1
00:00:25,750 --> 00:00:27,335
العميل
2
00:00:33,299 --> 00:00:34,925
دافئة في الأمام.
3
00:00:39,596 --> 00:00:41,723
عظيم جدا.
4
00:00:42,682 --> 00:00:44,768
شخص ما يحتاج إلينا.
5
00:00:44,893 --> 00:00:48,313
أنت لا تفهم أنك سوف تكون
خادمي حتى نهاية أيامك؟
6
00:00:48,438 --> 00:00:49,772
لو سمحت.
7
00:00:49,897 --> 00:00:53,609
إنها مارسلين
الملكة مصاصة الدماء.
8
00:00:53,734 --> 00:00:58,739
ألا تشعر بالأسف على رجل عجوز؟
ومن يطلب حريته فقط؟
9
00:00:58,989 --> 00:01:02,659
العميل حتى نهاية أيامك ،
هو أنك سوف تكون لي حتى النهاية.
10
00:01:02,784 --> 00:01:06,663
- مصاصو الدماء يخيفونك دائمًا.
- لا
11
00:01:06,788 --> 00:01:08,373
أطلب منك الاستلقاء على الأرض.
12
00:01:08,498 --> 00:01:10,291
تحت أمرك.
13
00:01:10,416 --> 00:01:12,251
أطلب منك البكاء.
14
00:01:12,376 --> 00:01:17,381
لا أريد البكاء على الإطلاق،
ولكنني سوف أبكي من أجلك.
15
00:01:20,384 --> 00:01:21,718
قف.
16
00:01:21,843 --> 00:01:25,013
ولكن انظر من هناك.
هذا هو صديقي الصغير الجميل، فين.
17
00:01:25,138 --> 00:01:26,848
توقف عن جعل الناس يبكون
هذا الرجل العجوز.
18
00:01:26,973 --> 00:01:28,808
يمكنني أن أسأله أي شيء
ما أريد.
19
00:01:28,933 --> 00:01:31,394
العميل. ترفيه لي.
20
00:01:34,897 --> 00:01:37,441
- قف.
- ألق نظرة صغيرة على نفسك.
21
00:01:44,072 --> 00:01:45,865
لا تقلق.
22
00:01:45,990 --> 00:01:47,700
سوف أطلق سراحك.
23
00:01:47,825 --> 00:01:50,536
وكيف تخطط للقيام بذلك،
البطل الصغير؟
24
00:01:50,661 --> 00:01:53,623
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر
بما في ذلك أخذ مكانه.
25
00:01:53,748 --> 00:01:55,749
- لا تقل ذلك.
- هل أنت جاد؟
26
00:01:56,917 --> 00:01:58,252
حسنا...
27
00:02:00,170 --> 00:02:01,672
- بالتأكيد.
- حسنًا.
28
00:02:01,797 --> 00:02:04,966
أيها الرفيق القديم، أنت حر.
29
00:02:05,467 --> 00:02:07,927
- ماذا تفعل ؟
-جيك.
30
00:02:09,971 --> 00:02:12,056
كان من الصعب جدًا رؤيته
هذا الرجل العجوز يعاني
31
00:02:12,181 --> 00:02:15,726
لقد ذهب ضد
ميثاق الشرف الخاص بي.
32
00:02:16,518 --> 00:02:20,272
"لقد ذهب ضد
ميثاق الشرف الخاص بي."
33
00:02:22,482 --> 00:02:23,567
نعم، جيك؟
34
00:02:23,692 --> 00:02:26,361
هناك شيء
ما الذي تريد التحدث معي عنه؟
35
00:02:27,070 --> 00:02:31,199
أتمنى أن أساعدك، لكنها
تخويف القرف من لي.
36
00:02:31,324 --> 00:02:32,450
دعنا نذهب.
37
00:02:32,575 --> 00:02:35,911
لا أستطبع. كبطل،
يجب أن أحافظ على كلمتي
38
00:02:36,036 --> 00:02:37,536
فين!
39
00:02:38,497 --> 00:02:39,957
لا تقلق!
