1 00:00:00,782 --> 00:00:03,031 Du verliebst dich, heiratest, 2 00:00:03,804 --> 00:00:05,031 Du kaufst ein Haus. 3 00:00:11,395 --> 00:00:12,577 Schönheit! 4 00:00:12,862 --> 00:00:14,871 Aber darum geht es in unserer Geschichte nicht. 5 00:00:15,431 --> 00:00:20,008 In unserem riesigen, vielfältigen und eine sehr verheiratete Gesellschaft 6 00:00:20,880 --> 00:00:23,848 Wir fünf sind vereint ein unglücklicher Umstand. 7 00:00:24,435 --> 00:00:27,422 Wir bekommen immer einen Tisch am Stadtrand, 8 00:00:28,071 --> 00:00:30,960 auch bekannt als Tisch für Singles. 9 00:00:31,715 --> 00:00:34,551 Ben, warum behältst du es immer im Mund? Eiswürfel? 10 00:00:34,675 --> 00:00:36,640 Es ist so erfrischend. Wollen? 11 00:00:37,093 --> 00:00:38,275 Nein danke. 12 00:00:38,293 --> 00:00:41,530 Bei Liz und Ben es gibt absolut nichts gemeinsam. 13 00:00:41,848 --> 00:00:45,813 Wirklich perfekte Kandidaten für eine erfolglose Affäre. 14 00:00:45,848 --> 00:00:47,768 Wie bist du rausgekommen? mit einer Geschenkliste? 15 00:00:47,928 --> 00:00:49,448 - In welchem ​​Sinne? - Was hast du gegeben? 16 00:00:49,955 --> 00:00:51,235 Bettwäsche. 17 00:00:51,342 --> 00:00:52,871 Mein erstes Auto war billiger. 18 00:00:56,551 --> 00:00:58,684 Albtraum, ich habe dreieinhalb Gläser. 19 00:00:58,728 --> 00:00:59,920 Brauche Hilfe. 20 00:00:59,930 --> 00:01:01,920 Er ist verdammt gut lebt aber in einem Wohnwagen. 21 00:01:01,991 --> 00:01:04,862 Bis zum Bruchpunkt Noch eineinhalb Gläser, aber ich bin bereit. 22 00:01:05,297 --> 00:01:06,524 Was ist da? 23 00:01:08,657 --> 00:01:10,444 Harry ist Liz' bester Freund 24 00:01:10,488 --> 00:01:12,008 aber seine Mutter denkt 25 00:01:12,010 --> 00:01:13,555 dass sie etwas nicht erzählen. 26 00:01:13,617 --> 00:01:15,550 Prisha sitzt an Tisch fünf. 27 00:01:16,231 --> 00:01:17,550 Sie ist jünger. 28 00:01:17,822 --> 00:01:19,804 Und was für Haare und was für eine Figur! 29 00:01:20,106 --> 00:01:21,760 Sie weiß, dass Sie Arzt sind. 30 00:01:21,920 --> 00:01:23,493 Geh und rede mit ihr. 31 00:01:24,124 --> 00:01:25,822 - Ich werde reden. - Er wird nicht reden. 32 00:01:26,115 --> 00:01:27,733 Weil Harry schwul ist. 33 00:01:28,026 --> 00:01:29,777 Ihr Lieblingssänger ist 34 00:01:30,062 --> 00:01:32,248 Shania Twain. Wie du. 35 00:01:32,328 --> 00:01:33,857 Ich werde eine Vereinbarung mit den Musikern treffen. 36 00:01:33,964 --> 00:01:36,586 Er weiß es einfach nicht Wie kann ich meiner Mutter davon erzählen? 37 00:01:36,915 --> 00:01:38,168 Kumpel, 38 00:01:38,604 --> 00:01:39,848 schau, 39 00:01:39,902 --> 00:01:41,742 Ist mein Mann nicht da? 40 00:01:41,848 --> 00:01:45,564 Meine Vermieterin Sie ist eine selbsternannte Trainerin, Heather – 41 00:01:45,733 --> 00:01:47,022 im Allgemeinen verheiratet. 42 00:01:47,084 --> 00:01:48,320 -Wie ist er? - Klein. 43 00:01:48,524 --> 00:01:50,648 Man kann es in der Menge nicht einmal sehen. Mit einer schrecklichen Frisur. 44 00:01:50,942 --> 00:01:52,826 Seine Augenbrauen sind dicker als sein Haar. 45 00:01:52,951 --> 00:01:55,031 Und er lächelt die ganze Zeit Gott weiß warum. 46 00:01:55,893 --> 00:01:57,102 Was mich betrifft, 47 00:01:57,297 --> 00:02:02,044 Ich bin offiziell Single, weil dass ich den Einen noch nicht getroffen habe. 48 00:02:02,204 --> 00:02:05,306 Herr, durch wen, und es ist schwer, dich einen Egoisten zu nennen. 49 00:02:05,706 --> 00:02:07,386 - Danke schön. - ...und inoffiziell - 50 00:02:07,390 --> 00:02:09,102 weil ich dich getroffen habe. 51 00:02:09,333 --> 00:02:10,924 Und wir arbeiten mit ihm zusammen. 52 00:02:11,040 --> 00:02:12,648 Und ich sage: „Nun, geben Sie mir ein Beispiel, 53 00:02:12,684 --> 00:02:14,400 als ich egoistisch handelte. 54 00:02:14,826 --> 00:02:17,431 Und sie sagte mir: „Du bleibst jeden Tag hier im Fitnessstudio.“ 55 00:02:17,760 --> 00:02:19,840 - Passen Sie auf sich auf. - Und er ist verheiratet. 56 00:02:20,408 --> 00:02:21,840 Formal. 57 00:02:23,306 --> 00:02:24,684 Nicht wahr. 58 00:02:30,835 --> 00:02:32,364 Sie scheinen so glücklich zu sein. 59 00:02:32,426 --> 00:02:33,786 Ainsley, das ist kein Glück. 60 00:02:34,231 --> 00:02:35,795 Das ist Horror was sich unter Optimismus verbirgt. 61 00:02:35,840 --> 00:02:38,151 - Heide! - Weißt du, wie gestresst sie ist? 62 00:02:38,257 --> 00:02:39,680 Sie kann kaum atmen. 63 00:02:39,795 --> 00:02:41,288 Und er fixierte seinen Blick 64 00:02:41,555 --> 00:02:43,217 zum Arsch der Brautjungfer. 65 00:02:43,333 --> 00:02:44,480 Er hat sie wahrscheinlich schon gefickt. 66 00:02:44,542 --> 00:02:45,697 Die Braut ist Harrys Cousine. 67 00:02:45,733 --> 00:02:46,800 Verdammt, tut mir leid, Harry. 68 00:02:46,880 --> 00:02:48,320 Vielleicht hat er ihn noch nicht gefickt. 69 00:02:48,897 --> 00:02:50,737 - Ich glaube, er hat mich gefickt. - Wie Sie sagen. 70 00:02:51,751 --> 00:02:53,866 Falls einer von euch hier fündig wird 71 00:02:53,911 --> 00:02:55,866 mindestens ein wirklich glückliches Paar, 72 00:02:56,231 --> 00:02:57,404 Ich gebe jedem eine Freude. 73 00:02:57,457 --> 00:02:58,968 - Alkohol ist kostenlos. - Ein Paar. 74 00:02:59,173 --> 00:03:00,435 Mindestens einer. 75 00:03:05,875 --> 00:03:07,733 Okay, zehn Uhr. 76 00:03:08,275 --> 00:03:10,000 Ein älteres Paar mit ähnlichen Haarschnitten. 77 00:03:10,010 --> 00:03:14,346 Das ist nur Denise für die letzten vier Jahre schläft auf jeden Fall mit seinem Kieferorthopäden. 78 00:03:14,622 --> 00:03:15,955 Dann um zwölf. 79 00:03:16,293 --> 00:03:17,457 Mann mit Glatze. 80 00:03:17,555 --> 00:03:19,760 Sehen Sie, wie er aussieht bei deiner Blondine. 81 00:03:19,840 --> 00:03:21,306 Das ist Liebe. 82 00:03:22,968 --> 00:03:24,302 Das ist mein Mann. 83 00:03:25,288 --> 00:03:27,413 Er hat seit 1993 nicht mehr so ​​gerockt. 84 00:03:28,284 --> 00:03:33,022 Und dann habe ich, wie aus einer Laune heraus, übersetzt Gesprächsthema zum Thema Immobilien. 85 00:03:33,093 --> 00:03:34,524 Ich sage es dir genau 86 00:03:34,595 --> 00:03:37,395 alle hier anwesenden Paare einigermaßen glücklich 87 00:03:37,466 --> 00:03:38,720 weil sie ein eigenes Zuhause haben. 88 00:03:38,817 --> 00:03:40,720 Ja, das ist Glück. 89 00:03:41,546 --> 00:03:43,128 - Fall abgeschlossen. - Woher wissen Sie das? 90 00:03:43,182 --> 00:03:45,733 Oh, diese Leute sind definitiv Hausbesitzer. 91 00:03:46,195 --> 00:03:47,422 Schau ihnen beim Tanzen zu. 92 00:03:47,591 --> 00:03:49,582 Verwechseln Sie Glück nicht mit Immobilien. 93 00:03:49,590 --> 00:03:51,226 Bei allem Respekt, Heather, 94 00:03:51,230 --> 00:03:53,191 Sie haben Ihr Haus in den 90ern gekauft, also... 95 00:03:53,306 --> 00:03:56,506 Das ist es, und jetzt bin ich furchtbar deprimiert. 96 00:03:56,551 --> 00:03:59,422 In schrecklicher Depression in Ihrem eigenen gemütlichen Zuhause. 97 00:03:59,777 --> 00:04:02,120 Und ich lebe seit acht Jahren in der Wohnung deiner Großmutter. 98 00:04:02,230 --> 00:04:04,035 Und ich lebe immer noch bei meiner Mutter. 99 00:04:04,040 --> 00:04:06,551 Diese Suchanfragen pressen den ganzen Saft aus mir heraus. 100 00:04:06,560 --> 00:04:08,515 Sie sind schon wie ein Zweitjob. 101 00:04:08,568 --> 00:04:09,777 Ja, und es tötet. 102 00:04:10,355 --> 00:04:12,666 Offiziell haben sie noch nichts gesagt dass sie Krebs verursachen 103 00:04:12,880 --> 00:04:14,471 aber es ist nur eine Frage der Zeit. 104 00:04:14,711 --> 00:04:17,617 Na ja, natürlich, wenn es eine Alternative gibt Es ist Krebs, dann machen Sie weiter. 105 00:04:17,671 --> 00:04:19,004 - Ich werde dich ansehen. - Wir können nicht 106 00:04:19,048 --> 00:04:21,644 Das ist der Punkt. - Entschuldigung, aber das ist völliger Mist. 107 00:04:21,724 --> 00:04:23,617 Ihr könnt zu fünft mithelfen 108 00:04:23,644 --> 00:04:25,111 und kaufe ein Haus für alle. 109 00:04:25,146 --> 00:04:27,315 Ihre Kaufkraft doppelt so hoch wie bei verheirateten Paaren. 110 00:04:28,080 --> 00:04:29,155 Lass uns! 111 00:04:29,217 --> 00:04:30,506 Schon umziehen! 112 00:04:30,880 --> 00:04:33,626 Und wenn du dich am meisten befindest tiefer finanzieller Arsch, 113 00:04:33,630 --> 00:04:34,995 komm zurück zu mir. 114 00:04:36,551 --> 00:04:38,640 In diesem Moment war es nur ein Witz. 115 00:04:44,808 --> 00:04:47,155 Übrigens keine so schlechte Idee. 116 00:04:48,515 --> 00:04:49,608 Nun nein! 117 00:04:49,742 --> 00:04:52,115 Aber ein Witz plus fünf Gläser Wein 118 00:04:52,471 --> 00:04:53,928 in eine Internetsuche verwandeln. 