1 00:00:57,917 --> 00:01:01,247 Намайг Арчибалд гэдэг. Арчибалд Сукот. 2 00:01:01,459 --> 00:01:04,741 Би инженер хүн мөн Африкт арван жилийг өнгөрөөсөн- 3 00:01:04,959 --> 00:01:08,372 - мөн барьсан ашиглах боломжтой бүх зүйл. 4 00:01:08,584 --> 00:01:13,573 Дашрамд хэлэхэд энэ нь зүрх сэтгэлд байдаг Манай түүх эхэлдэг Африкт. 5 00:01:16,877 --> 00:01:19,281 Гэхдээ энэ бол Коннектикут- 6 00:01:19,501 --> 00:01:22,913 - мөн миний амьдарч байсан байшин намайг алга болохоос өмнө. 7 00:01:23,126 --> 00:01:26,706 Гэхдээ энэ бол миний ач хүү талаар ярихад илүү тохиромжтой. 8 00:01:26,918 --> 00:01:30,118 Гайхалтай дур булаам хүү нэрээр гэрэлтдэг... 9 00:01:35,126 --> 00:01:37,876 Тэр одоо хаашаа явсан бэ? 10 00:01:39,375 --> 00:01:42,659 Мөн нохой нь алга болсон. Альфред! 11 00:01:43,710 --> 00:01:48,166 "Чи харах болно, тэр байх болно гайхалтай хамгаалагч нохой "...! 12 00:01:48,376 --> 00:01:51,990 Тэр юуг хамгаалах бол гэж би гайхаж байна. 13 00:01:58,501 --> 00:02:02,032 Хэрэв та ядаж хариулж чадвал би хашгирах үед. 14 00:02:07,001 --> 00:02:09,455 Артур? 15 00:02:09,668 --> 00:02:14,076 - Туслаач! Таталт! - Тайвшир. Энэ бол би - эмээ. 16 00:02:14,293 --> 00:02:18,583 - Уучлаарай. Би Африкт байсан. - Би үүнийг мэдэрч байна. Аялал сайхан болсон уу? 17 00:02:18,793 --> 00:02:22,290 Би өвөөтэйгээ нэг овгийн гишүүн байсан. 18 00:02:22,502 --> 00:02:26,875 Өвөө нь толботой даавуу тавив Тиймээс амьтад биднийг олсонгүй. 19 00:02:27,085 --> 00:02:30,248 -Бид үл үзэгдэх юм шиг. - Гэхдээ үнэргүй биш. 20 00:02:30,460 --> 00:02:33,826 -Өнөө өглөө усанд орсон уу? - Үгүй ээ, би номыг олохоос өмнө. 21 00:02:34,044 --> 00:02:37,539 Энэ бүхэн шинэ бүтээл, өвөө тусгаарлагдсан овгууд хийсэн. 22 00:02:37,752 --> 00:02:40,869 Тэр тэднийг илүү их сонирхож байв Өөрийн овгийн нэг. 23 00:02:41,085 --> 00:02:44,913 Тэрээр усалгааны системийг зохион бүтээжээ хулсан хоолойноос. 24 00:02:45,127 --> 00:02:50,744 Үүнийг Ромчууд зохион бүтээсэн. Тэд тэднийг "виадук" гэж нэрлэдэг. 25 00:02:50,960 --> 00:02:53,414 Ромчууд уу? Ийм дарамтын талаар хэзээ ч сонсож байгаагүй. 26 00:02:53,627 --> 00:02:57,407 Энэ бол маш эртний омог юм. Тэдний удирдагчийг Цезарь гэдэг байв. 27 00:02:57,627 --> 00:03:00,542 - Салат дуртай юу? - Тиймээ, салат шиг. 28 00:03:00,753 --> 00:03:04,331 Номоо буцааж тавь. Бид дэлгүүр хэсэх ёстой. 29 00:03:08,502 --> 00:03:13,242 Буцах замдаа жолоодохын өмнө? Өвөө намайг үргэлж зөвшөөрдөг ... 30 00:03:13,460 --> 00:03:17,371 Өвөө энд байхгүй, би шийднэ. 31 00:03:35,002 --> 00:03:38,949 Өдрийн мэнд, хатагтай Сучот. Таныг хотод харахдаа үргэлж таатай байдаг. 32 00:03:39,170 --> 00:03:42,997 Баярлалаа, Констебл. Үүнтэй адил. Adj�. 33 00:03:43,211 --> 00:03:46,125 Артур, энд худалдааны жагсаалт байна. 34 00:03:46,336 --> 00:03:50,626 Би зүгээр л цаг товлох гэж байна. Би чамтай дараа кассан дээр уулзана. 35 00:03:50,836 --> 00:03:54,533 - Би сүрэл худалдаж авахаасаа өмнө? - Тийм ээ, хүссэн хэмжээгээрээ. 36 00:04:00,128 --> 00:04:04,073 - Тэр чамайг дагасан уу? -Би тэгж бодохгүй байна. 37 00:04:05,128 --> 00:04:08,789 - Энд. Энд байна. - Энэ бол гайхалтай. Баярлалаа. 38 00:04:09,002 --> 00:04:13,459 - Би ямар өртэй вэ? - Юу ч биш! Тэр чамайг нээхээс өмнө яв! 39 00:04:13,669 --> 00:04:18,871 - Би чамд яаж талархах вэ? -Намайг оролцохыг зөвшөөрснөөр. Одоо яв! 40 00:04:19,085 --> 00:04:24,123 -Яаж болсныг мэдмээр байна. - Мэдэж байна, би маргааш залгана. 41 00:04:29,919 --> 00:04:31,626 Артур... 42 00:04:31,836 --> 00:04:36,992 Зүгээр дээ. Явж тогло, чи. Гэрэлтэй үед тоглоорой. 43 00:04:43,253 --> 00:04:45,624 Дэлхийн аварга! 44 00:04:45,837 --> 00:04:47,791 Альфред! 45 00:04:49,462 --> 00:04:54,202 Сайн хараарай, Альфред. Та бүтээлийн гэрч болно - 46 00:04:54,420 --> 00:04:58,283 - хамгийн том усалгааны систем мужид. 47 00:04:58,503 --> 00:05:03,161 Өвөөгөөсөө том. Цезарьсаас дээр. 48 00:05:03,377 --> 00:05:09,043 Энэ бол Артурын бүтээл юм. 49 00:05:19,503 --> 00:05:20,616 Төгс. 50 00:05:22,504 --> 00:05:25,074 Бурханы сайн хүслээр... 51 00:05:38,170 --> 00:05:43,621 Альфред! Баяр хүргэе. Шинэ бүтээл түүхэнд үлдэх болно. 52 00:05:43,837 --> 00:05:45,745 Артур, утас! 53 00:05:45,962 --> 00:05:50,666 Ерөнхийлөгч байх магадлалтай хэн дуудаж баяр хүргэж байна. 54 00:05:51,338 --> 00:05:55,283 Би усалгааны систем барьсан Цезарь шиг. 55 00:05:55,504 --> 00:05:58,336 Энэ миний алт уу? Сешар гэж хэн бэ? 56 00:05:58,545 --> 00:06:02,457 Өвөөгийн хамт ажилладаг хүмүүсийн нэг. Би өвөөгийнхөө зурсан зургийг дагасан. 57 00:06:02,671 --> 00:06:06,249 Хэрэв харанхуй биш бол та үүнийг харж болно чамайг ирэхэд. Та хаана байна? 58 00:06:06,462 --> 00:06:11,001 - Бид хотод хэвээр байна. - Маргааш өглөө харж болно. 59 00:06:11,212 --> 00:06:14,412 Үгүй ээ, бид тэгэхгүй Барь, Артур. 60 00:06:14,629 --> 00:06:18,161 Гэхдээ та мэдэх ёстой бид чамайг бодож байна гэж- 61 00:06:18,380 --> 00:06:21,495 - учир нь өнөөдөр таны төрсөн өдөр. 62 00:06:21,712 --> 00:06:26,784 -Тийм л дээ, хүү минь! - Та биднийг үүнийг мартсан гэж бодсон, тийм үү? 63 00:06:27,004 --> 00:06:31,079 Гэхдээ арван жил гэдэг бол том асуудал. Чи одоо том хүү байна. 64 00:06:31,295 --> 00:06:35,160 -Бэлгийн талаар ямар бодолтой байсан бэ? - Бид үүнийг худалдаж аваагүй байна! 65 00:06:35,380 --> 00:06:40,831 Үүнийг эмээтэйгээ тохиролцсон. Маргааш Та хотод хүссэн зүйлээ сонгох боломжтой. 66 00:06:41,046 --> 00:06:44,293 Хэт үнэтэй биш. - Би зүгээр л тоглож байсан! 67 00:06:44,505 --> 00:06:49,411 Гэхдээ бид удахгүй уулзана. Тэгээд нэг нь ирж байна... тэр раантай! 68 00:06:57,838 --> 00:07:00,752 Тэр ерөнхийлөгч биш байсан. 69 00:07:20,837 --> 00:07:25,709 -Та бол дэлхийн хамгийн шилдэг эмээ. -Та бол хамгийн сайн ач зээ. 70 00:07:25,921 --> 00:07:28,244 Харж байна уу, тэднийг үлээлгээрэй. 71 00:07:28,463 --> 00:07:30,703 Эхлээд бэлэг. 72 00:07:30,922 --> 00:07:33,955 Энэ нь Альфредээс ирсэн. 73 00:07:38,630 --> 00:07:41,960 Би хэзээ ч шинэ фронттой байгаагүй. - Баярлалаа, Альфред. 74 00:07:42,172 --> 00:07:46,876 Гадаа гарах хүртлээ хүлээж чадвал Би талархах болно. 75 00:07:47,672 --> 00:07:50,160 Тэгээд надаас авсан. 76 00:07:52,880 --> 00:07:55,914 Энэ нь маш сайхан юм. 77 00:08:02,297 --> 00:08:05,294 Та бялуугаа яаж жигнэсэн бэ? Зуух эвдэрсэн байна. 78 00:08:05,505 --> 00:08:09,749 Хатагтай Керман үүнийг жигнэв. Танд таалагдаж байна уу? 79 00:08:09,963 --> 00:08:13,660 Энэ бол гайхалтай. Хэдийгээр гурвын хувьд хэтэрхий том. 80 00:08:13,880 --> 00:08:18,289 Артур, тэдэнд хэтэрхий хатуу хандах хэрэггүй. Тэд чадах бүхнээ хийдэг. 81 00:08:18,505 --> 00:08:21,538 Би бүтэн жилийг өнгөрөөдөг Английн дотуур байранд. 82 00:08:21,755 --> 00:08:26,045 Зуны амралтаараа гэртээ ирэхэд Тэд энд ч байхгүй. 83 00:08:27,171 --> 00:08:32,208 Ямар ч байсан... Би одоо дасчихсан. Миний төрсөн өдрөөр тэд хэзээ ч энд байдаггүй. 84 00:08:34,005 --> 00:08:36,126 Хүлээгээрэй! Мэдэхгүй ээ. 85 00:08:36,339 --> 00:08:39,337 Би хүсч байна Миний дараагийн төрсөн өдөр - 86 00:08:39,547 --> 00:08:43,327 - Өвөө энд бидэнтэй хамт тэмдэглэж байна. 87 00:08:43,547 --> 00:08:48,536 Та тэднийг хурдан салгах нь дээр. Үгүй бол энэ нь лааны суурь болно. 88 00:08:50,964 --> 00:08:54,660 Орой бүр бид туршлага хуримтлуулдаг энэ гайхалтай нар жаргах. 89 00:08:54,880 --> 00:08:58,542 Энэ ландшафт дээр байсан ээж чинь төрсөн шиг. 90 00:08:58,756 --> 00:09:02,584 Би түүнийг төрүүлэх үед Өвөө чинь энд зурсан. 91 00:09:02,798 --> 00:09:05,997 - Тэд хэн бэ? - Бого хоолны салатууд. 92 00:09:06,214 --> 00:09:09,959 Өвөө усалгааны суваг барьсан тэд биш. Талархлын хувьд - 93 00:09:10,173 --> 00:09:12,792 - тэд түүнд том уут бадмаараг өгөв. 94 00:09:13,005 --> 00:09:17,213 - I could talk all night. - Тийм ээ. Надад хэлээч! 95 00:09:17,422 --> 00:09:21,334 Not tonight, maybe tomorrow. I haven't even cleaned the kitchen. 96 00:09:21,547 --> 00:09:25,624 Жаахан л! Миний төрсөн өдөр. 97 00:09:25,840 --> 00:09:28,588 Yes, yes, but just a minute. 98 00:09:30,381 --> 00:09:33,829 The Bogo food stalls were маш, маш удаан. 99 00:09:34,047 --> 00:09:37,662 They mean that nature always seeks balance with its opposites. 100 00:09:37,881 --> 00:09:41,661 For centuries they searched for them эв нэгдэлд хүрэхийн тулд. 101 00:09:41,881 --> 00:09:46,089 - Тэднийг олсон уу? - Тийм ээ. A tribe that lived next to them. 102 00:09:46,297 --> 00:09:51,121 They had a special character trait. They were as small as a tooth. 103 00:09:53,756 --> 00:09:56,707 Тэгээд тэднийг ... минимэй гэж нэрлэдэг. 104 00:09:59,382 --> 00:10:04,169 - Тэд ирсэн үү? - Маш сайн. Удалгүй тэд салшгүй болсон. 105 00:10:04,382 --> 00:10:08,328 Нэг тал нь гайхалтай урт, нөгөө нь гайхалтай жижиг. 106 00:10:08,548 --> 00:10:12,292 Зөвхөн хамтдаа байж болно ертөнцийг бүрэн харах. 107 00:10:12,506 --> 00:10:17,210 Энэ бол Селения гүнж. Минимойн хааны охин. 108 00:10:18,339 --> 00:10:20,331 Тэр үзэсгэлэнтэй. 109 00:10:20,549 --> 00:10:23,167 - Гайхалтай. - Тийм ээ. 110 00:10:23,381 --> 00:10:27,955 Хаан өвөөдөө яаж байгаагаа илчилсэн хүссэн үедээ түүнийг хайж болно. 111 00:10:28,173 --> 00:10:32,499 Өвөө чинь тэгж хэлсэн. Тэр болгондоо бага зэрэг согтуу байсан. 112 00:10:32,715 --> 00:10:36,127 Би бас минимэй нартай уулзмаар байна. 113 00:10:36,340 --> 00:10:39,255 Унтах цаг. 114 00:10:40,507 --> 00:10:42,711 Мөрөөдлийн зам. 115 00:11:00,798 --> 00:11:03,334 Бид чамайг санаж байна, Арчибалд. 116 00:11:03,549 --> 00:11:05,623 Бид үнэхээр тэгдэг. 117 00:11:32,882 --> 00:11:34,078 Үгүй! 118 00:11:40,590 --> 00:11:43,044 Яаж байна аа, хүү минь? 119 00:11:54,966 --> 00:11:57,170 Сайхан шидэлтээ...! 120 00:12:17,590 --> 00:12:20,921 - Ноён Давидо, та намайг айлгасан! -Намайг орхи. 121 00:12:21,133 --> 00:12:24,545 - Хамгаалалт уу? Танд тусламж хэрэгтэй байна уу? -Та одоо юу хүсч байна вэ? 122 00:12:24,757 --> 00:12:28,503 - Энд байна, гарын үсэг зурж, бэлэн байна. - Та цагаа дэмий үрж байна. 