1
00:02:05,120 --> 00:02:06,120
أوه، هيا.

2
00:02:10,200 --> 00:02:12,240
أنا مع العميل!

3
00:02:14,560 --> 00:02:16,280
نعم. نعم!

4
00:02:17,120 --> 00:02:19,120
استرخي، إنهم في السيارة.

5
00:02:20,400 --> 00:02:21,720
مهووس بالسيطرة!

6
00:02:22,280 --> 00:02:24,520
آسف. أين كنا؟

7
00:02:55,880 --> 00:02:57,720
مرحبا جيرالد! انتهيت في وقت مبكر؟

8
00:02:58,280 --> 00:03:00,080
فا! هل...؟

9
00:03:00,400 --> 00:03:03,360
إصلاح رف التوابل،
قياس خزانة الحمام.

10
00:03:03,560 --> 00:03:04,840
عظيم، شكرا لك.

11
00:03:06,080 --> 00:03:07,080
مرحبا عزيزي.

12
00:03:07,960 --> 00:03:08,960
مرحبا عزيزي.

13
00:03:09,120 --> 00:03:11,440
أليس من الرائع أن فا
يمكن أن تتأرجح اليوم؟

14
00:03:13,120 --> 00:03:14,480
العميل هو الملك.

15
00:03:15,120 --> 00:03:16,120
نراكم الاسبوع المقبل.

16
00:03:18,600 --> 00:03:19,600
هذا لك.

17
00:03:54,280 --> 00:03:56,920
كان لي الحق في الطريق، مجنون!

18
00:04:03,720 --> 00:04:05,200
هل أنت بخير؟

19
00:04:08,320 --> 00:04:09,520
ما المضحك؟

20
00:04:09,720 --> 00:04:10,720
إنه فقط...

21
00:04:12,280 --> 00:04:13,840
مضحك جدا!

22
00:04:14,840 --> 00:04:16,760
على محمل الجد، كيف سيكون رد فعلك؟

23
00:04:17,320 --> 00:04:19,560
الفاحشة! إنه حقا كذلك!

24
00:04:21,480 --> 00:04:23,280
نعم، نعم، أنا قادم!

25
00:04:41,520 --> 00:04:44,720
- ها؟ ليس مرة أخرى!
- نعم، لقد قدمت لي المساعدة على الطريق.

26
00:04:45,680 --> 00:04:48,600
عادي! أنتما الإثنان لن تصلا في الوقت المحدد أبدًا.
ولا حتى اليوم!

27
00:04:48,720 --> 00:04:51,400
- مشاكل رف التوابل.
- مشاكل الدراجات النارية.

28
00:04:51,920 --> 00:04:54,560
أعذار، أعذار.
أين هم؟

29
00:04:54,880 --> 00:04:55,960
في الخلف.

30
00:04:57,640 --> 00:04:58,720
علي.

31
00:05:03,200 --> 00:05:04,240
فاريبا!

32
00:05:06,080 --> 00:05:07,280
بجد؟

33
00:05:08,560 --> 00:05:10,040
استرخي، استرخي.

34
00:05:10,240 --> 00:05:11,640
وأنت تضحك فقط.

35
00:05:12,920 --> 00:05:14,840
ها أنت ذا.

36
00:05:16,360 --> 00:05:17,480
قبالة تذهب!

37
00:05:17,680 --> 00:05:18,880
لا تزال مغلقة.

38
00:05:19,600 --> 00:05:21,640
ماما لا تعرف
ما تحتاجه.

39
00:05:21,800 --> 00:05:23,040
لكنك تفعل.

40
00:05:24,000 --> 00:05:26,720
دعونا نحصل على رأي ثان
على نوبات دوارها.

41
00:05:26,960 --> 00:05:28,520
وهذا سوف يحسم الأمر.

42
00:05:29,000 --> 00:05:31,640
أي واحد منكم أيها الأحمق الذكي
سوف تأخذ الرعاية من ذلك؟

43
00:05:32,600 --> 00:05:35,800
- مهلا، لقد فعلت ذلك في المرة الأخيرة ...
- لكنك أفضل في ذلك..

44
00:05:36,840 --> 00:05:40,840
- سنة جديدة سعيدة!
- ماما جون، سنة جديدة سعيدة!

45
00:05:41,240 --> 00:05:42,920
سنة جديدة سعيدة!

46
00:05:44,320 --> 00:05:47,360
سميرة، قلت لك
لا تسمح لنفسك بالدخول.

47
00:05:47,680 --> 00:05:49,120
قرع الجرس.

48
00:05:50,120 --> 00:05:52,480
- فضعي الطعام...
- نعم نعم.

49
00:05:53,680 --> 00:05:55,320
سنة جديدة سعيدة!

50
00:05:56,120 --> 00:05:57,880
سنة جديدة سعيدة!

51
00:05:58,600 --> 00:06:02,600
سميرة، سامانو مفقود.

52
00:06:07,640 --> 00:06:11,480
هل سيقتلك ارتداء شيء جميل
ووضع بعض الماكياج؟

53
00:06:11,760 --> 00:06:14,280
هذا جميل! ماما، انها جديدة.

54
00:06:15,640 --> 00:06:17,120
- انا لم احصل عليها.
- أنظر...

55
00:06:18,000 --> 00:06:19,960
خذ أحمر الشفاه الخاص بي.

56
00:06:22,120 --> 00:06:23,880
ماما، ماذا تفعلين؟

57
00:06:24,320 --> 00:06:26,040
دعونا التراجع عن شعرك.

58
00:06:29,440 --> 00:06:30,960
أفضل بكثير.

59
00:06:31,600 --> 00:06:33,360
أفضل بكثير.

60
00:06:37,560 --> 00:06:40,200
الآن كن ودودًا وابتسم.

61
00:06:41,560 --> 00:06:42,560
تعال.

62
00:06:42,640 --> 00:06:44,880
- من فضلك اجلس.
- لا، لابد أنك متعب.

63
00:06:45,120 --> 00:06:47,000
أقسم أنني لا أفعل Taarof،
من فضلك اجلس.

64
00:06:47,160 --> 00:06:49,040
اجلس بالفعل،
أنت فقط تفعل Taarof!

65
00:06:49,360 --> 00:06:50,760
من فضلك اجلس...

66
00:06:52,040 --> 00:06:53,080
شكرا لك.

67
00:06:53,320 --> 00:06:55,760
لا يصدق، لقد أخذ مقعدنا للتو.

68
00:07:00,400 --> 00:07:01,440
يأتي!

69
00:07:02,400 --> 00:07:05,200
- مرحبا نافيد.
- مرحبًا.

70
00:07:06,120 --> 00:07:09,120
انظروا من وجدته واقفاً
في الردهة، وحيدًا.

71
00:07:13,400 --> 00:07:15,160
جيد جدًا.

72
00:07:25,960 --> 00:07:26,960
هل أكلت؟

73
00:07:27,160 --> 00:07:29,040
أرز أقل من فضلك، قلت أرز أقل.

74
00:07:29,280 --> 00:07:31,880
- هذا يكفي، يكفي!
- واحد فقط أكثر.

75
00:07:32,080 --> 00:07:35,440
- هذا كثير جدا! لا أستطيع أكل كل ذلك.
- فقط اذهب وتناول الطعام.

76
00:07:35,960 --> 00:07:40,440
لذلك تمكنت من توظيف المزيد من الموظفين
والآن يمكنني الجلوس والتفويض.

77
00:07:46,400 --> 00:07:50,560
قالت والدتك أنك تعمل
صعب للغاية. هل تفوض بما فيه الكفاية؟

78
00:07:51,400 --> 00:07:55,400
إذا كان لديك المزيد من الموظفين، يمكنك ذلك
استخدمي هذه الأيدي الجميلة

79
00:07:55,800 --> 00:07:59,600
لشيء أكثر متعة
من الخشب الرملي.

80
00:08:00,560 --> 00:08:02,000
مثل؟

81
00:08:07,200 --> 00:08:08,560
أنت على حق.

82
00:08:09,200 --> 00:08:12,880
ربما فقدت لمستي اللطيفة.

83
00:08:16,720 --> 00:08:19,000
تحتاج أدواتي الكهربائية إلى قبضة محكمة.

84
00:08:19,280 --> 00:08:21,200
لا يمكنك السماح لهم بالرحيل أبدًا.

85
00:08:21,520 --> 00:08:23,400
وإلا فإنك تؤذي نفسك.

86
00:08:30,520 --> 00:08:32,560
أحب أن أكون في متناول اليد.

87
00:08:36,280 --> 00:08:37,720
نافيد، صديقي.

88
00:08:38,360 --> 00:08:41,000
أرى أنها تمسك بك.
هيا، أريد أن أظهر لك...

89
00:08:41,160 --> 00:08:42,160
نافيد!

90
00:08:42,720 --> 00:08:44,800
كم عدد الموظفين لديك؟

91
00:08:44,960 --> 00:08:45,960
خمسة.

92
00:08:46,560 --> 00:08:47,720
لدينا عشرة.

93
00:08:48,960 --> 00:08:51,000
يجب أن تتعلم حقا
كيفية التفويض.

94
00:08:52,080 --> 00:08:54,000
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي..

95
00:08:58,280 --> 00:09:01,920
آسف لأنني تأخرت،
لم أتمكن من القيام بذلك في وقت سابق.

96
00:09:02,240 --> 00:09:05,040
لا مشكلة، عشر دقائق
أليس هذا متأخرا.

97
00:09:05,280 --> 00:09:06,400
كيف سارت الأمور؟

98
00:09:07,400 --> 00:09:10,200
- أنا سعيد جدًا لأنني...
- عفوا!

99
00:09:11,240 --> 00:09:13,520
هذه الورشة حقا
وأظهرت لي أننا...

100
00:09:13,720 --> 00:09:14,720
معذرة!

101
00:09:16,600 --> 00:09:19,040
هل يمكنك وضع هذه الزهور في بعضها؟
الماء ووضعها على طاولتنا؟

102
00:09:19,120 --> 00:09:20,120
بالطبع.

103
00:09:21,360 --> 00:09:23,400
- تعلمين...
- في إناء منخفض.

104
00:09:25,800 --> 00:09:26,800
ماذا؟

105
00:09:27,000 --> 00:09:30,600
أريد فقط الزهور الجميلة
لاحتفالنا الكبير.

106
00:09:30,920 --> 00:09:34,560
- لديهم الزهور.
- نعم، ولكنهن ليس جميلات.

107
00:09:35,880 --> 00:09:39,600
- ريسي، أردت أن...
- نعم.

108
00:09:40,840 --> 00:09:42,760
- ها أنت ذا.
- شكرا لك، هذا جميل.

109
00:09:42,920 --> 00:09:43,920
لماذا هناك ستة؟

110
00:09:44,360 --> 00:09:47,640
مفاجأة! لقد دعوت فرانزيسكا، بول،
ستيفاني وآرثر.

111
00:09:47,880 --> 00:09:49,760
اعتقدت أننا أردنا
أن أكون وحيدا ل...

112
00:09:50,080 --> 00:09:52,640
زاندي، استمروا في السؤال
ما كنا نفعله الليلة

113
00:09:52,840 --> 00:09:54,280
ولم أستطع أن أخيب ظنهم.

114
00:09:54,520 --> 00:09:57,520
لا يمكن أن يخيب
أصدقائنا في الذكرى السنوية لدينا؟

115
00:09:57,760 --> 00:09:59,080
إنهم مثل العائلة.

116
00:09:59,320 --> 00:10:02,080
اتصل بهم وأخبرهم
نود أن نحتفل بمفردنا.

117
00:10:02,840 --> 00:10:05,840
لا يمكننا أن نفعل ذلك.
- لا، أنت فقط لا تستطيع ذلك.

118
00:10:06,200 --> 00:10:09,160
إنها الذكرى السنوية لنا و
لا يهمني ما يعتقدون.

119
00:10:09,640 --> 00:10:11,680
- لا يمكنك أن تفعل ذلك!
- بالتأكيد، أستطيع.

120
00:10:13,520 --> 00:10:14,520
لا.

121
00:10:15,600 --> 00:10:16,880
ليس بعد الآن.

122
00:10:17,200 --> 00:10:18,640
ها هم!

123
00:10:19,120 --> 00:10:21,280
يا رجل، أنت تبدو رائعة!

124
00:10:21,600 --> 00:10:24,400
- رائع! هذا يبدو رائعا!
- شكرًا لك.

125
00:10:27,280 --> 00:10:32,920
لقد كان من المذهل تمامًا التواجد فيه
وسط هذه البرية

126
00:10:33,280 --> 00:10:35,560
لاستنشاق الهواء النقي،

127
00:10:36,000 --> 00:10:38,440
وأن تشعر بكل ألياف جسدك.

128
00:10:39,000 --> 00:10:41,120
بينما كنت واقفاً في الغابة عارياً...

129
00:10:41,560 --> 00:10:42,960
وقفت هناك عارية؟

130
00:10:46,720 --> 00:10:51,080
أدركت كم نحن محاصرون
في مناطق الراحة لدينا.

131
00:10:52,200 --> 00:10:56,440
زاندي، ورشة عمل التوازن بين العمل والحياة
فعلت حقا شيئا بالنسبة لك.

132
00:10:56,760 --> 00:10:59,560
تحول Xandi الخاص بنا إلى هيبي.
هل ستنضم إلى حزب الخضر؟

133
00:11:00,040 --> 00:11:02,680
الشيء التالي الذي يريده
هو الدخل الأساسي العالمي.

134
00:11:03,680 --> 00:11:07,200
هل سيكون من السيء أن تأخذ بعضًا منه؟
الضغط من المجتمع؟

135
00:11:07,560 --> 00:11:08,760
خذنا على سبيل المثال.

136
00:11:08,920 --> 00:11:11,400
نحن نعمل، نحن ناجحون،
نحن نجني الكثير من المال.

137
00:11:11,600 --> 00:11:13,120
لكن هل نحن سعداء حقًا؟

138
00:11:13,480 --> 00:11:15,200
أنا أعرف ما الذي يجعلني سعيدا.

139
00:11:15,480 --> 00:11:17,760
هذا شاتو شيفال بلانك.

140
00:11:20,800 --> 00:11:23,200
فرانزي، كيف حال جوليا في المدرسة؟
- حسنا...

141
00:11:23,520 --> 00:11:27,000
ألا تفهم أننا خسرنا؟
الاتصال بأنفسنا

142
00:11:27,240 --> 00:11:30,120
وبالتالي فقدت الحقيقة
معنى وجودنا؟

143
00:11:30,520 --> 00:11:33,000
هل تقول حياتنا
لا معنى لها؟

144
00:11:33,960 --> 00:11:35,840
هذا ليس ما يقوله!

145
00:11:36,280 --> 00:11:38,960
ما هو الغرض الحقيقي من
وجودنا برأيك؟

146
00:11:39,160 --> 00:11:41,280
أن نكون واحدًا مع الطبيعة ،

147
00:11:41,880 --> 00:11:45,680
أن نعيش بشكل أصيل قدر الإمكان،
يجب أن يكون هذا هدفنا في الحياة.

148
00:11:46,360 --> 00:11:48,960
أي شيء آخر هو مجرد عمل مشغول!
- أوه، هيا!

149
00:11:49,480 --> 00:11:51,400
وهو يقصد ذلك مجازياً.

150
00:11:51,640 --> 00:11:54,720
توقف عن محاولة شرحي،
ليس لديك أي فكرة عما أتحدث عنه.

151
00:11:54,960 --> 00:11:56,080
هيا...

152
00:11:56,240 --> 00:11:58,360
أنت لم تعد حقا بعد.

153
00:11:58,600 --> 00:12:01,440
سوف تنام في سريرنا الليلة
وليس في الغابة..

154
00:12:01,800 --> 00:12:02,880
ريسي، أنا لا أريد...

155
00:12:03,040 --> 00:12:05,800
حسنًا، إذا كنت لا تريد سريرًا بعد الآن،
سوف نحضر لك أرجوحة.

156
00:12:06,000 --> 00:12:08,800
حسنًا، متى يجب علينا ذلك؟
الخروج في نهاية هذا الاسبوع؟

157
00:12:10,080 --> 00:12:12,440
ماذا عن الشمبانيا
الإفطار في مكاننا؟

158
00:12:12,720 --> 00:12:14,040
- أوه نعم!
- على أن...

159
00:12:14,160 --> 00:12:16,680
- نعم، كل شيء جيد.
- ليس كل شيء على ما يرام، أنا بحاجة للخروج.

160
00:12:16,800 --> 00:12:18,360
ثم احصل على بعض الهواء النقي.

161
00:12:18,680 --> 00:12:22,360
لا، أنا بحاجة للخروج
من زواجنا.

