1
00:00:15,791 --> 00:00:22,458
ඔබේ අත දිගු කරන්න සහ
සුළඟ හරහා කපා!

2
00:00:22,541 --> 00:00:27,416
ඔබේම සිතියමක් අඳින්න!

3
00:00:31,916 --> 00:00:38,583
වයස එහෙම තියෙද්දි
කුණාටු සහිත මුහුද අවුල් ජාලයක ගිලී යයි

4
00:00:38,666 --> 00:00:45,125
වටිනාකම් සංකල්පය කැඩී යයි,
අපි හදලා තියෙනවා කියලා.

5
00:00:45,208 --> 00:00:51,500
කාටහරි කියන්න පුලුවන්ද මාලිමා එකද කියලා
තවමත් නිවැරදි දිශාවට යොමු කරනවාද?

6
00:00:51,583 --> 00:00:55,166
කාටවත් ස්ථිරව කියන්න බැහැ.

7
00:00:55,250 --> 00:01:01,541
ඔබ ගැඹුරු හුස්මක් ගන්නා විට
සහ ඔබේ ඇස් වසා,

8
00:01:01,625 --> 00:01:08,750
මාර්ගය දිස්වේ,
ඔබේ ආත්මය ඔබට පෙන්වන බව.

9
00:01:08,833 --> 00:01:15,291
ඔබේ අත දිගු කරන්න සහ
සුළඟ හරහා කපා!

10
00:01:15,375 --> 00:01:20,083
ගැඹුරු අන්ධකාරය පලවා හරින්න!

11
00:01:20,500 --> 00:01:23,583
මම මේක තනියම කරන්නේ මං වෙනුවෙන්..

12
00:01:23,666 --> 00:01:27,541
ඔබ ඔබ වෙනුවෙන් කරන ආකාරයටම.

13
00:01:27,625 --> 00:01:31,750
මාගේ අධිෂ්ඨානය නොපිරිහෙයි.

14
00:01:31,833 --> 00:01:37,625
කෙනෙකුගේ සහයෝගය ඇතිව,
ඔබට විශ්වාසය තැබිය හැකි බව,

15
00:01:37,708 --> 00:01:44,375
ඔබ අනාගතය අල්ලා ගන්න
ඔබේ පරිකල්පනයෙන් ඔබ්බට.

16
00:01:44,458 --> 00:01:51,083
ඔබේ අත දිගු කරන්න සහ
සුළඟ හරහා කපා!

17
00:01:51,166 --> 00:01:56,875
ගැඹුරු අන්ධකාරය පලවා හරින්න!

18
00:01:56,958 --> 00:02:00,333
අපි ලෝකාන්තයට යනවා.

19
00:02:00,416 --> 00:02:04,291
කඳුළු සහ සැකයන් සමඟ

20
00:02:04,375 --> 00:02:09,833
අපට භූ දර්ශනය මග හැරේ
ඔබේ වර්ණවලට නව තීන්ත ආලේපයක් ලබා දෙන්න!

21
00:02:16,083 --> 00:02:25,041
ලුෆිගේ පරාජය?! ද
ඉතිරි පුද්ගලයින්ගේ අධිෂ්ඨානය

22
00:02:25,125 --> 00:02:28,041
"ලුෆිගේ පරාජය?!
ඉතිරි ජනතාවගේ අධිෂ්ඨානය."

23
00:04:32,541 --> 00:04:33,916
මට ලුෆීගේ කටහඬ ඇහෙනවා...

24
00:04:35,250 --> 00:04:36,833
තවදුරටත් ඇසෙන්නේ නැත.

25
00:05:06,125 --> 00:05:08,750
හිස් කබල් ආසන දෙව්මැදුරේ වහලය මත සටන.

26
00:05:09,625 --> 00:05:10,916
ජයග්‍රාහකයා වන්නේ...

27
00:05:12,583 --> 00:05:14,791
කයිඩෝ 100 මෘගයන්.

28
00:05:35,958 --> 00:05:38,041
ඔබ එහි කළ දේ ඔබට වැටහෙනවාද?

29
00:05:46,875 --> 00:05:49,958
මෝඩ බල්ලා!

