1
00:01:12,260 --> 00:01:15,726
<i>القاعدة 1، نحن نتناول الطعام بشكل منفصل.</i>

2
00:01:16,726 --> 00:01:19,513
<i>في الواقع، ألن يكون الأمر غير مريح</i>

3
00:01:19,593 --> 00:01:21,360
<i>الجلوس على طاولة مع شخص غريب؟</i>

4
00:01:22,526 --> 00:01:25,946
<i>القاعدة 2، توفير الكهرباء! توفير المياه!</i>

5
00:01:26,026 --> 00:01:28,526
<i>هل تعلم أن الادخار هو أفضل دخل؟</i>

6
00:01:29,593 --> 00:01:30,849
<i>القاعدة 3,</i>

7
00:01:30,929 --> 00:01:33,426
<i>يجب احترام المساحة الشخصية.</i>

8
00:01:36,560 --> 00:01:39,080
<i>لا تتطفل أبدًا على الخط الأحمر.</i>

9
00:01:39,160 --> 00:01:41,846
<i>اللون الأصفر هو منطقة مشتركة.</i>

10
00:01:41,926 --> 00:01:43,946
<i>لونك أزرق.</i>

11
00:01:44,026 --> 00:01:46,393
<i>نا مون هي
تشوي وو سونغ</i>

12
00:02:07,726 --> 00:02:11,693
<i>رفيقتي المثالية في الغرفة</i>

13
00:02:27,960 --> 00:02:29,746
لا تسحب حقيبتك.

14
00:02:29,826 --> 00:02:31,260
لقد مسحت الأرض للتو.

15
00:03:00,260 --> 00:03:05,213
وهذا مهم حقًا.

16
00:03:05,293 --> 00:03:08,093
أشعر بالأسف لإخبارك بذلك، لكن...

17
00:03:09,160 --> 00:03:10,460
أي شيء آخر؟

18
00:03:11,893 --> 00:03:14,213
من فضلك لا تتبرز في المنزل.

19
00:03:14,293 --> 00:03:16,493
<i>التغوط غير مسموح به</i>

20
00:03:20,026 --> 00:03:21,786
أنا فقط لا أستطيع أن أتخيل

21
00:03:21,866 --> 00:03:23,846
تقاسم المرحاض مع رجل.

22
00:03:23,926 --> 00:03:26,213
لقد عشت وحيدا طوال حياتي.

23
00:03:26,293 --> 00:03:27,746
أنا آسف.

24
00:03:27,826 --> 00:03:28,826
بالتأكيد.

25
00:03:50,760 --> 00:03:54,813
<i>مشاركة الغرفة بين
كبار السن والطلاب</i>

26
00:03:54,893 --> 00:03:56,160
أحفادي يا مؤخرتي…

27
00:04:09,626 --> 00:04:11,180
أنظر إلى هذا.

28
00:04:11,260 --> 00:04:13,080
الجدة تعرف الفن.

29
00:04:13,160 --> 00:04:15,980
غرفة المعيشة تشبه وظيفة موندريان.

30
00:04:16,060 --> 00:04:18,413
- اسكت.
- على محمل الجد،

31
00:04:18,493 --> 00:04:20,246
كيف يمكنك أن تعيش هكذا؟

32
00:04:20,326 --> 00:04:22,293
اسأل مكان آخر إلى قاعة المدينة.

33
00:04:24,226 --> 00:04:26,846
- هل ترى البوابة الرئيسية؟
- نعم.

34
00:04:26,926 --> 00:04:28,560
طوابير الناس حول
إلى هذا الحد ليحل محل لي.

35
00:04:29,160 --> 00:04:30,446
حقًا؟

36
00:04:30,526 --> 00:04:32,326
إذن فهو أرخص من الاستوديو؟

37
00:04:32,826 --> 00:04:34,813
لها نافذة مرتين
أكبر ولكن أرخص.

38
00:04:34,893 --> 00:04:36,760
ليس لدي خيار.

39
00:04:37,460 --> 00:04:39,260
أيتها الملعقة الفضية لا تعرف شيئًا.

40
00:04:41,893 --> 00:04:44,680
هل ستتوقف عن الضحك؟

41
00:04:44,760 --> 00:04:46,066
انه مضحك جدا

42
00:04:46,146 --> 00:04:47,847
أنه لا يمكنك التبرز في المنزل.

43
00:04:49,134 --> 00:04:50,360
أيا كان.

44
00:04:50,450 --> 00:04:51,613
لا بد لي من الحفر مع ملعقتي الترابية.

45
00:04:51,693 --> 00:04:52,726
مرة أخرى؟

46
00:04:53,760 --> 00:04:55,080
أحتاج إلى 600 دولار على الأقل لكل منهما
شهر فقط للتنفس.

47
00:04:55,160 --> 00:04:56,646
هل ستعطيني إياها؟

48
00:04:56,726 --> 00:04:58,780
- لا تتجاوز الخط.
- ولهذا السبب سأغادر.

49
00:04:58,860 --> 00:05:01,060
الانتظار لي.

50
00:05:02,260 --> 00:05:03,812
أنت تعمل 5 أيام في الأسبوع.

51
00:05:03,892 --> 00:05:05,926
إنها عطلة نهاية الأسبوع، لا تذهب.

52
00:05:08,326 --> 00:05:09,392
لقد كان هناك أكثر من 3 أشهر.

53
00:05:09,472 --> 00:05:12,246
اعتقدت أن هناك من يعيش هناك.

54
00:05:12,326 --> 00:05:14,826
- لم يكن لدي أي فكرة.
- أخبرني عن ذلك.

55
00:05:55,693 --> 00:05:58,213
<ط> الرجاء استخدامه للتنظيف
غرفتي. أنا آسف.</i>

56
00:05:58,293 --> 00:05:59,826
<i>اتصل بـ Son Kim Du Hong</i>

57
00:07:10,593 --> 00:07:12,160
- وداعا.
- شكرًا.

58
00:07:15,460 --> 00:07:18,404
لا أستطيع استخدام المرحاض في المنزل

59
00:07:18,484 --> 00:07:19,493
يجعل معدتي عصبية.

60
00:07:19,893 --> 00:07:21,346
هل يجب عليك اختيار قائمة مختلفة؟

61
00:07:21,426 --> 00:07:22,860
لا، أستطيع الركض بسرعة كافية.

62
00:07:24,660 --> 00:07:26,713
- هنا.
- شكرًا!

63
00:07:26,793 --> 00:07:28,046
كيف حاله؟

64
00:07:28,126 --> 00:07:29,546
ماذا؟

65
00:07:29,626 --> 00:07:31,146
داي هون.

66
00:07:31,226 --> 00:07:32,326
لا يزال يظهر؟

67
00:07:33,426 --> 00:07:34,826
ليس مؤخرا.

68
00:07:36,060 --> 00:07:39,013
إذا طلب المال، قل لا.

69
00:07:39,093 --> 00:07:40,826
متى سيعود إلى رشده؟

70
00:07:41,293 --> 00:07:42,226
لا تقلق.

71
00:07:43,226 --> 00:07:45,546
حسنًا، سأتصل
لك في الوظيفة القادمة.

72
00:07:45,626 --> 00:07:48,093
- تمام.
- لابد وأنك متعب، اذهب للمنزل.

73
00:07:49,526 --> 00:07:51,446
- قيادة آمنة!
- تمام.

74
00:07:51,526 --> 00:07:53,926
يجب أن تكون متعبا من
لي، إنها رحلة طويلة.

75
00:08:15,426 --> 00:08:16,613
هل هناك خطأ ما؟

76
00:08:16,693 --> 00:08:18,098
المنطقة المشتركة

77
00:08:18,178 --> 00:08:19,426
يجب تنظيفها معًا.

78
00:08:24,160 --> 00:08:26,826
<i>قائمة التنظيف</i>

79
00:08:28,793 --> 00:08:30,713
وكما قلت لا تتجاوز الخط الأحمر

80
00:08:30,793 --> 00:08:33,213
تنظيف المناطق الصفراء والزرقاء.

81
00:08:33,293 --> 00:08:36,226
هاه؟ اه حسنا.

82
00:09:01,326 --> 00:09:02,606
تنظيف الحمام,

83
00:09:02,686 --> 00:09:03,693
إنه يوم إجازتك.

84
00:09:04,660 --> 00:09:06,380
تمام.

85
00:09:06,460 --> 00:09:07,893
أعطني لحظة.

86
00:09:11,293 --> 00:09:12,326
ما هو الخطأ؟

87
00:09:34,626 --> 00:09:36,746
لماذا تذهب إلى المرحاض في كثير من الأحيان؟

88
00:09:36,826 --> 00:09:39,046
لدي متلازمة القولون العصبي.

89
00:09:39,126 --> 00:09:40,360
عصبية...ماذا؟

90
00:09:41,560 --> 00:09:43,818
تحت الضغط

91
00:09:43,898 --> 00:09:45,413
أو الضغط النفسي .

92
00:09:45,493 --> 00:09:47,313
إنه غير قابل للشفاء.

93
00:09:47,393 --> 00:09:49,693
أعتقد أنني كنت متوترة للغاية
في الصباح.

94
00:09:51,360 --> 00:09:52,488
هذا واضح جدا

95
00:09:52,568 --> 00:09:53,513
أنت لا تريد التنظيف.

96
00:09:53,593 --> 00:09:54,760
تنظيف الحمام!

97
00:10:05,493 --> 00:10:07,213
تحويل الرافعة إلى البرد.

98
00:10:07,293 --> 00:10:08,926
وإلا المرجل
سوف تستمر في الجري.

99
00:10:16,060 --> 00:10:18,613
شكرا لك على التنظيف هذا الصباح.

100
00:10:18,693 --> 00:10:20,221
يجب أن تكون جائعا

101
00:10:20,301 --> 00:10:21,980
الذهاب إلى المرحاض في كثير من الأحيان.

102
00:10:22,060 --> 00:10:23,513
تناول وجبة الإفطار.

103
00:10:23,593 --> 00:10:24,946
أنا بخير، أستطيع الذهاب إلى
المتجر الصغير.

104
00:10:25,026 --> 00:10:26,893
هيا، اجلس.

105
00:10:31,493 --> 00:10:32,526
جربه.

106
00:10:33,626 --> 00:10:34,579
حسنًا إذن.

107
00:10:34,659 --> 00:10:35,613
إذا تخطيت الوجبة،

108
00:10:35,693 --> 00:10:37,626
سوف تعاني عندما تكبر.

109
00:10:38,726 --> 00:10:40,226
كيف تأكل عادة؟

110
00:10:41,193 --> 00:10:43,246
في متجر صغير
أو كافتيريا المدرسة

111
00:10:43,326 --> 00:10:44,380
انها رخيصة.

112
00:10:44,460 --> 00:10:47,613
كم تنفق
في متجر صغير؟

113
00:10:47,693 --> 00:10:50,180
جيمباب، كوب رامين... حوالي 4 دولارات؟

114
00:10:50,260 --> 00:10:51,446
يمين؟

115
00:10:51,526 --> 00:10:54,546
سأقوم بإعداد وجبة مناسبة مقابل 5 دولارات.

116
00:10:54,626 --> 00:10:55,546
ماذا؟

117
00:10:55,626 --> 00:10:57,846
هل يمكنك مقارنتها بالرامين؟

118
00:10:57,926 --> 00:11:00,413
يمكنك تجربتها اليوم وإخباري.

119
00:11:00,493 --> 00:11:04,013
لماذا تأكل في الخارج
إذا كنت تستطيع أن تأكل في المنزل؟

120
00:11:04,093 --> 00:11:07,446
كيف هذا؟ 5 دولارات رخيصة، أليس كذلك؟

121
00:11:07,526 --> 00:11:09,160
اليوم الأول، إنه في المنزل.

122
00:11:35,126 --> 00:11:37,213
<i>حساء يقدم لكبار السن</i>

123
00:11:37,293 --> 00:11:39,013
آسف، لقد تأخرت. كانت حركة المرور كثيفة جدًا.

124
00:11:39,093 --> 00:11:40,426
أتمنى لك وجبة شهية!

125
00:11:43,426 --> 00:11:44,426
أتمنى لك وجبة شهية!

126
00:11:45,593 --> 00:11:46,726
أتمنى لك وجبة شهية!

127
00:11:51,626 --> 00:11:52,846
الجدة!

128
00:11:52,926 --> 00:11:55,313
إنها لصديقتي، لقد تأخرت!

129
00:11:55,393 --> 00:11:57,013
لا يزال لا.

130
00:11:57,093 --> 00:11:58,954
بعض الناس يتأخرون.

131
00:11:59,034 --> 00:12:00,526
ولم لا؟

132
00:12:04,160 --> 00:12:05,426
أتمنى لك وجبة شهية.

133
00:12:35,493 --> 00:12:38,213
سيدتي، لقد أخذت
الطب قبل أيام قليلة.

134
00:12:38,293 --> 00:12:39,746
جسمي كله يتألم.

135
00:12:39,826 --> 00:12:42,726
كل جزء يؤلم عندما
شخص يلمسني.

