1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
චිත්‍රපට, රූපවාහිනී කතා මාලා සහ සජීවී ක්‍රීඩා නරඹන්න
මෙහි ලියාපදිංචි වන්න -> WWW.ADMITME.APP
2
00:01:20,931 --> 00:01:22,263
කරුණාකර.
3
00:01:26,370 --> 00:01:28,548
නැත.
4
00:04:04,577 --> 00:04:07,223
යන්න, චාලි! ඔහුට පහර දෙන්න!
5
00:04:07,247 --> 00:04:09,692
දැරිය: ඔහුගේ පස්සට පයින් ගසන්න, මිනිසා!
6
00:04:09,716 --> 00:04:12,829
- ඔබේ පිටුපස බලන්න!
- මට මේක බලන්න බෑ.
7
00:04:12,853 --> 00:04:14,836
- ඔව්!
- දේවා, මම ගෙදර යනවා.
8
00:04:16,773 --> 00:04:18,251
දේවා.
9
00:04:18,275 --> 00:04:20,720
බීටී, ඕන දෙයක් කරන්න
ඔයාට ඕන මගුලක්. මම නැවතී සිටිමි.
10
00:04:20,744 --> 00:04:23,339
හොඳයි. මම මෙතනින් ගියා.
11
00:04:23,363 --> 00:04:25,958
- කෙල්ල
- කොල්ලා: ඒයි, ඒ මගේ කොල්ලා
එතනම!
12
00:04:25,982 --> 00:04:28,933
මේ මගුලට මගුල්! අපි සැබෑ කර ගනිමු.
13
00:04:30,820 --> 00:04:32,520
චාලි: දෙවන වටය!
14
00:04:43,734 --> 00:04:46,396
පිරිමි ළමයා: අනේ! ඔහුව ආලෝකවත් කරන්න!
15
00:04:46,420 --> 00:04:48,220
ගැහැණු ළමයා
16
00:04:50,791 --> 00:04:53,875
කොල්ලා
17
00:04:55,329 --> 00:04:56,940
කොල්ලා
18
00:05:29,296 --> 00:05:31,091
මොන මගුලක්ද
ඔයා මෙතන කරන්නේ?
19
00:05:31,115 --> 00:05:33,292
මම දන්න CI කෙනෙක් පුළුවන්
Chayton සොයා ගැනීමට උදව් කරන්න.
20
00:05:33,316 --> 00:05:36,546
හිටපු රෙඩ්බෝන් කෙනෙක්. මිල
ටැගය දැඩි වනු ඇත.
21
00:05:36,570 --> 00:05:38,314
මොන වියදමක් ගියත්,
මම සල්ලි ගන්නම්.
22
00:05:38,338 --> 00:05:40,005
ඔබේ ඔත්තුකරු අමතන්න.
23
00:05:42,659 --> 00:05:45,021
හුඩ්.
24
00:05:45,045 --> 00:05:47,925
අදින්න තිබුනා
මට අවස්ථාවක් ලැබුණු විට ක්‍රියා කරන්න.
25
00:05:57,241 --> 00:06:00,121
ඒ සියල්ල සොලවන්න අමාරුයි
ඉතිහාසය එක මොහොතකින්.
26
00:06:02,178 --> 00:06:05,279
මාව විශ්වාස කරන්න, මම දන්නවා.
27
00:06:18,645 --> 00:06:19,939
කර්නල් ඩග්ලස් ස්ටෝ...
28
00:06:19,963 --> 00:06:21,857
අම්මපා!
29
00:06:21,881 --> 00:06:25,194
එය නිකම් කිරීමට වඩා පහසු නොවේ
ස්ටෝව්ගේ හඬ පටිගත කිරීමක් භාවිතා කරන්නද?
30
00:06:25,218 --> 00:06:27,096
නැහැ, එහෙම වෙන්නේ නැහැ.
31
00:06:27,120 --> 00:06:31,255
ස්ටෝව්ගේ හඬ හඳුනාගැනීමේ පද්ධතිය
බොහෝ ඩිජිටල් ව්යාජ හඳුනා ගත හැක.
32
00:06:33,427 --> 00:06:35,388
කර්නල් ඩග්ලස් ස්ටෝව්.
33
00:06:35,412 --> 00:06:38,140
නමුත් මගේ නොවේ.
34
00:06:38,164 --> 00:06:40,776
කමක් නැහැ. එහෙනම් අපි යන එක හොඳයි.
35
00:06:40,800 --> 00:06:42,366
අපි ළඟින්වත් නැහැ.
36
00:06:46,339 --> 00:06:48,467
ඒ පදනම පෙනෙනවා
එය කළ ආකාරයටම
37
00:06:48,491 --> 00:06:50,992
පසුගිය තුන් වතාවක්
ඔබ එය පරීක්ෂා කළා.
38
00:06:52,496 --> 00:06:54,874
නැත, යමක් හරි නැත.
39
00:06:54,898 --> 00:06:56,509
එය ඔබගේ ස්නායු වනු ඇත.
40
00:06:56,533 --> 00:06:58,411
කරුණාකර, මම ස්නායු කරන්නේ නැහැ.
41
00:06:58,435 --> 00:07:00,212
ඔබට අවශ්යද
මම හිතන දේ දන්නවද?
42
00:07:00,236 --> 00:07:03,499
ඒකට මගේ උත්තරේ ඔයා දන්නවා
ප්රශ්නය කවදාවත් වෙනස් නොවේ, හරිද?
43
00:07:03,523 --> 00:07:06,519
එකම එක මගයි තියෙන්නේ
එම සැකයන් නිවා දමන්න.
44
00:07:06,543 --> 00:07:10,356
සහ එය අවට වාඩි වී නැත
මෙන්න ඔබව පිස්සු වට්ටනවා.
45
00:07:10,380 --> 00:07:12,247
එච්චරයි.
46
00:07:41,295 --> 00:07:42,610
කුමක් ද?
47
00:07:50,070 --> 00:07:52,053
කෑගහලා මම ඔයාව මරනවා.
48
00:07:55,058 --> 00:07:57,819
- වෙන කවුරුහරි ඉන්නවද
නිවසේ?
- ම්ම්-ම්ම්ම්.
49
00:08:02,299 --> 00:08:04,098
අපි යමු.
50
00:08:06,703 --> 00:08:08,603
ඔහ්...
51
00:08:20,100 --> 00:08:23,830
බිෂොප්: මම ඔසවන්නම්
මගේ ඇස් කඳු දෙසට
52
00:08:23,854 --> 00:08:28,083
මාගේ උපකාරය පැමිණෙන්නේ කොතැනින්ද?
53
00:08:28,107 --> 00:08:30,436
මාගේ උපකාරය පැමිණෙන්නේ සමිඳාණන් වහන්සේගෙන්
54
00:08:30,460 --> 00:08:33,189
අහසත් පොළොවත් සෑදූ.
55
00:08:33,213 --> 00:08:35,358
ඔහු දුක් විඳින්නේ නැත
ඔබගේ පාදය ගෙන යා යුතුය.
56
00:08:35,382 --> 00:08:37,793
ඔහු ඔබව රකියි
සහ නිදිමත නොවේ.