30
00:06:28,083 --> 00:06:30,375
කොච්චර කම්මැලිද.

31
00:06:30,458 --> 00:06:32,500
එය විනෝදයක් නොවේ!

32
00:06:35,333 --> 00:06:37,125
මෝඩයෝ...

33
00:06:44,250 --> 00:06:46,625
දැන් බලන්න පුලුවන්ද

34
00:06:46,708 --> 00:06:49,375
මේ සටන ඉවරයි කියලා
මගේ කැමැත්තට අනුව?

35
00:06:50,208 --> 00:06:52,791
අපි එය අවසන් කරමු.

36
00:06:52,875 --> 00:06:55,333
ඒක හරිගියේ නැත්නම්...

37
00:06:55,583 --> 00:06:57,958
ඔබේ වාසනාව උත්සාහ කරන්න, මල්ලි!

38
00:06:58,041 --> 00:07:00,500
... මගේ පරාජය මුද්රා!

39
00:07:13,208 --> 00:07:15,625
මෙය ඇත්තෙන්ම කම්මැලියි!

40
00:07:15,708 --> 00:07:18,375
ඒ මොන මගුලක් ගැනද?!

41
00:07:50,875 --> 00:07:51,875
Kawamatsu!

42
00:07:51,958 --> 00:07:55,250
සිවිලිම කඩා වැටේ! අපි
ඉල්ලා අස්කර ගත යුතුයි!

43
00:07:57,916 --> 00:08:01,625
තවමත් අපි දහස් ගණනක් ඉන්නවා
මාලිගාවේ ආයුධ සන්නද්ධ සහෝදරයන්!

44
00:08:01,708 --> 00:08:04,041
අපි හැමෝටම කරන්න වෙනවා
පණපිටින් ගෙන එන්න!

45
00:08:04,333 --> 00:08:06,583
අපි ගුවනේ! වතුර නැහැ!

46
00:08:09,250 --> 00:08:11,875
අපට මෙය විශාල වශයෙන් කළ හැකිය
ගින්න නිවා දමන්න එපා!

47
00:08:22,166 --> 00:08:24,833
මම ඔයාගෙන් අයදිනවා! සොයා ගනී
මගක්!

48
00:08:24,916 --> 00:08:27,041
ගින්නෙන් මරණය ඔබට ගෞරවයක් ගෙන එන්නේ නැත!

49
00:08:39,166 --> 00:08:40,791
පිපිරුම් හුස්මක්?!

50
00:08:41,708 --> 00:08:43,208
නෑ... ඒක ඇත්ත වෙන්න බෑ.

51
00:08:52,500 --> 00:08:54,750
කයිඩෝ...

52
00:08:58,208 --> 00:09:01,083
ඔබේ අණ දෙන නිලධාරියා කොහෙද?!

53
00:09:01,166 --> 00:09:03,166
ඔඩන්ගේ පුත්‍රයා රැගෙන එන්න!

54
00:09:03,416 --> 00:09:06,833
Momonosuke යැයි සැලකේ
යටත් වීම ප්‍රකාශ කරන්න!

55
00:09:06,916 --> 00:09:10,750
පිදුරු තොප්පි කොල්ලාට මොකද උනේ?

56
00:09:10,833 --> 00:09:12,583
කයිඩෝ...

57
00:09:12,666 --> 00:09:14,208
පිදුරු තොප්පි කොල්ලා!

58
00:09:15,291 --> 00:09:18,583
කණගාටුයි, නමුත් සටන
නීරස බවට පත් විය.

59
00:09:22,750 --> 00:09:26,125
Straw Hat Luffy බාල්දියට පයින් ගසා ඇත.

60
00:09:30,375 --> 00:09:32,333
ලුෆි මැරිලා ඉන්නවද?

61
00:09:39,250 --> 00:09:41,125
පිදුරු තොප්පියගේ හඬ...

62
00:09:41,458 --> 00:09:42,458
ගිහින්!

63
00:09:43,250 --> 00:09:45,916
ඔහු මුහුදේ අධිරාජයා විය හැකිය
ඉටිපන්දමක් අල්ලන්නේ නැහැ.

64
00:09:51,500 --> 00:09:54,541
ලුෆි ගැන ඔයා මොනවද කිව්වේ?