119 00:05:05,431 --> 00:05:08,097 Dieses hier. Können Sie es mir weiterleiten? 120 00:05:09,093 --> 00:05:10,302 Harry. 121 00:05:10,933 --> 00:05:12,115 Wow! 122 00:05:12,186 --> 00:05:13,333 Und hier ist noch eine gute. 123 00:05:13,368 --> 00:05:15,973 Die Internetsuche wächst zum Gruppenmailing. 124 00:05:18,791 --> 00:05:21,720 Und zwar in diesem Moment das wussten wir noch nicht 125 00:05:23,555 --> 00:05:27,635 an diesem Abend am Einzeltisch 126 00:05:28,302 --> 00:05:30,035 hat unser Leben dramatisch verändert. 127 00:05:57,111 --> 00:05:58,720 Üben wir Druck auf sie aus und er wird zustimmen 128 00:05:58,730 --> 00:06:00,133 das Kinnison-Grundstück aufteilen, 129 00:06:00,140 --> 00:06:01,946 Aber der Katamaran gibt trotzdem nicht auf. 130 00:06:02,010 --> 00:06:03,368 Und wenn sie zurückdrängen, 131 00:06:03,422 --> 00:06:05,170 Wir werden seine Tochter anrufen, um auszusagen. 132 00:06:05,235 --> 00:06:06,293 Warte mal, 133 00:06:06,300 --> 00:06:07,777 Um wie viel Uhr ist das Mittagessen geplant? 134 00:06:07,780 --> 00:06:09,288 Habe ich Zeit, ein paar E-Mails zu senden? 135 00:06:09,290 --> 00:06:10,995 Ich denke, ich werde das Mittagessen auslassen. 136 00:06:11,040 --> 00:06:12,435 Imogen returned from Patagonia. 137 00:06:12,480 --> 00:06:14,670 - Es wird Leckereien geben. - Leider kann ich nicht. I'm hurrying to the auction. 138 00:06:14,680 --> 00:06:16,213 Ich hatte ein Auge auf einen Ort geworfen. 139 00:06:16,426 --> 00:06:18,210 Have you given up on a townhouse? in West Melbourne? 140 00:06:18,426 --> 00:06:20,853 Oh no no no, we're still thinking about it 141 00:06:20,942 --> 00:06:23,004 verallgemeinern, optimieren. 142 00:06:23,475 --> 00:06:25,493 Du und Stuart seid es wohl schon, schätze ich Die Hälfte von Melbourne wurde aufgekauft. 143 00:06:27,564 --> 00:06:29,066 Sag Hallo zu Imogen. 144 00:06:35,715 --> 00:06:37,084 Hey Ben, kommst du zurück? 145 00:06:37,146 --> 00:06:38,400 Ja, wahrscheinlich. 146 00:06:38,568 --> 00:06:40,035 Hol uns ein paar Snickers! 147 00:06:40,231 --> 00:06:41,848 Sieht aus, als würde ich ein Haus kaufen 148 00:06:42,480 --> 00:06:44,115 Ich weiß nicht, wann ich zurückkomme. - Was? 149 00:06:44,391 --> 00:06:46,110 Ja, ich hole dir ein paar Snickers! 150 00:06:48,222 --> 00:06:51,475 Dies wird eine sehr sichere Investition sein. 151 00:06:51,546 --> 00:06:52,951 Liz ist auch dabei. 152 00:06:53,031 --> 00:06:56,168 Sie kaufen ein Haus mit drei Fremden und diesem Nörgler? 153 00:06:56,480 --> 00:06:58,640 Erstens ist Liz kein Nörgler. 154 00:06:58,666 --> 00:07:00,844 Zweitens sind sie keine Fremden. 155 00:07:00,960 --> 00:07:03,528 Ainsley und Lachlan - Immobilienmakler. 156 00:07:03,530 --> 00:07:05,973 - Sie kennen ihr Geschäft. - Ich könnte noch hier leben, 157 00:07:05,991 --> 00:07:09,235 Sparen Sie Geld und kaufen Sie sich ein Haus 158 00:07:09,351 --> 00:07:11,040 und für seine zukünftige Frau. 159 00:07:11,050 --> 00:07:13,617 Mama, ich bin 30 Jahre alt. Die Zeit ist gekommen. 160 00:07:17,210 --> 00:07:19,440 - Mama, du blockierst mich! - Ich muss einen guten Winkel finden. 161 00:07:19,697 --> 00:07:21,404 Geh mit Bruce spazieren, wenn ich zurückkomme, 162 00:07:21,410 --> 00:07:23,626 Zerlegen Sie die Spülmaschine und die Laken waschen, 163 00:07:24,133 --> 00:07:25,620 Sonst landet alles bei Ebay. - Mutter! 164 00:07:25,724 --> 00:07:27,031 Wir haben gerade eine Konsole gekauft! 165 00:07:27,040 --> 00:07:28,320 Es ist mir egal, okay? 166 00:07:28,330 --> 00:07:29,742 Heather, ich gehe. Bist du bei mir? 167 00:07:29,786 --> 00:07:31,324 -Was hast du dir angezogen? - Was ist los? 168 00:07:31,395 --> 00:07:32,764 Ist das eine Auktion oder ein Datum? 169 00:07:32,770 --> 00:07:34,506 Ich möchte mich von meiner besten Seite zeigen. 170 00:07:34,586 --> 00:07:36,231 Ainsley kauft eine Herberge, Col. 171 00:07:36,240 --> 00:07:37,928 - Willst du zuschauen? - Das ist kein Wohnheim. 172 00:07:38,230 --> 00:07:40,320 - Entschuldigung, Community. - Dies ist keine Gemeinschaft. 173 00:07:40,417 --> 00:07:42,142 Dies ist eine ernsthafte Investition. 174 00:07:42,622 --> 00:07:44,186 Und es war deine Idee, Heather. 175 00:07:44,190 --> 00:07:46,568 - Du hast es selbst vorgeschlagen. - Ich habe damals viele Dinge angeboten. 176 00:07:46,604 --> 00:07:48,248 Lass dich zum Beispiel tätowieren in Form von Delfinen. 177 00:07:48,250 --> 00:07:49,591 Du hast es nicht getan, oder? 178 00:07:49,902 --> 00:07:51,004 Colin. 179 00:07:51,253 --> 00:07:52,897 Ja, gib mir fünf Minuten. 180 00:07:52,977 --> 00:07:55,688 Ich möchte einen Schlafsack „Kathmandu“ kaufen. Brandneu. Ausgepackt. 181 00:07:55,946 --> 00:07:57,297 Dann sehen wir uns dort. 182 00:08:01,253 --> 00:08:03,360 Ich habe absolut aufrichtig gesprochen. 183 00:08:04,115 --> 00:08:06,026 Es war eine großartige Gelegenheit. 184 00:08:06,462 --> 00:08:09,271 Obwohl es nicht nur das war. 185 00:08:09,280 --> 00:08:10,373 Und hier ist sie. 186 00:08:11,102 --> 00:08:12,826 -Hast du überhaupt geschlafen? - Ein wenig. 187 00:08:13,217 --> 00:08:14,933 -Wo sind die anderen? - Sie sind bereits unterwegs. 188 00:08:15,093 --> 00:08:16,195 Nun, machen Sie weiter. 189 00:08:16,346 --> 00:08:19,386 Von Anfang an rief er mich an seine berufstätige Frau. 190 00:08:21,066 --> 00:08:22,755 Eins, das wirst du nicht glauben 191 00:08:22,800 --> 00:08:24,755 aber ich habe sie nicht beeindruckt. - Das kann nicht sein. 192 00:08:24,853 --> 00:08:27,440 Vielleicht kannst du sie bezaubern mit deinem provinziellen Charme? 193 00:08:28,026 --> 00:08:29,440 Ich komme aus Doncaster. 194 00:08:30,062 --> 00:08:31,608 Zerstöre nicht die ganze Magie. 195 00:08:31,893 --> 00:08:34,506 Aber dann traf ich mich seine echte Frau. 196 00:08:34,702 --> 00:08:36,586 Lachlan sagt: Stehst du auf Decoupage? 197 00:08:36,631 --> 00:08:37,831 Polymerton. 198 00:08:37,964 --> 00:08:40,124 Die Probleme waren sichtbar mit bloßem Auge. 199 00:08:40,968 --> 00:08:43,857 Meine Damen, es gab keine Ananas-Mioris, 200 00:08:43,860 --> 00:08:45,537 Also habe ich dir einen Wodka und eine Limonade besorgt. 201 00:08:45,724 --> 00:08:46,942 Gott. 202 00:08:46,995 --> 00:08:48,284 Ich habe nichts gesagt 203 00:08:48,631 --> 00:08:51,235 bis dahin bis sie ihn zum ersten Mal rausschmiss. 204 00:09:01,768 --> 00:09:07,555 Ich hoffe nur Es wird unsere Freundschaft nicht ruinieren. 205 00:09:07,653 --> 00:09:10,453 Was? Natürlich nicht. 206 00:09:11,635 --> 00:09:12,880 Entschuldigung. 207 00:09:13,422 --> 00:09:16,017 - Schau mich nicht an. - Und fünf Jahre später 208 00:09:16,480 --> 00:09:18,613 Ich habe mich irgendwie selbst überzeugt 209 00:09:18,640 --> 00:09:19,973 das vielleicht 210 00:09:20,408 --> 00:09:22,346 wir leben unter einem Dach, 211 00:09:23,653 --> 00:09:25,768 vielleicht würde er mich endlich bemerken. 212 00:09:26,906 --> 00:09:29,537 - Hier sind sie! - Und wir könnten ein Paar werden. 213 00:09:30,380 --> 00:09:32,071 Wie geht es euch, Leute? Ungeduldig? 214 00:09:32,417 --> 00:09:34,862 Meistens. Liz hat immer noch Zweifel. 215 00:09:35,440 --> 00:09:37,813 Nein, nein, bitte seien Sie nicht beleidigt. 216 00:09:39,546 --> 00:09:42,044 Unwahrscheinlich dass wir heute ein Haus kaufen werden, 217 00:09:42,050 --> 00:09:46,293 und für mich, ehrlich gesagt, einfach eine Investition. 218 00:09:46,782 --> 00:09:50,426 Ich liebe und respektiere euch alle ungemein, Ich bewundere dich 219 00:09:50,755 --> 00:09:54,088 aber ich fühle mich überhaupt nicht zu dir hingezogen soziale Aspekte 220 00:09:54,355 --> 00:09:56,257 Zusammenleben in diesem Haus. 221 00:09:56,782 --> 00:09:58,853 Ich bin überhaupt nicht beleidigt. Nur eine Minute. 222 00:09:59,040 --> 00:10:00,850 Und das Frühstück zählt sozialer Aspekt? 223 00:10:03,448 --> 00:10:04,817 Hallo. 224 00:10:06,302 --> 00:10:08,542 Wenn da mehr als eine Person, dann ja. 225 00:10:08,604 --> 00:10:10,257 - Du frühstückst also nicht? - Nein. 226 00:10:10,835 --> 00:10:12,604 Also. Hat jeder seine Quittungen dabei? 227 00:10:12,755 --> 00:10:13,848 - Ja. - Liz, 228 00:10:13,850 --> 00:10:15,084 Haben Sie den Vertrag noch einmal überprüft? - Oh ja. 229 00:10:15,090 --> 00:10:17,644 - Dann registrieren Sie sich. - Äh, gut gemacht, oder? 230 00:10:17,742 --> 00:10:19,502 Vom Hochzeitsgast bis zum Co-Investor. 