40
00:02:40,082 --> 00:02:42,709
سأعود وأخرجك من هناك!
41
00:02:42,834 --> 00:02:44,085
أنت محظوظ يا فين.
42
00:02:44,210 --> 00:02:47,338
وظيفتك الأولى كعميل
هو مساعدتي في العثور على الطعام.
43
00:02:48,298 --> 00:02:50,800
هل هو الشوفان
أنها تريد أن تأكل
44
00:02:50,925 --> 00:02:53,302
أو البشر؟
45
00:02:53,427 --> 00:02:56,927
بغض النظر عما تسأله،
أنا أسيطر على الوضع.
46
00:03:01,101 --> 00:03:02,978
أشعر أنني ذاهب لتناول الطعام.
47
00:03:03,103 --> 00:03:04,771
(فين)، افتح هذا الباب.
48
00:03:09,692 --> 00:03:10,818
قلت افتح هذا الباب.
49
00:03:10,943 --> 00:03:14,822
رقم لن أفتح هذا الباب ل
أنك تؤذي شخصًا بريئًا.
50
00:03:14,947 --> 00:03:17,700
تذكر أنك ألزمت نفسك
أن تطيعني أيها البطل الصغير.
51
00:03:19,868 --> 00:03:21,168
نعم.
52
00:03:23,830 --> 00:03:25,624
آسف لإزعاجك.
53
00:03:25,749 --> 00:03:27,750
رميه على الأرض.
54
00:03:32,296 --> 00:03:33,923
هل تستمتع يا فين؟
55
00:03:34,048 --> 00:03:35,348
لا.
56
00:03:36,800 --> 00:03:39,511
لا تقلق يا فين.
سوف آتي وأنقذك.
57
00:03:39,636 --> 00:03:40,971
لدي خطة عظيمة في الاعتبار.
58
00:03:44,474 --> 00:03:47,018
أنا لا أهرب،
إنها جزء من خطتي.
59
00:03:47,143 --> 00:03:49,854
من فضلك أيها الإنسان الصغير
لا تأخذني سجيناً.
60
00:03:49,979 --> 00:03:51,147
آسف يا سيدي
61
00:03:51,272 --> 00:03:54,025
لكن ميثاق الشرف الخاص بي
يجبرني على طاعة مارسلين.
62
00:03:54,150 --> 00:03:55,734
أفهم.
63
00:03:55,859 --> 00:03:59,279
لقد تزوجت مرة واحدة أيضا.
64
00:03:59,404 --> 00:04:00,989
لا، انتظر.
أنا لست متزوجة من...
65
00:04:01,114 --> 00:04:03,783
أنتما الإثنان سوف تصمتان.
يتم تقديم العشاء.
66
00:04:04,784 --> 00:04:06,084
لا.
67
00:04:07,704 --> 00:04:09,622
كيف تجرؤ أيها العميل؟
68
00:04:09,747 --> 00:04:11,947
آمرك أن تدعني آكل.
69
00:04:21,550 --> 00:04:22,850
لا !
70
00:04:26,221 --> 00:04:28,514
ربطة العنق هذه
كان اللون الأحمر لذيذًا.
71
00:04:30,558 --> 00:04:31,684
هل لديك مشكلة يا فين؟
72
00:04:31,809 --> 00:04:34,020
اعتقدت أنك سوف...
73
00:04:34,145 --> 00:04:37,189
هذا كل شيء إذن.
ربطة عنق بيضاء.
74
00:04:37,314 --> 00:04:39,108
لا أعرف كيف أشكرك.
75
00:04:39,233 --> 00:04:42,569
انها جميلة جدا.
76
00:04:42,694 --> 00:04:44,279
- لكن...
- ماذا؟
77
00:04:44,404 --> 00:04:47,407
كنت تعلم أنني أحب أكل اللون الأحمر،
بعد.
78
00:04:51,202 --> 00:04:53,871
لا يزال لدينا الكثير من اليسار
الحيل السيئة للعب.
79
00:04:55,039 --> 00:04:58,542
<ط> أنا أهلوس ...
هذه الفتاة غريبة جدًا.