123 00:12:28,716 --> 00:12:32,461 - Би өнөө өглөө сүмд байсан ... - Би чамайг тэнд хэзээ ч харж байгаагүй. 124 00:12:32,675 --> 00:12:35,044 Би ихэвчлэн ард суудаг. 125 00:12:35,258 --> 00:12:38,624 Хотын дарга тэнд байсан мөн актад гарын үсэг зурсан - 126 00:12:38,842 --> 00:12:44,708 - өмчийн "гандер" эрхийг нэхэмжилсэн хүн- Төлбөр хийгээгүй тул дуудсан. 127 00:12:44,925 --> 00:12:49,796 Тэнд өөр хэн байсныг таамаглаж байна уу? Нотариатч, цагдаагийн дарга- 128 00:12:50,009 --> 00:12:54,167 - гарын үсэг зурсан ёсоор нүүлгэн шилжүүлэх тухай шийдвэр. 129 00:12:54,383 --> 00:12:57,962 Тэгээд нөхрөө битгий бичээрэй� 48 цагийн дотор - 130 00:12:58,174 --> 00:13:01,126 -би чамайг хөөх хэрэг байна уу- 131 00:13:01,342 --> 00:13:05,122 - Таны угаалга хуурай эсэхээс үл хамааран. 132 00:13:05,341 --> 00:13:08,505 Чи ч бас түүнийг өлгөх хэрэгтэй. 133 00:13:08,717 --> 00:13:12,047 - Бид гэрээсээ гарах ёстой юу? -Би үүнээс айж байна. 134 00:13:12,259 --> 00:13:18,171 -Тэр тас шувуу хэзээ ч бууж өгдөггүй. -Өвөөгийн тань авсан бадмаараг уу? 135 00:13:18,383 --> 00:13:23,171 Өвөө тэднийг хаа нэгтээ нуусан цэцэрлэгт. Би долоо хоног ухсан - 136 00:13:23,384 --> 00:13:27,459 - гэхдээ тэр тэднийг маш сайн нуусан Би тэднийг олсонгүй. 137 00:13:27,675 --> 00:13:29,215 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 138 00:13:29,425 --> 00:13:34,875 Чи намайг хуруугаа эргэлдүүлье гэж бодож байна уу 48 цаг? Би эрдэнэсийг олох болно! 139 00:13:35,675 --> 00:13:37,547 Яг л өвөө шигээ. 140 00:13:51,300 --> 00:13:55,341 Миний машин руу шууд хар над руу харахын оронд. 141 00:14:02,717 --> 00:14:04,838 Би тусалж чадах уу? 142 00:14:05,050 --> 00:14:06,841 Уучлаарай. 143 00:14:07,050 --> 00:14:09,752 Чи бидний хажуугаар нэг удаа өнгөрсөн. 144 00:14:09,967 --> 00:14:14,210 Хэрэв бид салахыг хүсч байвал та хэлсэн хуучин тавилга эсвэл эд зүйлс... 145 00:14:15,426 --> 00:14:21,209 Энэ бол миний хувийн цуглуулгаас юм. Энэ нь үнэ цэнэтэй юм болов уу гэж бодож байна. 146 00:14:23,342 --> 00:14:26,673 Энэ багт наадмын маск мөн үү? 147 00:14:26,884 --> 00:14:32,039 Үгүй ээ, Африк. Энэ нь харьяалагддаг байсан Бого Матасалайн дарга. 148 00:14:32,259 --> 00:14:34,463 - Хоёр доллар. -Телевиз үү? 149 00:14:34,676 --> 00:14:37,425 Гэхдээ энэ нь үнэлж баршгүй үнэ цэнэтэй юм ... 150 00:14:37,634 --> 00:14:41,674 Хоёр ба хагас, d�. Гайхалтай зүйлс зарагдахаа больсон. 151 00:14:41,884 --> 00:14:46,423 Хүмүүс практик, энгийн, орчин үеийн юмнууд ш дээ. 152 00:14:49,050 --> 00:14:54,122 Чамайг эрдэнэсээ нуусан гэдэгт би итгэхгүй байна тэнд ямар ч сэжүүр үлдээлгүй. 153 00:14:54,342 --> 00:14:57,127 Үүнийг олоход бидэнд тусалдаг зүйл. 154 00:15:00,509 --> 00:15:03,673 "Малтазар. Хорон муу М." 155 00:15:09,176 --> 00:15:12,707 Би өмнөхөөсөө түрүүлж байна гэж найдаж байна Тантай уулзах гэж байна, гүнж. 156 00:15:12,926 --> 00:15:17,134 Тэр болтол би үнсэлт хулгайлъя. 157 00:15:20,342 --> 00:15:22,962 Атаархсан. 158 00:15:26,092 --> 00:15:27,918 Би мэдэж байсан! 159 00:15:28,135 --> 00:15:32,377 "Маш багачуудын хаант улсыг олохын тулд Шекспирт итгэ." 160 00:15:32,593 --> 00:15:36,456 Шекспир? Тэр аль овгийнх вэ? 161 00:15:41,676 --> 00:15:45,172 Байшин энд байна, урд талд байна. 162 00:15:45,385 --> 00:15:47,956 Мод, талбай, сар. 163 00:15:48,177 --> 00:15:51,708 Бүх зүйл тэнд байна! Альфред, бид олсон! 164 00:15:51,927 --> 00:15:56,549 -Залуу минь тайван бай. - Артур, чамайг энд тоглох хориотой. 165 00:15:56,761 --> 00:15:59,165 Уучлаарай, гуйя. 166 00:15:59,385 --> 00:16:03,460 - Тэд хэн бэ? -Тэр өвөөгийн юмыг үнэлдэг байх ёстой. 167 00:16:03,676 --> 00:16:07,291 -Та өвөөгийн юмыг зарахгүй биз дээ? -Надад сонголт байхгүй. 168 00:16:07,510 --> 00:16:11,634 Тийм ээ, бидэнд байна. Хараач! Энэ бол газрын зураг бяцхан хүүхнүүд рүү. Тэд энд байна. 169 00:16:11,843 --> 00:16:16,300 Өвөө тэднийг Африкаас авчирсан. Тэд биднийг эрдэнэс рүү хөтөлж чадна. 170 00:16:16,510 --> 00:16:19,294 Артур, чи одоо том болсон. Та итгэхгүй байна - 171 00:16:19,510 --> 00:16:25,376 - Цэцэрлэг нь төмрөөр дүүрэн байдаг хэн чамд нэг ширхэг бадмаараг өгөхийг хүсч байна. 172 00:16:25,593 --> 00:16:28,675 Би зүгээр л ач хүүтэйгээ ярьж байсан. 173 00:16:28,886 --> 00:16:34,254 -Бид үнэт эдлэл сонирхдог. - Хаана ч эрдэнийн чулуу битгий хулгайл. 174 00:16:35,844 --> 00:16:39,707 "Үг нь ихэвчлэн бусад үгсийг хуваалцдаг" William S. "S" Сократын адил? 175 00:16:39,927 --> 00:16:42,000 Шекспир. 176 00:16:42,218 --> 00:16:44,707 - Хол биш. - Үгүй. 177 00:16:44,927 --> 00:16:48,458 Та хурдан шийдсэн нь дээр харамсахаасаа өмнө. 178 00:16:48,677 --> 00:16:50,502 Алив. 179 00:16:50,719 --> 00:16:54,665 - 300 доллар. - 30 жилийн дурсамжийн хувьд тийм ч их биш. 180 00:16:54,886 --> 00:16:59,175 Урьдчилгаа төлбөр. Хэрэв би сайн зарвал та илүү ихийг авна. 181 00:16:59,385 --> 00:17:04,042 Хатагтай Сукот? Фредерик де Сент-Клэр, дээрэмчин, өр цуглуулагч. 182 00:17:04,260 --> 00:17:09,629 Би цагтаа ирсэн юм шиг байна. Надад нэхэмжлэх нэхэмжлэл байна - 183 00:17:09,802 --> 00:17:13,748 - тодорхой Эрнест Давидогийн 252 доллар. 184 00:17:13,969 --> 00:17:17,050 Зургаан хувийн хүүтэй Дээрээс нь эргүүлэн авах зардал - 185 00:17:17,260 --> 00:17:21,170 - нийлбэрийг оруулна уу 295 доллар, 5 цент хүртэл. 186 00:17:21,385 --> 00:17:23,341 Миний хувьд? 187 00:17:28,635 --> 00:17:31,171 Энд таны ээлж ирлээ. 188 00:17:31,385 --> 00:17:34,882 - Энэ бол ээж. бүх зүйл сайхан байна уу? - Дээд талд. Бид өнөөдөр дэмжиж байна. 189 00:17:35,094 --> 00:17:39,716 Хуучин зүйлс хаа сайгүй овоордог гэхдээ эмээ бүгдийг нь хаячихсан. 190 00:17:39,927 --> 00:17:43,458 Артур, эцэг эхдээ санаа зовох хэрэггүй. Та ээжээс утсаа тасалсан уу? 191 00:17:43,677 --> 00:17:46,712 - Өөрөө унтарсан. - Тэр дахиад залгах байх. 192 00:17:46,927 --> 00:17:50,873 Тэд утсаа унтраасан! Юу болоод байгааг ойлгохгүй байна уу?! 193 00:17:51,094 --> 00:17:55,088 Бид тэдний урхинд ордог мөн гогцоо минут тутамд илүү чанга татагдана. 194 00:17:55,303 --> 00:17:59,378 Гэхдээ би амьд байгаа цагт Тэд энэ байшинг авахгүй гэж үү. 195 00:17:59,594 --> 00:18:02,925 Энэ нь засварчин байх ёстой. 196 00:18:03,136 --> 00:18:07,344 Та зөв цагт ирсэн. Манай утас саяхан унтарсан. 197 00:18:07,553 --> 00:18:10,965 - Хүмүүст анхааруулах хэрэгтэй гэж бодож байна ... -Би утасны компанийн хүн биш. 198 00:18:11,178 --> 00:18:14,923 Би цахилгааны компаниас ирсэн. Үгүй бол төлж, цахилгааныг унтраасан. 199 00:18:20,678 --> 00:18:25,501 "Үг нь ихэвчлэн бусад үгсийг хуваалцдаг." Өвөө, надад туслаач. 200 00:18:25,720 --> 00:18:28,504 Та үүнийг хэзээ хаах вэ? 201 00:18:28,720 --> 00:18:32,085 Би үүнийг тодорхой мессеж гэж нэрлэдэг. Би лаа авч байна. 202 00:18:39,303 --> 00:18:42,337 "Үг нь ихэвчлэн бусад үгсийг хуваалцдаг." 203 00:18:43,303 --> 00:18:45,009 Мэдээжийн хэрэг! 204 00:18:45,219 --> 00:18:49,130 Эрхэм хүндэт Артур. Би мэдэж байсан Та миний оньсогоыг тайлах болно. 205 00:18:49,345 --> 00:18:52,841 Та дор хаяж арван настай байх ёстой Хэрэв та одоо ийм ухаантай бол. 206 00:18:53,054 --> 00:18:57,213 Би тийм ухаантай байгаагүй мөн хэрэв та эндээс уншвал- 207 00:18:57,428 --> 00:18:59,218 - Би үхсэн байх. 208 00:18:59,428 --> 00:19:03,043 Тийм учраас даалгавар унадаг чам дээр даалгасан ажлаа дуусгах гэж. 209 00:19:03,262 --> 00:19:06,010 - Хэрэв та эхлээд хүлээж авбал. - Би зөвшөөрч байна. 210 00:19:06,220 --> 00:19:10,712 Би мэдэж байсан. хүрэхийн тулд чи minimoys-ын газрыг мэдэх ёстой- 211 00:19:10,929 --> 00:19:15,421 - дараагийн нээлт аль өдөр болох вэ. Жилд нэг л байдаг. 212 00:19:15,638 --> 00:19:18,256 Бүх нийтийн хуанлигаас харна уу. 213 00:19:18,470 --> 00:19:21,883 Арав дахь тэргэл сарны шөнө, яг шөнө дунд- 214 00:19:22,094 --> 00:19:25,259 - Сарны туяа нээгдэнэ. 215 00:19:25,471 --> 00:19:29,843 Хэрэв та миний зааврыг дагаж мөрдвөл чи ертөнцийг гартаа оруулдаг. 216 00:19:30,054 --> 00:19:32,542 Наймдугаар сарын эхний... 217 00:19:33,553 --> 00:19:35,094 Өнөөдөр байна. 218 00:19:36,596 --> 00:19:41,964 Шөнө бол эргэцүүлэн бодох хамгийн тохиромжтой цаг юм. Маргааш бид шийдлийг олох болно. 219 00:19:42,179 --> 00:19:45,093 -Сайн амраарай, эмээ. - Сайн шөнө. 220 00:19:49,012 --> 00:19:52,460 Дэлхий миний гарт... 221 00:19:52,679 --> 00:19:55,546 Ядангийн баруун талд товчлуур байна. 222 00:19:55,762 --> 00:19:59,838 Баруун тийшээ эргүүл дараа нь буцаж зүүн тийш. 223 00:20:00,054 --> 00:20:04,842 Шөнө дунд болоход ердөө хорин минут үлдлээ. Би ямар нэг зүйл хийх ёстой. 224 00:20:09,513 --> 00:20:14,335 Та аль болох хурдан миний оффис руу яв хэрэв хаалга нээлттэй байвал. 225 00:20:14,554 --> 00:20:16,591 Хэрэв түгжигдсэн бол- 226 00:20:16,803 --> 00:20:21,379 - эмээ чинь явж байсан уу? Тэгвэл та өөрөө унших хэрэгтэй. 227 00:20:51,596 --> 00:20:56,336 - Би чамайг шүршүүрт орж байна гэж бодсон. -Би нойрны эмээ цуглуулсан. 228 00:20:56,554 --> 00:21:01,092 Хэрэв та одоо орондоо буцаж орохгүй бол лонхыг бүхэлд нь уухаас өмнө! 229 00:21:03,763 --> 00:21:05,173 Одоо яв! 230 00:21:14,514 --> 00:21:17,843 Би үүнийг хийх дургүй, гэхдээ би чамайг уншсан. 231 00:21:18,055 --> 00:21:21,884 Би хүсэхгүй байна чи өнөө орой ямар нэгэн тэнэг зүйл хийчихлээ. 232 00:22:13,597 --> 00:22:17,507 Альфред, чи юу гэсэн үг вэ? Очоод хэвт. 233 00:22:17,721 --> 00:22:21,005 Тэргэл сар мөн үү? 234 00:22:21,223 --> 00:22:23,627 Баярлалаа, Альфред. 235 00:22:41,389 --> 00:22:43,464 Эмээ? 236 00:22:44,390 --> 00:22:46,213 Яндан. 237 00:23:00,098 --> 00:23:02,420 "Түлхүүрийг үргэлж авч яваарай." 238 00:23:07,430 --> 00:23:11,969 Цэцэрлэгийн хашаа, мод, дуран... Бурхан минь...! 239 00:23:17,098 --> 00:23:19,254 Надад илүү их гэрэл хэрэгтэй байна. 240 00:23:24,931 --> 00:23:27,716 Би эмээг үүнийг хийхийг харсан зуун удаа. 241 00:23:32,515 --> 00:23:34,008 Гар тоормос. 242 00:23:52,931 --> 00:23:54,839 Төгс. 243 00:24:00,306 --> 00:24:02,711 Уучлаарай, хуучин найзаа. 244 00:24:26,306 --> 00:24:28,629 Тэгээд одоо хүүхэлдэй. 