319
00:19:00,621 --> 00:19:02,388
سيدي، لا أعتقد أن هذا صحيح.
320
00:19:06,500 --> 00:19:08,000
نحن في
321
00:19:10,497 --> 00:19:12,599
آسف على الإزعاج
يا رفاق.
322
00:19:15,670 --> 00:19:17,103
رحلتك هنا يا صديقي
323
00:19:17,171 --> 00:19:18,271
خذه.
324
00:19:18,338 --> 00:19:19,806
حقيبة تي:
مهلا! يا!
325
00:19:19,874 --> 00:19:21,841
الأولاد! الأولاد!
326
00:19:21,909 --> 00:19:23,076
هذا فقط
سوء فهم.
327
00:19:23,143 --> 00:19:24,477
انهم في طريقهم ل
يأخذك إلى أسفل
328
00:19:24,545 --> 00:19:26,079
لزيارة الخاص بك
رفاقا في حديقة الحيوان.
329
00:19:26,146 --> 00:19:28,448
باجويل في ورطة.
هل نحن مصنوعون؟
330
00:19:28,515 --> 00:19:30,349
نحن لا ننتظر
لمعرفة ذلك. دعنا نذهب.
331
00:19:30,417 --> 00:19:32,118
حصلنا على حوالي عشر ثوان
332
00:19:32,186 --> 00:19:33,987
قبل أن نذهب للعيش في كل مكان
هذا المكان. تعال.
333
00:19:37,692 --> 00:19:39,392
حسنًا، ها نحن ذا. دعنا نذهب.
334
00:19:49,248 --> 00:19:51,116
الذات:
تبدو جيدة هنا.
335
00:19:51,183 --> 00:19:52,183
ماهون:
واضح هنا.
336
00:19:54,553 --> 00:19:56,554
علينا أن نستعجل.
337
00:19:59,886 --> 00:20:02,060
هل سبق لك أن رأيت
تاج محل؟
338
00:20:03,061 --> 00:20:05,001
على صور الرجل
339
00:20:05,798 --> 00:20:07,299
أنت؟
340
00:20:07,366 --> 00:20:09,600
عدة مرات.
341
00:20:09,668 --> 00:20:12,870
تم بناؤه من قبل شاه جاهان
لزوجته المفضلة.
342
00:20:12,939 --> 00:20:15,640
أتذكر قول ذلك
لزوجي السابق.
343
00:20:15,707 --> 00:20:17,708
هل تعرف ماذا كان رده؟
344
00:20:19,402 --> 00:20:21,646
نوماكار،
كامون آخن?
345
00:20:21,713 --> 00:20:22,880
هذا جميل جداً،
كريستينا.
346
00:20:22,949 --> 00:20:24,316
أنا بخير شكرا لك.
347
00:20:24,383 --> 00:20:26,318
لو سمحت.
شكرًا لك.
348
00:20:26,385 --> 00:20:28,420
أنا آسف للجميع
الأمان الإضافي،
349
00:20:28,487 --> 00:20:30,145
ولكن كما أنا متأكد
أنت تدرك،
350
00:20:30,265 --> 00:20:31,376
هناك الكثير من الناس
351
00:20:31,496 --> 00:20:34,259
من يرغب
لوضع أيديهم على هذا.
352
00:20:34,327 --> 00:20:35,693
مم.
(تنهد)
353
00:20:37,599 --> 00:20:41,632
هذه نظرة عامة على
النموذج الأولي للخلية الشمسية.
354
00:20:41,700 --> 00:20:44,302
هذه مجرد البداية
مما هو موجود هنا.
355
00:20:44,370 --> 00:20:46,037
إحدى تقنيات تحلية المياه
356
00:20:46,105 --> 00:20:48,173
التي يمكن أن تسفر
مياه صالحة للشرب
357
00:20:48,240 --> 00:20:50,342
في غضون ثوان.
358
00:20:50,409 --> 00:20:51,709
همم.
359
00:20:51,777 --> 00:20:53,845
HD
المحاصيل المهندسة
360
00:20:53,912 --> 00:20:57,748
التي سوف تستمر
في أقسى المناخات.
361
00:20:58,604 --> 00:21:01,286
اللقاحات الثورية.
362
00:21:02,998 --> 00:21:06,391
حسنا، كما تعلمون، أن هناك
شائعة تطفو على السطح
363
00:21:06,511 --> 00:21:10,095
أن هذا ينتمي
إلى الجنرال كرانتز.
364
00:21:12,131 --> 00:21:14,732
أن ثمانية قيراط
الماس الأرجواني
365
00:21:14,800 --> 00:21:16,868
زوجتك الجميلة ترتدي
على يدها.