231 00:10:20,053 --> 00:10:21,404 Daumen drücken. 232 00:10:21,795 --> 00:10:23,226 Ben. Ben. 233 00:10:23,840 --> 00:10:26,480 Hören Sie, was wir mit Ihnen hatten 234 00:10:26,604 --> 00:10:27,804 nach der Hochzeit... 235 00:10:28,480 --> 00:10:29,928 Ich möchte es nicht noch einmal machen... 236 00:10:29,946 --> 00:10:31,715 - Alles ist in Ordnung. - Ich möchte einfach sein 237 00:10:31,831 --> 00:10:33,431 Ich bin mir absolut sicher 238 00:10:33,440 --> 00:10:37,706 dass von nun an du und ich Co-Investoren 239 00:10:38,062 --> 00:10:40,382 in einer rein platonischen Beziehung. 240 00:10:43,360 --> 00:10:44,471 Das ist fair. 241 00:10:44,835 --> 00:10:46,737 Aber hypothetisch, Wenn wir kein Haus kaufen... 242 00:10:46,740 --> 00:10:48,186 Nichts wird sich ändern. 243 00:10:48,337 --> 00:10:49,502 Klar. 244 00:10:49,795 --> 00:10:52,871 Also 2 Millionen 390.000 Dollar. 245 00:10:52,942 --> 00:10:54,275 Wer gibt zweihundert? 246 00:10:54,577 --> 00:10:56,435 Zweihundertvierhundert für so ein Haus - 247 00:10:56,471 --> 00:10:57,902 das ist so gut wie nichts. 248 00:10:57,910 --> 00:10:59,182 Nun, machen Sie zumindest Ihre eigenen Wetten. 249 00:10:59,190 --> 00:11:00,675 Wir müssen noch nach einem anderen Haus wie diesem suchen. 250 00:11:00,711 --> 00:11:02,630 Der große australische Traum 251 00:11:02,791 --> 00:11:04,035 mit einem Großbuchstaben. 252 00:11:04,088 --> 00:11:05,626 Vielen Dank, Herr links. 253 00:11:06,000 --> 00:11:07,208 - Das ist es! - Wer wird geben? 254 00:11:07,271 --> 00:11:08,577 zweivierhundertfünfzig? 255 00:11:08,580 --> 00:11:10,008 Ausgezeichnetes Haus, meine Damen und Herren. 256 00:11:10,010 --> 00:11:11,128 Dieses junge Paar 257 00:11:11,191 --> 00:11:13,395 Ich bin bereits bereit, den Preis zu schlagen. 258 00:11:13,528 --> 00:11:15,390 Wer gibt zweihundertfünfzig? 259 00:11:16,053 --> 00:11:18,702 Vielen Dank, meine Dame, 2 Millionen 450.000. 260 00:11:18,800 --> 00:11:20,551 Damit blieben uns und Iron Nan übrig. 261 00:11:20,648 --> 00:11:22,088 - Ich glaube, das Haus gehört uns. - Unterschätzen Sie nicht 262 00:11:22,151 --> 00:11:24,062 Eisen-Nan. Die Mafia steht eindeutig hinter ihr. 263 00:11:24,133 --> 00:11:26,115 Schau dir ihre Schuhe an. Es ist unwahrscheinlich, dass sie Geld hat. 264 00:11:26,408 --> 00:11:27,724 Man kann es nicht erkennen, indem man hinschaut dass sie Geld hat 265 00:11:27,730 --> 00:11:29,715 Das heißt, es ist definitiv im Geld. 266 00:11:29,848 --> 00:11:33,804 Wenn ich mich nicht irre, wir werden es heute verkaufen. 267 00:11:33,920 --> 00:11:36,071 - Hier ist es verboten. - Machen Sie einen weiteren Kreis. 268 00:11:37,048 --> 00:11:38,346 Verpassen Sie es nicht, Sir. 269 00:11:38,350 --> 00:11:40,231 Wer gibt 2 Millionen 600.000? 270 00:11:40,613 --> 00:11:41,920 Heather ist angekommen. 271 00:11:41,955 --> 00:11:44,275 Unsere Auktion geht zu Ende, Meine Damen und Herren. 272 00:11:44,408 --> 00:11:46,115 Für wen ist dieses gemütliche Herrenhaus? 273 00:11:46,204 --> 00:11:47,991 mit fünf Schlafzimmern wird ein Zuhause? 274 00:11:49,635 --> 00:11:51,235 - Fünf Schlafzimmer. - Das hast du nicht gesagt 275 00:11:51,240 --> 00:11:52,631 dass Lachlan hier sein würde. 276 00:11:52,700 --> 00:11:54,426 Ich sagte, unser Tisch ist für Singles. 277 00:11:54,506 --> 00:11:55,740 Er ist ein Einzelgänger wie ich. 278 00:11:55,777 --> 00:11:57,333 Sie trennten sich. Melanie hat ihn rausgeschmissen. 279 00:11:57,340 --> 00:11:58,924 Oh, seine Frau hat ihn wieder rausgeschmissen. 280 00:11:58,930 --> 00:12:00,808 Heather, ich bin so froh, dass du hier bist. 281 00:12:00,810 --> 00:12:01,973 aber lass uns später reden. 282 00:12:02,044 --> 00:12:03,970 Sich an diesen Mann zu binden 283 00:12:04,017 --> 00:12:05,386 nach der Art, wie er dich behandelt hat, - 284 00:12:05,440 --> 00:12:07,617 Wahnsinn. - Wir hatten in der Vergangenheit Schwierigkeiten, 285 00:12:07,644 --> 00:12:10,195 Ich leugne es nicht, aber das alles liegt bereits hinter mir. 286 00:12:10,275 --> 00:12:11,991 So investieren Sie gemeinsam eine halbe Million 287 00:12:12,044 --> 00:12:13,751 Werden sie Ihnen helfen, alles hinter sich zu lassen? 288 00:12:14,791 --> 00:12:17,093 - Machen Sie einen weiteren Kreis! - 2 Millionen 490. 289 00:12:17,208 --> 00:12:18,417 Zweieinhalb. 290 00:12:18,417 --> 00:12:19,875 - Zweieinhalb Millionen Dollar. - Alle. Das ist unsere Grenze. 291 00:12:19,946 --> 00:12:21,306 - Sag das nicht. - Aber es ist so. 292 00:12:21,360 --> 00:12:23,448 2 Millionen 501 Tausend. 293 00:12:23,520 --> 00:12:25,448 Sie hat das schon einmal gemacht. Das sieht man am Gesicht. 294 00:12:25,742 --> 00:12:28,000 2 Millionen 501 Tausend. 295 00:12:29,502 --> 00:12:30,604 Noch tausend. 296 00:12:30,670 --> 00:12:33,060 - Nur jeweils 200 Dollar. - NEIN! 297 00:12:33,128 --> 00:12:34,995 2 Millionen 502 Tausend. 298 00:12:35,070 --> 00:12:36,782 du begehst größter Fehler im Leben. 299 00:12:36,800 --> 00:12:37,880 Das glaube ich nicht. 300 00:12:37,920 --> 00:12:39,288 Heather, ich weiß, dass du mich vermissen wirst 301 00:12:39,502 --> 00:12:41,253 aber das ist schon unanständig. 302 00:12:41,280 --> 00:12:44,515 Es war unanständig, für ihn zu bezahlen Zahlung mit Kreditkarte - zweimal. 303 00:12:44,524 --> 00:12:46,000 - Er hat alles zurückgegeben. - Denken Sie nur 304 00:12:46,080 --> 00:12:47,226 darüber, was Sie tun. 305 00:12:47,946 --> 00:12:49,146 NEIN? 306 00:12:49,226 --> 00:12:50,426 Schweigen? 307 00:12:50,800 --> 00:12:54,204 2 Millionen 502 Tausend Dollar - 308 00:12:54,720 --> 00:12:56,008 Zeiten, 309 00:12:57,457 --> 00:12:58,711 zwei, 310 00:13:00,257 --> 00:13:01,608 drei. 311 00:13:01,653 --> 00:13:02,817 Hier ist es. 312 00:13:02,853 --> 00:13:04,986 Und – verkauft! 313 00:13:05,262 --> 00:13:06,648 An den Herrn links. 314 00:13:09,217 --> 00:13:10,328 Er gehört uns! Er gehört uns! 315 00:13:17,662 --> 00:13:19,351 - Ich habe geparkt. - Steigen Sie ins Auto. 316 00:13:19,493 --> 00:13:20,880 Lass uns umziehen! 317 00:13:27,066 --> 00:13:31,111 An diejenigen, die sagen, dass Umzug ist es ist hart und furchtbar anstrengend, 318 00:13:31,662 --> 00:13:33,982 ist mir einfach nie begegnet 319 00:13:34,444 --> 00:13:36,133 seltsamerweise aggressive Hausbesitzer. 320 00:13:37,155 --> 00:13:38,257 Lass es. 321 00:13:39,182 --> 00:13:41,448 Du wirst wiederkommen wenn alles schief geht. 322 00:13:41,804 --> 00:13:43,013 Jungs, Colin, 323 00:13:43,120 --> 00:13:44,784 Nehmen Sie ihnen den Hintern weg, Ainsley fährt los. 324 00:13:45,520 --> 00:13:46,592 Für eine Weile. 325 00:13:47,191 --> 00:13:50,933 - Tschüss. - Danke für diese acht Jahre. 326 00:13:51,395 --> 00:13:52,648 Zum Mittagessen, 327 00:13:52,755 --> 00:13:54,640 für Signature-Cocktails 328 00:13:57,004 --> 00:13:58,462 und für einen Anwalt. 329 00:13:58,782 --> 00:14:00,773 Erwähnen Sie es nicht. 330 00:14:01,093 --> 00:14:02,382 Du hast überhaupt nichts damit zu tun. 331 00:14:02,390 --> 00:14:04,382 Ich hoffe, du kommst für einen Besuch vorbei, Heather. 332 00:14:04,515 --> 00:14:08,533 Ich denke, wenn du das Haus siehst und werfen Sie einen unvoreingenommenen Blick auf Lachlan, 333 00:14:08,888 --> 00:14:10,400 Du wirst es verstehen. 334 00:14:33,751 --> 00:14:36,471 Früher oder später wäre sie gegangen, Schatz. 335 00:14:39,297 --> 00:14:40,515 Sie können einen anderen Mieter finden 336 00:14:40,568 --> 00:14:42,560 oder folgen Sie den Ratschlägen mit Air BBC 337 00:14:42,675 --> 00:14:44,133 und den Preis erhöhen. 338 00:14:46,204 --> 00:14:49,004 Es ist unwahrscheinlich, dass er ein so schlechter Mensch ist. wer auch immer er ist. 339 00:14:50,044 --> 00:14:52,951 Du hast ihn mehr als einmal getroffen, Colin. 340 00:14:54,480 --> 00:14:57,466 Er kommt, um die Nacht zu verbringen als seine Ehe scheitert. 341 00:14:58,471 --> 00:15:00,026 König Scheiße. 342 00:15:02,062 --> 00:15:03,440 Und was soll ich sagen? 343 00:15:07,653 --> 00:15:09,724 Alles ging so schnell 344 00:15:10,302 --> 00:15:12,497 aber ich wollte mich erinnern jede Sekunde. 345 00:15:12,500 --> 00:15:14,355 Hallo. Glückwunsch. 346 00:15:14,360 --> 00:15:15,760 - Hallo. Warte, warte. - Danke schön. 