245 00:24:49,848 --> 00:24:51,756 Альфред! 246 00:25:02,266 --> 00:25:04,137 Артур? 247 00:25:06,391 --> 00:25:08,795 намайг дага 248 00:25:16,765 --> 00:25:18,424 Сайн уу. 249 00:25:47,723 --> 00:25:50,806 -Явах цаг боллоо. - Чи ирэхгүй байна уу? 250 00:25:51,558 --> 00:25:53,714 Зөвхөн нэг л өнгөрч болно. 251 00:25:53,932 --> 00:25:57,050 Мөн та хамгийн тохиромжтой нь бололтой муу ёрын эсрэг тэмцэхийн тулд М. 252 00:25:57,267 --> 00:25:58,972 Малтазар? 253 00:25:59,182 --> 00:26:03,390 Энэ нэрийг хэзээ ч битгий хэлээрэй. Энэ нь азгүйтэл авчирдаг. 254 00:26:03,599 --> 00:26:08,505 Өвөө чинь барилдахаар явсан түүнийг. Одоо та түүний тулааныг дуусгах хэрэгтэй. 255 00:26:08,723 --> 00:26:12,932 Би нэр хүндтэй, гэхдээ энэ нь хангалттай Та нарын хэн нэг нь миний оронд орвол дээр. 256 00:26:13,142 --> 00:26:17,763 -Та илүү том, илүү хүчтэй. -Таны зүрх бол хамгийн хүчтэй зэвсэг. 257 00:26:21,224 --> 00:26:24,673 Биеийн анхны бөгж. Гурван удаа... 258 00:26:26,057 --> 00:26:28,511 ...баруун тийш. 259 00:26:28,724 --> 00:26:32,007 Сүнсэнд зориулсан хоёр дахь бөгж. Гурван удаа... 260 00:26:32,224 --> 00:26:35,306 ... зүүн тийш. 261 00:26:35,517 --> 00:26:38,219 Гурав дахь бөгж ... 262 00:26:41,516 --> 00:26:43,922 Бүтэн эргэлт... 263 00:26:45,308 --> 00:26:47,049 ...сэтгэлийн төлөө. 264 00:26:50,975 --> 00:26:55,383 Гэрлийн хаалга нээлттэй байна. Та өөрийгөө танилцуулж болно. 265 00:26:55,599 --> 00:26:59,889 Итгэл үнэмшилтэй байхыг хичээ. Танд ердөө таван минут л байна. 266 00:27:11,766 --> 00:27:15,463 Тэнд... хамт... 267 00:27:19,809 --> 00:27:21,680 - Арчибалд? - Үгүй. 268 00:27:21,891 --> 00:27:24,641 Өөрийгөө танилцуулаач. 269 00:27:24,851 --> 00:27:27,966 Би түүний ач хүү Артур. Тэгээд чи? 270 00:27:28,183 --> 00:27:31,465 Саймоно Матродой де Бетамече. 271 00:27:31,683 --> 00:27:34,717 -Та намайг Пысен гэж дуудаж болно. - Тамхи татахад таатай байна, хүү минь. 272 00:27:34,934 --> 00:27:39,721 Танд сайн шалтгаан байгаа гэж найдаж байна цацраг ашиглах. Энэ нь хориотой. 273 00:27:41,017 --> 00:27:45,057 Энэ бол гамшиг юм. Хоёр хоногийн дараа цэцэрлэгийн хашаа нурна. 274 00:27:45,267 --> 00:27:50,054 -Та өвөө шигээ хошигногч уу? - Энэ бол онигоо биш. 275 00:27:50,267 --> 00:27:54,130 Бизнесмэн газар сэгсрэхийг хүсдэг мөн өндөр барилга барих. 276 00:27:54,350 --> 00:27:57,882 -Өндөр барилга гэж юу вэ? - Асар том бетонон байшингууд. 277 00:27:58,101 --> 00:28:02,343 Бүх цэцэрлэгийг хамарна мөн цэцэг ургахаас сэргийлдэг. 278 00:28:02,559 --> 00:28:07,133 Зөвхөн би үүнийг урьдчилан сэргийлэх боломжтой өвөөгийн минь нуусан эрдэнэсийг ол. 279 00:28:07,350 --> 00:28:10,348 Дараа нь би бизнесмэнд мөнгө төлж чадна тэгээд юу ч болохгүй. 280 00:28:10,559 --> 00:28:13,557 Ямар сайхан санаа вэ. Бүх зүйл сайхан байна, энэ нь сайнаар төгсдөг. 281 00:28:13,767 --> 00:28:18,638 Үгүй! Үүний тулд би ирэх ёстой өөрийн ертөнц рүү орж, эрдэнэсийг хай. 282 00:28:18,851 --> 00:28:21,683 Та ямар ч байсан энд ирж чадахгүй. 283 00:28:21,892 --> 00:28:25,305 Эхлээд Зөвлөл хуралдах ёстой. Дараа нь та асуудлыг тайлбарлах хэрэгтэй ... 284 00:28:25,518 --> 00:28:29,097 Тэгээд хоёр өдрийн дотор газар хүрзтэй байна тэгээд чи үх! 285 00:28:29,309 --> 00:28:34,808 -Онцгой байдал. -Таны ирээдүй таны гарт байна. 286 00:28:35,018 --> 00:28:40,220 Чиний зөв. Миний гарт. Үйлдэл хийх цаг. Ноён гүйцэтгэгч! 287 00:28:40,435 --> 00:28:44,474 -Сайн болсон. - Би түүнд итгүүлсэн гэж найдаж байна. 288 00:28:47,768 --> 00:28:52,721 Хүү минь, чамд илүү сайн зүйл байхгүй гэж үү Эргэн тойрон явж, хүмүүсийг сэрээх гэж үү? 289 00:28:52,935 --> 00:28:57,094 - Гэрэл. Энэ нь дахин идэвхжсэн. - Дахиад уу? Яагаад хүн бүр одоо аялж байна вэ? 290 00:28:57,310 --> 00:29:00,757 -Сүүлийнх нь гурван жилийн өмнө. -Яг. 291 00:29:00,976 --> 00:29:05,549 - Хүү хаантай уулзах ёстой. -Эхний сарууд. Тэргэл сар мөн үү? 292 00:29:05,767 --> 00:29:08,683 Төгс. Одоо бөгжний хувьд ... 293 00:29:08,893 --> 00:29:11,974 Биеийн баруун тийш дахин гурван эргэлт. 294 00:29:14,268 --> 00:29:18,048 Нугас зүүн тийш гурван эргэлт хийнэ. 295 00:29:18,268 --> 00:29:21,385 Тэгээд одоо сүнсний бүрэн тойрог. 296 00:29:27,393 --> 00:29:31,802 -Надад юу болоод байна аа?! - Та минимойд нэгдэх ёстой. 297 00:29:32,019 --> 00:29:34,970 Тэд чамайг Долоон хаант улс руу хөтөлдөг. 298 00:29:35,184 --> 00:29:38,266 Танд ердөө 36 цаг байна. Энэ зуны өглөө арван хоёр цагт 299 00:29:38,476 --> 00:29:42,174 - Хаалгыг мянган өдөр дахин хаалаа. 300 00:29:42,394 --> 00:29:45,925 36 цаг. Би чадах бүхнээ хийх болно! 301 00:29:46,143 --> 00:29:48,467 Амжилт хүсье, Артур. 302 00:29:59,892 --> 00:30:02,133 Түлхүүр! Танд түлхүүр байгаа юу? 303 00:30:02,351 --> 00:30:05,054 Түлхүүр үү? Тийм ээ, надад түлхүүр байна. 304 00:30:07,518 --> 00:30:10,517 -Сургуульд яв. - Унших уу? 305 00:30:11,476 --> 00:30:15,056 - Энэ нь ийм байх ёстой. - Гайхалтай! Одоо түлхүүрээ эргүүл. 306 00:30:19,602 --> 00:30:22,599 - Би үхнэ! - Тийм ээ! 307 00:30:22,810 --> 00:30:25,346 Үгүй, үгүй, үгүй! 308 00:30:36,686 --> 00:30:42,683 - Минимэйсийн ертөнцөд тавтай морил. - Би үхнэ гэж бодсон... 309 00:30:45,602 --> 00:30:49,726 Энэ үнэхээр гайхалтай. Миний хувцсыг шалгаарай, солигдсон байна. 310 00:30:49,935 --> 00:30:54,841 Та дараа нь өөрийгөө биширч чадна. Зөвлөл хүлээж байна. Намайг дага! 311 00:30:55,060 --> 00:30:58,343 Би унтаж амрана гэж бодож байна. 312 00:31:12,311 --> 00:31:16,092 - Тэд хэр хол ирсэн бэ? -Чи тоглож байна уу? Тэд дөнгөж эхэлсэн. 313 00:31:32,519 --> 00:31:35,683 Селения гүнж. 314 00:31:42,519 --> 00:31:45,885 Миний бяцхан охин... Явчихлаа. 315 00:31:46,102 --> 00:31:51,008 Гүнж Селения, өвөг дээдсийн сүнс таныг чиглүүлэх болтугай. 316 00:31:53,811 --> 00:31:56,097 - Аав! -Тийм үү? 317 00:31:56,311 --> 00:32:00,008 - Аав! -Чи хаана байна? Миний хүү. 318 00:32:00,228 --> 00:32:03,807 Та үүнийг санаатайгаар хийсэн. Та арван секунд хүлээж болохгүй гэж үү? 319 00:32:04,020 --> 00:32:07,136 - Надад чухал даалгавар байна. - Тэгэхээр минийх чухал биш юм уу? 320 00:32:07,352 --> 00:32:09,972 Та хэтэрхий даруухан юм илднээс салах. 321 00:32:10,187 --> 00:32:12,556 Хангалттай! Та одоо хэрэлдэхээ боль. 322 00:32:12,769 --> 00:32:16,100 Чамд сайн шалтгаан байгаа гэж найдаж байна ёслолыг удирдан чиглүүлэх. 323 00:32:16,312 --> 00:32:20,388 Надад тийм байна. Дээд хаант улсын гэрлийн туяа өнөөдөр идэвхжсэн. 324 00:32:20,603 --> 00:32:22,973 - Хэн ямар нэгэн зүйлийг хожимдуулдаг вэ? - Түүнийг Артур гэдэг. 325 00:32:23,186 --> 00:32:26,469 Арчибалдын ач хүү. Тэр хэлж байна бидэнд том гамшиг тохиолдох болно. 326 00:32:26,687 --> 00:32:30,846 Бидний азгүйтлийг Ден Онде М гэдэг. Бидэнд Артур залуу хэрэггүй. 327 00:32:31,061 --> 00:32:36,264 Гүнжийн хувьд даалгавар унана Над дээр хүмүүсээ хамгаалахын тулд. 328 00:32:36,479 --> 00:32:39,226 Тийм ээ, гэхдээ хожуул ... 329 00:32:46,770 --> 00:32:48,726 Тэр үүнийг хийж чадах уу? 330 00:32:48,937 --> 00:32:53,060 Энэ нь хөдөлдөг. Надад байгаа, би үүнийг мэдэрдэг. 331 00:33:01,644 --> 00:33:04,560 Би тэгж хэлсэн. Дэндүү даруухан. 332 00:33:04,771 --> 00:33:09,558 Магадгүй гүнж дахин оролдохоос өмнө Бид залуугийн үгийг сонсох болно. 333 00:33:16,146 --> 00:33:18,681 Тэр хаанаас ирсэн бэ? 334 00:33:21,228 --> 00:33:24,179 - Хөөрхөн, тийм үү? - Өдөр бүр. 335 00:33:25,854 --> 00:33:29,929 -Таны үйлчлэгч Селеня гүнж. - Миний нэрийг хэн хэлсэн бэ? 336 00:33:33,729 --> 00:33:37,095 Таны даруухан зарц, Эрхэмсэг ноён. 337 00:33:37,312 --> 00:33:39,138 Үүнтэй адил. 338 00:33:39,355 --> 00:33:43,679 Артур, чамтай уулзаж байгаадаа ямар нэр төрийн хэрэг байна! Би өвөөтэй чинь сайн найз байсан. 339 00:33:43,896 --> 00:33:46,810 Миро, түүнийг тайван орхи. -Бид эрхэмсэг. 340 00:33:47,021 --> 00:33:52,519 Хоёр хоногийн дараа тэд устгана миний байшин, цэцэрлэг. Мөн таны ертөнц. 341 00:33:52,729 --> 00:33:55,479 Тэгээд чи биднийг аврах гэж ирсэн юм уу? 342 00:33:55,688 --> 00:34:00,179 Цорын ганц арга бол тэдэнд мөнгө төлөх явдал юм. Тийм учраас өвөө энд ирсэн. 343 00:34:00,396 --> 00:34:03,145 Тэр эрдэнэс хайж байв тэгээд би олох болно. 344 00:34:03,354 --> 00:34:07,596 Өвөө чинь гайхалтай хүн байсан. Тэр бидэнд олон зүйлийг зааж өгсөн. 345 00:34:07,812 --> 00:34:11,013 Тэрээр Мирод дүр төрх, гэрлийг удирдахыг заажээ. 346 00:34:11,229 --> 00:34:14,310 Тэгээд нэг өдөр тэр биднийг орхисон түүний бадмаараг олохын тулд. 347 00:34:14,520 --> 00:34:17,685 Тэнэсэний дараа Долоон хаант улс - 348 00:34:17,897 --> 00:34:22,435 - тэр тэднийг Сүүдрийн хаант улсаас олсон, Некрополисын зүрхэнд - 349 00:34:22,647 --> 00:34:26,510 - тэр дур мэдэн захирдаг газар. Муу М. 350 00:34:26,729 --> 00:34:31,600 Харамсалтай нь хэн ч тоохгүй Сүүдрийн хүрээнээс амьд. 351 00:34:34,979 --> 00:34:37,599 Сэрүүлэг, гол хаалган дээр! 352 00:34:42,812 --> 00:34:45,763 Энэ бол гарамчин Гандоло юм. 353 00:34:45,979 --> 00:34:49,428 Бид түүнийг бүрмөсөн алга болсон гэж бодсон Сүүдрийн хаант улсад. 354 00:34:49,647 --> 00:34:52,561 - Зогс! - Юу вэ? 355 00:34:52,771 --> 00:34:56,516 Наашаа хар, нэг хэсэг наалдсан байна салгах. Энэ бол урхи. 356 00:34:56,729 --> 00:35:01,268 Энэ бол будсан зотон даавуу юм. Миний өвөө зэрлэг амьтдаас өөрийгөө хамгаалсан. 357 00:35:01,480 --> 00:35:05,853 Бид зэрлэг амьтан биш. Бид бодохгүй байна хөөрхий үхэх болтугай. Сайн зүйл хий! 358 00:35:08,021 --> 00:35:10,771 Одоо жолоодоорой. Гандоло... 359 00:35:15,063 --> 00:35:17,599 - Селениа... - Тийм ээ, тайван бай. 360 00:35:17,813 --> 00:35:20,432 Энэ бол... урхи. 361 00:35:31,021 --> 00:35:33,226 Бурхан минь! 362 00:35:34,064 --> 00:35:36,552 Шумуул! 363 00:35:36,772 --> 00:35:39,853 - Хаалгаа хаа! - Татах! 364 00:35:56,064 --> 00:35:57,770 Тэднийг ав! 365 00:36:00,022 --> 00:36:01,929 Алив! 366 00:36:08,605 --> 00:36:10,395 Буудахад бэлэн байна! 367 00:36:14,939 --> 00:36:16,728 Болгоомжтой байгаарай! 368 00:36:16,939 --> 00:36:18,598 Ордон руу! 369 00:36:19,563 --> 00:36:22,515 - Хурдлаарай, аав аа! - Би ирж байна. 