65
00:09:55,125 --> 00:09:57,708
ඒක හරි වෙන්න බෑ.

66
00:09:58,208 --> 00:09:59,333
කවදාවත්…

67
00:10:04,583 --> 00:10:07,750
ලුෆි මැරුවා!

68
00:10:09,583 --> 00:10:14,000
තවමත් විරුද්ධ අය
නැගිටින්න කැමති අය ඉදිරියට එන්න!

69
00:10:14,541 --> 00:10:17,666
මම තවමත් ඒ සඳහා සූදානම්
ගිනි පුපුරු පියාසර කිරීමට ඉඩ දෙන්න!

70
00:10:19,458 --> 00:10:23,250
ඔහු එය කළා! කපිතාන් කයිඩෝ සතුව ඇත
සම්පූර්ණ ජයග්‍රහණයක් ලැබුවා!

71
00:10:28,541 --> 00:10:29,875
ඔහු මිය ගොස් නැත!

72
00:10:29,958 --> 00:10:33,166
ලුෆී අයියාට මැරෙන්න බෑ!

73
00:10:33,250 --> 00:10:37,416
ඔහු දිගටම නැගිට්ටා
සහ නරක මිනිසුන් පන්නා දැමුවා!

74
00:10:37,500 --> 00:10:39,875
මම එය මා විසින්ම දුටුවෙමි!

75
00:10:41,375 --> 00:10:44,500
ඔහු මිය ගොස් නැත! ඔහු ජීවතුන් අතර!

76
00:10:44,875 --> 00:10:47,333
ලුෆී අයියා...

77
00:10:47,416 --> 00:10:50,333
මට ඔයා මැරෙන්න ඕන නෑ.

78
00:10:52,458 --> 00:10:55,333
ටමා, ඔබට කරදර නොවන්න
රැකබලා ගන්න. සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත.

79
00:10:55,791 --> 00:10:58,333
මැරුවත්,
ඔහු මැරෙන්නේ නැත.

80
00:10:59,416 --> 00:11:00,416
හේයි!

81
00:11:00,500 --> 00:11:02,375
ජරාව අතහරින්න! එතනට යන්න එපා!

82
00:11:02,458 --> 00:11:04,833
මම ඔහුව තබා ගත යුතුද?
කුණු දැම්මද?

83
00:11:06,916 --> 00:11:09,666
මේ සර්පයා කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?!

84
00:11:12,583 --> 00:11:14,916
මේ මෝඩ උස කතා නවත්වන්න!

85
00:11:22,041 --> 00:11:25,750
පිදුරු තොප්පියෙන් මරණය
ඔබේ ධෛර්යය පැහැර ගත්තාද?!

86
00:11:25,833 --> 00:11:29,666
සමුරායිස්! මෙය Wano Land හි අවසානයයි!

87
00:11:29,750 --> 00:11:34,041
නිකන් මෝඩ කතා කියන්න එපා
ඔබට ලුෆි පරාජය කළ නොහැක!

88
00:11:34,750 --> 00:11:37,125
මෝඩ කටුස්සා! බොරු සර්පයා!

89
00:11:37,166 --> 00:11:41,000
Luffy ඔබට කී වතාවක් පහර දී තිබේද?!
ඔබ අන්තිම පිදුරු!

90
00:11:49,375 --> 00:11:51,208
ලුෆි මැරිලා ඉන්නවද?

91
00:11:51,291 --> 00:11:54,875
ඔබ එය එසේ කිරීමට එඩිතර නොවන්න
අභූත බොරු කියනවා!

92
00:11:55,708 --> 00:11:57,750
ලුෆී දිනනවා කිව්වම...

93
00:11:58,833 --> 00:12:01,083
එවිට මෙය අනිවාර්යයෙන්ම සිදුවනු ඇත!

94
00:12:03,125 --> 00:12:05,166
ඔහුට කිසිදා අහිමි විය නොහැක!

95
00:12:05,250 --> 00:12:08,708
ඔහු මිය යන්නේ නැත!
ඒක විහිළුවක්!

96
00:12:08,791 --> 00:12:10,125
බොරුකාරයා!