80
00:04:58,667 --> 00:05:02,629
لا أستطيع معرفة ما إذا كانت تخبرني
أكاذيب، أو إذا كانت الحقيقة.
81
00:05:02,754 --> 00:05:07,008
لا تظن أن ربطة العنق هذه
الأبيض يشبه حمالة الصدر؟
82
00:05:08,092 --> 00:05:09,392
لا.
83
00:05:10,178 --> 00:05:15,183
هذا المكان يبدو ميتاً بعض الشيء،
لكنني سأدمره قريبًا.
84
00:05:17,559 --> 00:05:20,062
<ط> الجثث المدفونة
في هذا الطين المظلم
85
00:05:20,187 --> 00:05:22,647
العودة من الموت
والوقوف
86
00:05:32,406 --> 00:05:35,284
هل أنت مستعد للقيادة
جيش مخيف من أوندد؟
87
00:05:35,826 --> 00:05:37,453
أبداً.
88
00:05:37,578 --> 00:05:39,538
حسنا، أنا على استعداد.
89
00:05:40,038 --> 00:05:41,540
لا تقلق يا صديقي.
90
00:05:41,665 --> 00:05:43,615
سأأتي لإنقاذك.
91
00:05:45,460 --> 00:05:47,587
ما هذا الضجيج؟
92
00:05:48,713 --> 00:05:50,756
آسف، فين.
93
00:05:56,804 --> 00:06:01,224
لا يمكنك الانتظار لسماع آراء سكان
عواء القلعة سيكونون خائفين جدًا؟
94
00:06:02,142 --> 00:06:03,769
يجب أن تكون تجربة نقية.
95
00:06:03,894 --> 00:06:06,896
متحمس جدًا لدرجة أنني سأهرب
ككشافة، حسنا، الجمال؟
96
00:06:11,067 --> 00:06:12,367
نعم ؟
97
00:06:12,777 --> 00:06:15,112
مرحبا بكم في
دوق ودوقة الجوز.
98
00:06:15,237 --> 00:06:16,989
مديري سوف يظهر
لتدمير القلعة.
99
00:06:17,114 --> 00:06:20,450
حسنا، انها سيئة للغاية
جديدة بالنسبة لنا.
100
00:06:20,575 --> 00:06:22,744
ليزبي، من طرق الباب؟
101
00:06:22,869 --> 00:06:25,789
من يريد الإقالة
قلعة الجوز.
102
00:06:25,914 --> 00:06:28,208
لماذا تريد الإقالة
قلعة الجوز
103
00:06:28,333 --> 00:06:30,752
في عيد الميلاد الأول
من ابني الثاني؟
104
00:06:30,877 --> 00:06:32,962
- قبض عليه.
- لا.
105
00:06:34,630 --> 00:06:35,923
اسمع هل تسمع؟
106
00:06:36,048 --> 00:06:38,759
عشيقتي سوف تظهر
مع جيشه من أوندد!
107
00:06:38,884 --> 00:06:40,802
هذا يبدو رائعا بالنسبة لي.
108
00:06:40,927 --> 00:06:42,429
استمع لي.
109
00:06:42,554 --> 00:06:45,890
عليك أن تنقذ نفسك!
110
00:06:46,015 --> 00:06:49,560
لقد كتبت أغنية
الذي يتحدث عن الخاطئ.
111
00:06:49,685 --> 00:06:52,897
<ط> أنت لطيف جدا،
في قاربك الصغير
112
00:06:53,022 --> 00:06:57,401
سأقوم بإخراج عينيك
قطعك حتى العظم
113
00:06:57,526 --> 00:07:02,531
سأقوم بإخراج عينيك
وتمزق حلقك
114
00:07:02,906 --> 00:07:05,116
لا تفعلي ذلك يا مارسيلين.
115
00:07:05,241 --> 00:07:07,452
- لا تفعل ماذا؟
- لقد تأخرت، مارسيلين.
116
00:07:07,577 --> 00:07:11,497
كان ابني يشتاق لسماع ذلك
الموسيقى الخاصة بك من الموتى الأحياء!