370 00:36:28,898 --> 00:36:31,764 Өршөөгдсөн. Би их болхи. 371 00:36:35,148 --> 00:36:38,264 Би хөлөө сунгах хэрэгтэй болсон. 372 00:36:38,481 --> 00:36:42,261 - Аав аа, анхаараарай. -Үгүй ээ, хаан хүн мөхөөлдөө таардаг. 373 00:36:42,481 --> 00:36:46,143 Мөн ганцхан хүн суувал Дайсны эсрэг би байх болно. 374 00:36:50,523 --> 00:36:54,018 Бид тэмцэх ёстой! Миний бууг ав. Би өөр нэгийг олно. 375 00:36:59,773 --> 00:37:01,100 Энэ ажиллахгүй байна! 376 00:37:06,023 --> 00:37:09,139 Ноёд оо, "цагаан хаалганд" харах цаг болжээ. 377 00:37:10,773 --> 00:37:14,352 Хананд хавхнууд байдаг. Таазанд ойрхон нис. Энэ нь илүү аюулгүй. 378 00:37:14,564 --> 00:37:15,559 Энэ үнэн. 379 00:37:15,773 --> 00:37:20,097 Алив, яст мэлхий тагтаа, одоо яв бие биедээ хайртай гэдгээ харуул. 380 00:37:20,314 --> 00:37:23,147 Бид тэдэнд сүүлчийн үнсэлт хийхийг зөвшөөрөв. 381 00:37:24,315 --> 00:37:26,720 За, хангалттай. 382 00:37:28,065 --> 00:37:32,686 Намайг шүгэлдэх үед Та Ромеог Жульеттадаа гаргах уу? 383 00:37:35,482 --> 00:37:37,518 Нислэгийн бүтэц! 384 00:37:46,482 --> 00:37:48,270 � үгүй ​​ээ...! 385 00:37:57,107 --> 00:37:59,345 Та тоглохыг хүсч байна уу? 386 00:38:04,689 --> 00:38:07,225 За, одоо бид жолоодож байна. 387 00:38:11,815 --> 00:38:13,391 Алив! 388 00:38:14,774 --> 00:38:18,353 Энэ нь илүү хэцүү байж чадахгүй машин жолоодохоос илүү. 389 00:38:22,565 --> 00:38:24,852 Хүү! Анхаар! 390 00:38:25,732 --> 00:38:28,766 Артур! Би чамайг хэзээ ч мартахгүй. 391 00:38:43,399 --> 00:38:46,930 Үгүй ээ, тэнэг минь! Оройн хоолны цаг биш! 392 00:38:49,065 --> 00:38:51,850 Үгүй ээ, өсгий биш. Өсгий биш! 393 00:39:09,108 --> 00:39:11,643 За, одоо бид дахин жолоодож байна. 394 00:39:13,149 --> 00:39:14,725 Надад байгаа. 395 00:39:14,941 --> 00:39:16,896 Шумуул уналаа! 396 00:39:23,607 --> 00:39:25,563 Одоо бид төмрийг өгдөг. 397 00:39:25,774 --> 00:39:29,981 Тэр ямар зоригтой юм бэ. Тэр надтай хэр адилхан байгаа нь гайхалтай. 398 00:39:30,191 --> 00:39:33,888 - Магадгүй танд сайн хамтрагч байх болов уу? -Би өөрийгөө зохицуулж чадна. 399 00:39:36,274 --> 00:39:38,311 Дараагийн хүн нь хэн бэ? 400 00:39:44,524 --> 00:39:46,432 - өө үгүй! - Өө тийм. 401 00:39:46,650 --> 00:39:51,354 - Хүү, үгүй! Ямар нэг зүйл хий! - Түр хүлээ, Артур, би ирж байна. 402 00:40:02,733 --> 00:40:05,647 Тэр ямар авьяастай вэ! 403 00:40:07,024 --> 00:40:10,436 Чиний зөв. Тэр чамайг надад сануулж байна. 404 00:40:10,649 --> 00:40:14,394 - чи зүгээр үү? Юу ч эвдэрсэнгүй? - Миний өгзөгт ямар ч мэдрэмж алга. 405 00:40:14,608 --> 00:40:17,357 Та хаанаас ингэж нисч сурсан бэ? 406 00:40:17,566 --> 00:40:21,063 -Би өвөөтэйгээ хамт жолоо барьж байсан. -Би тэгж бодсон. 407 00:40:22,149 --> 00:40:24,685 Могот! Одоо бид өөрсдийгөө өөд нь татах хэрэгтэй. 408 00:40:24,900 --> 00:40:28,146 Энэ нь нэлээд сайн болсон. 409 00:40:33,149 --> 00:40:36,397 Чи Моготын уур хилэнг хүлээх болно. 410 00:40:37,817 --> 00:40:40,102 Үгүй ээ. Одоо биш. Могот, дээшээ! 411 00:40:40,316 --> 00:40:45,057 Селения. Манай ноён тантай уулзахыг хүсч байна. Яв, түүнийг ав. 412 00:40:45,275 --> 00:40:48,273 -Яагаад би? Чи яагаад болохгүй гэж? - Би? 413 00:40:48,484 --> 00:40:52,726 Дөрөв нэг. Чи ичихгүй байна уу? Өөрийнхөө хэмжээгээр өөртөө p� n�n өг. 414 00:40:52,942 --> 00:40:56,888 - Үгүй. -Хаан урт наслаарай! 415 00:41:06,400 --> 00:41:10,726 Миний хүүхэд. Би ямар нэг зүйл хийх ёстой. Намайг далдлаарай! Баярлалаа. 416 00:41:17,775 --> 00:41:19,931 Шидэт сэлэм. 417 00:41:23,775 --> 00:41:26,145 Энэ бол гайхамшиг. 418 00:41:28,066 --> 00:41:32,440 Одоо хангалттай. Өвдөг дээрээ сөхөр мөн гүнжээс шалтаг асуу. 419 00:41:42,192 --> 00:41:46,186 Өвдөг дээрээ сөхөр мөн уучлал гуй" гэж би хэлэв. 420 00:41:49,692 --> 00:41:53,058 -Селениа гүнж биднийг өршөөгөөрэй. - Бид үүнийг сонсоогүй. 421 00:41:53,276 --> 00:41:56,937 Бидний даруухан уучлалт гуйж байна, Селения гүнж. 422 00:41:57,150 --> 00:41:59,722 Би энэ тухай бодно. 423 00:41:59,943 --> 00:42:01,979 Тэр яг л ээжтэйгээ адилхан. 424 00:42:02,192 --> 00:42:06,517 -Та ханхүү шиг тулалдсан. -Баярлалаа. Илд нь маш хөнгөн юм шиг санагддаг. 425 00:42:06,733 --> 00:42:11,273 Энэ бол ид шид юм. Дет хар суттит д р олон жилийн турш, гэхдээ та түүнээс салсан. 426 00:42:11,483 --> 00:42:15,063 Чи одоо баатар боллоо, найз минь. Артур, сайн байна! 427 00:42:15,943 --> 00:42:20,434 Артур, бидний баатар! Артур, бидний баатар! 428 00:42:20,651 --> 00:42:23,850 Манай баатар Артур урт наслаарай! 429 00:42:32,943 --> 00:42:36,023 Одоо сэлэм тайлагдлаа бид хурдан ажиллах ёстой. 430 00:42:36,234 --> 00:42:40,393 - Би номлолдоо үргэлжлүүлье. -Харамсалтай нь би тантай санал нийлэх ёстой. 431 00:42:40,609 --> 00:42:46,439 Гэхдээ би нэг болзол тавьж байна. Артур зоригтой, зүрх нь цэвэр. 432 00:42:46,651 --> 00:42:49,981 - Тэр чамтай хамт ирж байна. -Хэрвээ чиний хүссэн зүйл бол. 433 00:42:50,192 --> 00:42:52,266 Сайн байна, Артур. 434 00:42:52,484 --> 00:42:55,731 Та сайн баг болох нь гарцаагүй. 435 00:43:14,068 --> 00:43:15,348 Далайн эрэг бэлэн боллоо! 436 00:43:15,568 --> 00:43:19,431 - Та юу ч мартаагүй гэдэгт итгэлтэй байна уу? -Мэдээж, одоо явуул! 437 00:43:19,651 --> 00:43:23,514 Бид үнэхээр Писенийг авчрах ёстой гэж үү? 438 00:43:24,651 --> 00:43:30,269 Хэрэв та мэнгэтэй уулзах байсан бол Мино руу гэрэлтэх гялбаатай... 439 00:43:30,484 --> 00:43:34,181 Энэ бол миний хүү юм бараг гурван сар болж байна. 440 00:43:34,401 --> 00:43:37,933 - Та надад итгэж болно. - Маш их баярлалаа, Артур! 441 00:43:38,152 --> 00:43:41,399 - Алив, баатар аа. - Үгүй ээ, намайг хүлээ! 442 00:43:42,818 --> 00:43:46,184 Ядаж намайг хүлээж байгаарай! 443 00:43:46,402 --> 00:43:50,396 Би найдаж байна Тэд ямар ч урхинд орохгүй байх. 444 00:44:00,027 --> 00:44:02,313 Би гуалин шиг унтсан. 445 00:44:09,777 --> 00:44:12,608 Артур, бууж өгөх цаг болжээ. 446 00:44:29,485 --> 00:44:32,021 Селениа, удаашруулаарай! 447 00:44:32,235 --> 00:44:36,311 Өөрийгөө буруутгаж, Энэ нь гамул шиг савлаж байна. 448 00:44:36,527 --> 00:44:39,360 - Гамул гэж юу вэ? - Алдаатай араа шиг, гэхдээ том. 449 00:44:39,570 --> 00:44:42,567 - Нүхний толбо ямар харагддаг вэ? -Тэр шиг. 450 00:44:43,986 --> 00:44:48,939 - Танд пацимоляр өвчний эсрэг зүйл бий юу? - Миний 300 үйлдэлтэй олон хутга. 451 00:44:49,153 --> 00:44:54,817 Хутга, бахө, савангийн хөөс, хөгжмийн хайрцаг. Хэрэв халуун болвол - нарны сэнс. 452 00:44:55,028 --> 00:44:59,021 Мөн ердийн функцууд алтанзул цэцэг, матачет, нар сорох гэх мэт... 453 00:44:59,236 --> 00:45:03,560 - Амыг чинь таглаж чадах уу? -Үгүй ээ, энэ бол таны онцлог, тийм үү? 454 00:45:04,569 --> 00:45:06,607 Байна. 455 00:45:07,861 --> 00:45:10,314 Миний дохиогоор гүй. 456 00:45:11,986 --> 00:45:13,182 Одоо! 457 00:45:18,652 --> 00:45:20,559 Энд байна. 458 00:45:26,777 --> 00:45:29,561 - одоо болтол гэртээ байгаа юу? - Энд тийм ч олон биш. 459 00:45:29,777 --> 00:45:33,724 Та үүнийг туршиж үзсэнийхээ учрыг ойлгох болно. 460 00:45:34,987 --> 00:45:38,150 Өө үгүй ​​ээ, намайг уучлаарай. Би чамайг хаалганы хонх гэж бодсон. 461 00:45:38,361 --> 00:45:41,063 Эсвэл би чамайг ... амьдарч байсныг мэдээгүй. 462 00:45:41,278 --> 00:45:43,067 Чи, тэнэг. 463 00:45:43,278 --> 00:45:47,602 Та яагаад миний үйлчлүүлэгчдийг доош нь хийж байгаа юм бэ? Надад тийм ч олон байхгүй. 464 00:45:47,819 --> 00:45:51,434 - Би бол Селения гүнж. - Тийм ээ, энэ бол чиний тэнэг ах. 465 00:45:51,652 --> 00:45:54,568 Гурав дахь нь хэн бэ Энэ нь миний үйлчлүүлэгчдийг доош нь татсан уу? 466 00:45:54,778 --> 00:45:57,147 Артур. Би өвөөгөө хайж байна. 467 00:45:57,361 --> 00:46:01,107 Би нэг өвөөг зөөв хэдэн жилийн өмнө. Галзуу хүн- 468 00:46:01,320 --> 00:46:06,854 - хэн сайн руу илгээхийг хүссэн- Даавууны нутаг дэвсгэрийг Некрополис хүртэл. 469 00:46:07,070 --> 00:46:10,020 Энэ бол миний өвөө! Энэ бол бидний очихыг хүсч байгаа газар юм. 470 00:46:10,236 --> 00:46:12,027 Борлуулсан. 471 00:46:12,237 --> 00:46:15,898 Некрополис. Яагаад бас сар болохгүй гэж? 472 00:46:20,486 --> 00:46:25,901 Бид сарыг гуйгаагүй. Гурван тасалбар Necropolis руу. Энэ нь хангалттай тодорхой байна уу? 473 00:46:34,154 --> 00:46:36,143 Артур! 474 00:46:38,278 --> 00:46:42,354 Чи миний хаалгыг тогшсон уу? түлхүүр хулгайлах уу? 475 00:46:42,570 --> 00:46:44,560 Хариулаач, Артур! 476 00:46:51,862 --> 00:46:56,603 Ямар ажил вэ. Энэ зам. Магадгүй өнөөдөр. 477 00:46:56,820 --> 00:46:58,811 Тийм гэж хэл. 478 00:47:01,696 --> 00:47:05,641 Тэд гоёл чимэглэл биш юм. Тэд танд хэрэгтэй. 479 00:47:05,862 --> 00:47:07,770 Ирэв, хонгор минь. 480 00:47:16,321 --> 00:47:20,017 Машин? Яагаад машин тэнд зогсож байна вэ? 481 00:47:20,236 --> 00:47:23,152 Некрополис, эээ... 482 00:47:25,403 --> 00:47:27,726 Энд байна. 483 00:47:30,321 --> 00:47:31,943 Өө, ямар ичмээр юм бэ. 484 00:47:32,154 --> 00:47:36,278 - Надад дахиад нэг байна. Ягаан. - Хүү минь, бидэнд гэрэл байгаа болохоор хангалттай. 485 00:47:39,070 --> 00:47:42,104 -Бид яг хаашаа явж байгаа юм бэ? - Бид энд байна, энд байна. 486 00:47:42,321 --> 00:47:45,105 Усны савны доор байна. 487 00:47:45,321 --> 00:47:49,564 Гартаа том усны сав тэр дурдах аргагүй цан дээр... 488 00:47:49,779 --> 00:47:52,150 - Хэн? - Хамгийн муу муухай. 489 00:47:52,363 --> 00:47:54,897 Тиймээ. Малтазар. 490 00:47:59,571 --> 00:48:03,435 Хэн ч чамд заагаагүй хэлээ хамгаалах уу? 491 00:48:04,279 --> 00:48:06,270 Артур! 492 00:48:06,487 --> 00:48:08,360 Эмээ? 493 00:48:09,904 --> 00:48:12,309 Мөн үүрд! 494 00:48:18,446 --> 00:48:20,769 -Аялал хэр удаан үргэлжлэх вэ? - Картууд. 495 00:48:20,987 --> 00:48:25,774 - Хэрэв бид таагүй уулзалтаас зайлсхийвэл. - Юу вэ, тааламжгүй уулзалтууд уу? 496 00:48:43,613 --> 00:48:46,149 Зөгий хаалгыг мөргөв. Одоо бид гацаж байна. 497 00:48:48,404 --> 00:48:50,774 -Тэнд юу байна? - Санаа алга. 498 00:48:50,988 --> 00:48:55,029 Гэхдээ бид үлдэх ёсгүй гэж бодож байна болон шалгах. Би гарч байна. 