57
00:08:37,817 --> 00:08:41,214
බලන්න, ඉශ්‍රායෙල් ආරක්ෂා කරන්නා
58
00:08:41,238 --> 00:08:44,255
නිදිමත හෝ නිදා නොගත යුතුය.
59
00:08:57,937 --> 00:09:02,184
සහෝදරවරුනි, කවුරුහරි ඉන්නවා නම්
ඕනෑම වරදකට හසුවී,
60
00:09:02,208 --> 00:09:05,088
ඔබ අධ්‍යාත්මිකයි
ඔහුව යථා තත්ත්වයට පත් කළ යුතුයි
61
00:09:05,112 --> 00:09:07,578
මෘදුකමේ ආත්මයකින්.
62
00:09:20,977 --> 00:09:22,576
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, කයි.
63
00:09:29,802 --> 00:09:33,749
බිෂොප්: අවධානයෙන් සිටින්න
ඔබත් පරීක්ෂාවට ලක් නොවීමට ඔබම.
64
00:09:33,773 --> 00:09:37,219
යමෙක් සිතන්නේ නම් ඔවුන් එසේ ය
ඔවුන් නොමැති විට යමක්,
65
00:09:37,243 --> 00:09:39,805
ඔවුන් තමන්වම රවටා ගනී.
66
00:09:39,829 --> 00:09:42,909
එක් එක් විය යුතුය
තමන්ගේම ක්‍රියාවන් පරීක්ෂා කරන්න.
67
00:09:42,933 --> 00:09:45,878
එවිට ඔවුන්ට ගත හැක
තමන් ගැන පමණක් ආඩම්බර වීම
68
00:09:45,902 --> 00:09:48,063
සැසඳීමකින් තොරව
තමන්ම වෙන කෙනෙකුට
69
00:09:48,087 --> 00:09:51,233
කළ යුතු එක් එක් සඳහා
තමන්ගේ බර උසුලනවා.
70
00:09:51,257 --> 00:09:54,403
බලන්න මිනිහා 6'4"
සහ ගෝත්‍රික ටැට් වලින් ආවරණය වී ඇත.
71
00:09:54,427 --> 00:09:56,689
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ නැහැ
එක් කෙනෙක් ඔහුව දැක ඇත.
72
00:09:56,713 --> 00:09:59,758
නෑ මට... මට තේරෙනවා.
73
00:09:59,782 --> 00:10:02,761
හොඳයි, නමුත්, බලන්න, ඔබට ඇසෙන්නේ නම්
ඕනෑම දෙයක්, ඔබ මාව සොයා ගත හැකි ස්ථානය දන්නවා.
74
00:10:02,785 --> 00:10:04,585
ස්තුතියි.
75
00:10:07,290 --> 00:10:09,101
කිසියම් ඇමතුමක් තිබේද?
76
00:10:09,125 --> 00:10:11,458
නෑ සර්. මන්දගාමී දිනය.
77
00:10:19,352 --> 00:10:21,512
හායි, ඔබ Emily වෙත ළඟා වී ඇත
නෙළුම්. කරුණාකර පණිවිඩයක් තබන්න.
78
00:10:22,723 --> 00:10:24,667
ආහ් හායි. ඒ මම.
79
00:10:24,691 --> 00:10:26,435
නැවතත්.
80
00:10:26,459 --> 00:10:28,776
ඔයාගෙන් අහලා නෑ ඉතින්...
81
00:10:30,730 --> 00:10:33,890
බලන්න, මම දන්නවා මම ඔබේ වඩාත්ම නොවන බව
මේ මොහොතේ කැමතිම පුද්ගලයා, නමුත් ...
82
00:10:35,701 --> 00:10:38,281
ඔයා දන්නවද, මම හිතුවා විතරයි
අපි සහ මම ගැන... ස්තූතියි.
83
00:10:38,305 --> 00:10:41,385
අහ්, ඔව්, කරුණාකර මගේ ආපසු දෙන්න
ඔබගේ පහසුව සඳහා ඉක්මනින් අමතන්න.
84
00:10:47,497 --> 00:10:50,275
ෆිලඩෙල්ෆියා හි අපේ මිතුරා
මට කියනවා ඔයා ටිකක් අවුල් වෙලා කියලා
85
00:10:50,299 --> 00:10:53,060
ඔහු පිරිනැමීම ගැන
ෆ්‍රේසියර් මහතාගෙන් ලබා දෙන ලදී.
86
00:10:55,888 --> 00:10:59,084
ඔවුන් අපේ තරඟයෙන් මිල දී ගත් අතර
ඔබට එය වට්ටමක් සමඟ ප්‍රතිලාභ ලබා දීමට අවශ්යද?
87
00:10:59,108 --> 00:11:01,068
මම දැනටමත් එකඟ වී ඇත
Frazier ගේ කොන්දේසි වලට.
88
00:11:04,197 --> 00:11:06,425
වෙත සියලුම විකුණුම් නවත්වන්න
සැල්වදෝරන් වහාම.
89
00:11:06,449 --> 00:11:08,583
එය තේරෙනවාද?
90
00:11:16,692 --> 00:11:19,177
ඒක තේරුනාද රෙබෙකා?
91
00:11:41,901 --> 00:11:43,896
ඔබේ මාමාද
ඔබ මෙහි සිටින බව දන්නවාද?
92
00:11:43,920 --> 00:11:45,163
එය ඔබේ සැලකිල්ල නොවේ.
93
00:11:45,187 --> 00:11:47,049
සෑම දෙයක්ම මගේ සැලකිල්ලයි.
94
00:11:47,073 --> 00:11:49,518
ඉතින් මට කියන්න, මම ඇයි?
සංවාදයක් පැවැත්වීම
95
00:11:49,542 --> 00:11:52,821
ගේ ලේලිය සමඟ
මාව කපා දැමූ මිනිසා?
96
00:11:52,845 --> 00:11:55,658
එය නිවැරදි කිරීමට මම මෙහි සිටිමි
විනිශ්චයේ තාවකාලික දෝෂයක්.
97
00:11:55,682 --> 00:11:57,843
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද
මම කවදා හෝ ඔබෙන් මිල දී ගන්නවාද?
98
00:11:57,867 --> 00:11:59,979
මන්ද ඔබ එසේ නොකළ මෝඩයෙක් වනු ඇත.
99
00:12:00,003 --> 00:12:01,914
මත වචනය
වීදිය තමයි ඒ Frazier
100
00:12:01,938 --> 00:12:04,116
ඔයාව දාන්න හදනවා
බිස්නස් නැති.
101
00:12:04,140 --> 00:12:07,319
ඔබට පාලනය නැති වී ඇත
ඔබේ වීදි කොන් වලින්,
102
00:12:07,343 --> 00:12:09,488
ඔබේ රැව්ස්.
103
00:12:09,512 --> 00:12:12,825
සති කිහිපයකින්, ඔබ
සම්පූර්ණයෙන්ම වසා දමන්න.
104
00:12:12,849 --> 00:12:15,666
මට ඔබව නැවත ක්‍රීඩාවට ගෙන යා හැක.
105
00:12:20,407 --> 00:12:22,323
ඔබට පුළුවන්ද?