97
00:12:10,208 --> 00:12:14,791
බලන්න, ඒක තියෙනවා
ඇටකටු වල බඩවැල ඇති කෙනෙක්.

98
00:12:14,875 --> 00:12:16,083
මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ!

99
00:12:16,166 --> 00:12:21,750
මම හොඳ වෙලා ඔයාට පෙන්වන්නම්
පරාජය දැනෙන්නේ කොහොමද කියලා.

100
00:12:23,250 --> 00:12:25,541
පිපිරුම් හුස්ම!

101
00:12:27,125 --> 00:12:28,375
එතනින් යන්න!

102
00:12:45,708 --> 00:12:46,875
ඕනාමි!

103
00:12:48,291 --> 00:12:51,125
ඔබම එකට අදින්න!
තවම කිසිවක් අවසන් නැත!

104
00:12:55,166 --> 00:12:56,666
ලුෆි...

105
00:13:00,083 --> 00:13:05,541
ඔනිගෂිමා සැලසුම් කළ පරිදි විවෘත වනු ඇත
මල් අගනුවර!

106
00:13:06,333 --> 00:13:09,250
Orochi කැමැත්ත මෙන් නොව
මම ලිහිල් නොවනු ඇත!

107
00:13:09,333 --> 00:13:11,791
ඔහු බොහෝ විට දයාව පෙන්වා ඇත.

108
00:13:12,500 --> 00:13:15,250
මේ රට දැවැන්ත ආයුධ කම්හලක්.

109
00:13:15,791 --> 00:13:20,208
ගෑණුද නැද්ද කියන එක අදාල නෑ
දරුවෙනි, සියල්ලෝම වහලුන් වනු ඇත.

110
00:13:20,291 --> 00:13:23,708
ඔබ වැඩ කිරීමෙන් වෙහෙසට පත්ව සිටිනවාද?
එවිට දූවිලි හපන්න!

111
00:13:23,791 --> 00:13:26,291
මෙය ඔබේ ජීවිතය වනු ඇත!

112
00:13:26,375 --> 00:13:29,583
අපට ඕනෑම කෙනෙකුට වහල් විය හැකිය
නව එකක් සමඟ ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.

113
00:13:31,666 --> 00:13:35,625
ඔබ මට විරුද්ධව නැඟී සිටියා
ඔබ කෙරෙහි මාගේ උදහස ගෙනාවා!

114
00:13:36,791 --> 00:13:39,291
ඔයා ඉන්නකොට එහෙම තමයි...
සටනකින් පරදිනවා.

115
00:13:39,375 --> 00:13:45,333
ඔබේ පරාජයේ මිල ඔබ ගෙවිය යුතුයි
ගෙවා ඔබේ අයිතිවාසිකම් සහ බලාපොරොත්තු අත්හරින්න!

116
00:13:48,708 --> 00:13:53,375
Momonosuke ගෙනෙන්න! නැතිනම්
මෙම සටන අවසන් නැත!

117
00:13:56,208 --> 00:13:58,250
කපිතාන් කයිඩෝ!

118
00:13:59,583 --> 00:14:03,291
වහල්ලු! Wano Land ඉවරයි!

119
00:14:03,375 --> 00:14:06,791
ඔබේ දරුවන් සහ මුණුබුරන්
බලාපොරොත්තු සුන් වී යයි!

120
00:14:06,875 --> 00:14:09,625
පරාජයේ මිල පිළිගන්න!

121
00:14:09,708 --> 00:14:13,208
B-කරුණාකර එපා! මගේ එක අතහරින්න
බිරිඳ සහ මගේ දරුවා සාමයෙන්!

122
00:14:15,083 --> 00:14:16,666
හේයි, මේ අපේ අවස්ථාවයි!

123
00:14:16,750 --> 00:14:18,791
අපි ළමා හා නීතියේ ප්රධානීන් ලබා ගනිමු!

124
00:14:18,875 --> 00:14:21,625
ඔවුන් ඔවුන්ගේ ශක්තියේ අවසානයයි!

125
00:14:24,583 --> 00:14:29,000
ලොකු අම්මා පැරදුනත්
අපට තවමත් කයිඩෝ ඇත!