117
00:07:12,498 --> 00:07:16,960
لقد نسيت، لا بد أن مارسيلين نسيت
تعطينا حفل موسيقي هذا المساء.
118
00:07:22,132 --> 00:07:24,759
إذا فهمت بشكل صحيح،
إنها تجعل نفسها تبدو وكأنها شريرة.
119
00:07:24,884 --> 00:07:28,847
أو ربما شخصيته تجعلك تفكر
بأنها لئيمة بينما...
120
00:07:28,972 --> 00:07:30,723
أشعر بالارتباك.
121
00:07:30,848 --> 00:07:34,852
لماذا
هل تتعب عقلك؟
122
00:07:34,977 --> 00:07:37,646
تعال للاحتفال معنا.
123
00:07:38,689 --> 00:07:40,565
حسنًا.
124
00:07:42,442 --> 00:07:44,861
- مرحبا أيها المستغل.
- مرحبا مارسلين.
125
00:07:44,986 --> 00:07:46,988
يعجبك
وهو لطيف، أليس كذلك؟
126
00:07:47,113 --> 00:07:48,490
نعم لماذا؟
127
00:07:48,615 --> 00:07:50,366
ثم قد تحب هذا.
128
00:07:50,491 --> 00:07:52,243
أراهن أنك لم ترى قط
زهرة مدملة.
129
00:07:52,368 --> 00:07:54,161
انها عملاقة.
130
00:07:54,286 --> 00:07:56,664
هنا تذوق ثمارها
دعونا نرى ما سيحدث.
131
00:07:59,499 --> 00:08:00,959
- لدي غمازه.
- والآن يا خادمي،
132
00:08:01,084 --> 00:08:03,378
- سأطلب منك شيئًا صغيرًا.
- أنا أستمع إليك.
133
00:08:03,503 --> 00:08:06,631
سوف تخرج مع هذا الساحر
نبات صغير، وسوف تقتله.
134
00:08:06,756 --> 00:08:09,550
- ماذا ؟
- أعهد إليك بفأسي.
135
00:08:09,675 --> 00:08:10,885
سأضطر لقتلك.
136
00:08:11,010 --> 00:08:14,346
لم أفهم لماذا.
أنا متأكد من أن كل شيء سينتهي بشكل جيد.
137
00:08:22,521 --> 00:08:23,605
ما القصة؟
138
00:08:23,730 --> 00:08:26,483
بمجرد أن تجعلني أفعل شيئاً،
هناك تطور.
139
00:08:26,608 --> 00:08:30,069
هذه المرة لدي انطباع
أن لا شيء سيحدث.
140
00:08:30,194 --> 00:08:32,655
ليس هناك تطور.
قتلها على الفور.
141
00:08:32,780 --> 00:08:34,281
لكن ماذا...
142
00:08:35,115 --> 00:08:38,077
كان عليك أن تقطعها إلى قطع
بينما كانت لا تزال لطيفة.
143
00:08:38,202 --> 00:08:39,369
اعتقدت أن...
144
00:08:47,627 --> 00:08:48,795
يا له من رعب.
145
00:08:50,630 --> 00:08:51,714
هذا كل شيء إذن.
146
00:08:58,971 --> 00:09:01,681
ليس سيئا للخادم.
147
00:09:06,644 --> 00:09:08,313
أنت لا تخاف من الشمس
تقليل لك؟
148
00:09:08,438 --> 00:09:10,523
إنه يدغدغ بشرتي،
لكنها لطيفة.
149
00:09:10,648 --> 00:09:13,067
إنه يذكرني عندما كنت أخدش نفسي
ركبتي عندما كنت صغيرا
150
00:09:13,192 --> 00:09:14,860
وأن والدتي وضعتني
الضمادات.
151
00:09:14,985 --> 00:09:15,903
يرى؟
152
00:09:16,028 --> 00:09:18,113
أخبرني جيك بذلك
لقد ولدت في الملفوف.
153
00:09:19,865 --> 00:09:23,160
الفنلندي. أريدك أن تذهب
خنق بعض الجان قليلا.