162
00:12:36,520 --> 00:12:38,320
المزيد من النبيذ أي شخص؟

163
00:12:40,160 --> 00:12:42,840
- أنا بحاجة إلى استراحة.
- استراحة؟

164
00:12:43,000 --> 00:12:45,160
من يحتاج إلى استراحة من الحياة الجيدة؟

165
00:12:45,840 --> 00:12:48,400
أنت تسمي هذا خانقًا
فقاعة حياة طيبة؟

166
00:12:49,840 --> 00:12:52,200
زواج. إنه يسمى الزواج.

167
00:12:53,520 --> 00:12:57,080
كل الحيوات عبارة عن مسارات، لكن حياتنا لم تعد كذلك
تعمل معًا، فهي تعمل بالتوازي.

168
00:12:57,320 --> 00:12:59,480
ليس لدي أي فكرة عما
كنت تتحدث عنه حتى.

169
00:12:59,720 --> 00:13:01,880
المسارات؟ لماذا المسارات؟

170
00:13:02,080 --> 00:13:04,920
أنت تجري عبر الغابة مرة واحدة و
فجأة تريد رمي كل شيء بعيدا؟

171
00:13:05,040 --> 00:13:09,000
أريد فقط أن أشعر ببعض العاطفة مرة أخرى،

172
00:13:09,320 --> 00:13:10,360
بعض الخفة.

173
00:13:10,520 --> 00:13:13,640
لدينا العاطفة.
لدينا خفة الحركة.

174
00:13:21,360 --> 00:13:22,760
يجب أن أذهب.

175
00:13:23,120 --> 00:13:25,120
هل هناك شخص آخر؟

176
00:13:26,440 --> 00:13:27,440
ريسي،

177
00:13:27,960 --> 00:13:29,480
لا تكن تافهاً.

178
00:13:43,800 --> 00:13:44,800
هتافات.

179
00:14:19,160 --> 00:14:21,400
فاريبا، كوني حذرة.

180
00:14:22,240 --> 00:14:24,440
- لا بأس.
- لو سمحت.

181
00:14:24,960 --> 00:14:26,720
خارج!

182
00:14:26,880 --> 00:14:29,080
- جميعكم!
- يرى؟

183
00:14:32,760 --> 00:14:34,360
- يعتني.
- طاب مساؤك.

184
00:14:34,480 --> 00:14:35,760
سنة جديدة سعيدة.

185
00:14:36,160 --> 00:14:38,120
- وداعا ماما.
- الوداع.

186
00:14:39,200 --> 00:14:40,920
ولا تأكل كل السامانو!

187
00:14:42,080 --> 00:14:43,920
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

188
00:14:44,520 --> 00:14:46,440
وداعا ماما.

189
00:14:47,560 --> 00:14:51,360
ماذا حدث لنافيد؟
لماذا غادر بهذه السرعة؟

190
00:14:51,600 --> 00:14:54,120
ليس لدي أي فكرة.

191
00:14:54,840 --> 00:14:56,440
- الوداع.
- الوداع.

192
00:14:58,280 --> 00:14:59,280
الوداع.

193
00:15:07,120 --> 00:15:08,800
ماما؟ ماما!

194
00:15:09,080 --> 00:15:10,320
دجام، سامي!

195
00:15:10,520 --> 00:15:13,640
ماما ماذا حدث؟
ماما؟ ماذا حدث؟

196
00:15:14,160 --> 00:15:15,160
ماما، هل أنت بخير؟

197
00:15:15,840 --> 00:15:17,520
سامي، اتصل بالإسعاف.

198
00:15:17,880 --> 00:15:19,720
سامي! عيسى.

199
00:15:20,160 --> 00:15:22,440
سأتصل برقم 122.

200
00:15:22,680 --> 00:15:25,200
- 144 بابا.
- 144.

201
00:15:25,480 --> 00:15:29,040
أنا بخير، لا يوجد مستشفى.

202
00:15:29,800 --> 00:15:32,080
لن أذهب إلى المستشفى.

203
00:15:32,560 --> 00:15:36,400
لماذا ترتدي هذه السترة،
تبدو كشخص بلا مأوى.

204
00:15:36,600 --> 00:15:38,960
لا جدال، الاستلقاء.

205
00:15:39,760 --> 00:15:41,760
ماذا يقول حتى؟

206
00:15:42,080 --> 00:15:44,920
لماذا يتحدث
عن منطقة الراحة الخاصة بي؟

207
00:15:45,360 --> 00:15:48,520
ماذا يعرف
عن منطقة الراحة الخاصة بي؟

208
00:15:49,040 --> 00:15:51,120
إنه لا يعرف شيئًا عن مناطقي.

209
00:15:53,160 --> 00:15:56,000
يذهب للتخييم مرة واحدة...

210
00:15:59,640 --> 00:16:01,880
وفجأة أصبح متمردا.

211
00:16:02,440 --> 00:16:04,040
هذا غبي.

212
00:16:05,240 --> 00:16:07,920
- يا!
- انتبه يا كراوت!

213
00:16:08,360 --> 00:16:11,160
أنا فييني فخور.

214
00:16:11,720 --> 00:16:14,080
بالتأكيد وأنا برليني.

215
00:16:14,480 --> 00:16:15,880
اللعنة قبالة.

216
00:16:18,280 --> 00:16:19,840
نقانق!

217
00:16:38,080 --> 00:16:40,680
لقد احتفظوا بها في المستشفى
للمراقبة.

218
00:16:40,960 --> 00:16:42,120
هذا جيد.

219
00:16:44,360 --> 00:16:46,360
إذا لم تهرب من أجل ذلك.

220
00:16:53,400 --> 00:16:54,520
مرة أخرى؟

221
00:16:55,720 --> 00:16:58,320
هذا ما تحصل عليه عندما تنتقل للسكن
بعد الموعد الثاني.

222
00:16:59,800 --> 00:17:01,440
ولكن هل يجب عليها أن تغني؟

223
00:17:07,880 --> 00:17:10,000
مجرد تنبيه
لكن انظر من عاد إلى المدينة.

224
00:17:13,880 --> 00:17:15,000
تبدو سعيدة.

225
00:17:15,520 --> 00:17:17,960
جيد. إنها سعيدة.

226
00:17:18,640 --> 00:17:21,440
إنها سعيدة، أنا سعيدة،
الجميع سعداء. ممتاز.

227
00:17:26,720 --> 00:17:28,360
أوه، هيا!

228
00:17:34,000 --> 00:17:37,520
هيا حبيبتي.
سيكون كل شيء على ما يرام، فلنذهب، هيا.

229
00:17:40,880 --> 00:17:43,720
وأنت و...هي...

230
00:17:44,680 --> 00:17:46,280
ماريا.
- ماريا، نعم.

231
00:17:48,200 --> 00:17:49,680
انها تسير على ما يرام.

232
00:17:51,400 --> 00:17:52,720
انها ليست هي نفسها.

233
00:17:56,160 --> 00:17:58,240
لكنها على الأقل صادقة.

234
00:18:08,640 --> 00:18:10,280
كأس الوداع.

235
00:18:16,800 --> 00:18:18,160
كل التوفيق...

236
00:18:20,440 --> 00:18:21,480
إلى والدتك.

237
00:18:22,200 --> 00:18:23,600
على الرغم من أننا لم نلتق قط.

238
00:18:41,520 --> 00:18:44,000
- نعم من فضلك؟
- هل يمكنني الحصول على...

239
00:18:46,680 --> 00:18:48,960
- كأس من النبيذ الأبيض...
- سبريتزر.

240
00:19:14,400 --> 00:19:15,400
ها أنت ذا.

241
00:19:17,360 --> 00:19:18,840
هل أنت هنا بمفردك؟

242
00:19:19,920 --> 00:19:21,240
نعم...لا...حسنا...

243
00:19:21,920 --> 00:19:23,320
كنت...أنا...

244
00:19:23,560 --> 00:19:25,280
حسناً، أنا...لقد كنت...

245
00:19:26,600 --> 00:19:28,400
أنا... نعم.

246
00:19:29,040 --> 00:19:31,800
يمكننا تغيير ذلك.
مرحبًا، أنا ترود.

247
00:19:32,200 --> 00:19:33,400
ترود,

248
00:19:33,800 --> 00:19:35,600
دعونا نمضي قدما.

249
00:19:40,440 --> 00:19:44,360
ترود,
جيرتي في انتظارك مع العشاء.

250
00:19:54,240 --> 00:19:56,720
أنت السيدة المجنونة
من الشاحنة.

251
00:19:56,880 --> 00:19:58,720
يجب أن يكون لديك برامج التشغيل الخاصة بك
تم أخذ الترخيص بعيدا.

252
00:19:58,800 --> 00:20:00,280
وأنت هاتفك .

253
00:20:00,680 --> 00:20:02,440
كان الطريق من حقي.

254
00:20:02,840 --> 00:20:03,840
حسنًا،

255
00:20:04,360 --> 00:20:06,880
كانت علاقتنا معطلة
إلى بداية وعرة.

256
00:20:07,640 --> 00:20:10,040
لكني أسامحك.

257
00:20:16,240 --> 00:20:17,480
هذا فكرة جيدة.

258
00:20:18,960 --> 00:20:20,160
يغفر.

259
00:20:25,880 --> 00:20:29,040
ربما يعاني من أزمة منتصف العمر،
ربما هو الإرهاق.

260
00:20:29,360 --> 00:20:32,560
ربما يكون الإرهاق.

261
00:20:32,880 --> 00:20:35,640
يستمر بالقول أن لدي هذه الرغبة
للسيطرة على كل شيء.

262
00:20:36,080 --> 00:20:40,160
على ما يبدو أنني أحاول باستمرار
لتكون في السيطرة.

263
00:20:40,600 --> 00:20:42,760
آسف أيها الشاب
ولكن هذا إلى الوراء.

264
00:20:42,880 --> 00:20:43,880
- يا!
- آسف.

265
00:20:44,800 --> 00:20:45,800
هذا ليس رجلا.

266
00:20:48,400 --> 00:20:51,000
عليك حقا أن تنظر
عن كثب هذه الأيام.

267
00:20:54,160 --> 00:20:58,080
لم يسبق لي أن ذهبت إلى...
كما تعلمون... شريط مثليه.

268
00:20:58,760 --> 00:21:00,600
- صادمة.
- نعم.

269
00:21:01,120 --> 00:21:03,560
وأنت تعرف ماذا ،
ليس كذلك...

270
00:21:04,760 --> 00:21:06,120
لذا... حسنًا، كما تعلم.

271
00:21:10,880 --> 00:21:13,000
أنا أحب هذه الأغنية!

272
00:21:13,800 --> 00:21:15,640
أنا أحبه!

273
00:21:32,040 --> 00:21:38,200
- بجد؟ فتاة مستقيمة ذهبت البرية.
- البنت المستقيمة ضيعت.

274
00:21:43,040 --> 00:21:46,160
أعني، انظر! لا يوجد إيقاع على الإطلاق.

275
00:21:51,720 --> 00:21:53,040
ماء.

276
00:21:56,920 --> 00:21:58,840
- أنا لا أرقص.
- ماذا؟

277
00:21:59,800 --> 00:22:01,360
أنا لا أرقص!

278
00:22:23,360 --> 00:22:24,600
شكرًا لك.

279
00:22:36,440 --> 00:22:39,600
- لم أرقص منذ زمن.
- مرة أخرى، صدمة.

280
00:22:40,960 --> 00:22:41,960
نعم.

281
00:22:43,920 --> 00:22:45,560
فتاة مستقيمة إلى أسفل!

282
00:22:55,080 --> 00:22:56,520
توقف، توقف، توقف!

283
00:22:58,680 --> 00:22:59,920
شربت كثيرا؟

284
00:23:15,120 --> 00:23:18,320
ما الذي تفعله هنا؟
لماذا لست في منزل جوليا؟

285
00:23:18,600 --> 00:23:21,320
لأنني لن أنفق
وقتي مع خنزير رأسمالي.

286
00:23:21,920 --> 00:23:25,600
مرة واحدة في الأسبوع تشتري نفسها

287
00:23:25,880 --> 00:23:29,720
حليب الصويا المثلج بالكراميل خالي الدسم
مهما كان فرابتشينو

288
00:23:30,120 --> 00:23:31,760
وحتى يعترف بذلك.

289
00:23:34,360 --> 00:23:37,920
للبطيء أو
المتذمرون بيننا:

290
00:23:38,960 --> 00:23:40,200
إنها تدمر الكوكب.

291
00:23:40,840 --> 00:23:45,200
لهذا السبب مشيت عبر
المدينة في منتصف الليل؟

292
00:23:45,680 --> 00:23:47,440
لا، أخذت سيارة أجرة.

293
00:23:48,120 --> 00:23:50,160
دولة محايدة للمناخ؟

294
00:23:51,360 --> 00:23:52,640
أين أبي؟

295
00:23:52,960 --> 00:23:54,880
عليك أن تذهب إلى المدرسة.

296
00:23:55,680 --> 00:23:57,320
آنا، اذهب!

297
00:24:03,600 --> 00:24:05,960
يا له من شعور!
كل التوفيق، فا

298
00:24:27,120 --> 00:24:29,680
- ما زلنا ننتظر الطبيب.
- بجد؟

299
00:24:30,040 --> 00:24:31,520
لقد كانت تلك مكالمة قريبة أمس.

300
00:24:31,880 --> 00:24:34,600
قال فريق الطوارئ الطبية
كانت مجففة.

301
00:24:34,720 --> 00:24:37,480
لا يمكنك أن تكون
رائع جدًا، لمرة واحدة؟

302
00:24:37,800 --> 00:24:39,640
لقد انهارت والدتنا أمس.

303
00:24:39,840 --> 00:24:42,160
أخبرتك أنها يجب أن تنتقل للعيش معنا.

304
00:24:42,280 --> 00:24:46,840
نعم نعم. سوف ننتظر لنسمع
ماذا يقول الطبيب، حسنا؟

305
00:24:47,800 --> 00:24:50,000
تعال. عليك أن تذهب.

306
00:24:50,960 --> 00:24:53,160
- اعتني بها.
- نعم سأفعل.

307
00:24:53,920 --> 00:24:55,680
يا ماما جون.

308
00:25:00,160 --> 00:25:02,840
- حسنًا، حسنًا. الوداع.
- الوداع.

309
00:25:10,400 --> 00:25:13,840
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير. أين سيارتك؟

310
00:25:14,000 --> 00:25:17,840
لا يا ماما، ابقِ في السرير حتى
يأتي الطبيب.

311
00:25:18,040 --> 00:25:19,200
أنا لست بحاجة إلى طبيب.

312
00:25:20,360 --> 00:25:22,120
توقف عن التصرف بشكل درامي.

313
00:25:22,400 --> 00:25:24,040
- ماما جون...
- توقف عن الإزعاج.

314
00:25:24,280 --> 00:25:25,320
لو سمحت.

315
00:25:28,200 --> 00:25:31,840
المستشفيات تجعل الناس مرضى.

316
00:25:32,760 --> 00:25:34,200
اجلس.

317
00:25:42,120 --> 00:25:43,160
صباح الخير.

318
00:25:45,360 --> 00:25:46,800
كيف كان العشاء الليلة الماضية؟

319
00:25:48,240 --> 00:25:49,560
ماذا حصل لك؟

320
00:25:50,360 --> 00:25:52,080
أرني، أريد أن أرى.

321
00:25:54,000 --> 00:25:55,960
معلقة؟

322
00:25:57,120 --> 00:25:58,680
ليلة قاسية؟

323
00:26:05,200 --> 00:26:07,960
...المساء كله...20 سنة...

324
00:26:09,200 --> 00:26:10,640
... ذهب!

325
00:26:19,240 --> 00:26:20,400
ها أنت ذا.

326
00:26:22,960 --> 00:26:26,480
توم، دعنا نحتفظ بهذا
بين اثنين منا.

327
00:26:26,760 --> 00:26:30,520
مطحنة الشائعات في هذا
المستشفى لا يرحم.

328
00:26:32,040 --> 00:26:33,240
يمكنك؟

329
00:26:33,760 --> 00:26:35,720
حتى أنني فقدت هاتفي الخلوي في مكان ما..

330
00:26:36,880 --> 00:26:38,000
هل يمكنني؟

331
00:26:39,120 --> 00:26:42,840
هذه هي الطريقة التي يفعلها الرجال الحقيقيون، ويرث.

332
00:26:43,480 --> 00:26:46,280
دكتور فالنر، رؤية كالعادة.

333
00:26:48,400 --> 00:26:49,880
التهاب العين.

334
00:26:50,240 --> 00:26:52,400
أتمنى أن تكون كذلك
الاعتناء به.

335
00:26:52,600 --> 00:26:54,480
أريد أن أرى عينيك الجميلتين.

336
00:27:02,960 --> 00:27:05,680
دكتور فالنر، أحتاج للسيدة رايتر
مؤشرات موانع.

337
00:27:06,000 --> 00:27:07,800
أنا أتحقق منهم الآن.