366
00:21:16,935 --> 00:21:18,503
هل تقلق
367
00:21:18,570 --> 00:21:21,344
أي دولة جنوب أفريقيا
تم أخذها من؟
368
00:21:22,074 --> 00:21:25,810
هامش الربح سيكون
يتم تقسيمها خمسين وخمسين.
369
00:21:25,878 --> 00:21:29,580
بلدك سوف يتعامل مع
التصنيع والتوزيع.
370
00:21:29,648 --> 00:21:32,217
أود أن أكون بمثابة الخاص بك
شريك صامت.
371
00:21:35,621 --> 00:21:37,522
لو سمحت.
372
00:21:37,589 --> 00:21:39,257
احصل على مقعد.
373
00:21:50,536 --> 00:21:52,404
الملاذ الأخير. نحن مسح؟
374
00:21:54,173 --> 00:21:55,473
لا، انه ليس واضحا.
375
00:21:55,541 --> 00:21:57,808
أطلقنا رصاصة هنا
376
00:21:57,876 --> 00:21:59,577
عدم الخروج.
377
00:21:59,645 --> 00:22:00,611
هل نحن واضحون؟
378
00:22:00,679 --> 00:22:02,480
نحن واضحون.
379
00:22:02,548 --> 00:22:04,782
أشعر أن هناك شيئا ما
أنك لا تقول لي.
380
00:22:04,850 --> 00:22:06,484
كل ما عليك فعله
381
00:22:06,552 --> 00:22:09,587
يظهر في التقدمي
مؤتمر الطاقة غدا
382
00:22:09,655 --> 00:22:11,622
اصعد على المنصة،
383
00:22:11,690 --> 00:22:13,091
وتقديم هذا
التكنولوجيا الخاصة بك.
384
00:22:13,159 --> 00:22:16,835
لذلك، أنا الذي يبدو مثل الأحمق
إذا كان هذا المشروع فاس.
385
00:22:16,955 --> 00:22:19,230
العقول الرائدة
من هذا العالم
386
00:22:19,298 --> 00:22:21,299
سيكون في ذلك المؤتمر
غدا،
387
00:22:21,367 --> 00:22:23,401
العمل على
الأزمة
388
00:22:23,469 --> 00:22:25,970
التي نواجهها
مع كوكبنا.
389
00:22:26,038 --> 00:22:29,006
سيكون لديك
الحل.
390
00:22:29,075 --> 00:22:31,742
سوف تكون صاحب رؤية.
391
00:22:31,810 --> 00:22:34,279
الدكتور فنسنت ساندينسكي
392
00:22:34,346 --> 00:22:37,313
قام بأبحاث واسعة النطاق
حول نظرية الصفقة
393
00:22:37,433 --> 00:22:39,850
ويقول هذا دليل على ذلك
التطبيق العملي
394
00:22:39,918 --> 00:22:41,819
هش جدًا.
395
00:22:41,887 --> 00:22:44,189
إنه يلقي محاضرة (جيفينا) غدًا
في المؤتمر
396
00:22:44,256 --> 00:22:46,757
وأود التأكد من أن النتائج التي توصل إليها
397
00:22:46,825 --> 00:22:50,295
لا تفضح أساس مشروعنا
398
00:22:50,362 --> 00:22:52,097
حتى قبل أن نخرج من الأرض.
399
00:22:52,164 --> 00:22:53,364
نافين،
400
00:22:53,432 --> 00:22:56,000
التكنولوجيا التي
انا اعرض عليك
401
00:22:56,068 --> 00:22:58,035
سوف المنجنيق
بلدك
402
00:22:58,104 --> 00:23:00,871
50 عاما قبل وقته.
403
00:23:00,939 --> 00:23:02,517
بطبيعة الحال،
404
00:23:02,637 --> 00:23:05,237
عدد قليل من البلدان الأخرى لديها
أعرب عن بعض الاهتمام.
405
00:23:05,357 --> 00:23:06,827
أنا متأكد من ذلك
سيكونون سعداء
406
00:23:06,947 --> 00:23:08,648
لبيع لك هذه المعلومات
407
00:23:08,768 --> 00:23:10,777
في ثلاث مرات
السعر في بضع سنوات.
408
00:23:10,897 --> 00:23:12,085
كل هذا مفاجئ للغاية.
409
00:23:12,205 --> 00:23:13,784
حسنا، كما أنا
قال أنا فقط
410
00:23:13,852 --> 00:23:15,786
حصلت على هذا مؤخرا.
411
00:23:15,854 --> 00:23:19,924
لكني أؤكد لك،
سوف تبيع.
412
00:23:19,992 --> 00:23:23,228
جئت إليك أولا
احتراما لوالدك.
413
00:23:29,101 --> 00:23:31,702
سأقول فقط
شيء آخر...
414
00:23:31,770 --> 00:23:32,937
مم-هممم.
