1
00:00:20,750 --> 00:00:21,650
நான் கடினமாகப் படித்து நல்ல பல்கலைக்கழகத்தில் சேரப் போகிறேன்.

2
00:00:25,210 --> 00:00:27,210
நீங்கள் ஏன் அறையில் தனியாக இருக்கிறீர்கள்?

3
00:00:28,030 --> 00:00:28,945
உங்கள் உறவினர்கள் வந்திருக்கிறார்கள், அவர்கள் உங்களுடன் வேடிக்கையாக வெளியே வருகிறார்கள்

4
00:00:32,110 --> 00:00:32,310
ஆம்

5
00:00:33,750 --> 00:00:36,830
ஆனால் எனது உறவினர் ஏற்கனவே ஒரு சிறந்த பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்துள்ளார்

6
00:00:36,830 --> 00:00:38,510
மேலும் இந்த ஆண்டு கல்லூரி நுழைவுத் தேர்வு

7
00:00:38,510 --> 00:00:42,070
நான் கடினமாகப் படிக்கவில்லை என்றால், நான் எப்படி ஒரு நல்ல பல்கலைக்கழகத்தில் சேரப் போகிறேன்?

8
00:00:44,840 --> 00:00:46,840
படிக்கும் போது ஓய்வெடுக்க வேண்டும்.

9
00:00:47,640 --> 00:00:49,400
வாருங்கள்! நான் உங்களுக்கு நல்லதைக் காட்டுகிறேன்

10
00:00:51,320 --> 00:00:53,180
மடோ டிவி!? என்ன இது

11
00:00:54,060 --> 00:00:54,660
கேளுங்கள்

12
00:00:56,333 --> 00:00:57,400
அது இப்போது விற்பனையில் உள்ளது

13
00:00:57,400 --> 00:00:58,520
ஏராளமான படைப்புகள் உள்ளன

14
00:01:00,126 --> 00:01:00,860
வீடியோ கிளிப்புகள்

15
00:01:00,860 --> 00:01:03,840
மேலும் பல உயர்தர உள்ளடக்கம்

16
00:01:03,840 --> 00:01:05,180
அது உங்கள் தேவைகளை பூர்த்தி செய்யும்

17
00:01:05,180 --> 00:01:09,420
நீங்கள் மன அழுத்தத்தில் இருக்கும்போது, ஓய்வெடுக்க MADOTVஐப் பாருங்கள்!

18
00:01:10,140 --> 00:01:13,800
ஆஹா. நான் MADOTV எங்கே பார்க்கலாம்?

19
00:01:14,080 --> 00:01:18,520
NODEL TV என்று இணையத்தில் தேடினால் போதும்

20
00:01:18,520 --> 00:01:19,940
பிறகு இன்றைய புத்தகத்தைப் படித்த பிறகு

21
00:01:21,606 --> 00:01:22,940
அதிகம் கவலைப்பட வேண்டாம்

22
00:01:22,940 --> 00:01:23,640
நல்ல அதிர்ஷ்டம்

23
00:01:23,640 --> 00:01:24,540
நன்றி

24
00:01:27,060 --> 00:01:32,030
இந்தக் கேள்விக்கு இரண்டு சூத்திரங்கள் தேவை

25
00:01:32,030 --> 00:01:34,070
முதலில் இந்த சூத்திரத்தை அமைக்கவும்

26
00:01:34,070 --> 00:01:34,570
இது ஒரு வாடிக்கை.

27
00:01:35,810 --> 00:01:38,750
இந்த கோடை விடுமுறையில் என் அத்தை வீட்டில் கல்லூரி நுழைவுத் தேர்வுக்குத் தயாராகி வருகிறேன்

28
00:01:38,750 --> 00:01:42,830
என் அத்தைக்கு நல்ல மதிப்பெண்கள் உள்ளன, சில சமயங்களில் அவள் எனக்கு கற்பிக்க வருவாள்

29
00:01:42,830 --> 00:01:45,690
ஆனால் அவள் எனக்கு கற்பிக்கும் போது

30
00:01:45,690 --> 00:01:48,630
சில நேரங்களில் என்னால் கவனம் செலுத்த முடியாது

31
00:01:50,810 --> 00:01:54,370
எனவே நிச்சயமாக உங்களுக்கு இந்த சூத்திரம் இங்கே தேவை

32
00:01:56,210 --> 00:01:56,410
ஏய்

33
00:01:56,410 --> 00:01:58,650
நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

34
00:01:59,850 --> 00:02:00,230
ஆம் ஆம்

35
00:02:00,230 --> 00:02:01,090
ஆம், என்னிடம் உள்ளது.