347 00:15:15,840 --> 00:15:17,626 Lass mich ein Foto machen wenn du ihm die Schlüssel gibst. 348 00:15:17,653 --> 00:15:18,764 Eins, komm hier hoch. 349 00:15:18,770 --> 00:15:20,400 - Nein, du siehst großartig aus. - Komm schon, es ist unser Tag! 350 00:15:20,693 --> 00:15:22,320 Und... hör auf! 351 00:15:24,462 --> 00:15:26,213 - Hey! Hallo zusammen! - Hallo. 352 00:15:26,320 --> 00:15:29,511 Entschuldigung, könnten Sie bitte? uns alle nebeneinander filmen? 353 00:15:29,608 --> 00:15:30,808 Ich stehe lieber an der Seitenlinie. 354 00:15:30,810 --> 00:15:33,653 Liz, du bist Teil dieses Augenblicks, nimm ihn an. 355 00:15:33,768 --> 00:15:35,084 Okay, wir haben es verstanden. 356 00:15:36,090 --> 00:15:37,900 - Drei, zwei, eins. - Sagen Sie „Käse“! 357 00:15:37,982 --> 00:15:39,128 Ich filme. 358 00:15:39,360 --> 00:15:40,420 Was wäre, wenn wir noch eins machen würden? 359 00:15:40,462 --> 00:15:42,097 Wohin springen wir alle? - Ja. 360 00:15:42,177 --> 00:15:43,715 Sollte ich auch Teil dieses Moments sein? 361 00:15:43,720 --> 00:15:44,791 - Ja, das sollte ich. - Bußgeld. 362 00:15:44,835 --> 00:15:46,408 Drei, zwei, eins. 363 00:15:47,191 --> 00:15:48,488 Nicht in diesen Sandalen. 364 00:15:51,377 --> 00:15:52,844 Wer wird uns die Ehre erweisen? Ben? 365 00:15:52,942 --> 00:15:54,186 Nein, nein, ich verweigere mich. 366 00:15:54,346 --> 00:15:55,644 - Nichts? - Harry? 367 00:15:56,373 --> 00:15:57,640 Komm schon, du bist besser, Eins. 368 00:15:58,257 --> 00:15:59,724 -Bist du sicher? - Ja. 369 00:15:59,786 --> 00:16:01,137 Öffne es. 370 00:16:08,213 --> 00:16:09,671 - Oh nein. - Was ist los? 371 00:16:13,822 --> 00:16:15,653 Und jetzt werde ich die Schwelle überschreiten. 372 00:16:15,653 --> 00:16:16,995 - Oh Gott. - Ihr könnt euch gegenseitig tragen. 373 00:16:17,013 --> 00:16:18,542 Wir sind nicht verheiratet, wozu? 374 00:16:18,817 --> 00:16:20,800 - Ich werde mir alle Vorschläge anhören. - Rückwärts? 375 00:16:20,942 --> 00:16:22,186 Und was wird das bringen? 376 00:16:22,257 --> 00:16:23,475 - Eine andere Sichtweise. - Ich komme rein. 377 00:16:23,502 --> 00:16:24,791 - Für Abwechslung. - Nun ja. 378 00:16:25,040 --> 00:16:27,351 Noch einer, als wir fünf eintreten 379 00:16:27,431 --> 00:16:29,742 zum Hauptwohnzimmer... - Ainsley, du hast es schon ausgezogen, 380 00:16:30,130 --> 00:16:32,900 wie wir die Schlüssel halten und in die Türen gehen und wir springen gleichzeitig. 381 00:16:32,950 --> 00:16:35,324 Ich denke Der Moment wurde bereits dokumentiert. 382 00:16:37,164 --> 00:16:39,280 Klasse. Geräumig. 383 00:16:39,448 --> 00:16:41,280 Ohne Möbel sieht alles anders aus. 384 00:16:41,377 --> 00:16:43,057 Hat es hier schon immer so gerochen? 385 00:16:43,288 --> 00:16:45,057 Sie müssen es nur ein wenig auslüften, das ist alles. 386 00:16:45,955 --> 00:16:47,395 Funktioniert die Wasserversorgung? 387 00:16:48,897 --> 00:16:50,302 Das Wasser ist rostig. 388 00:16:53,155 --> 00:16:54,755 Was ist mit dem Pool passiert? 389 00:16:55,440 --> 00:16:58,551 Das ist in Ordnung. - Die Veredelung wurde entfernt. 390 00:16:58,648 --> 00:17:00,133 - Ich habe es selbst gemacht. - Das glaube ich nicht 391 00:17:00,222 --> 00:17:03,093 dass das zu viel ist - erfordern, dass der Pool fertig ist 392 00:17:03,164 --> 00:17:04,702 im Pool inbegriffen. 393 00:17:06,453 --> 00:17:08,240 Sie wird sich beruhigen, wenn die Möbel ankommen. 394 00:17:08,542 --> 00:17:11,075 Ja. Jeder bereut seinen Einkauf. 395 00:17:11,866 --> 00:17:13,608 Dies gilt für das ganze Haus 396 00:17:13,610 --> 00:17:14,853 oder einzelne Personen? 397 00:17:14,860 --> 00:17:16,408 Erinnern Sie mich daran, warum wir das tun? 398 00:17:16,435 --> 00:17:18,488 Alles andere überstieg unsere Möglichkeiten, und wir wollten einen Pool. 399 00:17:18,524 --> 00:17:20,035 Warum haben wir nicht ein Haus für zwei gekauft? 400 00:17:20,097 --> 00:17:22,871 Alles andere überstieg unsere Möglichkeiten, und wir wollten einen Pool. 401 00:17:24,382 --> 00:17:26,240 - Atme mit mir. - Das war nicht der Plan, Harry. 402 00:17:26,320 --> 00:17:28,711 Weder Plan A, noch B, noch C, Gehen Sie zumindest das gesamte Alphabet durch. 403 00:17:28,782 --> 00:17:30,026 Und ausatmen. 404 00:17:31,920 --> 00:17:33,146 Warum bist du so ruhig? 405 00:17:33,208 --> 00:17:36,088 Dies ist eine Arztmaske. Ich habe wahnsinnige Angst. 406 00:17:36,168 --> 00:17:37,395 Was wissen wir über diese Menschen? 407 00:17:37,400 --> 00:17:39,173 Du weißt bereits etwas über Ben. 408 00:17:39,937 --> 00:17:43,288 Alles, was ich über Ben weiß, ist dass sexy Arbeiterinnen ein Mythos sind. 409 00:17:43,520 --> 00:17:45,573 Und wenn es kein Mythos ist, Es geht immer noch nicht um ihn. 410 00:17:45,733 --> 00:17:47,440 Fantasien über sexy Arbeiterinnen? 411 00:17:48,897 --> 00:17:51,511 Ich dachte, es ginge um Polizisten oder Feuerwehrleute. 412 00:17:59,973 --> 00:18:01,297 - Also... - Seien Sie vorsichtig. 413 00:18:01,300 --> 00:18:02,586 - Befehl? - Ja. 414 00:18:06,506 --> 00:18:07,697 Eins. 415 00:18:08,924 --> 00:18:10,480 Wenn du ein Zimmer wärst 416 00:18:11,102 --> 00:18:12,862 dann nur dieses. 417 00:18:13,706 --> 00:18:15,200 Ich dachte: 418 00:18:15,964 --> 00:18:19,217 hilf mir, mein Zimmer einzurichten, und ich helfe dir bei deinem. 419 00:18:19,875 --> 00:18:21,210 Ja, das habe ich bereits. 420 00:18:22,533 --> 00:18:24,355 -Wo soll ich es hinstellen? - Wahrscheinlich in der Ecke. 421 00:18:27,395 --> 00:18:29,200 Vorsicht, warte, warte, warte. 422 00:18:29,742 --> 00:18:31,128 Aufleuchten. So was. 423 00:18:31,831 --> 00:18:33,120 Perfekt. 424 00:18:34,533 --> 00:18:36,284 - Lass uns! Lass uns! - Was ist das, eine „intelligente Matratze“? 425 00:18:36,330 --> 00:18:37,715 - So schwer. - Bitte schön. 426 00:18:37,795 --> 00:18:39,155 Womit haben sie ihn vollgestopft? 427 00:18:45,973 --> 00:18:48,542 Normalerweise zum Einleben es dauert eine Woche. 428 00:18:50,142 --> 00:18:51,528 Es kommt mir nur so vor 429 00:18:52,044 --> 00:18:54,373 dass es hier schon so gemütlich ist wie zu Hause? 430 00:18:56,062 --> 00:18:57,520 Nicht nur für Sie. 431 00:19:01,173 --> 00:19:02,355 Treten Sie beiseite! 432 00:19:28,595 --> 00:19:30,750 Und hier wird die Küche sein, 433 00:19:30,760 --> 00:19:33,280 Esszimmer und Ruhebereich. 434 00:19:33,290 --> 00:19:35,306 Wunderbare Beleuchtung, nicht wahr? 435 00:19:37,093 --> 00:19:38,960 Was ist das? Müllzerkleinerer? 436 00:19:39,084 --> 00:19:40,808 - Ja. - Ich dachte, sie wären verboten. 437 00:19:41,057 --> 00:19:42,728 Jemand könnte einen Finger verlieren. 438 00:19:43,244 --> 00:19:44,577 Ich wette, dass... 439 00:19:44,942 --> 00:19:46,080 Heather! 440 00:19:47,395 --> 00:19:49,075 - Entschuldigung. - Nein, sie hat recht. 441 00:19:49,146 --> 00:19:50,897 Wir brauchen einen kritischen Blick. 442 00:19:50,968 --> 00:19:52,382 Viel Spaß, Schlamm. 443 00:19:52,506 --> 00:19:55,431 Ein sehr kritischer Blick auf Sie von morgens bis abends. 444 00:19:56,960 --> 00:19:58,462 Hast du mich schlammig genannt? 445 00:19:58,844 --> 00:19:59,920 Ja. 446 00:19:59,973 --> 00:20:01,164 Ich mag. 447 00:20:01,253 --> 00:20:02,302 Trübe. 448 00:20:03,093 --> 00:20:04,444 Lass uns auf den Dachboden gehen. 449 00:20:04,497 --> 00:20:05,617 Hör zu. 450 00:20:06,000 --> 00:20:07,297 Seien Sie nicht unhöflich. 451 00:20:10,648 --> 00:20:12,684 Wir haben noch nicht entschieden, wo alles sein wird, 452 00:20:12,782 --> 00:20:14,417 aber vorerst das... - Mein Zimmer. 453 00:20:14,968 --> 00:20:16,515 Tolle Aussicht, oder? 454 00:20:16,844 --> 00:20:18,808 - Ja, sogar Ihr eigenes Badezimmer. - Perfekt. 455 00:20:18,933 --> 00:20:22,746 Eigentlich hat Lachlan angeboten, mich auszuleihen dieses Zimmer, aber ich lehnte ab, weil... 456 00:20:22,773 --> 00:20:24,151 - Decken. - ...Decken. 457 00:20:24,488 --> 00:20:26,275 Ja. Du hast es einfach falsch verstanden 458 00:20:26,435 --> 00:20:28,275 und nicht nur das. 459 00:20:29,182 --> 00:20:31,191 Eins, das sollte hier stehen. 460 00:20:31,795 --> 00:20:35,582 Ich wollte übrigens Danke sagen. 461 00:20:36,064 --> 00:20:37,580 Wenn Sie darüber nachdenken, 462 00:20:37,768 --> 00:20:40,240 Das alles ist dank dir passiert. 463 00:20:40,293 --> 00:20:41,751 Dank mir passieren viele Dinge 464 00:20:41,822 --> 00:20:43,422 viele verschiedene Probleme. 