415
00:23:33,005 --> 00:23:35,507
...ثم سأسمح لك
افعل ما تريد.
416
00:23:35,574 --> 00:23:39,076
ما رأيك والدك
قد فعلت مع هذا العرض؟
417
00:23:47,007 --> 00:23:49,007
♪♪♪
418
00:23:52,791 --> 00:23:56,716
أحتاج إلى دقيقة.
419
00:23:56,836 --> 00:23:59,096
ولا تقلق بشأن ساندسكي.
420
00:24:00,266 --> 00:24:02,099
وقال انه لن يكون مشكلة.
421
00:24:08,974 --> 00:24:10,908
هذا 48 روكويل.
422
00:24:10,976 --> 00:24:12,277
اه،
423
00:24:12,344 --> 00:24:14,279
نحن بحاجة إلى B23.
424
00:24:14,346 --> 00:24:15,713
الصف د.
425
00:24:15,781 --> 00:24:17,649
الصف ب.
426
00:24:19,117 --> 00:24:21,852
ب23.
هذا كل شيء.
427
00:24:40,906 --> 00:24:43,074
كان لفرناندو تأثير كبير
عليك، هاه؟
428
00:24:43,141 --> 00:24:45,343
د بالعكس .
429
00:25:01,893 --> 00:25:03,961
ها نحن.
430
00:25:10,001 --> 00:25:11,135
مفاتيح السيارة.
431
00:25:16,074 --> 00:25:17,320
إذن ليس هناك خط سير
432
00:25:17,440 --> 00:25:20,144
ولكن لدينا خريطة ل
مطار إيفرجليد التذكاري.
433
00:25:20,890 --> 00:25:23,748
ولدينا بندقية.
434
00:25:25,784 --> 00:25:27,318
لقد كنت أفكر في هذا.
435
00:25:27,386 --> 00:25:29,942
"الخامس" و"س"
هي الأحرف الأولى لشخص ما.
436
00:25:30,062 --> 00:25:33,199
الساعة 1630 الساعة 4:30 مساءً الوقت العسكري.
437
00:25:33,319 --> 00:25:35,693
ماذا لو لم يكن رجلنا كذلك
تحلق خارجا,
438
00:25:35,761 --> 00:25:38,663
ولكن شخص اسمه VS
كان يطير في.
439
00:25:48,474 --> 00:25:50,408
لقد وجدت أحد رجالنا.
440
00:25:50,476 --> 00:25:51,909
ماهون:
جيد. سوف يأخذنا
إلى كريستين.
441
00:25:51,977 --> 00:25:53,344
الآن أين أنت؟
الطابق الثاني.
442
00:25:53,412 --> 00:25:55,413
بالقرب من الأذين.
443
00:26:08,226 --> 00:26:10,428
الحرس:
لا تتحرك!
444
00:26:10,839 --> 00:26:11,839
تجميد!
445
00:26:11,959 --> 00:26:14,865
23، لدي لينكولن بوروز
واثنين من المشتبه بهم الذكور
446
00:26:14,933 --> 00:26:16,768
في الحجز.
447
00:26:21,542 --> 00:26:23,810
Weed لمسح.
448
00:26:23,877 --> 00:26:26,679
اعذرني؟
449
00:26:26,747 --> 00:26:28,548
لينكولن في المبنى.
450
00:26:28,615 --> 00:26:30,350
أحتاج قريبة
هذه الصفقة.
451
00:26:30,418 --> 00:26:33,019
ويفضل دون النظر
مثل أحد الهواة.
452
00:26:33,087 --> 00:26:34,421
التعامل معها.
453
00:26:37,258 --> 00:26:39,025
ديكارد:
ادخل هناك.
454
00:26:39,093 --> 00:26:41,161
يتحرك!
455
00:26:41,228 --> 00:26:42,495
اركع على ركبتيك،
456
00:26:42,563 --> 00:26:44,130
ضع يديك
على رأسك.
457
00:26:44,198 --> 00:26:45,765
انزل.
458
00:26:49,903 --> 00:26:52,138
ديكارد:
مفهوم.
459
00:26:52,206 --> 00:26:54,174
تحرك بوصة واحدة
460
00:26:54,241 --> 00:26:56,609
وأنا لن أتردد
لقتل أي واحد منكم.
461
00:27:03,550 --> 00:27:05,085
أعتقد أننا توصلنا إلى قرار.
462
00:27:05,152 --> 00:27:09,322
أنت تحترم الجانب الخاص بك من الاتفاقية
وسوف أقوم بإزاحة الستار
في المؤتمر غدا.
463
00:27:09,390 --> 00:27:11,091
هذه أخبار رائعة يا نافين.
أخبار عظيمة.
