1
00:02:22,528 --> 00:02:26,486
أحبك.
-أحبك أيضًا.

2
00:02:26,647 --> 00:02:30,196
في كل مرة يتساقط فيها الثلج،
سوف أفكر فيك.

3
00:02:30,367 --> 00:02:34,803
أحبك كثيرًا يا أوين.
سأفتقدك بشدة

4
00:02:34,966 --> 00:02:40,483
هذا ليس ضروريا، لأنني قادم
إلى لوس أنجلوس بقدر ما أستطيع.

5
00:02:40,645 --> 00:02:43,876
هل وعد؟
-أنا من أكبر المعجبين بك، أليس كذلك؟

6
00:02:44,045 --> 00:02:48,322
لا، أنت حب حياتي.

7
00:02:49,764 --> 00:02:51,561
ذلك أيضاً، نعم.

8
00:02:52,604 --> 00:02:56,312
هل ستأتي حقا؟
-أعدك.

9
00:03:02,362 --> 00:03:05,877
أقسم:
بدا كل يوم معها هكذا.

10
00:03:06,042 --> 00:03:08,475
لقد حظيت بحياة مثالية.

11
00:03:08,641 --> 00:03:15,159
مسيرتي الصحفية كانت في حالة ركود،
وصديقتي أصبحت مشهورة للتو.

12
00:03:15,320 --> 00:03:16,878
تماما كما في الفيلم.

13
00:03:17,040 --> 00:03:22,397
التقبيل في الثلج، والإضاءة الجيدة،
ولم يضطر أحد للذهاب إلى المرحاض.

14
00:03:26,079 --> 00:03:31,027
لكنها الآن ازدهرت في لوس أنجلوس
لقد كنت أضيع وقتي في نيويورك.

15
00:03:31,198 --> 00:03:34,474
قررت أن أفعل شيئا حيال ذلك.

16
00:03:34,638 --> 00:03:41,315
سأزورها بشكل غير متوقع
وأقول أنني كنت أقيم معها إلى الأبد.

17
00:03:49,356 --> 00:03:52,108
فقط قل الكلمة، ستايسي.
كيف هي الأمور؟

18
00:03:52,275 --> 00:03:56,393
أستطيع أن أقول ذلك بكلمتين:
سوكيل.

19
00:03:56,555 --> 00:03:58,385
سوف يكون على ما يرام.

20
00:04:01,914 --> 00:04:05,622
نحن بحاجة ماسة للمساعدة.
-أنا أعرف.

21
00:04:05,793 --> 00:04:11,469
لكن من المجنون بالملابس الجديدة؟
لشراء وإخراجنا؟

22
00:04:13,912 --> 00:04:16,301
يقطع.
أحسنت.

23
00:04:16,472 --> 00:04:18,302
تناولوا الغداء أيها الناس.

24
00:04:18,471 --> 00:04:21,668
لقد كنت رائعا.
-مُطْلَقاً.

25
00:04:21,831 --> 00:04:25,539
كدت أنفجر.
لقد سئمت من نفسي.

26
00:04:25,710 --> 00:04:30,784
لقد شعرت بالتوتر بينكما.
-لم أشعر بأي شيء.

27
00:04:30,950 --> 00:04:33,941
هل هو السيناريو؟
-لا بالنسبة لي.

28
00:04:35,349 --> 00:04:38,022
هذا العنوان كارثة.
-ونحن نعتقد ذلك أيضا.

29
00:04:38,189 --> 00:04:42,101
ونحن متفقون على ذلك بعد ذلك.
ابدأ.

30
00:04:45,348 --> 00:04:49,704
يا شباب. أين كلوي فرانسيس؟
-بهذه الطريقة.

31
00:04:53,746 --> 00:04:56,306
أنا أبحث عن كلوي.
-سوف آخذهم.

32
00:04:56,466 --> 00:04:59,775
هذا ليس ضروريا.
أنا صديقتها.

33
00:05:02,585 --> 00:05:08,295
أعتقد أنها في مقطورتها.
انها قاب قوسين أو أدنى هنا.

34
00:05:39,340 --> 00:05:41,012
مفاجأة.

35
00:05:56,057 --> 00:05:58,696
أوين، انتظر.
هذا ليس ما تعتقده.

36
00:05:58,857 --> 00:06:04,294
لم يكن هذا الجنس؟
لا بد أنه كان يبحث عن مفاتيحه.

37
00:06:05,816 --> 00:06:12,084
لقد تدربنا على المشهد.
-أيها؟ هل كان عليك أن تلعب دور الأرنب؟

38
00:06:15,735 --> 00:06:18,931
هل ستتوقف الآن؟
أنت تحرجني.

39
00:06:19,974 --> 00:06:25,001
هل أنا محرج لك؟
ثم ماذا فعلت لي؟

40
00:06:50,570 --> 00:06:53,527
تعال.
عليك أن تمر من خلال ذلك.

41
00:06:54,809 --> 00:06:58,687
مثل هذه الأشياء
أنت فقط تصبح أقوى.

42
00:06:58,848 --> 00:07:03,763
لطيف - جيد. ثم سأكون هناك في وقت لاحق
أقوى رجل في العالم.

43
00:07:03,928 --> 00:07:05,519
أنظر للأمر بإيجابية.

44
00:07:05,687 --> 00:07:09,441
أنت كاتب.
أفضل الأغاني تتحدث عن البؤس.

45
00:07:09,607 --> 00:07:12,643
بالتأكيد سيجعلك تكتب بشكل أفضل.

46
00:07:13,686 --> 00:07:17,998
أنا أكتب قطع قذر
لمجلة.

47
00:07:20,045 --> 00:07:24,084
سنتحدث أكثر
مع النجم التلفزيوني كلوي فرانسيس.

48
00:07:24,245 --> 00:07:29,079
ولم يسمع عنك أحد من قبل،
والآن أنت نجم.

49
00:07:29,244 --> 00:07:33,998
كيف تتعامل مع ذلك؟
-لحسن الحظ لدي صديق رائع.

50
00:07:34,163 --> 00:07:37,838
أليس هذا صعبا،
إذا كان صديقك مشهورًا أيضًا؟

51
00:07:38,003 --> 00:07:40,562
حسنًا، الأمر على العكس تمامًا.

52
00:07:40,722 --> 00:07:44,271
يجعل عملي مثيرًا للاهتمام للغاية،
هل تفهم؟

53
00:07:44,442 --> 00:07:47,001
مبهر؟ ماذا تقصد؟

54
00:07:47,161 --> 00:07:51,439
إنه قوة كبيرة،
إذا جاز لي أن أضعها على هذا النحو.

55
00:07:52,481 --> 00:07:53,993
هل تقصد...

56
00:07:57,320 --> 00:07:58,878
مجرد لحظة.

57
00:08:09,318 --> 00:08:11,991
كيف هو الآن؟

58
00:08:12,158 --> 00:08:16,753
لم يعد على الأريكة
ولكن في السرير، لذلك تم أخذ هذا في الاعتبار بالفعل.

59
00:08:16,917 --> 00:08:20,830
أخبار جيدة.
تأتي كلوي أيضًا إلى حفل الزفاف.

60
00:08:20,997 --> 00:08:25,751
هل هذه أخبار جيدة؟
-نظرت إلى مخططات النجوم...

61
00:08:25,916 --> 00:08:28,748
لقد صنعوا فقط لبعضهم البعض.

62
00:08:28,915 --> 00:08:33,830
أنا أحبك، وهذا جيد
أنك تحب التنجيم..

63
00:08:33,995 --> 00:08:37,509
وأن حياتنا الجنسية
يحددها كوكب الزهرة.

64
00:08:37,674 --> 00:08:41,144
لكن لا تخبر أوين بهذا الخبر.

65
00:08:41,314 --> 00:08:46,262
أنا لا أتحدث عن أوين وكلوي،
ولكن عن أوين ونادين.

66
00:08:47,313 --> 00:08:51,430
النجوم يطلبون ذلك فقط.
-مُطْلَقاً.

67
00:08:51,592 --> 00:08:56,824
لقد تحدثت عن حزام أوريون،
فقال اتركه.

68
00:08:57,871 --> 00:09:01,910
هل تذكر؟
كيف التقينا ببعضنا البعض؟

69
00:09:02,951 --> 00:09:08,661
لقد كنت في تلك الحفلة، وذهبت
من الأعصاب يقف على قدمك.

70
00:09:08,830 --> 00:09:11,138
هل تتذكر ما قلته حينها؟

71
00:09:11,309 --> 00:09:14,142
قلت: مهلا، سوف تطأ قدمي.

72
00:09:14,309 --> 00:09:17,983
بدقة.
و هل تتذكر ما قلته حينها؟

73
00:09:18,148 --> 00:09:22,983
أنت قلت تلك الكلمات
يتكون من سبعة مقاطع.

74
00:09:23,148 --> 00:09:28,267
وهذا هو الرقم سبعة
يجلب لك الحظ في الحب.

75
00:09:28,427 --> 00:09:32,658
هل ترى؟
لقد كنت على حق حينها، وأنا الآن.

76
00:09:33,866 --> 00:09:35,822
هذا مختلف يا ديان.

77
00:09:35,986 --> 00:09:39,819
فهو شاهدك
وهي خادمة الشرف.

78
00:09:39,985 --> 00:09:43,261
أعتقد أنهم فريدون معًا.

79
00:09:44,545 --> 00:09:48,423
كلاكما هناك.
إنها فريدة من نوعها، أليس كذلك؟

80
00:09:48,584 --> 00:09:53,418
أي؟ هل أنت مثلي الجنس بعد كل شيء؟
-إنها تريد موعدًا، وأنت أيضًا.

81
00:09:53,583 --> 00:09:57,542
خطأ. لا أريد موعداً.
كيف تصل إلى هناك؟

82
00:09:57,703 --> 00:10:01,900
ارفعوا أيديكم. أريد رؤيتهم.
قف على الحائط.

83
00:10:02,942 --> 00:10:04,978
السراويل إلى أسفل.

84
00:10:05,142 --> 00:10:08,656
السراويل إلى أسفل.
الآن.

85
00:10:12,941 --> 00:10:14,498
التف حوله.

86
00:10:16,860 --> 00:10:18,816
والباقي في الغسل.

87
00:10:18,980 --> 00:10:23,734
دعونا نضحك، أيها السيدات.
-برادي. هل أنت طبيعي؟

88
00:10:23,899 --> 00:10:27,254
ما مشكلتك؟
-واحد أكثر.

89
00:10:27,418 --> 00:10:29,727
إنه يختنق بالناس هنا.

90
00:10:30,978 --> 00:10:34,970
دعونا نرى.
هل اتسخت بنطالك؟

91
00:10:35,137 --> 00:10:39,255
وهذا يطلق على نفسه وكيلا.
أنت تقوم بعمل جميل.

92
00:10:40,857 --> 00:10:44,053
أهكذا تعامل أخيك؟
لطيف جدا، برادي.

93
00:10:46,016 --> 00:10:50,247
كنت بحاجة إلى صورة
لبطاقات عيد الميلاد الخاصة بي.

94
00:10:53,095 --> 00:10:56,643
أعتقد أنك يجب حقا
مواعدة نادين.

95
00:10:56,814 --> 00:11:00,409
هل تريد التحدث عن ذلك الآن؟

96
00:11:00,574 --> 00:11:05,044
تأتي كلوي أيضًا إلى حفل الزفاف.
-هل كلوي قادمة أيضا؟

97
00:11:07,293 --> 00:11:10,250
تأتي كلوي أيضًا إلى حفل الزفاف.

98
00:11:12,292 --> 00:11:16,125
هذا رائع.
-أنا لا أعتقد ذلك.

99
00:11:16,291 --> 00:11:22,480
بالضبط. إذا جاءت أيضا
ثم تريد التحدث معي...

100
00:11:22,651 --> 00:11:24,720
إنها تأتي مع صديقها.

101
00:11:27,530 --> 00:11:29,646
مع تلك القوة.

102
00:11:47,687 --> 00:11:50,645
مساء الخير.
هل يجب أن آخذ معطفك؟

103
00:12:03,765 --> 00:12:05,482
كم أنت جميلة.

104
00:12:07,284 --> 00:12:11,243
لم أكن أتوقع
أنك سوف تكون وسيم.

105
00:12:11,404 --> 00:12:14,395
شكرًا لك.
أعتقد.