136
00:12:45,526 --> 00:12:46,793
اضغط هنا.

137
00:12:50,326 --> 00:12:53,080
قلت اضغط عليه، وليس كزة!

138
00:12:53,160 --> 00:12:54,746
إنه يؤلم كثيرا.

139
00:12:54,826 --> 00:12:56,293
أعطني وصفة طبية.

140
00:12:56,926 --> 00:12:58,980
إذا واصلت القيام بذلك،

141
00:12:59,060 --> 00:13:02,293
لن يكون هناك ما يكفي
دواء للآخرين.

142
00:13:11,660 --> 00:13:12,780
ما هو جدولك اليوم؟

143
00:13:12,860 --> 00:13:14,580
هل نذهب إلى الفيلم؟

144
00:13:14,660 --> 00:13:16,380
هلا فعلنا؟

145
00:13:16,460 --> 00:13:18,580
يتصل؟ تمام.

146
00:13:18,660 --> 00:13:20,080
سأشتري التذاكر الآن.

147
00:13:20,160 --> 00:13:22,813
الوجبات عليك، والمشروبات علي!

148
00:13:22,893 --> 00:13:24,346
- يتصل؟
- يتصل!

149
00:13:24,426 --> 00:13:25,926
تمام!

150
00:13:35,193 --> 00:13:36,113
انها لي.

151
00:13:36,493 --> 00:13:38,126
مرحبًا؟

152
00:13:38,660 --> 00:13:40,693
مرحبا، نعم.

153
00:13:41,593 --> 00:13:43,293
لمدة ثلاثة أيام؟

154
00:13:45,793 --> 00:13:49,093
لا، ليس بسبب المال.

155
00:13:49,926 --> 00:13:53,526
نعم، حصلت عليه. الوداع.

156
00:13:55,826 --> 00:13:56,746
ما هذا؟

157
00:13:57,693 --> 00:13:59,713
إنها وظيفة جلوس الحيوانات الأليفة.

158
00:13:59,793 --> 00:14:00,913
لديهم حالة طوارئ،

159
00:14:00,993 --> 00:14:02,669
بحاجة لي لأخذ الجرو

160
00:14:02,749 --> 00:14:04,146
لمدة ثلاثة أيام.

161
00:14:04,226 --> 00:14:07,113
لقد اشتريت التذاكر بالفعل،
كان ينبغي عليك أن تقول لا.

162
00:14:07,193 --> 00:14:10,146
و... ليس لديك منزل.

163
00:14:10,226 --> 00:14:11,646
أنا أعرف!

164
00:14:11,726 --> 00:14:13,726
لكنها واحدة من بلدي جدا
عدد قليل من العملاء المنتظمين.

165
00:14:14,726 --> 00:14:16,980
لكنك بدأت للتو.

166
00:14:17,060 --> 00:14:18,913
وهذا يجعلني أكثر شاكرة.

167
00:14:18,993 --> 00:14:20,446
ماذا علي أن أفعل؟

168
00:14:20,526 --> 00:14:22,246
اتصل بها مرة أخرى، قل أنك لا تستطيع ذلك!

169
00:14:22,326 --> 00:14:23,713
دعنا نذهب إلى المسرح!

170
00:14:23,793 --> 00:14:26,746
والدتها تعرضت لحادث
عليها أن تعتني بها!

171
00:14:26,826 --> 00:14:29,546
دعنا نذهب! يا! تعال.

172
00:14:29,626 --> 00:14:31,493
لن أذهب أيضًا.

173
00:15:14,993 --> 00:15:17,380
مرحبًا، أنا هان جي وونغ.

174
00:15:17,460 --> 00:15:19,046
أنا آسف. هل تأخرت؟

175
00:15:19,126 --> 00:15:20,213
لا، أنت في الوقت المحدد.

176
00:15:20,293 --> 00:15:21,946
أنا آسف لمثل هذه المهلة القصيرة.

177
00:15:22,026 --> 00:15:24,639
أمي أصيبت في ساقها

178
00:15:24,719 --> 00:15:26,270
لكن والدي في رحلة عمل.

179
00:15:26,350 --> 00:15:28,413
أخبرني والدي أنه
استأجرتك مرة واحدة من قبل.

180
00:15:28,493 --> 00:15:30,793
نعم. مرحبًا جينغ! تعال الى هنا!

181
00:15:33,593 --> 00:15:34,802
شكرًا لك.

182
00:15:34,882 --> 00:15:36,313
لا تقلق، تفضل.

183
00:15:47,260 --> 00:15:48,726
ماذا يجب أن نفعل؟

184
00:15:58,860 --> 00:16:01,313
201!

185
00:16:01,393 --> 00:16:02,860
تناول بعض الذرة.

186
00:16:07,826 --> 00:16:08,980
أعتقد أنها مشغولة.

187
00:16:09,060 --> 00:16:11,060
لماذا ستتصل بها،
من لن يأتي حتى؟

188
00:16:11,593 --> 00:16:14,546
إنها على وشك اللقاء
زوجها في الجنة .

189
00:16:14,626 --> 00:16:16,426
كيف يمكن أن تكون دائما باردة جدا؟

190
00:16:17,193 --> 00:16:18,718
هل ما زلت ترغب في مقابلة زوجك؟

191
00:16:18,798 --> 00:16:20,280
في الآخرة؟

192
00:16:20,360 --> 00:16:22,013
سيكون هناك الكثير من الرجال الآخرين!

193
00:16:22,093 --> 00:16:24,293
أنظر إليها، إنها لا تستطيع أن تحمل ابتسامتها.

194
00:16:32,726 --> 00:16:33,780
لماذا نسير؟

195
00:16:33,860 --> 00:16:35,980
لن تذهب إلى المنزل؟

196
00:16:36,060 --> 00:16:37,313
في الواقع، أنا...

197
00:16:37,393 --> 00:16:40,046
أنا أعيش مع سيدة عجوز مخيفة.

198
00:16:40,126 --> 00:16:42,193
إذا رأتك، نحن
قد يتم طرده!

199
00:16:48,726 --> 00:16:49,926
جينغ! دعونا نساعدها.

200
00:16:57,860 --> 00:16:58,926
تقريبا هناك!

201
00:17:01,226 --> 00:17:02,526
جينغ! ابقِ في مكانك.

202
00:17:59,326 --> 00:18:00,546
كن هادئاً!

203
00:18:00,626 --> 00:18:02,993
قلت لك ما يحدث.

204
00:18:05,160 --> 00:18:07,680
هيا، اصمت!

205
00:18:07,760 --> 00:18:09,460
سمعت نباح كلب.

206
00:18:11,593 --> 00:18:12,860
ماذا تفعل بالخارج؟

207
00:18:14,026 --> 00:18:16,180
لا شئ.

208
00:18:16,260 --> 00:18:17,660
ما هذا الصوت؟

209
00:18:26,493 --> 00:18:28,093
من فضلك لمدة ثلاثة أيام فقط.

210
00:18:29,993 --> 00:18:31,760
إذن أحضرت الكلب؟

211
00:18:32,293 --> 00:18:34,613
- نعم.
- ما هذا الهراء؟

212
00:18:34,693 --> 00:18:36,446
في منزلي دون إذني!

213
00:18:36,526 --> 00:18:37,846
المالك يحتاج إلى مساعدة…

214
00:18:37,926 --> 00:18:39,180
ماذا عني؟

215
00:18:39,260 --> 00:18:40,980
أنا لا أحب حتى الإنسان.

216
00:18:41,060 --> 00:18:42,855
لكن كلب؟

217
00:18:42,935 --> 00:18:44,846
- لمدة ثلاثة أيام؟
- أنا آسف.

218
00:18:44,926 --> 00:18:48,080
رقم أبدا.

219
00:18:48,160 --> 00:18:50,180
سوف يكون الشعر في كل مكان!

220
00:18:50,260 --> 00:18:52,413
لا أستطيع أن آكل إذا رأيت واحدة.

221
00:18:52,493 --> 00:18:55,046
سوف أنظف بنفسي
للأسبوع المقبل.

222
00:18:55,126 --> 00:18:56,514
والأطباق!

223
00:18:56,594 --> 00:18:57,846
الى جانب…

224
00:18:57,926 --> 00:18:58,980
ماذا عن البول والبراز؟

225
00:18:59,060 --> 00:19:00,782
وهو يتبول في الحمام

226
00:19:00,862 --> 00:19:01,889
خرطوم القليل من الماء على…

227
00:19:01,969 --> 00:19:03,346
سوف رائحة!

228
00:19:03,426 --> 00:19:04,680
تنظيف الحمام لمدة أسبوع كامل!

229
00:19:04,760 --> 00:19:05,713
يعني الشهر كله!

230
00:19:05,793 --> 00:19:07,080
ماذا عن البراز؟

231
00:19:07,160 --> 00:19:09,180
إنه ذكي حقًا، يتبرز في الخارج فقط.

232
00:19:09,260 --> 00:19:11,713
سأخرجه بعد المدرسة.

233
00:19:11,793 --> 00:19:14,113
ماذا عن عندما لا تكون في الجوار؟

234
00:19:14,193 --> 00:19:15,560
سآخذه معي.

235
00:19:19,826 --> 00:19:22,280
أنت تعرف أنك غير منطقي.

236
00:19:22,360 --> 00:19:23,446
نعم.

237
00:19:23,526 --> 00:19:26,780
لكن والدة المالك تعرضت لحادث سيارة ...

238
00:19:26,860 --> 00:19:27,913
شاب.

239
00:19:27,993 --> 00:19:30,046
إذا كنت تعتني بحياة شخص آخر،

240
00:19:30,126 --> 00:19:33,313
حياتك سوف تكون بائسة.

241
00:19:33,393 --> 00:19:34,646
ومع ذلك،

242
00:19:34,726 --> 00:19:38,513
يجب علينا أن نساعد كل منهما
أخرى في هذا المجتمع.

243
00:19:38,593 --> 00:19:39,746
ماذا؟

244
00:19:39,826 --> 00:19:41,746
نحن جميعا نعيش معا.

245
00:19:41,826 --> 00:19:45,680
يحتاج الناس دائمًا إلى مساعدة شخص ما.

246
00:19:45,760 --> 00:19:47,278
هل الرياء

247
00:19:47,358 --> 00:19:48,246
أنك متخصص في علم الاجتماع؟

248
00:19:48,326 --> 00:19:51,393
لا، أنا لست كذلك. إنها شخصيتي.

249
00:19:54,093 --> 00:19:55,726
7:3.

250
00:19:56,360 --> 00:19:57,713
لا، إنه منزلي، ومن الواضح،

251
00:19:57,793 --> 00:19:59,793
أنا أعتني به في النهار.

252
00:20:00,826 --> 00:20:01,913
ماذا؟

253
00:20:01,993 --> 00:20:03,980
8:2.

254
00:20:04,060 --> 00:20:07,613
لكن يا جدتي، هذا غير عادل...

255
00:20:07,693 --> 00:20:09,346
9:1؟

256
00:20:09,426 --> 00:20:14,146
لا، 8: 2. بالطبع هو كذلك.

257
00:20:14,226 --> 00:20:15,926
شكرًا لك.

258
00:20:17,893 --> 00:20:19,193
7:3.

259
00:20:20,660 --> 00:20:22,546
أودعها في حسابي البنكي.

260
00:20:22,626 --> 00:20:24,813
تم تأسيس العقد.

261
00:20:24,893 --> 00:20:26,946
يتصل؟

262
00:20:27,026 --> 00:20:28,160
نعم اتصل.

263
00:20:57,160 --> 00:21:00,113
بذل الكثير من الجهد في ذلك.

264
00:21:00,193 --> 00:21:01,646
افعل ذلك بوالديك.

265
00:21:01,726 --> 00:21:03,893
سوف يحملونك كالابن الصالح.

266
00:21:04,693 --> 00:21:06,293
أنت تدفع ثمن الكهرباء هذا الشهر.

267
00:21:08,560 --> 00:21:09,726
تمام.

268
00:21:14,560 --> 00:21:16,646
لا تعطيه أي شيء آخر.

269
00:21:16,726 --> 00:21:19,680
فقط هذا متشنج لتناول وجبة خفيفة.

270
00:21:19,760 --> 00:21:21,880
لقد سمعت ما يكفي!

271
00:21:21,960 --> 00:21:23,022
اذهب،

272
00:21:23,102 --> 00:21:25,946
أو سأغلق الباب
واتركيه بالخارج.

273
00:21:26,026 --> 00:21:27,480
سأعود على عجل.

274
00:21:27,560 --> 00:21:30,946
سأكون خارج المدرسة.

275
00:21:31,026 --> 00:21:33,658
جينغ! أخي سوف يعود

276
00:21:33,738 --> 00:21:35,160
تتصرف بنفسك!

277
00:21:36,926 --> 00:21:39,260
أخي مؤخرتي… للكلب.

278
00:21:41,493 --> 00:21:42,526
أراك لاحقًا.

279
00:21:54,160 --> 00:21:55,460
- بجد؟
- نعم.