338
00:27:07,960 --> 00:27:11,920
- من واجبنا كممرضين أن...
- أعرف ذلك، الممرضة جيردا.

339
00:27:12,520 --> 00:27:16,000
لكنها مسؤوليتي.

340
00:27:16,720 --> 00:27:19,520
ولكن هذا ضمن واجبات الممرضات

341
00:27:19,720 --> 00:27:23,400
لتفحص ملفات المرضى يا دكتور فالنر.

342
00:27:24,920 --> 00:27:27,520
بالضبط. أنت على حق تماما.

343
00:27:32,360 --> 00:27:36,040
نعم؟ لا يا دكتور برينكمان
لم يعد موجودا بعد الآن.

344
00:27:37,280 --> 00:27:40,200
يرجى المحاولة مرة أخرى غدا.

345
00:27:43,040 --> 00:27:45,640
اعذرني. مرحبًا؟

346
00:27:46,920 --> 00:27:47,920
مرحبًا؟

347
00:27:48,200 --> 00:27:50,600
أود أن أتحدث
إلى طبيب والدتي.

348
00:27:50,800 --> 00:27:53,560
- ومن هي والدتك؟
- السيدة سفير، غرفة 211.

349
00:27:53,880 --> 00:27:56,600
الطبيب مع مرضى آخرين.
سوف تضطر للانتظار.

350
00:27:56,840 --> 00:28:00,080
كم من الوقت يفترض بنا
الانتظار؟ والدتي بحاجة للمساعدة. على وجه السرعة!

351
00:28:00,680 --> 00:28:03,360
هل هذه والدتك؟
انها تبدو جيدة بالنسبة لي.

352
00:28:03,880 --> 00:28:06,320
ماما، أين أنت
تعتقد أنك ذاهب؟

353
00:28:06,480 --> 00:28:09,600
انا ذاهب للمنزل.

354
00:28:10,320 --> 00:28:14,680
حسنًا، حسنًا. سأزورك
عندما كنت تعيش مع سميرة.

355
00:28:19,000 --> 00:28:20,640
تعالي هنا يا ماما، من فضلك.

356
00:28:20,880 --> 00:28:22,080
ماما جون.

357
00:28:25,720 --> 00:28:28,760
لقد رأيت برينكمان يغادر للتو
في سيارته البورش مرة أخرى.

358
00:28:29,280 --> 00:28:34,360
من الواضح أن لعبة الجولف لديها مستوى أعلى
الأولوية من المرضى.

359
00:28:34,680 --> 00:28:36,680
اعذرني!

360
00:28:38,240 --> 00:28:40,720
- أنت؟
- ماذا؟ ماذا؟

361
00:28:41,920 --> 00:28:43,040
هل تعرفون بعضكم البعض؟

362
00:28:44,000 --> 00:28:46,320
لا، حسنًا، نعم... بالطبع...

363
00:28:46,560 --> 00:28:47,960
بالكاد.

364
00:28:48,640 --> 00:28:50,400
أود أن أقول أكثر من بالكاد.

365
00:28:50,600 --> 00:28:54,440
أكثر من بالكاد... أن أقول
نحن نعرف بعضنا البعض جيداً سيكون...

366
00:28:54,600 --> 00:28:57,240
…سيكون ذلك أكثر من اللازم.
التقينا...

367
00:28:58,320 --> 00:29:00,280
تحدثنا في الحانة... أمس.

368
00:29:00,680 --> 00:29:02,320
ذهبت بالصدفة إلى الحانة
الليلة الماضية، بعد أن...

369
00:29:02,600 --> 00:29:05,200
شريط جميل جدا ,
يجب أن نذهب بعض الوقت.

370
00:29:05,920 --> 00:29:09,440
المساء كله ضبابي بعض الشيء.

371
00:29:09,760 --> 00:29:13,120
- لكنك تتذكر أننا...
- أنك أخذتني إلى المنزل بالطبع.

372
00:29:13,400 --> 00:29:16,000
كان ذلك لطيفا منك.
لقد كان لدي الكثير...

373
00:29:16,200 --> 00:29:17,600
شكرا جزيلا.

374
00:29:17,840 --> 00:29:19,360
- من دواعي سروري.
- نعم.

375
00:29:19,560 --> 00:29:23,360
أحتاج إلى طبيب.
والدتي هنا.

376
00:29:23,760 --> 00:29:25,720
- دعنا نذهب لرؤيتها.
- سأعتني بالأمر.

377
00:29:25,960 --> 00:29:27,800
ليست مشكلة. أستطيع أن أفعل ذلك.

378
00:29:28,000 --> 00:29:30,800
تذهب للحصول على تلك الأشعة السينية من
الأشعة، نحن في حاجة إليها في أسرع وقت ممكن.

379
00:29:31,920 --> 00:29:34,520
- أي غرفة؟
- غرفة 211.

380
00:29:34,760 --> 00:29:37,720
وإذا قالت أنها بخير،
لا تصدقها.

381
00:29:40,000 --> 00:29:45,520
سوف تحتاج إلى التصوير بالرنين المغناطيسي. سأتحدث
إلى طبيبها. هذا هو الدكتور برينكمان.

382
00:29:46,000 --> 00:29:47,440
لا يمكنك الاعتناء بذلك؟

383
00:29:47,720 --> 00:29:51,320
لا، لا أستطيع أن أتجاوز رأس زميلي
فقط لأننا بالكاد نعرف بعضنا البعض.

384
00:29:51,520 --> 00:29:53,440
أكثر من بالكاد.

385
00:29:54,840 --> 00:29:59,040
أنا لا أحب المحسوبية.
هذا مستشفى وهناك قواعد.

386
00:30:01,440 --> 00:30:05,080
غريب، الليلة الماضية أردت
لكسر جميع القواعد.

387
00:30:24,200 --> 00:30:25,400
مرحبًا، بار بوسي كات.

388
00:30:25,640 --> 00:30:29,240
<i>- هاتفي الخلوي لديك!</i>
<i>-- نعم، على ما يبدو. من يتحدث؟</i>

389
00:30:29,400 --> 00:30:30,960
<i>- دكتور فالنر، كنت...</i>
<i>- آسف؟</i>

390
00:30:31,600 --> 00:30:32,760
سآتي لاستلامه.

391
00:30:32,840 --> 00:30:34,760
<i>استمعي يا سيدتي</i>
<i>سيتعين عليك التحدث!</i>

392
00:30:34,840 --> 00:30:38,400
ثم تركها في المنتصف
من عشاء الذكرى السنوية.

393
00:30:38,760 --> 00:30:40,600
حقًا؟ هذا وحشية.

394
00:30:40,920 --> 00:30:42,800
هل أنت متفاجئ؟
مع أميرة الجليد هذه؟

395
00:30:42,920 --> 00:30:46,680
على الرغم من أنها لم تعد أميرة بعد الآن،
بالأحرى ملكة الجليد.

396
00:30:48,000 --> 00:30:53,640
أردت فقط تأكيد ذلك
سوف أقوم بإحضار طلبي الشهري من رقاقات الثلج.

397
00:30:53,920 --> 00:30:56,280
الساعة الرابعة عصرا كالعادة. شكرًا لك.

398
00:31:11,440 --> 00:31:14,760
قلت لك هذا في الثقة!
أنت، الذي يثرثرون عنه بنفس القدر.

399
00:31:15,000 --> 00:31:17,560
ماذا كنت أتوقع؟ أيها الناس
لا يمكن الاحتفاظ بالأشياء لأنفسكم.

400
00:31:17,880 --> 00:31:19,480
أيها الناس؟

401
00:31:20,720 --> 00:31:23,960
لن تصدق من الذي واجهته
في المستشفى اليوم.

402
00:31:24,360 --> 00:31:25,360
من؟

403
00:31:28,160 --> 00:31:29,400
الراقصة الانطباعية؟

404
00:31:30,680 --> 00:31:32,880
إنها وقحة جدًا عندما تكون رصينة.

405
00:31:32,960 --> 00:31:35,280
حسنا، ربما كان لديها ضخمة
مخلفات

406
00:31:35,680 --> 00:31:37,760
مقترنة بسلطة جانبية لطيفة من الندم.

407
00:31:39,240 --> 00:31:42,080
قل لي، هل هي نوعك؟

408
00:31:42,600 --> 00:31:43,760
مضحك جدا.

409
00:31:44,600 --> 00:31:46,560
هل ستكون في
بروفة في وقت لاحق؟

410
00:31:46,760 --> 00:31:48,560
لا، لدي مكالمة منزلية.

411
00:31:49,080 --> 00:31:53,000
ماذا مرة أخرى؟
بحق الجحيم يا فا، كبري فقط!

412
00:31:53,680 --> 00:31:55,080
ماذا تريد مني
أقول بيجي؟

413
00:31:55,200 --> 00:31:57,120
ملزمة بالموهبة.

414
00:31:59,600 --> 00:32:01,960
هيا يا روزي هيا حبيبتي
تصل تذهب.

415
00:32:02,560 --> 00:32:04,680
شكرا لك بيجي. شكرًا.

416
00:32:06,680 --> 00:32:07,840
لا تتأخر.

417
00:32:10,200 --> 00:32:12,400
بيجي من فضلك، هي حقا
يقتل المزاج.

418
00:32:12,600 --> 00:32:17,000
اتركها. هل يجب علي أن أذكرك
ما الحالة التي كنت فيها آخر مرة؟

419
00:32:17,320 --> 00:32:18,880
ذاكرة قصيرة.

420
00:32:24,920 --> 00:32:26,600
فا، من فضلك، البقاء.

421
00:32:26,800 --> 00:32:30,800
سوف يغيب جيرالد حتى يوم السبت.
يمكننا طلب الطعام ومشاهدة فيلم.

422
00:32:31,040 --> 00:32:34,200
لتناول العشاء والأفلام
لديك زوجك، سوزان.

423
00:32:34,880 --> 00:32:36,600
قواعدك اللعينة

424
00:32:38,600 --> 00:32:41,280
أنا هنا من أجل الألعاب النارية.

425
00:32:42,240 --> 00:32:43,880
لا تحرق نفسك.

426
00:32:45,160 --> 00:32:46,280
سأحاول.

427
00:32:50,560 --> 00:32:51,640
مرحبًا مانشكين.

428
00:32:51,960 --> 00:32:53,480
لا تدعوني بذلك.

429
00:32:54,640 --> 00:32:55,760
هل يمكنك طلب شيء ما؟

430
00:32:56,360 --> 00:32:59,960
مرحبا أمي، كيف كان يومك؟
أنا سعيد لأنك في المنزل.

431
00:33:02,600 --> 00:33:05,000
لا، لا أستطيع. ليس لدي هاتفي.

432
00:33:09,400 --> 00:33:11,320
هل بدأت في تقرير كتابك؟

433
00:33:11,680 --> 00:33:12,680
لا.

434
00:33:12,760 --> 00:33:13,760
لماذا لا؟

435
00:33:15,720 --> 00:33:16,920
آنا، هيا.

436
00:33:17,760 --> 00:33:18,840
آنا، اذهب!

437
00:33:19,560 --> 00:33:23,800
عادي! أنت فقط تركز
على العمل والأداء.

438
00:33:24,440 --> 00:33:26,560
أنت منطقة خالية من المرح.

439
00:33:27,760 --> 00:33:29,600
أين أبي؟

440
00:33:30,320 --> 00:33:31,760
وقال انه سوف يعود قريبا.

441
00:33:35,720 --> 00:33:36,880
أنا لا أعتقد ذلك.

442
00:33:39,880 --> 00:33:41,040
أنت لن تعود إلى المنزل؟

443
00:33:41,120 --> 00:33:43,920
لا، تعال لزيارتي في مكاني الجديد.
قبلاتي يا أبي.

444
00:35:26,760 --> 00:35:28,200
نعم.

445
00:35:29,040 --> 00:35:31,480
شكرا لزيارتكم.

446
00:35:34,080 --> 00:35:38,640
من الواضح أنني كنت بحاجة لرؤية
النجار المفضل لدي عندما أكون في المدينة.

447
00:35:39,120 --> 00:35:41,840
لاستشارتي الشخصية جدا.

448
00:35:43,000 --> 00:35:44,800
تماما مثل ذلك الوقت؟

449
00:35:50,360 --> 00:35:52,440
كم من الوقت أنت في المدينة؟

450
00:35:52,800 --> 00:35:57,360
والتر لديه بضعة اجتماعات غدا
وبعد ذلك سنعود إلى زيوريخ.

451
00:36:02,240 --> 00:36:04,680
هل سنلتقي مرة أخرى غداً؟

452
00:36:07,800 --> 00:36:08,960
أوه نعم.

453
00:36:16,160 --> 00:36:18,080
هل قررنا
من يصطحبها؟

454
00:36:18,320 --> 00:36:19,880
علي وأراش وأنا.

455
00:36:20,400 --> 00:36:23,440
من الواضح أنها ستحتاج إلى الرعاية
عندما تخرج من المستشفى.

456
00:36:23,720 --> 00:36:25,200
لذا فهي تنتقل للعيش معي.

457
00:36:25,360 --> 00:36:27,560
وها هي مرة أخرى، سيدة آية الله.

458
00:36:27,760 --> 00:36:29,680
يجب أن ننتظر ونرى
ماذا يقول الأطباء.

459
00:36:29,960 --> 00:36:32,480
فا، ألا تعرف أحداً هناك؟

460
00:36:32,680 --> 00:36:35,440
هل تعرف أحداً في المستشفى؟
لماذا لم تخبرني؟

461
00:36:35,720 --> 00:36:37,520
ليس من الضروري أن أخبرك بكل شيء.

462
00:36:38,160 --> 00:36:40,000
علاوة على ذلك، أنا بالكاد أعرفها.

463
00:36:40,560 --> 00:36:42,520
لكنها يمكن أن تنصحنا.

464
00:36:42,800 --> 00:36:44,600
يحتاج شخص ما إلى الاعتناء بها.

465
00:36:44,920 --> 00:36:48,600
أنا عائلة، رعاية،
منظمة ومرنة.

466
00:36:49,280 --> 00:36:52,440
- يمين.
- فا، ما هي مشكلتك؟

467
00:36:53,520 --> 00:36:55,680
سأخبرك بمشكلتي أختي العزيزة.

468
00:36:55,960 --> 00:36:58,360
أنت مهووس بالسيطرة لا يطاق.

469
00:36:58,640 --> 00:37:02,280
اتصل بي كما تريد ولكن على الأقل
أنا لا أتجاهل الواقع.

470
00:37:02,560 --> 00:37:05,760
- التوقف عن رعاية والدتنا.
- والدتنا كبيرة في السن.

471
00:37:05,960 --> 00:37:09,760
- والدتنا بخير!
- جمشيد، هيا، قل شيئا.

472
00:37:09,960 --> 00:37:11,960
نعم، لمرة واحدة، قل شيئا.

473
00:37:13,160 --> 00:37:16,400
هل أنا مجنون؟ أنتما تفكران دائمًا
أنت تعرف ما هو الأفضل.

474
00:37:16,720 --> 00:37:19,520
- جبان.
- طفل كبير.

475
00:37:21,440 --> 00:37:23,800
- نعم؟
- هل يمكنني الحصول على سم فيينا، من فضلك؟

476
00:37:24,400 --> 00:37:27,960
أنا متأكد من أنه يعاني من الإرهاق.
الجميع حصلوا على ذلك الآن.

477
00:37:28,480 --> 00:37:31,720
سوف يعود في
مكتب محاماة في وقت قصير..

478
00:37:33,120 --> 00:37:35,640
...الدفاع عن السياسيين
والمتهربين من الضرائب.

479
00:37:35,840 --> 00:37:39,680
ستيفي! نحن لا نستخدم الكلمة الإلكترونية.

480
00:37:41,240 --> 00:37:45,080
المدخرين المستحقات، ويقول المدخرين المستحقات.

481
00:37:46,680 --> 00:37:50,440
ريسي، عليك أن تعود إلى الحصان.
الطريقة الوحيدة هي الانتقام من الجنس.

482
00:37:50,600 --> 00:37:53,560
إذا رآك مع رجل آخر،
سيدرك ما فقده.

483
00:37:53,840 --> 00:37:55,560
لقد انتهيت من الرجال.

484
00:37:56,280 --> 00:37:58,800
أنت لا تتحول مثليه
علي، هل أنت؟

485
00:38:01,480 --> 00:38:04,360
لا، بالطبع لا.
ما الذي أعطاك هذه الفكرة؟

486
00:38:05,000 --> 00:38:06,440
مثل هذا الهراء.

487
00:38:10,080 --> 00:38:12,680
- هل أنت متفاجئ؟
- ليس حقيقيًا.

488
00:38:13,520 --> 00:38:16,160
هل تعتقدين أن لديه شخص آخر؟
- بالطبع.