499 00:48:56,447 --> 00:48:57,395 Өө. 500 00:48:58,821 --> 00:49:00,895 Зүрх сэтгэлээ барь. 501 00:49:05,238 --> 00:49:07,857 Энэ нь зогсоход хамгийн их таалагддаг. 502 00:49:08,071 --> 00:49:12,942 Үүнээс болж хэн нэгэн хохирох болно. Би үүнийг зохицуулна. 503 00:49:14,947 --> 00:49:16,487 Ус! 504 00:49:16,696 --> 00:49:18,854 Ямар нэг зүйл хий, Артур! 505 00:49:19,071 --> 00:49:22,484 Та надад туслахаар ирсэн юм. Энэ бүхэн миний цүнхэнд байгаа. 506 00:49:22,696 --> 00:49:25,315 Миниможи нар сэлж чаддаггүй. 507 00:49:25,530 --> 00:49:27,437 Би ирээд чамайг авах болно. 508 00:49:27,654 --> 00:49:30,404 - Артур! - Би ирж байна. 509 00:49:31,821 --> 00:49:37,273 Би энэ голыг мэднэ. Эхлээд баруун тийш, дараа нь зүүн тийш хийнэ. 510 00:49:38,696 --> 00:49:44,361 Тиймээс би гүйцэх хэрэгтэй хэрээ нисэх үед генүүд хоорондоо огтлолцдог. 511 00:49:52,781 --> 00:49:58,280 -Харж байна уу, би чамаас урваагүй. - Гайхалтай! Одоо бид гурвыг нь живүүлж чадна. 512 00:49:58,489 --> 00:50:01,487 Хэн ч живэхгүй. Та голоос айдаг уу? 513 00:50:01,697 --> 00:50:04,400 Голын төлөө биш, гэхдээ тэнд! 514 00:50:06,822 --> 00:50:10,650 - "Би энд байна" ноёнд ямар нэгэн санаа байна уу? -Мэдээж надад байгаа. 515 00:50:10,863 --> 00:50:13,778 Чиний олон хутганд олс байхгүй юу? 516 00:50:13,989 --> 00:50:17,319 Үгүй ээ, энэ нь жижиг загвар дээр байна. 517 00:50:18,238 --> 00:50:20,029 Би үнэмлэхтэй. 518 00:50:20,239 --> 00:50:23,402 Биднийг үхэхийн өмнөхөн эрх чөлөөгөө авахаас өмнө. 519 00:50:23,614 --> 00:50:26,529 Надад мод хүрэх шугам хэрэгтэй. 520 00:50:26,739 --> 00:50:30,436 -Би энэ санааны талаар тийм ч итгэлтэй биш байна. - Би итгэлтэй байна. 521 00:50:30,655 --> 00:50:36,237 -Та өмнө нь ийм сэлэм шидэж байсан уу? -Үгүй ээ, гэхдээ энэ нь сум шиг юм байх. 522 00:50:37,239 --> 00:50:40,107 Хүү минь, чи эхлээд яв. - Селениа, чи хоцорлоо. 523 00:50:40,323 --> 00:50:42,776 Таны ээлж, Селениа. 524 00:50:42,989 --> 00:50:46,106 - Хурдлаарай, хүү минь. -Би чадахгүй. Би гулсаж байна! 525 00:50:46,323 --> 00:50:50,233 - Селениа, хоёр гараа барь. -Үгүй ээ. 526 00:50:57,198 --> 00:51:00,196 - Бид аюулгүй байна. -Үнэхээр биш. 527 00:51:03,239 --> 00:51:07,103 - Алив, бидэнд бүтэн өдөр байхгүй. - Би ирж байна! 528 00:51:08,864 --> 00:51:11,270 Тэр залуу уян хатан гэдгийг та хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй. 529 00:51:11,489 --> 00:51:14,322 Хоёр гар чөлөөтэй байхад амархан. 530 00:51:18,281 --> 00:51:20,272 Та гайхалтай байсан. 531 00:51:20,490 --> 00:51:23,488 Би одоо утсаа авч болох уу? 532 00:51:25,114 --> 00:51:29,322 Нөхөргүй бол хангалттай хэцүү. Артургүйгээр би яаж амьд үлдэх вэ? 533 00:51:29,531 --> 00:51:34,188 Тэр түр зуур зугтсан байх. Болсон бүх зүйл түүнийг бухимдуулжээ. 534 00:51:34,406 --> 00:51:38,270 Бид чадах бүхнээ хийх болно түүнийг олохын тулд. Бид амлаж байна. 535 00:51:59,157 --> 00:52:01,479 - Тэр юу байсан бэ? - Хүмүүс. 536 00:52:01,698 --> 00:52:06,486 Заримдаа өдөржин ийм байдаг. Газрын зураг аргалын хүчил юм. Бид одоо яаж олох вэ? 537 00:52:06,698 --> 00:52:10,396 Бид нарыг луужин болгон ашигладаг. Одоо бид унтах гэж байна. 538 00:52:10,616 --> 00:52:12,819 Тав тухтай зүйл олоорой, Селениа. Би хаа сайгүй өвдөж байна. 539 00:52:13,032 --> 00:52:16,398 Та дахиад нэг удаа гомдолло чи бухын амны дор унтаж чадах уу. 540 00:52:16,616 --> 00:52:20,691 - Бухын ам гэж юу вэ? -Хөгшин хүн шиг, гэхдээ хамаагүй том. 541 00:52:23,823 --> 00:52:28,148 - Надад чиний хутга хэрэгтэй байна. -Мэдээж. Супер цавуу хаана байна? 542 00:52:29,240 --> 00:52:30,649 Уучлаарай! 543 00:52:30,865 --> 00:52:35,569 - Хэн нэгнийг гомдоохоосоо өмнө надад өг! -Би үүнийг төрсөн өдрөөрөө авсан. 544 00:52:35,782 --> 00:52:39,610 -Та хэдэн настай вэ? - 300 р. 60 жилийн дараа би насанд хүрсэн хүн болно. 545 00:52:39,823 --> 00:52:43,272 -Тэгвэл Селениа хэдэн настай вэ? -Бараг мянган жил. 546 00:52:43,491 --> 00:52:47,650 - Тэр хоёр өдрийн дараа 8 нас хүрнэ. -Энд яаж ажилладаг юм бэ? 547 00:52:48,574 --> 00:52:50,445 Тэнд үзнэ үү. 548 00:53:03,199 --> 00:53:05,486 - Тэр юу хийж байгаа юм бэ? - Ор. 549 00:53:05,699 --> 00:53:08,614 Би бүрэн ядарч байна. 550 00:53:08,823 --> 00:53:10,780 сайн шөнө 551 00:53:11,658 --> 00:53:15,272 -Түүнд нойрмоглох асуудал байхгүй. - Тэр залуу. 552 00:53:15,491 --> 00:53:17,979 300 бол залуу. Муу биш. 553 00:53:22,324 --> 00:53:24,778 Ийм хөөрхөн. 554 00:53:27,908 --> 00:53:31,154 Та тэнд байна уу? Та хоёр өдрийн дотор мянган наслах гэж байна уу? 555 00:53:31,366 --> 00:53:35,110 Тиймээ. Хоёр өдрийн дотор би аавыгаа санах уу? 556 00:53:35,324 --> 00:53:39,153 - мөн минимойнуудыг ажиглаарай миний хүүхдүүд хүртэл - 557 00:53:39,366 --> 00:53:43,858 - мянган нас хүрч, миний залгамжлагч. Ийм л уламжлалтай. 558 00:53:44,075 --> 00:53:46,479 Хүүхэдтэй болохын тулд нөхөр хэрэгтэй. 559 00:53:46,699 --> 00:53:51,902 Би мэднэ, гэхдээ би санаа зовохгүй байна. Надад нэгийг олоход хоёр өдөр байна. 560 00:53:52,115 --> 00:53:54,107 сайн шөнө... 561 00:53:54,325 --> 00:53:55,816 ...Артур. 562 00:53:56,032 --> 00:53:59,031 Сайн шөнө, гүнж. 563 00:54:08,616 --> 00:54:10,607 Артур! 564 00:54:45,449 --> 00:54:49,740 Дахиад ир. Бууж өгөх цаг болжээ, залуусаа. Биднийг урт удаан аялал хүлээж байна. 565 00:54:55,492 --> 00:54:58,027 Сайн уу! Бууж өг, би хэлсэн! 566 00:54:58,950 --> 00:55:00,573 Би тактикаа өөрчлөх ёстой. 567 00:55:03,908 --> 00:55:06,693 Шүршүүрт орох өдөр! 568 00:55:06,909 --> 00:55:12,490 -Би үүнийг бүдүүлэг сэрэлт гэж нэрлэдэг. -Тэр намайг 300 жилийн турш ингэж сэрээсэн. 569 00:55:28,118 --> 00:55:31,364 Тэд бусдаасаа илүү. Амт. 570 00:55:31,575 --> 00:55:33,946 Сайн байна. Энэ юу вэ? 571 00:55:34,159 --> 00:55:36,564 Соно өндөг. 572 00:55:36,784 --> 00:55:38,739 Энд ирээд үзээрэй. 573 00:55:41,075 --> 00:55:43,528 Энэ аймшигтай. 574 00:55:43,742 --> 00:55:47,154 Тийм ээ, энэ өнцгөөс харахад Яг л сайхан биш гэж үү. 575 00:55:48,118 --> 00:55:50,819 Энэ нь юунд зориулагдсан болохыг мэдэх хүн байна уу? 576 00:55:51,034 --> 00:55:54,530 - Энэ бол усалгааны систем. - Илүү их ус уу? 577 00:55:54,742 --> 00:55:56,863 Өршөөгдсөн. Би мэдээгүй… 578 00:55:57,075 --> 00:56:00,193 Хүлээгээрэй. Та барьсан уу энэ аймшигт байдал? 579 00:56:00,410 --> 00:56:05,564 - Эмээгийн улаан лууванг услах. -Чи тийм юм иддэггүй биз дээ? 580 00:56:05,784 --> 00:56:11,319 Зүгээр л Evil M үүнийг барьж болохгүй. Хялбар тэр тэнд юу хийхээ тооцоолохын тулд. 581 00:56:19,409 --> 00:56:21,980 - Замаас хол! - Анхаар! 582 00:56:22,201 --> 00:56:26,147 - Тэд миний сүрлийг хулгайлдаг. - Тэднийг устгаж байгаа нь сайн хэрэг. 583 00:56:26,368 --> 00:56:31,487 Бодоод үз дээ, Писен. Муу М мэднэ мини моторуудад тийм биш 584 00:56:31,701 --> 00:56:35,363 - Энд Артур тэдэнд өгсөн ус тээвэрлэх арга. 585 00:56:35,575 --> 00:56:39,356 - Хаашаа удирдана гэж бодож байна? - Тосгон руу! 586 00:56:39,576 --> 00:56:43,653 - Артур, чи хаашаа явж байгаа юм бэ? - Миний зорьсон бүх зүйлийг зас. 587 00:56:43,867 --> 00:56:48,193 - Хүмүүс үнэхээр зальтай. - Боломжтой, гэхдээ Артурын зөв. 588 00:56:48,410 --> 00:56:53,197 Тэд Некрополис руу сүрэл авч явах ёстой мөн бид тэдэнтэй хамт. 589 00:56:54,909 --> 00:56:59,650 -Хамт ирж байгаа нь үнэхээр сайхан байна. - Үгүй бол та тэнэг зүйл хийж магадгүй. 590 00:57:03,243 --> 00:57:05,991 Хүү минь, хурдлаарай. 591 00:57:14,076 --> 00:57:16,197 Дараа нь дахин цаг болжээ. 592 00:57:17,118 --> 00:57:22,190 - Урсгал хаашаа хөтөлж байгааг та мэдэх үү? - Эцсийн эцэст бүх гол горхи таарч байна. 593 00:57:24,286 --> 00:57:27,864 -Танд ийм гайхалтай санаа байна. - Би үүнийг зохицуулна. 594 00:57:28,077 --> 00:57:31,240 - Утсаа өгөөч. - Хэзээ ч битгий март! 595 00:57:32,410 --> 00:57:34,069 Тэнд түр хүлээнэ үү. 596 00:57:42,618 --> 00:57:46,067 Би нийтийн тээврийн хэрэгслийг үзэн яддаг. 597 00:58:02,244 --> 00:58:04,648 Чи тэнд юу хийж байгаа юм бэ? 598 00:58:04,868 --> 00:58:08,448 Хэрэв ганганчууд биднийг олвол бид хэлж чадахгүй. 599 00:58:10,451 --> 00:58:14,067 -Танд асуудал байна уу? -Би сая баян хуурын хэсгийг шалгасан. 600 00:58:14,286 --> 00:58:17,616 - Бид зөвхөн хоолойг л хүсч байна. -Мэдээж, санаа зоволтгүй, тайван байна. 601 00:58:17,827 --> 00:58:21,737 - Удаашруулна уу. Захирагч хүлээж байна. -Мэдээж. Ямар ч асуудалгүй. 602 00:58:26,618 --> 00:58:29,736 - Намайг авах хүртэл энд байгаарай. - Ямар ч асуудалгүй. 603 00:58:31,493 --> 00:58:35,951 -Танай дүрвэгсэд хаана байна? - Мега нууцлаг газар нуугдсан. 604 00:58:41,744 --> 00:58:44,529 -Гайхалтай, тийм үү? - Мөн мега диск. 605 00:58:45,661 --> 00:58:49,192 - Багийг эргэн тойронд нь бууд. - Тийм ээ, баярлалаа. 606 00:58:49,411 --> 00:58:53,025 -Мэдээж, баярлалаа. - Бөглөх. Би урьж байна. 607 00:58:54,827 --> 00:58:57,115 Зүгээр л дүүргэ. 608 00:59:00,911 --> 00:59:04,241 Долоон хаант улс мандтугай. 609 00:59:09,078 --> 00:59:12,823 -Яг надад хэрэгтэй байсан. -Тийм ээ, сайхан таарч байна. 610 00:59:13,036 --> 00:59:16,199 Хотын хамгийн сайн гал түймэр. 611 00:59:17,327 --> 00:59:20,775 Forg... Долоон хаант улсын шалтгаан. 612 00:59:25,287 --> 00:59:26,660 Сэргээж байна! 613 00:59:26,869 --> 00:59:31,444 Надтай хамт чамд айх зүйл байхгүй. Би энд байгаа дарга. Намайг Макс гэдэг. 614 00:59:31,661 --> 00:59:34,197 - Хүлээгээрэй, Макс! - Залуу бүсгүй та хэн бэ? 615 00:59:34,411 --> 00:59:37,859 Селения, охин Матродойн эзэн хаан Сифрат XV-д 616 00:59:38,077 --> 00:59:40,862 - Анхны хаант улсын захирагч. 617 00:59:41,078 --> 00:59:44,906 Танилцсандаа баяртай байна. - Жак, дахиад л адилхан. 618 00:59:47,495 --> 00:59:50,409 - Өө, Easylow! -Тийм ээ, дарга? 619 00:59:50,619 --> 00:59:53,191 - Нэвтрүүлгээ жаахан эргүүлээрэй. -Хийх ёстой, дарга аа. 620 00:59:56,911 --> 01:00:01,948 -Зөвшөөрөл авч болох уу, гүнж минь? - Бид явах ёстой. Бидэнд маш их зам байна. 621 01:00:02,162 --> 01:00:04,650 Мэдээж. 622 01:00:12,162 --> 01:00:16,949 Тэр миний хувьд хэтэрхий хөгшин. Тэр мянга, би дөнгөж арван настай. 