1
00:00:06,339 --> 00:00:09,217
ඔහ්! හේයි, බලාගන්න!
2
00:00:09,759 --> 00:00:10,593
ජරාව!
3
00:00:13,013 --> 00:00:14,014
හීනමි!
4
00:00:15,181 --> 00:00:16,433
සහෝදරයා!
5
00:00:18,018 --> 00:00:19,185
මට කණගාටුයි!
6
00:00:19,811 --> 00:00:21,146
හිනමි මොකද උනේ?
7
00:00:21,229 --> 00:00:23,648
අම්මා... ඇය...
8
00:00:24,774 --> 00:00:25,692
ඇය කොහෙද?
9
00:00:27,819 --> 00:00:28,653
අපි දුවමු!
10
00:00:32,866 --> 00:00:34,367
ඔබ සටන් කිරීමට පුරුදු වී නැත.
11
00:00:35,535 --> 00:00:38,788
ඔබේ කගුන් භාවිතා නොකරයි
උපරිමයෙන්.
12
00:00:42,250 --> 00:00:45,503
තම දරුවා වෙනුවෙන් ජීවිතය කැප කරන මවක්.
13
00:00:46,463 --> 00:00:48,298
ඇස්වල කඳුලු.
14
00:00:49,049 --> 00:00:50,550
හරිම විහිළුයි.
15
00:00:50,800 --> 00:00:55,180
හොල්මන් ඔබ දැඩි ලෙස උත්සාහ කරයි
මිනිස් බව පෙනේ.
16
00:00:56,056 --> 00:00:58,141
ඇයි මම එහි දුවන්නේ? කාරණය කුමක්ද?
17
00:00:59,142 --> 00:01:01,478
ආමන්, ඔයා නියමයි.
18
00:01:01,853 --> 00:01:03,521
මම වැඩේ ඉවර කරන්නම්.
19
00:01:06,357 --> 00:01:07,275
මා කුමක් කළ යුතුද?
20
00:01:08,276 --> 00:01:09,486
මට කුමක් කළ හැකිද?
21
00:01:11,404 --> 00:01:12,280
කුමක් සඳහාද?
22
00:01:12,697 --> 00:01:14,407
නැත, මෙය නොවේ!
23
00:01:16,367 --> 00:01:17,786
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම හරි!
24
00:01:20,663 --> 00:01:22,582
ජී-දෙවියනේ...
25
00:01:23,625 --> 00:01:27,003
හුරතල්... කොච්චර ලස්සනද! පුදුමයි!
26
00:01:27,504 --> 00:01:30,131
බලාපොරොත්තු සුන්වීම, භීෂණය, වෛරය!
27
00:01:30,215 --> 00:01:31,841
ඒ සියල්ල ඔබේ මුහුණේ.
28
00:01:31,966 --> 00:01:33,968
තව! මට තවත් පෙන්වන්න!
29
00:01:34,052 --> 00:01:34,928
අම්මේ!
30
00:01:37,639 --> 00:01:38,723
නැහැ, නිශ්ශබ්ද වන්න!
31
00:01:40,100 --> 00:01:41,392
කළ යුත්තේ කුමක්ද?
32
00:01:42,018 --> 00:01:43,603
මා කුමක් කළ යුතුද?
33
00:01:43,978 --> 00:01:45,647
මට ත්යාගශීලී විය හැකිය
34
00:01:46,189 --> 00:01:48,358
සහ අවසාන වචන කිහිපයක් කියන්නම්.
35
00:01:51,528 --> 00:01:52,612
හොඳයි, ඔබ මොකද කරන්නේ?
36
00:01:52,862 --> 00:01:54,364
ලැජ්ජා වෙන්න එපා.
37
00:02:00,370 --> 00:02:01,663
වාව්!
38
00:02:06,584 --> 00:02:08,711
මට සමාවෙන්න, නමුත් ඔබේ කාලය අවසන්.
39
00:02:12,924 --> 00:02:19,514
මට කළ හැක්කේ එකම දෙයයි
මෙය ඇයව මෙම දර්ශනයෙන් ආරක්ෂා කිරීමටයි.
40
00:03:50,021 --> 00:03:52,982
වසා ඇත
41
00:04:00,323 --> 00:04:01,199
ආ...
42
00:04:05,078 --> 00:04:06,746
ටෝකාට දැනෙන්නේ කෙසේද?
43
00:04:07,705 --> 00:04:10,041
සමාවෙන්න, මම ගොඩක් කාලෙකින් එළියට ආවේ නැහැ.
44
00:04:10,250 --> 00:04:11,209
කිසිවක් නැත.
45
00:04:11,668 --> 00:04:13,753
යමක් සිදු වූවාද?