106
00:12:23,927 --> 00:12:25,354
අපි හෙමින් පටන් ගමු.
107
00:12:25,378 --> 00:12:28,307
සතියකට කිලෝ දෙකක් 7000 බැගින්.
108
00:12:28,331 --> 00:12:30,881
යතුරකට 4,000.
109
00:12:45,498 --> 00:12:47,026
6,000 කි.
110
00:12:47,050 --> 00:12:50,367
නැතහොත් ඔබට ඒත්තු ගැන්විය හැකිය
ඔබට අස්ථියක් විසි කිරීමට ෆ්‍රේසියර්.
111
00:12:51,671 --> 00:12:54,016
කට්ටිය ආපහු යන්න නේද?
112
00:12:59,412 --> 00:13:01,840
මම ඔයාට කැමතියි, චිකා.
113
00:13:01,864 --> 00:13:04,165
මම ඇත්තටම කරනවා.
114
00:13:05,535 --> 00:13:07,413
ඒත් ඔයා මට කෙලෙව්වොත්,
115
00:13:07,437 --> 00:13:10,582
ඔබේ මාමා උරනු ඇත
ඔයා පොඩි පොඩි කෑලි වලට.
116
00:13:10,606 --> 00:13:15,126
මම දිගු කාලයක් බලා සිටිමි
සාර්ථක සබඳතාවයක්, මොරාලෙස් මහතා.
117
00:13:16,296 --> 00:13:17,895
හෙක්ටර්.
118
00:13:51,615 --> 00:13:55,945
ඔබ දන්නා පරිදි, මම සිට ඇත
FBI හි ප්‍රගතිය නිරීක්ෂණය කිරීම.
119
00:13:55,969 --> 00:13:59,315
Chayton තවමත් ජාලයෙන් බැහැරය.
120
00:13:59,339 --> 00:14:02,284
කෙසේ වෙතත්, ෂෙරිෆ් හුඩ් එසේ නොවේ.
121
00:14:02,308 --> 00:14:05,643
කපිතාන් ෆෙරිලෝ සතුව ඇත
විධිමත් පැමිණිල්ලක් ගොනු කළේය.
122
00:14:09,599 --> 00:14:12,078
ඔබ වී තිබේද
ජෙනෝවා කඳවුර නරඹනවාද?
123
00:14:12,102 --> 00:14:14,246
මම කියපු දේ ඔයාට ඇහුනද?
124
00:14:14,270 --> 00:14:16,087
මම කළා. ෆක් ෆෙරිලෝ.
125
00:14:17,323 --> 00:14:19,518
මම යමක් තිබේද
ගැන කරදර විය යුතුද?
126
00:14:19,542 --> 00:14:22,502
සියලු ගෞරවයෙන්, අපි
හැමෝම ටිකක් කලබල විය යුතුයි.
127
00:14:24,364 --> 00:14:25,846
මට රැකියාව ප්‍රමාද කිරීමට අවශ්යයි.
128
00:14:28,951 --> 00:14:31,552
එම පදනම වසා දමනු ඇත
සතිය අවසන් වන විට පහත වැටේ.
129
00:14:33,656 --> 00:14:35,723
ඒක දැන් නැත්තම් ජොබ්.
130
00:14:38,861 --> 00:14:41,145
හොඳයි, එහෙනම් මම හිතන්නේ ඒක කවදාවත් නැහැ.
131
00:14:42,132 --> 00:14:43,492
කුමක් ද?
132
00:14:43,516 --> 00:14:48,080
බබා මම දැක්කා
ඔබේ සෑම පැත්තක්ම තිබේ.
133
00:14:48,104 --> 00:14:51,634
නොසැලකිලිමත්, ගොළු, සහ
විශේෂයෙන්ම මුරණ්ඩු.
134
00:14:51,658 --> 00:14:54,953
ඒත් මම මේක කවදාවත් දැකලා නැහැ.
135
00:14:54,977 --> 00:14:56,838
ඔබ ගැඹුරු අන්තයේ.
136
00:14:56,862 --> 00:14:58,874
ඔබ ඔබේ තබා නොගන්නේ නම්
හිස වතුරට ඉහළින්,
137
00:14:58,898 --> 00:15:01,143
ඔබ ඉතිරිය ඇදගෙන යන්න
ඔබ සමඟ අපෙන්.
138
00:15:01,167 --> 00:15:02,967
අපි කරන්නේ පට්ට වැඩේ.
139
00:15:04,253 --> 00:15:06,716
අපි අද රෑ ඒක කරනවා.
140
00:15:06,740 --> 00:15:09,240
හොඳයි, ඒ සඳහා වාසනාව.
141
00:15:10,860 --> 00:15:12,526
රැකියාව.
142
00:15:15,731 --> 00:15:17,831
මට අවශ්‍ය දේ ඔබ මගෙන් ඇසුවා.
143
00:15:20,020 --> 00:15:23,254
දැනට, මේක තමයි.
144
00:15:28,561 --> 00:15:30,055
හොඳයි.
145
00:15:30,079 --> 00:15:32,274
මම ගිහින් පිරිසිදු කරන්නම්.
146
00:15:32,298 --> 00:15:35,849
බලන්නත් ඇති
මගේ මග් ෂොට් එකට ලස්සනයි.
147
00:15:54,353 --> 00:15:56,087
අල්ලගෙන ඉන්න.
148
00:16:08,834 --> 00:16:10,334
හරි හරී.
149
00:16:11,504 --> 00:16:13,449
ඔයා මට බය නැද්ද?
150
00:16:13,473 --> 00:16:15,406
නැත.
151
00:16:17,593 --> 00:16:20,139
ඔබ විය යුතුයි.
152
00:16:22,231 --> 00:16:24,293
මම ස්වාමිපුරුෂයෙක් සහ දරුවෙකු භූමදාන කළා.
153
00:16:24,317 --> 00:16:27,935
මම හිතන්නේ නැති දවස් තියෙනවා
කෙසේ හෝ ජීවත් වීමට යමක් ඉතිරිව තිබේ.
154
00:16:44,237 --> 00:16:47,566
- ආව්!
- හොඳයි, ඇය යන්නේ නැහැ
රූපලාවන්‍ය තරඟ වලින් දිනන්න.
155
00:16:47,590 --> 00:16:49,674
ඔයාට ස්තූතියි.
156
00:16:50,843 --> 00:16:53,488
ඉතින් ඔහු කොහොමද?
157
00:16:53,512 --> 00:16:55,490
වෙනදා වගේමයි.
158
00:16:55,514 --> 00:16:57,693
හොඳයි, කරදර නොවන්න,
අපට ඔහු කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිය.
159
00:16:57,717 --> 00:16:59,517
වේටර්වරිය ඇතුළු වී තිබේද?
160
00:17:00,736 --> 00:17:04,166
කැරි චෙක් කරලා නෑ
තවමත්, නමුත් ඇය එසේ කරනු ඇත.
161
00:17:04,190 --> 00:17:06,452
ඇය හොඳම ක්‍රීඩාවේ යෙදී සිටීමයි.