464
00:27:11,158 --> 00:27:13,159
شكرًا لك.
شكرًا لك.
465
00:27:16,797 --> 00:27:18,798
دعنا نذهب.
466
00:27:28,476 --> 00:27:29,775
هل هناك طريقة أخرى
من هنا؟
467
00:27:30,811 --> 00:27:32,745
هاه؟
468
00:27:32,813 --> 00:27:34,547
قال فقط لا تذهب
بالقرب من الباب.
469
00:27:34,615 --> 00:27:35,548
هذه سفارة.
470
00:27:35,616 --> 00:27:39,616
كريستينا لا تستطيع المخاطرة
حادثة، مثلما لم نتمكن من ذلك.
471
00:27:39,720 --> 00:27:41,721
لا أحد سوف يقتلنا.
472
00:27:43,024 --> 00:27:44,157
دعنا نذهب.
473
00:27:47,828 --> 00:27:50,130
داوني:
لا أعرف كيف
الجحيم وجدونا.
474
00:27:50,197 --> 00:27:53,033
كل ما يهمني
هو ساندينسكي.
475
00:27:53,100 --> 00:27:54,334
هل موريس على
طريقه؟
476
00:27:54,402 --> 00:27:56,036
ليس لدينا الموارد البشرية
منه بعد.
477
00:27:56,103 --> 00:27:57,237
سوف أتحقق من حالته.
478
00:27:59,306 --> 00:28:01,307
هنا، أعطني ذلك.
479
00:28:07,056 --> 00:28:09,249
مع من أنتم أيها السادة؟
480
00:28:12,185 --> 00:28:13,835
كريستينا.
481
00:28:13,955 --> 00:28:15,255
هنا.
482
00:28:15,322 --> 00:28:16,322
لقد أسقطت هذا.
483
00:28:23,725 --> 00:28:25,298
(رنين الهاتف)
نحن على بعد حوالي ميل واحد.
484
00:28:27,734 --> 00:28:29,598
هل هذا أنت؟
485
00:28:29,718 --> 00:28:32,672
أعتقد أنه قادم من
داخل الحقيبة.
486
00:28:36,343 --> 00:28:37,277
المتصل الخاص.
487
00:28:37,344 --> 00:28:39,079
هل يمكنهم تتبعنا بشأن هذا الشيء؟
488
00:28:39,146 --> 00:28:41,760
ضعه على مكبر الصوت.
489
00:28:45,052 --> 00:28:46,886
مرحبًا؟
490
00:28:48,556 --> 00:28:50,457
مايكل؟
491
00:29:01,202 --> 00:29:03,236
هل كانت تلك والدتك؟
492
00:29:09,610 --> 00:29:11,978
أوه، مايكل، أنا آسف جدا.
493
00:29:14,014 --> 00:29:16,682
أنا لا أعرف حتى ماذا أقول.
494
00:29:17,718 --> 00:29:20,753
لا يوجد شيء ليقوله.
495
00:29:22,789 --> 00:29:25,225
لا شيء على الإطلاق.
496
00:29:36,370 --> 00:29:38,371
ماذا بحق الجحيم
حدث لك؟
497
00:29:38,439 --> 00:29:40,106
أين سيلا، هاه؟
498
00:29:41,408 --> 00:29:43,000
لقد غادروا من قبل
يمكننا الحصول عليه.
499
00:29:44,778 --> 00:29:46,846
لقد حصلت على الركل الحمار
من العمر
500
00:29:46,913 --> 00:29:49,096
وتعود خالي الوفاض؟
501
00:29:49,216 --> 00:29:50,330
لقد حصلنا على هذا.
502
00:29:50,450 --> 00:29:52,918
مذكرة بعد ذلك؟!
503
00:29:52,986 --> 00:29:54,187
هذا ما حصلت عليه؟
504
00:29:55,050 --> 00:29:56,282
ما مدى روعة غراء إلمر؟
505
00:29:56,402 --> 00:29:57,252
هل حصلت على أي
من ذلك؟
506
00:29:57,372 --> 00:29:58,316
هل تهدأ.
507
00:29:58,436 --> 00:29:59,992
هذا مهم بالنسبة لنا.
508
00:30:00,060 --> 00:30:02,094
لو قلنا للتو
الجنرال...
509
00:30:02,163 --> 00:30:03,429
فقط أخبر الجنرال...
510
00:30:03,497 --> 00:30:05,665
مرة أخرى.
511
00:30:05,732 --> 00:30:08,201
مهلا، إذا كان هذا الرجل
مهم لكريستينا
512
00:30:08,269 --> 00:30:10,903
انه مهم بالنسبة لنا.
513
00:30:10,971 --> 00:30:13,005
مهلا، دعونا نتصل بالشركة،
احصل على قراءة عنه.
