1
00:00:20,368 --> 00:00:23,240
JASON: Maggie. Maggie, Maggie, Maggie. Who's the best?

2
00:00:23,284 --> 00:00:24,763
[Maggie coos]No, that was it.

3
00:00:24,807 --> 00:00:26,461
She just said it.
She just said it.

4
00:00:26,504 --> 00:00:28,202
No, you're right.
To the biased observer,

5
00:00:28,245 --> 00:00:30,726
one of those random syllables
might have been "dad."

6
00:00:30,769 --> 00:00:32,858
No, no, it was not random.
She said it.

7
00:00:32,902 --> 00:00:34,469
Maggie, say "dad" again.

8
00:00:34,512 --> 00:00:36,645
Say "dada." Da...

9
00:00:36,688 --> 00:00:37,863
Dada, dada.

10
00:00:37,907 --> 00:00:39,996
[alarm blaring]

11
00:00:41,519 --> 00:00:42,825
I'm gonna miss this.

12
00:00:42,868 --> 00:00:44,827
Don't pretend
you're anything but a lifer.

13
00:00:44,870 --> 00:00:46,220
You love the Corps.

14
00:00:46,263 --> 00:00:48,048
I'm just not sure

15
00:00:48,091 --> 00:00:50,659
how much longer
it's gonna love me back.

16
00:00:52,400 --> 00:00:54,489
I'll, uh, I'll send you
an e-mail, okay?

17
00:00:54,532 --> 00:00:56,882
I got to go. Love you.

18
00:00:58,058 --> 00:01:00,016
[alarm continues]

19
00:01:00,060 --> 00:01:01,931
You think he's drunk, sir?I think if he tries

20
00:01:01,974 --> 00:01:03,237
to get over the wire,

21
00:01:03,280 --> 00:01:05,500
he's either gonna get
court-martialed or shot.

22
00:01:05,543 --> 00:01:07,067
Do any of these Humvees work?

23
00:01:10,896 --> 00:01:12,724
[engine starts]

24
00:01:12,768 --> 00:01:15,988
Hold fire, Tower.
He's one of mine.

25
00:01:21,516 --> 00:01:23,866
Hey!

26
00:01:23,909 --> 00:01:25,911
Morehead, stop!

27
00:01:27,957 --> 00:01:29,915
Get off the wire.

28
00:01:29,959 --> 00:01:31,917
What's wrong with you?

29
00:01:31,961 --> 00:01:34,442
What are you doing?

30
00:01:36,618 --> 00:01:38,010
[grunts]

31
00:01:42,058 --> 00:01:44,060
[panting]

32
00:01:53,200 --> 00:01:56,942
♪ There must be
some kind of way out of here ♪

33
00:01:56,986 --> 00:01:58,857
MAN:
Get some men to the fence line.
The major went down.

34
00:01:58,901 --> 00:02:00,729
♪ Said the joker to the thief

35
00:02:00,772 --> 00:02:02,034
The major is down...

36
00:02:02,078 --> 00:02:02,992
[continues indistinctly]

37
00:02:03,035 --> 00:02:05,037
♪ There's too much confusion

38
00:02:06,865 --> 00:02:09,651
♪ Mmm, I can't get no relief

39
00:02:09,694 --> 00:02:14,090
♪ Yeah, I see jokers on my left,
thieves upon my right ♪

40
00:02:14,134 --> 00:02:16,048
♪ You'd find me in the middle
if I picked a different life ♪

41
00:02:16,092 --> 00:02:17,702
♪ Before my name
started tripling in size... ♪

42
00:02:17,746 --> 00:02:18,921
[shouting]

43
00:02:18,964 --> 00:02:21,053
♪ All attributed to mine

44
00:02:21,097 --> 00:02:23,186
ABE:
So, who you got?

45
00:02:23,230 --> 00:02:26,494
No one. I got no one, Abe.