162
00:17:06,476 --> 00:17:09,321
ඔයා හිතයි අපි ගැහුවා කියලා
7-Eleven මව් මගුලකට වඩා
163
00:17:09,345 --> 00:17:10,622
මේ දෙන්නා රඟපාන විදිහ.
164
00:17:10,646 --> 00:17:13,959
ඔයා මොකක්ද දන්නවද ජොබ්?
ඔබ ඕනෑවට වඩා කරදර වෙනවා.
165
00:17:13,983 --> 00:17:15,849
හොඳයි, කවුරුහරි කරන්න තියෙනවා.
166
00:17:19,622 --> 00:17:21,555
අපි බලමු මොනවද ලැබුනේ කියලා.
167
00:17:23,876 --> 00:17:25,721
ඔහ්.
168
00:17:25,745 --> 00:17:27,245
ඒක හොඳයි.
169
00:17:37,340 --> 00:17:39,540
හේයි, බීටි. මොකක් ද වෙන්නේ?
170
00:17:42,245 --> 00:17:44,490
කුමක් ද?
171
00:17:44,514 --> 00:17:46,597
ඇය කොහෙද?
172
00:17:54,190 --> 00:17:56,735
- ඔබට විශ්වාසයි
මේකද තැන?
- ඔව්.
173
00:17:56,759 --> 00:17:59,672
මට ඒත්තු ගැන්විය හැකි ඕනෑම අවස්ථාවක්
ඔයා මෙතන එළියේ ඉන්නද?
174
00:17:59,696 --> 00:18:01,262
හරි එහෙනම්.
175
00:18:03,416 --> 00:18:05,460
දේවා!
176
00:18:05,484 --> 00:18:08,564
- මොන මගුලක්ද?
- කැරී: අපි දැන් ගෙදර යනවා.
177
00:18:08,588 --> 00:18:10,149
මොන මගුලක්ද
ඔයාලා මෙහෙ කරනවද?
178
00:18:10,173 --> 00:18:12,817
- මම ඔබට නැවත කියන්නේ නැහැ.
- ඇය කොහේවත් යන්නේ නැහැ.
179
00:18:12,841 --> 00:18:15,037
- හරි, ඔබට අවශ්යයි
ඔබේ කට වසා ගැනීමට.
- මම මේක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
180
00:18:15,061 --> 00:18:16,655
නිකං බෑ මහත්තයෝ
ජරාවක් දෙන විට තීරණය කරන්න.
181
00:18:16,679 --> 00:18:18,557
- දේවා!
- නෑ, මම ඉන්නවා.
182
00:18:18,581 --> 00:18:20,860
- ඔබ ඇයව අසා ඇත, ඇය නොවේ
කොහේ හරි යනවා මචන්.
- මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වෙන්න.
183
00:18:20,884 --> 00:18:22,862
ඔයා ඉන්නේ මගේ ඉඩමේ, මහලු මිනිසා.
184
00:18:22,886 --> 00:18:24,785
අනික ඔයා දැන් මගුල් කරන්න ඕන.
185
00:18:32,812 --> 00:18:34,339
හරි හරී.
186
00:18:34,363 --> 00:18:37,365
අපි හැමෝම ගැඹුරට යමු
හුස්ම ගන්න සහ මේ ගැන සිතන්න.
187
00:18:38,985 --> 00:18:41,736
- සමූහය: ඔහ්!
- ඔබ නොකළ යුතුයි
ඒක කරලා තියෙනවා.
188
00:19:08,898 --> 00:19:10,698
අහ්!
189
00:19:13,502 --> 00:19:15,302
අහ්!
190
00:19:51,173 --> 00:19:53,268
- ගෝර්ඩන්!
- දේවා: චාලි, නෑ! කරුණාකර!
191
00:19:53,292 --> 00:19:55,372
- කරුණාකර, එපා.
- දේවා, කට වහගන්න!
192
00:19:59,432 --> 00:20:01,576
උබට ඇති මචන්
අර කොකා අදින්නද පුතේ?
193
00:20:01,600 --> 00:20:02,845
මම ඔයාව මරනවා.
194
00:20:02,869 --> 00:20:04,129
දේවා:තාත්තා.
195
00:20:04,153 --> 00:20:05,970
එහෙනම් කතාව නවත්තලා ඒක කරන්න.
196
00:20:07,523 --> 00:20:10,123
මම දිවුරනවා, මම වෙඩි තියන්නම්
ඔයා, අම්මපා.
197
00:20:10,976 --> 00:20:12,376
එය අදින්න.
198
00:20:18,016 --> 00:20:19,967
තුවක්කුව බිම තබන්න.
199
00:20:24,640 --> 00:20:26,473
කැරී: දේවා, මෙහෙ එන්න!
200
00:20:55,538 --> 00:20:58,572
ශුද්ධ මගුල. ඒ තමයි නගරාධිපති.
201
00:21:04,263 --> 00:21:05,829
ඔයා හොඳින්ද?
202
00:21:10,987 --> 00:21:13,332
මම වැඩිපුර කෑම කන්නේ නැහැ.
203
00:21:13,356 --> 00:21:16,435
ඇත්තම කිව්වොත්, ඒක
මටත් කාලයක් ගියා.
204
00:21:16,459 --> 00:21:19,404
මධ්යතන යුගය කුමක්දැයි අමතක විය
ඉහළ විලුඹ වධ හිංසා කළ හැකිය.
205
00:21:19,428 --> 00:21:20,906
ඔයා ලස්සනයි, එමිලි.
206
00:21:20,930 --> 00:21:23,447
ඒකත් ටිකක් වෙලා
මම එය අසා සිට කාලය.
207
00:21:25,401 --> 00:21:27,100
ඔයාට ස්තූතියි.
208
00:21:29,122 --> 00:21:33,302
හොඳයි, මෙන්න ලබා ගැනීමයි
අපගේ සුවපහසු කලාපයෙන් පිටත.
209
00:21:44,236 --> 00:21:45,897
ඔයාට ලස්සන හිනාවක් තියෙනවා.
210
00:21:45,921 --> 00:21:48,466
මම බොහෝ නොවේ ඔට්ටු අල්ලනවා
මිනිස්සුන්ට ඒක බලන්න ලැබෙනවා.
211
00:21:48,490 --> 00:21:51,253
නැහැ. නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ.
212
00:21:51,277 --> 00:21:53,928
ඔව්, මම දන්නවා මොකක්ද කියලා
එය බිත්ති දැමීම වැනි ය.
213
00:21:57,900 --> 00:22:00,078
ඔබේ ලේලිය රෙබෙකා...
214
00:22:00,102 --> 00:22:02,102
ඇයට කොපමණ කාලයක්
ඔබ සමඟ ජීවත් වූවාද?
215
00:22:03,739 --> 00:22:06,284
වැඩි කාලයක් නොවේ.
216
00:22:06,308 --> 00:22:09,171
ඇය අමාරුවේ වැටුණා.
ඇයට මඟ පෙන්වීම අවශ්‍ය විය.
217
00:22:09,195 --> 00:22:12,763
ඒ වගේම කාලය එනවා
ඇය තනිවම සිටීම සඳහා.
218
00:22:16,469 --> 00:22:18,229
එය බොහෝ විට හොඳම දේ සඳහා විය හැකිය.