126
00:14:29,083 --> 00:14:32,250
ඔබට කවදාවත් දිනන්න අවස්ථාවක් තිබුණේ නැහැ!

127
00:14:34,291 --> 00:14:35,541
කාලකණ්ණි පිඹින මැස්සන්...

128
00:14:39,583 --> 00:14:41,875
කපිතාන්වරුන් ආරක්ෂා කරන්න!

129
00:14:41,958 --> 00:14:43,416
ඔබ හොඳින් වනු ඇත!

130
00:14:43,500 --> 00:14:45,875
ලොක්කා, දැන් එළියට යන්න!

131
00:14:45,958 --> 00:14:47,916
මෙතන එහෙම හැසිරෙන්න එපා.

132
00:14:48,375 --> 00:14:50,583
මට තවම තියෙනවා
මගේ කඩුව අල්ලන්නද?

133
00:14:58,375 --> 00:15:00,708
කයිඩෝ?! ඒක නරකයි!

134
00:15:00,791 --> 00:15:02,500
අපි අනිත් අයව බේරගන්න ඕනේ!

135
00:15:02,583 --> 00:15:04,000
සටනට!

136
00:15:04,083 --> 00:15:05,250
ඔව් ඇත්තෙන්ම!

137
00:15:11,541 --> 00:15:17,666
m 0 0 l 250 0 250 250 0 250

138
00:15:17,750 --> 00:15:19,166
කාසල් සෙලර් ඇතුලේ

139
00:15:19,250 --> 00:15:21,541
මෙය ගිනිදැල් මුහුදක්!
අපි ඉවරයි!

140
00:15:21,625 --> 00:15:22,666
එය මෙතැන් සිට යන්නේ කොහේද?!

141
00:15:22,750 --> 00:15:23,958
පිටවීමක් සොයමින්!

142
00:15:26,750 --> 00:15:29,291
මම සටන් කරන්නම්, ට්‍රැෆල්ගර්.

143
00:15:29,375 --> 00:15:32,833
මම එය නොමැතිව යන්නේ නැහැ
යටත් වීමට යටත් වන්න.

144
00:15:35,875 --> 00:15:37,958
අපරාදේ පිදුරු තොප්පිය!

145
00:15:38,041 --> 00:15:40,166
අපට අවශ්‍ය වන්නේ අධිෂ්ඨානයයි!

146
00:15:41,916 --> 00:15:43,208
අපි යමක් කරමු!

147
00:15:43,291 --> 00:15:45,708
අපි ඕන දෙයක් කරන්නම්!

148
00:15:45,791 --> 00:15:49,750
M-විහිලු කරන්න එපා!
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්!

149
00:15:49,833 --> 00:15:53,958
අපි තවමත් ජීවතුන් අතර!
අපි ඔවුන්ට අපේ දත් පෙන්වමු!

150
00:15:54,166 --> 00:15:58,208
අපිට තවමත් අපේ අතපය පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්
චලනය! අපි බල රහිත නැහැ!

151
00:15:58,291 --> 00:16:01,083
කෙනෙකුට විරුද්ධව අපට කුමක් කළ හැකිද?
ලුෆි පරාජය කළේ කවුද?!

152
00:16:01,416 --> 00:16:03,625
අපි මැරෙනකම්ම ජීවත් වෙන්න ඕනේ!

153
00:16:03,708 --> 00:16:06,833
එතෙක් අපි අපේ ජීවිතය ගත කළ යුතුයි
ඔබේ අවසන් හුස්ම අවදානම!

154
00:16:06,916 --> 00:16:08,541
සමුරායි කෙනෙක් හදන්නෙත් ඒකයි!

155
00:16:08,625 --> 00:16:12,916
එය අප හැර වෙන කාට කළ හැකිද?
කරන්න?! ඔවුන් සියල්ලන්ටම පහර වැදී ඇත!

156
00:16:13,000 --> 00:16:15,625
කයිඩෝටද බරපතල තුවාල සිදුවිය යුතුය!

157
00:16:16,208 --> 00:16:18,000
මෝඩ කතා කියන්න එපා!

158
00:16:18,375 --> 00:16:20,208
අපේ විරුද්ධවාදියා මුහුදේ අධිරාජයෙක්!