36
00:02:02,370 --> 00:02:03,190
கடவுளே!

37
00:02:03,750 --> 00:02:05,590
நீங்கள் இன்னும் தேர்வுக்கு முன் மனச்சோர்வில்லாமல் இருக்கிறீர்களா?

38
00:02:06,490 --> 00:02:08,190
சோதனை தொடங்கும் முன் இதுவே கடைசி கேள்வி

39
00:02:08,190 --> 00:02:10,390
என்னிடம் கேட்க வேறு ஏதேனும் கேள்விகள் உள்ளதா?

40
00:02:13,956 --> 00:02:14,890
இந்த தருணத்தில்

41
00:02:14,890 --> 00:02:17,210
இனி இருக்கக்கூடாது

42
00:02:18,276 --> 00:02:18,410
சரி

43
00:02:19,330 --> 00:02:21,570
ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால்

44
00:02:21,570 --> 00:02:22,070
பிறகு கேள்

45
00:02:34,793 --> 00:02:36,460
அவள் கவனம் செலுத்துவதில்லை

46
00:02:36,460 --> 00:02:38,160
நான் அதைச் செய்யத் தயாராக இல்லை.

47
00:05:23,676 --> 00:05:27,010
நீங்கள் ஏன் இவ்வளவு கஷ்டப்பட்டு படிக்கிறீர்கள் என்று எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா?

48
00:05:30,030 --> 00:05:35,490
நான் நல்ல மாணவனாக இருந்து பணம் சம்பாதிக்க விரும்புகிறேன்

49
00:05:35,490 --> 00:05:38,890
அதனால் என் அம்மா தன் வாழ்க்கையை நன்றாக வாழ முடியும்

50
00:05:38,890 --> 00:05:41,470
இளைஞர்களாகிய நீங்கள் முட்டாள்கள்

51
00:05:42,490 --> 00:05:44,450
பணம் சம்பாதிக்க பல வழிகள் உள்ளன

52
00:05:47,563 --> 00:05:48,230
என்னைப் பார்

53
00:05:48,230 --> 00:05:51,650
நான் தினமும் AK-638.com மூலம் வாழ்கிறேன்

54
00:05:52,410 --> 00:05:54,750
21 மணி, பொன் பொன் பூ

55
00:05:54,750 --> 00:05:55,650
சதுரங்கப் பலகை

56
00:05:55,650 --> 00:05:56,870
மின்னணு இயந்திரம்

57
00:05:56,870 --> 00:06:00,210
காலை 100 ஆயிரம்

58
00:06:00,210 --> 00:06:01,530
மதியம் கூட இல்லை

59
00:06:01,530 --> 00:06:04,270
திறமையான மற்றும் நம்பகமான

60
00:06:04,270 --> 00:06:06,110
அத்தை உன்னை பார்த்துக்கொள்வாள்

61
00:06:06,110 --> 00:06:08,650
நீங்கள் உங்கள் மாத வருமானத்தை சம்பாதிக்கலாம்

62
00:06:09,490 --> 00:06:09,690
ஆஹா

63
00:06:10,763 --> 00:06:11,230
மிகவும் நல்லது

64
00:06:11,230 --> 00:06:12,950
பின்னர் நான் அதனுடன் விளையாட அனுமதிக்கிறேன்

65
00:06:13,783 --> 00:06:14,450
பிரச்சனை இல்லை

66
00:06:21,170 --> 00:06:22,610
எனக்கு ஒரு டவல் கொடுங்கள்

67
00:06:23,920 --> 00:06:24,950
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

68
00:06:27,190 --> 00:06:27,790
பரவாயில்லை

69
00:06:30,713 --> 00:06:32,780
நான் இதை இனி செய்ய விரும்பவில்லை

70
00:07:27,360 --> 00:07:27,900
நீங்கள் நலமா?

71
00:07:28,900 --> 00:07:31,600
மன்னிக்கவும், எல்லாம் என் தவறு!

72
00:07:32,860 --> 00:07:34,900
அது ஒரு விஷயமே இல்லை...