280
00:21:56,360 --> 00:21:58,393
- سمحت لك؟
- نعم.

281
00:21:59,493 --> 00:22:02,760
هذا أمر لا يصدق.
ما في ذلك بالنسبة لك؟

282
00:22:04,526 --> 00:22:05,813
لا شئ.

283
00:22:05,893 --> 00:22:08,546
هيا، أستطيع أن أشعر بذلك.

284
00:22:08,626 --> 00:22:10,460
لا يوجد شيء.

285
00:22:11,026 --> 00:22:14,046
لديك الكثير من العيوب
لكن الكرم هو الأسوأ.

286
00:22:14,126 --> 00:22:16,360
لهذا السبب ما زلنا أصدقاء.

287
00:22:22,393 --> 00:22:23,426
رهان القهوة! 5 نقاط أولا!

288
00:22:27,426 --> 00:22:29,126
- واحد إلى لا شيء.
- حسنًا، واحد إلى صفر.

289
00:22:37,460 --> 00:22:39,493
أنت لا تطابق بالنسبة لي.

290
00:23:29,960 --> 00:23:31,513
مرحبًا.

291
00:23:31,593 --> 00:23:33,480
هل تعيش في 201؟

292
00:23:33,560 --> 00:23:35,413
أنا صديق لـ Gum Bun.

293
00:23:35,493 --> 00:23:38,413
مرحبًا.

294
00:23:38,493 --> 00:23:39,113
هيونغ سيوك.

295
00:23:39,193 --> 00:23:42,146
إنه طالب يعيش مع
الجدة في 201.

296
00:23:42,226 --> 00:23:46,046
سعدت بلقائك، أنا سيو هيونغ سوك.

297
00:23:46,126 --> 00:23:48,180
- أهلاً.
- الأمر صعب، أليس كذلك؟

298
00:23:48,260 --> 00:23:49,993
العيش مع جدة غريب الأطوار.

299
00:23:51,293 --> 00:23:52,446
لا بأس.

300
00:23:52,526 --> 00:23:55,560
يرجى فتح قليلا الشاب!

301
00:23:58,160 --> 00:24:02,113
سأذهب لمشاهدة الفيلم معه.

302
00:24:02,193 --> 00:24:04,826
- وقتا ممتعا.
- نراكم مرة أخرى.

303
00:24:06,926 --> 00:24:09,446
ماذا تريد أن تأكل بعد الفيلم؟

304
00:24:09,526 --> 00:24:11,960
دعونا نأكل شيئا
لذيذ لتناول العشاء.

305
00:24:18,726 --> 00:24:20,446
أحضر!

306
00:24:20,526 --> 00:24:22,180
فتى جيد. تعال.

307
00:24:22,260 --> 00:24:25,213
فتى جيد. ها أنت ذا.

308
00:24:25,293 --> 00:24:27,426
<i>أخت جينغ</i>

309
00:24:43,160 --> 00:24:46,926
العب مع هذا!

310
00:24:48,226 --> 00:24:50,280
ما هذا؟

311
00:24:50,360 --> 00:24:51,480
ما هذا؟

312
00:24:51,560 --> 00:24:53,713
- إنها عظم البط!
- يا لها من مضيعة.

313
00:24:53,793 --> 00:24:56,426
اللعب والوجبات الخفيفة! أفضل من شخص!

314
00:24:58,126 --> 00:24:59,446
لطيف جدا، أليس كذلك؟

315
00:24:59,526 --> 00:25:01,280
تماما مثل الإنسان،

316
00:25:01,360 --> 00:25:03,880
أعطه الحب، وسوف يحبك مرة أخرى.

317
00:25:03,960 --> 00:25:06,293
يلهون، جينغ؟

318
00:25:09,693 --> 00:25:11,180
انا ذاهب الى المدرسة.

319
00:25:11,260 --> 00:25:12,460
يرجى الاعتناء به.

320
00:25:35,826 --> 00:25:38,246
جينغ؟

321
00:25:38,326 --> 00:25:40,393
يناسبك.

322
00:25:45,793 --> 00:25:47,226
هل أعجبك؟

323
00:26:03,193 --> 00:26:04,180
إلى أين أنت ذاهب؟

324
00:26:04,260 --> 00:26:06,026
المشي يساعدني على الهضم بشكل أفضل.

325
00:26:22,260 --> 00:26:24,113
لماذا تتبعني في كل مكان؟

326
00:26:24,193 --> 00:26:25,268
الطريق يبدو جيدا

327
00:26:25,348 --> 00:26:26,760
للمشي لجينغ.

328
00:26:45,193 --> 00:26:46,946
هل ستغادر؟

329
00:26:47,026 --> 00:26:48,293
قل وداعًا للجدة، جينغ!

330
00:26:49,260 --> 00:26:54,580
أنا سعيد لأنه يغادر.

331
00:26:54,660 --> 00:26:57,460
لقد سئمت من الشعر والبول والبراز.

332
00:27:44,660 --> 00:27:46,860
هل تريد النزول؟

333
00:27:47,760 --> 00:27:50,546
اذهب إلى أختك.

334
00:27:50,626 --> 00:27:51,546
استمر.

335
00:27:53,126 --> 00:27:58,880
هل إفتقدتني؟

336
00:27:58,960 --> 00:28:00,093
فتى جيد.

337
00:28:00,726 --> 00:28:02,074
شكرا لك

338
00:28:02,154 --> 00:28:03,846
آسف مثل هذا الإشعار القصير.

339
00:28:03,926 --> 00:28:05,080
كيف حال والدتك؟

340
00:28:05,160 --> 00:28:08,513
لم يكن حادثا كبيرا
لكنها تؤلم ساقها.

341
00:28:08,593 --> 00:28:10,626
هذا هو الارتياح.

342
00:28:14,193 --> 00:28:15,980
هذه هي لعبته.

343
00:28:16,060 --> 00:28:17,591
القديم كان صعبا بعض الشيء

344
00:28:17,671 --> 00:28:19,946
لثته الناعمة.

345
00:28:20,026 --> 00:28:23,580
هذه هي الهزات التي صنعتها.

346
00:28:23,660 --> 00:28:25,846
إنه وغد قليلاً،

347
00:28:25,926 --> 00:28:27,595
الألعاب سوف تساعده

348
00:28:27,675 --> 00:28:29,013
توقف عن مضغ الأشياء.

349
00:28:29,093 --> 00:28:31,246
أعطه عظمة البط بعد اللعب

350
00:28:31,326 --> 00:28:32,346
لمدة 3 أيام.

351
00:28:32,426 --> 00:28:34,446
سوف يتحسن.

352
00:28:34,526 --> 00:28:36,440
شكرا لك

353
00:28:36,520 --> 00:28:40,480
لقد كان وقتا عصيبا.

354
00:28:40,560 --> 00:28:42,612
هل يمكنني أن أطرح عليك أسئلة في بعض الأحيان؟

355
00:28:42,692 --> 00:28:45,946
إنه حيواني الأليف الأول.

356
00:28:46,026 --> 00:28:48,160
بالطبع، إذا كان ذلك يساعدك.

357
00:29:19,193 --> 00:29:22,180
هل ستغادر أيضاً؟

358
00:29:22,260 --> 00:29:24,226
اذهبوا بعيدا، كل واحد منكم.

359
00:29:27,793 --> 00:29:29,726
لذلك، هل قررت
على غسالتك؟

360
00:29:31,426 --> 00:29:33,213
حسنا...

361
00:29:33,293 --> 00:29:35,613
أي شيء أستطيع تحمله.

362
00:29:35,693 --> 00:29:37,980
لقد استخدمته لفترة كافية.

363
00:29:38,060 --> 00:29:41,326
يجب رمي شيء ما
بعيدا للحصول على واحدة جديدة في.

364
00:29:43,326 --> 00:29:46,346
- هل تريد مني أن أقود؟
- لا، لا بأس.

365
00:29:46,426 --> 00:29:49,026
لا أريد تخويف السيارة.

366
00:29:51,626 --> 00:29:52,880
<i>كل يوم ثلاثاء 2.5 دولار مقابل المعكرونة</i>

367
00:29:52,960 --> 00:29:56,148
- مرحباً. يرجى الحصول على مقعد.
- دعونا نجلس هنا.

368
00:29:58,060 --> 00:29:59,360
اثنين من المعكرونة بصلصة الفاصوليا السوداء، من فضلك.

369
00:30:01,726 --> 00:30:03,026
اثنين من الشعرية القادمة على الفور.

370
00:30:04,893 --> 00:30:07,680
إنه على عاتقي، ساعد نفسك.

371
00:30:07,760 --> 00:30:09,274
لا، لقد ساعدتني

372
00:30:09,354 --> 00:30:10,913
شراء غسالة.

373
00:30:10,993 --> 00:30:14,446
لا تكن، إذا كان الشخص
التغييرات، وحان الوقت للموت.

374
00:30:14,526 --> 00:30:17,303
إذا ذهبت قبلي

375
00:30:17,383 --> 00:30:18,990
بعد شراء هذه المعكرونة الرخيصة،

376
00:30:19,070 --> 00:30:20,480
ستبقى في قلبي إلى الأبد.

377
00:30:20,560 --> 00:30:22,526
انها علي.

378
00:30:26,193 --> 00:30:27,913
ماذا تعتقد؟ انها لطيفة، أليس كذلك؟

379
00:30:27,993 --> 00:30:29,493
وجود شخص ما حولها.

380
00:30:31,360 --> 00:30:32,593
حسنا...

381
00:30:35,493 --> 00:30:37,980
ابني يجب أن ينضم إلى الجيش.

382
00:30:38,060 --> 00:30:41,293
يكسر قلبي.

383
00:30:42,693 --> 00:30:46,213
ابنك يبدو رائعا.

384
00:30:46,293 --> 00:30:47,860
كن لطيفا معه.

385
00:30:53,560 --> 00:30:55,389
أنا أحبه

386
00:30:55,952 --> 00:30:58,780
لأنه يشعر وكأنه حفيدي.

387
00:30:58,860 --> 00:31:01,393
كم هو ودود.

388
00:31:09,493 --> 00:31:11,193
<i>علم الاجتماع الحديث</i>

389
00:31:21,826 --> 00:31:22,780
<i>أخت جينغ</i>

390
00:31:22,860 --> 00:31:25,626
<i>ينبح عند كل صوت يصدر من الباب.</i>

391
00:31:28,226 --> 00:31:30,180
<i>أعتقد أن الوقت قد حان للتواصل الاجتماعي.</i>

392
00:31:30,260 --> 00:31:35,013
<i>قال الطبيب البيطري أن هذا
هو وقت مهم.</i>

393
00:31:35,093 --> 00:31:36,580
<i>ماذا علي أن أفعل؟</i>

394
00:31:36,660 --> 00:31:38,126
<i>ماذا عن هذا؟</i>

395
00:32:01,326 --> 00:32:02,246
ما هذا؟

396
00:32:04,593 --> 00:32:07,626
هل تحاول إقناع شخص ما؟

397
00:32:10,893 --> 00:32:11,813
هل لديك موعد أعمى؟

398
00:32:22,026 --> 00:32:24,060
- هنا البيرة الخاصة بك.
- شكرًا لك.

399
00:32:27,260 --> 00:32:34,626
هل تقضي وقتًا ممتعًا مع أصدقائك؟

400
00:32:38,693 --> 00:32:39,937
لقد ذهبت إلى مقهى الحيوانات الأليفة،

401
00:32:40,017 --> 00:32:41,413
ولكن لم أكن أعرف حانة للحيوانات الأليفة.

402
00:32:41,493 --> 00:32:43,180
الحيوانات الأليفة هي عائلة.

403
00:32:43,260 --> 00:32:45,013
أنها تحظى بشعبية كبيرة بين أصحاب الحيوانات الأليفة.

404
00:32:45,093 --> 00:32:46,613
أنا أحبه.

405
00:32:46,693 --> 00:32:48,493
أنت جليسة حيوانات أليفة جيدة، جي وونغ.

406
00:32:51,960 --> 00:32:53,093
ماذا؟

407
00:32:53,726 --> 00:32:54,793
رسائل إلكترونية مزعجة.

408
00:32:56,126 --> 00:32:57,909
إذن نحن في نفس العمر،

409
00:32:57,989 --> 00:32:59,946
هل نتحدث بشكل مريح؟

410
00:33:00,026 --> 00:33:02,246
هلا فعلنا؟

411
00:33:02,326 --> 00:33:04,380
- قطعاً.
- تشوي سونغ جين.

412
00:33:04,460 --> 00:33:07,546
ألم تقل عن مقابلة شخص ما؟

413
00:33:07,626 --> 00:33:08,924
ظل يتبعني

414
00:33:09,004 --> 00:33:10,913
قائلا أن لديه موعد!

415
00:33:10,993 --> 00:33:12,646
لماذا تتكلم بشرف مرة أخرى؟

416
00:33:12,726 --> 00:33:14,693
هذا ليس من شأنك.