489
00:38:16,600 --> 00:38:19,280
أعني أنهم لا يتناسبون أبدًا.

490
00:38:19,360 --> 00:38:22,560
أليكس مفعم بالحيوية للغاية

491
00:38:22,680 --> 00:38:25,680
وهي كذلك... ألمانية.

492
00:38:25,840 --> 00:38:28,880
تذكر ما حدث
لصوفي عندما طلقت؟

493
00:38:28,960 --> 00:38:33,120
- أخشى أن يكون الأمر نفسه بالنسبة لريسي.
- أنا موافق.

494
00:38:35,520 --> 00:38:36,800
يا!

495
00:38:39,120 --> 00:38:40,160
أنت!

496
00:38:41,280 --> 00:38:44,680
لقد حصلنا على ظهرك و
نحن هنا من أجلك.

497
00:38:44,920 --> 00:38:46,360
- أنت الأفضل!
- دائماً!

498
00:38:46,480 --> 00:38:48,800
أنتم أصدقاء حقيقيون.

499
00:38:49,120 --> 00:38:52,160
ومن فضلك لا تخبر أحدا.

500
00:38:52,480 --> 00:38:54,080
أبداً!

501
00:38:59,320 --> 00:39:01,600
مرحباً يا سيدات، كيف حالكم الليلة؟

502
00:39:03,400 --> 00:39:08,920
إنه لأمر رائع أن نرى الكثير منكم هنا،
لذا، ترحيب كبير في ليلة الميكروفون المفتوحة لدينا

503
00:39:09,040 --> 00:39:12,600
في بار Pussy Cat الوحيد!

504
00:39:15,320 --> 00:39:18,040
هل أنت مستعد ل
شيء خاص قليلا؟

505
00:39:19,680 --> 00:39:23,480
نعم، وأنا أيضًا، لكنها ليست هنا بعد.
ولكن كما يعلم الكثير منكم أيها السيدات

506
00:39:23,840 --> 00:39:25,480
انها تستحق الانتظار!

507
00:39:27,760 --> 00:39:32,120
ربما لن تأتي عندما تريدها أن تأتي
لكنها دائما على حق في الوقت المحدد.

508
00:39:32,440 --> 00:39:34,560
انها فا لدينا!

509
00:39:44,480 --> 00:39:49,120
<i>مرحبًا أيها الناس، هل أنتم هنا حقًا؟</i>
<i>أحدث بعض الضوضاء في بار Pussy Cat Bar.</i>

510
00:39:49,560 --> 00:39:51,320
<i>- أحدث بعض الضوضاء لبيجي.</i>
<i>- أوه نعم.</i>

511
00:39:52,160 --> 00:39:54,000
<i>أرحب بكم، اسمي فا.</i>

512
00:39:54,280 --> 00:39:56,800
<i>أنا فا، أنا ثابت</i>
<i>أنا مستعد دائمًا.</i>

513
00:39:56,960 --> 00:39:59,000
<i>الليلة ميكروفون مفتوح</i>
<i>في بار Pussy Cat.</i>

514
00:39:59,640 --> 00:40:01,880
<i>الأصل من إيران</i>
<i>حيث نحب أن نغني.</i>

515
00:40:02,080 --> 00:40:04,880
<i>اتصل بي بما تريد</i>
<i>لدي شرف وموهبة.</i>

516
00:40:05,240 --> 00:40:07,440
<i>عندما تشعر بالتوتر، أشعر بالبرد.</i>

517
00:40:07,520 --> 00:40:10,000
<i>في بعض الأحيان أتأخر، لكن لا بأس بذلك.</i>

518
00:40:10,080 --> 00:40:11,800
<i>الجميع يعلم</i>
<i>أنا دائمًا أحقق ذلك على أية حال.</i>

519
00:40:12,240 --> 00:40:17,080
<i>معظم الناس يبحثون عن هدف ولكن</i>
<i>أنا أعرف من وأعرف أيضًا من أنا.</i>

520
00:40:17,360 --> 00:40:19,640
<i>أنا أعرف من وأعرف أيضًا من أنا.</i>

521
00:40:20,000 --> 00:40:22,160
<i>أنا أعرف من وأعرف أيضًا من أنا.</i>

522
00:40:22,520 --> 00:40:25,000
<i>أنا أعرف من وأعرف أيضًا من أنا.</i>

523
00:40:25,360 --> 00:40:27,320
<i>أنا أعرف من وأعرف أيضًا من أنا.</i>

524
00:40:34,680 --> 00:40:37,000
<i>نعم، أنا فا</i>
<i>ورائحتي جميلة جدًا</i>

525
00:40:37,120 --> 00:40:39,560
<i>أقرر ما إذا كان بإمكانك أخذ نفحة،</i>
<i>أنا أقرر ما يمكنك فعله.</i>

526
00:40:39,800 --> 00:40:42,440
<i>أعلم، أحيانًا</i>
<i>نحن نفتقر إلى الشجاعة.</i>

527
00:40:42,960 --> 00:40:45,200
<i>ولكن فقط قم بالتمرير.</i>

528
00:40:45,840 --> 00:40:50,040
<i>أعرف معنى التردد</i>
<i>لكنني قررت عدم الانتظار.</i>

529
00:40:50,320 --> 00:40:52,680
<i>لا يستطيع بعض الأشخاص التعامل مع الأمر.</i>

530
00:40:53,360 --> 00:40:54,800
<i>ولكن ليس فا.</i>

531
00:40:55,280 --> 00:40:57,960
<i>لست بحاجة للاختباء</i>
<i>ليس لديك ما يمكن قمعه</i>

532
00:40:58,240 --> 00:41:00,520
<i>لا يستطيع بعض الأشخاص اختراقه</i>
<i>لذلك لا بد لي من موسيقى الراب</i>

533
00:41:00,840 --> 00:41:04,640
<i>باللغة الألمانية أو الفارسية</i>
<i>سنحتفل!</i>

534
00:41:05,600 --> 00:41:08,440
<i>إذا كنت تفكر في الأمر حقًا</i>
<i>وخذ الوقت الكافي</i>

535
00:41:08,760 --> 00:41:10,920
<i>لاحظت</i>
<i>أنك بخير.</i>

536
00:41:11,320 --> 00:41:13,640
<i>اترك شكوكك خلفك</i>
<i>تعال وغني معي:</i>

537
00:41:13,760 --> 00:41:15,920
<i>أنا أعرف من وأعرف أيضًا من أنا.</i>

538
00:41:16,280 --> 00:41:18,440
<i>أنا أعرف من وأعرف أيضًا من أنا.</i>

539
00:41:18,800 --> 00:41:20,960
<i>أنا أعرف من وأعرف أيضًا من أنا.</i>

540
00:41:21,320 --> 00:41:23,240
<i>أنا أعرف من وأعرف أيضًا من أنا.</i>

541
00:41:23,880 --> 00:41:26,120
<i>أنا أعرف من وأعرف أيضًا من أنا.</i>

542
00:41:26,480 --> 00:41:28,320
<i>أنا أعرف من وأعرف أيضًا من أنا.</i>

543
00:41:28,960 --> 00:41:31,640
<i>أنا أعرف من وأعرف أيضًا من أنا.</i>

544
00:41:42,560 --> 00:41:44,640
شكرا لك، شكرا لك.

545
00:41:49,400 --> 00:41:51,000
تسقط عن طريق الخطأ مرة أخرى؟

546
00:41:52,000 --> 00:41:55,360
الملكة الراقصة تشرفنا مرة أخرى.

547
00:41:55,480 --> 00:41:56,720
هل لديك هاتفي؟

548
00:41:59,280 --> 00:42:01,920
مرحبًا، أنتم جمهور رائع، شكرًا.

549
00:42:02,520 --> 00:42:03,520
شكرًا.

550
00:42:06,040 --> 00:42:07,040
ها أنت ذا.

551
00:42:07,120 --> 00:42:09,560
نعم بالضبط. هذا صحيح.

552
00:42:09,800 --> 00:42:11,720
- لم أستطع أن أفعل ذلك.
- ولم لا؟

553
00:42:14,040 --> 00:42:15,160
كان ذلك مذهلاً.

554
00:42:15,760 --> 00:42:16,760
شكرًا لك.

555
00:42:17,040 --> 00:42:18,760
أنا معجب بذلك حقًا ...

556
00:42:19,520 --> 00:42:22,360
يعني... خلق
شيء من لا شيء.

557
00:42:23,280 --> 00:42:25,080
انها ليست من لا شيء.

558
00:42:25,600 --> 00:42:26,600
انها تأتي من هنا.

559
00:42:27,560 --> 00:42:29,400
الموسيقى هي الافراج بالنسبة لي.

560
00:42:34,160 --> 00:42:37,040
بالمناسبة، هل فعلنا... تلك الليلة...

561
00:42:37,320 --> 00:42:39,840
نحن الاثنان...هل نحن...

562
00:42:44,320 --> 00:42:47,720
ربما لا بأس بذلك ليس دائمًا
لديك الإجابات.

563
00:42:50,640 --> 00:42:53,000
- عظيم جدا، أنت عبقري.
- يا.

564
00:42:54,120 --> 00:42:56,240
كلماتك تذهل العقل!

565
00:42:56,760 --> 00:42:59,200
شكرا لك، شكرا لك، شكرا لك.

566
00:43:01,280 --> 00:43:04,360
فا حبيبتي؟
فا!

567
00:43:05,120 --> 00:43:06,960
كل ذلك في فريقك.

568
00:43:08,400 --> 00:43:09,680
ليس في فريقك.

569
00:43:42,040 --> 00:43:43,720
كيف يمكن أن يحدث ذلك؟

570
00:43:44,080 --> 00:43:45,200
حيويتها؟

571
00:43:47,200 --> 00:43:48,960
حسناً، أعطها بعض الكورتيزون.

572
00:43:49,200 --> 00:43:50,880
نعم حسنًا، سأكون هناك على الفور.

573
00:43:51,040 --> 00:43:52,040
أمي،

574
00:43:52,960 --> 00:43:55,400
قلت لأبي أن يكون هناك اليوم.

575
00:43:56,440 --> 00:43:57,440
أين؟

576
00:44:01,080 --> 00:44:04,280
- اللعنة، هذا اليوم؟
- نعم.

577
00:44:07,440 --> 00:44:08,440
أنت مرة أخرى.

578
00:44:08,760 --> 00:44:10,160
هل تلاحقني؟

579
00:44:10,720 --> 00:44:13,080
أنا أعمل هنا، إذن أنت كذلك
يلاحقني.

580
00:44:13,200 --> 00:44:15,720
والدتي تخرج من المستشفى
اليوم وقال لي توم

581
00:44:15,960 --> 00:44:17,840
أنك ساعدت في تسريع الأمور.
شكرًا لك.

582
00:44:18,040 --> 00:44:20,440
- من دواعي سروري.
- كيف يمكنني سداد لك؟

583
00:44:21,080 --> 00:44:22,680
أين الدكتور فالنر؟

584
00:44:26,560 --> 00:44:27,560
دكتور فالنر؟

585
00:44:31,040 --> 00:44:32,760
- وهذا هو رئيسي.
- تمام.

586
00:44:33,440 --> 00:44:34,920
لماذا نختبئ؟

587
00:44:35,520 --> 00:44:36,800
إنه غير سارة.

588
00:44:37,320 --> 00:44:39,800
-
- نعم...لا...ربما...

589
00:44:40,280 --> 00:44:42,200
...إلى مكتبي على الفور.

590
00:44:42,520 --> 00:44:45,840
لقد فقدت الالتزام بالمواعيد الألمانية.

591
00:44:53,720 --> 00:44:56,960
- هل يجب أن أذهب للتحقق؟
- نعم.

592
00:45:10,160 --> 00:45:11,520
شكرًا لك.

593
00:45:13,160 --> 00:45:16,760
اه ربما... اه... اتصل بي...

594
00:45:17,440 --> 00:45:19,560
إذا كانت والدتك بحاجة إلى أي شيء.

595
00:45:19,720 --> 00:45:21,440
نعم. بالتأكيد.

596
00:45:22,000 --> 00:45:23,280
شكرًا لك.

597
00:45:27,280 --> 00:45:30,160
جيردا كان من المفترض أن تتحقق
عدم تحمل الدواء لها.

598
00:45:30,360 --> 00:45:33,080
نموذج موانع الاستعمال
لم يكن في ملفها.

599
00:45:33,320 --> 00:45:35,760
كان في الملف
وسلمتها لك.

600
00:45:35,880 --> 00:45:38,440
- ماري تيريز، الأخطاء تحدث.
- نعم، ولكن ليس بالنسبة لي.

601
00:45:39,240 --> 00:45:42,800
- آه، هنا أنت.
- أنا أطمئن على مريضتي.

602
00:45:43,160 --> 00:45:45,440
قلت لك أن تأتي
إلى مكتبي على الفور.

603
00:45:45,840 --> 00:45:48,280
آمل أن يتمكن المريض من ذلك
التعامل مع صدمة الحساسية.

604
00:45:48,520 --> 00:45:50,760
- ماري تيريز، أنت غير مركزة.
- اعذرني؟

605
00:45:51,160 --> 00:45:52,160
ليس هنا!

606
00:45:52,400 --> 00:45:55,360
لقد تأخرت عن العمل، أنت كذلك
التدخل في قضايا الأطباء الآخرين.

607
00:45:55,560 --> 00:45:57,400
- الألغام على سبيل المثال.
- لكن...

608
00:45:57,560 --> 00:46:00,200
وكنت في الخدمة
في حين لا يزال في حالة سكر.

609
00:46:00,360 --> 00:46:03,440
أنا أعزو هذا السلوك إليك
الانفصال وعدم الاستقرار العاطفي

610
00:46:03,800 --> 00:46:05,560
وأعتقد أنك بحاجة إلى استراحة.

611
00:46:05,640 --> 00:46:07,280
استراحة؟ أنا لا أفعل ذلك
بحاجة الى استراحة!

612
00:46:07,440 --> 00:46:09,280
أحتاج لتحقيق الاستقرار للسيدة رايتر.

613
00:46:09,480 --> 00:46:13,120
لقد أحدثت ما يكفي من الضرر،
أنا أضعك في إجازة مؤقتة.

614
00:46:13,280 --> 00:46:15,200
- الملف من فضلك.
- لا يمكنك أن تفعل ذلك.

615
00:46:15,560 --> 00:46:17,640
لا، لقد كانت هذه سهوًا بسيطًا.

616
00:46:17,760 --> 00:46:21,640
لا، إنه خطأ مع
عواقب وخيمة. الملف.

617
00:46:26,080 --> 00:46:27,120
شكرًا لك.

618
00:46:50,840 --> 00:46:53,480
آنا عازمة على الجحيم
وتعطيل صفي

619
00:46:53,720 --> 00:46:56,560
وعلى مقاطعة
كتاب نص الجغرافيا.

620
00:46:58,280 --> 00:47:03,040
ابنتك مقتنعة بالكتاب
يدعم اختلال التوازن الاقتصادي

621
00:47:03,360 --> 00:47:05,760
بين الشمالي
ونصفي الكرة الجنوبي.

622
00:47:06,120 --> 00:47:08,960
ألا ينبغي لنا جميعا أن نتساءل عن الأشياء
بين الحين والآخر؟

623
00:47:09,800 --> 00:47:11,360
خصوصا أنت.

624
00:47:11,720 --> 00:47:13,240
استرخي يا ريسي.

625
00:47:13,640 --> 00:47:15,800
أنت بحاجة إلى استراحة، على وجه السرعة.

626
00:47:15,960 --> 00:47:18,760
على عكسك أنا بالغ
مع الشعور بالمسؤولية.

627
00:47:19,000 --> 00:47:22,280
بالطبع أنت تؤمن بأن العالم سوف يفعل ذلك
تنهار إذا لم تكن مسؤولاً.

628
00:47:22,400 --> 00:47:25,960
- منذ أن تركت وظيفتي في مكتب المحاماة...
- منذ ماذا؟

629
00:47:27,280 --> 00:47:28,880
هل أنت مجنون؟

630
00:47:29,400 --> 00:47:32,520
أحتاج إلى مسافة من الجميع
القيود والالتزامات.

631
00:47:32,640 --> 00:47:34,800
يجب أن أنفصل عن نفسي،
ايضا من عملي

632
00:47:35,040 --> 00:47:36,920
كيف من المفترض أن ندفع
الرهن العقاري؟ هذه المدرسة؟

633
00:47:37,120 --> 00:47:39,880
وها قد عدنا إلى منطقة الراحة الخاصة بك،
معاذ الله أن نغير شيئا.

634
00:47:40,000 --> 00:47:41,560
- يا مانشكين.
- لا تسميها ذلك!

635
00:47:41,640 --> 00:47:45,560
- أنت تسميها ذلك أيضا.
- آنا، تمالكي نفسك من فضلك.