154
00:09:23,285 --> 00:09:24,995
نعم حسنا. برنامج جميل.
155
00:09:25,120 --> 00:09:27,705
أنا مندهش أنك أخذت ذلك
رائع جدًا.
156
00:09:27,830 --> 00:09:30,500
أنت تعرف أنها قاسية للغاية
لخنق الجان قليلا؟
157
00:09:30,625 --> 00:09:32,960
لن أقع في ذلك بعد الآن،
لقد فهمت لعبتك الصغيرة.
158
00:09:33,085 --> 00:09:35,296
تحاول أن تقول لي
الرعب ليخيفني.
159
00:09:36,547 --> 00:09:38,966
هل هذا ما تعتقده؟
160
00:09:39,091 --> 00:09:42,094
لم أكن أعتقد أنك سوف تنتهي
بالفهم.
161
00:09:42,219 --> 00:09:46,014
كنت أعرف! حدثني عن عمرك
العميل. من كان هذا الرجل؟
162
00:09:46,139 --> 00:09:47,849
لقد كان فتى فقيرًا ضائعًا.
163
00:09:48,391 --> 00:09:51,436
فهل أنت مستعد؟
للذهاب وخنق الجان؟
164
00:09:51,561 --> 00:09:53,312
نعم يا صديقي.
وأخيرا يا سيدتي.
165
00:09:53,437 --> 00:09:57,483
صديقي تماما
مسحور بهذا مصاص الدماء.
166
00:09:57,608 --> 00:09:59,318
يموت، مخلوق غير صحي.
167
00:10:00,527 --> 00:10:02,027
جيك؟
168
00:10:05,281 --> 00:10:06,408
مارسيلين.
169
00:10:06,533 --> 00:10:09,535
انا ذاهب لقتل مصاص الدماء هذا
وسأحررك.
170
00:10:09,660 --> 00:10:12,955
- حتى لو كانت تخيفني بشدة.
- لا، إنها لطيفة.
171
00:10:13,080 --> 00:10:14,999
ألا ترى أنها سممتك؟
الدماغ؟
172
00:10:15,124 --> 00:10:19,169
الوقوف مرة أخرى واسمحوا لي أن يمارس الجنس معه
هذا الوتد في القلب وإزالته.
173
00:10:19,294 --> 00:10:22,047
لا أستطيع أن أتركك تفعل هذا.
174
00:10:22,172 --> 00:10:24,299
أحبك يا أخي.
175
00:10:26,801 --> 00:10:30,179
انها ليست سيئة
أنها تبدو كذلك.
176
00:10:30,304 --> 00:10:32,974
إنها فتاة عظيمة تحب
العب بذكاء معنا.
177
00:10:34,016 --> 00:10:36,644
ما الذي تتحدث عنه؟
178
00:10:41,440 --> 00:10:42,524
مارسيلين.
179
00:10:45,610 --> 00:10:47,654
أين هي؟
180
00:10:48,237 --> 00:10:49,364
أنا حر.
181
00:10:49,489 --> 00:10:51,824
لقد تغلبت على خوفك لتنقذني.
182
00:10:51,949 --> 00:10:54,249
هل تعتقد ذلك؟
183
00:10:55,327 --> 00:10:58,789
لقد أنقذت أخي من براثن
مصاص دماء شرير للغاية
184
00:11:02,250 --> 00:11:03,710
هل يمكنني الخروج؟
185
00:11:03,835 --> 00:11:05,587
أنا مدين لك بدين كبير.
186
00:11:05,712 --> 00:11:09,048
أحول نفسي إلى خفاش
واختبئ في حقيبتك أيها العبقري.
187
00:11:09,173 --> 00:11:11,759
- وهذا هو ما التوابع ل.
- بالمناسبة، لقد نسيت تقريبا.
188
00:11:11,884 --> 00:11:15,554
أردت أن أخبرك أنه تم طردك.
ليس من الممتع ألا تتمكن أبدًا من فخك.
189
00:11:16,722 --> 00:11:20,058
- هل ما زلنا سنخنق الجان؟
- هناك مصلحة.