514
00:30:13,073 --> 00:30:14,440
سأفعل ذلك.
515
00:30:41,735 --> 00:30:43,203
ميكاي
هل أنت بخير؟
نعم، أنا جيد.
516
00:30:43,270 --> 00:30:45,271
سأكون خارجا على الفور.
517
00:30:58,985 --> 00:31:00,953
من هو VS،
518
00:31:01,021 --> 00:31:03,623
تدخل طائرتهم
أقل من 30 دقيقة.
519
00:31:03,691 --> 00:31:06,693
نحن بحاجة إلى أن نمد أيدينا
في سجل الرحلة هذا.
520
00:31:06,760 --> 00:31:08,761
بالتأكيد.
521
00:31:15,703 --> 00:31:17,770
أهلاً.
522
00:31:17,838 --> 00:31:19,672
أم، آسف،
لقد لاحظت أن لديك
523
00:31:19,740 --> 00:31:22,007
تسجيل الدخول هناك يقول
أستطيع أن أتعلم الطيران هنا.
524
00:31:22,075 --> 00:31:23,876
هل لديك كتيب
يمكنني إلقاء نظرة على؟
525
00:31:23,944 --> 00:31:25,545
دعني أتصل بك مرة أخرى.
526
00:31:25,613 --> 00:31:27,580
بالتأكيد، كان يجب أن أستمر.
527
00:31:27,648 --> 00:31:28,948
شكرًا لك.
rry.
528
00:31:33,754 --> 00:31:35,288
ها أنت ذا.
529
00:31:35,356 --> 00:31:36,789
تمام.
530
00:31:36,857 --> 00:31:37,790
"تعلم كيف تطير."
531
00:31:37,858 --> 00:31:38,691
هذا مثالي!
532
00:31:49,383 --> 00:31:51,237
مايكل.
533
00:31:57,464 --> 00:31:59,312
كان هناك مخرج
بواسطة الحمامات.
534
00:31:59,380 --> 00:32:00,346
أحتاج إلى 30 ثانية.
535
00:32:00,414 --> 00:32:01,814
سوف يقتلوننا
إذا وجدونا.
536
00:32:01,882 --> 00:32:03,316
فنسنت ساندينسكي.
537
00:32:03,384 --> 00:32:05,718
مقابل. N727MG.
538
00:32:06,920 --> 00:32:08,488
دعنا نذهب.
539
00:32:11,551 --> 00:32:12,752
فهمتها.
540
00:32:12,820 --> 00:32:14,821
فنسنت ساندينسكي
على متن طائرة الآن.
541
00:32:14,888 --> 00:32:16,589
انه يتجه إلى
مطار إيفرجليد التذكاري.
542
00:32:16,657 --> 00:32:17,724
حصلنا على 15 دقيقة
543
00:32:17,791 --> 00:32:19,125
للوصول إلى فورت لودرديل.
544
00:32:19,192 --> 00:32:21,494
مع حركة المرور، لا يوجد
الطريقة التي نحن في طريقنا لتحقيق ذلك.
545
00:32:21,561 --> 00:32:22,996
ثم البقاء.
546
00:32:28,235 --> 00:32:30,202
عفوا، هل يمكنني مساعدتك؟
547
00:32:30,270 --> 00:32:32,538
مضحك عليك أن تسأل.
548
00:32:32,606 --> 00:32:33,873
أحتاج منك أن تتصل
إلى البرج
549
00:32:33,941 --> 00:32:36,227
مع رسالة لـ N727MG.
550
00:32:38,712 --> 00:32:40,546
رجل (عبر الراديو):
N727MG.
551
00:32:40,614 --> 00:32:42,081
هذا هو نصب تذكاري ايفرجليد
برج.
552
00:32:42,149 --> 00:32:43,650
لقد حصلنا للتو على كلمة
من حرفة أخرى
553
00:32:43,717 --> 00:32:46,385
أن التوربينات جانب الميناء الخاص بك
زائدة الأسود.
554
00:32:49,089 --> 00:32:50,979
برج، أنا واضح عبر
المجلس هنا.
555
00:32:51,099 --> 00:32:52,193
هل ما زلت جيدًا للهبوط؟
556
00:32:52,313 --> 00:32:53,660
الآن أخبرهم أنه
يحتاج إلى الأرض
557
00:32:53,727 --> 00:32:55,243
في الطرف الشمالي من المدرج
558
00:32:55,363 --> 00:32:56,866
ومتابعة الطوارئ
البروتوكول.
559
00:32:56,986 --> 00:32:58,497
لكن ذلك سوف...
أخبرهم.
560
00:32:58,565 --> 00:33:00,499
الطيار:
هل تنسخ؟
561
00:33:02,569 --> 00:33:04,671
برج، هذه هي العمليات.