219
00:22:44,864 --> 00:22:47,984
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ එයයි
පවුලේ අනෙකුත් මැදිහත්වීම් මේ වගේද?
220
00:22:49,135 --> 00:22:50,634
මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා.
221
00:22:50,769 --> 00:22:53,048
මම කිව්වේ ඇයි අපි වෙන්න ඕනේ කියලා
විනෝදයෙන් සිටින්නේ එකම අයද?
222
00:22:53,072 --> 00:22:54,912
ඔබට කුඩා වත් කිරීමක් අවශ්යද විශාලද?
223
00:22:55,991 --> 00:22:57,591
එක්කෝ නොවේ.
224
00:23:18,897 --> 00:23:20,814
අපි එතන හොඳට කළා.
225
00:23:21,884 --> 00:23:23,984
ඔව්, අපි කළා.
226
00:24:38,644 --> 00:24:40,455
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?
227
00:24:40,479 --> 00:24:44,076
මම පොඩි ගමනක් ගියා.
ඔබ කමක් නැතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා.
228
00:24:44,100 --> 00:24:46,928
මාව පරීක්ෂා කිරීම නුවණට හුරු නැත.
229
00:24:49,137 --> 00:24:51,255
මම ඒ ගැන සිහින දකින්නේ නැහැ.
230
00:24:53,008 --> 00:24:54,908
ඔබට ගෑස් ඉවරයි.
231
00:25:12,695 --> 00:25:13,939
දෙදෙනාම: ඉතින් ...
232
00:25:20,703 --> 00:25:23,214
අවට හමුවෙමුද?
233
00:25:23,238 --> 00:25:25,316
ඔව්.
234
00:25:25,340 --> 00:25:27,385
හරි හරී.
235
00:25:27,409 --> 00:25:29,209
සුභ රාත්රියක්, ගෝර්ඩන්.
236
00:25:30,312 --> 00:25:32,012
සුභ රාත්රියක්.
237
00:25:49,264 --> 00:25:51,743
ඔයාට පුළුවන් මගේ මහත්තයාගේ ලොරිය ගන්න.
238
00:25:51,767 --> 00:25:54,017
මම එය පදවා නැත
ඔහු සමත් වූ දා සිට.
239
00:25:59,258 --> 00:26:02,204
ඔබට මළවුන්ගෙන් සැඟවිය නොහැක.
240
00:26:02,228 --> 00:26:04,761
ඔබ කරන්නේ එය නොවේද?
241
00:26:09,552 --> 00:26:11,752
මිනිසා: ලීසා, ඔබ එහි සිටිනවාද?
242
00:26:13,272 --> 00:26:15,450
ඔයා මට බොරු කිව්වා.
243
00:26:15,474 --> 00:26:17,051
නැහැ, ඔහු අසල්වැසියෙක් පමණයි ...
244
00:26:17,075 --> 00:26:19,343
ඔහු පැමිණෙන්නේ පරීක්ෂා කිරීමට පමණි
මා මත ඉඳහිට.
245
00:26:21,096 --> 00:26:22,946
එයාව අයින් කරන්න.
246
00:26:32,391 --> 00:26:34,403
- මෙන්න ඔබ,
හිරු එළිය.
- හේයි.
247
00:26:34,427 --> 00:26:37,589
මාග්‍රට් රාත්‍රී ආහාරය සකස් කරයි.
ඇය තුන් දෙනෙකුට මේසය සකසා ඇත.
248
00:26:37,613 --> 00:26:39,423
ස්තූතියි, වින්ස්. නැ ස්තුතියි.
249
00:26:39,447 --> 00:26:42,260
එන්න, ඇය ඇයව හදනවා
ලෝක ප්රසිද්ධ චිකන් සහ බිස්කට්.
250
00:26:42,284 --> 00:26:43,733
මම බෑ කිව්වා.
251
00:26:45,721 --> 00:26:47,315
හැමදේම හරිද?
252
00:26:47,339 --> 00:26:50,452
නැහැ, මම හොඳින්. මම නිකම්...
253
00:26:50,476 --> 00:26:52,788
මට අවශ්‍ය වූයේ ටිකක් පමණි
තනියම කාලය, එපමණයි.
254
00:26:52,812 --> 00:26:54,478
සමාවෙන්න.
255
00:26:56,315 --> 00:26:58,715
- හරි හරී.
- ස්තූතියි.
256
00:27:08,727 --> 00:27:10,744
ලීසා: නෑ, නෑ, නෑ!
257
00:27:17,886 --> 00:27:19,887
අනේ මගේ...
258
00:28:42,855 --> 00:28:44,654
අපි වැඩට යමු.
259
00:29:15,504 --> 00:29:17,531
සීනි.
260
00:29:17,555 --> 00:29:19,473
අවදි වන්න.
261
00:29:30,285 --> 00:29:31,595
රැකියාව: නැවත එය හරහා දුවන්න.
262
00:29:31,619 --> 00:29:33,364
අපි දැනටමත් හය වතාවක් එය කර ඇත.
263
00:29:33,388 --> 00:29:35,783
ඒ වගේම අපි යනවා
හත්වෙනි වතාවටත් කරන්න.
264
00:29:35,807 --> 00:29:38,442
ඔබට එය ඉහළ අගයක් ගත හැකි නම්.
265
00:29:40,095 --> 00:29:42,273
හුඩ්.
266
00:29:42,297 --> 00:29:44,398
ඔබ.
267
00:29:47,469 --> 00:29:48,964
කැරි.
268
00:29:48,988 --> 00:29:50,498
තෘප්තිමත්ද?
269
00:29:50,522 --> 00:29:53,417
නෑ, මට පෙන්වන්න
Genoa වෙතින් ආරක්ෂක කැමරාව.
270
00:29:53,441 --> 00:29:55,937
සැබෑ කාලය.
271
00:29:55,961 --> 00:29:57,522
සැබෑ කාලය.
272
00:29:57,546 --> 00:29:59,724
තත්ය කාලය.
273
00:29:59,748 --> 00:30:02,293
දැන් මට ලූප් එක පෙන්වන්න.
274
00:30:02,317 --> 00:30:04,278
හරි, වෙන මොනවා හරිද?
275
00:30:04,302 --> 00:30:05,613
- ඔව්.
- කුමක් ද?
276
00:30:05,637 --> 00:30:07,448
මම යන්න යනවා
මෙම ආවරණ කැමරා
277
00:30:07,472 --> 00:30:09,117
අපගේ ඇතුල්වීමේ සහ පිටවීමේ මාර්ගවල.
278
00:30:09,141 --> 00:30:10,885
මට නෑ වගේ
නැරඹීමට ප්රමාණවත්ය.
279
00:30:10,909 --> 00:30:12,887
මම කිසිම අවස්ථාවක් ගන්නේ නැහැ.
280
00:30:12,911 --> 00:30:15,273
ඔබ කිසිවෙකු හෝ දුටුවහොත්
එහි අයිති නැති ඕනෑම දෙයක්,
281
00:30:15,297 --> 00:30:18,710
ඔයා අර ලොකු බූරු කට අරින්න
ඔබේ සහ යම් ශබ්දයක් කරන්න.