623 01:00:21,536 --> 01:00:25,116 Чам шиг царайлаг залуу яагаад сууж байгаа юм бэ? хоосон шилтэй юу? 624 01:00:25,328 --> 01:00:28,279 Үгүй бол та дүүргэх боломжгүй. 625 01:00:28,495 --> 01:00:32,488 Чиний хошин шог надад таалагдаж байна. Бид болно веранс ирсэн байх. - Жак! 626 01:00:34,454 --> 01:00:35,567 Тайвшир. 627 01:00:35,787 --> 01:00:41,487 Хэрэв та хоёр хүний ​​эр хүнийг олохыг хүсч байвал Тиймээс хэрэв хүсвэл би танд тусалж чадна. 628 01:00:41,704 --> 01:00:45,650 Би туслахдаа баяртай байна. Тэгээд би ердөө долоон эхнэртэй. 629 01:00:45,871 --> 01:00:48,654 Долоон эхнэр үү? Энэ нь хүч чадал авах ёстой. 630 01:00:48,870 --> 01:00:53,114 Би шаргуу хөдөлмөрлөх дуртай. Би ажиллаж чадна долоо хоногийн долоон өдөр цаг орчим. 631 01:00:53,329 --> 01:00:56,777 - Тэгээд би хэзээ ч ядардаггүй. - Гайхалтай. 632 01:00:57,996 --> 01:01:02,487 - Би хаана бичих вэ? -Хүссэн газартаа. Энэ хамаагүй. 633 01:01:07,495 --> 01:01:11,109 Уучлаарай, тэр завгүй байна нөгөө талаас. 634 01:01:12,579 --> 01:01:16,489 Селения, чи үнэхээр мянга болох гэж байна уу? 635 01:01:16,704 --> 01:01:20,744 Тийм ээ, гэхдээ бид үүнийг цэвэр гэж үздэг селенийн цэцэгт. 636 01:01:20,954 --> 01:01:23,987 За, Селениэлс. Энэ намайг хэдэн настай болгодог вэ? 637 01:01:24,204 --> 01:01:27,201 -Над шиг мянга орчим жил. - Гайхалтай. 638 01:01:27,412 --> 01:01:32,319 Тэгэхээр өмнө нь чи жаахан охин байсан над шиг? Би мэдээж хүү. 639 01:01:32,537 --> 01:01:35,287 Чи жаахан охин байсан уу Миний ертөнцийн охид шиг? 640 01:01:35,495 --> 01:01:41,777 Үгүй ээ, би энд төрсөн. Надад байгаа Долоон хаант улсаас гадуур хэзээ ч байгаагүй. 641 01:01:49,662 --> 01:01:53,324 - Малтазар мөн үү? - Үгүй ээ, зүгээр л Даркос, түүний хүү. 642 01:01:55,412 --> 01:01:58,162 Даркос, энэ бол эрин үе юм. 643 01:02:01,370 --> 01:02:04,155 Өнөө орой энд сайхан уур амьсгал байна. 644 01:02:04,371 --> 01:02:08,993 Би харж байна. Тиймээс бид үдэшлэг зохион байгуулна одоо хуучин найзуудаа урихгүйгээр? 645 01:02:09,204 --> 01:02:14,490 Үгүй ээ, юу ч төлөвлөөгүй. Энэ нь зүгээр л шинэ үйлчлүүлэгчдэд сэтгэгдэл төрүүлэхийн тулд. 646 01:02:14,705 --> 01:02:17,323 Шинэ нүүр царай? 647 01:02:17,537 --> 01:02:20,619 Хэрэв тэр энд ирвэл надад анхааруулаарай. 648 01:02:21,621 --> 01:02:23,446 Хөөе, Даркос, яасан бэ? 649 01:02:23,662 --> 01:02:27,243 Селения, гүнж юу хийдэг вэ? энд таны зэрэглэл? 650 01:02:27,455 --> 01:02:31,698 -Би бүжиглэх гэж ирсэн. -Тэр бол... Тэнд л бид бүжиглэдэг. 651 01:02:31,913 --> 01:02:35,409 Даркос, би үхсэн нь дээр бас чамтай бүжиглэ. 652 01:02:35,621 --> 01:02:40,409 Таны хүсэл бол миний хууль юм. Та үүрд мөнхөд бүжиглэх болно. 653 01:02:40,621 --> 01:02:43,822 - Чичиргээний оронд Easylow. - Тэднийг ав! 654 01:02:58,455 --> 01:03:00,824 Артур, болгоомжтой байгаарай! 655 01:03:02,079 --> 01:03:06,618 Тэд үнэхээр сайн тэмцдэг. Одоо бид тэднийг савлаж чадах эсэхийг шалгана. 656 01:03:30,289 --> 01:03:33,156 Би нэмэлт хүч авч байгаа гэж бодож байна. 657 01:03:35,705 --> 01:03:37,198 Би тэр залууд дуртай. 658 01:03:37,414 --> 01:03:40,696 Нэгийн эсрэг гурав уу? Дараа нь би хүчийг гурав дахин нэмэгдүүлнэ. 659 01:03:40,914 --> 01:03:44,244 -Өө, үнэхээр сайхан... -Ямар ч байсан. 660 01:03:47,414 --> 01:03:50,115 Энэ бол миний охин. 661 01:03:55,372 --> 01:04:00,741 Чи намайг айлгасан. Би ялагдсан миний хутга. Өөр зүйл олох хэрэгтэй. 662 01:04:02,289 --> 01:04:03,865 Та ямар нэгэн зүйл олсон уу? 663 01:04:11,998 --> 01:04:13,573 Миний хутга! 664 01:04:15,372 --> 01:04:18,618 Энэ бол зугаа цэнгэл! 665 01:04:25,372 --> 01:04:27,992 Easylow, хаалтын өдөр гэж би бодож байна. 666 01:04:30,247 --> 01:04:32,617 - Татах! -Зүгээр л яв. 667 01:04:35,664 --> 01:04:38,153 Надад нэг байна! 668 01:04:38,372 --> 01:04:41,287 - Намайг нэг хазсан! - Хэн нэгэн гэрэл асааж чадах уу?! 669 01:04:46,955 --> 01:04:50,287 - Юу болоод байна аа? -Би зүгээр л таны тушаалыг дагаж байна. 670 01:04:50,499 --> 01:04:54,113 Хаалтын өдөр арван цагт. Одоо арван цаг болж байна. 671 01:04:54,332 --> 01:04:57,613 Тууштай байх онцгой нөхцөл олгосон! 672 01:04:57,831 --> 01:05:00,320 Сайхан байна. Үнэхээр гайхалтай! 673 01:05:01,373 --> 01:05:04,075 Нааш ир, намайг дага. 674 01:05:06,040 --> 01:05:09,736 Хэрэв та үүнийг ингэж хийвэл аюулгүй болно. 675 01:05:09,956 --> 01:05:14,946 Энэ бол Максоос ирсэн. Энэ нь таныг шууд М-ийн газар руу хөтөлнө. 676 01:05:18,581 --> 01:05:21,911 Би явахгүй байгаадаа баяртай байна! 677 01:05:25,539 --> 01:05:27,614 Үргэлжлүүл! 678 01:05:28,499 --> 01:05:31,033 Би баймаар байна... 679 01:05:31,248 --> 01:05:32,824 ... тэд! 680 01:05:33,832 --> 01:05:38,157 - Тэр ер бусын хашгирах нь юу байсан бэ? - Дэлбэрэлт хийсэн Даркос. 681 01:05:38,373 --> 01:05:43,327 -Та Макс тэднийг дэмжиж чадна гэж бодож байна уу? -Бид Макст найдаж болох байх. Алив! 682 01:05:43,540 --> 01:05:46,371 Тэр залууд яаж итгэх вэ дээ... 683 01:05:46,581 --> 01:05:50,789 Хүү минь, одоо битгий эхэл. Үргэлжлүүлэн амаа хамхиж байгаарай! 684 01:05:50,999 --> 01:05:53,996 - Энэ юу гэж архирах вэ? - Би юу ч сонсохгүй байна. 685 01:05:54,207 --> 01:05:57,205 Чи намайг айлгах гэж ингэж хэлж байна. 686 01:05:57,414 --> 01:06:01,409 Энэ бол юти юм. Чи түүнийг сэрээсэн одоо тэр чамайг авахаар бодож байна. 687 01:06:20,707 --> 01:06:24,120 -Ямар гэнэтийн юм бэ. - Артур хаана байна? 688 01:06:26,415 --> 01:06:29,532 - Цэцэрлэгт. - Цэцэрлэгт үү? 689 01:06:31,540 --> 01:06:35,072 - Энд байна. -Чамгүйгээр бид бүр мөсөн алга болох байсан. 690 01:06:35,290 --> 01:06:38,822 - Хутгаа надад өгөөч. - За, гэхдээ битгий явуулаарай. 691 01:06:41,040 --> 01:06:44,453 - Алив залуусаа. - Эхлээд гүнжүүд. 692 01:06:44,665 --> 01:06:48,991 Би зүгээр л эрхэм хүн Энэ нь тэдэнд тохирсон үед, тийм үү? 693 01:06:51,416 --> 01:06:54,165 За тэгээд ноёд оо. 694 01:07:00,832 --> 01:07:03,534 Тэгвэл миний ээлж. 695 01:07:09,957 --> 01:07:12,281 Юу вэ, тэр алга болсон уу? 696 01:07:12,500 --> 01:07:17,038 Орой болгон би ярьдаг байсан Африкт өвөөгийнх нь адал явдал. 697 01:07:17,249 --> 01:07:21,491 -Өчигдөр би чамд минимойнуудын тухай хэлсэн. - Мини юу? 698 01:07:21,707 --> 01:07:27,456 Мини эможи. Тэгээд тэр итгэлтэй байсан Тэд манай цэцэрлэгт амьдардаг. 699 01:07:27,665 --> 01:07:30,782 -Зүгээр л үлгэр. -Мэдээж. 700 01:07:30,999 --> 01:07:36,236 Гэхдээ дараа нь би алдаа гаргасан бидний мөнгөний асуудлын талаар ярих - 701 01:07:36,457 --> 01:07:40,867 - Тэр тэгнэ гэдгээ ойлгосон өвөөгийн нуусан эрдэнэсийг олоорой. 702 01:07:41,084 --> 01:07:43,038 Аль татвар? 703 01:07:45,541 --> 01:07:50,412 Олоод ямар хэрэг байнаа Хэрэв Артур үүнийг олж харахгүй бол эрдэнэс үү? 704 01:07:50,625 --> 01:07:55,994 Артур удахгүй эргэж ирнэ. Тэр зүгээр л зав гарлаа. 705 01:07:56,792 --> 01:08:00,370 Үгүй ээ, өсгий хүртэл. Нүүрэн дээр нь биш. 706 01:08:00,583 --> 01:08:02,076 Хурдлаарай. 707 01:08:09,249 --> 01:08:13,078 - Маш олон хижабууд байдаг. -Та биднийг яагаад нуугдаж байна гэж бодож байна вэ? 708 01:08:18,167 --> 01:08:22,409 -Тэд юу хийж байгаа юм бэ? -Тэд даргадаа хоол авч өгдөг байх. 709 01:08:28,458 --> 01:08:31,789 - Чи түүнийг тэнд байгаа гэж бодож байна уу? -Чи юу хийх гэж байна, Сэлэниа? 710 01:08:31,999 --> 01:08:36,456 - Би түүний өдрийн хоолыг эвдэх болно. - Тэр үүнд дургүй байх болно. 711 01:08:39,125 --> 01:08:43,699 - Энд л бид хоёр салж байна, Артур. -Бид хоёрыг нэг баг гэж бодсон. 712 01:08:43,917 --> 01:08:48,538 Одоо биш. Та өөрийнхийгөө олох болно татвар, би М-д санаа тавих болно. 713 01:08:48,750 --> 01:08:52,365 -Хэрвээ би амжилтанд хүрвэл энд уулзана. - Хэрэв үгүй ​​бол? 714 01:08:52,584 --> 01:08:55,830 Хэрэв би бүтэлгүйтвэл ардаа орхино Миний бүх хүч чамд. 715 01:08:56,042 --> 01:08:58,577 Юу гэсэн үг вэ? 716 01:09:02,959 --> 01:09:05,910 - Сайн хаан болоорой. -Гэхдээ... 717 01:09:10,625 --> 01:09:15,365 Баяр хүргэе, сайхан хурим боллоо. Миний очиж байсан хамгийн сайхан газруудын нэг. 718 01:09:15,583 --> 01:09:18,535 - Хөдөлгөөнтэй, товч бөгөөд хурдан. -Бага зэрэг хурдан. 719 01:09:18,751 --> 01:09:21,950 Чи түүний гар, зүрхийг авсан. Та өөр юу хүсэх вэ? 720 01:09:22,167 --> 01:09:24,703 За, үдэшлэг болох уу? 721 01:09:24,918 --> 01:09:30,784 Хэрвээ чи намайг ингэж уурлуулахыг хүссэн бол Би үдэшлэг зохион байгуулмаар байна. 722 01:10:00,084 --> 01:10:04,954 Би тэр сэлэмийг хэдэн өдрийн турш өнгөлсөн. Би хаана ч байсан дууг таньдаг. 723 01:10:08,251 --> 01:10:12,244 Тэгээд хэн чадах байсан чулуунаас илд сугалах - 724 01:10:12,459 --> 01:10:15,789 - чи биш бол Селениа? 725 01:10:16,000 --> 01:10:18,952 -Тантай уулзаж байгаадаа таатай байна. - Үүнтэй адил. 726 01:10:19,168 --> 01:10:22,948 -Одоогоор би чамайг өөрөө алъя. -Яагаад ийм үзэн яддаг юм бэ? 727 01:10:23,167 --> 01:10:28,868 Та нар ард түмнээсээ урваж, алсан хүмүүсийг боолчлолд шахав. Мангас! 728 01:10:29,085 --> 01:10:33,576 Мангасуудын тухай битгий ярь! Эсвэл таны мэдэхгүй зүйлсийн талаар. 729 01:10:33,793 --> 01:10:40,369 Нэгэн цагт намайг гэдэг байсан Сайн, Өгөөмөр Малтазар. 730 01:10:40,584 --> 01:10:46,203 Хүмүүс надад итгэж, итгэж байсан мянган жилийн ган гачиг ирэх үед 731 01:10:46,418 --> 01:10:50,577 -Би тэдний сонгосон хүн байсан загалмайтны аяныг удирдаж, ус олох 732 01:10:50,793 --> 01:10:55,913 - гэхдээ миний чадах бүх баялгийг хүртэл хурааж авсан. Байлдан дагуулагч Малтазар! 733 01:10:56,126 --> 01:10:58,911 Тэд магтсан мөн надад хүндэтгэл үзүүлсэн үед би 734 01:10:59,126 --> 01:11:03,831 - гэхдээ би бүх зовлон бэрхшээлийг ганцаараа туулсан. Дайсагнасан байгаль, харгис махчин амьтад - 735 01:11:04,043 --> 01:11:10,289 - худал хэлсэн цуст овгууд бохирдсон тал нутгийн гүнд. 736 01:11:10,501 --> 01:11:15,704 Гэхдээ би энэ бүхнийг даван туулсан Тэгээд тосгондоо буцаж ирэв. 737 01:11:15,918 --> 01:11:19,118 Баатар Малтазар. 738 01:11:20,627 --> 01:11:25,533 Гэвч энэ нь тийм ч удаан үргэлжилсэнгүй Аялал жуулчлалын үеэр өвдсөн өвчнөөс өмнө 739 01:11:25,752 --> 01:11:27,991 - миний биеийг эвдэж эхлэв. 