417
00:33:15,893 --> 00:33:18,346
لم أشاهده قط وهو يضع شمع الشعر.

418
00:33:18,426 --> 00:33:21,113
- أيا كان.
- انظر إلى شعرك.

419
00:33:21,193 --> 00:33:23,380
اصمتي، لا تستمعي إليه.

420
00:33:23,460 --> 00:33:24,837
الآن نحن أصدقاء،

421
00:33:24,917 --> 00:33:27,146
يمكنني أن أسأل عن جينغ بسهولة.

422
00:33:27,226 --> 00:33:30,393
يمين؟ يمين؟ جينغ؟

423
00:33:31,260 --> 00:33:32,693
هل تريد وجبة خفيفة؟

424
00:34:10,893 --> 00:34:14,126
<i>مرحاض للسيدات</i>

425
00:34:59,726 --> 00:35:00,613
جرب هذا الزبادي.

426
00:35:00,693 --> 00:35:02,280
الآن نحن أصدقاء.

427
00:35:02,360 --> 00:35:05,860
أنا دائما أحصل على الدعم منك.

428
00:35:06,493 --> 00:35:08,030
ليس هناك صناديق اليوم.

429
00:35:08,110 --> 00:35:10,393
حقًا؟ لقد وضعتهم في الخارج.

430
00:35:10,593 --> 00:35:11,993
تمام.

431
00:35:20,093 --> 00:35:21,746
هل أنت مرة أخرى أيها الرجل العجوز؟

432
00:35:21,826 --> 00:35:24,346
لا تلمس ممتلكات الآخرين!

433
00:35:24,426 --> 00:35:26,680
- ما الخصائص؟
- ينظر.

434
00:35:26,760 --> 00:35:28,846
هذا هو اختصاصي.

435
00:35:28,926 --> 00:35:30,647
أين طريقتك؟

436
00:35:30,727 --> 00:35:31,713
هذه سرقة!

437
00:35:31,793 --> 00:35:33,371
غادرت لبضعة أيام

438
00:35:33,451 --> 00:35:35,346
ولكن لا يمكنك أن تأخذ صناديقي!

439
00:35:35,426 --> 00:35:37,946
كانوا على الطريق،
من يأتي أولاً يخدم أولاً!

440
00:35:38,026 --> 00:35:40,013
ينظر! هذه من محل البيتزا،

441
00:35:40,093 --> 00:35:42,246
هذه من مكان الدجاج.

442
00:35:42,326 --> 00:35:44,580
هل سبق لي أن أخذت لك؟

443
00:35:44,660 --> 00:35:46,713
أنا لا أنظر إليهم حتى.

444
00:35:46,793 --> 00:35:49,880
ابتعد عن شارعي!

445
00:35:49,960 --> 00:35:51,346
حاقد، سام.

446
00:35:51,426 --> 00:35:54,726
يا لها من امرأة عجوز غاضبة.

447
00:36:19,760 --> 00:36:22,260
عمل عظيم.

448
00:36:24,593 --> 00:36:31,346
ها هي 12 دولارًا، انتظر.

449
00:36:31,426 --> 00:36:33,060
هنا، إجمالي 12 دولارًا و 30 سنتًا.

450
00:36:34,793 --> 00:36:36,313
لقد أصبح الأمر أقل.

451
00:36:36,393 --> 00:36:39,846
إنه وقت صعب.

452
00:36:39,926 --> 00:36:43,546
السعر يستمر
في الآونة الأخيرة. إنه جنون.

453
00:36:43,626 --> 00:36:47,326
أنا أعرف. العالم يزداد صعوبة.

454
00:36:48,360 --> 00:36:50,326
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ الحياة تستمر!

455
00:36:52,693 --> 00:36:54,560
- يعتني.
- أراك لاحقًا.

456
00:37:00,993 --> 00:37:05,746
لقد كنت متوترة للغاية من التحضير
اختبار القدرات الدراسية.

457
00:37:05,826 --> 00:37:08,980
أمي تذمر "هل أنت
أعتقد أن هذا يكفي؟"

458
00:37:09,060 --> 00:37:11,980
"سوف تستمتعين في الجامعة."

459
00:37:12,060 --> 00:37:14,380
لقد كانت تغلفه بالسكر.

460
00:37:14,460 --> 00:37:17,380
إنها تبدو تماماً مثل أمي.

461
00:37:17,460 --> 00:37:20,946
ماذا عنك؟

462
00:37:21,026 --> 00:37:23,441
أراهن أن والديك كانا مختلفين

463
00:37:23,521 --> 00:37:25,693
رؤيتك تعيش بشدة.

464
00:37:26,693 --> 00:37:30,180
عائلتي؟

465
00:37:30,260 --> 00:37:31,893
لا، نفس الشيء.

466
00:37:34,193 --> 00:37:36,113
إنهم يحاولون فقط الاعتناء بك.

467
00:37:36,193 --> 00:37:38,646
يتصل بي والدي كل يوم في الساعة 10 مساءً.

468
00:37:38,726 --> 00:37:41,860
أبي، فقط دعني أحظى ببعض المرح.

469
00:37:45,493 --> 00:37:47,816
وهذه أمي.

470
00:37:47,896 --> 00:37:50,780
إنها مثل ساعة الوقواق.

471
00:37:50,860 --> 00:37:53,060
مهلا، أتمنى أن أعيش وحدي مثلك.

472
00:38:15,660 --> 00:38:17,226
أين كنت؟

473
00:38:18,926 --> 00:38:20,493
نفاد زيت الطهي.

474
00:38:21,193 --> 00:38:22,126
عشاء؟

475
00:38:23,326 --> 00:38:24,426
قريباً.

476
00:38:26,426 --> 00:38:27,926
أين الجميع؟

477
00:38:28,526 --> 00:38:35,513
806 عادت إلى المنزل مع ابنها،

478
00:38:35,593 --> 00:38:39,560
301 يجب أن تجعل حفيدها ينام.

479
00:38:39,960 --> 00:38:41,913
تقول لابنك و
حفيد القادمة.

480
00:38:41,993 --> 00:38:43,826
أنت تفتقدهم طوال الوقت!

481
00:38:45,760 --> 00:38:48,746
قبل أيام قليلة، عند الفجر،

482
00:38:48,826 --> 00:38:53,346
لقد كنت مريضًا جدًا لدرجة أنني لم أستطع التحرك.

483
00:38:53,426 --> 00:38:54,980
لذلك كنت أعاني وحدي،

484
00:38:55,060 --> 00:38:56,894
ثم اتصلت بابني وأخبره

485
00:38:57,441 --> 00:39:01,780
ليأخذني إلى المستشفى.

486
00:39:01,860 --> 00:39:06,746
وبعد فترة رن جرس الباب.

487
00:39:06,826 --> 00:39:09,113
لذلك فتحت الباب.

488
00:39:09,193 --> 00:39:10,693
لقد كانت سيارة إسعاف لعنة.

489
00:39:11,893 --> 00:39:14,413
اتصل ابني بالرقم 911

490
00:39:14,493 --> 00:39:17,093
ليأخذني إلى المستشفى.

491
00:39:19,193 --> 00:39:22,513
أفهم.

492
00:39:22,593 --> 00:39:25,213
إنه مشغول بحياته ولكن..

493
00:39:25,293 --> 00:39:26,526
لكنه يعطيك الكثير من المال.

494
00:39:27,326 --> 00:39:29,113
المال لا يمكن أن يحل محل كل شيء.

495
00:39:29,193 --> 00:39:30,580
احسب نعمتك.

496
00:39:30,660 --> 00:39:34,746
فهو يعطيك المال،
يستدعي سيارة الإسعاف.

497
00:39:34,826 --> 00:39:37,046
هذا يكفي!

498
00:39:37,126 --> 00:39:40,080
لا أستطيع الاستماع إلى الخاص بك
التفاخر بعد الآن.

499
00:39:40,160 --> 00:39:42,346
يا له من مزاج.

500
00:39:42,426 --> 00:39:45,246
كنت على وشك الدخول.

501
00:39:45,326 --> 00:39:46,660
الانتظار لي!

502
00:40:18,426 --> 00:40:19,560
أخ.

503
00:40:20,893 --> 00:40:22,446
كيف وجدتني؟

504
00:40:22,526 --> 00:40:25,926
أنا فضولي، سألت حولي.

505
00:40:26,460 --> 00:40:28,835
لقد مضى وقت طويل،

506
00:40:28,915 --> 00:40:31,313
كن لطيفا مع صديقك.

507
00:40:31,393 --> 00:40:32,780
أنا مفلس تماما.

508
00:40:32,860 --> 00:40:34,546
الأمر ليس هكذا.

509
00:40:34,626 --> 00:40:37,693
جئت لأرى وجهك
في الطريق إلى مين تشول.

510
00:40:38,293 --> 00:40:40,846
- حقًا؟
- نعم، أنت فاسق.

511
00:40:40,926 --> 00:40:43,513
إذا ذهبت إلى هناك، من يدري
عندما نلتقي مرة أخرى؟

512
00:40:43,593 --> 00:40:44,813
جيدة بالنسبة لك.

513
00:40:44,893 --> 00:40:46,860
ستوفر المال إذا
كنت تعمل لفترة من الوقت.

514
00:40:47,593 --> 00:40:50,813
نعم صحيح.

515
00:40:50,893 --> 00:40:52,020
كان بإمكانك أن تخبرني

516
00:40:52,100 --> 00:40:53,380
سوف تتأخر على الهاتف.

517
00:40:53,460 --> 00:40:55,026
كان في الوضع الصامت.

518
00:40:56,326 --> 00:40:58,013
أنظر إليك.

519
00:40:58,093 --> 00:40:59,580
هل تواعدين شخص ما؟

520
00:40:59,660 --> 00:41:01,393
ما المواعدة؟ لا.

521
00:41:03,226 --> 00:41:06,013
مهلا. لقد فات الأوان بالفعل.

522
00:41:06,093 --> 00:41:08,013
دعنا نذهب إلى مكانك.

523
00:41:08,093 --> 00:41:10,813
لا، الجدة تكره
عندما يأتي الناس.

524
00:41:10,893 --> 00:41:12,980
لماذا؟ أنا صديقك.

525
00:41:13,060 --> 00:41:14,793
هي فقط لا تحب ذلك.

526
00:41:15,326 --> 00:41:16,580
حسنًا، حسنًا.

527
00:41:16,660 --> 00:41:18,593
ثم سأبقى حتى القطار الأول.

528
00:41:44,893 --> 00:41:47,813
جي وونغ. يذكرني بالوقت القديم.

529
00:41:47,893 --> 00:41:49,593
اسكت.

530
00:41:55,960 --> 00:41:57,760
لا يزال لدينا ذلك، المتأنق. لا يزال هو نفسه.

531
00:42:04,726 --> 00:42:11,346
أي نوع من الكلاب يأكل تفاحة؟

532
00:42:11,426 --> 00:42:12,613
والقرع أيضا؟

533
00:42:12,693 --> 00:42:16,960
بالتأكيد، يمكن أن يمنع الإمساك
واعطاء الفيتامينات .

534
00:42:20,293 --> 00:42:22,546
أنا أحسدك.

535
00:42:22,626 --> 00:42:24,408
تذهب إلى الجامعة في سيول

536
00:42:24,488 --> 00:42:26,380
الاستعداد للمستقبل.

537
00:42:26,460 --> 00:42:30,580
يجب عليك العمل بجد
لمين تشول لمدة عام.

538
00:42:30,660 --> 00:42:31,960
حسنًا أيها الذكي.

539
00:42:58,760 --> 00:42:59,893
من أنت؟

540
00:43:04,760 --> 00:43:05,746
أنا صديق جي وونغ.

541
00:43:05,826 --> 00:43:07,713
أنا آسف! كان على وشك المغادرة.

542
00:43:07,793 --> 00:43:09,080
ما هو الخطأ؟

543
00:43:09,160 --> 00:43:10,346
غادر الآن.

544
00:43:10,426 --> 00:43:12,260
قبل أن أتصل بالشرطة.

545
00:43:12,726 --> 00:43:15,493
ماذا؟ لماذا تثير ضجة؟

546
00:43:15,993 --> 00:43:16,880
دعنا نذهب.

547
00:43:16,960 --> 00:43:18,590
لماذا؟ اتصل بالشرطة!

548
00:43:18,670 --> 00:43:19,846
هيا، دعنا نذهب.

549
00:43:19,926 --> 00:43:21,780
إنها تعاملني كمجرمة!

550
00:43:21,860 --> 00:43:23,860
ارتدي حذائك. أنا آسف جدا، سيدتي.

551
00:43:30,493 --> 00:43:31,793
سأدفع لك مرة أخرى

552
00:43:31,873 --> 00:43:33,913
بمجرد أن أحصل على أموالي.

553
00:43:33,993 --> 00:43:36,160
أنا آسف. هذا وذاك أيضاً.

554
00:43:36,693 --> 00:43:37,993
حسنًا، اذهب.

555
00:43:40,560 --> 00:43:41,693
أراك لاحقًا.