282
00:30:18,734 --> 00:30:20,483
ඔව්.
283
00:30:28,027 --> 00:30:29,804
ලූකස්: තුන, දෙක, එක.
284
00:30:44,742 --> 00:30:46,837
හරි හරී.
285
00:30:46,861 --> 00:30:48,523
හැමෝම ලෑස්තිද?
286
00:30:48,547 --> 00:30:50,413
ඔව්.
287
00:30:51,650 --> 00:30:53,633
- ඔව්.
- අපි එය කරමු.
288
00:30:56,171 --> 00:30:58,771
සීනි: කාලය සඳහා
යම් සාමයක් සහ නිශ්ශබ්දතාවයක්.
289
00:31:43,235 --> 00:31:44,545
රැකියාව: පුපුරණ ද්‍රව්‍ය ඉහළට.
290
00:31:58,700 --> 00:32:00,400
සීනි: හරි.
291
00:32:45,063 --> 00:32:46,757
මේ ඔක්කොම ඔයාගේ, සීනි.
292
00:32:46,781 --> 00:32:48,998
එය ගෙන ඒම.
293
00:33:04,850 --> 00:33:07,370
රැකියාව: එය වෙන්නේ නැහැ
මගුල දෙන්න.
294
00:33:09,888 --> 00:33:12,572
දෙයියනේ!
295
00:33:13,575 --> 00:33:15,135
රැකියාව: අම්මා!
296
00:33:19,847 --> 00:33:23,244
හොඳයි, සියල්ල නිහඬයි
බටහිර පෙරමුණ.
297
00:33:23,268 --> 00:33:26,080
එය විය
පහසු කොටස. අපි ඇතුලේ.
298
00:33:26,104 --> 00:33:28,471
කැරී: හරි, මම
මගේ ගමනේදී.
299
00:33:34,028 --> 00:33:36,296
ලූකස්: මා මත.
300
00:34:00,889 --> 00:34:02,739
අපි ඒක කරමු.
301
00:34:20,442 --> 00:34:21,475
හරි හරී.
302
00:36:39,647 --> 00:36:41,567
කමක් නැහැ. කමක් නැහැ.
හොඳ පෙනුමක්.
303
00:36:54,846 --> 00:36:56,974
කර්නල් ඩග්ලස් ස්ටෝව්.
304
00:37:04,689 --> 00:37:07,351
කර්නල් ඩග්ලස් ස්ටෝව්.
305
00:37:16,201 --> 00:37:17,650
පැහැදිලියි.
306
00:37:28,880 --> 00:37:30,074
ඔබට පිහිටුවීමට මිනිත්තු තුනක් තිබේ.
307
00:37:30,098 --> 00:37:32,227
- මාව බලාගෙන ඉන්න එපා.
- මට එය තේරුණා.
308
00:37:32,251 --> 00:37:34,746
හරි, කොරිඩෝවට
පරිගණක කාමරය විවෘතව ඇත.
309
00:37:34,770 --> 00:37:36,435
දිගටම ගමන් කරන්න.
310
00:38:13,941 --> 00:38:17,176
මම ඇල්ගොරිතම ආරම්භ කළ පසු,
ඔබට විනාඩි 12 ක් ඇත.
311
00:38:20,214 --> 00:38:21,748
ඔබ සිටින විට සූදානම්.
312
00:38:22,800 --> 00:38:24,177
රැකියාව: සූදානම් වන්න.
313
00:38:24,201 --> 00:38:28,415
තුන, දෙක, එක, චලනය.
314
00:38:41,903 --> 00:38:44,615
Siobhan ගේ හඬ: කරුණාකර.
315
00:38:44,639 --> 00:38:46,706
කරුණාකර, එපා.
316
00:38:48,576 --> 00:38:50,376
කරුණාකර.
317
00:38:59,020 --> 00:39:00,754
මොකක්ද...?
318
00:39:05,410 --> 00:39:07,360
Siobhan ගේ හඬ: කරුණාකර.
319
00:39:52,173 --> 00:39:55,741
ෂිට්! රැකියාවට උදව් අවශ්යයි
දැන් පරිගණක කාමරය.
320
00:39:57,028 --> 00:39:59,028
සීනි: මාව ඇහෙනවද?
321
00:40:04,069 --> 00:40:05,445
කාට හරි මාව ඇහෙනවාද?
322
00:40:05,469 --> 00:40:07,389
මට බැහැ. මම
කාලය ඉවරයි.
323
00:40:12,410 --> 00:40:14,170
මොන මගුලක්ද මෙයා කරන්නේ?
324
00:41:24,899 --> 00:41:26,994
ඔයා කොහෙද හිටියේ?!
325
00:41:27,018 --> 00:41:29,830
ගුවන් විදුලියේ මිනිසා:
Echo-one-nine, ඔබේ 20 කුමක්ද?
326
00:41:29,854 --> 00:41:31,671
රැකියාව: අපෝ, මගුල.
327
00:41:33,074 --> 00:41:35,057
ඔබට විනාඩි දෙකක් තිබේ.
328
00:41:36,410 --> 00:41:38,122
මහලු මිනිසා, ඔබේ බූරුවා අවදි කරන්න.
329
00:41:38,146 --> 00:41:40,279
අපි ඔබ වෙත පියාසර කරනවා.
330
00:42:25,243 --> 00:42:28,222
අපොයි. දැන්,
ඒක හොඳ වෙන්න බෑ.
331
00:42:28,246 --> 00:42:30,006
හොඳයි, සවන් දෙන්න, මිනිසුන්.
332
00:42:30,030 --> 00:42:32,750
ලොකු ලොක්කාට තියෙනවා
පදනම මත පැමිණ ඇත.
333
00:42:35,587 --> 00:42:37,431
කර්නල් ඩග්ලස් ස්ටෝව්.
334
00:42:43,127 --> 00:42:45,790
කර්නල් ඩග්ලස් ස්ටෝව්.
335
00:43:00,928 --> 00:43:02,773
ෆිට්ස්පැට්‍රික්, මගේ
හැඳුනුම්පත වැඩ කරන්නේ නැත.
336
00:43:02,797 --> 00:43:05,476
මට මගේ කාර්යාලයට ඇතුළු විය නොහැක.
337
00:43:05,500 --> 00:43:07,900
මම ඔයාව ස්වයිප් කළා
අවි ගබඩාවට.
338
00:43:12,640 --> 00:43:14,918
දැන් අවි ගබඩාවට කණ්ඩායමක් යවන්න.
339
00:43:14,942 --> 00:43:17,210
- කොපමණ ප්රමාණයක් ද?
- ඔවුන් සියල්ලන්ම.
340
00:43:25,353 --> 00:43:27,231
සීනි: එන්න, බබා.
එය දිගටම කරගෙන යන්න, මිනිසුන්.
341
00:43:27,255 --> 00:43:29,335
එය සැබෑ වීමට ආසන්නයි
එතන සෙනග පිරිලා.
342
00:43:32,026 --> 00:43:33,976
රැකියාව: බබා, අපිට යන්න වෙනවා!
343
00:43:38,733 --> 00:43:40,048
ජරාව.