740 01:11:28,210 --> 01:11:31,327 Халдвар авахаас айдаг хүмүүсийн дунд тархсан. 741 01:11:31,544 --> 01:11:35,407 Хүмүүс надтай ярихаа больсон. Тэд надаас зайлсхийсэн. 742 01:11:35,627 --> 01:11:41,125 Тэгээд тун удалгүй би байсан Малтазар муу М. 743 01:11:41,335 --> 01:11:45,543 Түүхийн номон дээрх хувилбар арай өөр юм. гэж хэлсэн - 744 01:11:45,752 --> 01:11:48,786 - чамайг буцаж ирэхэд Та хэдэн сарын турш тэмдэглэсэн. 745 01:11:49,001 --> 01:11:52,202 Та согтуудаа гүн гүнзгий ордог болон ёс суртахуунгүй байдал - 746 01:11:52,419 --> 01:11:57,538 - Чамайг үерхэж эхлэх хүртэл хамгийн муу шавжнууд. бүр хортой. 747 01:11:57,752 --> 01:12:00,868 - Онцгой сайхан залуу зулзага шиг. - Амаа тат! 748 01:12:01,085 --> 01:12:05,742 -Та бие биедээ эрх мэдлээ өгсөн. -Одоо хангалттай гэж би хэлж байна. 749 01:12:05,960 --> 01:12:08,035 Би согтуу байсан. 750 01:12:08,252 --> 01:12:13,454 -Хэрвээ архи даахгүй бол... -Тийм ээ, би хэсэг хугацааны дараа явууллаа. 751 01:12:13,669 --> 01:12:18,705 Тэр надаас үнсэлт хулгайлсан. Миний бүх амьдралыг сүйрүүлсэн үнсэлт. 752 01:12:18,919 --> 01:12:21,242 Дараагийн удаа арай илүү сонголттой байгаарай. 753 01:12:21,461 --> 01:12:25,406 Дараагийн удаа миний хамтрагч болно хамгийн үзэсгэлэнтэй нь байх. 754 01:12:25,627 --> 01:12:29,241 Миний харсан тэр хүүхэн зодчихсон тунгалаг цэцэг шиг. 755 01:12:29,460 --> 01:12:32,625 Тэгээд би сонгохыг мөрөөддөг байсан. 756 01:12:33,544 --> 01:12:35,914 Тунгалаг цэцэг нь өргөстэй байж болно. 757 01:12:36,128 --> 01:12:41,911 Тийм ээ, энэ залуу цэцэг хүч чадалтай намайг шившлэгээс чөлөөлөхийн тулд. 758 01:12:42,128 --> 01:12:46,583 -Ингэснээр би хуучин хэвээрээ үлдэнэ. - Зүгээр л гүнжийн анхны үнсэлт. 759 01:12:46,794 --> 01:12:51,949 Тиймээ. Хэрэв миний мэдээлэл үнэн бол чи ганц бие хэвээрээ юу 760 01:12:52,169 --> 01:12:56,328 Таны мэдээлэл байна жаахан хөгширсөн. 761 01:12:56,544 --> 01:13:00,489 Эрхэм ээ... Энэ бол би - Брюс. Би шинэ дуулгатай болсон. 762 01:13:00,711 --> 01:13:02,915 Ярих. 763 01:13:09,086 --> 01:13:13,080 Тийм ээ, Селениа… Чи миний бодсоноос илүү ухаантай юм. 764 01:13:13,294 --> 01:13:18,248 Чи миний амийг аварч чадах байсан. Надаас чинийхийг хэлнэ гэж битгий бодоорой. 765 01:13:19,586 --> 01:13:24,576 Гэхдээ чи шууд үхэхгүй. Та эхлээд бага зэрэг зовох хэрэгтэй. 766 01:13:24,794 --> 01:13:28,374 Ард түмнээ устгаж байгааг хараад. 767 01:13:28,585 --> 01:13:31,952 -Чи бол мангас. -Тийм ээ, би эхнэрээсээ авсан. 768 01:13:32,169 --> 01:13:34,493 Түүнийг аваад яв! 769 01:13:38,753 --> 01:13:41,206 Намайг тайван орхи, намайг явуул! 770 01:13:45,169 --> 01:13:51,665 Би аль хэдийн тэнэг юм шиг санагдаж байна. Бид гарах ёстой. Бид ямар нэг зүйлийг олох ёстой. 771 01:13:51,878 --> 01:13:54,793 Эрх мэдэлтнүүд! Түүний надад өгсөн хүмүүс тэр намайг хэзээ үнссэн бэ? 772 01:13:55,004 --> 01:14:00,373 Түүнийг боомилох нь илүү сайн зүйл болохгүй. Хэрэв та идэхийг хүсч байвал эрчим хүчээ хэмнээрэй. 773 01:14:00,586 --> 01:14:04,912 Хэрэв та хоол хүнс хүсч байвал Та тэдэнд өдөр бүр шинэ зүйл заах ёстой. 774 01:14:05,129 --> 01:14:08,992 Логик, туйлын логик. Мэдлэг бол баялагийн цорын ганц эх үүсвэр юм. 775 01:14:09,211 --> 01:14:12,043 - Тэд юу мэдэхийг хүсч байна вэ? - Юу ч. 776 01:14:12,253 --> 01:14:17,374 Байгалийн хуулиас эхлээд бүх зүйл ургамал буцалгана. Би тэдэнд бичихийг зааж өгсөн. 777 01:14:17,586 --> 01:14:23,167 Мөн том зотон дээр зураг зурах. Яаж гэрлийг зөөлрүүлж, ус зөөвөрлөнө. 778 01:14:23,378 --> 01:14:25,204 Та үүнийг яаж мэдэх вэ? 779 01:14:25,420 --> 01:14:30,242 Учир нь энэ бүхнийг зохион бүтээсэн хүн гайхалтай зүйл бол миний өвөө. 780 01:14:30,461 --> 01:14:35,000 Миний ач хүү! Чамтай дахин уулзаж байгаадаа маш их баяртай байна. 781 01:14:35,211 --> 01:14:39,040 -Өө, чи яаж өссөн юм бэ. -Би агшсан юм шиг л санагдаж байна. 782 01:14:39,254 --> 01:14:42,536 Чиний зөв. Гэхдээ чи яаж энд бууж чадсан юм бэ? 783 01:14:42,753 --> 01:14:47,079 -Би чиний оньсого оллоо. -Мэдээж хангалттай. Та бол жинхэнэ баатар! 784 01:14:47,296 --> 01:14:52,497 - Сайн уу, Арчибалд. Чи намайг санаж байна уу? - Бетамече, энэ үнэхээр чи мөн үү? 785 01:14:52,712 --> 01:14:57,002 Чамтай дахин уулзаж байгаадаа маш их баяртай байна! Танай аав хаан ямархуу хүн бэ? 786 01:14:57,212 --> 01:15:00,661 Таны эгч Селения гүнж үү? 787 01:15:03,004 --> 01:15:04,663 Селениа? 788 01:15:04,878 --> 01:15:09,620 Би бүтэлгүйтлээ, Артур. намайг уучлаарай. Бүгд алдагдсан. 789 01:15:09,837 --> 01:15:13,285 Үгүй ээ, бид амьд байгаа цагт мөн бие биенээ хайрла, юу ч алдагдахгүй. 790 01:15:13,503 --> 01:15:16,917 -Та маш их итгэл найдвараар дүүрэн байна. - Та хэзээ ч итгэл найдвараа алдах ёсгүй. 791 01:15:17,130 --> 01:15:22,366 Өчигдөр би ганцаардсан залуу байсан, Өнөөдөр би гүнжтэй гэрлэсэн. 792 01:15:22,588 --> 01:15:28,206 Аз жаргалтай гүнж, түүнээс өмнө Эцэст нь мөрөөдлийн ханхүүгээ оллоо. 793 01:15:32,629 --> 01:15:37,037 Би бүдүүлэг байх гэсэнгүй, гэхдээ Та уламжлалаа дээдлэх ёстой юм биш үү? 794 01:15:37,254 --> 01:15:40,584 Түүний зөв. Би юу бодож байсан бэ? 795 01:15:40,795 --> 01:15:43,996 Сайн уу, Арчибалд. Сайн байна уу? 796 01:15:44,213 --> 01:15:47,958 Үнэндээ дажгүй. Чамтай дахин уулзахдаа ямар сайхан байна. 797 01:15:48,170 --> 01:15:49,913 Энэ уламжлалын тухай юу вэ? 798 01:15:50,130 --> 01:15:52,832 Анхны үнсэлтийн дараа мянган жил хүлээх хэрэгтэй. 799 01:15:53,004 --> 01:15:57,578 Үнэнч байдал, хүсэл тэмүүллийг шалгах ёстой. Ховор зүйл хамгийн их үнэлэгддэг. 800 01:15:57,796 --> 01:16:01,244 Мөн энэ бол миний үүрэг Их ном дахь сургаалыг дагах. 801 01:16:01,463 --> 01:16:05,955 Үүний оронд та бас үүнийг хийх хэрэгтэй надаас үнсэлт хулгайлах. 802 01:16:07,671 --> 01:16:11,581 Яст мэлхий тагтаанууд минь ирээрэй. Үзэсгэлэнгийн цаг боллоо! 803 01:16:15,088 --> 01:16:17,624 Хаалга нээлттэй байна, дарга аа. 804 01:16:29,255 --> 01:16:33,414 Би тэдэнд энэ бүгдийг заасан гэж бодоорой одоо тэд үүнийг бидний эсрэг ашиглах болно. 805 01:16:33,630 --> 01:16:37,327 Тэгээд би тэдэнд сүрэл өгсөн гэж бодож байна. 806 01:16:48,921 --> 01:16:52,003 Хараач! Энэ бол Мирогийн хүү Мино. Тэр амьдардаг. 807 01:16:56,839 --> 01:16:58,959 Эрдэнэс! 808 01:17:02,713 --> 01:17:04,254 Арчибалд. 809 01:17:04,464 --> 01:17:07,627 -Тантай дахин уулзахдаа ямар таатай байна. - Бүх таашаал чинийх. 810 01:17:07,839 --> 01:17:12,163 Та энэ ашиг тусаараа бахархахгүй байна уу? Би чиний мэдлэгээс авсан гэж үү? 811 01:17:12,380 --> 01:17:15,711 Сайхан бүтээн байгуулалт. Зорилго нь ичмээр юм минимойнуудыг бүрэн үерлэх. 812 01:17:15,921 --> 01:17:20,129 Зөвхөн тэр ч биш. Бид тэднийг живүүлэх болно, тэднийг буталж, устгах. 813 01:17:20,338 --> 01:17:26,287 Тэд миний нэрээр шоронд үхэх болно түүний уруул дээр. Миний араас унш: 814 01:17:26,505 --> 01:17:29,041 Мал-та-зар. 815 01:17:29,256 --> 01:17:33,036 -Чи үнэхээр мангас юм. -Гэхдээ би өгөөмөр байж чадна. 816 01:17:33,255 --> 01:17:35,957 Та эрх чөлөөтэй! 817 01:17:39,547 --> 01:17:43,671 Та зүгээр л энэ хонгилыг дагах хэрэгтэй тэгвэл та богино хугацаанд гэртээ харьж болно. 818 01:17:43,881 --> 01:17:46,996 -Чи биднийг шууд живүүл. - Хөөрхий Селениа... 819 01:17:47,213 --> 01:17:50,496 Чи ямар их гажсан сэтгэлтэй юм бэ. Хурдан, харамсахаасаа өмнө. 820 01:17:50,714 --> 01:17:54,957 Эзэн минь... Чамаас гуйхаас өмнө намайг үхэхээс өмнөх сүүлчийн хүсэл үү? 821 01:17:55,881 --> 01:17:58,285 Би хүүд дуртай. Энэ ямар хүсэл вэ? 822 01:17:58,505 --> 01:18:02,914 Би энэ бугуйвчийг өгөхийг хүсч байна миний найз Мино руу. 823 01:18:06,298 --> 01:18:08,419 Зөвшөөрөгдсөн. 824 01:18:09,213 --> 01:18:13,540 Би чамайг эндээс гаргая. Гэхдээ чи тэгэх ёстой 12 цагт хаана байгаагаа дохио. 825 01:18:13,757 --> 01:18:18,710 - Дохио? Яаж? - Мино толь ашигла. 826 01:18:18,922 --> 01:18:24,042 Хангалттай! Тэвчээртэй байх нь сайн чанар юм Надад өмнө нь хэлэх зүйл алга. 827 01:18:24,256 --> 01:18:28,499 Би танд эхлэлийг өгнө гэж бодож байна гурван минутын дотор. 828 01:18:31,338 --> 01:18:35,250 - Тэр тамд шатна гэж найдаж байна. - Тэр аль хэдийн тэнд байна. 829 01:18:35,465 --> 01:18:39,410 Даркос? Хаалга нээхэд бэлэн байгаарай. 830 01:18:41,007 --> 01:18:43,127 Хурдлаарай. 831 01:18:44,715 --> 01:18:48,708 Цохих зүйл алга уу? Надад юу ч таалагдахгүй байна сайхан шоуны үеэр хазах. 832 01:18:50,757 --> 01:18:54,880 -Би тэвчихгүй байна. Энэ нь юунд зориулагдсан бэ? - Өвөө, хурдан ирээрэй! 833 01:18:55,089 --> 01:18:59,627 Үргэлжлүүлээрэй залуусаа. Би зогсоод үхлийг бага зэрэг нэр төртэй хүлээж байна. 834 01:18:59,839 --> 01:19:03,004 - Алив, өвөө. - Артур, яагаад? 835 01:19:03,215 --> 01:19:06,580 Та үүнийг ухамсарлах хэрэгтэй. Бид алдагдсан. 836 01:19:08,007 --> 01:19:11,253 Эрхэмсэг ноён, зарим амттан. 837 01:19:14,215 --> 01:19:17,497 - Нарийхан. Илүү ихийг аваарай! - Тийм ээ, эрхэм ээ. 838 01:19:17,715 --> 01:19:19,871 Шийдэл байх ёстой. 839 01:19:20,089 --> 01:19:23,171 Ганц шийдэл бол гайхамшгийн төлөө залбирах. 840 01:19:23,381 --> 01:19:28,537 Би аль хэдийн The Big One-аас асуусан Олон гайхамшгийн ойн дарь эх. 841 01:19:34,798 --> 01:19:39,254 Гайхамшиг! Яг энд, өвөө. Чи үүн дээр суу. Хараач! 842 01:19:40,174 --> 01:19:42,543 Ирээд надад туслаач. 843 01:19:43,465 --> 01:19:45,705 Дахиад ир. Пут! 844 01:19:48,882 --> 01:19:53,871 - Юу вэ? - Арван хоёр цилиндртэй Ferrari 250. 845 01:19:54,089 --> 01:19:57,539 - Та үүнийг жолоодож чадна гэж битгий хэлээрэй. -Мэдээж чадна. Ороорой. 846 01:19:57,757 --> 01:19:59,878 бурхан минь тийшээ яв. 847 01:20:04,256 --> 01:20:06,164 Бинго. 848 01:20:23,174 --> 01:20:28,543 - Хурдлаарай, Артур. Үсрэх. - Бид үүнийг бүрэн татах ёстой. 849 01:20:28,715 --> 01:20:31,796 Анх удаа л байна Би нэг охиныг аялалд хүргэж байна. 850 01:20:32,007 --> 01:20:35,420 Энэ чиний сүүлчийнх биш гэж найдаж байна. 851 01:20:37,798 --> 01:20:40,169 Илүү хурдан! 