46
00:04:14,754 --> 00:04:19,759
දෙපාර්තමේන්තු පරීක්ෂක
හොල්මන් සමඟ සටන් කිරීමට ඔහු රියෝකෝගේ ජීවිතය අවසන් කළේය.
47
00:04:24,889 --> 00:04:25,848
රියෝකෝ...
48
00:04:28,685 --> 00:04:31,104
සහ හිනාමි? ඇය හොඳින්ද?
49
00:04:32,522 --> 00:04:34,732
ඇය දැන් විවේක ගන්නවා.
50
00:04:34,816 --> 00:04:37,235
මුහුණ! ඔවුන් ඇගේ මුහුණ දුටුවාද?
51
00:04:40,822 --> 00:04:43,574
නපුරු සිහිනය! එය තවත් නරක අතට හැරිය නොහැක.
52
00:04:43,992 --> 00:04:49,247
ළඟදීම එනවා
හිනාමිව 24 දිස්ත්‍රික්කයට මාරු කරන්න හිතාගෙන ඉන්නවා.
53
00:04:49,747 --> 00:04:52,500
ඔයා විහිළු කරනව ද? මේ කුණු ගොඩේ?
54
00:04:52,667 --> 00:04:55,044
හිනමිට එහෙ ඉන්න බෑ!
55
00:04:55,128 --> 00:04:55,962
වත්මන්...
56
00:04:57,380 --> 00:04:59,173
අපි පරවියන්ව මරමු.
57
00:04:59,590 --> 00:05:00,883
සෑම එකක්ම.
58
00:05:01,009 --> 00:05:02,552
අපිට යොමෝ මහත්මයා ඉන්නවා!
59
00:05:02,635 --> 00:05:03,970
අපි එකතු උනොත්...
60
00:05:04,470 --> 00:05:07,640
නැහැ පරවියන් මැරුණොත්
20 වැනි දිස්ත්‍රික්කයේ
61
00:05:08,433 --> 00:05:11,936
ඔවුන් තව තවත් අලුත් ඒවා එවනු ඇත.
62
00:05:12,895 --> 00:05:14,522
ඔවුන් අප සියල්ලන්ම විනාශ කරන තුරු.
63
00:05:15,189 --> 00:05:16,566
- නමුත් ...
- ටෝකා!
64
00:05:17,984 --> 00:05:19,485
යොමෝ හරි.
65
00:05:20,111 --> 00:05:22,113
ඔබට ඒවා ස්පර්ශ කළ නොහැක.
66
00:05:22,780 --> 00:05:26,909
මේ ආකාරයෙන් වඩා හොඳ වනු ඇත
අපගේ පොදු ආරක්ෂාව සඳහා.
67
00:05:27,618 --> 00:05:29,245
ඒත් අපේ එකා මැරුවා.
68
00:05:29,662 --> 00:05:32,707
උන් අපිව මරද්දි
නිකන් ඉඳගෙන ඉන්න එක හොඳද?!
69
00:05:33,416 --> 00:05:35,585
හිනාමිගේ අම්මා මැරුවා.
70
00:05:36,044 --> 00:05:38,046
අපි ඇයගෙන් පළිගත යුතුයි!
71
00:05:39,088 --> 00:05:42,091
ඒක දුකක් නෙවෙයි
අපිට පළිගන්න බෑ කියලා.
72
00:05:42,842 --> 00:05:44,844
දුකම දේ තමයි
73
00:05:45,303 --> 00:05:49,557
යමෙකු පළිගැනීමේ පිපාසයෙන් සිටින විට,
එයාට වෙන කිසිම දෙයක් හිතන්න බෑ කියලා.
74
00:05:49,640 --> 00:05:52,018
ඔබ මා ගැනද කතා කරන්නේ?
75
00:05:57,190 --> 00:05:58,733
එතකොට විතරක් නම්...
76
00:05:59,901 --> 00:06:03,863
මා වෙනුවට ටෝකා ඔවුන්ව හමු වූවා නම්.
77
00:06:06,240 --> 00:06:09,952
ඔබ ඔබටම දොස් පවරා ගැනීමට එඩිතර නොවන්න, කනේකි.
78
00:06:23,049 --> 00:06:25,468
මම... මම...
79
00:06:26,469 --> 00:06:29,222
...මොකුත් කරන්න බැරි උනා...
80
00:06:32,308 --> 00:06:35,395
එබැවින් ජේසන් තවමත් පදනම් වී ඇත
20 වන ආරොන්ඩිස්මන්ට් එකේ නොවේ.
81
00:06:35,978 --> 00:06:38,231
මෙම වාර්තාවේ අන්තර්ගතය මත පදනම්ව,
82
00:06:38,398 --> 00:06:41,109
මෙය 11 වන දිස්ත්‍රික්කයයි. ඒක ඇත්ත වගේ.