46
00:02:26,537 --> 00:02:28,496
I'm gonna focus
on my 40-year-old hamstrings,

47
00:02:28,539 --> 00:02:30,237
if it's all the same to you.

48
00:02:30,280 --> 00:02:32,195
It's not all the same.
Due respect to you

49
00:02:32,239 --> 00:02:34,197
as my senior officer,
it's not even close

50
00:02:34,241 --> 00:02:36,068
to all the same.
We have a tradition.

51
00:02:36,112 --> 00:02:38,027
We size up
all the new candidates,

52
00:02:38,070 --> 00:02:40,203
and we bet
on who's gonna finish first.

53
00:02:40,247 --> 00:02:41,770
Youhave a tradition.
I got a guy I run with

54
00:02:41,813 --> 00:02:42,988
who won't shut up.

55
00:02:43,032 --> 00:02:44,903
Come on, Trey, who you got?

56
00:02:44,947 --> 00:02:46,122
♪ Worked from the earth up...

57
00:02:46,166 --> 00:02:48,124
Well, I agree he'd look good

58
00:02:48,168 --> 00:02:51,736
on a recruiting poster.
The ideal Marine.

59
00:02:51,780 --> 00:02:52,998
Too bad we're lawyers.
We don't pursue ideals,

60
00:02:53,042 --> 00:02:54,086
we pursue outcomes.

61
00:02:54,130 --> 00:02:55,000
Outcomes. Mm-hmm.

62
00:02:55,044 --> 00:02:56,176
Birth control glasses.

63
00:02:57,916 --> 00:02:59,091
[laughs]If that guy wasn't

64
00:02:59,135 --> 00:03:01,137
on the cross-country team,
I'll eat my hat.

65
00:03:01,181 --> 00:03:02,399
You're not wearing a hat.

66
00:03:02,443 --> 00:03:04,009
I own a hat.ALEX:
Abe!

67
00:03:12,235 --> 00:03:16,935
They operated on him for hours,
but he died on the table.

68
00:03:16,979 --> 00:03:20,852
I thought Jason stopped
going out on patrol.

69
00:03:20,896 --> 00:03:22,898
It didn't happen in combat.

70
00:03:24,900 --> 00:03:28,033
Jason was stabbed
by one of his own men.

71
00:03:28,077 --> 00:03:29,818
What?

72
00:03:29,861 --> 00:03:31,602
It was an enlisted guy.

73
00:03:32,647 --> 00:03:35,040
Ian Morehead.

74
00:03:35,084 --> 00:03:37,913
I came to ask you
to handle the case, Abe.

75
00:03:37,956 --> 00:03:41,133
I want you to put this guy away.

76
00:03:44,441 --> 00:03:46,226
RAMI:
It's 0913,

77
00:03:46,269 --> 00:03:47,792
Captain Abraham,
we are hard at work

78
00:03:47,836 --> 00:03:49,881
enforcing the Uniform Code
of Military Justice.

79
00:03:49,925 --> 00:03:52,188
I'm aware of both the time
and our mandate, Mr. Ahmadi.

80
00:03:52,232 --> 00:03:54,277
Then you're also aware that the
staff meeting is in progress.

81
00:03:54,321 --> 00:03:56,279
You should say you got pulled
over for running a stop sign.

82
00:03:56,323 --> 00:03:58,673
Don't worry about it.Sir, it's been
more than five months

83
00:03:58,716 --> 00:04:00,065
since you pretended
to get a moving violation.

84
00:04:00,109 --> 00:04:01,676
It's the freshest excuse
by far.

85
00:04:01,719 --> 00:04:03,504
I guess you could go with
a burst pipe in your apartment.

86
00:04:03,547 --> 00:04:04,940
Pay attention, Rami.

87
00:04:04,983 --> 00:04:06,985
I have a legitimate
excuse today.

88
00:04:08,552 --> 00:04:10,075
The clothes.