636
00:47:46,520 --> 00:47:48,760
فقط لأنك تعتقد
أنت بحاجة لإنقاذ العالم..

637
00:47:48,920 --> 00:47:49,920
أعتقد؟

638
00:47:50,240 --> 00:47:54,040
إذا لم يتحرك جيلي
لن يكون لدي مستقبل للقلق عليه.

639
00:47:54,240 --> 00:47:55,320
شكرا لك!

640
00:47:55,920 --> 00:47:58,360
أنت مؤرض! أسبوع واحد!
البدء الآن!

641
00:47:58,560 --> 00:48:00,760
أنت دائما تستخدم العقاب،
الحوار أبدا.

642
00:48:00,920 --> 00:48:03,000
وهذا ما يسمى الأبوة والأمومة،
يجب أن تجربها.

643
00:48:03,240 --> 00:48:05,520
بالضبط! لهذا السبب
أنا أنتقل للعيش مع أبي!

644
00:48:05,920 --> 00:48:07,480
- ماذا؟
- ماذا؟

645
00:48:17,720 --> 00:48:22,080
يمكننا الترتيب لشخص ما للقيام بذلك
توقف مرة واحدة في اليوم وأساعدك.

646
00:48:22,640 --> 00:48:26,080
اسحب الأوراق بشكل صحيح
وإلا فإن Ash Rest لن يكون جيدًا.

647
00:48:26,320 --> 00:48:27,880
نعم يا ماما.

648
00:48:28,880 --> 00:48:30,560
لا أفهمك.

649
00:48:30,920 --> 00:48:33,440
ليس لديك أطفال،
ولكن ماذا عن الزوج؟

650
00:48:33,720 --> 00:48:35,560
هل هذا كثير لنسأله؟

651
00:48:36,080 --> 00:48:39,440
ماذا عن نافيد؟
إنه صيد جيد.

652
00:48:39,960 --> 00:48:42,640
ماما، جمشيد أعزب أيضًا.
لماذا لا تزعجه؟

653
00:48:42,960 --> 00:48:45,480
- إنه رجل.
- إنه رجل.

654
00:48:45,640 --> 00:48:47,320
هذا مختلف.

655
00:48:47,840 --> 00:48:50,600
أريدك أن يكون لديك منزل مناسب.

656
00:48:53,000 --> 00:48:54,120
انظر فاريبا جون،

657
00:48:54,720 --> 00:48:58,360
ما أحاول قوله هو:
أنت لا تصبح أصغر سنا.

658
00:48:58,880 --> 00:49:00,800
من سيعتني بك؟

659
00:49:01,080 --> 00:49:02,480
على الأقل لدي أطفال.

660
00:49:03,560 --> 00:49:06,840
نعم سامي على سبيل المثال. هي تريد
لك أن تنتقل للعيش معها على أي حال.

661
00:49:11,800 --> 00:49:15,840
- ماما هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

662
00:49:16,440 --> 00:49:18,800
عدني أنك سوف تستلقي الآن.

663
00:49:19,080 --> 00:49:21,160
- نعم سأفعل.
- تمام؟

664
00:49:21,520 --> 00:49:22,600
اذهب الآن.

665
00:49:40,160 --> 00:49:41,200
آنا!

666
00:49:53,440 --> 00:49:54,440
نعم.

667
00:49:54,520 --> 00:49:57,720
<i>عذرًا، هل هذا وقت سيء؟</i>
<ط>- نعم. لا!</i>

668
00:49:58,320 --> 00:50:01,240
حسنا، النسل يتصرف مرة أخرى.

669
00:50:02,480 --> 00:50:04,000
<i>كيف حال والدتك؟</i>

670
00:50:04,480 --> 00:50:06,400
لقد أصيبت للتو بنوبة دوار أخرى.

671
00:50:07,200 --> 00:50:09,520
- هل سقطت؟
- لا، لا.

672
00:50:09,640 --> 00:50:10,640
الوداع.

673
00:50:11,400 --> 00:50:14,120
<i>لكنني مازلت أشعر بالقلق.</i>

674
00:50:16,240 --> 00:50:17,800
هل يجب أن آتي وأطمئن عليها؟

675
00:50:18,440 --> 00:50:20,200
انها لن تسمح لك بالدخول.

676
00:50:21,200 --> 00:50:24,320
<i>الأمهات العنيدات سيئات أيضًا</i>
<i>كبنات في سن البلوغ.</i>

677
00:50:25,200 --> 00:50:26,200
على ما يبدو.

678
00:50:29,920 --> 00:50:31,320
أنا لم آكل بعد اليوم.

679
00:50:32,440 --> 00:50:33,520
<i>ماذا عنك؟</i>

680
00:50:34,080 --> 00:50:35,160
أنا لا.

681
00:50:35,680 --> 00:50:36,840
إيطالي؟

682
00:50:39,000 --> 00:50:40,280
نعم حسنا.

683
00:50:41,720 --> 00:50:43,120
أنا أتطلع لذلك.

684
00:50:59,400 --> 00:51:02,480
...طبعا والدتك خائفة،
التواجد في المستشفى أمر صعب.

685
00:51:03,080 --> 00:51:05,240
والدتي عادة ما تكون خائفة.

686
00:51:05,600 --> 00:51:09,000
فرت من إيران وحدها مع ثلاثة أطفال.
هذا شيء.

687
00:51:10,760 --> 00:51:12,000
أين كان والدك؟

688
00:51:13,120 --> 00:51:14,720
لم يظهر قط.

689
00:51:17,880 --> 00:51:20,440
لقد وعد دائما
كان سينضم إلينا، ولكن...

690
00:51:21,800 --> 00:51:24,320
أعتقد أنها لا تزال تأمل في أعماقها.

691
00:51:25,320 --> 00:51:27,800
- بعد كل هذه السنوات.
- الأمل يمنحها القوة.

692
00:51:28,600 --> 00:51:31,280
كان الأمر صعبًا بالنسبة لنا في البداية.

693
00:51:31,600 --> 00:51:34,200
لم يكن لديها عمل، ولم يكن لدينا المال،
لم نكن نتحدث الألمانية...

694
00:51:34,480 --> 00:51:38,720
ومن ثم المشهور
الانفتاح الفييني.

695
00:51:38,960 --> 00:51:41,280
نعم، فهي ليست ضخمة
المشجعين الأجانب.

696
00:51:41,480 --> 00:51:43,760
إنهم لا يحبون حقا
لنا "كراوتس" سواء.

697
00:51:43,920 --> 00:51:47,400
أعتقد أنني سأظل كذلك دائمًا
النمساوية جدا بالنسبة للإيرانيين

698
00:51:47,640 --> 00:51:49,960
وإيرانية جدًا بالنسبة للنمساويين.

699
00:51:50,600 --> 00:51:54,080
ومن الغريب أن أستطيع أن أتعلق.

700
00:52:01,240 --> 00:52:03,640
ثم تذهب إلى أي
الاحتجاج أنها يمكن أن تجد،

701
00:52:03,840 --> 00:52:05,720
الأهداف المناخية المؤيدة,
ضد تغير المناخ،

702
00:52:05,800 --> 00:52:07,520
نساء إيرانيات ضد روسيا..

703
00:52:07,680 --> 00:52:10,440
يبدو أنها عاطفية للغاية،
هذا رائع.

704
00:52:11,240 --> 00:52:14,440
ربما حصلت على هذا منك.
ما هو شغفك؟

705
00:52:15,160 --> 00:52:17,040
مرضاي.

706
00:52:17,640 --> 00:52:20,040
- أنا أحب عملي.
- هذا عظيم.

707
00:52:20,640 --> 00:52:23,000
- وما تملكه؟
- نحيف.

708
00:52:24,720 --> 00:52:26,640
ليس حصراً، كما هو واضح.

709
00:52:28,000 --> 00:52:30,560
أحب الخلق،
قطعة أثاث، أغنية.

710
00:52:30,880 --> 00:52:34,600
هذا ما أحبه،
إنتاج شيء من داخل نفسي.

711
00:52:36,680 --> 00:52:37,760
فا،

712
00:52:38,560 --> 00:52:41,480
في تلك الليلة، هل نحن...

713
00:52:41,760 --> 00:52:44,280
اي ليلة؟

714
00:52:44,600 --> 00:52:47,480
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.
اه تلك الليلة...

715
00:52:51,040 --> 00:52:52,480
يا الله.

716
00:52:54,160 --> 00:52:56,040
- هل أنت بخير؟
- نعم نعم.

717
00:52:57,360 --> 00:52:59,640
- كل خير.
- كل شيء على ما يرام؟

718
00:53:02,720 --> 00:53:04,600
مهلا، ليس لديك منزل؟

719
00:53:05,080 --> 00:53:06,640
الشواذ!

720
00:53:07,080 --> 00:53:09,360
هل أنت حتى النساء
أو هل أنت متحول؟

721
00:53:09,560 --> 00:53:12,760
لا تنظر إذا كنت لا تستطيع ذلك
التعامل مع امرأتين، احمق.

722
00:53:12,960 --> 00:53:15,560
إذا كانوا على ركبهم
أمامي هذا جيد.

723
00:53:15,840 --> 00:53:20,120
ابتعد عن الأحمق، أيها الأحمق اللعين.

724
00:53:24,560 --> 00:53:26,240
الهزات.

725
00:53:28,160 --> 00:53:30,160
حسنًا، وداعًا.

726
00:53:31,280 --> 00:53:33,000
لدي صباح مبكر.

727
00:53:51,440 --> 00:53:53,080
واو، ماري تيريزا!

728
00:53:53,360 --> 00:53:55,600
يجب أن يتم القبض عليك
لكونها مثيرة للغاية.

729
00:53:56,040 --> 00:53:58,560
أنت أيضاً، هاري ستايلز.

730
00:53:59,560 --> 00:54:01,280
شكرا لكونك هنا.

731
00:54:01,880 --> 00:54:04,640
متى يستطيع فتى الريف أن يذهب؟
إلى حدث المجتمع الراقي؟

732
00:54:04,760 --> 00:54:07,080
تقصد الكبرياء.

733
00:54:07,240 --> 00:54:08,760
فرانزي، هذا يبدو مذهلاً.

734
00:54:09,600 --> 00:54:11,080
- هل فعلت كل هذا؟
- نعم.

735
00:54:11,440 --> 00:54:14,120
أشعر بالفضول إذا كان ريسي
حتى يظهر بدون الكسندر.

736
00:54:14,240 --> 00:54:16,120
صوفي لم تعد أبدا
بعد انفصالها.

737
00:54:16,240 --> 00:54:19,040
بالمناسبة، أريد أن تعيين
ريسي مع كريستوف.

738
00:54:19,280 --> 00:54:22,240
- فكرة عظيمة!
- أنا لا أرى هذين معا!

739
00:54:22,920 --> 00:54:25,680
- أليس هذا...
- هيا!

740
00:54:25,960 --> 00:54:27,840
بعض الناس لا يعرفون
كيف تتصرف.

741
00:54:28,480 --> 00:54:29,640
مقزز.

742
00:54:30,880 --> 00:54:32,320
أنا آسف.

743
00:54:33,640 --> 00:54:34,760
لا يزال مثلي الجنس.

744
00:54:35,000 --> 00:54:36,600
هؤلاء هم أصدقائي.

745
00:54:37,040 --> 00:54:38,960
هل هم هكذا دائما...؟

746
00:54:39,160 --> 00:54:40,480
لاذع؟ نعم.

747
00:54:40,640 --> 00:54:43,000
أردت أن أقول الساحرة.

748
00:54:47,600 --> 00:54:50,000
دعونا نحصل على هوت دوج؟

749
00:54:50,240 --> 00:54:53,000
- لا أريد شيئا أكثر.
- نعم؟ دعنا نذهب!

750
00:55:00,920 --> 00:55:02,600
توم، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

751
00:55:03,320 --> 00:55:04,320
بالتأكيد.

752
00:55:07,000 --> 00:55:09,280
متى عرفت...

753
00:55:10,680 --> 00:55:12,280
أنني مثلي الجنس؟

754
00:55:13,840 --> 00:55:15,680
في رياض الأطفال.

755
00:55:16,360 --> 00:55:18,840
بعد بيتر سيدلاتزيك
أعطاني دوناته.

756
00:55:20,160 --> 00:55:23,480
قال:
"يمكنك الحصول على خاصتي أيضًا يا تومي".

757
00:55:24,600 --> 00:55:27,640
في تلك اللحظة شعرت
مليون فراشة في الداخل.

758
00:55:28,400 --> 00:55:30,400
أردت أن أمسك يده.

759
00:55:31,520 --> 00:55:33,080
هل أراد ذلك أيضًا؟

760
00:55:33,280 --> 00:55:36,440
لا، لقد انسحب.
بعد ذلك توقف الجميع عن التصرف بلطف.

761
00:55:36,720 --> 00:55:40,880
لقد رسموا وجهي بأقلام التحديد
وأجبروني على ارتداء فستان.

762
00:55:42,080 --> 00:55:44,440
الأطفال يعكسون تربيتهم فقط.

763
00:55:44,720 --> 00:55:46,960
أنا أعرف من أنا وأنا فخور بذلك.

764
00:55:47,760 --> 00:55:50,400
إذا كان شخص ما لا يستطيع التعامل مع ذلك،
هذه مشكلتهم.

765
00:55:57,080 --> 00:55:59,480
التقيت بشخص ما.

766
00:56:08,280 --> 00:56:10,800
أعيدها إلى المستشفى.

767
00:56:11,200 --> 00:56:14,320
- أنت لا تعرف أمي، بيجي.
- حقيقي.

768
00:56:16,360 --> 00:56:18,240
ولماذا ذلك؟

769
00:56:18,320 --> 00:56:21,400
استمع فا، ألم يحن الوقت بعد
أنك قررت للتو...

770
00:56:21,800 --> 00:56:22,920
ماذا بحق الجحيم؟

771
00:56:23,480 --> 00:56:24,640
هل هو عيد الهالوين مرة أخرى؟

772
00:56:25,080 --> 00:56:26,560
- يا.
- يا.

773
00:56:27,480 --> 00:56:29,040
نحن بحاجة إلى مشروب.

774
00:56:29,320 --> 00:56:31,520
- نعم المعتاد؟
- نعم.

775
00:56:32,080 --> 00:56:34,200
منشط تانكيراي ومدراس.

776
00:56:34,360 --> 00:56:36,960
- فودكا، عصير برتقال...
- و رشة من التوت البري.

777
00:56:37,080 --> 00:56:38,080
يمين.

778
00:56:38,480 --> 00:56:40,880
شريط جميل. منزلي.

779
00:56:41,280 --> 00:56:42,400
لماذا، شكرا لك!

780
00:56:44,360 --> 00:56:47,600
استمع بورلي,
لا أمانع وجودك هنا.

781
00:56:47,840 --> 00:56:50,280
السيدات تفضل أن تكون
فيما بينهم، حسنًا؟

782
00:56:50,960 --> 00:56:55,440
نفس الدوري، فرق مختلفة،
بالطبع يمكن للمرء أن يلعب بهذه الطريقة.

783
00:56:56,240 --> 00:56:59,200
لديكم الكثير من الحانات، أما نحن فلا.

784
00:57:00,680 --> 00:57:02,960
لا تقلق،
أنا مجرد مرافقة اليوم.

785
00:57:15,240 --> 00:57:18,720
هل تلك ليلة الميكروفون المفتوح؟
أيضا للسيدات فقط؟

786
00:57:19,160 --> 00:57:22,880
جميع أنواع الدامون.
لكن من الأفضل أن تكون جيدًا.

787
00:57:28,040 --> 00:57:30,960
هذا لا ينبغي أن يحدث لي
كطبيب كبير.

788
00:57:31,320 --> 00:57:33,240
مجرد التفكير في كل الأخطاء
لقد قام برينكمان.

789
00:57:33,520 --> 00:57:35,480
حقيبة الجولف القديمة تلك حقًا
يحتاج إلى طرده.

790
00:57:36,240 --> 00:57:37,240
نعم.

791
00:57:39,880 --> 00:57:42,600
فا، أعتقد شخص ما
يريد انتباهك.

792
00:57:45,640 --> 00:57:47,120
اعذرني.

793
00:57:52,760 --> 00:57:55,080
هذه ابنتي
مدرس جغرافيا.

794
00:57:55,440 --> 00:57:57,680
- ماذا؟
- كيف يعرفون بعضهم البعض؟

795
00:57:57,840 --> 00:57:59,880
ليس هنا، وليس الآن،
ليس في شريطي

796
00:58:03,520 --> 00:58:04,640
فا مذهل.

797
00:58:05,960 --> 00:58:10,040
إنه تحول لطيف من
هؤلاء السيدات فيينا.

798
00:58:11,200 --> 00:58:13,120
صداقة جديدة غير متوقعة.

799
00:58:14,000 --> 00:58:15,000
الصداقة؟

800
00:58:17,880 --> 00:58:20,200
أو تجربة جديدة تمامًا.