556
00:43:53,393 --> 00:43:54,493
أنا آسف جدا، سيدتي.

557
00:43:57,426 --> 00:43:58,960
كان الفاحشة.

558
00:44:01,826 --> 00:44:03,246
أنا آسف.

559
00:44:03,326 --> 00:44:05,334
لقد تصرف وكأنه ليس لديه والدين،

560
00:44:05,414 --> 00:44:07,480
هل هو صديقك؟

561
00:44:07,560 --> 00:44:09,213
من فضلك لا تتحدث بتهور للغاية.

562
00:44:09,293 --> 00:44:13,280
هل تعتقد أنه تصرف بشكل صحيح؟

563
00:44:13,360 --> 00:44:14,513
لا أنا لا.

564
00:44:14,593 --> 00:44:16,813
ولكن كل ما فعله هو استخدام الحمام.

565
00:44:16,893 --> 00:44:19,680
كان يتجول في منزل شخص غريب!

566
00:44:19,760 --> 00:44:20,780
أعرف أنه منزلك،

567
00:44:20,860 --> 00:44:23,413
لكني أعيش هنا أيضًا.

568
00:44:23,493 --> 00:44:24,846
ماذا؟

569
00:44:24,926 --> 00:44:26,689
ماذا تقول؟

570
00:44:27,244 --> 00:44:29,013
يا له من لص!

571
00:44:29,093 --> 00:44:32,546
الآن، يجب أن يكون والديك واضحين جدًا!

572
00:44:32,626 --> 00:44:33,846
سيدتي!

573
00:44:33,926 --> 00:44:35,680
سأعطيك بضعة أيام، ارحل.

574
00:44:35,760 --> 00:44:38,313
لا أستطيع العيش مع شخص ما
مثلك بعد الآن!

575
00:44:38,393 --> 00:44:40,480
نعم سأفعل!

576
00:44:40,560 --> 00:44:43,380
بصراحة، كان الأمر صعبًا
لي أن أتحمل شخصيتك.

577
00:44:43,460 --> 00:44:44,913
لا أستطيع الاغتسال أو التبرز بشكل مريح!

578
00:44:44,993 --> 00:44:46,446
ماذا عن الأكل؟

579
00:44:46,526 --> 00:44:48,313
ليس هناك الكثير من الناس

580
00:44:48,393 --> 00:44:50,180
من يستطيع العيش مع شخص مثلك!

581
00:44:50,260 --> 00:44:53,213
لو كان الأمر بهذه الصعوبة،
لماذا احتفظت به؟

582
00:44:53,293 --> 00:44:55,726
بخير! هذا جيد!

583
00:45:10,726 --> 00:45:12,680
ما هي وظيفة اليوم؟

584
00:45:12,760 --> 00:45:13,846
اتركني وحدي.

585
00:45:13,926 --> 00:45:16,180
غريب الأطوار جدا.

586
00:45:16,260 --> 00:45:18,146
هل هو يو جين؟

587
00:45:18,226 --> 00:45:20,060
اغرب عن وجهي.

588
00:45:20,493 --> 00:45:22,280
الحب ليس سهلا أبدا.

589
00:45:22,360 --> 00:45:24,913
يتطلب ما لا نهاية
التفاني والصبر،

590
00:45:24,993 --> 00:45:26,113
أخيرًا، هناك الحب.

591
00:45:26,193 --> 00:45:27,913
أنت لا تعرف شيئا.

592
00:45:27,993 --> 00:45:29,613
هل أبدو حرًا جدًا بالنسبة لك؟

593
00:45:29,693 --> 00:45:31,346
أي نوع من رد الفعل هذا؟

594
00:45:31,426 --> 00:45:33,593
رأيتك تضعين الشمع على شعرك.

595
00:45:34,160 --> 00:45:36,146
هيا يا رجل.

596
00:45:36,226 --> 00:45:39,580
دعونا ينقط شنق!

597
00:45:39,660 --> 00:45:43,693
لقد كنت حمارًا طوال الأسبوع.

598
00:45:46,160 --> 00:45:48,846
ماذا؟ ما هذا؟

599
00:45:48,926 --> 00:45:50,546
قلت تضيع.

600
00:45:50,626 --> 00:45:51,746
حتى لو لم يكن أنت،

601
00:45:51,826 --> 00:45:53,026
ليس لدي سوى التدخلات الخلفية في حياتي!

602
00:45:56,060 --> 00:45:57,426
يا!

603
00:46:57,893 --> 00:47:01,326
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

604
00:47:02,693 --> 00:47:04,913
إبتعدي عن طريقي أيتها العجوز!

605
00:47:04,993 --> 00:47:08,326
يتمسك. أنا فقط بحاجة لاختيار هذا.

606
00:47:23,660 --> 00:47:26,280
هل أنت أصم؟ أنا مشغول!

607
00:47:26,360 --> 00:47:27,680
لقد أوشكت على الانتهاء!

608
00:47:27,760 --> 00:47:30,393
يتحرك! قلت تحرك!

609
00:47:32,993 --> 00:47:34,826
اللعنة!

610
00:47:43,893 --> 00:47:45,360
تعال!

611
00:48:02,060 --> 00:48:02,980
جدة؟

612
00:48:04,693 --> 00:48:05,413
أنت!

613
00:48:05,493 --> 00:48:07,893
- بجدية...
- مهلا، أيها الأحمق!

614
00:48:11,693 --> 00:48:13,626
من أنت بحق الجحيم؟

615
00:48:14,293 --> 00:48:16,093
من أنت؟

616
00:48:21,160 --> 00:48:23,446
ماذا تفعل؟

617
00:48:23,526 --> 00:48:27,560
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

618
00:48:33,826 --> 00:48:36,246
حماقة، على محمل الجد.

619
00:48:36,326 --> 00:48:40,446
أنا أقول لك، هذا
ضربني فاسق أولا!

620
00:48:40,526 --> 00:48:41,826
ماذا؟ فاسق؟

621
00:48:42,226 --> 00:48:43,280
قف!

622
00:48:43,360 --> 00:48:44,446
ماذا تفعل؟

623
00:48:44,526 --> 00:48:46,226
كلاكما! اجلس!

624
00:48:48,093 --> 00:48:49,926
أعطني هويتك.

625
00:48:56,293 --> 00:48:59,680
أيها الشاب، دعنا ننتهي بهدوء.

626
00:48:59,760 --> 00:49:01,071
اتصل بوالديك،

627
00:49:01,151 --> 00:49:03,346
انها ليست مشكلة كبيرة.

628
00:49:03,426 --> 00:49:04,893
اتصل بهم.

629
00:49:08,093 --> 00:49:10,180
ما هذا؟

630
00:49:10,260 --> 00:49:13,360
ليس لديك والدين؟

631
00:49:16,793 --> 00:49:19,913
كنت أعرف. أيها الشرير اليتيم.

632
00:49:19,993 --> 00:49:22,180
يجب أن يكون لديه سجلات.

633
00:49:22,260 --> 00:49:25,246
- يا ابن بغي!
- قف! كلاكما!

634
00:49:25,326 --> 00:49:27,946
اجلس!

635
00:49:28,026 --> 00:49:29,546
يجلس!

636
00:49:29,626 --> 00:49:30,846
سيد.

637
00:49:30,926 --> 00:49:32,472
كلمة أخرى،

638
00:49:32,552 --> 00:49:34,980
سأضعك في السجن.

639
00:49:35,060 --> 00:49:36,680
عفوا يا سيدي؟

640
00:49:36,760 --> 00:49:38,580
نعم؟

641
00:49:38,660 --> 00:49:41,246
أنا...

642
00:49:41,326 --> 00:49:43,760
أنا أعيش معه، هان جي وونغ.

643
00:49:54,893 --> 00:49:57,013
هان جي وونغ.

644
00:49:57,093 --> 00:49:58,326
هل هذا صحيح؟

645
00:49:59,793 --> 00:50:00,960
أنا أعيش معها.

646
00:50:02,326 --> 00:50:03,826
فاسق.

647
00:50:04,693 --> 00:50:09,746
مهما كانت وظيفتها مخزية!

648
00:50:09,826 --> 00:50:12,246
"أنا أعيش معها"؟ إلى جدتك!

649
00:50:12,326 --> 00:50:13,846
ماذا؟

650
00:50:13,926 --> 00:50:15,646
يبدو أن جدتك أخذتك

651
00:50:15,726 --> 00:50:17,446
بعد وفاة الوالدين!

652
00:50:17,526 --> 00:50:19,880
- الأمر ليس كذلك…
- اصمت.

653
00:50:19,960 --> 00:50:21,580
سيد.

654
00:50:21,660 --> 00:50:25,360
لقد دفعتها للداخل أولاً
أمام حفيدها.

655
00:50:27,193 --> 00:50:31,746
أنت مشهور جدًا بالفعل.

656
00:50:31,826 --> 00:50:34,113
ينظر.

657
00:50:34,193 --> 00:50:36,813
لقد دفعت السيدة العجوز
في الوحل، والشتائم.

658
00:50:36,893 --> 00:50:38,660
كنت على الكاميرا.

659
00:50:39,460 --> 00:50:40,660
يا بلدي!

660
00:50:41,160 --> 00:50:42,340
من يحمل فيه

661
00:50:42,420 --> 00:50:45,146
عندما يحدث هذا لجدتهم؟

662
00:50:45,226 --> 00:50:46,526
بجد.

663
00:50:58,360 --> 00:51:00,860
أيها الشاب، دعونا نأكل معا.

664
00:51:07,060 --> 00:51:08,126
احصل على مقعد.

665
00:51:27,360 --> 00:51:28,793
أنا آسف بشأن الليلة الماضية.

666
00:51:32,160 --> 00:51:34,426
قلت لك أشياء فظيعة.

667
00:51:36,560 --> 00:51:37,860
أنا آسف.

668
00:51:40,160 --> 00:51:41,260
دعونا نأكل.

669
00:51:51,460 --> 00:51:52,493
هل أنت وحدك؟

670
00:51:56,793 --> 00:51:57,860
نعم.

671
00:52:00,193 --> 00:52:01,426
كيف؟

672
00:52:03,860 --> 00:52:05,860
لم أقابل والدي قط.

673
00:52:11,026 --> 00:52:14,593
حسنا، دعونا نأكل.

674
00:52:50,993 --> 00:52:52,113
أين داي هون؟

675
00:52:52,193 --> 00:52:54,346
- داي هون؟
- نعم.

676
00:52:54,426 --> 00:52:56,160
ما الذي تتحدث عنه؟

677
00:53:02,693 --> 00:53:04,380
هل أعطيته المال؟

678
00:53:04,460 --> 00:53:07,313
- نعم.
- حثالة.

679
00:53:07,393 --> 00:53:09,293
لماذا لم تتصل بي؟

680
00:53:09,926 --> 00:53:11,960
لقد وثقت به. وكنت في ورطة.

681
00:53:12,926 --> 00:53:14,346
ما المشكلة؟

682
00:53:14,426 --> 00:53:15,926
لا يهم، لا بأس الآن.

683
00:53:16,860 --> 00:53:18,480
اتصل بي إذا كنت في ورطة.

684
00:53:18,560 --> 00:53:20,813
لا تتحملها وحدها.

685
00:53:20,893 --> 00:53:22,126
تمام؟

686
00:53:22,826 --> 00:53:24,026
تمام.

687
00:53:35,493 --> 00:53:39,113
لقد وضعت المزيد للنظامي، والتمتع به!

688
00:53:39,193 --> 00:53:40,713
شكرًا لك.

689
00:53:40,793 --> 00:53:42,426
<i>مطعم لحم الخنزير المشوي</i>

690
00:53:43,993 --> 00:53:45,729
نأتي إلى هنا بعد كل عمل،

691
00:53:45,809 --> 00:53:46,780
الآن نحن النظاميون.

692
00:53:46,860 --> 00:53:49,213
لماذا؟ هل أنت مريض منه؟

693
00:53:49,293 --> 00:53:52,471
كان هذا حلمنا

694
00:53:52,551 --> 00:53:55,013
منذ أن كنا في دار الأيتام.

695
00:53:55,093 --> 00:53:58,493
كان تناول الطعام مع العائلة
الشيء الأكثر حسود.

696
00:54:01,493 --> 00:54:03,593
بدا منزل اليوم
أن يكون شابا.

697
00:54:05,326 --> 00:54:07,113
يمين.

698
00:54:07,193 --> 00:54:09,126
وكان عمره 28 عاما.

699
00:54:10,260 --> 00:54:13,813
أعتقد أن نهاية حياة وحيدة

700
00:54:13,893 --> 00:54:16,793
لا علاقة له بالعمر.

701
00:54:18,593 --> 00:54:20,913
بالمناسبة، ما الأمر معك؟

702
00:54:20,993 --> 00:54:22,860
أنت لم تنحنى من قبل.

703
00:54:24,493 --> 00:54:28,613
نظرت إلى أغراضه وغرفته،

704
00:54:28,693 --> 00:54:31,580
لم يكن هناك الكثير
الفرق بين غرفتي

705
00:54:31,660 --> 00:54:33,092
لم يفكروا

706
00:54:33,951 --> 00:54:37,360
سيكون آخرهم هكذا.