344
00:43:42,086 --> 00:43:46,455
මම ඒක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
කවුරුහරි කේත නැවත සකසන්න.
345
00:43:53,447 --> 00:43:56,610
මගුල් දොර අරින්න!
346
00:43:56,634 --> 00:43:58,446
තේරුම් ගත්තා ද.
347
00:43:58,470 --> 00:44:00,219
යන්න!
348
00:44:09,097 --> 00:44:11,008
- ජරාව.
- තේරුම් ගත්තා ද.
349
00:44:11,032 --> 00:44:13,243
කර්නල් ඩග්ලස් ස්ටෝව්.
350
00:44:13,267 --> 00:44:15,296
අපොයි.
351
00:44:15,320 --> 00:44:18,131
නැවත උත්සාහ කරන්න.
352
00:44:18,155 --> 00:44:19,833
කර්නල් ඩග්ලස් ස්ටෝව්.
353
00:44:19,857 --> 00:44:21,385
මොකක් ද වැරැද්ද?
354
00:44:21,409 --> 00:44:23,209
මම කොහොමද මගුල දැනගත යුත්තේ?
355
00:44:26,331 --> 00:44:28,291
කර්නල් ඩග්ලස් ස්ටෝව්.
356
00:44:31,169 --> 00:44:34,497
- ලූකස්: රැකියාව, යන්න!
- ඒවා සොයා ගන්න.
357
00:44:34,521 --> 00:44:37,067
කැරී: නෑ, නෑ, එපා,
එපා. ඔවුන් අපට සවන් දෙනු ඇත!
358
00:44:37,091 --> 00:44:39,336
- රැකියාව: මගුලක්!
- ලූකස්: චලනය!
359
00:44:39,360 --> 00:44:41,143
එන්න, එන්න, එන්න.
360
00:44:46,050 --> 00:44:47,466
අපි යමු, යන්න, යන්න!
361
00:44:53,224 --> 00:44:54,690
යන්න, යන්න, යන්න, යන්න!
362
00:45:12,009 --> 00:45:14,021
එන්න, එන්න, එන්න.
363
00:45:14,045 --> 00:45:15,510
රැකියාව: යන්න!
364
00:45:17,748 --> 00:45:19,432
අපොයි!
365
00:45:24,355 --> 00:45:26,238
එන්න බබා. එන්න, දැන්.
366
00:45:37,202 --> 00:45:39,769
ඔබ මෙහි කළේ කුමක්ද?
367
00:45:44,192 --> 00:45:46,192
ඔයා කපටි චූටි පැටියෙක්.
368
00:46:09,851 --> 00:46:11,416
බෑග් ගන්න!
369
00:46:22,163 --> 00:46:23,362
රැකියාව: යන්න!
370
00:46:31,656 --> 00:46:33,171
කැරී: රැකියාව!
371
00:46:35,226 --> 00:46:38,277
- කැරී: සීනි!
- තේරුම් ගත්තා ද. අහ්!
372
00:46:45,253 --> 00:46:47,114
හරි, එන්න, ගෙනෙන්න.
373
00:46:47,138 --> 00:46:49,221
තේරුම් ගත්තා ද.
374
00:46:53,861 --> 00:46:55,861
එන්න බබා.
375
00:46:57,598 --> 00:46:59,715
ලූකස්: දැන් එය පිඹින්න!
376
00:47:01,018 --> 00:47:02,496
මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා.
377
00:47:02,520 --> 00:47:04,214
යමක් වැරදී ඇත.
යමක් වැරදී ඇත.
378
00:47:04,238 --> 00:47:05,738
ඩෙටනේටරය පරීක්ෂා කරන්න.
379
00:47:47,598 --> 00:47:50,282
- ලූකස්: එය පිඹින්න!
- ඒක කරන්න.
380
00:47:51,869 --> 00:47:53,835
- ලූකස්: එය පිඹින්න!
- ඒක කරන්න!
381
00:47:59,643 --> 00:48:03,095
අපරාදේ.
382
00:48:04,432 --> 00:48:06,994
- හරි.
- ඔහු කොහේ ද?
383
00:48:07,018 --> 00:48:08,495
රැකියාව: ඔහු සිටියේ නම්
එය පිඹින විට,
384
00:48:08,519 --> 00:48:10,063
ඔහුට වෙලාවක් තිබුණේ නැත
පිපිරුම ඉවත් කිරීමට.
385
00:48:10,087 --> 00:48:11,767
සීනි: අපි ගමන් කළ යුතුයි.
386
00:48:15,826 --> 00:48:18,644
ඉන්න!
387
00:48:20,547 --> 00:48:22,748
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
388
00:48:26,870 --> 00:48:28,653
ෂිට්!
389
00:49:08,362 --> 00:49:10,090
එන්න, බබා, අපි යනවා!
390
00:49:23,911 --> 00:49:26,006
හැමෝම තාම
නැවත එහි හුස්ම ගන්නවාද?
391
00:49:26,030 --> 00:49:28,530
කැරී: ඔව්.
392
00:49:59,997 --> 00:50:03,343
- එමිලි: හලෝ, බ්රොක්.
- ඔහ්, එමිලි.
393
00:50:03,367 --> 00:50:04,928
මම හිතුවේ නෑ ඔයා ගොඩ යයි කියලා.
394
00:50:04,952 --> 00:50:07,264
අසල්වැසියන් මට කිව්වා
පොලිසිය ගෙදර හිටියා.
395
00:50:07,288 --> 00:50:10,168
හොඳයි, ඔව්, මම අහලා තිබුණේ නැහැ
ඔබගෙන්. මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි.
396
00:50:12,059 --> 00:50:13,837
දෙවියනි, එමිලි, කරුණාකර.
ඔහු හැර ඕනෑම කෙනෙක්.
397
00:50:13,861 --> 00:50:15,555
- බ්රොක්.
- නැහැ.
398
00:50:15,579 --> 00:50:17,124
බලන්න, මේ ගැන නොවේ
ඔබ සහ මම තවදුරටත්.
399
00:50:17,148 --> 00:50:18,925
- මේ ගැන
ඔබේ ආරක්ෂාව.
- මම සනීපෙන්.
400
00:50:18,949 --> 00:50:21,695
ඔව්, සමහර විට දැන්. නමුත්, මම අදහස් කළේ,
ඔබ දන්නවා, ඔබ ඉරණම පොළඹවනවා.
401
00:50:21,719 --> 00:50:24,964
මට සවන් දෙන්න. ඔබ ලබා ගත යුතුයි
පුළුවන් තරම් ඒ මනුස්සයාගෙන් ඈත් වෙලා.
402
00:50:24,988 --> 00:50:28,335
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.
අපිට සම්බන්ධයක් තියෙනවා.
403
00:50:28,359 --> 00:50:31,171
සම්බන්ධතාවය? නෑ නෑ.
එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?
404
00:50:31,195 --> 00:50:34,235
ඔබ සිතන්නේ ඔබට ඔහුව නිවැරදි කළ හැකි බවයි
ඔබ මාව නිවැරදි කිරීමට උත්සාහ කළ ආකාරයටම.
405
00:50:35,166 --> 00:50:37,411
- ආයුබෝවන්, බ්රොක්.