106
00:12:14,563 --> 00:12:19,397
الفتيات الجميلات عادة لا يفعلن ذلك
في مواعيد عمياء.

107
00:12:19,562 --> 00:12:21,200
ولم لا؟

108
00:12:21,362 --> 00:12:26,799
الفتيات الجميلات هنا
التقطت في غضون عشر ثوان.

109
00:12:26,961 --> 00:12:30,476
انها مجرد مثل الكلاب الأصيلة
من المأوى.

110
00:12:30,641 --> 00:12:33,950
يتم اختيارهم دائمًا أولاً.

111
00:12:35,280 --> 00:12:38,716
هل تقارنني بالكلب؟

112
00:12:39,919 --> 00:12:43,958
لقد قارنتني بكلب.
-مُطْلَقاً.

113
00:12:46,279 --> 00:12:49,236
كان ذلك بمثابة مجاملة.

114
00:12:49,398 --> 00:12:54,232
سمعت من جاك
أنك تعمل في الأخبار التلفزيونية.

115
00:12:55,277 --> 00:12:56,949
هل هذا صحيح؟

116
00:13:01,676 --> 00:13:04,315
إذن أنت من الأخبار.

117
00:13:11,915 --> 00:13:13,473
أنت لا تزال هناك؟

118
00:13:15,674 --> 00:13:19,223
ألا تقول أي شيء؟
لن تتحدث معي بعد الآن؟

119
00:13:20,674 --> 00:13:24,791
لا يصدق.
عندما يتعلق الأمر بهذا الشيء الكلب:

120
00:13:24,953 --> 00:13:29,787
ليس علي أن أعتذر
لأنها كانت مجاملة.

121
00:13:29,952 --> 00:13:32,227
هل تريد أن تشرب شيئا؟

122
00:13:32,392 --> 00:13:35,940
لا أعرف.
هل تريد شيئًا أيها الثرثار؟

123
00:13:37,271 --> 00:13:40,946
إنه أمر لا يصدق، أليس كذلك؟
هي لا تريد شيئا...

124
00:13:43,270 --> 00:13:45,386
سأجلس هنا فحسب...

125
00:13:45,550 --> 00:13:50,100
أنا آسف.
لم أقصد أن أقارنك بكلب.

126
00:13:50,269 --> 00:13:53,102
بالمناسبة، ليست امرأة واحدة.

127
00:13:53,269 --> 00:13:56,943
أنا آسف.
- جين ومنشط من فضلك.

128
00:13:57,108 --> 00:13:59,383
وأنت يا سيدي؟

129
00:13:59,548 --> 00:14:01,937
كوب كبير من الماء.

130
00:14:02,108 --> 00:14:07,386
لا أسمح لأحد أن يلمس أذني أبدًا
عاب، ولكن كلوي يفعل.

131
00:14:07,547 --> 00:14:13,701
كل شيء في الأشياء الصغيرة، هاه؟
أنا قهري للغاية بشأن ذلك.

132
00:14:13,866 --> 00:14:17,778
كنا في الحب كثيرا.
-سلطتك.

133
00:14:19,665 --> 00:14:21,223
الخير.

134
00:14:22,985 --> 00:14:26,943
لماذا يستمرون في فعل ذلك؟
مع تلك الصلصة؟

135
00:14:33,423 --> 00:14:35,698
خذ هذا.

136
00:14:36,983 --> 00:14:38,779
اعذرني.

137
00:14:38,942 --> 00:14:41,934
لدي شيء ضد التوابل.

138
00:14:42,982 --> 00:14:46,940
الكاتشب والخردل وكل ذلك.
-أعرف ماذا يعني ذلك.

139
00:14:47,101 --> 00:14:52,493
لا أفهم. عندما أطلب شريحة لحم،
ثم أريد أن أتذوق اللحم.

140
00:14:52,660 --> 00:14:56,699
لماذا أقوم بإضافة الكاتشب؟
-هذا ألذ.

141
00:14:56,860 --> 00:15:00,374
انها مثل معطرات الجو.

142
00:15:00,539 --> 00:15:05,693
إنهم يرشون برائحة الصنوبر تلك
للتخلص من الرائحة..

143
00:15:05,859 --> 00:15:10,852
لكن رائحتها تشبه رائحة شخص ما
القرف في شجرة عيد الميلاد.

144
00:15:18,657 --> 00:15:21,932
اعجبني كثيرا.
- وأنا أيضاً، نعم.

145
00:15:22,976 --> 00:15:24,932
لا يزال يتعين علينا أن نفعل شيئا.
(كيناو)

146
00:15:25,096 --> 00:15:26,529
نعم لطيف.
(حقيبة)

147
00:15:26,696 --> 00:15:28,048
سأتصل بك.
(أبدًا)

148
00:15:28,215 --> 00:15:29,648
لديك رقم هاتفي.
(أتغير)

149
00:15:29,815 --> 00:15:31,931
مجنون.
(فظيع)

150
00:15:38,494 --> 00:15:43,203
سآخذ التالي.
(احصل على اللعنة)

151
00:15:54,412 --> 00:15:57,926
تذكر:
أنت الثعلب وهي الخروف.

152
00:15:58,091 --> 00:16:01,367
أنا الثعلب.
- وهم الغنم .

153
00:16:01,531 --> 00:16:05,842
ليس عليك خياطة كل منهم.
اختر واحدة...

154
00:16:06,010 --> 00:16:09,922
أنا لا أريد أن المسمار أي شخص.
أبحث عن فتاة جميلة...

155
00:16:10,089 --> 00:16:16,357
ويفضل عدم وجود الأغنام،
التي يمكنني أخذها معي إلى حفل الزفاف.

156
00:16:16,528 --> 00:16:19,361
أنت الثعلب وهي الخروف.

157
00:16:19,528 --> 00:16:22,917
لا أحب الوشم؟
-نعم.

158
00:16:23,087 --> 00:16:28,844
كيف تحصل في الواقع على تلك الندوب؟
-أوه، هذا. تلك هي أحزاني.

159
00:16:29,886 --> 00:16:33,674
أحزانك ؟
-لقد قطعت ذراعي.

160
00:16:36,725 --> 00:16:39,842
رائع. بالمناسبة...

161
00:16:40,885 --> 00:16:44,763
سوف تقابل شخص ما الليلة.
أنا فقط أشعر به.

162
00:16:44,924 --> 00:16:49,076
إذا لم تخبرني
تركت وحدها مع مثل هذا غريب الأطوار.

163
00:16:49,244 --> 00:16:53,839
هل تعلم ما هو الوقت الآن؟
- لا، أنا لا أرتدي ساعة.

164
00:16:54,003 --> 00:16:57,756
أحبك.
-كنت تحبني.

165
00:16:59,242 --> 00:17:00,595
السلام جون.

166
00:17:01,642 --> 00:17:05,350
هل تريد رؤية بندقيتي؟
-هل هو محملة؟

167
00:17:05,521 --> 00:17:09,912
أنت تراهن.
-هل أستطيع أن أضع يدي عليه؟

168
00:17:11,321 --> 00:17:14,596
فتاة جيدة.
-كافٍ. دعنا نذهب.

169
00:17:15,640 --> 00:17:18,200
هل لديك بالفعل شخص لحضور حفل الزفاف؟

170
00:17:18,359 --> 00:17:22,352
أنا منهك، الأمر مقرف هنا
وأنت مجنون.

171
00:17:23,399 --> 00:17:24,912
أنا مجنون.

172
00:17:25,958 --> 00:17:29,587
سوف تقابل حبك الكبير الليلة.

173
00:17:29,758 --> 00:17:32,351
هل أنا على حق؟ هل تراه بعد؟

174
00:17:34,317 --> 00:17:38,435
كم يبدو جميلاً هذه الليلة.
-مُطْلَقاً.

175
00:17:38,597 --> 00:17:42,509
هل تعتقد ذلك؟
-قليلاً من الحلو.

176
00:17:42,676 --> 00:17:45,827
من فضلك لا تأتي هنا.

177
00:17:48,235 --> 00:17:51,193
ماذا تفعل؟
-إنه لمصلحتك.

178
00:17:51,355 --> 00:17:53,186
مرحبا أوين.
-لطيفة هنا.

179
00:17:53,354 --> 00:17:54,912
مرحبا أوين.

180
00:17:56,394 --> 00:17:58,350
اهلا كيف حالك؟

181
00:17:58,514 --> 00:18:02,825
جيد. ومعك؟
-بخير. جيد جدا حقا.

182
00:18:03,873 --> 00:18:08,184
قليلا عن اليوم الآخر:
أنا آسف حقا.

183
00:18:08,352 --> 00:18:12,584
لا، أنا آسف.
-كنت في الواقع وقحا للغاية.

184
00:18:12,752 --> 00:18:17,188
لقد كنت تتحدث فقط عن حبيبتك السابقة.
-ولقد أبقيتني صامتا.

185
00:18:17,351 --> 00:18:22,219
قمت بمقارنة الدخول
مع من يريح نفسه.

186
00:18:22,390 --> 00:18:25,746
أردتك فقط
افعل معروفا.

187
00:18:25,910 --> 00:18:31,666
قال جاك وديان أنكما سعيدان
أردت الخروج مع شخص ما، لهذا السبب.

188
00:18:32,709 --> 00:18:35,905
استمع يا أوين.
لا أعلم إذا كنت تعرف...

189
00:18:36,068 --> 00:18:40,505
ولكن من حفل زفاف
تصبح المرأة عاطفية للغاية.

190
00:18:40,668 --> 00:18:46,185
ثم نصبح لا يصدق
عرضة للخطر ومتلهف.

191
00:18:46,347 --> 00:18:48,178
ماذا تقصد؟

192
00:18:48,347 --> 00:18:52,180
أقصدك في تلك الليلة
يمكن أن مارس الجنس.

193
00:19:00,225 --> 00:19:03,660
معدتي حساسة للغاية.

194
00:19:03,824 --> 00:19:06,258
يظهر.
-يجب على  أن أذهب.

195
00:19:31,940 --> 00:19:36,172
تلك المرأة لديها مجموعة جيدة من الرئتين، هاه؟
-وماذا في ذلك.

196
00:19:36,340 --> 00:19:39,888
مجموعة جيدة من الثدي أيضا.
-ما مشكلتك؟

197
00:19:56,217 --> 00:19:59,174
كأسين من الشمبانيا من فضلك.

198
00:20:05,456 --> 00:20:07,889
أنا في الواقع أفضل البيرة.

199
00:20:10,695 --> 00:20:14,403
هذا بالتأكيد لروبرت.
-رودجر.

200
00:20:19,494 --> 00:20:21,882
كيف حالك؟
-رائع.

201
00:20:22,053 --> 00:20:25,329
رائع.
إنها تسير بشكل رائع حقًا.

202
00:20:25,493 --> 00:20:30,520
إنه لأمر رائع كيف تسير الأمور بشكل جيد.
-هذا رائع.

203
00:20:30,692 --> 00:20:34,400
وانت تنظر...
كيف حالك الآن؟

204
00:20:34,571 --> 00:20:36,880
جيد جدًا، في الواقع.

205
00:20:37,051 --> 00:20:40,327
المسلسل يسير على ما يرام
وكان مشغولاً للغاية.

206
00:20:40,491 --> 00:20:45,883
ليس لدي أي شيء الآن
حتى أتمكن أخيرًا من التتبيل لفترة من الوقت.

207
00:20:46,050 --> 00:20:49,564
نقع؟
-فقط اهدأ.

208
00:20:49,729 --> 00:20:52,482
فكرت للحظة
أنك كنت تتحدث عن الدجاج أو شيء من هذا القبيل.

209
00:20:52,649 --> 00:20:59,406
أنت الآن تتحدث لغة من Hel-A.
لا أعرف ذلك، لذلك كنت قليلاً...

210
00:21:01,447 --> 00:21:05,565
سأذهب مرة أخرى.
-يحمي. أنا آسف.

211
00:21:05,727 --> 00:21:11,164
أنا آسف حقا.
ألا يمكننا أن نتحدث فقط؟

212
00:21:11,326 --> 00:21:13,715
لا يوجد شيء للمناقشة.

213
00:21:13,886 --> 00:21:17,639
نعم نعم.
ماذا عن السبب؟

214
00:21:17,805 --> 00:21:20,717
لماذا فعلت هذا بي؟

215
00:21:20,885 --> 00:21:25,036
هل تعتقد أن هذا هو المكان المناسب؟
لمناقشة شيء من هذا القبيل؟

216
00:21:25,204 --> 00:21:28,640
ليس لدي ما أقوله لك،
فقط أنني آسف.