83
00:06:41,734 --> 00:06:45,071
ඔයා හිතනවද ජේසන් කොහොමත් බැඳලා කියලා?
මේ කරදර එක්ක?
84
00:06:45,488 --> 00:06:47,156
එය සහජ බුද්ධියක් ලෙස හඳුන්වන්න.
85
00:06:48,950 --> 00:06:50,159
මට සමාවෙන්න ආමන්
86
00:06:50,243 --> 00:06:53,246
නමුත් අපගේ අධිකරණ බලයෙන් පිටත අපි බල රහිත වෙමු.
87
00:06:53,371 --> 00:06:55,998
විශේෂ නියෝජිත මරුඩාට ජේසන් ලබා දෙමු.
88
00:06:56,791 --> 00:06:59,293
20 දිස්ත්‍රික්කයේ S පන්තියේ හොල්මන් අතර
89
00:06:59,377 --> 00:07:01,295
කෑදරයෙක් සහ රසැති ආහාරයක් ඉතිරි කළාද?
90
00:07:01,379 --> 00:07:06,926
කෑදර හා රසකැවිලි පහත් විය,
හරියට අපි ගැන දන්නවා වගේ.
91
00:07:07,468 --> 00:07:12,265
මගේ අත්දැකීම් අනුව, ඔවුන් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරමි
දැන් එය බලශක්ති නාස්තියක් වනු ඇත.
92
00:07:12,348 --> 00:07:13,266
ඒ කියන්නේ...
93
00:07:14,142 --> 00:07:17,103
අපි හැමෝම එක එක අයන් කරනවා.
94
00:07:17,687 --> 00:07:20,523
ඉක්මනින් හෝ පසුව
අපි ලොකු මාළු ටිකක් ගමු.
95
00:07:20,898 --> 00:07:22,108
මට ඒක විශ්වාසයි.
96
00:07:23,985 --> 00:07:27,572
හෙට සිට
නැවත විමර්ශනය වෙත.
97
00:07:27,655 --> 00:07:30,783
සහ ඔබ තිදෙනා
අද හොඳ විවේකයක් ගන්න.
98
00:07:30,908 --> 00:07:31,868
හොඳයි.
99
00:07:32,076 --> 00:07:33,119
ඔව් සර්.
100
00:07:33,661 --> 00:07:34,745
එතකොට ඔයා, මැඩෝ මහත්තයා?
101
00:07:35,621 --> 00:07:39,000
ඒ වගේම මට වැඩ ඇරෙන්න වෙන දෙයක් කරන්න බැහැ.
102
00:07:39,167 --> 00:07:40,334
ඔව්, මට බොහෝ දුරට අමතක විය.
103
00:07:40,418 --> 00:07:41,419
නඩුව 745: FUEGUCHI
104
00:07:41,502 --> 00:07:45,131
{\an8}අමතක නොකරන්න
එම අංක 745 අපගේ මුහුණු දුටුවේය.
105
00:07:45,423 --> 00:07:47,425
ඒ නිසා පරිස්සම් වෙන්න.
106
00:07:49,760 --> 00:07:52,472
මොන විකාරයක්ද. නිකම්ම දරුවෙක්.
107
00:08:00,855 --> 00:08:01,898
අනාථයෙක්, එනම්.
108
00:08:12,492 --> 00:08:13,743
මෙන්න ඔවුන්.
109
00:08:17,705 --> 00:08:18,623
බැලීම හොඳයි.
110
00:08:18,706 --> 00:08:20,082
"තෙම්පුර සෝබා"
111
00:08:20,750 --> 00:08:23,211
ඉස්සන් tempura
සහ චිකන් රයිස් බෝල.
112
00:08:23,294 --> 00:08:25,087
ඔබ නැවතත්, නකජිමා?
113
00:08:25,171 --> 00:08:26,005
දැනටමත් කට වහගන්න.
114
00:08:26,631 --> 00:08:28,633
ඔහු සෑම විටම එය අණ කරයි.
115
00:08:28,716 --> 00:08:30,968
- ඒක පැහැදිලියි.
- ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, ආමන් මහතා?
116
00:08:31,886 --> 00:08:34,138
විශාල kakiage, කරුණාකර.
117
00:08:37,558 --> 00:08:40,061
ආමන් මහතා,
ඔබ ඇකඩමියේ ඉගෙන ගත්තාද?
118
00:08:40,728 --> 00:08:42,230
හොඳයි, ඔව්.
119
00:08:42,605 --> 00:08:45,024
ඔවුන් එහි උගන්වන්නේ කුමක්ද?
120
00:08:45,691 --> 00:08:47,860
හොල්මන් ලෝකයේ දැනුම සහ නීති.