465 00:20:45,768 --> 00:20:49,600 Nun, Sie sind immer willkommen und der Ehrengast in diesem Haus. 466 00:20:49,653 --> 00:20:50,920 Zweifelhafte Ehre. 467 00:20:53,315 --> 00:20:55,582 Sie ist wunderschön. Ja. 468 00:20:55,635 --> 00:20:56,888 Den Rest bringe ich mit 469 00:20:56,942 --> 00:20:58,462 bis es dunkel wurde. - Ja, komm schon. 470 00:20:58,808 --> 00:21:00,231 - Schlammig! - Ja. 471 00:21:01,297 --> 00:21:02,648 Ciao! 472 00:21:05,964 --> 00:21:07,262 Was? 473 00:21:07,822 --> 00:21:10,142 Ich schätze Ihre Sorge aber schauen Sie genauer hin. 474 00:21:10,604 --> 00:21:12,373 Er ist so ein Charmeur. 475 00:21:12,380 --> 00:21:13,564 - Ja, gut? - Ja. 476 00:21:13,884 --> 00:21:15,822 Und unser soziales Experiment... 477 00:21:15,911 --> 00:21:17,920 - Kommune. - Es ist mir egal, es funktioniert. 478 00:21:19,502 --> 00:21:20,604 Und ich bin glücklich. 479 00:21:23,422 --> 00:21:26,400 Ich komme am Freitag vorbei und bringe es mit „Margarita“, ob es Ihnen gefällt oder nicht. 480 00:21:31,288 --> 00:21:34,862 Ben, ich möchte mich entschuldigen. 481 00:21:34,906 --> 00:21:37,333 für Worte über sexy Arbeiterinnen, 482 00:21:37,377 --> 00:21:38,924 was du gehört hast. 483 00:21:38,930 --> 00:21:41,662 Es lohnt sich nicht. Ich habe es gegoogelt und du hast recht. 484 00:21:42,151 --> 00:21:43,715 Sexy Arbeiterinnen sind cool. 485 00:21:44,142 --> 00:21:46,622 Ich kann nicht glauben, dass ich dich so im Stich gelassen habe. 486 00:21:46,960 --> 00:21:48,773 Immerhin ein Werkzeuggürtel Ich hatte es bei mir. 487 00:21:48,800 --> 00:21:51,128 Nein, Ben, das gefällt mir eigentlich nicht 488 00:21:51,130 --> 00:21:52,497 alle möglichen Dinge dieser Art. 489 00:21:52,500 --> 00:21:54,817 Nur eine dumme Bemerkung. 490 00:21:54,850 --> 00:21:59,173 Fürs Protokoll: Das habe ich nicht keine Erfahrung mit Rollenspielen, 491 00:21:59,180 --> 00:22:00,693 aber ich ging zu einer Theatergruppe. 492 00:22:00,700 --> 00:22:02,275 Nein, Ben, das ist nicht das Problem. 493 00:22:02,337 --> 00:22:03,590 Etwas anderes. 494 00:22:04,871 --> 00:22:06,471 Mein Anhänger? 495 00:22:06,986 --> 00:22:10,071 Nun ja, ich würde es nicht als Trailer bezeichnen Dein Plus. 496 00:22:10,791 --> 00:22:13,155 Aber nein, nein, nein, ich glaube einfach 497 00:22:13,777 --> 00:22:16,551 das ist eine romantische Beziehung mit Co-Investor - 498 00:22:16,773 --> 00:22:18,862 Das ist einfach eine schreckliche Idee. 499 00:22:18,933 --> 00:22:20,488 Ist das eine Regel? 500 00:22:20,542 --> 00:22:22,248 Eher eine Anleitung 501 00:22:22,275 --> 00:22:24,497 oder manuell zu weiteren Aktionen. 502 00:22:24,542 --> 00:22:26,044 - Also kein Sex? - Nein. 503 00:22:26,096 --> 00:22:28,170 Ich meine, jede Art von Sex, 504 00:22:28,180 --> 00:22:29,964 aber mit Leuten von außen. 505 00:22:29,991 --> 00:22:31,617 Na ja, lebe sozusagen dein eigenes Leben. 506 00:22:32,186 --> 00:22:34,168 Wir sind Nachbarn 507 00:22:34,230 --> 00:22:37,500 und es ist sehr wichtig für uns vermeiden Sie Komplikationen 508 00:22:37,760 --> 00:22:38,915 und Nacktheit. 509 00:22:39,040 --> 00:22:40,284 Sicherlich. 510 00:22:40,720 --> 00:22:42,280 Aber ich bin mir hundertprozentig sicher... 511 00:22:42,337 --> 00:22:44,471 Lassen Sie uns hier aufhören. 512 00:22:45,031 --> 00:22:46,515 Und lasst uns einfach eine Minute schweigen. 513 00:22:46,586 --> 00:22:47,831 OK. 514 00:22:51,217 --> 00:22:53,040 - Das ist anscheinend im Wohnzimmer. - Sicherlich. 515 00:22:53,457 --> 00:22:54,933 Oh nein, es ist meins. 516 00:22:57,457 --> 00:22:59,342 Könnten Sie es ertragen? 517 00:23:01,164 --> 00:23:02,746 Du machst Witze. 518 00:23:08,942 --> 00:23:10,195 Melanie. 519 00:23:11,928 --> 00:23:13,342 Hier ist es besser als bei mir. 520 00:23:13,697 --> 00:23:14,746 Ich bin Ainsley. 521 00:23:14,791 --> 00:23:16,177 Wo ist mein Mann? 522 00:23:28,684 --> 00:23:30,213 Alles ist miteinander verbunden. 523 00:23:30,560 --> 00:23:34,382 Es besteht Kontakt, aber es funktioniert nicht. 524 00:23:34,924 --> 00:23:36,551 Ihr Lieben, ich bin zu Hause! 525 00:23:40,462 --> 00:23:41,768 Was? 526 00:23:42,284 --> 00:23:44,853 Erstens verwandelte sich der Ofen in einen Kürbis, 527 00:23:45,146 --> 00:23:46,862 und zweitens... 528 00:23:46,870 --> 00:23:48,302 Deine Frau ist oben. 529 00:23:49,733 --> 00:23:51,360 Woher wusste sie, wo ich war? 530 00:23:51,370 --> 00:23:54,186 Weil Sie die Adresse achtmal markiert haben auf Instagram. 531 00:23:57,111 --> 00:23:58,604 Ich kann nicht glauben, dass du das getan hast. 532 00:23:58,675 --> 00:24:00,044 Du hast mich selbst rausgeschmissen. 533 00:24:00,050 --> 00:24:03,448 Oh, ausnahmsweise hast du zugehört zu meinen Worten und rannte hierher? 534 00:24:03,591 --> 00:24:05,928 Ich habe gefrorene Erbsen wenn du willst. 535 00:24:05,946 --> 00:24:08,408 So habe ich es nicht gemeint unter dem Grün. 536 00:24:09,336 --> 00:24:11,320 Ben schnappte sich freundlicherweise die Lebensmittel. 537 00:24:11,330 --> 00:24:12,835 Wir haben Reis aus der Mikrowelle und Tacos. 538 00:24:12,840 --> 00:24:14,213 Nicht gerade familienfreundlich. 539 00:24:14,337 --> 00:24:15,395 Hallo. 540 00:24:15,937 --> 00:24:17,680 Das ist meine Frau. Kreide. 541 00:24:18,568 --> 00:24:20,168 Mel, das sind Ben und Liz. 542 00:24:20,444 --> 00:24:21,662 Hallo. 543 00:24:22,693 --> 00:24:24,968 Wir werden wahrscheinlich nach oben gehen. 544 00:24:31,875 --> 00:24:33,964 Sollte die Frau erscheinen? 545 00:24:35,395 --> 00:24:36,666 Wir haben nicht damit gerechnet. 546 00:24:42,595 --> 00:24:44,915 Eins, weißt du nicht? Wo sind die Kisten aus meinem Schlafzimmer? 547 00:24:45,448 --> 00:24:47,582 Mel behauptet dass ich ihr Hanteln genommen habe, aber... 548 00:24:47,590 --> 00:24:48,977 Vielleicht in der Garage? 549 00:24:52,835 --> 00:24:54,320 Tut mir leid wegen Mel. 550 00:24:54,391 --> 00:24:56,311 Ich wusste nicht einmal, dass ich es markiert hatte. 551 00:24:56,320 --> 00:24:57,742 Es kam wahrscheinlich automatisch heraus. 552 00:24:57,795 --> 00:24:59,191 Irgendwas mit den Einstellungen. 553 00:24:59,431 --> 00:25:00,844 Ist sie noch hier? 554 00:25:04,924 --> 00:25:06,568 Ich mache mir Sorgen um sie. 555 00:25:07,208 --> 00:25:08,960 Sie kann nicht fahren. 556 00:25:10,115 --> 00:25:11,928 Sie sagt, sie liebt mich 557 00:25:13,200 --> 00:25:15,048 aber um ehrlich zu sein Ich weiß nicht, was ich denken soll. 558 00:25:15,182 --> 00:25:16,684 Ich weiß es auch nicht. 559 00:25:17,013 --> 00:25:18,817 Was sollte ich Ihrer Meinung nach tun? 560 00:25:23,466 --> 00:25:24,995 Höre auf dein Herz. 561 00:25:38,586 --> 00:25:41,333 Für jeden normalen Menschen Alles ist so einfach wie das Schälen von Birnen. 562 00:25:43,400 --> 00:25:45,920 Wenn dir jemand gefällt, sag es mir. 563 00:25:47,333 --> 00:25:48,968 Oder alles wird gut 564 00:25:52,088 --> 00:25:53,404 oder nicht. 565 00:25:54,186 --> 00:25:56,826 Mel, ich habe dir gesagt, es tut mir so leid. 566 00:25:56,830 --> 00:25:58,924 Deine SMS hat mich einfach verärgert. 567 00:25:58,930 --> 00:26:00,462 Und ich antwortete. 568 00:26:00,542 --> 00:26:03,715 Ja, aber wenn du so etwas schreibst, Wie soll man das verstehen? 569 00:26:11,226 --> 00:26:12,693 Gefällt es dir so, Baby? 570 00:26:15,320 --> 00:26:16,740 Lass uns! Lass uns! 571 00:26:18,453 --> 00:26:20,088 Neugieriges Paar, oder? 572 00:26:26,044 --> 00:26:27,537 - Oh Gott. - Bewegen Sie den Tisch schnell. 573 00:26:27,813 --> 00:26:28,880 Lass es uns entfernen. 574 00:26:28,933 --> 00:26:30,471 Verdammt, verdammt, verdammt! Mist! 575 00:26:30,533 --> 00:26:32,737 -Geht es dir gut? - Ja. Schalten Sie die Dusche aus! 576 00:26:33,084 --> 00:26:34,560 Schnell! Beeil dich, beeil dich! 577 00:26:35,466 --> 00:26:37,048 Lachlan, stell die Dusche ab! 578 00:26:37,502 --> 00:26:39,040 - Schneller! - Licht! Ich mache das Licht aus! 579 00:26:41,060 --> 00:26:42,657 Lachlan, wir haben ein Leck. 580 00:26:42,960 --> 00:26:44,542 Schalten Sie die Dusche aus! 581 00:26:45,306 --> 00:26:47,520 Wasser strömt in mein Zimmer! 582 00:26:47,630 --> 00:26:48,942 Lachlan, wir haben ein Leck. 583 00:26:49,217 --> 00:26:50,604 Schalten Sie die Dusche aus! 584 00:26:50,693 --> 00:26:51,920 Warten Sie eine Minute! 585 00:26:51,973 --> 00:26:53,635 Komm schon, Alter! Schneller! 