707
00:54:38,393 --> 00:54:42,426
أثناء القيام بهذه المهمة،
يجعلني أفكر كثيرا.

708
00:54:43,826 --> 00:54:46,460
الأشخاص الذين يغادرون هذا العالم
وحدهم، لحظتهم الأخيرة.

709
00:54:48,526 --> 00:54:53,393
لو كان هناك من أجلهم..

710
00:54:56,793 --> 00:54:58,913
ثم،

711
00:54:58,993 --> 00:55:02,313
لن يموتوا الشعور

712
00:55:02,393 --> 00:55:07,626
أقل خوفا وألما قليلا؟

713
00:55:20,726 --> 00:55:23,746
كيف يجلس الحيوان الأليف؟

714
00:55:23,826 --> 00:55:25,630
كنت تعيش تقريبا مع سعيد

715
00:55:25,710 --> 00:55:28,013
في دار للأيتام،

716
00:55:28,093 --> 00:55:30,846
وانتهى بك الأمر مع الكلاب.

717
00:55:30,926 --> 00:55:32,446
أنا أحب الكلاب.

718
00:55:32,526 --> 00:55:33,961
يمكننا أن نفهم بعضنا البعض

719
00:55:34,041 --> 00:55:35,126
دون التحدث.

720
00:55:40,860 --> 00:55:42,560
ماذا تفعل؟

721
00:55:43,426 --> 00:55:44,813
أشعر بخيبة أمل.

722
00:55:44,893 --> 00:55:48,080
أنا أقل من الكلاب بالنسبة لكم.

723
00:55:48,160 --> 00:55:49,190
دون أن نتحدث،

724
00:55:49,270 --> 00:55:50,560
لا يمكنك قراءة أفكاري؟

725
00:55:51,593 --> 00:55:54,546
لا تكن هكذا.

726
00:55:54,626 --> 00:55:56,160
أوقفه.

727
00:56:03,493 --> 00:56:05,060
انها جيدة.

728
00:56:16,693 --> 00:56:20,326
<ط> المكملات الغذائية
خذ واحدة للإفطار والعشاء</i>

729
00:56:47,760 --> 00:56:48,680
مرحبا سيدتي.

730
00:56:50,360 --> 00:56:51,580
مرحبا سيدتي.

731
00:56:51,660 --> 00:56:55,380
أين أصبحتما ودودين للغاية؟

732
00:56:55,460 --> 00:56:58,513
- مجرد المشي.
- المشي؟

733
00:56:58,593 --> 00:57:01,946
لا يصدق.

734
00:57:02,026 --> 00:57:04,680
توقف عن الكلام الهراء وادخل

735
00:57:04,760 --> 00:57:10,846
نحن نذهب في نزهة
في الحديقة غدا.

736
00:57:10,926 --> 00:57:12,513
هل تريد الذهاب معنا؟

737
00:57:12,593 --> 00:57:13,680
نزهة؟

738
00:57:13,760 --> 00:57:17,546
نعم، قبل هيونغ
سيوك ينضم إلى الجيش.

739
00:57:17,626 --> 00:57:19,180
سأزور في فترة استراحة.

740
00:57:19,260 --> 00:57:20,826
من الأفضل لك!

741
00:57:22,326 --> 00:57:24,426
انها ليست بعيدة وجميلة حقا.

742
00:57:26,126 --> 00:57:27,513
هلا فعلنا؟

743
00:57:27,593 --> 00:57:29,446
لدي أشياء للقيام بها.

744
00:57:29,526 --> 00:57:32,326
سأساعدك، فلنذهب بعد ذلك.

745
00:57:33,360 --> 00:57:35,513
ثم، هل نفعل؟

746
00:57:35,593 --> 00:57:39,213
نعم جيد. دعنا نذهب.

747
00:57:39,293 --> 00:57:41,746
- تمام.
- دعنا نذهب إلى السوق.

748
00:57:41,826 --> 00:57:44,326
نراكم غدا يا رفاق.

749
00:57:59,026 --> 00:58:00,085
هل يجب أن أطبخ البيض؟

750
00:58:00,165 --> 00:58:01,780
فقط اجلس.

751
00:58:01,860 --> 00:58:04,360
- أستطيع أن أفعل السبانخ!
- لا، حصلت عليه.

752
00:58:05,693 --> 00:58:07,126
حسنا، يمكنك أن تجرب.

753
00:58:28,160 --> 00:58:30,946
حاول ألا تنفجر. هذا جيد.

754
00:58:31,026 --> 00:58:33,493
أنت جيد، جي وونغ.

755
00:58:35,160 --> 00:58:36,426
- والآن هذا؟
- نعم.

756
00:58:37,726 --> 00:58:39,993
تا دا!

757
00:58:50,493 --> 00:58:51,993
انتهى.

758
00:58:55,993 --> 00:58:57,726
انها جيدة جدا، سيدتي!

759
00:59:16,826 --> 00:59:18,846
هل أحضرت أي طعام لذيذ؟

760
00:59:18,926 --> 00:59:20,013
لا.

761
00:59:20,093 --> 00:59:21,413
الكمباب والفواكه وعصير التفاح.

762
00:59:21,493 --> 00:59:22,880
لدينا السندويشات!

763
00:59:22,960 --> 00:59:26,313
هذه السيدة العجوز متحمسة جدا!

764
00:59:26,393 --> 00:59:28,280
أنظر إليك، أنت في ورطة.

765
00:59:28,360 --> 00:59:30,780
- أية مشكلة؟
- أخبرتك.

766
00:59:30,860 --> 00:59:32,362
إذا تغير الإنسان،

767
00:59:32,442 --> 00:59:33,680
حان الوقت للذهاب.

768
00:59:33,760 --> 00:59:35,434
اذهب إلى أين؟

769
00:59:35,514 --> 00:59:37,913
لا أستطيع تحمل تكاليف الذهاب إلى أي مكان.

770
00:59:37,993 --> 00:59:40,480
لن يأخذك غريم ريبر

771
00:59:40,560 --> 00:59:43,960
لأنك لا تنفق المال.

772
00:59:48,860 --> 00:59:50,660
سنعود على الفور.

773
00:59:50,793 --> 00:59:52,213
إلى أين أنت ذاهب؟

774
00:59:52,293 --> 00:59:53,293
شراء شيء ما.

775
00:59:58,493 --> 01:00:02,293
يبدون سعداء بالتواجد في نزهة.

776
01:00:03,626 --> 01:00:05,480
انه جيد، أليس كذلك؟

777
01:00:05,560 --> 01:00:07,680
نعم إنه طاهر.

778
01:00:07,760 --> 01:00:10,513
إنه مظلم قليلاً
لأنه كان وحيدا،

779
01:00:10,593 --> 01:00:12,880
لكنه طفل نقي.

780
01:00:12,960 --> 01:00:15,713
لكن جي هون دخل...

781
01:00:15,793 --> 01:00:19,580
جي وونغ! ليس جي هون.

782
01:00:19,660 --> 01:00:22,746
أيًا كان، جي هون، جي وونغ.

783
01:00:22,826 --> 01:00:24,526
إنه نفس الشيء بالنسبة لي.

784
01:00:26,860 --> 01:00:31,646
لقد تغيرت.

785
01:00:31,726 --> 01:00:35,193
أجلس هنا في هذا الوقت

786
01:00:35,860 --> 01:00:37,646
هل فعلت؟

787
01:00:37,726 --> 01:00:43,793
دعونا نخرج وننظر
حول العالم في بعض الأحيان.

788
01:00:44,693 --> 01:00:46,126
هذا ليس سيئا للغاية.

789
01:00:51,593 --> 01:00:55,146
الحديقة كبيرة، أليس كذلك؟

790
01:00:55,226 --> 01:00:56,726
أشعة الشمس لطيفة.

791
01:00:57,526 --> 01:00:59,980
أنت على حق.

792
01:01:00,060 --> 01:01:02,580
إنه طريق كنت أعبره كل يوم،

793
01:01:02,660 --> 01:01:07,380
شعرت أنه لا صلة له بالموضوع بالنسبة لي.

794
01:01:07,460 --> 01:01:09,160
ولكن ليس اليوم.

795
01:01:15,326 --> 01:01:17,693
لقد سمعت عنها
من جدتي.

796
01:01:20,526 --> 01:01:23,080
لقد كانت شخصًا ذكيًا حقًا.

797
01:01:23,160 --> 01:01:25,480
ذهبوا إلى نفس الجامعة.

798
01:01:25,560 --> 01:01:28,346
تزوجت جدتي
بعد تخرجها،

799
01:01:28,426 --> 01:01:30,193
وذهب Gum Bun إلى ألمانيا.

800
01:01:31,860 --> 01:01:33,082
إنهم يفهمون بعضهم البعض جيدًا

801
01:01:33,162 --> 01:01:34,346
دون التحدث،

802
01:01:34,426 --> 01:01:35,660
أعتقد أن هذا هو سبب قربهم.

803
01:01:37,560 --> 01:01:38,880
هيا بنا، لا بد أنهم ينتظروننا.

804
01:01:38,960 --> 01:01:40,093
نعم.

805
01:01:42,293 --> 01:01:43,318
هنا.

806
01:01:43,398 --> 01:01:45,093
لقد صنعوها معًا.

807
01:01:49,860 --> 01:01:50,780
جرب هذا.

808
01:01:50,860 --> 01:01:53,746
ولهذا السبب أتظاهر بالمرض أحيانًا.

809
01:01:53,826 --> 01:01:55,426
دعونا نلتقط صورة.

810
01:01:56,260 --> 01:01:57,380
جدتي، هل يجب أن نصنع قلباً؟

811
01:01:57,460 --> 01:01:58,993
قلب؟ نعم!

812
01:02:01,260 --> 01:02:03,280
مستعد؟ ركز هنا.

813
01:02:03,360 --> 01:02:08,426
أكثر ودية، ابتسم، 1، 2، 3!

814
01:02:15,860 --> 01:02:17,193
هل تريد رؤية صور جينغ؟

815
01:02:22,193 --> 01:02:23,880
ينظر.

816
01:02:23,960 --> 01:02:25,093
ظريف جدًا.

817
01:02:26,260 --> 01:02:28,860
- افتقده.
- لطيف جدا، أليس كذلك؟

818
01:02:29,526 --> 01:02:32,946
"من الأفضل أن تحب وتخسر،

819
01:02:33,026 --> 01:02:36,680
من ألا تحب على الإطلاق."

820
01:02:36,760 --> 01:02:37,813
اعذرني؟

821
01:02:37,893 --> 01:02:40,513
من الأفضل أن تفقد كل شيء

822
01:02:40,593 --> 01:02:44,180
بممارسة الحب بدلاً من عدم المحبة.

823
01:02:44,260 --> 01:02:45,370
يفهم؟

824
01:02:45,450 --> 01:02:48,960
لا، نحن مجرد أصدقاء.

825
01:02:49,493 --> 01:02:51,480
أنت ناعم جدًا.

826
01:02:51,560 --> 01:02:53,213
إنها عادة الخسارة.

827
01:02:53,293 --> 01:02:54,746
يجب أن تفوز عندما تستطيع.

828
01:02:54,826 --> 01:02:57,326
- رهان القهوة، نقطة واحدة!
- صفيق.

829
01:02:58,460 --> 01:03:00,426
- مرحبا أستاذ.
- أستاذ؟

830
01:03:03,226 --> 01:03:07,113
لقد فزت! لقد فزت أخيرا!

831
01:03:07,193 --> 01:03:08,946
لا يمكنك تحمله كثيرًا.

832
01:03:09,026 --> 01:03:10,513
عليك أن تقول ما يجب أن تقوله.

833
01:03:10,593 --> 01:03:13,246
جي وونغ، أنا ذاهب
لشرب بعض القهوة.

834
01:03:13,326 --> 01:03:14,726
يرجى الاعتناء بهذا.

835
01:03:16,460 --> 01:03:18,346
أحب أن أشرب القهوة.

836
01:03:18,426 --> 01:03:20,626
لا تدع لهم الاستفادة منك.

837
01:03:22,560 --> 01:03:25,260
آسف. لقد كنت قاسياً جداً عليك.

838
01:03:26,626 --> 01:03:27,813
استمتع ببعض المرح!

839
01:03:27,893 --> 01:03:29,993
هكذا تكتسب المزيد من الطاقة!

840
01:03:35,693 --> 01:03:37,913
- انها جيدة جدا.
- كما هو متوقع، نهر هان...

841
01:03:37,993 --> 01:03:40,580
<i>إذن، ما هو حلمك؟</i>

842
01:03:40,660 --> 01:03:43,093
أرغب في تشغيل حيوان أليف
يجلس العمل بشكل صحيح.

843
01:03:46,093 --> 01:03:47,913
شقة؟

844
01:03:47,993 --> 01:03:49,360
نعم، في مساحة المعيشة.