121
00:08:48,319 --> 00:08:50,321
ඒ වගේම ශාරීරික පුහුණුව.
122
00:08:51,364 --> 00:08:53,824
මට වැඩි විස්තර කියන්න බැහැ, ඒක තහනම්.
123
00:08:53,908 --> 00:08:55,326
ගෑනු ළමයිනුත් ඔතන ඉගෙන ගන්නවාද?
124
00:08:55,409 --> 00:08:56,619
කුසබා!
125
00:08:57,036 --> 00:08:58,454
අපි දෙන්නා පාඨමාලාවේ හිටියා.
126
00:08:59,038 --> 00:09:02,291
දෙදෙනාම ඉතා දක්ෂ හා ශක්තිමත් කැමැත්තක් ඇත.
127
00:09:02,542 --> 00:09:05,419
සහ කෙසේද? ඔබ ඔවුන් සමඟ සම්බන්ධ වුණාද?
128
00:09:05,836 --> 00:09:07,588
කට වහගනින් මෝඩයා!
129
00:09:07,964 --> 00:09:09,757
දෙදෙනාම ක්‍රියාවෙන් මිය ගියහ.
130
00:09:11,050 --> 00:09:12,134
මැරිලාද?
131
00:09:12,385 --> 00:09:13,261
ඔව්.
132
00:09:13,344 --> 00:09:15,429
S-සමාවෙන්න, මම...
133
00:09:16,764 --> 00:09:17,974
මෙය සාමාන්ය දෙයක් නොවේ.
134
00:09:18,432 --> 00:09:20,726
සේවකයාට වඩා දුෂ්කර,
ඔහුගේ ජීවිතය කෙටි වේ.
135
00:09:22,395 --> 00:09:26,023
කරුණාකර මට සමාවෙන්න. ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්.
136
00:09:26,107 --> 00:09:28,401
අද නියම වැඩක්.
137
00:09:31,988 --> 00:09:33,030
ජර්ක්.
138
00:09:33,114 --> 00:09:34,365
S-සමාවෙන්න.
139
00:09:35,324 --> 00:09:38,536
සේවකයාට වඩා දුෂ්කර,
ඔහුගේ ජීවිතය කෙටි වන තරමට එය එසේ වේ.
140
00:09:39,078 --> 00:09:41,872
එවිට අපි ඕනෑවට වඩා ජ්වලිත නොවිය යුතුය.
141
00:09:42,039 --> 00:09:43,124
හොඳයි, ඔබ මෝඩයෙක්.
142
00:09:43,207 --> 00:09:45,042
අපිට ඕන තරම් වැඩ තියෙනවා.
143
00:09:45,209 --> 00:09:47,211
කෙසේ වෙතත්, එතරම් නොවේ
අනෙකුත් ප්රදේශ වල මෙන්.
144
00:09:47,420 --> 00:09:51,674
මූලස්ථානයේ අය සියල්ල බලා ගනීවි.
145
00:09:52,049 --> 00:09:53,301
එහෙම හිතුවොත්,
146
00:09:53,384 --> 00:09:57,221
අපි අපේ ජීවිත කාලය පුරාවටම කකුලෙන් ඇදී යනවා
මෙම පළාත් ශාඛාවේ.
147
00:09:58,431 --> 00:10:02,226
හොඳයි, ආමන් මහතා, උදාහරණයක් ලෙස,
මම ඉහළට යාමට විශේෂයෙන් උනන්දු නොවෙමි.
148
00:10:02,685 --> 00:10:05,479
එයාව එලවනවා වගේ
යුක්තිය සඳහා පිපාසය පමණි.
149
00:10:06,022 --> 00:10:08,441
ඔව්, ඒක පේනවා.
150
00:10:10,151 --> 00:10:12,528
මම හිතන්නේ ඔහු පුදුමයි.
151
00:10:13,154 --> 00:10:16,490
ඔබව සංසන්දනය කිරීමේ තේරුම කුමක්ද?
මූලස්ථාන කාර්ය මණ්ඩලය සමග, Kusaba.
152
00:10:16,949 --> 00:10:17,825
හොඳයි, ඔව්.
153
00:10:19,619 --> 00:10:22,663
ඇත්තටම මට ඕන උනේ ඔෆිස් එකක වැඩ කරන්න.
මේසයේ.
154
00:10:22,955 --> 00:10:25,291
මේ ආකාරයෙන් එය පහසු සහ ආරක්ෂිතයි.
155
00:10:25,750 --> 00:10:28,961
නමුත් මම ඔහු දෙස බලා සිටියදී,
මගේ ආත්මය තුළ ගින්නක් දැල්වුවාක් මෙනි ...
156
00:10:30,504 --> 00:10:32,590
මට ඕන උනේ මහන්සි වෙලා වැඩ කරන්න...