89
00:04:10,119 --> 00:04:13,601
It's got something to do
with the clothes.

90
00:04:13,644 --> 00:04:16,168
The Article 32 hearing
is next week,

91
00:04:16,212 --> 00:04:17,822
but Kearney's on defense,
so it'll probably plea out.

92
00:04:17,866 --> 00:04:20,172
Can we discuss the murder
at Task Force Southwest?

93
00:04:20,216 --> 00:04:22,827
We usually suggest latecomers
catch up by listening,

94
00:04:22,871 --> 00:04:24,394
Captain Abraham.

95
00:04:24,438 --> 00:04:27,049
No one appreciates that policy
more than I do, ma'am.

96
00:04:27,092 --> 00:04:29,181
You've certainly demonstrated
your commitment to tardiness.

97
00:04:29,225 --> 00:04:32,184
Jason Hunt was my C.O.
when I got shot.

98
00:04:32,228 --> 00:04:34,752
He personally made sure
I got back on my feet,

99
00:04:34,796 --> 00:04:36,972
and he turned into one of
the best friends I've ever had.

100
00:04:37,015 --> 00:04:39,191
Last night
he took a knife wound

101
00:04:39,235 --> 00:04:42,064
on the wire, and he bled out
on the operating table.

102
00:04:43,979 --> 00:04:46,721
I know. And I'm sorry.I'd like to request

103
00:04:46,764 --> 00:04:48,636
that we bring the accused
to Quantico for court-martial.

104
00:04:48,679 --> 00:04:50,202
This is the murder
of an officer.

105
00:04:50,246 --> 00:04:51,334
It deserves the varsity.

106
00:04:51,378 --> 00:04:52,596
Furthermore,

107
00:04:52,640 --> 00:04:54,163
I want to handle
the prosecution.

108
00:04:54,206 --> 00:04:56,644
Did you just say "furthermore"?I did.

109
00:04:56,687 --> 00:04:58,385
He's serious.
He said "furthermore."

110
00:04:58,428 --> 00:05:00,212
I have already detailed

111
00:05:00,256 --> 00:05:01,344
Major Ferry to
handle the case.

112
00:05:01,388 --> 00:05:02,606
ABE:
Colonel, I have

113
00:05:02,650 --> 00:05:03,955
the utmost respect
for Major Ferry's work.

114
00:05:03,999 --> 00:05:05,261
"Utmost"?

115
00:05:05,305 --> 00:05:06,915
He's an exceptional lawyer,
and his commitment

116
00:05:06,958 --> 00:05:08,873
to a frugal lifestyle
inspires us all.

117
00:05:08,917 --> 00:05:10,179
But in light
of the unique circumstances...

118
00:05:10,222 --> 00:05:12,181
Unique circumstances
are the reason why

119
00:05:12,224 --> 00:05:13,748
you're notgetting the case.

120
00:05:13,791 --> 00:05:15,706
Major Hunt's next of kin

121
00:05:15,750 --> 00:05:18,883
don't need a buddy in court.
They need a lawyer.

122
00:05:18,927 --> 00:05:20,537
Ma'am, they need me.

123
00:05:20,581 --> 00:05:22,670
They asked for me.

124
00:05:22,713 --> 00:05:25,194
And with due respect
to the talent in this room,

125
00:05:25,237 --> 00:05:28,240
I cannot sit out
on Jason's murder trial.

126
00:05:29,241 --> 00:05:31,722
Major Ferry,

127
00:05:31,766 --> 00:05:34,464
are you willing to
accept cocounsel?

128
00:05:34,508 --> 00:05:36,423
Now, does anyone object

129
00:05:36,466 --> 00:05:38,947
to us resuming
our staff meeting?

130
00:05:38,990 --> 00:05:40,252
Actually, ma'am,

131
00:05:40,296 --> 00:05:42,254
apologies. I got to go.

132
00:05:42,298 --> 00:05:44,344
Where? What's with the clothes?