562
00:33:04,738 --> 00:33:10,442
اتبع نهج نوفمبر-سبعة-اثنان-سبعة-مايكل-جولف من الجنوب الغربي.
563
00:33:10,510 --> 00:33:12,366
نحن لن نأخذ أي فرص.
564
00:33:12,486 --> 00:33:14,380
سوف نرسل طاقماً لهم
565
00:33:14,447 --> 00:33:17,216
اطلب من الركاب إجلاءهم
بمجرد اصطدامهم بالأرض.
566
00:33:17,284 --> 00:33:18,458
التحكم في البرج:
روجر ذلك.
567
00:33:18,578 --> 00:33:20,250
اتصل الآن بالأمن.
568
00:33:20,370 --> 00:33:23,589
أخبرهم يا دكتورة سارة تانكريدي
يجب أن يترك على المدرج.
569
00:33:23,657 --> 00:33:25,591
لقد كان أحد ركابك
570
00:33:25,659 --> 00:33:27,093
نوبة قلبية.
571
00:33:27,161 --> 00:33:29,095
وهو يحتاج إلى مساعدة فورية.
572
00:33:30,998 --> 00:33:32,899
الأمن، هذه هي العمليات.
573
00:33:56,824 --> 00:33:57,724
تمام.
574
00:33:57,791 --> 00:33:58,858
واحد آخر من الألغام،
575
00:33:58,926 --> 00:34:00,292
وسأكون خارج شعرك.
576
00:34:00,360 --> 00:34:02,228
يا.
577
00:34:02,295 --> 00:34:04,685
يمكن أن تحصل على
في ورطة كبيرة
578
00:34:04,805 --> 00:34:06,265
لهذا يا رجل.
579
00:34:06,333 --> 00:34:08,000
هل يمكن أن تذهب إلى السجن.
580
00:34:08,068 --> 00:34:10,036
أيها؟
581
00:34:34,995 --> 00:34:36,195
شيء ما يحدث هنا.
582
00:34:50,710 --> 00:34:51,944
فنسنت ساندسكي؟
583
00:34:52,012 --> 00:34:53,679
نعم؟
584
00:34:53,747 --> 00:34:55,114
أهلاً. دكتور تانكريدي.
585
00:34:55,182 --> 00:34:57,316
سيدي، أنا بحاجة إليك
أن يأتي معي.
هل هناك خطأ ما؟
586
00:34:57,384 --> 00:34:59,285
اه، لدينا بعض المخاوف
حول بعض التعرض الصحي
587
00:34:59,352 --> 00:35:00,987
ربما تكون قد شهدت
أثناء الرحلة.
588
00:35:02,256 --> 00:35:03,750
أنا آسف، أنا لا...
دعنا نذهب.
589
00:35:03,870 --> 00:35:05,491
مايكل سكوفيلد,
فنسنت ساندينسكي.
590
00:35:05,558 --> 00:35:07,693
اركب السيارة.
591
00:35:08,796 --> 00:35:10,396
لماذا...
المقعد الخلفي.
592
00:35:10,463 --> 00:35:12,064
أدخل!
593
00:35:21,074 --> 00:35:22,208
من فضلك...
594
00:35:22,276 --> 00:35:23,475
لا تؤذيني.
595
00:35:23,543 --> 00:35:24,844
أنا لن.
596
00:35:27,114 --> 00:35:28,714
لكنهم سيفعلون.
597
00:35:35,789 --> 00:35:37,089
يمكنك أن تأخذ
كل ما لدي.
598
00:35:37,157 --> 00:35:38,724
فقط... أرجوك دعني أذهب.
599
00:35:43,997 --> 00:35:46,032
مايكل:
هل تعلم
من هي كريستينا سكوفيلد؟
600
00:35:46,099 --> 00:35:47,233
من؟
601
00:35:47,301 --> 00:35:48,727
لا.
602
00:35:52,770 --> 00:35:54,692
مايكل، أنا أركض
خارج الطريق.
603
00:35:54,812 --> 00:35:56,375
توجه إلى الحظائر.
604
00:36:06,786 --> 00:36:07,686
يا إلهي.
605
00:36:07,754 --> 00:36:10,456
ساندينسكي:
، يا إلهي، يا إلهي.
606
00:36:10,523 --> 00:36:11,451
ماذا يحدث
هنا؟
607
00:36:11,571 --> 00:36:12,776
اخرج من السيارة!
608
00:36:12,896 --> 00:36:14,193
الآن!
609
00:36:14,261 --> 00:36:15,594
مايكل...
اخرج من
السيارة!
610
00:36:15,662 --> 00:36:17,496
يا إلهي،
يا إلهي.
حركه!
611
00:36:17,564 --> 00:36:19,265
ساندينسكي:
ينبغي لنا أن نفعل
عندما يقولون.