157
00:10:38,429 --> 00:10:39,305
කුසබා?
158
00:10:42,141 --> 00:10:43,142
කුසබා!
159
00:10:46,979 --> 00:10:48,356
අපරාදේ...
160
00:10:51,442 --> 00:10:53,194
නකජිමා, පැත්තකට වෙන්න!
161
00:10:54,528 --> 00:10:55,571
මේක...
162
00:11:09,502 --> 00:11:11,504
උකාකු! විශේෂයෙන් වේගවත් අවතාරයක්!
163
00:11:23,015 --> 00:11:25,017
ඇත්තටම මම මෙතනම මැරෙයිද?
164
00:11:29,522 --> 00:11:30,398
හොඳයි, නැහැ!
165
00:11:31,440 --> 00:11:32,900
අවසානය දක්වා සටන් කරන්න
166
00:11:33,025 --> 00:11:35,194
ඔබේ අත් සහ පාද අහිමි වන තුරු...
167
00:11:39,365 --> 00:11:41,075
ඒක හරි ආමන්.
168
00:11:41,826 --> 00:11:44,912
සැබෑ හොල්මන් පරීක්ෂකයෙකු යනු මෙයයි.
169
00:11:45,496 --> 00:11:48,457
නමුත් quinque ගැන අමතක කරන්න එපා.
170
00:11:48,708 --> 00:11:49,792
මිස්ටර් මාඩෝ!
171
00:11:49,917 --> 00:11:53,379
කිසිවිටෙක ඔබේ සන්සුන්කම නැති කර ගන්න එපා, ආමන්.
172
00:11:53,462 --> 00:11:54,296
ඔව්.
173
00:11:54,964 --> 00:11:56,841
හුස්මක් ගන්න.
174
00:12:09,019 --> 00:12:09,854
වාව්.
175
00:12:10,354 --> 00:12:13,023
ඔබ මග හැරිය. හොඳයි, දක්ෂ කෙල්ල.
176
00:12:14,775 --> 00:12:18,279
ඔයා මොකක්ද මේ අවජාතකයාගේ පෙම්වතිය?
මම ඊයේ මැරුවාද?
177
00:12:18,904 --> 00:12:23,242
ඕන නම් මම කියන්නම්
මෙම වපුරන ලද්දේ කෙසේද?
178
00:12:26,287 --> 00:12:28,122
ඔහ්, සමාවෙන්න.
179
00:12:28,247 --> 00:12:30,958
එය ඊයේ වුවද මට දැනටමත් අමතක වී තිබුණි.
180
00:12:31,625 --> 00:12:33,919
ඇය එතරම් දුර්වල හා නොවැදගත් විය.
181
00:12:35,421 --> 00:12:37,298
සිනහව සහ එයයි.
182
00:12:39,133 --> 00:12:40,217
අවජාතකයා...
183
00:12:53,397 --> 00:12:54,982
එන්න ආමොන්.
184
00:12:55,065 --> 00:12:57,860
ඔබ ඇකඩමියේ ඉගෙන ගත් දේ පරීක්ෂා කර බලමු.
185
00:13:04,200 --> 00:13:06,160
උකාකු වර්ගයේ හොල්මන් විශේෂයි
186
00:13:06,243 --> 00:13:09,330
ඒකාකාරී ප්රහාර,
වේගය මත සම්පූර්ණයෙන්ම රඳා පවතී.
187
00:13:15,169 --> 00:13:17,838
නමුත් ඔවුන් බොහෝ දුරට
අඩු විඳදරාගැනීම.
188
00:13:18,088 --> 00:13:20,174
සහ දිගු ගැටුමක් අතරතුර
189
00:13:20,257 --> 00:13:22,510
ඔවුන්ගේ සටන් ගුණාංග සැලකිය යුතු ලෙස පහත වැටේ.
190
00:13:27,306 --> 00:13:31,435
මේ මෝඩ ගැහැනිය ළඟ පුංචි දුවකුත් හිටියා.
191
00:13:32,144 --> 00:13:34,522
ඇය කොහෙද කියලා මට කියන්න.
192
00:13:35,147 --> 00:13:39,777
මට සමාවෙන්න
මම ඔවුන්ව ඔවුන්ගේ මවගෙන් වෙන් කළා කියලා.
193
00:13:40,236 --> 00:13:42,238
අපි ඇයව ඉක්මනින් අවසන් කළ යුතුයි.
194
00:13:42,822 --> 00:13:44,573
අවජාතකයා!
195
00:13:50,371 --> 00:13:51,372
මොනතරම් මෝඩද!
196
00:13:55,543 --> 00:14:00,339
ඔබ වැනි ජීවීන් කී දෙනෙක් සිටිනවා යැයි ඔබ සිතනවාද?