586 00:26:54,853 --> 00:26:56,657 - Drehen Sie das Wasser ab! - Helfen! 587 00:26:56,853 --> 00:26:58,168 Helfen! 588 00:26:58,817 --> 00:26:59,937 Liz, wie geht es dir? 589 00:27:00,328 --> 00:27:01,368 Gott! 590 00:27:02,711 --> 00:27:05,528 Lachlan, in unserem Wohnzimmer strömt von der Decke. 591 00:27:05,530 --> 00:27:06,940 Er wird bald durchnässt sein. 592 00:27:06,940 --> 00:27:08,533 - Bitte... Es ist verschlossen. - Ich habe den Schalter nicht gefunden. 593 00:27:08,666 --> 00:27:10,711 Was meinst du mit - gesperrt? Ich komme rein! 594 00:27:14,284 --> 00:27:16,417 Oh verdammt! Entschuldigung. Da unten ist eine Überschwemmung. 595 00:27:16,480 --> 00:27:17,697 Entschuldigung. 596 00:27:17,973 --> 00:27:19,271 Was zum Teufel ist los? 597 00:27:19,330 --> 00:27:21,610 Leck, Alter. Wir haben ein Leck. 598 00:27:21,768 --> 00:27:23,057 - Entschuldigen Sie die Störung. - Leck? 599 00:27:23,155 --> 00:27:24,862 - Ich habe nichts gesehen. - Wow! 600 00:27:26,062 --> 00:27:27,271 Mist. 601 00:27:27,404 --> 00:27:28,764 Entschuldigung. 602 00:27:37,582 --> 00:27:39,822 Und ich sehe, dass das Wasser normal abläuft ... 603 00:27:39,830 --> 00:27:41,982 Du hast es nicht gehört unsere herzzerreißenden Schreie? 604 00:27:42,044 --> 00:27:43,111 Ich bin bereit zu gehen. 605 00:27:44,071 --> 00:27:45,900 Ich schätze, das muss ich tun bleib noch ein wenig. 606 00:27:45,970 --> 00:27:48,170 - Ach wirklich? - Liebe dich. Tschüss. 607 00:27:50,186 --> 00:27:51,422 Tschüss. 608 00:27:53,733 --> 00:27:56,257 Ja, es sieht so aus, als hätten wir ein Problem mit den Rohren. 609 00:27:56,995 --> 00:27:59,066 Mit Rohren? In welchem ​​Sinne? 610 00:27:59,715 --> 00:28:00,880 Es gibt keine. 611 00:28:00,968 --> 00:28:03,297 Der Abfluss geht direkt zur Decke. 612 00:28:03,466 --> 00:28:04,986 Die Renovierung ist noch nicht abgeschlossen. 613 00:28:05,066 --> 00:28:06,750 Dusche installiert aber nicht in die Kanalisation eingeleitet. 614 00:28:06,835 --> 00:28:09,831 Wir haben zweieinhalb Millionen gegeben für ein Haus ohne Kanalisation? 615 00:28:09,840 --> 00:28:11,573 Nur ganz oben. Da unten ist alles in Ordnung. 616 00:28:11,768 --> 00:28:13,688 Lediglich die Verkabelung ist unklar. 617 00:28:13,690 --> 00:28:14,986 Moment, was ist mit der Hausabnahmebescheinigung? 618 00:28:14,990 --> 00:28:16,711 - Sie sagten, dass Sie arrangieren würden... - Das wollte ich, aber wir waren uns einig 619 00:28:16,773 --> 00:28:18,257 bei Sichtprüfung. 620 00:28:18,711 --> 00:28:21,422 Ich habe Optionen angeboten und alle waren sich einig, dass es billiger war. 621 00:28:21,546 --> 00:28:23,902 Sie sind beide erfahrene Agenten. auf Immobilien! 622 00:28:23,910 --> 00:28:28,160 Es scheint also, dass wir es jetzt brauchen Moment der Dankbarkeit. 623 00:28:28,488 --> 00:28:29,831 Ich fange an. 624 00:28:30,097 --> 00:28:31,830 Ich bin dankbar, dass wir es getan haben 625 00:28:31,928 --> 00:28:34,355 zumindest teilweise funktionierender Abwasserkanal unten. 626 00:28:34,506 --> 00:28:37,155 Natürlich, Ein Umzug ist immer stressig 627 00:28:37,208 --> 00:28:39,191 aber wir müssen uns daran erinnern: 628 00:28:39,200 --> 00:28:42,657 Die Nacht ist vor der Nacht am dunkelsten. 629 00:28:43,004 --> 00:28:44,311 Im Morgengrauen. 630 00:28:44,782 --> 00:28:46,391 - Vor Tagesanbruch. - Genau. 631 00:28:47,102 --> 00:28:50,577 Ich werde weitermachen. Ich bin froh, George Foreman wurde durch das Hochwasser nicht beschädigt. 632 00:28:51,395 --> 00:28:52,684 Warum wurde ich überhaupt geboren? 633 00:28:52,690 --> 00:28:54,000 Das wird dir nicht helfen. 634 00:28:54,071 --> 00:28:55,937 Entschuldigung, was für ein beschissenes Jahr. 635 00:28:57,484 --> 00:28:58,586 Eins? 636 00:29:00,808 --> 00:29:02,871 Ich möchte auch hinzufügen, 637 00:29:02,942 --> 00:29:04,870 wenn möglich. Ich danke dir, Eins, 638 00:29:05,235 --> 00:29:08,426 für das, was du genommen hast und brachte uns zusammen. 639 00:29:08,737 --> 00:29:11,173 Und wenn dies der Beginn des Countdowns ist, 640 00:29:12,346 --> 00:29:13,991 Ich werde warten wozu wir am Ende kommen werden. 641 00:29:14,977 --> 00:29:16,382 Danke Ben. 642 00:29:27,164 --> 00:29:28,311 Liz! 643 00:29:28,417 --> 00:29:29,600 Liz! 644 00:29:30,151 --> 00:29:32,604 Ihr Zimmer ist wie nach einer Überschwemmung 645 00:29:32,702 --> 00:29:34,400 aber meiner ist trocken. 646 00:29:34,410 --> 00:29:36,346 Wenn du also reinkommen willst... 647 00:29:36,480 --> 00:29:37,546 Nein, nein. 648 00:29:38,560 --> 00:29:40,257 Ich weiß, dass du es mir nicht sagen kannst 649 00:29:40,260 --> 00:29:43,377 aber ich liebe es einfach zu schlafen an der frischen Luft, 650 00:29:43,813 --> 00:29:45,484 Also, wenn du in mein Zimmer kommen willst 651 00:29:45,840 --> 00:29:48,657 und ohne mich, willkommen. 652 00:29:48,862 --> 00:29:51,502 Oh Ben, das ist so süß. 653 00:29:51,973 --> 00:29:53,502 Ich kann nicht. Aber danke... 654 00:29:54,453 --> 00:29:56,080 ...für Ihre Großzügigkeit. 655 00:29:56,408 --> 00:29:57,671 Freut mich. 656 00:29:58,391 --> 00:30:00,515 Ich weiß, dass ich mich benommen habe 657 00:30:01,680 --> 00:30:03,048 nicht im besten Sinne 658 00:30:03,111 --> 00:30:04,524 aber du hast damit nichts zu tun. 659 00:30:04,666 --> 00:30:06,080 Ich habe jetzt... 660 00:30:06,666 --> 00:30:09,591 ...alles ist einfach so cool geworden. 661 00:30:10,017 --> 00:30:11,235 Ja. 662 00:30:11,555 --> 00:30:14,017 „Kühle Zeiten vergehen, Coole Leute bleiben. 663 00:30:16,640 --> 00:30:18,764 „Wenn es kühl wird, Die Harten kommen zur Sache.“ 664 00:30:19,617 --> 00:30:20,684 Großartig. Wer?.. 665 00:30:20,808 --> 00:30:22,880 Billy Ocean, 86. 666 00:30:22,951 --> 00:30:24,382 86.... 667 00:30:24,915 --> 00:30:26,115 Super. 668 00:30:29,742 --> 00:30:31,022 OK. 669 00:30:32,382 --> 00:30:34,551 - Mutter. - Wie ist Ihr neues Zuhause? 670 00:30:35,973 --> 00:30:38,337 Oh, es ist erstaunlich hier. 671 00:30:38,960 --> 00:30:41,822 Es ist hier sehr laut und... 672 00:30:42,115 --> 00:30:44,133 ...und atmosphärisch. 673 00:30:44,284 --> 00:30:45,680 Wie geht es Elizabeth? 674 00:30:45,786 --> 00:30:47,244 Sie muss glücklich sein. 675 00:30:47,493 --> 00:30:49,813 Endlich meinen Plan umgesetzt. 676 00:30:50,008 --> 00:30:51,253 Alles ist in Ordnung, Mama. 677 00:30:51,260 --> 00:30:52,817 Ich werde mich immer noch einleben. 678 00:30:53,013 --> 00:30:55,591 - Was machst du? - Ich wollte einen Film sehen, 679 00:30:55,751 --> 00:30:57,448 aber er war zu grausam. 680 00:30:59,342 --> 00:31:00,648 Ich musste es ausschalten. 681 00:31:00,650 --> 00:31:05,608 Ich hatte zu viel Angst allein in diesem großen Haus. 682 00:31:06,506 --> 00:31:08,168 Er ist nicht so groß, Mama. 683 00:31:08,257 --> 00:31:10,426 Groß. Für eine Person. 684 00:31:10,800 --> 00:31:12,168 Dein Vater hoffte 685 00:31:12,170 --> 00:31:14,035 dass seine Enkel hier laufen werden. 686 00:31:15,893 --> 00:31:17,031 Tut mir leid, Mama. 687 00:31:19,475 --> 00:31:20,711 Ich vermisse. 688 00:31:21,280 --> 00:31:23,466 Irgendein seltsames Geräusch. Ich muss gehen. 689 00:31:27,084 --> 00:31:28,337 Oh mein Gott. 690 00:31:48,524 --> 00:31:50,622 - Ich habe mehr Kerzen mitgebracht. - Danke schön. 691 00:31:50,702 --> 00:31:52,213 Aber ich gehe in ein Hotel. 692 00:31:52,373 --> 00:31:55,253 Wir wissen, dass Sie nur warten Einladungen, mit mir zu schlafen. 693 00:31:55,260 --> 00:31:57,457 Sie haben Ihr Ziel erreicht, Ihre Mission erfüllt. 694 00:31:57,617 --> 00:32:00,613 - Das ist nicht meine Mission. - Du, ich, Wein, TV-Show über Renovierung. 695 00:32:00,737 --> 00:32:02,610 - Das ist Ihre Mission. - Na ja, vielleicht. 696 00:32:03,404 --> 00:32:05,688 Ich würde es nicht vorschlagen aber ich habe luxuriöse Bettwäsche. 697 00:32:06,106 --> 00:32:07,644 Ja, das weiß jeder. 698 00:32:09,351 --> 00:32:13,066 Niemand würde kämpfen. Es ist einfach eine schwierige Situation. 699 00:32:16,106 --> 00:32:18,808 Hör zu, es ist Zeit für mich zu gehen, Lasst uns das besprechen, wenn... 700 00:32:25,520 --> 00:32:27,662 Sieht so aus, als würde ich wieder bestraft. 701 00:32:28,391 --> 00:32:29,902 In Rekordzeit. 702 00:32:29,964 --> 00:32:31,537 Eins, das ist Unsinn? 703 00:32:31,582 --> 00:32:33,724 Ich versuche, Frieden mit Mel zu schließen. 704 00:32:33,928 --> 00:32:35,911 - Was denken Sie? - Das kann ich nicht sagen. 