845
01:04:03,493 --> 01:04:05,112
<i>للمرة الأخيرة،</i>

846
01:04:05,192 --> 01:04:06,224
<i>من فضلك أقرضني 500 دولار!</i>

847
01:04:06,304 --> 01:04:07,337
كيف تجرؤ.

848
01:04:07,417 --> 01:04:09,780
<i>إنها حالة طارئة.</i>

849
01:04:09,860 --> 01:04:11,780
Bullcrap, تسديد
الأموال التي اقترضتها من قبل.

850
01:04:11,860 --> 01:04:13,660
<i>جي وونج!</i>

851
01:04:55,493 --> 01:04:56,680
ما هي هذه؟

852
01:04:56,760 --> 01:04:57,830
لقد كنت آكل منذ زمن طويل،

853
01:04:57,910 --> 01:04:59,060
لكني أتساءل عما إذا كان طعمه هو نفسه.

854
01:04:59,626 --> 01:05:00,946
بانفيش.

855
01:05:01,026 --> 01:05:02,960
مخلل الملفوف.

856
01:05:05,126 --> 01:05:06,846
إنه لذيذ!

857
01:05:06,926 --> 01:05:08,345
لقد كنت فقيراً،

858
01:05:08,425 --> 01:05:09,393
لقد صنعتها لأنها كانت رخيصة.

859
01:05:10,193 --> 01:05:12,046
اعجبني الطعم.

860
01:05:12,126 --> 01:05:13,880
لقد نسيت الأمر،

861
01:05:13,960 --> 01:05:16,413
ولكن فجأة تبادر إلى ذهني.

862
01:05:16,493 --> 01:05:19,093
المضي قدما، لا مانع
ماذا تقول سيدة عجوز.

863
01:05:28,626 --> 01:05:29,613
لقد استمتعت بالطعام.

864
01:05:29,693 --> 01:05:31,680
توقف، لست بحاجة إلى ذلك بعد الآن.

865
01:05:31,760 --> 01:05:34,313
لا! أنا أصر.

866
01:05:34,393 --> 01:05:38,713
لذلك يمكنني الحصول على المزيد في بعض الأحيان.

867
01:05:38,793 --> 01:05:42,660
طعامك يجعل معدتي مريحة.

868
01:06:08,960 --> 01:06:10,146
هل نظرت إلى الصورة مرة أخرى؟

869
01:06:10,226 --> 01:06:12,560
نعم.

870
01:06:14,460 --> 01:06:16,752
منذ أن غادر هيونغ سوك المنزل،

871
01:06:16,832 --> 01:06:18,380
أشعر بالفراغ الشديد.

872
01:06:18,460 --> 01:06:20,101
أحضرت هذا

873
01:06:20,181 --> 01:06:21,646
لأنني اعتقدت
سوف تتصرف بشكل مثير للشفقة.

874
01:06:21,726 --> 01:06:23,793
عصيدة؟

875
01:06:26,493 --> 01:06:28,946
عصيدة أذن البحر؟

876
01:06:29,026 --> 01:06:30,793
إنها ليست فكرة سيئة أن تتظاهر بالمرض.

877
01:06:31,626 --> 01:06:32,980
مرض خطير
يبدأ بالقلب.

878
01:06:33,060 --> 01:06:36,113
التخلص منه والذهاب إلى الخارج!

879
01:06:36,193 --> 01:06:39,480
نعم ممرضة.

880
01:06:39,560 --> 01:06:40,813
لا تكن سخيفا.

881
01:06:40,893 --> 01:06:42,480
أنا لست كذلك.

882
01:06:42,560 --> 01:06:45,760
لو لم يكن لك، لفعلت
لا أرى حفيدي أبداً

883
01:06:46,693 --> 01:06:48,513
لقد مضى وقت طويل.

884
01:06:48,593 --> 01:06:51,580
احتشاء عضلة القلب الحاد؟

885
01:06:51,660 --> 01:06:54,546
الوقت الذهبي هو ساعة.

886
01:06:54,626 --> 01:06:57,046
كيف يعرف الناس العاديون ذلك؟

887
01:06:57,126 --> 01:06:59,460
لقد فعلت ذلك لأنك كنت ممرضة.

888
01:07:01,293 --> 01:07:04,513
الوقت يطير عندما تنظر إلى الوراء.

889
01:07:04,593 --> 01:07:07,380
يبدو الأمر كما لو كان بالأمس
عندما كنا طالبة.

890
01:07:07,460 --> 01:07:09,646
تقصد أن وقت الرحيل قد حان.

891
01:07:09,726 --> 01:07:11,830
تمام!

892
01:07:11,910 --> 01:07:14,093
سأتوقف، أبقى قليلاً!

893
01:07:17,860 --> 01:07:20,593
المرض يجعلني أتذكر الأوقات القديمة.

894
01:07:27,960 --> 01:07:30,713
<i>العصيدة الموجودة على الطاولة لك.</i>

895
01:07:30,793 --> 01:07:32,693
<i>بدون رسوم هذه المرة!</i>

896
01:07:54,193 --> 01:07:55,426
ماذا تفعل؟

897
01:07:55,960 --> 01:07:58,060
لقد قمت بتنظيف غرفتك أيضاً

898
01:08:21,560 --> 01:08:23,060
ما هو الخطأ؟

899
01:08:34,360 --> 01:08:36,946
لماذا هذا هنا؟

900
01:08:37,026 --> 01:08:38,446
لا أعرف، ما هو؟

901
01:08:38,526 --> 01:08:41,993
وحتى مع وجود الدليل فهل تنكر ذلك؟

902
01:08:43,460 --> 01:08:44,946
اخرج.

903
01:08:45,026 --> 01:08:46,693
اخرج من منزلي، حالاً!

904
01:09:16,260 --> 01:09:17,593
دعنا نذهب إلى مكانك.

905
01:09:56,826 --> 01:09:59,360
ماذا؟ ماذا؟

906
01:10:03,426 --> 01:10:05,280
حسنا، حصلت عليه.

907
01:10:05,360 --> 01:10:06,280
اهدأ أولاً.

908
01:10:06,360 --> 01:10:07,926
أنت مثير للشفقة ابن بغي!

909
01:10:09,326 --> 01:10:11,126
قلت اهدأ.

910
01:10:13,160 --> 01:10:18,513
جي وونغ، اهدأ. استمع لي.

911
01:10:18,593 --> 01:10:19,626
هراء!

912
01:10:25,793 --> 01:10:27,926
أعطني أموالي!

913
01:10:29,593 --> 01:10:31,026
لا أستطبع.

914
01:10:31,693 --> 01:10:32,646
حقير.

915
01:10:32,726 --> 01:10:35,026
سأحبس في السجن بدونها.

916
01:10:37,360 --> 01:10:38,527
ماذا؟

917
01:10:39,609 --> 01:10:41,513
كنت بحاجة للمال.

918
01:10:41,593 --> 01:10:43,826
لذلك ارتكبت الاحتيال
في السوق المستعملة.

919
01:10:46,093 --> 01:10:47,360
ماذا؟

920
01:10:54,660 --> 01:10:56,593
- مين تشول.
<i>- هل أنت معه؟</i>

921
01:10:57,126 --> 01:10:59,813
- نعم.
<i>- ماذا فعل هذه المرة؟</i>

922
01:10:59,893 --> 01:11:02,246
أعتقد أننا يجب أن ندفع
العودة إلى الضحايا أولا.

923
01:11:02,326 --> 01:11:05,246
<i>نعم، سأتولى الأمر، لا تقلق.</i>

924
01:11:05,326 --> 01:11:07,526
حسنا.

925
01:11:27,493 --> 01:11:28,960
أنا آسف.

926
01:11:30,326 --> 01:11:32,526
لا بد أنني كنت مجنونا.

927
01:11:35,960 --> 01:11:38,380
أنا آسف يا سيدتي.

928
01:11:38,460 --> 01:11:39,826
رجائاً أعطني.

929
01:11:41,626 --> 01:11:43,060
أنا آسف.

930
01:11:52,460 --> 01:11:58,426
مباشرة بعد المدرسة الثانوية،
قالوا أننا بالغون.

931
01:11:59,560 --> 01:12:04,213
قالوا لنا أن نغادر
لأننا كنا في العشرين من عمرنا.

932
01:12:04,293 --> 01:12:05,393
إلى أين؟

933
01:12:09,426 --> 01:12:11,493
كيف؟

934
01:12:14,126 --> 01:12:15,913
هل…

935
01:12:15,993 --> 01:12:18,626
تذكر 5000 دولار لك
الحصول على عندما خرجنا؟

936
01:12:21,526 --> 01:12:23,726
اعتقدت أنه كان ينقط كثيرا.

937
01:12:27,393 --> 01:12:29,480
لكن أثناء العيش في غرفة صغيرة،

938
01:12:29,560 --> 01:12:31,060
اختفت بسرعة.

939
01:12:33,093 --> 01:12:35,026
لهذا السبب فعلت ذلك؟

940
01:12:37,126 --> 01:12:38,580
"لأنك يتيم."

941
01:12:38,660 --> 01:12:41,713
"لأنه ليس لديك أي والدين."

942
01:12:41,793 --> 01:12:43,660
هل تريد أن تسمع
شيء من هذا القبيل؟

943
01:12:51,026 --> 01:12:54,180
عندما كنا في المدرسة،

944
01:12:54,260 --> 01:12:56,185
تذكر أنهم نظروا إلينا

945
01:12:56,265 --> 01:12:58,226
حتى لو اختفت ممحاة صغيرة؟

946
01:13:00,460 --> 01:13:08,280
أنت ذكي، وتذهب إلى الجامعة.

947
01:13:08,360 --> 01:13:10,293
أنت لا تعرف شيئا.

948
01:13:12,193 --> 01:13:14,093
لقد كانت أسهل طريقة.

949
01:13:16,160 --> 01:13:18,493
إنهم يحبون الطالب النموذجي.

950
01:13:22,093 --> 01:13:24,326
إنهم يحبون الطفل المطيع!

951
01:13:31,660 --> 01:13:34,293
لقد أحببت أن تكون محبوبًا.

952
01:13:35,593 --> 01:13:38,513
لا بد وأنني كنت أشعر بحالة جيدة جدًا ...

953
01:13:38,593 --> 01:13:41,960
الجامعة هي نفسها.

954
01:13:43,060 --> 01:13:45,446
عندما أصدقائي…

955
01:13:45,526 --> 01:13:53,980
تسألني عن والدي،

956
01:13:54,060 --> 01:13:56,060
ليس لدي ما أقوله.

957
01:13:58,126 --> 01:14:01,713
قولوا عن أمهاتهم

958
01:14:01,793 --> 01:14:04,193
ماذا يفعل والدك...

959
01:14:06,126 --> 01:14:08,793
اعتقدت أنه سيكون
مختلفة في الجامعة.

960
01:14:09,460 --> 01:14:11,760
ولكن كل شيء هو نفسه.

961
01:14:13,360 --> 01:14:18,160
لقد تم وسمها علينا إلى الأبد.

962
01:14:21,493 --> 01:14:22,926
يتيم.

963
01:14:36,726 --> 01:14:39,080
يا. ما مشكلتك؟

964
01:14:39,160 --> 01:14:41,913
- جي وونغ، هيا.
- مهلا يا شباب.

965
01:14:41,993 --> 01:14:45,193
- دعنا نذهب.
- لا، دعني أذهب.

966
01:14:47,326 --> 01:14:49,360
إنها مدرسة!

967
01:14:51,326 --> 01:14:53,146
- يا!
- اتركني.

968
01:14:53,226 --> 01:14:56,926
- أنت أحمق!
- علي أن أركض.

969
01:15:03,493 --> 01:15:04,526
استمعوا يا شباب.

970
01:15:05,660 --> 01:15:07,513
دعني أخبرك قصة مضحكة.

971
01:15:07,593 --> 01:15:09,226
نعم، تفضل.

972
01:15:09,826 --> 01:15:12,636
هل تعلم ماذا فعلت في ذلك اليوم؟

973
01:15:12,716 --> 01:15:13,760
هل قمت بإجراء اختبار القدرات الدراسية؟

974
01:15:16,326 --> 01:15:18,413
بعد الامتحان،

975
01:15:18,493 --> 01:15:20,493
ذهبت إلى وظيفتي بدوام جزئي.

976
01:15:21,826 --> 01:15:25,680
وكان آخرون سعداء
لأن الامتحانات انتهت.

977
01:15:25,760 --> 01:15:28,913
لكنني لم أستطع.

978
01:15:28,993 --> 01:15:31,726
لم نتمكن من الاحتفال.

979
01:15:33,660 --> 01:15:36,026
كان علينا أن نغادر دار الأيتام.

980
01:15:39,626 --> 01:15:41,293
ليس لدي أمي وأبي!

981
01:15:42,393 --> 01:15:43,560
أنا وحدي!

982
01:15:46,760 --> 01:15:49,913
وقفة الجيل؟

983
01:15:49,993 --> 01:15:55,846
أنا لست متوقفا. أنا ن.