حركه!
612
00:36:19,333 --> 00:36:21,300
هيا،
قبل أن يقتلونا.
613
00:36:21,368 --> 00:36:23,569
دعونا نفعل فقط
ماذا يريدون.
614
00:36:23,636 --> 00:36:26,305
دعونا فقط نفعل ما يريدون
قبل أن يقتلونا، من فضلك.
615
00:36:26,373 --> 00:36:27,773
انزل.
616
00:36:27,841 --> 00:36:29,554
النزول الآن!
617
00:36:30,344 --> 00:36:31,643
الآن.
618
00:36:33,175 --> 00:36:35,014
ضعه في
السيارة.
619
00:36:36,183 --> 00:36:37,316
ماذا نفعل
مع هذين؟
620
00:36:37,384 --> 00:36:39,151
اقتلهم.
621
00:37:06,546 --> 00:37:07,947
أنت بخير؟
622
00:37:08,015 --> 00:37:09,081
نعم.
623
00:37:09,149 --> 00:37:10,950
شكرا لك، على ما أعتقد. يا.
624
00:37:11,018 --> 00:37:12,518
اخرج.
625
00:37:12,585 --> 00:37:13,585
الذات:
هنا، حركه.
626
00:37:13,653 --> 00:37:15,487
ساندينسكي:
أين تأخذني؟
يتحرك.
627
00:37:15,555 --> 00:37:16,688
ماذا يحدث هنا؟
اذهب، تحرك!
628
00:37:16,756 --> 00:37:19,258
ولكن أين أنت
يأخذني؟
حركه!
629
00:37:19,326 --> 00:37:20,826
ماذا تريد أن تفعل معي؟
630
00:37:20,894 --> 00:37:22,089
الذات:
توقف عن الحديث
وابدأ بالمشي.
631
00:37:22,209 --> 00:37:23,595
هذا خطأ.
632
00:37:23,663 --> 00:37:25,697
لينكولن، هل لديك
فقدت عقلك؟
633
00:37:25,765 --> 00:37:27,699
ساندينسكي:
لكن... ماذا يحدث؟
634
00:37:27,767 --> 00:37:29,936
الذات:
فقط اركبي السيارة الآن.
635
00:37:30,003 --> 00:37:31,670
ماذا ستفعل؟
636
00:37:31,738 --> 00:37:33,839
أطلق النار علي؟
637
00:37:33,907 --> 00:37:36,175
لقد حذرتك من عدم الحضور
مايكل.
638
00:37:36,243 --> 00:37:38,811
أنا أفعل هذا من أجلنا،
العائلة.
639
00:37:38,878 --> 00:37:41,314
حسنا، لم ينته بعد.
640
00:37:41,381 --> 00:37:43,582
ليس عن طريق تسديدة طويلة.
641
00:38:28,930 --> 00:38:29,964
ماذا؟
642
00:38:30,032 --> 00:38:32,666
لقد...حصلت على بعض المعلومات
بالنسبة لك.
643
00:38:32,734 --> 00:38:34,601
ولكن أريد أن أتأكد
أن كل شيء
644
00:38:34,721 --> 00:38:37,606
تحدثنا عنه
لا يزال يتجه في طريقي.
645
00:38:37,726 --> 00:38:39,807
السيارة، المكتب
646
00:38:39,875 --> 00:38:40,760
والمنزل.
647
00:38:40,880 --> 00:38:42,610
باجويل، إذا كنت كذلك
يحيرني...
648
00:38:42,677 --> 00:38:46,180
هل تحاول إقناعي بالعدول عن الأمر؟
649
00:38:46,248 --> 00:38:48,082
فقط أخبرني.
650
00:38:55,457 --> 00:38:57,558
والدة لينك ومايكل.
651
00:38:58,593 --> 00:39:00,395
لقد حصلت على سيلا.
652
00:39:00,462 --> 00:39:02,730
هنا في ميامي.
653
00:39:02,797 --> 00:39:04,632
و يا جنرال...
654
00:39:04,699 --> 00:39:06,767
وقود الطائرة.
655
00:39:06,835 --> 00:39:08,836
نحن ذاهبون إلى ميامي.
656
00:39:10,406 --> 00:39:11,639
كريستينا روز سكوفيلد.
657
00:39:11,706 --> 00:39:13,307
هذا الاسم يعني أي شيء
لك؟
658
00:39:13,375 --> 00:39:14,943
ساندينسكي:
لا.
659
00:39:15,063 --> 00:39:18,304
ثم لماذا كانت تمسك
إلى معلومات رحلتك؟
660
00:39:18,747 --> 00:39:20,014
ليس لدي أي فكرة.