801
00:58:21,320 --> 00:58:23,680
- يجب على  أن أذهب.
- مهلا، البقاء!

802
00:58:24,040 --> 00:58:26,160
العودة إلى المنزل، حسنا؟

803
00:58:29,000 --> 00:58:30,000
آسف.

804
00:58:30,560 --> 00:58:32,720
كان علي أن أوضح بعض الأشياء.

805
00:58:32,960 --> 00:58:34,320
أخذ دروس خصوصية؟

806
00:58:35,320 --> 00:58:37,880
- هذا مدرس الجغرافيا لآنا.
- حقًا؟

807
00:58:38,360 --> 00:58:40,360
فا، أتمنى أن تعرف
ماذا تفعل.

808
00:58:41,760 --> 00:58:43,160
لا تلعب معها.

809
00:58:43,560 --> 00:58:45,920
ما الذي يجعلك تعتقد أنني لاعب؟

810
00:58:47,200 --> 00:58:48,880
يستغرق المرء لمعرفة واحد.

811
00:58:50,640 --> 00:58:52,760
اذا جرحتها ..

812
00:58:57,320 --> 00:59:00,400
بهذا الصوت أنت
ينبغي حقا أن يكون على خشبة المسرح.

813
00:59:00,800 --> 00:59:02,840
القول أسهل من الفعل.

814
00:59:04,080 --> 00:59:05,160
رهبة المسرح.

815
00:59:08,080 --> 00:59:09,760
هل فعلت بريتني؟

816
00:59:28,680 --> 00:59:30,880
كيف تعرف السيدة غراسل؟

817
00:59:31,160 --> 00:59:32,400
سوزان؟

818
00:59:33,280 --> 00:59:35,560
لقد صممت المطبخ
لها ولزوجها.

819
00:59:37,240 --> 00:59:38,680
وهل أنت...

820
00:59:39,520 --> 00:59:42,960
نحن أصدقاء. أصدقاء جيدين.

821
00:59:57,880 --> 01:00:02,160
هذا هو المكان الذي وقعت فيه في الحب
مع كل من ألكسندر وفيينا.

822
01:00:02,520 --> 01:00:05,600
ذهبنا إلى الأوبرا، ورأينا أ
أداء الفلوت السحري,

823
01:00:05,720 --> 01:00:09,360
ذهبت للحصول على هوت دوج
ثم جاء إلى هنا.

824
01:00:12,120 --> 01:00:15,280
لقد كنا ساذجين جدًا،
صغير جدًا وفي الحب جدًا.

825
01:00:15,880 --> 01:00:20,400
ورجعت إلى ألمانيا في اليوم التالي،
حزمت حقائبي وانتقلت إلى فيينا.

826
01:00:22,160 --> 01:00:24,320
لم أكن أبدا
هذا الاندفاع مرة أخرى.

827
01:00:26,360 --> 01:00:29,120
- هل تشعر وكأنك في بيتك في فيينا؟
- نعم.

828
01:00:30,080 --> 01:00:32,120
نعم إنها مدينتي

829
01:00:32,600 --> 01:00:36,520
أحب ثقافتها،
جمالها، الحلويات،

830
01:00:36,840 --> 01:00:38,800
فيينا الغاضب.

831
01:00:41,960 --> 01:00:43,760
كيف تفعل ذلك؟

832
01:00:44,960 --> 01:00:49,280
اجعلني أشعر أنه لا يوجد شيء أكثر من ذلك
المهم الآن من هذه اللحظة.

833
01:00:59,040 --> 01:01:00,200
تعال معي.

834
01:01:11,160 --> 01:01:13,000
- فعلت كل هذا؟
- نعم.

835
01:01:14,880 --> 01:01:17,120
قضيت ساعات عديدة هنا.

836
01:01:18,080 --> 01:01:19,840
يمكن للمرء أن يقول

837
01:01:20,640 --> 01:01:21,640
أن هناك

838
01:01:23,680 --> 01:01:25,880
الكثير من الحب هنا.

839
01:01:33,280 --> 01:01:35,840
الآن أنا متأكد من لا شيء
حدث في تلك الليلة.

840
01:01:36,280 --> 01:01:37,760
كيف حالك...

841
01:01:40,320 --> 01:01:42,160
كنت سأتذكر هذا.

842
01:01:44,440 --> 01:01:46,320
هل أنت متأكد أنك تريد هذا؟

843
01:02:24,880 --> 01:02:29,000
- هل تأذيت؟ دعني أرى.
- لا، لا، لا، لا.

844
01:02:29,640 --> 01:02:30,720
لا بأس.

845
01:02:49,120 --> 01:02:50,560
ثق بي.

846
01:03:15,840 --> 01:03:18,240
ماما، أحضرت الصحيفة.

847
01:03:19,120 --> 01:03:22,240
- الاحتجاجات لا تزال مستمرة.
- أخيراً.

848
01:03:23,400 --> 01:03:27,080
جمشيد، شعبنا
لقد تمردوا في كثير من الأحيان.

849
01:03:27,400 --> 01:03:30,280
كنا نظن أننا سنكون أحرارا
بعد الشاه.

850
01:03:33,960 --> 01:03:37,680
أنا أعرف ماما جون.
سيكون الأمر على ما يرام.

851
01:03:42,600 --> 01:03:43,600
دجام؟

852
01:03:43,800 --> 01:03:44,800
دجام!

853
01:03:47,120 --> 01:03:48,680
ماذا تفعل؟

854
01:03:49,080 --> 01:03:50,520
كيف تبدو؟

855
01:03:51,240 --> 01:03:52,760
هل أنت مجنون؟

856
01:03:53,320 --> 01:03:56,000
إذا حدث لها شيء
يمكننا رؤيته.

857
01:03:56,960 --> 01:04:00,440
يحتاج شعبنا إلى إيجاد السلام أخيرًا.

858
01:04:00,920 --> 01:04:02,280
تعال وشرب بعض الشاي.

859
01:04:02,880 --> 01:04:04,280
كوني هناك يا ماما.

860
01:04:08,360 --> 01:04:11,520
إنها تسوية، لذلك هي
ليس من الضروري أن ينتقل للعيش مع سامي.

861
01:04:11,720 --> 01:04:15,520
أنت تقتحم خصوصيتها،
أنت تتجسس عليها وتكذب عليها.

862
01:04:16,000 --> 01:04:18,640
لم أكن أتوقع أي شيء
مختلف عن سامي. لكن أنت؟

863
01:04:18,800 --> 01:04:21,320
دجام! أنت تخدع ماما.

864
01:04:21,840 --> 01:04:23,640
انظر من يتحدث.

865
01:04:26,920 --> 01:04:29,080
هذا مختلف وأنت تعرف ذلك.

866
01:04:33,560 --> 01:04:34,560
يا!

867
01:04:35,440 --> 01:04:37,080
ماذا حدث هنا؟

868
01:04:38,200 --> 01:04:39,760
وهذا أكثر بهجة،
ألا تعتقد ذلك؟

869
01:04:40,000 --> 01:04:41,800
اعجبني كيف كان.

870
01:04:47,480 --> 01:04:48,840
ليس من المفترض أن تكون سعيداً!

871
01:04:50,120 --> 01:04:51,560
ماذا؟ لماذا سعيد؟

872
01:04:51,760 --> 01:04:53,560
أنني أعيش مع أبي.

873
01:04:53,840 --> 01:04:55,400
هذا ما أردت.

874
01:04:55,920 --> 01:04:57,360
نعم، لكني...

875
01:04:58,360 --> 01:05:01,360
أنت في السادسة عشرة من عمرك ومطلوب
لاتخاذ القرار الخاص بك.

876
01:05:03,000 --> 01:05:06,560
أنا أحترم اختيارك
لكنني لست سعيدا بذلك.

877
01:05:10,120 --> 01:05:12,560
لماذا انفصلتم؟

878
01:05:14,360 --> 01:05:16,200
لقد نشأنا منفصلين.

879
01:05:17,960 --> 01:05:20,600
لقد لاحظ والدك ذلك أولاً.

880
01:05:24,920 --> 01:05:27,400
ولماذا فعلت
تقع في الحب معه؟

881
01:05:33,000 --> 01:05:34,760
لأنه ذكي،

882
01:05:35,320 --> 01:05:37,560
لأنه أضحكني

883
01:05:38,440 --> 01:05:41,200
ولأنه كان
مختلف تماما عني.

884
01:05:43,040 --> 01:05:45,080
وهو لا يزال...

885
01:05:47,560 --> 01:05:51,280
نعم، ولكننا... كلانا تغير.

886
01:05:51,920 --> 01:05:55,480
الآن لم يعد يعمل.

887
01:05:59,120 --> 01:06:01,120
ماذا يعني ذلك الآن؟

888
01:06:03,640 --> 01:06:05,560
لو كنت أعرف فقط.

889
01:06:09,840 --> 01:06:14,320
المهم هو ذلك
شيء واحد لن يتغير أبدا.

890
01:06:16,120 --> 01:06:18,800
كم نحن على حد سواء نحبك.

891
01:06:32,880 --> 01:06:34,320
امسكها!

892
01:06:38,880 --> 01:06:40,000
شكرًا لك.

893
01:06:42,080 --> 01:06:43,080
تفضل.

894
01:07:07,920 --> 01:07:08,960
شكرًا.

895
01:07:28,400 --> 01:07:30,600
مرحبا... ماذا تفعل هنا؟

896
01:07:31,120 --> 01:07:34,760
- أردت...ولكن...أستطيع...
- لا، ليس أنت!

897
01:07:35,120 --> 01:07:37,960
أنت! لا يمكنك فقط
تظهر هنا.

898
01:07:38,120 --> 01:07:40,640
لدي موعد
مع فا... السيدة سفير.

899
01:07:41,360 --> 01:07:43,120
إنها تقوم بتجديد مطبخي.

900
01:07:43,480 --> 01:07:45,000
وهذه شقتي أيضًا.

901
01:07:45,240 --> 01:07:47,680
خطأ! لقد انتقلت.
يتذكر؟

902
01:07:48,720 --> 01:07:51,320
يجب عليك التأكد من ابنتنا
دراسات لاختبار البوب ​​الخاص بها.

903
01:07:51,640 --> 01:07:52,800
لو سمحت.

904
01:07:56,880 --> 01:07:58,720
الحب للmunchkin.

905
01:08:03,280 --> 01:08:05,040
مطبخ؟ السيدة سفير؟

906
01:08:05,760 --> 01:08:07,760
ألا يجب أن تتحدث معه؟

907
01:08:10,200 --> 01:08:13,440
لا أشعر حقًا بالرغبة في التحدث.

908
01:08:36,000 --> 01:08:37,320
يا إلهي.

909
01:08:38,600 --> 01:08:39,880
كان ذلك...

910
01:08:48,560 --> 01:08:50,440
البقاء.

911
01:08:53,480 --> 01:08:55,400
البقاء ليس من شأني.

912
01:08:56,960 --> 01:08:58,920
ثم دعونا نتبادل القبل أكثر.

913
01:09:01,320 --> 01:09:05,440
تبادل القبل؟ لا أحد لديه
قال ذلك منذ الثمانينات.

914
01:09:05,680 --> 01:09:08,640
ماذا إذن؟ كانودل؟

915
01:09:09,440 --> 01:09:11,440
أو الخروج؟

916
01:09:12,160 --> 01:09:14,120
أو سنوج؟

917
01:09:41,240 --> 01:09:43,040
يجب أن أذهب حقا.

918
01:09:50,720 --> 01:09:52,000
هل سمعت ذلك؟

919
01:09:54,320 --> 01:09:55,560
أم!

920
01:10:00,440 --> 01:10:03,320
- أم!
- اللعنة! القرف! القرف!

921
01:10:04,080 --> 01:10:05,760
- هنا!
- أعطني...

922
01:10:07,640 --> 01:10:09,680
- أين أنا...
- إخفاء!

923
01:10:09,880 --> 01:10:13,240
مستحيل!
هل أنت مجنون؟

924
01:10:13,360 --> 01:10:15,280
- تعال!
- ماذا... أوه!

925
01:10:19,200 --> 01:10:20,480
يا مانشكين!

926
01:10:27,600 --> 01:10:29,600
- أحتاج إلى مكبر صوت البلوتوث الخاص بي.
- لكن...

927
01:10:29,880 --> 01:10:31,720
بالنسبة لتقريري عن الحوت الأزرق.

928
01:10:32,600 --> 01:10:33,960
هل هو في غرفتك؟

929
01:10:34,160 --> 01:10:35,800
لا، لقد راجعت.

930
01:10:38,440 --> 01:10:43,320
ربما كنت قد استمعت إلى أغانيك القديمة أو
أغاني التأمل المنغولية الخاصة بك مرة أخرى.

931
01:10:45,040 --> 01:10:46,040
ها هو.

932
01:10:48,400 --> 01:10:49,800
أنا سعيد لأننا وجدنا ذلك.

933
01:10:51,280 --> 01:10:52,280
أم!

934
01:10:53,520 --> 01:10:54,640
أمي، أريد...

935
01:10:55,040 --> 01:10:57,440
- لا تعبث، عليك أن تذهب.
- نعم.

936
01:10:57,680 --> 01:10:59,960
- الوداع. وداعا وداعا.
- الوداع.

937
01:11:00,320 --> 01:11:02,520
وداعا، وداعا، وداعا ...

938
01:11:06,160 --> 01:11:07,480
كان ذلك قريبًا.

939
01:11:08,120 --> 01:11:09,720
هذا لن ينجح يا ماري تيريز.

940
01:11:10,800 --> 01:11:11,800
ماذا؟

941
01:11:11,920 --> 01:11:13,880
كل هذا جديد بالنسبة لك، أعلم ذلك.

942
01:11:15,680 --> 01:11:18,320
لكن ليس لدي أي نية لأن أكون
سر الأم الصغير القذر.

943
01:11:19,160 --> 01:11:21,200
سر الأم الصغير القذر؟

944
01:11:21,920 --> 01:11:24,600
هل كنت تتوقعني حقا
لفتح الباب،

945
01:11:24,800 --> 01:11:27,680
ادخلي ابنتي وقولي
"لقاء حبيبي الجديد"؟

946
01:11:27,840 --> 01:11:30,000
هل تعرف ما لم أتوقعه؟

947
01:11:30,320 --> 01:11:32,960
ليتم حشوها في الخزانة.

948
01:11:55,840 --> 01:11:58,000
انا ذاهب للاحتجاج.
هل أنت قادم؟

949
01:12:00,480 --> 01:12:02,200
نحن بحاجة لمواصلة الضغط.

950
01:12:02,840 --> 01:12:04,960
أصواتنا بحاجة إلى أن تُسمع
خارج إيران.

951
01:12:05,240 --> 01:12:07,520
- نحن متخلفون في أوامرنا يا دجام.
- نعم.

952
01:12:08,080 --> 01:12:10,320
يا إلهي، سوف نلحق.

953
01:12:10,680 --> 01:12:12,640
- وهذا هو الأهم.
- بالتأكيد.

954
01:12:13,120 --> 01:12:16,160
الملالي سوف يتبولون في سراويلهم
بسبب احتجاجاتنا هنا.

955
01:12:16,600 --> 01:12:19,680
لا شك أبدا أن مجموعة صغيرة

956
01:12:20,400 --> 01:12:24,320
من المواطنين المدروسين والملتزمين
يمكن أن تغير العالم.

957
01:12:24,720 --> 01:12:28,560
في الواقع... لا، في الواقع

958
01:12:29,040 --> 01:12:30,920
إنه الشيء الوحيد الذي يمتلكه على الإطلاق.

959
01:12:31,200 --> 01:12:33,320
أخي المثالي .

960
01:12:34,880 --> 01:12:36,480
ما مشكلتك؟

961
01:12:37,520 --> 01:12:40,320
لقد كنت في مزاج سيئ لعدة أيام،
الحب مريض؟

962
01:12:40,920 --> 01:12:43,280
هذا تخصصك وليس تخصصي.

963
01:12:43,920 --> 01:12:45,920
هيا أخبر أخوك

964
01:12:48,960 --> 01:12:52,040
كنت أعرف ذلك: ماري تيريز.

965
01:12:52,400 --> 01:12:54,400
ياجم ارجعها ..
جام، أعطني.

966
01:12:54,640 --> 01:12:56,600
جمشيد! جمشيد، أنت...

967
01:12:57,240 --> 01:12:58,840
- جمشيد، أعده!
- هل لي...

968
01:12:59,000 --> 01:13:01,160
أعطها لي،
أعطني الهاتف!

969
01:13:03,480 --> 01:13:05,360
أنت مثل هذا احمق!

970
01:13:08,920 --> 01:13:11,160
أوه، أنت في حالة حب هذه المرة.