73
00:07:34,900 --> 00:07:37,620
நான் உங்களுக்காக தரையை சுத்தம் செய்யட்டும்

74
00:07:42,913 --> 00:07:43,380
Xiao-Yi

75
00:07:46,093 --> 00:07:47,160
என் புத்தகங்கள் ஈரமானவை

76
00:07:47,160 --> 00:07:49,020
நீங்கள் ஈடு செய்ய வேண்டும்

77
00:07:53,040 --> 00:07:55,080
இழப்பீடு என்று என்ன சொல்கிறீர்கள்

78
00:07:59,520 --> 00:08:04,880
சென்ற முறை அறைக்குள் என் பெயரைக் கூப்பிட்டதைக் கேட்டேன், இல்லையா?

79
00:08:08,246 --> 00:08:09,380
என்ன கேட்டாய்

80
00:08:11,340 --> 00:08:11,940
நிச்சயமாக

81
00:08:15,666 --> 00:08:15,800
இல்லை

82
00:08:17,460 --> 00:08:20,840
உங்கள் வாய் இல்லை என்று சொல்கிறது ஆனால் உங்கள் உடல் நேர்மையானது

83
00:08:22,793 --> 00:08:23,060
வேண்டாம்'

84
00:08:25,840 --> 00:08:26,035
அவள் மிகவும் கடுமையானவள்

85
00:08:28,740 --> 00:08:31,600
எனக்கு ஒரு குதிரை வேண்டும் என்று பல வருடங்களாக ஆசை

86
00:08:32,640 --> 00:08:33,880
இல்லை, உங்களால் முடியாது

87
00:08:36,973 --> 00:08:37,240
வேண்டாம்'

88
00:09:04,580 --> 00:09:05,420
இனி என்னால் முடியாது.

89
00:09:05,420 --> 00:09:06,780
உங்கள் மார்பு மிகவும் பெரியது மற்றும் மென்மையானது!

90
00:09:09,893 --> 00:09:10,960
இது மிகவும் கடினம்...

91
00:09:14,493 --> 00:09:15,160
இல்லை, வழி இல்லை

92
00:09:15,160 --> 00:09:18,360
ஆனால் உங்கள் குரல் மிகவும் வசதியாக உள்ளது

93
00:09:22,040 --> 00:09:24,080
உங்களுக்கு அவ்வளவு வலுவான பிட்டம் உள்ளது

94
00:09:27,360 --> 00:09:29,800
நான் உன்னைப் பற்றி நீண்ட நாட்களாக நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன்

95
00:09:42,990 --> 00:09:44,390
என்ன செய்கிறாய்?

96
00:09:47,600 --> 00:09:49,000
நான் உங்கள் தலைமுடியை பிடுங்கப் போகிறேன்

97
00:09:49,000 --> 00:09:49,280
நல்ல இரவு.

98
00:10:06,080 --> 00:10:08,480
உங்களுக்கு நல்ல உருவம் இருக்கிறது அத்தை!

99
00:10:23,100 --> 00:10:25,080
உங்கள் பிட்டம் மிகவும் துள்ளுகிறது...

100
00:10:39,500 --> 00:10:41,180
அதைப் போட எனக்கு உதவ முடியுமா?

101
00:11:25,320 --> 00:11:26,300
நீங்கள் ஊதுவதில் மிகவும் நல்லவர்

102
00:11:36,170 --> 00:11:38,790
என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது

103
00:11:38,790 --> 00:11:41,050
என் அத்தை பரீட்சையின் அழுத்தத்தை எல்லாம் சாப்பிடப் போகிறார்

104
00:12:02,670 --> 00:12:05,540
நாம் அதை கடக்க வேண்டும்

105
00:12:07,540 --> 00:12:07,900
நான் கல்லூரிக்கு போகிறேன்

106
00:12:09,360 --> 00:12:09,960
நல்ல அதிர்ஷ்டம்

107
00:12:12,200 --> 00:12:13,600
நீங்கள் முதல்வராக இருப்பீர்கள்

108
00:12:16,433 --> 00:12:17,900
என் தலை ஏன் இவ்வளவு பெரியது?

109
00:12:18,400 --> 00:12:21,740
என் வாயால் இனி தாங்க முடியாது

110
00:12:24,080 --> 00:12:25,680
நான் உங்கள் தலையில் ஊதட்டும்

111
00:12:34,510 --> 00:12:35,310
நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்

112
00:12:43,876 --> 00:12:45,410
குதிரை சவாரி எப்படி இருக்கிறது?