661
00:39:20,082 --> 00:39:21,015
هل سمعت من أي وقت مضى
للشركة؟
662
00:39:21,083 --> 00:39:22,050
لا.
663
00:39:22,117 --> 00:39:23,418
شركة!
لم تسمع عن الشركة من قبل؟
664
00:39:23,485 --> 00:39:24,585
هل سمعت عن سيلا من قبل؟
665
00:39:26,721 --> 00:39:28,289
ماذا تعمل لكسب عيشك؟
666
00:39:29,824 --> 00:39:31,692
أنا أستاذ في دارتموث.
667
00:39:31,760 --> 00:39:33,594
ماذا تفعل في ميامي؟
668
00:39:35,097 --> 00:39:37,915
أنا اه... أردت فقط
للخروج من نيو هامبشاير
669
00:39:38,035 --> 00:39:39,482
لبضعة أيام.
670
00:39:39,602 --> 00:39:41,498
بصراحة فعلا...
671
00:39:41,618 --> 00:39:44,205
أتمنى لو لم أفعل ذلك.
672
00:39:44,273 --> 00:39:45,906
مجرد الاسترخاء.
673
00:39:45,974 --> 00:39:48,776
تلقيت مكالمة من
اللجنة المنظمة
674
00:39:48,843 --> 00:39:50,511
من الطاقات التقدمية
المؤتمر الذي هنا غدا.
675
00:39:50,579 --> 00:39:52,746
قالوا أنهم سوف يطيرون بي
676
00:39:52,814 --> 00:39:54,707
ووضعوني في فندق
677
00:39:54,827 --> 00:39:57,618
إذا قدمت عرضا قصيرا.
678
00:39:58,160 --> 00:40:00,221
أين خليتك؟
679
00:40:02,624 --> 00:40:05,426
اه...إنها في سترتي.
680
00:40:13,925 --> 00:40:15,303
لماذا تكذب علي؟
681
00:40:15,370 --> 00:40:16,594
لقد حصلت عليه
عندما نزلت من الطائرة.
682
00:40:16,714 --> 00:40:18,072
اقسم بالله.
683
00:40:21,310 --> 00:40:24,078
نعم، مايكل، لقد قال أنه لا يفعل ذلك
تعرف والدتك، ولكن يجب أن يكون هناك
684
00:40:24,146 --> 00:40:27,115
20 بريدًا إلكترونيًا مرة أخرى و
بينهما.
685
00:40:28,370 --> 00:40:29,750
إنهم لا يفعلون ذلك فقط
نعرف بعضنا البعض.
686
00:40:29,818 --> 00:40:31,285
إنهم يعملون معًا.
687
00:40:31,353 --> 00:40:33,654
السؤال هو على ماذا؟
688
00:40:38,327 --> 00:40:39,460
لينك.
689
00:40:45,967 --> 00:40:47,635
فنسنت ساندينسكي.
690
00:40:53,490 --> 00:40:55,843
ماذا عن الرقم الأخير؟
691
00:40:55,910 --> 00:40:57,978
هناك الكثير من المكالمات
من هذا الرقم.
692
00:41:00,749 --> 00:41:02,683
سأعود حالا.
693
00:41:21,934 --> 00:41:23,536
♪♪
694
00:41:56,771 --> 00:41:58,005
أي شيء؟
695
00:41:58,073 --> 00:41:59,674
داوني:
ليس بعد.
696
00:42:07,349 --> 00:42:09,350
نعم؟
697
00:42:09,418 --> 00:42:11,885
إلى أي درجة تريدينه يا أمي؟
698
00:42:13,955 --> 00:42:16,090
مايكل، استمع لي.
699
00:42:16,157 --> 00:42:18,259
هذه ليست إجابة.
700
00:42:18,327 --> 00:42:20,561
سأكون على اتصال.
701
00:42:27,802 --> 00:42:29,403
قصته تتحقق.
702
00:42:29,471 --> 00:42:31,038
اسمع، لا يزال هناك
بعض الأشياء
703
00:42:31,106 --> 00:42:33,507
نحن بحاجة لمعرفة ذلك،
ولكن بمجرد أن نفعل ذلك،
704
00:42:33,575 --> 00:42:34,709
سوف نسمح لك بالرحيل.
705
00:42:34,776 --> 00:42:36,176
شكرًا لك.
706
00:42:38,178 --> 00:42:40,178
TLF×ÖĻ×éÀ¾ç·Ö♪Óʱ¼نÖáá¼°·Òë»ð±¬ÕÐļ½øÐÐÖÐ £¡
μçÓÊ £ˈtlf_subteam@hotmail.com
707
00:42:40,179 --> 00:42:42,179
лл¹ÛÉÍ TLFÖÐÎÄ×ÖĻÕ¾
http://tlfsubs.eastgame.net