217
00:21:28,804 --> 00:21:31,522
أنا آسف لأنك تواجه وقتا عصيبا.

218
00:21:31,683 --> 00:21:36,631
لم أكن أريد أن أقع في الحب.
لقد حدث ذلك للتو.

219
00:21:38,442 --> 00:21:41,400
يحدث سكب مشروبك.

220
00:21:41,562 --> 00:21:46,316
لكن سخيف نجمك المشارك
لا يحدث فقط.

221
00:21:49,361 --> 00:21:53,956
هل توجد كلمة جديدة بالفعل؟
من أجل حثالة قاسية بلا قلب؟

222
00:21:56,720 --> 00:22:00,712
أنا في حالة رائعة حقًا.
هل تراه أيضًا؟

223
00:22:34,994 --> 00:22:37,144
لدينا توم مختلس النظر.

224
00:22:38,434 --> 00:22:41,311
هل تتحدث معي؟
-لقد نظرت.

225
00:22:41,473 --> 00:22:44,226
هنا نواصل النظر إلى الحائط.

226
00:22:44,393 --> 00:22:47,782
هل كنت تنظر إلى قضيبي؟
-لا تتدخل.

227
00:22:47,952 --> 00:22:51,706
لم أنظر.
اضطررت إلى تمديد رقبتي.

228
00:22:51,872 --> 00:22:55,784
لقد أسقطت شيئا.
نظر إلي.

229
00:22:55,951 --> 00:22:57,782
لا تطل.

230
00:22:58,831 --> 00:23:00,786
يا له من هائل.

231
00:23:18,828 --> 00:23:21,136
أطفئ الأضواء، هل ستفعل؟

232
00:23:21,307 --> 00:23:22,865
اهدأ.

233
00:23:30,586 --> 00:23:31,939
أنا أوين.

234
00:23:32,106 --> 00:23:36,860
أنا لا أحب التحدث في الأماكن العامة
لذلك سأبقيها قصيرة.

235
00:23:37,025 --> 00:23:42,303
أود أن أقترح نخب
على العروس والعريس.

236
00:23:42,464 --> 00:23:47,857
قال شكسبير:
الحب وسائل الراحة، مثل أشعة الشمس بعد المطر.

237
00:23:48,024 --> 00:23:53,143
قال إي كامينغز:
الحب هو كل شيء وأكثر من كل شيء

238
00:23:53,303 --> 00:23:58,456
قال أخي برادي:
الحب اثنان في واحد.

239
00:24:00,342 --> 00:24:06,610
يقول الكثيرون أنهم فعلوا ذلك
لكنه لا ينطبق إلا على عدد قليل.

240
00:24:11,900 --> 00:24:15,131
لكن بصراحة الحب سيء.

241
00:24:16,819 --> 00:24:20,368
بعد السنة الأولى يذهب إلى أسفل.

242
00:24:20,539 --> 00:24:26,374
ثم رائحة الفم الكريهة عندما تستيقظ
ومقعد المرحاض الذي يبقى قائما.

243
00:24:26,538 --> 00:24:31,850
في أغلب الأحيان، يخدعك الحب
ويكاد يقتلك.

244
00:24:41,176 --> 00:24:46,203
لكن الحب يضمن ذلك أيضًا
طعم هذا النفس مثل النبيذ في الصباح.

245
00:24:46,375 --> 00:24:52,529
يصبح خفض النظارات أكثر قيمة
ثم إرضاء الملكة.

246
00:24:52,694 --> 00:24:57,370
الحب يساعدك على تجاوز كل شيء.
الحب يمنحنا الأمل.

247
00:24:57,534 --> 00:25:02,004
هذا الأمل يجعلنا منفتحين
لآخر ...

248
00:25:02,173 --> 00:25:04,846
والشخص الآخر يفعل ذلك لنا.

249
00:25:05,013 --> 00:25:10,689
بطريقة ما نشعر
وبالتالي شخص أكثر اكتمالا.

250
00:25:10,852 --> 00:25:13,285
في نهاية المطاف...

251
00:25:13,451 --> 00:25:18,479
الحب يجعلنا هناك
واجهها مرة أخرى كل صباح.

252
00:25:18,651 --> 00:25:22,279
وعندما أنظر إلى الاثنين هكذا...

253
00:25:22,450 --> 00:25:26,284
ثم أنا حريصة
لضبط المنبه مرة أخرى.

254
00:25:26,449 --> 00:25:29,361
لجاك وديان.

255
00:25:58,565 --> 00:26:01,522
لقد كان ذلك خطاباً جميلاً.

256
00:26:01,684 --> 00:26:05,120
نعم، ليس سيئا، هاه؟
-مُطْلَقاً.

257
00:26:06,164 --> 00:26:09,599
جيد جدًا، في الواقع.
-جيد جدًا، نعم.

258
00:26:10,643 --> 00:26:13,521
دعنا نذهب لتناول مشروب في مكان ما.

259
00:26:16,402 --> 00:26:19,838
لدي الشعور
وكأنني أواعد نفسي.

260
00:26:20,002 --> 00:26:24,279
لقد انفصل جيفري منذ ستة أشهر.
-كيف ذلك؟

261
00:26:24,441 --> 00:26:27,751
لقد وصلت علاقتنا إلى نهايتها.

262
00:26:27,921 --> 00:26:34,109
في أحد الأيام عدت إلى المنزل وفكرت:
لا أستطيع التعامل مع هذا بعد الآن.

263
00:26:34,280 --> 00:26:36,747
أبحث عن المزيد في العلاقة.

264
00:26:36,919 --> 00:26:40,753
وبعد ذلك...
-ثم قام بسحبك.

265
00:26:40,919 --> 00:26:43,751
طلب مني الزواج منه.

266
00:26:43,918 --> 00:26:47,354
لم أكن أرى ذلك قادمًا.
-وأنا كذلك.

267
00:26:47,518 --> 00:26:53,114
فكرت في ذلك،
ورأيت كل تلك الصور تمر.

268
00:26:53,277 --> 00:26:59,192
أمي تبكي أنا العروسة الحلوة
والدي يتخلى عني..

269
00:26:59,356 --> 00:27:01,824
ثم فجأة بزغ فجر علي.

270
00:27:01,996 --> 00:27:05,351
لم أرى نفسي
يقف أمام المذبح مع ذلك الرجل.

271
00:27:05,515 --> 00:27:08,348
لم أراه يلعب مع طفل.

272
00:27:08,515 --> 00:27:12,473
لم يكن مناسبا
مع الصورة التي كانت لدي عنه.

273
00:27:12,634 --> 00:27:14,989
لذلك انتهيت منه.

274
00:27:17,154 --> 00:27:21,112
لقد أردت فقط التسكع معه
لو طلب منك الزواج منه..

275
00:27:21,273 --> 00:27:24,504
ولكن عندما فعل ذلك، انفصلت عنه.

276
00:27:25,552 --> 00:27:29,101
أستطيع أن آمل
أننا لا نقع في الحب أبدا.

277
00:27:30,152 --> 00:27:33,109
لا تقلق بشأن ذلك.

278
00:27:34,151 --> 00:27:36,267
لم تكن تحب النوم بمفردها.

279
00:27:36,431 --> 00:27:40,582
لو لم أكن معها
ذهبت للحصول على نيويورك بوست.

280
00:27:40,750 --> 00:27:44,345
يبدو غريبا،
لكنه جعلها تشعر بالارتياح.

281
00:27:44,510 --> 00:27:49,902
ثم ذهبت إلى السرير وقرأت الجريدة
ولم تشعر بالوحدة.

282
00:27:50,069 --> 00:27:51,661
لكن على أية حال...

283
00:27:51,829 --> 00:27:57,505
بعد أن قبضت على هذين الاثنين،
وأخيرا قررت أن أسامحها.

284
00:27:57,668 --> 00:28:02,263
ثم بحثت في جميع أنحاء لوس أنجلوس
للعثور على تلك الصحيفة.

285
00:28:02,427 --> 00:28:04,816
أحضرتها لها.

286
00:28:04,987 --> 00:28:09,662
لم أقل أي شيء
ولكن أعطاها تلك الصحيفة فقط.

287
00:28:09,826 --> 00:28:13,102
فنظرت إلي وقالت:

288
00:28:13,266 --> 00:28:17,736
أنا لا أفهم.
هل أنا في الصحيفة مرة أخرى أو شيء من هذا؟

289
00:28:20,545 --> 00:28:23,820
كم هو فظيع.
-قل لي شيئا.

290
00:28:34,143 --> 00:28:39,091
آسف.
يبدو أنك لا تستطيع إلا أن تضحك عليه.

291
00:28:44,781 --> 00:28:47,818
لديك ابتسامة جميلة، هل تعلم ذلك؟

292
00:28:51,860 --> 00:28:55,330
دعنا نذهب.
-أنت على حق.

293
00:28:55,500 --> 00:28:59,811
شكرا مرة أخرى الليلة
أشفق علي.

294
00:28:59,979 --> 00:29:03,095
لم يكن ذلك شفقة.
-أنا لا أشكو.

295
00:29:03,258 --> 00:29:07,251
أنا بالتأكيد لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا
للمودة السطحية.

296
00:29:07,418 --> 00:29:11,808
عندما تراه هكذا،
لن تحصل على قبلة الوداع مني.

297
00:29:14,137 --> 00:29:16,253
سخيف من الشفقة بعد ذلك؟

298
00:29:16,416 --> 00:29:20,728
لقد قضيت وقتًا ممتعًا حتى الآن.
-لقد ذهب ذلك بعيداً جداً.

299
00:29:40,133 --> 00:29:41,486
ماذا تقول؟

300
00:29:41,653 --> 00:29:45,804
لا يعني شيئا.
مجرد فتاة أتحدث معها.

301
00:29:45,972 --> 00:29:48,805
تصادف أنك متزوج.

302
00:29:48,972 --> 00:29:53,169
نحن فقط نرسل بريدًا إلكترونيًا، لا أكثر.
-ما هو عنوان بريدها الإلكتروني؟

303
00:29:53,331 --> 00:29:56,562
سأخبرك بذلك.
-هيا الآن.

304
00:29:56,731 --> 00:30:00,245
جين أنت لا تحصل على that.com.

305
00:30:00,410 --> 00:30:04,085
يجب عليك أن تفعل الشيء نفسه، أوين.
تماما مثل الجنس الحقيقي.

306
00:30:04,250 --> 00:30:07,798
لا أعرف
ما إذا كانت صديقته الجديدة توافق.

307
00:30:07,969 --> 00:30:10,722
نادين؟
هل يمارس الجنس مع هذا واحد؟

308
00:30:10,889 --> 00:30:15,803
لا، أنا لا أنام معها.
إنها تساعدني مع كلوي.

309
00:30:15,968 --> 00:30:21,087
إذا كنت أنام معها
لم يعد بإمكاني أن أطلب نصيحتها.

310
00:30:21,247 --> 00:30:22,805
هل أفهم هذا بشكل صحيح؟

311
00:30:22,967 --> 00:30:27,801
أنت لا تريد ممارسة الجنس، تريد التحدث
عن الشخص الآخر الذي لا تفعل ذلك معه.

312
00:30:27,966 --> 00:30:30,036
إنها تنتمي إلى المعسكر الآخر.

313
00:30:30,206 --> 00:30:32,800
الجميع يريد
يسأل صديقته أشياء...

314
00:30:32,966 --> 00:30:38,437
لكنك لا تجرؤ، لأنهم
تصادف أنها صديقتك، أليس كذلك؟

315
00:30:38,605 --> 00:30:40,435
لا.
-الناس العاديون يفعلون ذلك.

316
00:30:40,604 --> 00:30:46,076
يمكنني أن أسألها أي شيء،
لأننا لسنا في نفس الفريق.

317
00:30:46,244 --> 00:30:50,634
نحن نساعد بعضنا البعض فقط
لتعلم شيء منه.

318
00:30:50,803 --> 00:30:56,399
سأتمكن من سماع كل الأسرار
عن أفكار النساء.

319
00:30:56,562 --> 00:31:01,077
أسرار؟
هل تريد أن تسألها شيئا نيابة عني؟

320
00:31:01,241 --> 00:31:04,836
لدي سؤال جدي.
-هيا إذن.