මම මගේ ජීවිතයේ විනාශ කළාද?
197
00:14:03,092 --> 00:14:05,928
ඔබ පළමුවැන්නා නොවේ, ඔබ අන්තිමයා නොවේ!
198
00:14:18,107 --> 00:14:19,149
හා හොඳයි.
199
00:14:23,904 --> 00:14:27,241
මේ උකකු හාවා කොයිතරම් දඟලනද.
200
00:14:35,708 --> 00:14:36,667
හිනාමි...
201
00:14:43,173 --> 00:14:44,216
ටෝකා!
202
00:14:44,633 --> 00:14:45,467
ළඟට එන්න එපා!
203
00:14:45,593 --> 00:14:47,177
ඔයාට ලේ එනවා!
204
00:14:48,137 --> 00:14:49,513
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.
205
00:14:50,389 --> 00:14:52,474
ඔබ පරවියන්ට පහර දුන්නාද?
206
00:14:55,978 --> 00:14:58,856
ටෝකා තුවාල වෙලා. අපි ඇයට උදව් කළ යුතුයි.
207
00:14:59,064 --> 00:15:00,441
- නැහැ.
- මොකක්ද?
208
00:15:01,442 --> 00:15:02,735
නෑ මම කිව්වා.
209
00:15:03,903 --> 00:15:05,279
මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද?
210
00:15:05,821 --> 00:15:07,907
ඇය පරවියන් පසුපස ගියහොත්,
211
00:15:08,240 --> 00:15:12,036
එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම සූදානම් බවයි
වගකීම ගන්න.
212
00:15:12,703 --> 00:15:15,956
ඇය ජීවතුන් අතරද මිය ගොස්ද?
එය තවදුරටත් අපගේ සැලකිල්ල නොවේ.
213
00:15:16,415 --> 00:15:17,583
ඔයා බරපතල නෑ...
214
00:15:19,335 --> 00:15:20,544
ටෝකා!
215
00:15:21,211 --> 00:15:23,005
- ටෝකා!
- අවශ්ය නැහැ!
216
00:15:24,548 --> 00:15:27,343
ඔබ ඉතා බුද්ධිමත් බව මට වැටහේ
217
00:15:28,010 --> 00:15:30,346
ඔබ කියන දේ ඔබ දන්නවා.
218
00:15:30,930 --> 00:15:32,306
ඒත් මට හිතාගන්නවත් බෑ
219
00:15:32,431 --> 00:15:35,309
ඔබ කෙතරම් නිර්භීත විය යුතුද,
විමර්ශකයාට පහර දීමට
220
00:15:35,517 --> 00:15:38,520
සහ හොල්මන් ලෝකයේ නීති මොනවාද.
221
00:15:39,521 --> 00:15:43,859
ඒ නිසා මම තනියම තීරණය කරන්නම්
මම මගේම දෑසින් සියල්ල දකින විට.
222
00:15:53,494 --> 00:15:54,453
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?
223
00:15:55,496 --> 00:15:56,830
තුවාලයට ප්රතිකාර කිරීම අවශ්ය වේ.
224
00:15:56,914 --> 00:15:58,082
අවශ්ය නැහැ.
225
00:15:58,207 --> 00:15:59,291
ඒත් ලේ...
226
00:15:59,416 --> 00:16:01,543
මෙය ඔබට අදාල නොවේ.
227
00:16:01,919 --> 00:16:02,753
නමුත් තවමත්...
228
00:16:03,128 --> 00:16:06,590
ඔයා මාව අවුස්සනවා! ඔබ පුද්ගලයෙක් පමණයි!
229
00:16:07,716 --> 00:16:09,718
මගෙත් හොල්මන් කොටසක් ඉන්නවා!
230
00:16:13,305 --> 00:16:14,682
ඇයි තනියම ගියේ?
231
00:16:16,058 --> 00:16:18,894
මම වගේ මිනීමරුවෙක් මැරුණම
ඒක හරි.
232
00:16:19,311 --> 00:16:23,023
නමුත් රියෝකෝ සහ හිනාමි වැනි හොල්මන් විට
233
00:16:23,816 --> 00:16:26,110
කිසිම හේතුවක් නැතුව මරනවා...
234
00:16:27,361 --> 00:16:28,737
මෙය දරාගත නොහැකි ය!
235
00:16:29,738 --> 00:16:33,367
ඇයට තේරෙනවා
මොකක්ද වැරදි.
236
00:16:33,993 --> 00:16:36,495
සහ සටන්, එසේ තිබියදීත්.
237
00:16:37,246 --> 00:16:38,247
වත්මන්,
238
00:16:38,998 --> 00:16:41,000
මම කාවවත් මරන්නේ නැහැ.