705 00:32:35,973 --> 00:32:38,266 Aufleuchten. Sie kennen uns mehr als jeder andere. 706 00:32:38,320 --> 00:32:40,435 Nein, ich weiß es nicht. 707 00:32:40,480 --> 00:32:41,608 Was machst du, Eins? 708 00:32:41,742 --> 00:32:43,715 Ich weiß es genau dass wir uns längst getrennt hätten, 709 00:32:44,248 --> 00:32:45,697 wenn du nicht wärst. 710 00:32:47,004 --> 00:32:48,080 Was? 711 00:32:49,742 --> 00:32:52,062 Du gibst immer den besten Rat. 712 00:32:52,195 --> 00:32:53,511 Wer bin ich also für dich? 713 00:32:53,653 --> 00:32:55,031 Ihr Berater? 714 00:32:55,164 --> 00:32:56,613 Nein. Na ja, ich schätze... 715 00:32:57,111 --> 00:32:59,022 ...bis zu einem gewissen Grad - ja, 716 00:32:59,946 --> 00:33:02,044 Aber du bist auch meine Arbeitsfrau, 717 00:33:02,106 --> 00:33:03,431 mein bester Freund 718 00:33:04,026 --> 00:33:05,431 und im Allgemeinen bist du wie eine Schwester für mich. 719 00:33:09,564 --> 00:33:11,244 Ich bin in dich verliebt. 720 00:33:13,288 --> 00:33:14,808 Die ganze Zeit. 721 00:33:16,062 --> 00:33:17,404 Was? 722 00:33:18,497 --> 00:33:19,866 Aber du hast es nie gesagt. 723 00:33:19,911 --> 00:33:21,360 Es schien mir, dass dies bereits offensichtlich war. 724 00:33:21,457 --> 00:33:23,786 Oh, wir haben uns ein paar Mal betrunken ... 725 00:33:23,831 --> 00:33:26,684 Vier. Viermal betrunken 726 00:33:27,093 --> 00:33:29,653 aber ich war jedes Mal nüchtern. 727 00:33:29,920 --> 00:33:33,146 Außerdem gab es zwei Überraschungspartys zu deinem Geburtstag 728 00:33:33,306 --> 00:33:36,017 und Lasertag „Merry Lachlan“. 729 00:33:36,280 --> 00:33:38,453 Und du hast dir auch die Schulter ausgerenkt, 730 00:33:38,497 --> 00:33:40,650 und ich habe es dir angetan Massagekurs am Abend. 731 00:33:40,684 --> 00:33:44,640 Wenn es die geringste Gelegenheit gäbe Komm näher zu dir 732 00:33:44,862 --> 00:33:46,337 Ich habe sie gepackt 733 00:33:47,422 --> 00:33:49,155 auch für jeden Unsinn. 734 00:33:51,253 --> 00:33:53,893 Auch wenn es ein Kauf ist Fünf-Zimmer-Haus. 735 00:33:58,391 --> 00:33:59,591 Gott. 736 00:34:01,600 --> 00:34:04,540 Es tut mir leid Ich konnte an nichts anderes denken 737 00:34:04,622 --> 00:34:07,235 bis auf die Situation mit Melanie. 738 00:34:08,302 --> 00:34:09,822 Es tut mir Leid. 739 00:34:11,368 --> 00:34:13,111 Ich bin ein schrecklicher Mensch. 740 00:34:15,368 --> 00:34:16,755 Es tut mir so leid. 741 00:34:24,666 --> 00:34:26,900 Das ist es. Ich bin fertig. 742 00:34:29,093 --> 00:34:30,497 Das ist alles. 743 00:34:30,693 --> 00:34:31,893 Was? 744 00:34:33,680 --> 00:34:34,782 Eins. 745 00:34:35,582 --> 00:34:37,644 Ich werde nicht in diesem Haus bleiben. 746 00:34:38,355 --> 00:34:39,395 Mit dir. 747 00:35:04,444 --> 00:35:06,080 Mama! Ainsley ist zurück. 748 00:35:08,515 --> 00:35:09,680 Und sie weint. 749 00:35:11,422 --> 00:35:12,515 Was ist passiert? 750 00:35:13,600 --> 00:35:14,906 Du hattest Recht. 751 00:35:17,146 --> 00:35:19,315 Alle gehen. Schnell. 752 00:35:19,848 --> 00:35:21,102 Was? 753 00:35:26,995 --> 00:35:29,768 Hör zu, natürlich tut es weh, 754 00:35:29,770 --> 00:35:32,480 aber es ist gut, dass es jetzt passiert ist. 755 00:35:35,137 --> 00:35:36,657 Es würde immer noch in einem Unfall enden, 756 00:35:36,702 --> 00:35:38,657 aber du hast es geschafft, rechtzeitig herauszuspringen aus dem Auto. 757 00:35:39,660 --> 00:35:42,270 - Ich bin immer noch im Auto, Heather. - Das ist nicht wahr. 758 00:35:42,560 --> 00:35:44,737 Sie sind mit dir zusammengefahren, aber du bist rausgekommen. 759 00:35:46,097 --> 00:35:47,857 Und jetzt können Sie mit Ihrem Leben weitermachen. 760 00:35:47,991 --> 00:35:50,364 Ich markiere buchstäblich die Zeit. 761 00:35:50,370 --> 00:35:52,817 Unsinn. Körperlich – auf jeden Fall 762 00:35:53,475 --> 00:35:56,266 aber im übertragenen Sinne Du gehst voran. 763 00:35:58,675 --> 00:35:59,946 Das könnte Jahre dauern 764 00:36:00,426 --> 00:36:01,848 wenn nicht mehr. 765 00:36:02,373 --> 00:36:07,040 Was ist mit den drei, die investiert haben? all deine Ersparnisse in dieses Haus stecken? 766 00:36:07,262 --> 00:36:09,395 - Ihre Probleme. - Ich habe sie davon überzeugt. 767 00:36:09,440 --> 00:36:10,853 Sie mussten mit dem Kopf denken. 768 00:36:11,040 --> 00:36:13,720 Liz ist Anwältin, Herrgott noch mal. Was dachte sie? 769 00:36:13,973 --> 00:36:15,520 Und Harry ist eigentlich Arzt. 770 00:36:15,680 --> 00:36:17,306 Obwohl ich mich jetzt nicht für ihn unters Messer legen werde. 771 00:36:18,613 --> 00:36:20,088 Wenn sie es nicht verstehen das ist eine Katastrophe... 772 00:36:20,090 --> 00:36:21,831 Überhaupt keine Katastrophe. 773 00:36:22,026 --> 00:36:24,008 Du wirst es nicht verstehen, aber es ist wahr. 774 00:36:25,422 --> 00:36:27,768 Es war großartig, bis ich alles ruiniert habe. 775 00:36:27,770 --> 00:36:29,413 Du hast nichts verdorben. 776 00:36:30,097 --> 00:36:31,431 Du wurdest gerettet. 777 00:36:37,893 --> 00:36:41,075 Das hoffe ich wirklich mit dem neuen Mieter Das wird nicht passieren, Schatz. 778 00:36:41,297 --> 00:36:42,773 Ich habe es nicht mit Absicht getan, Colin. 779 00:36:42,810 --> 00:36:45,706 Ich weiß, dass du Selbstkritik nicht magst... 780 00:36:45,730 --> 00:36:48,750 Wenn es von Dir kommt Das ist keine Selbstkritik. 781 00:36:49,715 --> 00:36:53,075 Ich glaube, du wirst zu sehr anhänglich zu Ainsley. 782 00:36:53,404 --> 00:36:55,448 Als ob du leben willst ihr Leben für sie. 783 00:36:55,450 --> 00:36:56,657 Ainsley ist nicht nur ein Gast. 784 00:36:57,004 --> 00:36:59,288 Sie ist die Einzige, die mit mir redet. 785 00:37:00,435 --> 00:37:01,608 Und er hört zu. 786 00:37:02,986 --> 00:37:04,453 Und er macht sich Sorgen. 787 00:37:08,195 --> 00:37:09,742 Wir haben aufgegeben, Colin. 788 00:37:15,866 --> 00:37:17,164 Bist du schon wieder bei Ebay? 789 00:37:18,577 --> 00:37:20,968 Ich bin drei Minuten entfernt aus einem französischen Slow Cooker, 790 00:37:21,324 --> 00:37:23,084 Startpreis - 2-95. 791 00:37:23,090 --> 00:37:27,155 Ich bin kurz davor, es zu bekommen für 61 $ zzgl. Versand. 792 00:37:54,097 --> 00:37:55,964 Oh Manju! Guten Morgen. 793 00:37:56,808 --> 00:37:58,151 Ich freue mich sehr, Sie zu sehen. 794 00:37:58,568 --> 00:38:00,248 - Elisabeth. - Mutter. 795 00:38:00,346 --> 00:38:02,640 Ich werde es nicht sagen dass ich dich auf Anhieb mochte... 796 00:38:02,650 --> 00:38:05,964 Oh mein Gott. Es ist nicht das, was Sie gedacht haben. 797 00:38:06,008 --> 00:38:07,991 Wir haben einfach nicht damit gerechnet... 798 00:38:08,026 --> 00:38:10,660 Viele Männer in unserer Familie Traditionen respektieren. 799 00:38:10,817 --> 00:38:12,328 Nein, Mama, es ist tatsächlich... 800 00:38:12,330 --> 00:38:13,884 Irgendwo tief in meiner Seele 801 00:38:13,955 --> 00:38:15,742 Ich bin eine moderne Frau. 802 00:38:16,275 --> 00:38:18,026 Sehr, sehr modern. 803 00:38:18,080 --> 00:38:19,635 - Nun, Mama... - Natürlich würde ich es für Sie bevorzugen 804 00:38:19,697 --> 00:38:21,297 junges indisches Mädchen. 805 00:38:21,777 --> 00:38:24,426 Aber lassen Sie uns alle Unterschiede beiseite legen. 806 00:38:24,880 --> 00:38:27,160 - Welche Meinungsverschiedenheiten? - Wenn du meinen Jungen liebst, 807 00:38:27,484 --> 00:38:29,160 Ich werde versuchen, dich zu lieben. 808 00:38:31,520 --> 00:38:32,835 Danke schön. 809 00:38:34,515 --> 00:38:36,560 Warten. Wohin gehst du? 810 00:38:36,704 --> 00:38:38,560 Ich dachte, ich wäre bereit. Aber nein. 811 00:38:40,008 --> 00:38:42,497 Warten. Ist dieses Essen für mich? 812 00:38:42,551 --> 00:38:43,920 Ja. 813 00:38:44,826 --> 00:38:46,151 Dann... 814 00:38:50,648 --> 00:38:53,306 Bei Tageslicht ist es schwer zu sagen was schlimmer ist. 815 00:38:54,346 --> 00:38:56,586 Dass ich zurück bin in Omas Wohnung? 816 00:38:57,200 --> 00:39:01,120 Die Tatsache, dass ich eine halbe Million versenkt habe Dollar in Trümmern? 817 00:39:02,035 --> 00:39:04,880 Oder dass ich es geschafft habe, dich im Stich zu lassen so viele Leute? 818 00:39:08,942 --> 00:39:10,746 Ich muss zugeben, dass Sie Nerven aus Stahl haben. 819 00:39:12,071 --> 00:39:13,457 Ich kam nach Ainsley. 820 00:39:13,600 --> 00:39:14,862 Du wirst sie nicht sehen. Verlassen. 821 00:39:14,897 --> 00:39:17,422 Das hat nichts mit dir zu tun. 822 00:39:17,493 --> 00:39:20,453 Hat. Du bist auf meinem Land. Verlassen. 