321
00:31:05,001 --> 00:31:09,551
هل تعتقد أن 35 سم كبيرة جدًا؟
- يضرب بقوة .

322
00:31:10,600 --> 00:31:16,788
هذا هو عيد الحب الرائع.
-أنت عيد الحب رائع.

323
00:31:16,959 --> 00:31:20,235
كم أحبك.

324
00:31:22,518 --> 00:31:26,067
أنا أسعد رجل
من العالم.

325
00:31:26,238 --> 00:31:27,990
مرحبًا جيفري.

326
00:31:31,517 --> 00:31:34,395
هذه صديقتي، أودري.

327
00:31:34,557 --> 00:31:38,469
إنها ليست صديقتك.
-نادين، لا تفعل هذا.

328
00:31:38,636 --> 00:31:41,787
أنا أوين.
-لا. لا تصافحه.

329
00:31:41,956 --> 00:31:44,150
هل أنت بخير؟
-لا يوجد شيء خاطئ.

330
00:31:44,315 --> 00:31:50,071
لا ينبغي أن يكون لديك صديقة الآن.
من المفترض أن تحزن من أجلي.

331
00:31:50,234 --> 00:31:54,512
هل أخبرك بعد؟
أنني كنت الشخص الذي انفصل عنك؟

332
00:31:55,554 --> 00:31:57,783
لا تبدو هكذا.
-كيف؟

333
00:31:57,953 --> 00:32:01,468
يا نادين
لقد أصبحتِ سيدة عجوز غريبة..

334
00:32:01,633 --> 00:32:06,786
من سيشتري طعام القطط
بينما من المعروف أنها لا تملك قطة.

335
00:32:06,952 --> 00:32:09,546
هكذا تبدو.
-نحن ذاهبون.

336
00:32:15,271 --> 00:32:22,062
إذا انفصل عني شخص ما، سأبقى
سنة أخرى من محاولة التعويض.

337
00:32:22,230 --> 00:32:28,065
ولكن الآن لقد انفصلت
وهو حتى لا يريد عودتي.

338
00:32:28,229 --> 00:32:32,062
هل ترغب في عودته؟
-لا.

339
00:32:33,348 --> 00:32:35,066
هذا ليس ما يدور حوله.

340
00:32:35,228 --> 00:32:39,778
هذا ما يهم
أنه يجب أن يريدني أن أعود.

341
00:32:42,347 --> 00:32:46,305
ماذا تفعل؟
-هل ستكون عيد الحب الخاص بي؟

342
00:32:48,906 --> 00:32:52,137
إنه عيد الحب
ونحن على حد سواء.

343
00:32:52,306 --> 00:32:59,143
يمكننا أن نذهب إلى المنزل بمفردنا
أو يمكننا الاستمتاع.

344
00:32:59,305 --> 00:33:03,058
ماذا سنفعل بعد ذلك؟
-فقط قل ذلك.

345
00:33:06,104 --> 00:33:09,698
هناك شيء
ما أردت دائما أن أفعله.

346
00:33:09,863 --> 00:33:13,537
وضع الزهور في الخارج.
هذا ما سنفعله.

347
00:33:13,702 --> 00:33:18,617
لم أعرف قط ما هذا.
-تمامًا كما في فيلم قديم.

348
00:33:18,782 --> 00:33:24,413
العشاق يسيرون يدا بيد،
بين كل أضواء أرض المعارض.

349
00:33:38,579 --> 00:33:43,049
أنا متأكد من ذلك. الألغام
أصغر بكثير من لك.

350
00:33:43,218 --> 00:33:46,210
الأمر لا يتعلق بالحجم.

351
00:33:46,378 --> 00:33:51,531
أنت أولاً.
-حسنًا، إذن لا يمكنك فكها بعد.

352
00:33:59,096 --> 00:34:01,451
ما هذا؟ سنوبي؟

353
00:34:02,495 --> 00:34:06,408
هل تحبهم؟
-يا لها من هدية عظيمة.

354
00:34:06,575 --> 00:34:09,771
يمكنك أن تأخذ يغرق هنا.

355
00:34:09,934 --> 00:34:14,849
لأنك خائف
للخروج مرة أخرى.

356
00:34:15,014 --> 00:34:18,642
يمكنك الاحماء مع هذا واحد.

357
00:34:18,813 --> 00:34:22,044
جميل.
-هل تحبهم حقا؟

358
00:34:24,092 --> 00:34:27,289
الآن يمكنك.
-هناك يذهب.

359
00:34:31,491 --> 00:34:33,288
مرآة.

360
00:34:34,731 --> 00:34:37,403
هل أنا عبثا إلى هذا الحد؟

361
00:34:37,570 --> 00:34:43,600
اعتقدت دائما أن ابتسامتك تذكرني دائما
يهتف لي عندما أشعر بالحزن.

362
00:34:43,770 --> 00:34:50,720
إذا شعرت يومًا بالحزن،
ثم عليك أن تنظر في المرآة.

363
00:34:50,889 --> 00:34:55,040
ثم سترى تلك الابتسامة الجميلة بنفسك.

364
00:34:58,807 --> 00:35:03,323
هذا هو أحلى شيء
ما قاله أحد لي من أي وقت مضى.

365
00:35:03,487 --> 00:35:05,283
أعني ذلك.

366
00:35:05,446 --> 00:35:08,756
انها جميلة.
-أنا سعيد بذلك.

367
00:35:08,926 --> 00:35:13,282
أعتقد أنها جميلة.
-وهؤلاء مجانين.

368
00:35:13,445 --> 00:35:16,517
عظيم. شكرًا لك.
-لا تذكرها.

369
00:35:16,685 --> 00:35:19,517
هل تشعر بتحسن بعد؟
-بخير.

370
00:35:19,684 --> 00:35:23,199
أنا أعرف ماذا تقصد بهذا.

371
00:35:23,364 --> 00:35:27,436
هل تعتقد أن لدي مؤخرة كبيرة
أم لا؟

372
00:35:27,603 --> 00:35:33,199
لماذا أفكر الآن
أن لديك بعقب كبيرة؟

373
00:35:33,362 --> 00:35:40,278
أنت لا تقول أبدا أنني أبدو رائعة
أو أن هذا الفستان يبدو مثيرًا جدًا عليّ.

374
00:35:40,441 --> 00:35:43,114
أنت تقول فقط أنني أضحك كثيرا.

375
00:35:43,281 --> 00:35:47,034
لم أقل قط
أنه ليس لديك ثديين رائعين.

376
00:35:51,080 --> 00:35:53,753
هل تحب ذلك حقا؟
-بالتأكيد.

377
00:35:53,919 --> 00:35:59,516
والبعض يأخذ طفله معهم
عملهم، وأنا أفضل صديق لي.

378
00:35:59,679 --> 00:36:05,116
لكنها حبيبتك السابقة، لقد خانتك.
والآن ستقوم بإجراء مقابلة معها.

379
00:36:05,278 --> 00:36:11,034
فلا تجعله أجمل مما هو عليه.
هذا لا يزعجني على الإطلاق.

380
00:36:13,077 --> 00:36:19,026
من هنا. أشعر بخير حيال هذا.
هذه المقابلة سوف تفيدني

381
00:36:43,232 --> 00:36:45,029
تبدو مجنونا.

382
00:36:45,192 --> 00:36:47,262
هل تستطيع...
-أعطها.

383
00:36:49,711 --> 00:36:52,020
تبدو رائعا مثل هذا.

384
00:36:52,191 --> 00:36:55,183
نجاح.
أنا في انتظارك هنا.

385
00:37:02,550 --> 00:37:06,019
مرحبًا. كيف حالك؟
-بخير.

386
00:37:06,189 --> 00:37:09,738
من الجميل أن أراك.
قل أنك ستجري مقابلة معي.

387
00:37:09,909 --> 00:37:13,901
اعذرني.
يمكن للشخص الرجاء المساعدة؟

388
00:37:14,068 --> 00:37:16,741
عليه أسود.
-لا بأس.

389
00:37:19,307 --> 00:37:24,097
هل هي خصلة شعر أم لا؟
-هل هو على أذني؟

390
00:37:24,267 --> 00:37:26,780
هل هذه بثرة؟

391
00:37:26,946 --> 00:37:30,495
لا يهم.
لا، هذا جيد.

392
00:37:35,625 --> 00:37:38,502
من المؤكد أن هذه ستكون مقابلة ممتعة.

393
00:37:48,063 --> 00:37:52,022
هل تريد أن تشرب شيئا؟
- كوب من الماء من فضلك.

394
00:37:53,062 --> 00:37:58,819
سأذهب إليك في لحظة
اطرح بعض الأسئلة السهلة..

395
00:37:58,982 --> 00:38:04,180
مما يجعلك تبرز
ويمكنني بيع المزيد من المجلات.

396
00:38:04,341 --> 00:38:07,650
هل نبدأ؟
-فكرة عظيمة.

397
00:38:07,820 --> 00:38:14,258
ثم أجيب بإخلاص على الأسئلة
الذي سمعته خمسمائة مرة.

398
00:38:14,419 --> 00:38:17,729
رائع.
ثم سنبدأ.

399
00:38:19,779 --> 00:38:25,648
هل أصبحت حياتك أكثر متعة؟
الآن بعد أن أصبحت مشهورا؟

400
00:38:25,818 --> 00:38:28,377
لا يمكن مقارنة ذلك.

401
00:38:28,537 --> 00:38:32,007
كنت دائما معتادا على ذلك
بأنهم يتابعونني..

402
00:38:32,177 --> 00:38:37,409
ولكن الآن بعد أن أصبحت مشهورة،
الجميع يتابعونني حقًا.

403
00:38:37,576 --> 00:38:41,807
حتى أنا،
بينما كسرت قلبي.

404
00:38:43,455 --> 00:38:46,891
هل يمكنك أن ترى أن هذا ممتع؟
-مطلق.

405
00:38:47,055 --> 00:38:49,249
ما هي خططك؟

406
00:38:49,414 --> 00:38:55,170
نعلن عن تواجدي
سأقوم بتشغيل مقاطع الفيديو الفنية تلك.

407
00:38:55,333 --> 00:38:57,642
لكن في الواقع...

408
00:38:57,813 --> 00:39:01,886
أنا المسؤول
من الاستوديو في لوس أنجلوس...

409
00:39:02,052 --> 00:39:05,249
أعطى اللسان من حياته.

410
00:39:05,412 --> 00:39:11,566
أنا متأكد من أنني سأقوم بالبطولة الآن
في الحصول على اقبال الصيف.

411
00:39:17,850 --> 00:39:20,239
هل تريد أن تشرب شيئا؟

412
00:39:21,530 --> 00:39:23,565
هل نبدأ؟

413
00:39:23,729 --> 00:39:29,565
كيف يمكنك فقط المشي بعيدا؟
أنت لم تنهي حتى المقابلة.

414
00:39:29,729 --> 00:39:33,243
لا، أنا لم أبدأ حتى.

415
00:39:34,768 --> 00:39:40,558
الأمور لم تسر بهذا السوء بعد كل شيء.
-لا، أنت على حق.

416
00:39:40,727 --> 00:39:45,004
لقد استقبلتني أيضًا مثل أي معجب آخر
يمكن علاجها.

417
00:39:45,166 --> 00:39:47,726
أوه انتظر، لقد فعلت ذلك أيضًا.

418
00:39:47,886 --> 00:39:50,480
ربما هذا شيء بالنسبة لك.

419
00:39:52,045 --> 00:39:56,960
"دليل البلهاء."
الذين يريدون علاقة صحية

420
00:39:57,125 --> 00:40:00,161
يا له من وغد غبي أنت.

421
00:40:03,684 --> 00:40:05,480
خطوة جيدة، جاك.

422
00:40:14,282 --> 00:40:16,352
لقد أراد فقط المساعدة.

423
00:40:16,522 --> 00:40:20,719
دعه يذهب أولاً
ترتيب الأمور.

424
00:40:20,881 --> 00:40:24,157
ماذا تقصد؟
-أنني سأكون بخير بدونه.

425
00:40:24,321 --> 00:40:26,151
لذلك سوف تكون على ما يرام.

426
00:40:26,320 --> 00:40:30,552
يا له من صاح.
لقد مرت ستة أشهر يا أوين.

427
00:40:30,720 --> 00:40:32,312
ما الذي تتحدث عنه؟

428
00:40:32,480 --> 00:40:35,994
أنت تتصرف مثل تلك الفتاة
هي هدية من الله.