984
01:15:55,926 --> 01:15:57,893
لأنني لا أملك شيئا.

985
01:16:12,926 --> 01:16:14,513
وهذا هو السبب في انه احمق.

986
01:16:14,593 --> 01:16:16,846
لماذا تخفي ذلك
لمدة عامين، أنت أحمق.

987
01:16:16,926 --> 01:16:18,746
نعم ما المانع في ذلك؟

988
01:16:18,826 --> 01:16:22,793
جي وونغ، ليس خطأك ذلك
لقد نشأت في دار للأيتام.

989
01:16:24,860 --> 01:16:27,780
سونغ جين، دعونا نختطفه
خلال هذه العطلة الصيفية.

990
01:16:27,860 --> 01:16:29,546
- يتصل؟
- يتصل.

991
01:16:29,626 --> 01:16:31,680
دعونا نختطفه ونعذبه.

992
01:16:31,760 --> 01:16:33,480
لا تدع له العمل.

993
01:16:33,560 --> 01:16:35,846
أنت تعلم أنه سيصاب بالجنون
إذا كان لا يستطيع العمل، أليس كذلك؟

994
01:16:35,926 --> 01:16:39,160
أعلم أن مدمن العمل هو
أسوأ من مدمن الكحول.

995
01:16:45,460 --> 01:16:46,960
مرحبًا؟

996
01:16:55,393 --> 01:17:01,093
<i>ارقد بسلام</i>

997
01:18:37,860 --> 01:18:39,326
سوف تكون بخير؟

998
01:18:47,693 --> 01:18:48,926
أراك لاحقًا.

999
01:19:20,293 --> 01:19:21,713
ما الذي تبحث عنه؟

1000
01:19:21,793 --> 01:19:23,893
لا شئ.

1001
01:19:25,693 --> 01:19:27,646
كان ينبغي عليها أن تعطينا مقدما.

1002
01:19:27,726 --> 01:19:29,160
ماذا لو لم يكن هناك شيء؟

1003
01:19:29,893 --> 01:19:33,660
تعال.

1004
01:19:36,626 --> 01:19:38,355
ماذا لو كان الطالب

1005
01:19:38,435 --> 01:19:39,926
الذي عاش مع أمي أخذها؟

1006
01:19:41,326 --> 01:19:42,546
عفوا يا سيدي.

1007
01:19:42,626 --> 01:19:44,446
معظمهم سوف يحترق.

1008
01:19:44,526 --> 01:19:46,096
يرجى أخذ الأشياء

1009
01:19:46,176 --> 01:19:47,060
لتذكر المرحوم .

1010
01:19:47,460 --> 01:19:48,426
نعم.

1011
01:19:52,260 --> 01:19:55,346
هل تريد أن تحرق
هذه الصور والإطارات؟

1012
01:19:55,426 --> 01:19:56,593
نعم، افعلها.

1013
01:19:57,793 --> 01:19:59,746
من فضلك خذ هذا الإطار.

1014
01:19:59,826 --> 01:20:02,926
هذه هي الصور التي
والدتك تقدر أكثر.

1015
01:20:03,860 --> 01:20:05,513
سيد؟ ماذا عن هذا؟

1016
01:20:05,593 --> 01:20:06,526
نعم؟

1017
01:20:10,260 --> 01:20:11,360
تبحث عن هذا؟

1018
01:20:12,660 --> 01:20:13,626
نعم؟

1019
01:20:18,860 --> 01:20:22,580
شكرا لك سيدتي.

1020
01:20:22,660 --> 01:20:26,813
لقد كان أمامنا مباشرة.

1021
01:20:26,893 --> 01:20:30,913
لقد اعتقدت أنك على الأقل ستأخذها.

1022
01:20:30,993 --> 01:20:34,060
لقد فاتتها دائمًا
اللحظة التي قضيتها معك.

1023
01:21:40,060 --> 01:21:43,626
واخيرا تخرجت من الكلية

1024
01:21:45,526 --> 01:21:47,460
لكن عائلتي كانت تواجه وقتًا عصيبًا.

1025
01:21:50,760 --> 01:21:52,426
ذهبت إلى ألمانيا كممرضة.

1026
01:21:59,260 --> 01:22:01,601
أعطوني ثماني مرات

1027
01:22:02,593 --> 01:22:04,093
أكثر من الراتب العادي.

1028
01:22:05,826 --> 01:22:09,613
مغادرة بلدي،

1029
01:22:09,693 --> 01:22:12,360
لقد عملت في العذاب المميت.

1030
01:22:17,726 --> 01:22:22,826
وهناك التقيت بشخص أحببته.

1031
01:22:27,260 --> 01:22:30,226
لكن تبين أنه كان رجلاً متزوجًا.

1032
01:22:34,260 --> 01:22:36,326
وفي النهاية، تخلى عني.

1033
01:22:37,860 --> 01:22:41,126
لقد عدت إلى والدتي.

1034
01:22:42,060 --> 01:22:44,156
لقد أنفق والدي أموالي

1035
01:22:44,455 --> 01:22:46,893
الشرب والغش على أمي.

1036
01:22:48,226 --> 01:22:53,913
ماتت أمي بسبب والدي

1037
01:22:53,993 --> 01:22:56,493
في الانزعاج والاكتئاب.

1038
01:23:00,360 --> 01:23:02,293
شعرت بخيبة الأمل.

1039
01:23:03,826 --> 01:23:05,760
لم يكن هناك أحد يمكنني الوثوق به.

1040
01:23:07,193 --> 01:23:10,526
فكرت في قتل نفسي

1041
01:23:13,393 --> 01:23:16,113
لكنني لم أكن…

1042
01:23:16,193 --> 01:23:18,160
وحشية بما فيه الكفاية.

1043
01:23:23,526 --> 01:23:26,360
لهذا السبب مازلت على قيد الحياة.

1044
01:23:27,860 --> 01:23:29,193
وحيد.

1045
01:23:39,060 --> 01:23:41,746
لم أنتظر أبدا

1046
01:23:41,826 --> 01:23:43,726
<i>لأي شخص.</i>

1047
01:23:50,560 --> 01:23:52,546
لقد تأخر.

1048
01:23:52,626 --> 01:23:54,993
يجب أن يتصل إذا تأخر.

1049
01:24:00,660 --> 01:24:01,826
شاب؟

1050
01:24:05,460 --> 01:24:07,480
<i>بقلق...</i>

1051
01:24:07,560 --> 01:24:09,126
<i>مفقود...</i>

1052
01:24:17,593 --> 01:24:21,346
بعد شهر من ولادتي

1053
01:24:21,426 --> 01:24:23,660
لقد تم التخلي عني في الكنيسة.

1054
01:24:26,593 --> 01:24:29,993
دون أن أعرف اسمي أو تاريخ ميلادي،

1055
01:24:30,660 --> 01:24:33,026
لقد تم إرسالي إلى دار للأيتام.

1056
01:24:34,960 --> 01:24:37,613
عيد ميلادي هو اليوم

1057
01:24:37,693 --> 01:24:39,660
لقد تم التخلي عني في الكنيسة.

1058
01:24:43,826 --> 01:24:45,260
اسم عائلتي هو هان.

1059
01:24:48,360 --> 01:24:51,026
لأن مدير المدرسة
الاسم الأخير هو هان.

1060
01:24:56,060 --> 01:25:00,246
الشيء الذي أكرهه أكثر هو

1061
01:25:00,326 --> 01:25:04,246
كتابة اسماء الام والأب

1062
01:25:04,326 --> 01:25:05,826
والوظائف.

1063
01:25:08,926 --> 01:25:10,460
انه من الصعب جدا

1064
01:25:13,726 --> 01:25:15,960
لشخص مثلي.

1065
01:25:20,026 --> 01:25:21,126
جي وونغ.

1066
01:25:26,393 --> 01:25:30,726
هل تريد أن تعيش معي؟

1067
01:25:36,226 --> 01:25:38,160
كعائلة.

1068
01:25:40,326 --> 01:25:42,160
عائلة حقيقية.

1069
01:25:46,993 --> 01:25:49,946
قد لا يكون كافيا بالنسبة لك

1070
01:25:50,026 --> 01:25:51,893
ولكن كجدتك.

1071
01:25:54,660 --> 01:25:56,680
بالنسبة لي،

1072
01:25:56,760 --> 01:26:00,080
أنت طالب جامعي، وسيم،

1073
01:26:00,160 --> 01:26:01,826
وحفيدي غير المستحق.

1074
01:26:04,626 --> 01:26:05,946
لماذا؟

1075
01:26:06,026 --> 01:26:07,660
أنت لا تريد أن؟

1076
01:26:14,193 --> 01:26:15,913
ربما لا أبدو كذلك،

1077
01:26:15,993 --> 01:26:18,260
لكني تخرجت من الجامعة الأجنبية
دراسات، تخصص لغة ألمانية.

1078
01:26:35,726 --> 01:26:40,846
<i>العائلة الأولى
برنامج مشاركة الغرف</i>

1079
01:26:40,926 --> 01:26:43,546
مرحبا، من الجميل أن أراك.

1080
01:26:43,626 --> 01:26:44,626
مرحباً!

1081
01:26:46,793 --> 01:26:48,346
أثناء برنامج مشاركة الغرفة،

1082
01:26:48,426 --> 01:26:51,746
حدث شيء جميل
الذي يناسب الغرض منا.

1083
01:26:51,826 --> 01:26:57,460
نحن هنا لعقد صغيرة
حدث للاحتفال بهذه المناسبة.

1084
01:26:58,826 --> 01:27:00,760
هل أنت مستعد؟

1085
01:27:05,126 --> 01:27:07,693
<i>إفادة العلاقة الأسرية </i>

1086
01:27:09,126 --> 01:27:11,280
الآن، الجميع معًا،

1087
01:27:11,360 --> 01:27:13,680
العد 1، 2، 3.

1088
01:27:13,760 --> 01:27:15,146
دعونا نبدأ على الفور!

1089
01:27:15,226 --> 01:27:17,413
اصرخ بصوت عال!

1090
01:27:17,493 --> 01:27:20,463
واحد! اثنين! ثلاثة!

1091
01:27:20,543 --> 01:27:22,293
تهانينا!

1092
01:27:23,993 --> 01:27:25,693
منحهم جولة من التصفيق!

1093
01:27:28,960 --> 01:27:30,460
يرجى منحهم يد كبيرة.

1094
01:27:41,693 --> 01:27:43,560
تهانينا!

1095
01:27:59,193 --> 01:28:01,280
جي وونغ! استيقظ.

1096
01:28:01,360 --> 01:28:03,713
أنا متعبة يا جدتي.

1097
01:28:03,793 --> 01:28:05,513
بضع دقائق أكثر.

1098
01:28:05,593 --> 01:28:07,326
قلت أنك سوف تطرد
إذا تأخرت مرة أخرى.

1099
01:28:21,960 --> 01:28:24,346
لماذا تقول أنه من الصعب جدا؟

1100
01:28:24,426 --> 01:28:25,526
اعتقدت أنك تعرف بالفعل.

1101
01:28:28,026 --> 01:28:29,760
أتمنى لك وجبة شهية.

1102
01:28:55,826 --> 01:28:57,549
لا تكن صعب الإرضاء.

1103
01:28:57,629 --> 01:28:58,646
سأعود مرة أخرى غدا.

1104
01:28:58,726 --> 01:29:00,860
- تمام.
- أطفال جيدون.

1105
01:29:07,293 --> 01:29:10,280
لا أستطيع التحرك بسبب
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

1106
01:29:10,360 --> 01:29:12,513
بهذا الدواء،
أستطيع أن أتحمل ذلك.

1107
01:29:12,593 --> 01:29:14,393
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

1108
01:29:14,826 --> 01:29:15,960
شكرًا لك.

1109
01:29:26,860 --> 01:29:27,946
جدة!

1110
01:29:28,026 --> 01:29:29,913
لماذا لا تتوقف عن التقاط الصناديق؟

1111
01:29:29,993 --> 01:29:31,813
أخشى أن هناك سوف
يكون حادث آخر!

1112
01:29:31,893 --> 01:29:33,813
إذا لم تتحرك،
سوف تكبر بشكل أسرع!

1113
01:29:33,893 --> 01:29:36,460
لا بد لي من جمع الصغيرة
أشياء لمساعدة الأطفال!

1114
01:29:50,726 --> 01:29:52,113
مرحبا سيدتي.

1115
01:29:52,193 --> 01:29:53,380
إيداع من فضلك.

1116
01:29:53,460 --> 01:29:54,413
<ط> إنقاذ الأطفال
وجبة للأطفال</i>

1117
01:29:54,493 --> 01:29:57,060
وهنا الحساب البنكي الجديد
لصناديق دعم الاعتماد على الذات.

1118
01:30:02,326 --> 01:30:05,693
<i>هان جي وونج</i>

1119
01:30:09,893 --> 01:30:11,860
<i>التغوط غير مسموح به</i>

1120
01:30:20,493 --> 01:30:22,626
<i>رفيقتي المثالية في الغرفة</i>