239
00:16:41,125 --> 00:16:43,836
විමර්ශකයින් සිටින බව මම විශ්වාස කරමි
තරමක් යුක්ති සහගත ය.
240
00:16:44,586 --> 00:16:46,588
අනික මම හිතන්නේ නෑ ඔයා හරි කියලා.
241
00:16:47,172 --> 00:16:50,843
නමුත් රියෝකෝ මහත්මිය මිය ගිය විට,
මට දැඩි හැඟීමක් ඇති විය ...
242
00:16:51,385 --> 00:16:53,387
මිතුරෙකු මිය ගිය විට
අවතාර හෝ මනුෂ්‍ය
243
00:16:53,971 --> 00:16:56,598
මට නම් එය දරාගත නොහැකි දෙයක්.
244
00:16:58,058 --> 00:17:01,270
ඔබ මිය ගියහොත්, ටෝකා,
මට හරිම නරකක් දැනේවි.
245
00:17:02,312 --> 00:17:03,188
ඇත්තටම?
246
00:17:04,023 --> 00:17:05,691
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
247
00:17:06,900 --> 00:17:08,902
මට පරීක්ෂකයන්ව මරන්න බෑ
248
00:17:09,903 --> 00:17:13,157
නමුත් මම පැත්තකට වෙලා ඉන්න එපා!
249
00:17:15,034 --> 00:17:18,620
ගෞරවයේ සලකුණක් ලෙස
පරීක්ෂක ඉප්පෙයි කුසබාගේ ධෛර්යයට,
250
00:17:19,329 --> 00:17:22,541
ඔහුගේ ජීවිතය දුන්
ලේ පිපාසිත අවතාරවලට එරෙහි සටනේදී,
251
00:17:23,292 --> 00:17:24,418
නිශ්ශබ්දතාවයේ මිනිත්තුව.
252
00:17:32,885 --> 00:17:34,428
මාඩෝ ආවේ නැද්ද?
253
00:17:36,472 --> 00:17:38,766
ඔහුගේ මිනිසා මිය ගියේය
254
00:17:39,016 --> 00:17:41,143
ඔහුට ගෞරවය දැක්වීමට පවා නොහැකි විය.
255
00:17:41,643 --> 00:17:43,187
ආදර්ශමත් ලොක්කෙක්.
256
00:17:43,812 --> 00:17:47,357
එයා ඔයා ගාවට එන්නෙත් නෑ ආමොන්.
257
00:17:48,233 --> 00:17:53,655
ඒ මෝඩයා දැන් වෙන්න පුළුවන්
විශේෂ අවස්ථා සඳහා සහකාර පරීක්ෂක.
258
00:17:53,739 --> 00:17:55,157
මොන නින්දාවක් ද.
259
00:17:57,409 --> 00:17:59,787
එය 11 වන කලාපයේ ඉක්මනින් උණුසුම් වනු ඇත.
260
00:18:00,245 --> 00:18:02,790
බොහෝ විට ඔබ ද එහි කැඳවනු ඇත.
261
00:18:02,873 --> 00:18:05,334
20 සමඟ ඉක්මනින් කටයුතු කරන්න.
262
00:18:12,257 --> 00:18:13,342
නකජිමා මහතා.
263
00:18:14,301 --> 00:18:15,636
ආමොන් මහතා...
264
00:18:17,346 --> 00:18:21,725
හොඳයි, ඔහුට පවුලක් සිටියේ නැත.
බිරිඳ නැවතී සිටියා නම්?
265
00:18:22,267 --> 00:18:25,979
එයා ඔයාට ගොඩක් ගරු කළා.
266
00:18:26,313 --> 00:18:27,231
මම?
267
00:18:27,981 --> 00:18:28,941
ඔබේ ඇණවුම.
268
00:18:30,734 --> 00:18:33,237
කෝ කණ්නාඩි දාපු මිනිහා? ආවේ නැද්ද?
269
00:18:34,738 --> 00:18:36,573
මට වතුර ටිකක් දෙන්න පුළුවන්ද?
270
00:18:36,657 --> 00:18:39,743
තේරුණා, වතුර වීදුරු තුනක්. මම කිව්වේ, දෙකක්.
271
00:18:41,995 --> 00:18:44,915
මම නිතරම මෙය ඇණවුම් කළා.
272
00:18:45,749 --> 00:18:48,627
සෑම අවස්ථාවකදීම කුසබා මෙසේ කීවේය.
273
00:18:48,710 --> 00:18:51,547
"ඔබ නැවතත්, නකජිමා?" එය කෙතරම් කෝපයට පත් විය.
274
00:18:51,922 --> 00:18:52,965
මොරොන්...
275
00:18:53,465 --> 00:18:55,801
මාර්ගය වන විට, මම සෑම විටම එය ගෙවා ඇත.