429
00:40:36,159 --> 00:40:40,709
هل تعتقد أنني أحببت ذلك؟
أنا حقا أريد أن أتغلب على ذلك.

430
00:40:40,878 --> 00:40:43,233
لا أعتقد ذلك.

431
00:40:43,398 --> 00:40:46,707
أعتقد أنك غارق في حزنك.

432
00:40:46,877 --> 00:40:50,347
طالما أنك تحزن عليها،
يبدو أنها لا تزال معك.

433
00:40:50,517 --> 00:40:52,109
أنت تعرفني جيدًا.

434
00:40:52,277 --> 00:40:56,064
"أنا أواعد نفسي."
مهما كان ذلك يعني.

435
00:40:56,236 --> 00:40:59,387
أنني سألتقط الموضوع مرة أخرى.
-أوقفه.

436
00:40:59,556 --> 00:41:03,343
لقد رأيت ذلك على أي حال
كيف تعاملت مع جيفري؟

437
00:41:03,515 --> 00:41:07,985
سوف تجد
أنه لا يوجد شيء ممتع في أن تكون وحيدًا.

438
00:41:08,154 --> 00:41:11,464
أنا لست متعصبًا تجاه أحد
الذي خدعني.

439
00:41:11,634 --> 00:41:14,511
أنت كيس الأوساخ.
-مسح القدم؟

440
00:41:14,673 --> 00:41:16,789
أنت تتلاعب بالأشياء.

441
00:41:16,953 --> 00:41:22,390
في خيالك الطفولي
سمحت لهذا الصبي أن يتقدم لخطبتك...

442
00:41:22,552 --> 00:41:27,865
ومن ثم انتزاع قلبه
اسحبه واضغط عليه جيدًا.

443
00:41:28,032 --> 00:41:30,465
هذا عظيم.

444
00:41:38,190 --> 00:41:40,624
لقد خدعني يا أوين.

445
00:41:41,670 --> 00:41:43,978
لقد خدعني.

446
00:41:45,029 --> 00:41:46,462
حسنا حسنا؟

447
00:41:59,027 --> 00:42:01,222
انظر إليَّ.

448
00:42:05,466 --> 00:42:09,982
والآن أصاب بمرض الحمى القلاعية
لأنني أفعل هذا من أجلك.

449
00:42:10,146 --> 00:42:13,342
أنا آسف.
لماذا لم تخبرني بذلك؟

450
00:42:13,505 --> 00:42:16,383
هذا مجرد صراخ هنا.

451
00:42:17,424 --> 00:42:20,973
أنا آسف جدا.
-يا لك من أحمق.

452
00:42:36,342 --> 00:42:38,218
فقط لا تتزوج أبدا.

453
00:42:38,381 --> 00:42:43,535
تلك المضايقات الصغيرة التي تزعجك في البداية
يمكن أن يكون، لن تذهب بعيدا.

454
00:42:43,701 --> 00:42:46,976
لا يوجد سوى المزيد في المستقبل.

455
00:42:47,140 --> 00:42:51,531
الحمد لله عندي جهاز كمبيوتر
-الحمد لله على كل شيء.

456
00:42:51,700 --> 00:42:56,329
ما الذي تتحدث عنه معها؟
-عن الحياة.

457
00:42:56,499 --> 00:43:00,332
هل ترسل بريدًا إلكترونيًا عن الحياة؟
هذا ليس بالأمر الهين.

458
00:43:00,498 --> 00:43:03,854
إذن أنت تناقش أمورًا جدية
مع الآنسة نيتشه.

459
00:43:04,018 --> 00:43:07,612
الأمر ليس بهذه الخطورة دائمًا،
هل تفهم؟

460
00:43:07,777 --> 00:43:10,610
أنت لست كذلك
هل نمت معها؟

461
00:43:10,777 --> 00:43:15,975
ليس بالضبط.
-ليس بالضبط؟ إنها نعم أو لا، أليس كذلك؟

462
00:43:16,136 --> 00:43:20,686
ليس حقيقيًا.
لقد ذهبنا... كما تعلمون.

463
00:43:20,855 --> 00:43:24,052
نحن نفعل ذلك عبر الكمبيوتر.

464
00:43:24,215 --> 00:43:29,129
هذا...
كيف؟ كيف يعمل هذا؟

465
00:43:29,294 --> 00:43:33,845
تتحدثون مع بعضكم البعض،
ومن ثم تشتاق..

466
00:43:34,013 --> 00:43:35,969
ثم تذهب إلى المرحاض.

467
00:43:36,133 --> 00:43:41,206
مقزز. فقط في العمل؟
-ما الفرق الذي يحدثه؟

468
00:43:41,372 --> 00:43:45,843
حسنًا، أنت لا تريد ذلك حتى
الجلوس في المراحيض العامة.

469
00:43:46,012 --> 00:43:47,445
الآن أنت تعرف لماذا.

470
00:43:53,011 --> 00:43:56,446
مرحبًا، لقد قابلتني في سانت لويس
مستأجرة.

471
00:44:03,009 --> 00:44:06,126
حسنا، سوف أراك لاحقا.
الوداع.

472
00:44:08,009 --> 00:44:10,522
مرحبًا أوين، هذه كلوي.

473
00:44:20,247 --> 00:44:22,840
اتصلت بي.
-من؟

474
00:44:23,006 --> 00:44:28,364
اتصلت كلوي. هل تريد سماع ذلك؟
-لقد سجلته.

475
00:44:28,526 --> 00:44:33,360
أقوم دائمًا بتضمين رسائل لطيفة.
-لأنك مجنون.

476
00:44:33,525 --> 00:44:35,959
الجلوس والاستماع بعناية.

477
00:44:37,164 --> 00:44:39,598
مرحبًا أوين، هذه كلوي.

478
00:44:39,764 --> 00:44:43,676
انا بحاجة للتحدث معك.
أريد أن أسألك شيئا.

479
00:44:43,843 --> 00:44:49,122
هل يمكنك ترك الماضي خلفنا؟
والنظر إلى المستقبل؟

480
00:44:50,563 --> 00:44:54,601
هذا عظيم، أليس كذلك؟
-لا أعرف.

481
00:44:54,762 --> 00:44:58,674
هل تسمع ذلك الشوق في صوتها؟
أفعل.

482
00:44:58,841 --> 00:45:00,433
ربما.

483
00:45:00,601 --> 00:45:03,354
إنها تتحدث بالفعل عن المستقبل.

484
00:45:08,560 --> 00:45:11,517
أسمع الشوق.
-سعيد.

485
00:45:11,679 --> 00:45:13,954
اعتقدت أنني سمعت ذلك فقط.

486
00:45:14,999 --> 00:45:19,389
دعونا نسمعها مرة أخرى.
- نعم، حوالي خمس مرات أخرى.

487
00:45:25,797 --> 00:45:30,507
كوكبك السادس يدور بالتأكيد
للقمر الثاني.

488
00:45:30,677 --> 00:45:34,191
مهلا أن كلوي.
جميل أن أراك مرة أخرى.

489
00:45:34,356 --> 00:45:36,665
تبدو رائعا.

490
00:45:36,836 --> 00:45:41,909
يو كلوي، أنت جائع للمزيد
قلبي يتسابق مرة أخرى

491
00:45:42,075 --> 00:45:46,829
أهلاً كلوي، كيف حالك يا فتاة؟
شعرك يبدو جميلا جدا يا فتاة.

492
00:45:46,994 --> 00:45:49,428
معي؟
أوه، كما تعلمون.

493
00:45:57,233 --> 00:46:01,510
كم هو جميل أنك أردت أن نلتقي.
-دائماً.

494
00:46:05,232 --> 00:46:07,950
مجرد كوب من الماء، من فضلك.

495
00:46:09,391 --> 00:46:12,349
تبدو جيدًا. حقيقي.

496
00:46:13,391 --> 00:46:17,349
أنا آسف. أنا آسف
بكل ما حدث.

497
00:46:17,510 --> 00:46:20,582
إذا كان أي شخص يحتاج إلى الاعتذار
هذا أنا.

498
00:46:20,750 --> 00:46:24,788
لقد تصرفت بشكل رهيب.
-الماضي لا يحسب.

499
00:46:24,949 --> 00:46:27,668
يتعلق الأمر بالمستقبل.

500
00:46:27,829 --> 00:46:34,097
أنت تعرف دائمًا كيفية إظهار الكثير من الفهم.
كان من المنطقي أنني وقعت في الحب معك.

501
00:46:34,268 --> 00:46:38,306
هل تستطيع أن تسامحني على كل شيء؟
-بشكل طبيعي.

502
00:46:38,467 --> 00:46:41,584
هذا ما يدور حوله الحب.
مغفرة.

503
00:46:41,747 --> 00:46:46,422
أنا سعيد جدًا لأنك قلت ذلك،
لأنني أردت أن أسألك شيئا.

504
00:46:46,586 --> 00:46:48,178
فقط قل الكلمة.

505
00:46:48,346 --> 00:46:52,497
عندما غادرت
بعد هذا التقرير المصور..

506
00:46:52,665 --> 00:46:58,341
لقد تولى أحد زملائك المسؤولية،
وكان ذلك قطعة لا تصدق من القرف.

507
00:46:58,504 --> 00:47:03,099
لقد قلت أشياء غبية
لأنني تشاجرت مع رودجر...

508
00:47:03,263 --> 00:47:06,221
والآن يريد نشره.

509
00:47:07,263 --> 00:47:09,936
هل يتعلق الأمر بتلك المقالة؟

510
00:47:18,221 --> 00:47:20,815
فكرت...
-لا بأس.

511
00:47:24,380 --> 00:47:28,419
أنا آسف.
اعتقدت أنك تعرف.

512
00:47:28,580 --> 00:47:30,934
أنني عرفت شيئا؟

513
00:47:31,099 --> 00:47:32,930
رودجر وأنا...

514
00:47:34,779 --> 00:47:36,815
نحن مجنونون ببعضنا البعض.

515
00:47:37,859 --> 00:47:39,337
هل هذا صحيح؟

516
00:47:40,378 --> 00:47:45,167
أنا سعيد لسماع ذلك.
أعتقد أنه لطيف جدًا بالنسبة لك.

517
00:47:51,137 --> 00:47:54,014
إذن أنت لا تريد...
-سوف أعتني بالأمر.

518
00:48:01,695 --> 00:48:04,163
أنت رائع جدا.

519
00:48:04,335 --> 00:48:09,328
أنت رائع، وأنت متأكد
شخص أفضل بكثير منها.

520
00:48:09,494 --> 00:48:12,088
هذا ما يقوله لي الجميع.

521
00:48:12,254 --> 00:48:16,929
لكن لنفترض أن الأمر ليس كذلك.
ماذا لو كانت هي الوحيدة؟

522
00:48:27,531 --> 00:48:29,408
تعال معي للحظة.

523
00:48:45,369 --> 00:48:47,166
ماذا ترى هنا؟

524
00:48:48,208 --> 00:48:53,157
رجل يائس وامرأة
الذي يلعب برمز قضيبي.

525
00:48:53,328 --> 00:48:57,798
أوين، هيا. ماذا ترى؟
– زجاجة كاتشب .

526
00:48:57,967 --> 00:49:02,642
هذا صحيح، زجاجة من الكاتشب.
الآن تجول حوله. انظر عن كثب.

527
00:49:02,806 --> 00:49:07,004
هنا نرى التسمية.
الآن ننظر إلى الجانب.

528
00:49:07,166 --> 00:49:10,999
ليس هناك تسمية هناك.
فقط الزجاج.

529
00:49:11,165 --> 00:49:17,558
والآن ننظر إلى الوراء،
وجميع المكونات مدرجة هناك.

530
00:49:17,724 --> 00:49:22,002
دعنا نذهب الشبح
من الطماطم الميتة؟

531
00:49:23,043 --> 00:49:28,322
خلاصة الأمر يا أوين...
ماذا حدث بينك وبين كلوي...

532
00:49:28,483 --> 00:49:33,397
لا أعتقد أنك ترى ذلك
في المنظور الصحيح.

533
00:49:33,562 --> 00:49:38,681
ربما التقيتما
في الوقت الخطأ.

534
00:49:40,961 --> 00:49:43,077
أو ربما...

535
00:49:44,120 --> 00:49:49,513
هل هناك أحد يتجول؟
هذا يناسبك تماماً، ولكن...

536
00:49:50,959 --> 00:49:57,148
ربما لا تلاحظ ذلك،
لأنك تنظر إليه بشكل خاطئ.