113
00:12:47,590 --> 00:12:48,830
நன்றாக இருந்தது

114
00:12:50,310 --> 00:12:52,710
நீங்கள் அதில் நல்லவர்

115
00:13:00,770 --> 00:13:04,730
நீங்கள் என் குதிரையை சுத்தம் செய்வது எனக்குப் பிடிக்கும்

116
00:13:17,580 --> 00:13:17,730
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

117
00:13:20,700 --> 00:13:21,880
நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

118
00:13:21,920 --> 00:13:22,460
ஆம்

119
00:13:23,580 --> 00:13:25,650
என்னால் இனி தாங்க முடியாது

120
00:13:37,490 --> 00:13:40,090
நீங்கள் என்னிடம் இதைச் செய்கிறீர்கள் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை

121
00:13:46,970 --> 00:13:47,150
இங்கே உட்காரலாம்

122
00:13:59,730 --> 00:14:00,510
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

123
00:14:04,210 --> 00:14:06,370
அடுத்தவர் போகிறார்

124
00:14:06,370 --> 00:14:09,090
பெரியதாகவும், அழகாகவும், மென்மையாகவும் இருக்க வேண்டும்

125
00:14:11,190 --> 00:14:12,910
என்னை எப்படி குற்றம் சொல்ல முடியும்?

126
00:14:13,450 --> 00:14:14,730
நான் வகுப்பில் கவனம் செலுத்தவில்லை

127
00:14:16,110 --> 00:14:18,450
கவனம் செலுத்துவது எப்படி என்பதை நீங்கள் எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தீர்கள்

128
00:14:20,563 --> 00:14:22,030
உங்களுக்கு மன உறுதி உள்ளது

129
00:14:24,950 --> 00:14:27,150
என் விருப்ப சக்தியைப் பயிற்றுவிக்க அத்தை உதவட்டும்

130
00:14:27,150 --> 00:14:28,790
கண்டிப்பாக தேர்ச்சி பெறுவோம்

131
00:14:30,360 --> 00:14:32,620
அத்தை எங்களுடன் தினமும் பயிற்சி எடுக்கிறார்

132
00:14:35,420 --> 00:14:36,020
நல்ல அதிர்ஷ்டம்

133
00:14:38,080 --> 00:14:40,080
அத்தை உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்

134
00:14:45,450 --> 00:14:47,690
நான் ஓய்வு எடுக்கப் போகிறேன்.

135
00:14:52,720 --> 00:14:53,020
இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது, இல்லையா?

136
00:14:57,510 --> 00:14:58,600
நீங்கள் பைத்தியம் போல் வியர்த்துக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்

137
00:15:37,790 --> 00:15:37,940
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

138
00:15:39,930 --> 00:15:41,810
இது மிகவும் வலிக்கிறது, இல்லையா?

139
00:15:43,710 --> 00:15:44,030
மெதுவாக...

140
00:15:44,030 --> 00:15:48,770
என் கையை நெருப்பிலிருந்து வெளியே எடுக்கக்கூட முடியாது!

141
00:15:53,890 --> 00:15:54,090
ஆஹா

142
00:16:07,650 --> 00:16:07,950
தூங்குவது மிகவும் கடினம்.

143
00:16:40,650 --> 00:16:42,650
என்னால் மூச்சு விட முடியவில்லை

144
00:16:43,470 --> 00:16:43,910
அத்தை

145
00:16:43,910 --> 00:16:44,060
இது மிகவும் நல்லது

146
00:16:48,350 --> 00:16:51,250
என் இரத்தம் முழுவதும் அடைக்கப்பட்டுள்ளது

147
00:16:54,183 --> 00:16:54,850
உங்கள் இரத்தம்

148
00:16:55,776 --> 00:16:56,510
மிகவும் இறுக்கமாக உள்ளது

149
00:17:14,970 --> 00:17:16,910
என் கன்னத்தை என்னால் உணர முடியவில்லை

150
00:17:16,910 --> 00:17:18,950
அது உங்கள் தீக்காயத்தால் மூடப்பட்டிருக்கும்

151
00:17:25,370 --> 00:17:28,750
உங்கள் இரத்தம் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது

152
00:17:32,630 --> 00:17:35,310
உங்கள் சிறிய இரத்தம் மிகவும் ஈரமானது

153
00:17:44,350 --> 00:17:49,230
அடுத்த கட்டம் வெள்ளை இரத்தத்தை அகற்றுவது.