852 01:20:44,798 --> 01:20:48,662 - Тэдэнд хурдны камер байхгүй гэж найдаж байна. - Зүүн тийш. 853 01:20:52,883 --> 01:20:57,339 - Дараагийн удаа надад эртхэн сануул. - Баруун тийш эргэ! 854 01:20:59,299 --> 01:21:02,582 -Одоо ямар жинтэй вэ? - Доош! 855 01:21:05,757 --> 01:21:09,586 -Би тийм ч сайн биш байна. - Хүлээгээрэй. Энд зам илүү зөөлөн байна. 856 01:21:19,674 --> 01:21:23,502 Энэ нь урсаж байгаа юм шиг сонсогдож байна доор ус. 857 01:21:23,716 --> 01:21:28,669 Гайхалтай, одоо та дуу хоолойг сонсож байна. Удахгүй та сайн наймаачинг харах болно- 858 01:21:28,883 --> 01:21:32,627 - мөн аварга сүнснүүд жад, хуягтай. 859 01:21:32,840 --> 01:21:38,505 Хонгор минь, эргүүлээрэй. Том байна хүзүүний зүүлт, өдтэй эрчүүд ба... 860 01:21:46,716 --> 01:21:49,999 - Цаг хэд болж байгааг мэдмээр байна уу? -Хэдэн цагт? Мэдээжийн хэрэг! 861 01:21:50,216 --> 01:21:55,122 Бидний тооцоогоор ус байх ёстой тосгоныг гурван сумаар цохив. 862 01:21:55,341 --> 01:21:58,589 - Цаг хэд болж байна? - Арван хоёр цаг өнгөрч байна. 863 01:21:58,799 --> 01:22:03,256 - Таван минут үлдсэн ч мэдээ алга. - Тэд амжилтанд хүрэх нь гарцаагүй. 864 01:22:03,467 --> 01:22:06,085 Бурхад чамайг сонсох болтугай, Миро. 865 01:22:17,008 --> 01:22:19,331 Хаалга байна! 866 01:22:19,550 --> 01:22:21,624 Бид чадсан! 867 01:22:25,675 --> 01:22:28,459 - Бид цааш явахгүй гэж битгий хэлээрэй. - Уучлаарай. 868 01:22:28,674 --> 01:22:30,583 Бид гарах ёстой. Гүйж байна! 869 01:22:34,383 --> 01:22:38,507 - Энэ юун дуугарах чимээ вэ? -Мэдэхгүй ээ. Энэ нь сайн зүйл биш юм. 870 01:22:39,300 --> 01:22:42,748 - Аав аа, энэ бол би - Селениа! - Тэд буцаж ирлээ! 871 01:22:42,967 --> 01:22:45,372 Хаалгыг нээ! 872 01:22:45,592 --> 01:22:47,630 одоо нээ! 873 01:22:54,176 --> 01:22:57,173 - Хаалгыг яаралтай хаа! - Шийдвэрээ гарга. 874 01:22:57,383 --> 01:22:59,754 Бүгд хамтдаа. 875 01:23:10,634 --> 01:23:15,339 Та үүнийг хийсэн. Одоо та маргаангүй байна бүх хаант улсыг захирагч. 876 01:23:15,550 --> 01:23:19,414 Би цол хэргэм зэрэгт хамаагүй шагналууд. Гэхдээ би хүлээн зөвшөөрөх ёстой - 877 01:23:19,634 --> 01:23:23,924 - Дээд байх нь сайхан санагддаг Захирагч. Бэлдэцгээе. 878 01:23:26,675 --> 01:23:29,709 - Хаалга нь налж байгаа юм шиг харагдаж байна. -Удахгүй. 879 01:23:29,926 --> 01:23:34,915 - Хүүхдүүд минь! - Аав! Бид чамайг санасан. 880 01:23:35,134 --> 01:23:38,831 Эрхэм хүүхдүүд ээ, чи надад байгаа хамгийн үнэ цэнэтэй зүйл. 881 01:23:59,426 --> 01:24:02,459 Энэ юу вэ? 882 01:24:02,675 --> 01:24:06,503 Үгүй ээ, утас унтарсан байна. Энэ юу вэ? 883 01:24:07,634 --> 01:24:10,170 Гадаа... Тав! 884 01:24:11,051 --> 01:24:15,175 - Хар! - Юу яриад байгаа юм бэ? 885 01:24:16,051 --> 01:24:18,669 Хаашаа явж байгаа юм бэ? Намайг энд битгий орхи! 886 01:24:21,802 --> 01:24:25,665 Арван хоёр цаг боллоо! Нэг минутын дотор. 887 01:24:27,551 --> 01:24:29,755 Танд ганцхан минут л байна. 888 01:24:29,967 --> 01:24:33,464 Бид зөвхөн усыг хол байлгаж чадна нэг цагийн турш, гэхдээ би чамд итгэж байна. 889 01:24:33,677 --> 01:24:37,717 Та одоо бидний нэг мөн энд үргэлж тавтай морилно уу. 890 01:24:38,802 --> 01:24:41,835 Мөн сүнсний хоёр дахь эргэлт. 891 01:24:42,051 --> 01:24:45,914 Бидний амьдрал таны гарт байна. Бид танд найдаж байна. 892 01:24:46,134 --> 01:24:48,967 Аюулгүй. Артурт төлөвлөгөө бий. 893 01:24:51,176 --> 01:24:54,672 Чамгүйгээр энд хэцүү байх болно. Удахгүй эргэж ирээрэй. 894 01:24:54,885 --> 01:24:57,800 Арав дахь сар гэхэд би амлаж байна. 895 01:25:01,635 --> 01:25:06,044 Арван сар. Энэ нь бидэнд цаг хугацаа өгдөг уламжлалыг хүндэтгэх. 896 01:25:06,260 --> 01:25:08,879 Надад энэ хамаагүй. 897 01:25:11,469 --> 01:25:14,383 Сүнсэнд зориулсан дугуйны гурав дахь эргэлт. 898 01:25:32,469 --> 01:25:35,799 Уулзъя! Арван сар! 899 01:25:42,386 --> 01:25:45,004 - Баярлалаа! - чи зүгээр үү? 900 01:25:46,718 --> 01:25:48,544 Ээж ээ? 901 01:25:49,511 --> 01:25:51,382 Хонгор минь, төөрч, юу ... 902 01:25:54,927 --> 01:25:58,174 Артур... Чи хаана байсан юм бэ? 903 01:25:58,386 --> 01:26:02,675 Минимэй дээр. Мини эможи! 904 01:26:06,636 --> 01:26:09,206 Ээж ээ? - Өвөө! 905 01:26:10,052 --> 01:26:11,545 чи зүгээр үү 906 01:26:11,761 --> 01:26:13,667 Ах нар минь! 907 01:26:13,885 --> 01:26:16,967 Чамтай дахин уулзахдаа ямар сайхан байна! 908 01:26:18,385 --> 01:26:22,331 Өвөө, бидний цаг дуусч байна. Бид явах ёстой! 909 01:26:24,552 --> 01:26:28,380 Арван хоёр цаг болж, хэн ч харагдахгүй байна. 910 01:26:28,594 --> 01:26:32,718 Хэдийгээр гайхалтай ням гараг ч Бид өөрсдийн Бурхан ЭЗЭНд өгдөг 911 01:26:32,928 --> 01:26:35,498 - ямар ч гайхамшгийн утаа харагдахгүй тул ... 912 01:26:38,011 --> 01:26:41,756 Чиний зөв, Давидо. Энэ бол гайхалтай Ням гараг юм. 913 01:26:41,969 --> 01:26:46,543 Бидэнд бичих цаас байна. Бид зочны өрөөнд ордог. 914 01:26:52,761 --> 01:26:56,968 Би цаг зав авахыг хичээж байхад чи эрдэнэс хайж байна уу. 915 01:27:03,636 --> 01:27:06,386 Мино! Та хаана байна? 916 01:27:08,469 --> 01:27:11,254 Энэ амаргүй байх болно. 917 01:27:16,345 --> 01:27:18,051 Гэрэл! 918 01:27:40,220 --> 01:27:45,209 Би чамд эрх мэдэл, эд баялаг амласан. Малтазар амлалтаа үргэлж биелүүлдэг. 919 01:27:45,428 --> 01:27:50,335 Одоо биднийг юу ч зогсоож чадахгүй. Долоон хаант улс бол минийх. 920 01:27:52,845 --> 01:27:55,416 Мэдээж байна гэсэн үг. 921 01:27:59,387 --> 01:28:04,755 Уучлаарай, надад хэлж чадах уу цаг хэд болж байна? Би богино хараатай. 922 01:28:04,928 --> 01:28:07,631 -Арван хоёр болж байна. -Баярлалаа. 923 01:28:07,846 --> 01:28:11,922 Айдасгүй, итгэлтэй дайчид минь, баяр эхэлцгээе! 924 01:28:15,679 --> 01:28:16,792 ГЭРЭЛ 925 01:28:17,011 --> 01:28:21,964 Хэрэв би яг эсрэгээр нь хийвэл гэрэл асна доошоо дээшээ тусгагдсан байдаг. 926 01:28:30,636 --> 01:28:33,006 Мино чи хамгийн шилдэг нь. 927 01:28:34,595 --> 01:28:39,833 Тэр юу хийдэг вэ? Тэр тэнэг туяагаар бидний байр суурийг илчилж байна! 928 01:28:40,054 --> 01:28:44,213 - Гэрлээ унтраа! - Уучлаарай. Би ч бас сайн сонсдог. 929 01:28:44,429 --> 01:28:48,837 Хонгор минь! Чи явах ёстой Та Малтазарыг эсэргүүцсэн. 930 01:28:54,429 --> 01:28:57,427 Ø, юу ч биш байсан. Түүнийг энд авчир. 931 01:28:57,638 --> 01:29:01,631 - Болгоомжтой байгаарай. Би үнэхээр муухай байж чадна. -Би итгэлтэй байна гэж бодож байна. 932 01:29:06,720 --> 01:29:08,379 Надад байгаа! 933 01:29:18,929 --> 01:29:23,716 - Энэ юу вэ? - Би мэднэ ээ, эрхэм дээдсээ. Энэ нь... 934 01:29:44,471 --> 01:29:46,177 Ус! 935 01:29:46,388 --> 01:29:49,669 - Аав аа, тэд хоолойг хаасан. - Аймшигтай! 936 01:29:49,887 --> 01:29:52,803 Би яах ёстой вэ? 937 01:29:57,722 --> 01:30:03,754 - Би тэгэх үү, ааваа? -Таныг командлагчаар томиллоо. 938 01:30:03,971 --> 01:30:08,296 Баярлалаа, ааваа. Гэхдээ та тамхи татдаггүй Таны шумуул дээр дахиад нэг зай байгаа юу? 939 01:30:08,513 --> 01:30:12,341 Командлагч албан тушаалаа хэзээ ч орхихгүй. 940 01:30:13,513 --> 01:30:15,254 Аав! 941 01:30:21,971 --> 01:30:25,385 Мино? нааш ир... 942 01:30:34,596 --> 01:30:38,211 - Илүү кофе уу? - Үгүй! Дахиж кофе хэрэггүй, гуйя. 943 01:30:38,430 --> 01:30:43,087 -Би чамайг гарын үсэг зураасай гэж хүсэж байна. -Мэдээж. Миний үзэг одоо хаана байна? 944 01:30:45,305 --> 01:30:50,674 -Ямар сайхан үзэг вэ. -Бид хангалттай цаг хугацаа алдсан. Бичээрэй! 945 01:30:56,763 --> 01:30:58,719 Тэгээд одоо… 946 01:30:59,513 --> 01:31:01,753 ... мөнгө! 947 01:31:01,972 --> 01:31:06,215 - За мөнгө үү? -Одоо би таны нэг мэх үзмээр байна. 948 01:31:06,430 --> 01:31:08,302 Энд. 949 01:31:09,848 --> 01:31:12,051 Сайн байна, хүү минь! 950 01:31:16,513 --> 01:31:18,339 The... 951 01:31:18,556 --> 01:31:22,135 Сайн санхүү нь сайн найзууд болдог, тийм ээ? 952 01:31:22,346 --> 01:31:25,879 Энд байна. Бүрэн төлбөр. 953 01:31:32,680 --> 01:31:35,798 Эрхэм ээ, би одоо баяртай гэж хэлэх ёстой. 954 01:31:36,014 --> 01:31:38,253 Одоо баяртай. 955 01:31:50,805 --> 01:31:53,674 Хэн ч хөдлөхгүй! 956 01:31:59,930 --> 01:32:02,680 Тийм учраас та Санта Клаусыг хүссэн юм уу? 957 01:32:02,890 --> 01:32:06,136 Мэдээжийн хэрэг! Илүү ихийг хүсдэг. 958 01:32:06,347 --> 01:32:11,218 Хэт их уусан орой Та надад татварын талаар хэлсэн. 959 01:32:11,431 --> 01:32:15,378 Харин одоо минийх болсон. - Баярлалаа, хүү минь. 960 01:32:15,598 --> 01:32:19,129 Одоо би баяртай гэж хэлье. Чи намайг дахиж хэзээ ч харахгүй. 961 01:32:19,347 --> 01:32:23,044 Би хол, хол, хол явахын өмнө. 962 01:32:24,806 --> 01:32:27,757 Чи надтай хамт ир! 963 01:32:27,972 --> 01:32:31,753 Гараа тат! Би Засаг даргыг таньдаг. 964 01:32:35,472 --> 01:32:39,762 - Би тэнд авч явна. - Дараагийн удаа бэлгийг илүү сайн анхаарч үзээрэй. 965 01:32:39,973 --> 01:32:42,841 Би авъя. Энэ нь надтай илүү аюулгүй. 966 01:33:05,307 --> 01:33:08,258 Тайвшир, Мино. Би чамд санаа тавих болно. 967 01:33:17,182 --> 01:33:19,800 Тэд чадсан! 968 01:33:24,474 --> 01:33:26,678 Хүү минь! 969 01:33:30,182 --> 01:33:34,589 - Миний Мино үүнийг харж чадах болов уу гэж төсөөлөөд үз дээ. - Ойлгож байна, Миро. 970 01:33:34,806 --> 01:33:40,175 Харин манайхан одоо аюулгүй байгаа мөн талархах зүйл алга. 971 01:33:47,474 --> 01:33:51,598 Хүлээгээрэй! Энэ юу болохыг би мэднэ гэж бодож байна. 972 01:33:53,390 --> 01:33:56,174 - Энэ бол Мино! - Миний хүү! 973 01:33:56,390 --> 01:33:59,507 - Аав! - Өө, хүү минь! 974 01:34:02,390 --> 01:34:06,384 - Бүх зүйл зүгээр, бүх зүйл зүгээр. -Үнэхээр биш. 975 01:34:09,099 --> 01:34:11,256 Миний хувьд? 976 01:34:56,849 --> 01:34:59,682 Би шалтгааныг санал болгож байна. 977 01:35:00,558 --> 01:35:03,011 Энд ирлээ. 978 01:35:05,016 --> 01:35:09,140 - Юу вэ? - Миний дуртай. Африкийн анааш хүзүү. 979 01:35:15,308 --> 01:35:18,755 Рози! Сэрээрэй, хонгор минь! 980 01:35:18,974 --> 01:35:23,134 Тэр болгонд бага зэрэг бухимддаг дараа нь тэр больсон. 981 01:35:24,599 --> 01:35:26,341 Артур хаана байна? 982 01:35:26,558 --> 01:35:30,765 Тэр зүгээр л өөрийгөө угаах гэж байсан. Тэр шууд буцаж ирнэ. 983 01:35:45,766 --> 01:35:48,515 Аравхан сар, Селениа. 984 01:36:04,350 --> 01:36:07,099 Би чамайг хүлээх болно.