- ආයුබෝවන්? එම්?
406
00:50:37,435 --> 00:50:39,179
ආයුබෝවන්? එමිලි?
407
00:50:39,203 --> 00:50:40,903
දෙවියනේ!
408
00:51:11,585 --> 00:51:13,985
හුඩ් කොහෙද?
409
00:51:33,491 --> 00:51:36,558
ඔයාලා මේක දන්නවා
උත්සවයක් නේද?
410
00:51:39,847 --> 00:51:41,430
මට ගෙදර යන්න වෙනවා.
411
00:51:43,350 --> 00:51:45,184
ඔයා නියමයි සීනි.
412
00:51:46,520 --> 00:51:47,902
මම දන්නවා.
413
00:51:59,016 --> 00:52:01,511
බලන්න, මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
ඔබ දෙදෙනා අතර සිදුවෙමින් පවතී,
414
00:52:01,535 --> 00:52:03,129
- නමුත් එය කුමක් වුවත් ...
- මම අවධානය වෙනතකට යොමු කළා.
415
00:52:03,153 --> 00:52:04,831
ඔයා අපි ඔක්කොම දැම්මා
මව් මගුල් අවදානම.
416
00:52:04,855 --> 00:52:06,695
- ඔයා මාව එල්ලලා දාලා...
- රැකියාව!
417
00:52:09,076 --> 00:52:10,875
එපා.
418
00:52:37,705 --> 00:52:39,671
එය...
419
00:52:48,765 --> 00:52:50,665
L'chaim.
420
00:52:58,342 --> 00:53:00,937
එය තබා ගන්න.
421
00:53:00,961 --> 00:53:04,096
මම මගේ සීඅයිට ඒත්තු ගැන්වුවෙමි
හෘදය සාක්ෂියක් වර්ධනය වීමට කාලයයි.
422
00:53:07,268 --> 00:53:08,517
චයිටන් කොහෙද?
423
00:53:11,188 --> 00:53:12,899
Aimee: ලුසියානා වෙත ගියේය.
424
00:53:12,923 --> 00:53:14,534
කණ්ඩායමක් ඉන්නවා
ගෝත්‍රික නෙරපා හැරීම්ගේ
425
00:53:14,558 --> 00:53:15,969
නිව් ඔර්ලියන්ස් හි පිහිටා ඇත.
426
00:53:15,993 --> 00:53:17,953
ඔවුන් තමන්ව හඳුන්වනවා
18 වැනි වාට්ටුව.
427
00:53:22,833 --> 00:53:25,145
Aimee: ඔයා එතනට යනවද?
428
00:53:25,169 --> 00:53:26,796
ඔව්.
429
00:53:26,820 --> 00:53:28,860
ඔයා මොනවද හදන්නේ
ඔබ ඔහුව සොයාගත් විට කරන්න?
430
00:53:30,057 --> 00:53:32,140
ඔබට නොහැකි වූ දේ.
431
00:53:38,315 --> 00:53:39,993
බලන්න, මම මේක දන්නවා
ඔබට අමාරුයි.
432
00:53:40,017 --> 00:53:42,896
නෑ මම දන්න කොල්ලා මැරිලා.
433
00:53:42,920 --> 00:53:46,166
එදා කැලේ,
මම ඔහුගේ ඇස් දෙස බැලුවෙමි
434
00:53:46,190 --> 00:53:48,935
ඔහු මරා දමන්නට ඇත
මම දෙපාරක් හිතන්නේ නැතුව.
435
00:53:48,959 --> 00:53:52,705
ඔහු වරක් කවුරුන් වුවද,
ඔහු දැන් ගල් කැට මිනීමරුවෙකි
436
00:53:52,729 --> 00:53:55,141
සහ ඔහුව බිම දැමිය යුතුයි.
437
00:53:55,165 --> 00:53:57,205
මට නිකන් ඉන්න බෑ
එය සිදු වීම නැරඹීමට.
438
00:54:20,724 --> 00:54:22,941
ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න, ෂෙරිෆ්.
439
00:54:26,980 --> 00:54:28,775
- හේයි, බ්රොක්.
- හ්ම්?
440
00:54:28,799 --> 00:54:31,177
මා වෙනුවෙන් ආවරණය කරන්න.
441
00:54:31,201 --> 00:54:33,080
සමාවෙන්න, ඒක කරන්න බැහැ.
442
00:54:33,104 --> 00:54:35,120
කුමක් ද?
443
00:54:37,642 --> 00:54:39,808
මම යන නිසා
ඔබ සමඟ නිව් ඕර්ලියන්ස් වෙත.
444
00:54:44,148 --> 00:54:46,014
මම එලවන්නම්.
445
00:54:53,991 --> 00:54:57,926
♪ Shreveport ♪ හි පොනි පහළට
446
00:54:59,530 --> 00:55:02,576
♪ සහ ජොකීස්
ඔවුන්ව පැදවීමට ♪උපත
447
00:55:02,600 --> 00:55:04,966
♪ උද්‍යානයේ ♪
448
00:55:06,770 --> 00:55:10,105
♪ Shreveport ♪ හි පොනි පහළට
449
00:55:12,343 --> 00:55:15,322
♪ ඔවුන්ව පැදවීමට උපන් ජොකියන් ♪
450
00:55:15,346 --> 00:55:17,513
♪ උද්‍යානයේ ♪
451
00:55:20,083 --> 00:55:22,984
♪ Bossier City හි ගැහැණු ළමයින් ♪
452
00:55:25,055 --> 00:55:28,101
♪ ඔබව ධාවනය කරනු ඇත
සොහොන් පිටියට ♪
453
00:55:28,125 --> 00:55:30,526
♪ ලාර්ක් සඳහා ♪
454
00:55:32,296 --> 00:55:36,165
♪ ඔවුන් ඔබව පදින්නේ හරියට
දියමන්ති සහිත පෝනියා ♪
455
00:55:37,668 --> 00:55:40,480
♪ සහ ඔබව දාලා යන්න
කළු බල්ලෙක් වගේ ♪
456
00:55:40,504 --> 00:55:43,082
♪ ඔබව කළු බල්ලෙකු මෙන් තබන්න ♪
457
00:55:43,106 --> 00:55:46,453
♪ ඔබව කළු බල්ලෙකු මෙන් තබන්න ♪
458
00:55:46,477 --> 00:55:49,511
♪ අඳුරේ. ♪
459
00:56:18,625 --> 00:56:21,359
ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි. එය
ඔයාගේ මගුල් වරද.
460
00:56:22,496 --> 00:56:24,195
ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි.
461
00:56:25,499 --> 00:56:28,511
පූර්වාරක්ෂාව ගන්නා ලදී.
462
00:56:28,535 --> 00:56:30,830
ඔවුන්ට දොස් කියන්න. එය
ඔයාගේ මගුල් වරද.
463
00:56:30,854 --> 00:56:33,054
මේක නෙවෙයි
හැකි මම කළේ නෑ...
463
00:56:34,305 --> 00:57:34,672
ඉහළ උත්තෝලන ක්‍රිප්ටෝ වෙළඳ ප්‍රජාව
අප සමඟ වෙළඳාම් කරන්න! www.FilthyRichFutures.com