154
00:19:03,483 --> 00:19:05,150
பரவாயில்லை, சரியாகிவிடும்.

155
00:19:05,650 --> 00:19:06,690
அமைதியாக இரு...

156
00:19:17,663 --> 00:19:18,530
எனக்கு மிகவும் பயமாக இருக்கிறது

157
00:19:18,530 --> 00:19:19,070
பயப்பட வேண்டாம், சரியா?

158
00:19:38,153 --> 00:19:38,620
அவ்வளவு குளிர்

159
00:20:00,410 --> 00:20:01,810
இனி என்னால் முடியாது

160
00:20:01,810 --> 00:20:02,425
உங்களுடன் குளிப்பது மிகவும் வசதியானது

161
00:20:14,270 --> 00:20:17,230
ஆம், உங்கள் தோல் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

162
00:20:20,730 --> 00:20:21,810
இனி என்னால் முடியாது

163
00:20:21,810 --> 00:20:22,450
நீங்கள் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள்

164
00:20:26,350 --> 00:20:28,850
நீங்கள் கடினமாக தேய்க்க முடியுமா?

165
00:20:30,983 --> 00:20:31,250
சரி

166
00:20:32,890 --> 00:20:35,930
இது போதாது என்று பயப்படுகிறீர்களா, சரி

167
00:20:37,490 --> 00:20:39,910
சீக்கிரம் என் தலைமுடியை உலர்த்தவும்

168
00:21:01,510 --> 00:21:01,825
என்னால் இனி எடுக்க முடியாது

169
00:21:11,270 --> 00:21:11,645
நீங்கள் அழ விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?

170
00:21:15,010 --> 00:21:16,770
என்னால தாங்க முடியல

171
00:21:16,770 --> 00:21:18,270
படுக்கைக்கு நேரமாகிவிட்டது

172
00:21:29,203 --> 00:21:32,270
குட்டி மீனின் வாலால் கிட்டத்தட்ட எரிந்து விட்டேன்.

173
00:21:44,750 --> 00:21:47,050
எனது பேட்டரியை ரீசார்ஜ் செய்ய அனுமதிக்கவும்

174
00:22:16,213 --> 00:22:18,880
அவள் வலியில் இருக்கும்போது என்னால் அழாமல் இருக்க முடியாது.

175
00:22:18,880 --> 00:22:18,920
அவள் அழுவதைப் பார்ப்பது எனக்கு கடினமாக இருந்தது.

176
00:22:21,010 --> 00:22:21,265
அது எப்படி என்று பார்க்கலாம்

177
00:22:29,653 --> 00:22:30,320
நான் வருகிறேன்

178
00:22:30,320 --> 00:22:32,680
நீங்கள் உள்ளே செல்கிறீர்களா?

179
00:22:38,600 --> 00:22:39,200
கடவுளே

180
00:22:43,036 --> 00:22:43,770
அவள் உள்ளே சென்றாள்

181
00:22:46,983 --> 00:22:48,050
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா

182
00:23:19,430 --> 00:23:21,210
நான் சாகப் போகிறேன்.

183
00:23:21,550 --> 00:23:22,630
இல்லை, நீ இல்லை!

184
00:23:22,630 --> 00:23:23,390
உன்னால் அது முடியாது

185
00:23:25,150 --> 00:23:25,480
என்னால் இனி எடுக்க முடியாது.

186
00:23:28,390 --> 00:23:29,630
நீங்கள் அற்புதம்!

187
00:23:30,010 --> 00:23:34,570
ஆம், நீங்கள் இவ்வளவு வலிமையாக இருப்பீர்கள் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை

188
00:23:56,860 --> 00:23:58,040
மிகவும் வேதனையாக இருக்கிறது

189
00:24:04,980 --> 00:24:07,040
அத்தை மிகவும் வசதியாக இருக்கிறார்

190
00:24:07,040 --> 00:24:12,620
அவள் கைகள் இறுகியது போல் உணர்கிறேன்

191
00:24:13,460 --> 00:24:15,660
நீங்கள் என்னை வெளியே இழுப்பீர்கள்

192
00:24:24,320 --> 00:24:24,455
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது

193
00:24:36,920 --> 00:24:38,300
நீங்கள் திசையை மாற்ற வேண்டும்

194
00:25:02,750 --> 00:25:05,070
சியாவோ யுவான், நீங்கள் ஏன் அதில் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்?