537
00:50:06,677 --> 00:50:10,909
هل تتزوج مثل هذه الفتاة؟
انظر إلى هذا الشعر.

538
00:50:11,077 --> 00:50:13,909
لكني سأتزوج هذه على الفور.

539
00:50:16,956 --> 00:50:19,389
أنت رجل مجنون.

540
00:51:13,668 --> 00:51:16,898
حصلت عليها الليلة الماضية
تحدث مرة أخرى.

541
00:51:17,067 --> 00:51:21,298
أعتقد أننا نتناسب مع بعضنا البعض.
-هل هي مجنونة أيضاً؟

542
00:51:21,466 --> 00:51:24,185
فقط اضحك. انها حقا النقرات.

543
00:51:24,346 --> 00:51:28,861
أنا لا أعرف ما لديه.
لقد كان يتصرف بغرابة شديدة في الآونة الأخيرة.

544
00:51:29,025 --> 00:51:33,780
إنه خطأي أيضًا. الزئبق
لقد كان في تراجع لمدة عام.

545
00:51:33,945 --> 00:51:38,381
ما الذي تتحدث عنه؟
-أشعر بأنني محاصر للغاية.

546
00:51:38,544 --> 00:51:42,297
أنا لم أعد نفسي مرة أخرى.
إنه دائما "نحن".

547
00:51:42,463 --> 00:51:45,136
أنت تحب أن تكون "نحن".

548
00:51:45,303 --> 00:51:50,296
لقد أردت ذلك دائمًا.
أنت تكره أن تكون "أنت".

549
00:51:50,462 --> 00:51:51,815
لم أعد أعرف.

550
00:51:52,942 --> 00:51:55,376
عليك أن تتحدث معه.

551
00:51:57,101 --> 00:52:02,539
سآخذ بعض المركزات معي.
-أنت تبدو جيدة جدا. صحيح.

552
00:52:02,701 --> 00:52:06,613
هذا بسبب الكاتشب.
-أنت تكره الكاتشب.

553
00:52:06,780 --> 00:52:12,137
لتناول الطعام، نعم.
لكن لديها قوى سحرية.

554
00:52:12,299 --> 00:52:15,894
كان ذلك درسًا في الفلسفة.
لذا لم ينجح الأمر.

555
00:52:16,059 --> 00:52:20,529
هذا صحيح. انه يبدو جيدا، أليس كذلك؟
-إنه رجل. أنا أعرف الكثير.

556
00:52:20,698 --> 00:52:25,054
هذا صحيح.
أنت تنظر فقط إلى النساء الأخريات.

557
00:52:27,737 --> 00:52:29,773
كان لدي موعد.

558
00:52:29,937 --> 00:52:33,895
كم هو لطيف بالنسبة لك. مع من؟
- لقد كان موعداً أعمى .

559
00:52:35,936 --> 00:52:40,531
هل كانت فتاة جميلة؟
-لم يكونوا كذلك أبداً، في موعد أعمى.

560
00:52:42,335 --> 00:52:44,894
هل كانت جميلة؟

561
00:52:46,014 --> 00:52:47,367
لقد كانت لطيفة.

562
00:52:47,534 --> 00:52:49,365
ولكن ليس وسيم.
-نعم.

563
00:52:49,534 --> 00:52:53,446
هل كانت جميلة أم لطيفة؟
-لطيف ووسيم.

564
00:52:53,613 --> 00:52:57,049
ولكن ليست جميلة.
-أنت مجنون، أنت.

565
00:52:57,213 --> 00:52:59,772
انشر الكلمة.
أريد أن أعرف كل شيء.

566
00:52:59,932 --> 00:53:03,766
كان غريبا.
أنا حقا عالقة بعض الشيء.

567
00:53:03,932 --> 00:53:06,126
لطيف. كيف سارت الأمور؟

568
00:53:06,291 --> 00:53:11,888
مثل أي تاريخ.
الطعام والشراب ثم إلى منزلي.

569
00:53:12,051 --> 00:53:15,360
هل أخذتها إلى المنزل؟
-كان مجنونا جدا.

570
00:53:15,530 --> 00:53:19,807
بدأنا التقبيل
وفكرت: هذا سوف ينجح.

571
00:53:19,969 --> 00:53:22,767
لكنها توقفت فجأة.
-لماذا؟

572
00:53:22,929 --> 00:53:28,446
لماذا؟ لو فهمت ذلك
لن أكون في هذه الحالة.

573
00:53:28,608 --> 00:53:31,042
بلاه بلاه بلاه.
وثم؟

574
00:53:31,208 --> 00:53:34,119
للبدء مرة أخرى
قلت شي حلو

575
00:53:34,287 --> 00:53:36,278
شيء حلو. ماذا إذن؟

576
00:53:36,527 --> 00:53:39,280
قلت: لقد استمتعت حقا.
-وثم؟

577
00:53:39,447 --> 00:53:41,835
كيف أقول ذلك؟

578
00:53:42,006 --> 00:53:48,444
كنت على وشك اتخاذ إجراء عندما كانت
أوقفني مرة أخرى. فقلت...

579
00:53:48,605 --> 00:53:51,438
اسمحوا لي أن أخمن.
لقد قلت شيئا جميلا.

580
00:53:51,605 --> 00:53:55,756
قلت:
علينا أن نفعل هذا مرة أخرى قريبا.

581
00:53:57,564 --> 00:54:01,113
كنت أعرف.
أنت مجرد أحمق مثل البقية منهم.

582
00:54:01,284 --> 00:54:05,515
لماذا تغضب الآن؟
-أنا لست غاضبا.

583
00:54:06,563 --> 00:54:08,757
لقد فهمت ذلك بالفعل.

584
00:54:08,922 --> 00:54:11,516
ماذا تفهم؟
-لا تهتم.

585
00:54:11,682 --> 00:54:14,958
لا، أخبرني.
ماذا تفهم إذن؟

586
00:54:15,122 --> 00:54:17,555
هل تشعرين بالغيرة في بعض الأحيان؟

587
00:54:17,721 --> 00:54:22,874
وهذا أمر مفهوم للغاية.
لقد أصبحنا أصدقاء جيدين جدًا.

588
00:54:23,040 --> 00:54:27,591
لك كل الحق...
-لقد كذبت عليها.

589
00:54:34,559 --> 00:54:37,277
أنا لم أكذب.
-حسنًا.

590
00:54:37,438 --> 00:54:41,590
لقد تظاهرت بالشعور بشيء ما
ولكن هذا لم يكن الحال.

591
00:54:43,158 --> 00:54:46,593
أتعلم؟
أنت على حق تماما.

592
00:54:46,757 --> 00:54:49,874
لكن ألا تفهم ماذا يعني هذا؟

593
00:54:50,037 --> 00:54:54,746
خرجت مع شخص ما
ولم تكن كارثة.

594
00:54:54,916 --> 00:54:58,874
هذا بسببك.
بسبب تلك الزجاجة من الكاتشب.

595
00:54:59,035 --> 00:55:02,425
أرى ذلك الآن
من منظور مختلف.

596
00:55:02,595 --> 00:55:05,108
كيف يمكنك أن تقول شيئا من هذا القبيل؟

597
00:55:08,474 --> 00:55:11,351
أنت مجرد رجل غبي.

598
00:55:24,152 --> 00:55:25,743
ماذا يعني ذلك؟

599
00:55:25,911 --> 00:55:27,742
لا تهتم.
-هل أنا غبي؟

600
00:55:27,911 --> 00:55:32,859
لا يهم، ألم أقل؟ انسى ذلك.
-جيدة أيضاً. لقد نسيت.

601
00:55:33,910 --> 00:55:36,868
هل ترى؟
لهذا السبب أنت غبي.

602
00:55:37,030 --> 00:55:40,499
أنا أقول لك أن تنسى ذلك
وماذا تفعل؟

603
00:55:40,669 --> 00:55:42,500
لقد نسيت.

604
00:55:46,468 --> 00:55:48,106
انسى ذلك.

605
00:55:51,548 --> 00:55:53,105
جاك، عزيزي؟

606
00:55:53,267 --> 00:55:58,944
ما زلت أتذكر كيف كان الأمر
كم كان حبنا قويا.

607
00:56:00,146 --> 00:56:04,344
أقسمنا على بعضنا البعض
لن تصبحوا مثل هذا الزوجين أبدا..

608
00:56:04,506 --> 00:56:08,100
مما يجعل حياة بعضهم البعض بائسة.

609
00:56:11,545 --> 00:56:15,583
لا أعرف
ما أخطأنا...

610
00:56:15,744 --> 00:56:18,861
ولكن حدث خطأ.

611
00:56:20,464 --> 00:56:25,332
ربما سارت الأمور بشكل خاطئ عندما
صرخت ضدك لأول مرة.

612
00:56:25,503 --> 00:56:29,256
أو في المرة الأولى التي تجاهلتني فيها.

613
00:56:31,542 --> 00:56:36,854
أو عندما التقينا لأول مرة
سقطت نائما مرة أخرى إلى الخلف.

614
00:56:37,901 --> 00:56:42,735
لا أعرف الخطأ على من،
وأنا لا أهتم أيضًا.

615
00:56:42,900 --> 00:56:48,213
لكنني أعلم أن لدينا بعضنا البعض
لا مزيد من الاختناق..

616
00:56:48,380 --> 00:56:51,849
ولكن يجب أن نحتضن بعضنا البعض.

617
00:56:53,379 --> 00:56:57,576
نحن بحاجة إلى التخلي عن بعضنا البعض أكثر من ذلك بقليل.

618
00:57:00,538 --> 00:57:04,325
نحن بحاجة إلى التخلي عن بعضنا البعض أكثر.

619
00:57:15,296 --> 00:57:20,847
أنا أحب الكلمات
وهذا يعني شيئا مختلفا عما يبدو.

620
00:57:21,015 --> 00:57:27,010
عندما كنت طفلاً كنت أعتقد أن مرض الزهايمر
كان يطلق عليه "مرض الموقتات القديمة".

621
00:57:27,174 --> 00:57:29,404
هل تعرف ماذا أعني؟

622
00:57:30,454 --> 00:57:36,005
أو "الصداع النصفي".
اعتقدت أنه كان "ميك، اركض".

623
00:57:37,452 --> 00:57:39,329
الأفضل هو "السمنة".

624
00:57:39,492 --> 00:57:44,565
عندما ترى مثل هذا الرجل السمين الكبير،
تعتقد: أوه، هذا حيوان.

625
00:57:47,451 --> 00:57:50,090
أو "الفناء الخلفي".

626
00:57:50,251 --> 00:57:56,166
تلك حديقة في الخلف،
وهذا يبدو تمامًا كما هو.

627
00:58:00,889 --> 00:58:04,404
نعم، ولكن هذا ما هو عليه.

628
00:58:33,884 --> 00:58:36,193
اوه آسف.
هذه ياسمين.

629
00:58:36,364 --> 00:58:39,322
مرحبا، كيف حالك؟
سعيد بلقائك.

630
00:58:39,484 --> 00:58:40,836
على نفس المنوال.

631
00:58:41,883 --> 00:58:44,317
هذا باولو.
-يا فتى.

632
00:58:48,682 --> 00:58:50,559
أنت هنا؟
(ذلك سيال)

633
00:58:50,722 --> 00:58:55,556
ذهبنا إلى المعرض. ينظر.
(ياسمين؟ يا له من إسم)

634
00:58:55,721 --> 00:58:58,076
(هل لديها موعد؟)
-لطيف.

635
00:58:59,441 --> 00:59:02,830
وبعد ذلك مشينا قليلاً.
(يعتقد أنني أمارس الجنس معه)

636
00:59:03,000 --> 00:59:05,195
هل أنت غاضب؟
(وهي تفعل ذلك معه)

637
00:59:05,360 --> 00:59:09,830
كيف تصل إلى ذلك؟
ولا حتى غاضب قليلا.

638
00:59:15,758 --> 00:59:19,637
هل سبق لك أن حصلت على أي شيء؟
-اعتقدت ذلك أيضا.

639
00:59:21,598 --> 00:59:24,828
نحن مجرد أصدقاء جيدين حقًا.

640
00:59:28,877 --> 00:59:30,832
إنها تريد مقابلتي.

641
00:59:30,996 --> 00:59:34,545
عظيم.
في المرحاض الخاص بك أو راتبها؟

642
00:59:34,716 --> 00:59:37,707
ما هي المشكلة الآن؟
-أنت.