971
01:13:15,200 --> 01:13:18,440
إنه ذلك الطبيب، أليس كذلك؟
يا فتى، رأيت ذلك قادمًا.

972
01:13:18,520 --> 01:13:21,680
- لا يوجد شيء يحدث.
- فا، أستطيع أن أعرف من خلال النظر إليك.

973
01:13:21,920 --> 01:13:23,760
يمكنك حقا أن تحكي الحكاية.

974
01:13:25,440 --> 01:13:28,520
كل ما نحن لهؤلاء السيدات هو
رحلة صغيرة إلى الجانب الآخر.

975
01:13:28,840 --> 01:13:32,000
إنها ليست أكثر من مجرد إجازة أبدًا.

976
01:13:32,280 --> 01:13:34,400
يجب أن تعرف أفضل الآن.

977
01:13:34,880 --> 01:13:36,560
ماذا يحدث معها؟

978
01:13:40,440 --> 01:13:41,480
حب جديد.

979
01:13:44,240 --> 01:13:46,280
يجب عليك أن تجربها في وقت ما.

980
01:13:47,520 --> 01:13:48,520
حب.

981
01:14:16,400 --> 01:14:17,680
سيداتي،

982
01:14:17,880 --> 01:14:22,520
رأيت صوفي مع امرأة أخرى،
لقد غيرت جوانبها بالتأكيد.

983
01:14:23,000 --> 01:14:24,920
كيف علمت بذلك؟

984
01:14:25,880 --> 01:14:27,040
يمكنك معرفة ذلك.

985
01:14:27,480 --> 01:14:30,520
لم أفكر قط في صوفي
يمكن أن يكون واحدا من هؤلاء.

986
01:14:32,680 --> 01:14:34,600
هل يمكنك أن تتخيل؟

987
01:14:35,440 --> 01:14:38,240
أن تلمسها امرأة أخرى؟

988
01:14:39,240 --> 01:14:42,320
أن يكون صدرها
لمس صدرك،

989
01:14:43,040 --> 01:14:45,080
وتأخذك بين أحضانها

990
01:14:46,560 --> 01:14:50,240
يلامس جسدك،
يداعب ظهرك،

991
01:14:50,640 --> 01:14:52,560
تأخذك، تقبلك.

992
01:14:55,160 --> 01:14:56,720
ستيفي، ماذا بحق الجحيم!

993
01:14:57,400 --> 01:14:58,400
لا، لا!

994
01:14:58,880 --> 01:15:00,000
بالطبع لا!

995
01:15:00,240 --> 01:15:02,840
لدي بالفعل ثديين،
ماذا سأفعل مع اثنين آخرين؟

996
01:15:03,320 --> 01:15:05,160
هذا الإجمالي.

997
01:15:06,040 --> 01:15:08,920
ليس لديك أي فكرة
ما الذي تتحدث عنه.

998
01:15:09,240 --> 01:15:10,440
لكنك تفعل.

999
01:15:12,880 --> 01:15:14,520
يا ريسي.

1000
01:15:14,840 --> 01:15:17,680
كما لو كنت ستفعل
شيء مجنون.

1001
01:15:21,360 --> 01:15:22,680
لم يكن مجنونا.

1002
01:15:23,360 --> 01:15:24,920
لقد كانت جميلة.

1003
01:15:29,960 --> 01:15:34,040
سأذهب لقضاء وقتي مع
الناس الذين يعيشون في القرن الحادي والعشرين.

1004
01:15:43,560 --> 01:15:44,760
أين هي؟

1005
01:15:45,600 --> 01:15:46,960
فا. هل هي هنا؟

1006
01:15:48,760 --> 01:15:50,160
طيب أين تعيش؟

1007
01:15:50,840 --> 01:15:52,480
أعطني عنوانها،
انا بحاجة للتحدث معها.

1008
01:15:52,680 --> 01:15:55,200
حبيبتي هل تصدقين ذلك؟
سأخبرك أين تعيش؟

1009
01:15:55,560 --> 01:15:58,320
أنت لست أول قطة مغرمة
للمجيء إلى هنا.

1010
01:15:58,520 --> 01:16:00,360
لا بد لي من التحدث معها.

1011
01:16:05,480 --> 01:16:06,480
يا.

1012
01:16:06,960 --> 01:16:09,240
لا تدع لها يهز لك.

1013
01:16:52,680 --> 01:16:54,040
من فضلك لا تفعل ذلك.

1014
01:16:54,320 --> 01:16:56,560
ألا ينبغي أن تعتني به
مرضاك يا دكتور؟

1015
01:16:57,400 --> 01:16:59,000
لكن جيردا...

1016
01:17:03,040 --> 01:17:04,680
أوه، هيا.

1017
01:17:24,400 --> 01:17:26,120
س...صافر.

1018
01:17:46,160 --> 01:17:50,280
انها لطيفة جدا منك
للاطمئنان علي.

1019
01:17:51,120 --> 01:17:55,240
نعم...حسنا...قالت ابنتك
كنت لا تزال بالدوار.

1020
01:17:55,520 --> 01:17:57,600
الأطفال يبالغون.

1021
01:17:58,480 --> 01:18:00,280
- شاي؟
- أوه لا، شكرا لك.

1022
01:18:00,400 --> 01:18:02,200
لا أريد أن أسبب أي مشكلة.

1023
01:18:03,080 --> 01:18:04,720
هل تعرف تعارف؟

1024
01:18:05,800 --> 01:18:06,800
من؟

1025
01:18:07,320 --> 01:18:08,400
تعارف.

1026
01:18:10,800 --> 01:18:12,560
ليس شخصيا، لا.

1027
01:18:14,960 --> 01:18:17,200
حسنًا، من فضلك قم بالتعريف.

1028
01:18:18,080 --> 01:18:19,080
شاي؟

1029
01:18:19,880 --> 01:18:22,480
- لا، شكرا جزيلا لك.
- ومرة ​​أخرى.

1030
01:18:22,680 --> 01:18:26,200
- هل ترغب في كوب من الشاي؟
- لا، شكرا لك، حقا.

1031
01:18:26,880 --> 01:18:28,720
- أوه، مرحبا فا.
- مرحبا ماري تيريز.

1032
01:18:29,960 --> 01:18:31,920
كانت والدتك
يشرح لي تعريف.

1033
01:18:32,120 --> 01:18:34,520
عليك أن ترفض كل شيء
لقد عرضت عليك ثلاث مرات

1034
01:18:34,640 --> 01:18:36,240
قبل أن تتمكن من قبوله.

1035
01:18:37,280 --> 01:18:38,280
هذا ممتع!

1036
01:18:38,360 --> 01:18:40,920
أو مضيعة كبيرة للوقت،
يعتمد على كيفية نظرتك إليه.

1037
01:18:42,320 --> 01:18:45,920
أليس هذا جميلا
الطبيب فحصني؟

1038
01:18:47,480 --> 01:18:48,560
سار.

1039
01:18:49,040 --> 01:18:52,520
دكتور فالنر، ماذا فعلت؟
أريد من ابنتي؟

1040
01:18:54,480 --> 01:18:56,160
- أردت...
- الخطط.

1041
01:18:56,480 --> 01:18:59,080
لمطبخك.
أنا آسف لأنهم استغرقوا وقتا طويلا.

1042
01:18:59,360 --> 01:19:02,080
لدي لهم في السيارة.
تعال، سأريكم.

1043
01:19:02,360 --> 01:19:04,480
اجلس، تناول بعض الشاي.

1044
01:19:04,760 --> 01:19:06,760
- لا يا ماما.
- تعال وانضم إلينا.

1045
01:19:07,000 --> 01:19:08,480
ماري تيريز، من فضلك،
تعال معي.

1046
01:19:09,560 --> 01:19:11,160
- أنا آسف.
- مع السلامة.

1047
01:19:11,320 --> 01:19:12,320
شكرًا لك.

1048
01:19:13,760 --> 01:19:15,320
الشاي أصبح باردا.

1049
01:19:15,680 --> 01:19:17,560
ماما، العميل هو الملك.

1050
01:19:18,560 --> 01:19:20,440
عليك دائما أن تكون لديك الكلمة الأخيرة.

1051
01:19:20,560 --> 01:19:22,000
أحبك يا ماما.

1052
01:19:31,080 --> 01:19:33,640
- ما الذي تفعله هنا؟
- أبحث عنك...

1053
01:19:33,920 --> 01:19:36,760
لا يمكنك أن تأتي عند أمي فحسب

1054
01:19:37,680 --> 01:19:39,880
كيف حصلت على عنوانها؟

1055
01:19:42,200 --> 01:19:44,840
- هل سمعت من قبل عن الخصوصية؟
- اه حسنا...

1056
01:19:45,560 --> 01:19:48,680
- منذ متى تكسر القواعد؟
- منذ الآن.

1057
01:19:48,840 --> 01:19:52,000
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
ماذا تريد؟

1058
01:19:53,720 --> 01:19:55,880
نتناول العشاء معًا،
نحن نمارس الجنس،

1059
01:19:56,040 --> 01:19:58,400
ابنتي تظهر
وأنت الترباس.

1060
01:19:58,680 --> 01:20:01,000
هذا لا علاقة له به.

1061
01:20:02,760 --> 01:20:04,320
أنا أعرف نساء مثلك.

1062
01:20:05,160 --> 01:20:06,200
هذا...

1063
01:20:06,960 --> 01:20:08,320
أنت لا تريد هذا!

1064
01:20:08,440 --> 01:20:12,200
كيف تعرف ما أريد؟
أنا لا أعرف حتى ما أريد!

1065
01:20:12,400 --> 01:20:13,960
لكن ما أعرفه هو

1066
01:20:14,680 --> 01:20:17,680
أننا لن نكتشف ذلك أبدًا
إذا واصلت الهرب.

1067
01:20:19,720 --> 01:20:22,880
- أنا لا أهرب.
- وماذا تسمي هذا؟

1068
01:20:30,760 --> 01:20:32,440
قضيت الليل.

1069
01:20:33,480 --> 01:20:34,680
نعم و؟

1070
01:20:36,600 --> 01:20:38,560
أنا لا أقضي الليل أبداً.

1071
01:20:46,280 --> 01:20:47,840
و...

1072
01:20:50,000 --> 01:20:52,000
هل تندم على ذلك الآن؟

1073
01:20:58,040 --> 01:20:59,080
فاريبا!

1074
01:20:59,840 --> 01:21:01,400
فاريبا!

1075
01:21:12,560 --> 01:21:13,680
ماذا حدث؟

1076
01:21:14,280 --> 01:21:15,280
انهارت مرة أخرى.

1077
01:21:16,320 --> 01:21:19,600
لقد تحدثت للتو مع طبيبها و
سوف يقومون بإجراء فحص بالأشعة المقطعية.

1078
01:21:19,840 --> 01:21:21,320
ومن أنت؟

1079
01:21:21,600 --> 01:21:23,600
دكتور ماري تيريز فالنر,
انا...

1080
01:21:23,840 --> 01:21:25,160
- عميل
- العميل؟

1081
01:21:25,280 --> 01:21:26,760
والطبيب.

1082
01:21:27,440 --> 01:21:29,680
نعم، طبيب أيضا.

1083
01:21:41,560 --> 01:21:42,920
ماما! ماما.

1084
01:21:43,120 --> 01:21:45,760
ماما جون كيف حالك؟
هل أنت بخير؟

1085
01:21:45,960 --> 01:21:48,440
- ماما، هل أنت في الألم؟
- أنا بخير، أنا بخير.

1086
01:21:48,760 --> 01:21:51,600
لا تكن دراماتيكيًا جدًا.

1087
01:22:12,680 --> 01:22:14,160
هل ما زلت هنا؟

1088
01:22:15,600 --> 01:22:18,160
يمكنك الذهاب الآن. شكرًا لك.

1089
01:22:22,160 --> 01:22:23,200
أخبرني،

1090
01:22:24,000 --> 01:22:26,280
يمكن أن يكون ذلك الخاص بك
العائلة ليس لديها فكرة عن ذلك...

1091
01:22:28,880 --> 01:22:30,920
هيا.
تعال، تعال، تعال.

1092
01:22:40,280 --> 01:22:42,080
والدتي محافظة للغاية.

1093
01:22:43,200 --> 01:22:45,200
وهي من عائلة تقليدية جداً

1094
01:22:45,440 --> 01:22:48,480
بقيم مختلفة،
رؤية مختلفة للعالم.

1095
01:22:51,600 --> 01:22:55,280
أنت تقول لي أنك
لست متأكدا من أنني أستطيع القيام بذلك

1096
01:22:55,640 --> 01:22:57,280
وعائلتك لا تعرف شيئا؟

1097
01:22:57,440 --> 01:23:00,920
أمي لن تفهم أبداً
أنا أحميها.

1098
01:23:01,840 --> 01:23:03,080
هل أنت متأكد

1099
01:23:03,360 --> 01:23:05,560
أنت تحميها
وليس نفسك؟

1100
01:23:10,720 --> 01:23:12,520
من شأنه أن يكسر قلبها.

1101
01:23:13,760 --> 01:23:16,120
أنا لا أفعل ذلك من أجل
أي شيء أو أي شخص.

1102
01:23:20,360 --> 01:23:21,480
ماري تيريز,

1103
01:23:22,440 --> 01:23:24,000
انها معقدة.

1104
01:23:24,760 --> 01:23:25,760
لا.

1105
01:23:26,200 --> 01:23:28,040
إنه نفاق.

1106
01:23:37,320 --> 01:23:42,040
دكتور فالنر، لقد مررت بالسيدة.
ملف رايتر مرة أخرى وكنت على حق.

1107
01:23:42,440 --> 01:23:44,440
الإشارة المعاكسة
النموذج لم يكن هناك.

1108
01:23:44,720 --> 01:23:46,840
كان هذا خطأي.

1109
01:23:50,960 --> 01:23:52,400
ما الذي تفعله هنا؟

1110
01:23:56,840 --> 01:23:59,080
ليس شيئًا جديدًا ذلك
النساء يضطربن

1111
01:23:59,400 --> 01:24:01,520
عندما يتركهم أزواجهن، ولكن...

1112
01:24:03,880 --> 01:24:06,560
اعتقدت أنك تستطيع ذلك
تعامل مع نفسك مرة أخرى.

1113
01:24:07,640 --> 01:24:10,440
لقد ارتكبت خطأ فادحا
مع السيدة رايتر.

1114
01:24:11,880 --> 01:24:13,360
لحسن الحظ،

1115
01:24:14,480 --> 01:24:16,280
لقد تعافت تمامًا.

1116
01:24:16,680 --> 01:24:19,560
أعتقد أنه إذا كان لديك
رجل حقيقي بجانبك

1117
01:24:19,640 --> 01:24:22,040
وليس سوس
مثل زوجك...

1118
01:24:22,880 --> 01:24:24,200
عفوا؟

1119
01:24:25,240 --> 01:24:29,320
نعم، تم ارتكاب خطأ
وسأتحمل المسؤولية الكاملة.

1120
01:24:29,680 --> 01:24:33,160
لكنني لم أكن مهملا! إذا كان أي شخص
لقد كان مهملا لقد كان أنت.

1121
01:24:33,280 --> 01:24:34,280
دكتور فالنر...

1122
01:24:34,360 --> 01:24:36,080
مريضتكم السيدة سفير،
لماذا هي هنا مرة أخرى؟

1123
01:24:36,280 --> 01:24:38,200
بسبب تشخيصك الخاطئ
ولماذا؟

1124
01:24:38,320 --> 01:24:40,480
لأن الطقس كان
جيدة بما يكفي للعب بعض الجولف!

1125
01:24:40,840 --> 01:24:45,720
لو كنت رجلاً، فلن نكون حتى
مناقشة حالتي العاطفية.

1126
01:24:45,920 --> 01:24:49,360
لقد كنت تدير هذا القسم
كأنها العصور الوسطى

1127
01:24:49,520 --> 01:24:54,080
- دكتور فالنر، لن أتسامح مع...
- لقد حان الوقت لتتغير الأمور هنا!

1128
01:25:07,600 --> 01:25:10,760
أنت الذي يستمر بالقول
نحن مجرد مغامرة بالنسبة لهم.

1129
01:25:10,840 --> 01:25:13,680
حسنا، ربما كنت مخطئا
حول هذا واحد، حسنا؟

1130
01:25:15,360 --> 01:25:16,480
أنت دائما تفعل هذا.

1131
01:25:17,160 --> 01:25:19,520
- ماذا؟
- دفع الناس بعيدا!

1132
01:25:20,400 --> 01:25:23,880
فا، لقد كنت أشاهدك تؤذي نفسك
وغيرها لفترة طويلة جدا.

1133
01:25:24,000 --> 01:25:27,040
وأنت تعرف ماذا؟ أنا انتهيت.
نراكم يا دجام.

1134
01:25:28,240 --> 01:25:29,280
بيجي!

1135
01:25:36,120 --> 01:25:37,320
إنها على حق.