195
00:25:07,330 --> 00:25:09,290
இப்போதுதான் தெரிந்து கொண்டீர்கள்.

196
00:25:39,860 --> 00:25:43,500
நிச்சயமாக இன்று நான் தான் வெற்றி பெறுவேன்!

197
00:25:43,500 --> 00:25:45,780
நான் எவ்வளவு நல்லவன் என்று உனக்குத் தெரியும், இல்லையா?

198
00:26:06,953 --> 00:26:08,420
அது வெடிக்கப் போகிறது.

199
00:26:10,260 --> 00:26:11,380
உண்மையில்?!

200
00:26:11,380 --> 00:26:12,900
நாங்கள் வெடிக்கப் போகிறோம்!

201
00:26:35,280 --> 00:26:40,740
நான் உங்களுக்கு ஓய்வெடுக்க இன்னும் சிறிது நேரம் தருகிறேன்

202
00:26:43,673 --> 00:26:45,340
நீங்கள் கொஞ்சம் ஓய்வு எடுக்க வேண்டும்

203
00:27:28,820 --> 00:27:30,220
என்னால் இனி விளையாட முடியாது.

204
00:27:31,700 --> 00:27:32,980
என்னை அணைத்துக்கொள்!

205
00:27:33,260 --> 00:27:34,540
தயவு செய்து என்னை அணைத்துக்கொள்...

206
00:27:53,150 --> 00:27:55,350
என் குழந்தை, உன்னைப் பார்த்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

207
00:27:58,630 --> 00:28:00,230
உன்னால் இனி அது முடியாதா?

208
00:28:07,930 --> 00:28:08,730
பரவாயில்லை...

209
00:28:15,480 --> 00:28:17,200
நான் திருப்பித் தருகிறேன்

210
00:28:17,200 --> 00:28:19,320
உன் கையை எனக்குக் கொடு

211
00:28:19,320 --> 00:28:20,020
என்னை விடுங்கள்!

212
00:28:56,490 --> 00:28:59,930
Ak638.GOA ஐ எப்படி விளையாடுவது என்று எனக்குக் கற்றுக் கொடுப்பதாக உறுதியளித்தீர்கள்

213
00:28:59,930 --> 00:29:01,490
அதன் மூலம் கொஞ்சம் பணம் சம்பாதிக்கவும்

214
00:29:01,490 --> 00:29:02,810
நிச்சயமாக, எந்த பிரச்சனையும் இல்லை

215
00:29:04,890 --> 00:29:06,290
இது Ak638.ZOM ஆகும்

216
00:29:06,290 --> 00:29:08,230
பயன்படுத்த எளிதான விளையாட்டு

217
00:29:08,230 --> 00:29:09,850
நான் உன்னை அங்கே அழைத்துச் செல்கிறேன்

218
00:29:13,340 --> 00:29:13,740
ஆனால்...

219
00:29:13,740 --> 00:29:15,300
இன்று நீ படிக்கப் போகிறாய் அல்லவா?

220
00:29:16,620 --> 00:29:18,250
புத்தகங்கள் அனைத்தும் ஈரமாக உள்ளன

221
00:29:18,250 --> 00:29:20,430
அதனால் இன்று படிக்க முடியவில்லை

222
00:29:21,190 --> 00:29:21,390
ஆனால்

223
00:29:21,390 --> 00:29:22,130
Xiaoyi

224
00:29:22,130 --> 00:29:23,010
நீங்கள் உறுதியளிக்கவில்லையா

225
00:29:23,010 --> 00:29:23,870
என் இழப்பை ஈடு செய்

226
00:29:23,870 --> 00:29:26,310
எனக்கு மட்டும் ஈடு கொடுக்கவில்லையா?

227
00:29:27,943 --> 00:29:28,410
இல்லை, இல்லை.

228
00:29:29,830 --> 00:29:32,890
நான் புத்தகத்தை திரும்பப் பெறுவதற்கு முன் நீங்கள் எனக்கு நஷ்ட ஈடு கொடுக்க வேண்டும்

229
00:29:34,840 --> 00:29:35,980
குட்டி ராஸ்கல்

230
00:29:35,980 --> 00:29:36,580
 [விஸ்பர்ஜாவ் 0.7 ஐப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டது]