643
00:59:37,875 --> 00:59:42,551
لأنك تخليت عن الحب
ليس علي أن أفعل ذلك بعد.

644
00:59:42,715 --> 00:59:44,193
لا يصدق.

645
00:59:44,354 --> 00:59:48,905
سوف تترك زوجتك
لفتاة لا تعرفها حتى.

646
00:59:49,074 --> 00:59:54,386
تظن أنك مليئ بالمشاعر،
لكنك مجرد احمق.

647
00:59:54,553 --> 00:59:57,464
هل أنا الأحمق؟
-أحمق خائف.

648
00:59:57,632 --> 00:59:59,827
خائف؟
لماذا؟

649
00:59:59,992 --> 01:00:03,302
جاك، أنت تحب ديان، أليس كذلك؟

650
01:00:03,472 --> 01:00:06,986
هذا صحيح بالفعل
منذ اللحظة التي رأيتها فيها.

651
01:00:07,151 --> 01:00:13,544
لكنك لم تتزوج بعد
أو أنك بدأت بالفعل في الضغط عليه.

652
01:00:13,710 --> 01:00:18,829
انها مثل جميلة
تمثال زجاجي سوف تتلقى.

653
01:00:18,989 --> 01:00:23,380
اول شي يعجبك
ولكن بعد ذلك يجعلك متوترا.

654
01:00:23,549 --> 01:00:26,062
لذلك تبحث عن العيوب.

655
01:00:26,228 --> 01:00:32,382
ولكن إذا بحثت عنه،
سوف تجدهم أيضًا.

656
01:00:32,547 --> 01:00:36,222
عندها سوف تصبح بالفعل أقل جمالا.

657
01:00:36,387 --> 01:00:39,537
وهذا عار.
عار.

658
01:00:42,026 --> 01:00:44,824
أنت على حق.

659
01:00:48,505 --> 01:00:52,544
ليس لديك حقا
أحد تلك التماثيل الزجاجية، هاه؟

660
01:00:54,104 --> 01:00:57,892
أنا فعلت هذا.
لقد تحدثت معه.

661
01:00:58,064 --> 01:01:01,294
كيف سارت الأمور؟
-كان نائما.

662
01:01:01,463 --> 01:01:04,296
لقد تحدثت بينما كان نائما.

663
01:01:04,463 --> 01:01:08,216
الرجال يتواصلون بشكل سيء
ليس نحن.

664
01:01:10,022 --> 01:01:11,614
كنت خائفا جدا.

665
01:01:11,782 --> 01:01:17,219
هذا هراء. هذا ليس عشوائيا
صديق، ولكن زوجك.

666
01:01:17,381 --> 01:01:22,818
اذا كان يحبني حقا
يفهمني دون أن أقول أي شيء.

667
01:01:24,260 --> 01:01:27,058
ديان، عليك أن تتوقفي عن فعل هذا.

668
01:01:27,220 --> 01:01:32,816
وقف تلك الخرافة.
عليك أن تتحدث معه.

669
01:01:32,979 --> 01:01:36,812
وثم؟
-ثم ستكتشف ذلك.

670
01:01:36,978 --> 01:01:38,536
هنا يأتي.

671
01:02:02,095 --> 01:02:06,884
هل رتبت هذا؟ سأقتلك.
-أنت تحب ذلك.

672
01:02:07,054 --> 01:02:09,204
تهانينا.

673
01:02:11,333 --> 01:02:14,211
أنت هناك. تعال هنا للحظة.

674
01:02:14,373 --> 01:02:18,888
أريد أن أظهر لك شيئا.
أنت هناك، تعال معنا أيضًا.

675
01:02:19,052 --> 01:02:21,805
لدي مفاجأة لك.

676
01:02:21,972 --> 01:02:26,203
مفاجأة لعيد ميلادك.
-واحد أكثر.

677
01:02:35,090 --> 01:02:36,603
هذا ليس متعة.

678
01:02:36,770 --> 01:02:42,002
ساعدني على تذكر أنني
فكر في شيء كهذا في عيد ميلادك.

679
01:02:42,169 --> 01:02:46,366
هذا كريستال.
هذا هو صبي عيد الميلاد، أخي أوين.

680
01:02:46,528 --> 01:02:49,281
سعدت بلقائك يا كريستال.

681
01:02:52,207 --> 01:02:54,277
أليست رائعة؟

682
01:02:55,327 --> 01:02:58,523
ألا تتحدث؟
-وهي أيضًا راقصة تعري.

683
01:02:58,686 --> 01:03:01,405
ما أجمل خط القلب.

684
01:03:01,566 --> 01:03:04,285
أنت عاطفي جداً..

685
01:03:04,446 --> 01:03:09,439
وعندما تقابل حبك الحقيقي،
سوف تبقى معه إلى الأبد.

686
01:03:12,484 --> 01:03:15,521
لا تخافوا،
أنا لا أقرأ يدك.

687
01:03:15,684 --> 01:03:19,278
أعتقد
تم حظر بلدي مونس العانة.

688
01:03:24,483 --> 01:03:26,518
نحن بحاجة للحديث.

689
01:03:40,000 --> 01:03:43,276
يجب أن تستمع.
أحبك.

690
01:03:43,440 --> 01:03:45,510
وأنا أحبك.

691
01:03:45,680 --> 01:03:50,275
أعرف، ولكن أعتقد
إنه النوع الخاطئ من الحب.

692
01:03:51,839 --> 01:03:57,276
خطأ؟ انا لا أفهم...
-هذا بالضبط ما أعنيه.

693
01:03:59,638 --> 01:04:04,506
يبدو ذلك
مثلك فقط لا تفهمني.

694
01:04:05,557 --> 01:04:12,268
الحب الذي أشعر به يتكون من دوائر،
ولك من الساحات.

695
01:04:12,436 --> 01:04:17,668
كل يوم أذهب للبحث مرة أخرى
إلى دوائر الحب تلك..

696
01:04:17,835 --> 01:04:20,508
لكنني لم أجدهم أبدًا.

697
01:04:21,834 --> 01:04:26,669
انها أيضا علي، لأن
لا ألاحظ كل تلك المربعات.

698
01:04:26,834 --> 01:04:32,191
ثم أشعر بالضيق لأنني لا أشعر بالحب،
وأنت لأنني لا ألاحظ ذلك.

699
01:04:32,353 --> 01:04:35,947
لهذا السبب أعتقد
أنه النوع الخاطئ من الحب.

700
01:04:36,112 --> 01:04:38,501
هل أقول لك شيئا؟

701
01:04:41,552 --> 01:04:44,509
نحن بحاجة إلى التخلي عن بعضنا البعض أكثر من ذلك بقليل.

702
01:04:46,471 --> 01:04:50,941
نحن بحاجة إلى التخلي عن بعضنا البعض أكثر من ذلك بقليل.

703
01:04:51,110 --> 01:04:53,419
لذلك سمعت لي بعد كل شيء.

704
01:04:53,590 --> 01:04:58,344
نعم سمعتك.
-كنت أعرف.

705
01:04:58,509 --> 01:05:03,503
هل تعرف حتى ماذا يعني ذلك؟
-يعني أفهمك.

706
01:05:05,068 --> 01:05:06,865
لقد فهمتني.

707
01:05:19,226 --> 01:05:21,786
حسنًا، سأقوم بإلقاء خطاب.

708
01:05:24,306 --> 01:05:28,776
لقد قرأته
أن الخير كله يأتي في ثلاثات..

709
01:05:28,945 --> 01:05:33,938
وأن هناك نوعين من الناس:
شعب ثلاث مرات سحر...

710
01:05:34,104 --> 01:05:38,416
والناس الذين يفكرون
أنك خارج في ثلاث ضربات.

711
01:05:38,583 --> 01:05:41,256
المرة الأولى
أنني قابلت أوين...

712
01:05:41,423 --> 01:05:46,576
اعتقدت أنه كان أكبر لقيط
التي واجهتها من أي وقت مضى.

713
01:05:47,822 --> 01:05:49,175
حقا و حقا.

714
01:05:51,222 --> 01:05:55,931
المرة الثانية
أنني قابلت أوين...

715
01:05:56,101 --> 01:05:59,252
ثم أطلق الريح، إذا جاز التعبير.

716
01:06:01,460 --> 01:06:04,020
ولكن للمرة الثالثة..

717
01:06:05,060 --> 01:06:07,493
أصبحنا أصدقاء.

718
01:06:07,659 --> 01:06:11,493
أفضل الأصدقاء.
-هذا صحيح.

719
01:06:23,217 --> 01:06:25,651
إذن ثلاث مرات هي سحر.

720
01:06:29,456 --> 01:06:31,765
سأشتري لك مشروبا.

721
01:06:40,455 --> 01:06:43,764
أنت حقا مميز جدا،
هل تعلم؟

722
01:06:45,814 --> 01:06:49,328
فنحن نرحب بك لتكون هناك أيضًا.
-شكرًا لك.

723
01:06:49,493 --> 01:06:51,085
لكل شيء.

724
01:06:53,533 --> 01:06:58,003
لا، شكرا لك.
-لا، شكرا لك.

725
01:07:10,370 --> 01:07:14,648
لديك حقا ابتسامة جميلة.
(أنا أحبك)

726
01:07:14,810 --> 01:07:17,482
أنا أعلم.
(أنا أحبك)

727
01:07:31,047 --> 01:07:33,766
هل يجب أن نخرج من هنا؟

728
01:07:48,205 --> 01:07:50,844
هل تعرف ما الذي يعجبني كثيرًا؟

729
01:07:51,004 --> 01:07:55,475
بأنك فتى
وأنا فتاة.

730
01:07:56,804 --> 01:08:02,241
وهذا يجعل الأمر أسهل، أليس كذلك؟
-إنه لشيء رائع.

731
01:08:02,403 --> 01:08:06,156
لديك مثل هذه الأيدي الكبيرة ...

732
01:08:07,202 --> 01:08:09,762
ولدي تلك اللذيذة...

733
01:08:09,922 --> 01:08:11,321
الثدي.

734
01:08:14,201 --> 01:08:17,477
أنا معجب كبير بالثدي بنفسي.

735
01:08:22,040 --> 01:08:24,235
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

736
01:08:30,519 --> 01:08:34,477
ماذا يعني هذا؟
ما هي الخطوة التالية؟

737
01:08:36,798 --> 01:08:39,834
هل علينا أن نقرر ذلك الآن؟

738
01:08:39,997 --> 01:08:43,228
أنا لا أعتقد ذلك.
-جيد.

739
01:08:43,397 --> 01:08:46,469
نحن لن نذهب إلى هناك بعد
فكر في ذلك.

740
01:08:46,637 --> 01:08:50,993
سنرى ما سيحدث، حسنًا؟

741
01:08:51,156 --> 01:08:55,751
ماذا يحدث إذا فعلت هذا؟
-أوقفه.

742
01:08:57,795 --> 01:08:59,148
اهدأ يا فتى.

743
01:09:10,353 --> 01:09:13,470
ماذا تفعل؟
- أهلاً، صباح الخير.

744
01:09:13,633 --> 01:09:16,908
سأعد لك الفطور.
-غير صحيح.

745
01:09:26,431 --> 01:09:31,743
هل لا تجيب؟
-هذا جاك، لسماع كل التفاصيل.

746
01:09:34,510 --> 01:09:37,546
مرحبًا أوين، هذه كلوي.

747
01:09:37,709 --> 01:09:40,746
آسف للاتصال بك في وقت مبكر جدا.

748
01:09:40,909 --> 01:09:45,902
أنا حزين جدًا، وأنت كذلك
الوحيد الذي يمكنني التحدث إليه.

749
01:09:46,068 --> 01:09:49,742
أود فقط أن أسجله.
-هل أنت في المنزل، أوين؟

750
01:12:41,283 --> 01:12:47,118
لقد نمنا معًا.
نحن لا نعمل على الإصدار بعد.

751
01:12:47,282 --> 01:12:49,113
أنا أعرف. لكن لا يزال...

752
01:12:49,282 --> 01:12:55,197
تلك الليلة كانت مجرد خطأ.
لقد سمحنا لأنفسنا بالذهاب. لا داعي للقلق.

753
01:13:05,479 --> 01:13:06,832
أنت على حق.

754
01:13:06,999 --> 01:13:10,594
سنستمر في رؤية بعضنا البعض، أليس كذلك؟
-بالتأكيد.