823 00:39:20,835 --> 00:39:22,755 Heather, ich weiß es nicht Was hat Ainsley dir gesagt... 824 00:39:22,760 --> 00:39:24,346 Ainsley sagte kein Wort. 825 00:39:24,490 --> 00:39:26,440 Und du hängst in meinem Haus herum 826 00:39:26,450 --> 00:39:28,062 jedes Mal wie deine Frau dir mit einem Rührgerät in den Arsch schlägt. 827 00:39:28,124 --> 00:39:29,297 Heather, es tut mir leid. 828 00:39:29,300 --> 00:39:30,930 aber jetzt Ainsley und ich Miteigentumshaus, 829 00:39:30,940 --> 00:39:32,355 und wir haben viel zu klären. 830 00:39:33,333 --> 00:39:34,791 Du wirst aus diesem Haus ausziehen. 831 00:39:34,960 --> 00:39:36,631 - Nicht verstanden. - Du hast es gehört. 832 00:39:36,933 --> 00:39:38,666 Hey, du hast damit überhaupt nichts zu tun. 833 00:39:38,693 --> 00:39:39,786 Das betrifft Ainsley und mich. 834 00:39:39,790 --> 00:39:41,253 Es gibt kein „Du und Ainsley“ 835 00:39:41,260 --> 00:39:43,706 Und du weißt es besser als sie. 836 00:39:44,017 --> 00:39:45,422 Das Konzert ist vorbei. 837 00:39:45,457 --> 00:39:47,902 Mindestens einmal in meinem Leben Kannst du nach deinem Gewissen handeln? 838 00:39:48,257 --> 00:39:49,751 Raus aus ihrem Leben 839 00:39:49,760 --> 00:39:51,982 Geh zurück zu deiner dummen Frau 840 00:39:52,097 --> 00:39:54,186 und warten Sie auf weitere Anweisungen. 841 00:39:55,751 --> 00:39:57,004 Und fang nicht an zu jammern. 842 00:39:59,146 --> 00:40:00,524 Hez, was machst du? 843 00:40:00,817 --> 00:40:02,906 - Lass ihn nicht gehen. - Nichts. 844 00:40:03,084 --> 00:40:04,266 Ich habe bereits einen Ersatz für ihn gefunden. 845 00:40:04,462 --> 00:40:05,653 Wer ist das? 846 00:40:07,831 --> 00:40:09,031 Ich. 847 00:40:09,982 --> 00:40:13,626 Ja. Nein, das habe ich auch an Andrew geschickt, nach Sydney. Er ist auf dem Weg. 848 00:40:13,795 --> 00:40:15,466 Ja, das ist Unsinn. 849 00:40:16,160 --> 00:40:20,728 Wir haben irgendwie eine doppelte Matratze 20-25 Minuten lang bewässert. 850 00:40:21,742 --> 00:40:24,106 Zwei Tage in der Sonne - und er ist so gut wie neu. 851 00:40:24,524 --> 00:40:26,435 Tut mir leid, aber warum hast du die Matratze gewässert? 852 00:40:26,684 --> 00:40:28,764 Sie trennt sich nicht von ihrem Telefon. 853 00:40:28,871 --> 00:40:30,257 Ja, er ruft die Anwälte an. 854 00:40:30,560 --> 00:40:32,186 Ich dachte, sie wäre selbst Anwältin. 855 00:40:32,231 --> 00:40:33,413 Immobilienspezialisten. 856 00:40:33,742 --> 00:40:35,911 Ich versuche ein Schlupfloch zu finden 857 00:40:36,755 --> 00:40:38,728 damit das Haus zurückgegeben werden kann. 858 00:40:39,066 --> 00:40:40,435 Glaubst du, es könnte funktionieren? 859 00:40:41,182 --> 00:40:42,675 - Nein. - Davon habe ich auch noch nichts gehört. 860 00:40:44,168 --> 00:40:46,711 - Weiß Colin davon? - Nein, er weiß es nicht. 861 00:40:54,224 --> 00:40:56,780 Hören Sie, vielleicht gehe ich lieber alleine? 862 00:40:57,048 --> 00:40:58,648 Andere mögen es vielleicht nicht. 863 00:40:58,844 --> 00:41:01,120 Es fällt ihnen leichter, Nein zu sagen wenn du nicht da bist. 864 00:41:01,182 --> 00:41:02,666 Deshalb gehe ich. 865 00:41:04,951 --> 00:41:06,311 Warten. 866 00:41:13,040 --> 00:41:14,622 Fehlalarm. Lass uns gehen. 867 00:41:15,617 --> 00:41:19,102 Ich habe mit drei Agenten gesprochen, 868 00:41:19,173 --> 00:41:20,773 und sie sind sich einig. 869 00:41:22,275 --> 00:41:23,831 Der Deal kann nicht gekündigt werden. 870 00:41:23,884 --> 00:41:26,408 Jetzt ist unser Glas halb leer... 871 00:41:26,471 --> 00:41:28,186 Es ist völlig leer, Harry. 872 00:41:28,497 --> 00:41:30,088 Es existiert überhaupt nicht. 873 00:41:30,568 --> 00:41:32,222 Herr, wie riecht es? 874 00:41:32,817 --> 00:41:34,915 Wo warst du gestern? Sie nahm es und verschwand. 875 00:41:35,013 --> 00:41:36,711 Entschuldigung, ich musste gehen. 876 00:41:36,977 --> 00:41:38,204 -Wo ist Lachlan? - Ich denke 877 00:41:38,284 --> 00:41:39,875 wir können auf Lachlan verzichten. 878 00:41:40,142 --> 00:41:41,591 Wir wollten es Ihnen mitteilen. 879 00:41:41,768 --> 00:41:45,320 Oder besprechen Sie eine Umbildung. 880 00:41:46,460 --> 00:41:48,586 Was würden Sie sagen? 881 00:41:49,048 --> 00:41:51,848 wenn Lachlan ausgezogen wäre und Heather angekommen? 882 00:41:52,604 --> 00:41:54,231 Ich möchte nicht unhöflich wirken 883 00:41:54,817 --> 00:41:57,902 sondern dein Mann und deine Kinder Werden sie mit dir umziehen oder? 884 00:41:57,910 --> 00:41:59,900 Nein, nein, nicht wirklich. Wir werden das besprechen. 885 00:42:00,631 --> 00:42:03,608 Der springende Punkt beim Kauf dieses Hauses war das 886 00:42:04,293 --> 00:42:06,400 dass ich irgendwo leben musste. 887 00:42:06,880 --> 00:42:08,586 - Es bestand kein besonderer Bedarf. - Nein. 888 00:42:08,817 --> 00:42:10,328 Ich wollte mein eigenes Zuhause. 889 00:42:11,600 --> 00:42:14,382 Und auch... 890 00:42:16,995 --> 00:42:19,040 ...Ich war hoffnungslos verliebt in Lachlan. 891 00:42:19,528 --> 00:42:21,004 Wir haben es erraten. 892 00:42:21,857 --> 00:42:23,004 Ist es wahr? 893 00:42:23,146 --> 00:42:25,040 Ach, dachte ich 894 00:42:25,137 --> 00:42:26,631 dass ich es erfolgreich verstecke. 895 00:42:26,696 --> 00:42:28,200 Nichts dergleichen. 896 00:42:28,222 --> 00:42:29,640 Entschuldigung. Wenn Sie... 897 00:42:30,844 --> 00:42:32,871 ...beschließen, alles aufzugeben, das verstehe ich. 898 00:42:34,311 --> 00:42:35,457 Es tut mir Leid. 899 00:42:35,822 --> 00:42:37,040 Wir können nicht aufgeben. 900 00:42:37,306 --> 00:42:39,013 Sonst verlieren wir viel Geld. 901 00:42:40,497 --> 00:42:42,435 Es tut mir Leid. Das ist falsch. 902 00:42:44,640 --> 00:42:47,004 Geben wir uns ein Jahr Zeit? 903 00:42:47,368 --> 00:42:49,920 Wenn nach einem Jahr immer noch alles beim Alten ist es wird scheiße sein 904 00:42:50,755 --> 00:42:52,222 Lass uns das Haus verkaufen. 905 00:42:53,475 --> 00:42:55,635 Schlimmer als bei meiner Mutter zu leben definitiv nicht. 906 00:42:55,875 --> 00:42:57,893 Obwohl es ein Problem mit der Verkabelung gibt, 907 00:42:57,900 --> 00:42:59,973 Hier ist es immer noch besser als im Trailer. 908 00:43:00,133 --> 00:43:02,755 Ich muss jetzt keine Entscheidungen treffen 909 00:43:02,871 --> 00:43:04,702 aber wenn es jeder will... 910 00:43:08,977 --> 00:43:10,737 Sechs Monate und zwei Bedingungen. 911 00:43:11,786 --> 00:43:13,493 Keine Überraschungen. 912 00:43:14,293 --> 00:43:15,528 Und kein Sex. 913 00:43:15,600 --> 00:43:17,075 - Überhaupt? - Zwischen Nachbarn. 914 00:43:17,217 --> 00:43:18,515 Zustimmen. 915 00:43:27,164 --> 00:43:28,275 Sechs Monate. 916 00:43:28,320 --> 00:43:29,751 Warum streckte er seine Faust aus? 917 00:43:31,022 --> 00:43:32,115 Sechs Monate. 918 00:43:35,537 --> 00:43:36,720 Fauststoß, Heather. 919 00:43:36,730 --> 00:43:39,164 - Ist das eine Art Rollenspiel? - Machen Sie es wie wir. 920 00:43:41,432 --> 00:43:42,560 Sechs Monate. 921 00:43:42,570 --> 00:43:43,880 Und wie dem auch sei, Eins, 922 00:43:44,280 --> 00:43:47,408 Ich glaube, Lachlan steckt in großen Schwierigkeiten. 923 00:43:48,032 --> 00:43:50,288 Wenn er es verpasst hat ein Schatz wie du 924 00:43:50,568 --> 00:43:51,880 mit ihm stimmt etwas nicht. 925 00:43:51,992 --> 00:43:54,560 Ben, ich wiederhole, kein Sex mit Nachbarn. 926 00:44:04,144 --> 00:44:05,296 Nur Getränke und Snacks. 927 00:44:05,480 --> 00:44:06,960 Fünf Singles gehen aus, um abzuhängen. 928 00:44:07,040 --> 00:44:08,960 Er denkt er wurde zu einer Sexparty eingeladen. 929 00:44:08,970 --> 00:44:11,040 - Herzlichen Glückwunsch zur Einweihungsfeier. - Mit welcher Einweihungsfeier? 930 00:44:11,120 --> 00:44:12,816 Ich muss gehen, mit Gottes Hilfe. 931 00:44:12,896 --> 00:44:14,176 Ich habe es noch nicht gesagt 932 00:44:14,328 --> 00:44:16,176 dass ich in diesem Haus wohnen werde. 933 00:44:16,344 --> 00:44:17,776 Mit deinem Privatleben 934 00:44:17,816 --> 00:44:19,096 Ich kann es selbst herausfinden. 935 00:44:19,100 --> 00:44:20,464 Ich kümmere mich darum. 936 00:44:20,528 --> 00:44:21,680 Wo ist deine Frau? 937 00:44:21,712 --> 00:44:23,240 - Ich gehe. - Liegt es daran, dass ich schnarche? 938 00:44:23,632 --> 00:44:24,800 Verdammt. 939 00:44:24,860 --> 00:44:26,760 - Passiert das wirklich? - Heide! 940 00:44:26,808 --> 00:44:28,112 Hast du mich wegen ihm verlassen? 941 00:44:28,304 --> 00:44:29,672 Du bist ein Idiot.