159
00:16:22,125 --> 00:16:25,791
අපිට එයාගේ ඇත්ත තියෙනවා
වැරදි ලෙස විනිශ්චය කළ ශක්තිය!

160
00:16:26,375 --> 00:16:30,291
ඒකෙන් වැඩක් නෑ! එය වනු ඇත
තවත් මරණ පමණක් දෙන්න!

161
00:16:30,375 --> 00:16:32,083
එය අත්හැරීමට කාලයයි!

162
00:16:32,791 --> 00:16:35,541
අපි අපේ උපරිමය කළා!

163
00:16:36,083 --> 00:16:39,208
එය කලකිරීමට පත් විය හැකිය, නමුත්
ලුෆී නැති උනොත්...

164
00:16:39,916 --> 00:16:41,458
අපට කළ හැක්කේ යටත් වීම පමණි!

165
00:16:43,916 --> 00:16:45,875
නැහැ! මම එහෙම වෙන්න දෙන්නේ නැහැ!

166
00:16:46,416 --> 00:16:48,458
එය ජීවත් වීමට කුමක් කරයිද,

167
00:16:48,541 --> 00:16:52,416
අපි නැවතත් වහලුන් නම්,
ඔවුන්ගේ මරණය බලා සිටින්නේ කවුද?!

168
00:16:52,916 --> 00:16:55,666
එකක්ද යන්න අවිනිශ්චිතය
යටත් වීමෙන් ජීවිත බේරා ගත හැකිය!

169
00:16:56,083 --> 00:16:58,666
මම ඒකට යන්න දෙන්න විදිහක් නෑ
යටත් වීමක්!

170
00:16:59,958 --> 00:17:03,416
සියලුම ප්‍රාදේශීය වැඩවසම් රජවරු
ඔරොචිට යටත් නොවීය,

171
00:17:03,500 --> 00:17:06,250
මිය ගියා, ඔවුන්ගේ කනගාටුව
පළිගන්න බලනවා.

172
00:17:07,666 --> 00:17:12,750
අපි මේ සටන කරන්නේ බර දරාගෙනයි
Wano-Land හි පසුගිය වසර 20 ක ඉතිහාසය!

173
00:17:21,625 --> 00:17:22,958
Momonosuke.

174
00:17:24,625 --> 00:17:26,666
අපේ යටත්වීම පිළිගන්නවා වෙනුවට...

175
00:17:28,833 --> 00:17:30,875
අපි එකට මරණයට යමු!

176
00:17:54,583 --> 00:17:56,625
පිපිරුම් හුස්ම!

177
00:18:26,125 --> 00:18:28,333
අපේ සිහිනය තවම අවසන් නැත!

178
00:18:28,791 --> 00:18:32,958
Straw Hat Boy මේවා අපිට දුන්නා
Wano Land හි අනාගතය පෙන්වයි!

179
00:18:33,041 --> 00:18:35,958
මම තවමත් එය අත්හරින්නේ නැහැ!

180
00:19:04,541 --> 00:19:07,166
ඔච්චර අඩ හිතින් රණ්ඩු වෙන්න එපා!

181
00:19:07,791 --> 00:19:10,333
මෙය මාව නිලධාරියෙකු බවට පත් කරයි!

182
00:19:11,166 --> 00:19:13,125
මට මගේ ශක්තිය නාස්ති කරන්න දෙන්න එපා!

183
00:19:22,250 --> 00:19:25,000
මම දැනටමත් මගේ දෑත් පිරී ඇත.

184
00:19:25,083 --> 00:19:27,416
ඔබ දැන් ඔබේම මතයි.

185
00:19:27,500 --> 00:19:31,125
ඒක ඉල්ලුවේ නැහැ. නැත
ඔබ එසේ කළේ මන්දැයි මට අදහසක් නැත.

186
00:19:35,958 --> 00:19:37,791
තවමත් නිමක් නැති උපකාරයක් ඇත.

187
00:19:38,458 --> 00:19:41,458
ප්‍රධාන පාඨමාලාවෙන් පසුව යමු
දැන් අතුරුපස අවසන් කරන්න.

188
00:19:41,541 --> 00:19:44,041
මම සියල්ල ඉවත් කරමි!