1136
01:25:37,760 --> 01:25:40,600
أعرف ما ستقوله:
"هذا ما أريد."

1137
01:25:41,280 --> 01:25:43,200
لكن كلانا يعلم أن هذا ليس صحيحاً.

1138
01:26:00,800 --> 01:26:02,720
توقف عن الاختباء.

1139
01:26:46,960 --> 01:26:49,920
أنا الملك أنا الملكة...

1140
01:26:56,040 --> 01:26:58,200
أنا من أنا.

1141
01:27:08,360 --> 01:27:10,480
أنا من أنا.

1142
01:27:13,520 --> 01:27:17,200
- هل يمكنك إحضار الغسول من فضلك؟
- أنا أبحث عنه.

1143
01:27:20,240 --> 01:27:22,280
وبالمناسبة، أبي هنا.

1144
01:27:23,640 --> 01:27:24,640
شكرًا لك.

1145
01:27:25,120 --> 01:27:26,280
ما الذي تفعله هنا؟

1146
01:27:27,160 --> 01:27:29,080
أنا وآنا لم ننتهي بعد.

1147
01:27:47,280 --> 01:27:48,960
ريسي، أنا آسف.

1148
01:27:49,600 --> 01:27:52,920
انظر، فكرت إذا فعلت
قطع صعب سيساعدني

1149
01:27:53,040 --> 01:27:54,640
ألكساندر، توقف!

1150
01:27:55,160 --> 01:27:57,200
لا أريد مشهد الزوج المتذلل.

1151
01:27:58,200 --> 01:27:59,600
وأنا كذلك.

1152
01:28:00,840 --> 01:28:02,640
أردت فقط أن أعتذر و

1153
01:28:05,160 --> 01:28:06,680
أعيد لك المفتاح.

1154
01:28:09,080 --> 01:28:10,080
شكرًا لك.

1155
01:28:18,280 --> 01:28:19,280
الوداع.

1156
01:28:22,880 --> 01:28:24,960
ماري تيريز، يرجى التقاط.
أفتقدك.

1157
01:28:25,200 --> 01:28:27,240
هذه الأسابيع الأخيرة معك
كانت رائعة.

1158
01:28:32,920 --> 01:28:33,920
تعال.

1159
01:28:35,400 --> 01:28:36,400
أبي،

1160
01:28:37,560 --> 01:28:41,080
أعتقد أن البلوغ وأزمة منتصف العمر
لا تذهبا معًا.

1161
01:29:09,560 --> 01:29:11,120
من هو فا؟

1162
01:29:12,880 --> 01:29:14,680
ماذا تفعل
مع هاتفي؟

1163
01:29:14,920 --> 01:29:17,600
- من هو فا؟
- صديق.

1164
01:29:18,680 --> 01:29:21,120
أنا لا أرسل أصدقائي
النصوص من هذا القبيل.

1165
01:29:21,400 --> 01:29:22,880
انها معقدة.

1166
01:29:25,480 --> 01:29:27,360
حسنًا، حسنًا...

1167
01:29:29,920 --> 01:29:32,040
في الواقع الأمر ليس معقدا.

1168
01:29:34,680 --> 01:29:36,480
لقد ربطنا.

1169
01:29:40,240 --> 01:29:42,360
ماذا؟ هل ارتبطت بامرأة؟

1170
01:29:45,400 --> 01:29:46,400
تقبيل.

1171
01:29:52,000 --> 01:29:53,000
الجنس؟

1172
01:29:54,920 --> 01:29:57,840
بعد أن كنت مع أبي لمدة 20 عاما؟

1173
01:29:58,400 --> 01:30:00,440
لم تكن مع امرأة من قبل؟

1174
01:30:00,720 --> 01:30:02,280
نعم أعلم أن هذا...

1175
01:30:02,600 --> 01:30:05,240
هذا صعب .. إنه ..

1176
01:30:08,440 --> 01:30:09,720
هل تجعلك تضحك؟

1177
01:30:11,480 --> 01:30:12,480
نعم.

1178
01:30:15,640 --> 01:30:16,880
هل هي ذكية؟

1179
01:30:17,360 --> 01:30:18,360
نعم.

1180
01:30:19,400 --> 01:30:20,760
هل تحبها؟

1181
01:30:21,360 --> 01:30:22,360
نعم.

1182
01:30:27,120 --> 01:30:28,800
إنها لطيفة.

1183
01:30:30,280 --> 01:30:31,920
أنت أكثر برودة مما كنت أعتقد.

1184
01:30:32,280 --> 01:30:33,920
متى سألتقي بها؟

1185
01:30:35,360 --> 01:30:37,480
أنت أيضًا أكثر برودة مما كنت أعتقد.

1186
01:30:39,160 --> 01:30:41,720
أبداً. انتهى.

1187
01:30:42,400 --> 01:30:43,560
لماذا؟

1188
01:30:44,480 --> 01:30:47,560
لقد جعلتني أصدق
عرفت عائلتها عنها.

1189
01:30:48,480 --> 01:30:50,800
والدتها من إيران
وهي لا تستطيع...

1190
01:30:51,040 --> 01:30:54,640
يا أمي هل تعلمين
ماذا يحدث للمثليات في إيران؟

1191
01:30:57,640 --> 01:30:59,560
يتم رجمهم وتعذيبهم

1192
01:30:59,800 --> 01:31:02,160
وإذا كانوا محظوظين
أجبروا على الزواج واغتصبوا.

1193
01:31:02,360 --> 01:31:04,360
نعم لقد فتحت
صحيفة مرة أو مرتين.

1194
01:31:04,600 --> 01:31:07,960
بالضبط! الأمر ليس بهذه السهولة
كما تعتقد.

1195
01:31:08,840 --> 01:31:12,360
لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لك
ليقول لي الآن.

1196
01:31:19,400 --> 01:31:20,440
شكرًا.

1197
01:31:31,400 --> 01:31:34,400
أردت أن أشكرك مرة أخرى يا دكتور.

1198
01:31:35,200 --> 01:31:36,200
من دواعي سروري.

1199
01:31:36,440 --> 01:31:39,160
إنه مجرد دوار موضعي

1200
01:31:39,520 --> 01:31:41,760
إنها تحتاج فقط إلى القيام بتمارينها.

1201
01:31:42,080 --> 01:31:44,840
- وخذ الأمور على محمل الجد.
- نعم، سوف نهتم بذلك.

1202
01:31:45,400 --> 01:31:47,080
- مع السلامة.
- الوداع.

1203
01:31:49,680 --> 01:31:51,120
سأكون هناك على الفور.

1204
01:31:51,280 --> 01:31:52,920
ماري تيريز. ماري تيريز.

1205
01:31:59,200 --> 01:32:00,640
أردت فقط أن...

1206
01:32:04,760 --> 01:32:06,400
لا أعلم، أنا...

1207
01:32:10,760 --> 01:32:13,080
فا، أنت لا تدين لي
شرح.

1208
01:32:13,800 --> 01:32:15,760
عليك أن تفعل
ما هو مناسب لك.

1209
01:32:16,560 --> 01:32:18,000
ولعائلتك.

1210
01:32:21,000 --> 01:32:23,280
أنا فقط لا أستطيع أن أكون سرك.

1211
01:32:27,720 --> 01:32:28,720
تمام.

1212
01:32:39,960 --> 01:32:43,080
إلى أين أنت ذاهب؟
التقاعد القسري؟

1213
01:32:51,720 --> 01:32:54,320
ماما، أنت الشخص الوحيد،
الذي يغادر المستشفى

1214
01:32:54,520 --> 01:32:56,520
مع المزيد من الأشياء
مما دخلت معه.

1215
01:33:04,200 --> 01:33:06,360
يجب أن ندعو الدكتور فالنر لتناول العشاء.

1216
01:33:07,160 --> 01:33:09,200
هذه فكرة عظيمة.

1217
01:33:13,560 --> 01:33:17,160
سنقوم بصنع جورمي سابسي
وفيسين جون مع تاحشين.

1218
01:33:18,000 --> 01:33:20,760
- وجودجة كباب.
- نعم بالطبع.

1219
01:33:22,120 --> 01:33:23,880
لا يمكنك دعوتها.

1220
01:33:24,800 --> 01:33:25,960
بالطبع أستطيع.

1221
01:33:27,720 --> 01:33:30,280
لا يا ماما، لا يمكنك ذلك.

1222
01:33:31,160 --> 01:33:32,680
ولم لا؟

1223
01:33:33,920 --> 01:33:35,400
لأن...

1224
01:33:42,000 --> 01:33:44,440
لأنها لا تفعل ذلك
تريد رؤيتي بعد الآن.

1225
01:33:51,400 --> 01:33:52,880
أنا مثلي الجنس.

1226
01:34:09,120 --> 01:34:10,280
ماما,

1227
01:34:11,560 --> 01:34:13,560
أنا أحب النساء.

1228
01:34:20,160 --> 01:34:21,160
ماما؟

1229
01:34:23,200 --> 01:34:24,200
ماما؟

1230
01:34:24,520 --> 01:34:26,320
هل سمعت ما قلته؟

1231
01:34:26,560 --> 01:34:29,920
- أنا مثلي الجنس.
- نعم سمعتك!

1232
01:34:37,240 --> 01:34:39,160
أنا أعرف.

1233
01:34:56,960 --> 01:35:03,440
الآباء يريدون دائما الحماية
أطفالهم.

1234
01:35:04,720 --> 01:35:07,280
عندما بنيت حياتنا هنا،

1235
01:35:07,880 --> 01:35:13,000
أردت أن يكون لديك
حياة أفضل من الناس في إيران.

1236
01:35:14,280 --> 01:35:17,520
حياة المهاجر صعبة هنا.

1237
01:35:18,400 --> 01:35:20,600
لكن بالنسبة للمهاجرين المثليين،

1238
01:35:21,200 --> 01:35:24,280
لم أستطع تحمل ذلك.
يجب أن يكون الأمر صعبًا جدًا.

1239
01:35:51,240 --> 01:35:52,840
هنا، انفخ أنفك.

1240
01:35:59,000 --> 01:36:02,400
سميرة، قومي بغلي الشاي.
جمشيد، أحضر لي حقيبتي.

1241
01:36:03,600 --> 01:36:05,720
هذا المكان في حالة من الفوضى.

1242
01:36:27,200 --> 01:36:28,480
تعال الى هنا.

1243
01:36:29,280 --> 01:36:30,560
تعال الى هنا.

1244
01:36:33,040 --> 01:36:34,360
خارج، خارج، خارج!

1245
01:36:34,600 --> 01:36:36,280
طرد الملالي!

1246
01:36:36,760 --> 01:36:39,320
امرأة! حياة! حرية!

1247
01:36:39,880 --> 01:36:42,400
امرأة! حياة! حرية!

1248
01:36:43,000 --> 01:36:45,400
امرأة! حياة! حرية!

1249
01:36:45,920 --> 01:36:48,720
خارج، خارج، خارج!
طرد الملالي!

1250
01:36:48,960 --> 01:36:51,600
- أنت فا، أليس كذلك؟
- نعم.

1251
01:36:52,120 --> 01:36:54,240
مرحبًا، أنا آنا، ابنة ماري تيريز.

1252
01:36:55,880 --> 01:36:58,840
مهلا، سعدت بلقائك.

1253
01:36:59,040 --> 01:37:00,560
نعم، سعدت بلقائك.

1254
01:37:01,000 --> 01:37:02,120
إنها تفتقدك.

1255
01:37:04,600 --> 01:37:05,880
هل قالت ذلك؟

1256
01:37:06,600 --> 01:37:08,280
لا، لكني أعرفها.

1257
01:37:09,040 --> 01:37:10,840
لا تتخلى عنها.
يمكن أن تكون عنيدة جدًا.

1258
01:37:12,680 --> 01:37:13,800
لكن...

1259
01:37:14,320 --> 01:37:15,800
أنا متأكد من أنك تعرف ما يجب القيام به.

1260
01:37:16,760 --> 01:37:18,920
بالمناسبة، توم يؤدي
في الحانة الخاصة بك غدا.

1261
01:37:21,200 --> 01:37:23,320
المرأة، الحياة، الحرية!

1262
01:37:23,880 --> 01:37:28,960
المرأة، الحياة، الحرية!

1263
01:37:29,720 --> 01:37:31,800
المرأة، الحياة، الحرية!

1264
01:37:32,320 --> 01:37:33,920
هناك الكثير من الناس،
لا أستطيع أن أفعل هذا.

1265
01:37:34,040 --> 01:37:36,440
- نعم يمكنك ذلك. تبدين مذهلة!
- حقًا؟

1266
01:37:36,560 --> 01:37:37,600
- نعم!
- نعم؟

1267
01:37:37,760 --> 01:37:40,160
- سوف تكون مذهلاً.
- هل يمكنني الحصول على رشفة؟

1268
01:37:40,320 --> 01:37:41,680
- عليك أن تكون عظيما!
- نعم؟

1269
01:37:42,880 --> 01:37:44,160
احذر، لا تسكب على نفسك.

1270
01:37:44,360 --> 01:37:46,200
حفظ الله الملك!

1271
01:37:47,440 --> 01:37:50,440
وحفظ الله الملكة!

1272
01:37:51,240 --> 01:37:53,120
شكرا لك بيجي.
هل أنت جيد؟

1273
01:37:54,000 --> 01:37:55,000
شكرًا لك.

1274
01:37:55,800 --> 01:37:57,680
أنا آسف عنك و فا.

1275
01:37:59,600 --> 01:38:01,480
- ستصل خلال دقيقة، استعد.
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1276
01:38:01,600 --> 01:38:04,240
نعم يمكنك، فقط اذهب لذلك.
سيكون الأمر ممتعًا، فقط قم بذلك!

1277
01:38:04,880 --> 01:38:05,880
عبرت الأصابع.

1278
01:38:05,960 --> 01:38:08,840
ستبلي بلاءً حسنًا، ستبلي بلاءً حسنًا،
سوف تقوم بعمل عظيم، أنت رائع.

1279
01:39:20,440 --> 01:39:23,760
لا تكن مزعجا. ادخل هناك!

1280
01:39:25,320 --> 01:39:26,680
كن شجاعا.

1281
01:40:20,400 --> 01:40:22,040
- يا.
- يا.

1282
01:40:25,040 --> 01:40:26,400
هيا يا فا!

1283
01:40:27,640 --> 01:40:29,360
هل والدتك تأخذ الأمور بسهولة؟

1284
01:40:30,040 --> 01:40:31,480
خذ تخمينًا جامحًا.

1285
01:40:32,760 --> 01:40:37,600
إنها تريد أن تنتهي منك
لتناول العشاء، كشكر لك.

1286
01:40:37,920 --> 01:40:40,880
هذا جميل منها
ولكن في الحقيقة ليس من الضروري.

1287
01:40:46,000 --> 01:40:47,920
إنها تريد... اه...

1288
01:40:48,840 --> 01:40:51,880
إنها تريد الوصول إليها
أعرفك بشكل أفضل، إذا...

1289
01:40:53,280 --> 01:40:55,240
إذا أنا وأنت...إذا،

1290
01:40:56,040 --> 01:40:57,800
اذا نحن...

1291
01:40:58,280 --> 01:40:59,480
هيا يا فتاة!

1292
01:41:02,120 --> 01:41:03,120
تعال!

1293
01:41:09,760 --> 01:41:11,480
اعتقدت أنك لا ترقص.

1294
01:41:11,760 --> 01:41:14,200
ربما لم أشعر بذلك من قبل.

1295
01:43:43,160 --> 01:43:45,840
- مرحبًا! عليك أن تقول شيئا.
- أرى.

1296
01:43:46,160 --> 01:43:49,080
- الطقس حار. حار جدا.
- الجو حار جدًا، نحن دافئون جدًا.

1297
01:43:49,280 --> 01:43:50,560
مريح.

1298
01:43:50,720 --> 01:43:52,640
فيينا في مايو حلم!

1299
01:43:52,840 --> 01:43:54,040
إنه أمر رائع حقًا.

1300
01:43:55,200 --> 01:43:56,440
انها دافئة جدا!

1301
01:43:57,840 --> 01:43:59,120
هذا لطيف جدا.

1302
01:44:02,240 --> 01:44:03,320
مبكرا جدا.

1303
01:44:11,120 --> 01:44:12,400
لدينا شعر.

1304
01:44:17,600 --> 01:44:21,360
كن حذرا مع اختيارك الوظيفي!
أين تلك الحفرة الدموية؟

1305
01:44:21,560 --> 01:44:24,160
هنا. لا، أين؟ هنا؟

1306
01:44:24,760 --> 01:44:26,720
لا يمكن العثور على حفرة بعد الآن!

1307
01:44:34,720 --> 01:44:36,520
فكرة جيدة!

1308
01:44:39,760 --> 01:44:41,160
رجائاً أعطني!