133
00:05:44,387 --> 00:05:46,346
Jason's coming home.

134
00:05:47,390 --> 00:05:49,740
Carry on.

135
00:06:18,465 --> 00:06:20,597
Captain Dobbins.

136
00:06:24,514 --> 00:06:27,561
I'm sorry about Major Hunt.

137
00:06:27,604 --> 00:06:29,214
Thank you.

138
00:06:29,258 --> 00:06:31,216
What are you doing here, Maya?

139
00:06:31,260 --> 00:06:35,307
The MPs put PFC Ian
Morehead on that transport.

140
00:06:35,351 --> 00:06:38,659
They put him
on the same flight as Jason?

141
00:06:38,702 --> 00:06:40,661
It's a big plane, Abe.

142
00:06:40,704 --> 00:06:44,012
I'm waiting to meet my client.

143
00:06:44,055 --> 00:06:45,709
[chuckles softly]

144
00:06:45,753 --> 00:06:47,929
You'rerepresenting
PFC Morehead?

145
00:06:47,972 --> 00:06:49,670
I thought you liked

146
00:06:49,713 --> 00:06:52,063
cases that are
a little less open-and-shut.

147
00:06:52,107 --> 00:06:53,587
We must have competing
understandings

148
00:06:53,630 --> 00:06:55,197
of the phrase "open-and-shut."

149
00:06:55,240 --> 00:06:57,721
Counselor, your client
is getting the big green weenie.

150
00:06:57,765 --> 00:06:59,636
It's just a question
of how forcefully

151
00:06:59,680 --> 00:07:02,117
the government applies it.You're filing capital charges?

152
00:07:02,160 --> 00:07:03,771
Bold play.

153
00:07:03,814 --> 00:07:07,514
The military hasn't
executed anyone since 1960.

154
00:07:07,557 --> 00:07:09,167
Could be this is a special case.

155
00:07:09,211 --> 00:07:11,300
Could be my cocounsel and I
are waiting for a reason

156
00:07:11,343 --> 00:07:13,258
to take the death penalty
off the table.

157
00:07:13,302 --> 00:07:14,695
You'll know when I'm
in bargaining mode

158
00:07:14,738 --> 00:07:16,697
because I'll be
bargaining with you.

159
00:07:16,740 --> 00:07:19,177
Your client's
pleading not guilty?

160
00:07:19,221 --> 00:07:21,179
Bold play.

161
00:07:21,223 --> 00:07:22,311
He stabbed
his commanding officer

162
00:07:22,354 --> 00:07:24,008
in front of six
Marine eyewitnesses.

163
00:07:24,052 --> 00:07:25,488
There's a pretrial motion

164
00:07:25,532 --> 00:07:26,620
on its way to you.

165
00:07:26,663 --> 00:07:27,838
Be ready to argue it

166
00:07:27,882 --> 00:07:29,013
at the arraignment.

167
00:07:29,057 --> 00:07:30,580
A motion for what? Mercy?

168
00:07:30,624 --> 00:07:32,016
A continuance.

169
00:07:32,060 --> 00:07:34,410
I want some more time
to investigate.

170
00:07:37,674 --> 00:07:39,633
BAILIFF:
All rise.

171
00:07:41,199 --> 00:07:43,550
50 bucks says I can
get Metcalf to mention

172
00:07:43,593 --> 00:07:46,117
his Purple Heart
before you can.

173
00:07:48,206 --> 00:07:50,339
Don't keep us in suspense.

174
00:07:50,382 --> 00:07:51,645
TREY:
This court-martial is convened

175
00:07:51,688 --> 00:07:54,082
by general court-martial
convening order 1-17.

176
00:07:54,125 --> 00:07:57,433
The accused, PFC Ian Morehead,
is charged with Article 118--

177
00:07:57,477 --> 00:07:59,261
murder, Article 128--

178
00:07:59,304 --> 00:08:02,830
assault, and Article 134--
disorderly conduct.