755
01:13:10,759 --> 01:13:14,433
سنقوم الاسبوع المقبل
الخروج لتناول الطعام؟

756
01:13:14,598 --> 01:13:19,432
أود منك أن تقابلها.
ربما تعتقد أنها مجنونة.

757
01:13:21,757 --> 01:13:23,588
أعتقد ذلك أيضا.

758
01:13:34,155 --> 01:13:37,113
هل يمكنك رؤيتي أمشي في هذا؟

759
01:13:37,275 --> 01:13:42,587
انظر، إنه موجود بالفعل.
هل ترى كم أبدو نحيفًا؟ مجنون.

760
01:13:42,754 --> 01:13:45,951
أنظر إلى عيني وشعري.

761
01:13:46,114 --> 01:13:50,106
تقول: "مرحبًا كلوي".
-أرى. لطيف - جيد.

762
01:13:50,273 --> 01:13:53,265
كم هو لطيف.
-سأعيد هذا فحسب.

763
01:13:53,433 --> 01:13:55,502
لا يصدق.

764
01:13:57,072 --> 01:14:00,189
هذا القميص الأحمر يبدو جيدًا عليّ.

765
01:14:32,627 --> 01:14:37,177
ماذا عن كلوي؟
سعيد لأنك معا مرة أخرى؟

766
01:14:38,226 --> 01:14:41,775
هل تعلم أنهم يستخدمون مثل هذا الحمض؟
وتحنيط الجثث أيضاً؟

767
01:14:41,946 --> 01:14:46,416
هل تعلم أن عائلتنا بأكملها تفكر
أنك مثلي الجنس؟

768
01:14:46,585 --> 01:14:49,179
أنت تزداد ذكاءً يومًا بعد يوم.

769
01:14:49,344 --> 01:14:55,658
أنت لم تجب على سؤالي.
-كلوي؟ هذا جنون، كما تعلمون.

770
01:14:55,824 --> 01:14:59,941
منطقي، أليس كذلك؟
هل تعتقد أنها تغيرت؟

771
01:15:00,103 --> 01:15:06,052
يعني قليلا حتى.

772
01:15:06,222 --> 01:15:09,339
لم يتغير شيء.
-أنت لم تحبها أبدا.

773
01:15:09,502 --> 01:15:11,935
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

774
01:15:13,141 --> 01:15:15,860
ما رأي نادين بها؟

775
01:15:17,380 --> 01:15:19,336
نادين غاضبة مني.

776
01:15:19,500 --> 01:15:23,254
إنها لا تعاود الاتصال بي، وهي...

777
01:15:25,139 --> 01:15:29,576
لم يكن لديك قط
يجب أن تنام معها.

778
01:15:29,739 --> 01:15:34,129
اللعنة عليك كومة أخرى من الطين.
-هذا مختلف.

779
01:15:34,298 --> 01:15:36,175
لماذا إذن؟

780
01:15:36,338 --> 01:15:40,250
معي يعرفون أين يقفون.

781
01:15:47,376 --> 01:15:49,253
نادين لم تكن تعرف ذلك.

782
01:16:10,733 --> 01:16:14,691
كيف تسير مقالتك؟
-بخير.

783
01:16:14,852 --> 01:16:18,162
هل سارت تلك المقابلة على ما يرام؟
-بخير.

784
01:16:19,732 --> 01:16:23,929
أود أن أنسى ذلك.
هو في الحقيقة لم يقابلني...

785
01:16:24,091 --> 01:16:26,559
لكنه قدم لي استبيانا.

786
01:16:27,730 --> 01:16:31,405
كان رائعا.
كانت هناك بعض الأسئلة الجميلة.

787
01:16:31,570 --> 01:16:36,689
هل ترغب في تجربتها أيضًا؟
-نعم، إذا أردت.

788
01:16:38,369 --> 01:16:42,680
ماذا تعتقد؟
الميزة الأقل جاذبية؟

789
01:16:44,888 --> 01:16:46,685
الخيانة الزوجية.

790
01:16:47,887 --> 01:16:52,403
أي كلمة أو تعبير
هل تستخدم في كثير من الأحيان؟

791
01:16:56,366 --> 01:16:58,163
سأدفع لك مرة أخرى.

792
01:17:01,885 --> 01:17:04,683
من هو حبك الاعظم؟

793
01:17:04,845 --> 01:17:08,076
من هو حبك الاعظم؟

794
01:17:08,245 --> 01:17:11,156
هذا ليس ما تقوله.
-نعم. هنا.

795
01:17:11,324 --> 01:17:16,078
دعونا نرى بعد ذلك.
- لا، لأنه ليس عدلاً.

796
01:17:16,243 --> 01:17:18,473
هيا، تظهر.

797
01:17:23,722 --> 01:17:26,395
ولا يسألون من...

798
01:17:42,880 --> 01:17:44,312
حسنا؟

799
01:17:48,279 --> 01:17:50,667
أنا آسف، كلوي.

800
01:17:52,118 --> 01:17:54,234
أنا أعرف.

801
01:17:54,398 --> 01:17:55,990
أنا أيضاً.

802
01:18:18,714 --> 01:18:20,670
أنا آسف، كلوي.

803
01:19:09,947 --> 01:19:12,381
هل يمكنني التحدث معك؟

804
01:19:12,547 --> 01:19:15,902
لديك كل الحق
أن تكون غاضبا.

805
01:19:16,066 --> 01:19:20,344
كم هو جميل أن توافق على ذلك.
-هل يمكنني إكمال الحديث؟

806
01:19:20,506 --> 01:19:23,656
أريد حل هذا،
لذلك اسمحوا لي أن أنهي.

807
01:19:23,825 --> 01:19:25,895
لقد كانت لديك فرصتك.

808
01:19:26,065 --> 01:19:30,216
قلت ذلك بنفسك
أنه لم يكن علينا أن نقرر بعد.

809
01:19:30,384 --> 01:19:35,457
أردت أن أعتبر الأمر سهلاً.
أن تمشي على الفور إلى شخص آخر.

810
01:19:35,623 --> 01:19:41,653
كنت تعرف كيف شعرت تجاهها، و
كم كنت مدمرًا عندما حطمت قلبي.

811
01:19:41,823 --> 01:19:45,371
لديها وحدها
لقد تعرضت غرورك لضربة قوية.

812
01:19:45,542 --> 01:19:48,056
أنا آسف.
أعلم أنه كان خطأ.

813
01:19:48,222 --> 01:19:51,577
لقد جئت لأقول لك
أنني انفصلت عنك.

814
01:19:51,741 --> 01:19:55,131
أريد أن أكون معك،
لأنني أحبك.

815
01:19:55,301 --> 01:19:57,131
هل تحبني؟

816
01:19:57,300 --> 01:20:01,293
أنت لا تعرف حتى ما هو الحب يا أوين.

817
01:20:01,460 --> 01:20:05,213
الحب ليس كذلك
تريد شخصًا لا يمكنك الحصول عليه.

818
01:20:05,379 --> 01:20:07,051
توقف عن ذلك.

819
01:20:07,219 --> 01:20:11,655
في الحب تختار شخص ما
ثم تبقى مع هذا الشخص.

820
01:20:11,818 --> 01:20:15,527
ثم لا تغادر
إذا كنت تستطيع الحصول على شيء أفضل.

821
01:20:18,697 --> 01:20:23,646
أريدك فقط...
-فقط ابتعد.

822
01:20:52,092 --> 01:20:53,650
معي.

823
01:20:54,692 --> 01:21:00,368
أعلم أنك لا تريد التحدث معي.
هل أنت في المنزل؟ يرجى التقاط.

824
01:21:01,691 --> 01:21:06,286
إذا كنت في المنزل، أجب عليه.
لن تقوم بالتسجيل؟

825
01:21:08,690 --> 01:21:11,363
لقد كنت أتصرف مثل رعشة.

826
01:21:13,689 --> 01:21:19,877
بمجرد أن تعرف أنك رعشة،
العالم كله يحتاج إلى أن يعرف أيضا.

827
01:21:20,928 --> 01:21:24,284
وخاصة تلك التي تحبها أكثر.

828
01:21:25,408 --> 01:21:30,640
هل حقا لا تجيب؟
الآن التقط، من فضلك.

829
01:21:32,087 --> 01:21:36,637
أنت حقا لست هناك، على ما أعتقد.
من فضلك اتصل بي مرة أخرى.

830
01:21:51,084 --> 01:21:52,642
أنا آسف.

831
01:22:16,320 --> 01:22:19,517
مرحبًا جاك.
قلها.

832
01:22:21,400 --> 01:22:24,869
لا، أنا...
إستمتع.

833
01:22:30,318 --> 01:22:33,355
هل تحدثت معها بعد؟

834
01:22:35,158 --> 01:22:36,749
حقيقي؟

835
01:22:43,316 --> 01:22:46,865
لا، سأكون بخير.
سأتصل بك غدا.

836
01:23:46,067 --> 01:23:49,104
أجرؤ على اتخاذ هذه القفزة.

837
01:23:49,267 --> 01:23:55,102
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟
- لا، لا أريد أن أستمع إليك.

838
01:23:57,906 --> 01:23:59,975
مرحبًا أوين، هذا أنا.

839
01:24:00,145 --> 01:24:03,615
ماذا تفعل؟
هل نذهب إلى السينما؟

840
01:24:03,785 --> 01:24:09,097
لقد استأجرت مقابلتي في سانت لويس.
سوف أراك قريبا. الوداع.

841
01:24:09,264 --> 01:24:13,052
هل ترغب في المجيء؟
لقد تلقيت بعض الأخبار السيئة.

842
01:24:13,224 --> 01:24:17,694
أنا لا أعرف أيضا.
تعال إذا كنت تستطيع.

843
01:24:17,863 --> 01:24:20,536
معي.
يبدو أنك لست هنا.

844
01:24:20,703 --> 01:24:25,856
أتمنى لك يومًا أو مساءًا سعيدًا بعد ذلك.
اتصل بي، حسنا؟ الوداع.

845
01:24:26,022 --> 01:24:30,173
مهلا، أنا بحاجة إلى بعض أوين.
اتصل بي.

846
01:24:30,341 --> 01:24:34,970
تهانينا.
انهض يا فتى عيد الميلاد.

847
01:24:35,140 --> 01:24:39,019
لقد ذهبت بالفعل، بالتأكيد.
سأحاول ذلك في العمل.

848
01:24:39,180 --> 01:24:42,091
عيد ميلاد سعيد. أفتقدك.

849
01:24:42,259 --> 01:24:44,853
لقد كنت احمق.

850
01:24:45,019 --> 01:24:49,773
لدي أفضل شيء في حياتي
ترك زلة.

851
01:24:54,658 --> 01:24:59,606
هل يمكنك فقط تقبيلي؟
رجل غبي أنك هناك.

852
01:25:21,894 --> 01:25:26,330
أردت فقط أن أدلي بتعليق
أنني لن أقول أي شيء غبي.

853
01:25:26,493 --> 01:25:28,324
كنت بخير.

854
01:25:32,212 --> 01:25:36,842
ماذا أردت أن تقول بعد ذلك؟
-أحبك.

855
01:25:48,050 --> 01:25:51,087
هل تريد هذا الرجل؟
تأخذ كزوج؟

856
01:25:51,250 --> 01:25:54,002
مرة أخرى؟
-نعم أفعل.

857
01:25:54,169 --> 01:25:58,958
وجاك، هل تريد ديان؟
تأخذ إلى زوجة مرة أخرى؟

858
01:26:00,048 --> 01:26:01,959
نعم أريد ذلك.

859
01:26:02,128 --> 01:26:05,676
ثم أشرح لك الآن
رجل وامرأة.

860
01:26:06,807 --> 01:26:08,399
مرة أخرى.

861
01:26:27,524 --> 01:26:29,003
(نعم، أريد ذلك)

862
01:26:30,084 --> 01:26:31,597
(نعم، أريد ذلك)

863
01:26:36,203 --> 01:26:38,080
هل قلت شيئًا للتو؟

864
01:26:39,123 --> 01:26:41,590
لا، اعتقدت أنك قلت شيئا.

865
01:26:48,041 --> 01:26:50,601
يقولون الحب أعمى.

866
01:26:50,761 --> 01:26:54,071
لكن بالنسبة لي؟
لقد كان مجرد غبي.

867
01:26:57,640 --> 01:27:01,598
www.ondertitels.nl