276
00:18:56,343 --> 00:18:58,762
නිශ්ශබ්දව කන්නේ නැත්තේ ඇයි?
277
00:18:59,179 --> 00:19:02,933
මම දැන් කෑම මිලදී ගත යුත්තේ කාටද, මෝඩයා!
278
00:19:14,903 --> 00:19:17,489
කුසබා නිකම්ම මැරුණා!
279
00:19:18,365 --> 00:19:21,493
නකජිමා මහතා,
ඊළඟ වතාවේ මටත් සලකන්න!
280
00:19:22,161 --> 00:19:23,912
ඇත්ත, මම වැඩිපුර කුසබා කනවා.
281
00:19:25,873 --> 00:19:28,125
හොඳයි, ඔබට මුදල් වෙන් කිරීමට සිදු වනු ඇත.
282
00:19:39,761 --> 00:19:40,888
ටෝකා!
283
00:19:41,096 --> 00:19:41,930
කුමක් ද?
284
00:19:42,389 --> 00:19:44,391
ඇයි අපි මෙහෙට ආවේ?
285
00:19:44,516 --> 00:19:47,060
ඔබම උදව් කිරීමට ඉදිරිපත් විය.
286
00:19:47,477 --> 00:19:48,395
ඔව්, නමුත් ...
287
00:19:53,859 --> 00:19:54,943
මම හිතනවා ඒක කරයි කියලා.
288
00:19:55,694 --> 00:19:57,154
හරි අපි යමු.
289
00:19:58,030 --> 00:19:59,489
දැන් ඔබේ වාරයයි.
290
00:19:59,948 --> 00:20:00,991
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
291
00:20:01,074 --> 00:20:02,743
ටෝකා, ඉන්න!
292
00:20:06,288 --> 00:20:07,247
මාඩෝ අහගෙන ඉන්නවා.
293
00:20:07,456 --> 00:20:08,999
විශේෂ සිද්ධි පරීක්ෂක මාඩෝ
294
00:20:09,124 --> 00:20:13,003
අපට ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවෙකුගෙන් පණිවිඩයක් ලැබුණි.
මෙය විෂය 745 වේ.
295
00:20:14,463 --> 00:20:19,259
හඬ වෙව්ලුවා එබැවින් එය හැකි ය
නැවතත් දුරකථන දාමරිකයන්.
296
00:20:19,718 --> 00:20:21,220
නමුත් මම ඔබට කියන්න තීරණය කළා.
297
00:20:21,345 --> 00:20:22,262
කතා කරන්න.
298
00:20:22,346 --> 00:20:23,972
ශිගෙහාර පාසල් කාණු
අංක 745
299
00:20:24,056 --> 00:20:24,890
ස්තුතියි.
300
00:20:34,399 --> 00:20:35,651
"හොල් විමර්ශකයා මරා දැමුවා"
301
00:20:35,734 --> 00:20:40,530
යුක්තිය සඳහා පිපාසයෙන් සිටින මිනිසුන්.
ආදරණීයයන් අහිමි වූ දරුවන්.
302
00:20:41,281 --> 00:20:43,867
නිර්භීත මිනිසුන්
අසල සිටින අය ආරක්ෂා කිරීම.
303
00:20:45,077 --> 00:20:48,121
ඔවුන් මිය යා යුත්තේ ඇයි?
304
00:20:51,083 --> 00:20:52,542
"ශිගෙහාර ප්‍රාථමික විද්‍යාලය"
305
00:20:53,210 --> 00:20:56,088
Quinca එහි භාවිතා කිරීම පහසු නොවනු ඇත.
306
00:21:03,136 --> 00:21:05,722
මෙම අවතාරයට ගඳ සුවඳ දැනීමේ තියුණු හැඟීමක් තිබුණි...
307
00:21:06,515 --> 00:21:10,477
හාවා පැහැදිලිවම බැඳ ඇත
අංක 745 සමඟ.
308
00:21:11,144 --> 00:21:12,729
හා දැන් මේ...
309
00:21:13,647 --> 00:21:15,357
සම්බන්ධතාවය කොහිද?
310
00:21:23,073 --> 00:21:25,367
ඇතුලට එන්න, ඇය සූදානම්.
311
00:21:34,293 --> 00:21:38,463
මම ඔබ සමඟ විනෝද වීමට සූදානම්
වතුර ටිකක්, හාවා.
312
00:21:41,842 --> 00:21:43,010
හිනාමි...
313
00:21:55,605 --> 00:21:56,690
මට ඒක කරන්න පුළුවන්.
314
00:21:56,773 --> 00:21:58,358
මම සියල්ල වෙනස් කරන්නම්.
315
00:21:59,526 --> 00:22:03,030
මම මේ කැත ලෝකය යහපත් කරන්නෙමි!