189
00:19:49,875 --> 00:19:51,750
ලුෆි මැරිලා ඉන්නද?!

190
00:19:52,375 --> 00:19:54,708
ඔබ එය එසේ කිරීමට එඩිතර නොවන්න
අභූත බොරු කියනවා!

191
00:19:57,166 --> 00:19:59,291
ලුෆී දිනනවා කිව්වම...

192
00:19:59,375 --> 00:20:03,375
එවිට මෙය අනිවාර්යයෙන්ම සිදුවනු ඇත!

193
00:20:07,500 --> 00:20:11,000
මෙවැනි බොරු කීමෙන් වළකින්න
පැතිර, පිළිකුල් සර්පයා!

194
00:20:11,708 --> 00:20:14,041
ලුෆි! මම දන්නවා ඔයාට මාව ඇහෙනවා කියලා!

195
00:20:15,833 --> 00:20:20,041
දැන් ඔබේ පොරොන්දුව ඉටු කරන්න!

196
00:21:05,541 --> 00:21:07,500
Momonosuke...

197
00:21:08,875 --> 00:21:10,416
Zounisha?!

198
00:21:24,416 --> 00:21:26,250
Momonosuke!

199
00:21:26,666 --> 00:21:28,000
මට ඒවා ඇහෙනවා!

200
00:21:46,125 --> 00:21:48,708
මෙය මතකයන් නැවත ගෙන එයි.

201
00:21:58,416 --> 00:22:01,833
ඔබට ඒවා ඇසෙනවද?
මතකයන් අවදි වේද?

202
00:22:02,833 --> 00:22:05,208
Zounisha! ඔයා මොනවද කියවන්නේ?!

203
00:22:19,291 --> 00:22:22,708
විමුක්ති බෙර හඬ මට ඇසේ.

204
00:22:24,125 --> 00:22:27,208
මම එය පළමු වරට අසමි
වසර 800කට...

205
00:22:28,333 --> 00:22:31,666
ඔහු එහි සිටින බවට සැකයක් නැත.

206
00:22:40,458 --> 00:22:42,958
W-ඔබ අදහස් කරන්නේ කවුද?!

207
00:23:05,000 --> 00:23:07,416
ප්‍රීති කොල්ලා

208
00:23:07,500 --> 00:23:09,375
නැවත පැමිණ ඇත!

209
00:23:23,708 --> 00:23:26,125
ප්රසන්න හද ගැස්ම
මුදා හරිනු ලැබේ.

210
00:23:26,208 --> 00:23:28,166
සතුරා සහ මිතුරා මෙයින් පීඩා විඳිති.

211
00:23:28,250 --> 00:23:31,750
මෙය නොමිලේ සහ
ලකුණක් ලෙස අසීමිත බලය

212
00:23:31,833 --> 00:23:34,416
විකාරය හෝ
නිදහස අවධාරණය කරන්න?!

213
00:23:34,500 --> 00:23:36,500
නිකා හිනා ගේට්ටුවෙන් එනවා.

214
00:23:36,583 --> 00:23:41,333
දැන් විමුක්තියේ රණශූරයා පෙනී සිටියි,
එය සියලු පරිකල්පනය අභිබවා යයි!

215
00:23:41,416 --> 00:23:42,916
ඊළඟ වතාවේ වන් පීස්:

216
00:23:43,000 --> 00:23:46,791
"Luffy ගේ උපරිමය. Gear 5 ළඟා වී ඇත".

217
00:23:46,875 --> 00:23:49,500
මම මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ රජ වන්නෙමි!

218
00:23:49,583 --> 00:23:51,291
Luffy ගේ උපරිම "Gear 5" වෙත ළඟා වී ඇත

219
00:23:51,375 --> 00:23:55,125
පරිවර්තනය සහ ස්ථානගත කිරීම: පැට්‍රිස් ෂින්ඩ්ලර්
සංශෝධනය සහ අකුරු සැකසීම: සැන්ඩ්‍රා රිට්සර්

220
00:23:55,208 --> 00:23:58,583
තත්ත්ව පාලනය: Jacqueline Philippi
ව්යාපෘති කළමනාකරණය: Tobias Philippi