179
00:08:02,873 --> 00:08:04,484
Does the defense have a plea?

180
00:08:04,527 --> 00:08:06,616
Not guilty, Your Honor.

181
00:08:06,660 --> 00:08:08,052
METCALF:
So noted.

182
00:08:08,096 --> 00:08:11,926
Now, as to this motion
for a continuance...

183
00:08:11,969 --> 00:08:13,841
Respectfully,
Your Honor, why the need

184
00:08:13,884 --> 00:08:15,320
for a protracted
investigation?

185
00:08:15,364 --> 00:08:16,974
The accused stabbed
his commanding officer

186
00:08:17,018 --> 00:08:18,367
in front of six eyewitnesses.

187
00:08:18,410 --> 00:08:20,369
PFC Morehead
doesn't remember the incident.

188
00:08:20,412 --> 00:08:21,326
That's what the
witnesses are for.

189
00:08:21,370 --> 00:08:22,632
Your Honor,

190
00:08:22,676 --> 00:08:24,286
I refer the court
to page seven

191
00:08:24,329 --> 00:08:26,157
of the pretrial motion.

192
00:08:26,201 --> 00:08:27,681
This picture depicts

193
00:08:27,724 --> 00:08:30,335
an MRI scan of a
healthy human brain.

194
00:08:30,379 --> 00:08:32,076
This is an MRI

195
00:08:32,120 --> 00:08:34,514
of PFC Morehead's brain,

196
00:08:34,557 --> 00:08:36,298
taken at my request.

197
00:08:36,341 --> 00:08:37,647
The overall neural mass

198
00:08:37,691 --> 00:08:38,953
is considerably decreased,
and these hardened areas

199
00:08:38,996 --> 00:08:41,477
indicate necrotic tissue.

200
00:08:41,521 --> 00:08:43,392
The defense plans
to call experts

201
00:08:43,435 --> 00:08:45,307
who will testify that my client
has clearly suffered

202
00:08:45,350 --> 00:08:47,004
one or more traumatic
brain injuries.

203
00:08:47,048 --> 00:08:49,311
Your Honor, this is nothing
more than an attempt

204
00:08:49,354 --> 00:08:50,704
to distract the
court from the fact

205
00:08:50,747 --> 00:08:53,010
that PFC Morehead
stabbed Major Hunt.

206
00:08:53,054 --> 00:08:54,708
TBIs have been called
the signature wounds

207
00:08:54,751 --> 00:08:57,101
of our conflicts in
Iraq and Afghanistan.

208
00:08:57,145 --> 00:08:59,669
They occur when a blast wave
from an explosion,

209
00:08:59,713 --> 00:09:01,497
most typically caused by an IED,

210
00:09:01,541 --> 00:09:03,281
slams a Marine's brain
against the inside

211
00:09:03,325 --> 00:09:05,457
of his or her skull
with tremendous force.

212
00:09:05,501 --> 00:09:06,807
We're all Marines.
We know full well

213
00:09:06,850 --> 00:09:08,025
what a TBI is.

214
00:09:08,069 --> 00:09:09,984
Is the defense advancing
a legal argument?

215
00:09:10,027 --> 00:09:11,594
TBIs have been
difficult to diagnose

216
00:09:11,638 --> 00:09:14,031
because there are few
obvious outward symptoms.

217
00:09:14,075 --> 00:09:16,077
Fortunately, the
military has developed

218
00:09:16,120 --> 00:09:17,992
ways to assess and
treat these wounds.

219
00:09:18,035 --> 00:09:19,907
The defense intends
to demonstrate

220
00:09:19,950 --> 00:09:22,387
that these protocols were not
followed in PFC Morehead's case

221
00:09:22,431 --> 00:09:25,129
and that he was left
untreated and permitted

222
00:09:25,173 --> 00:09:27,392
to remain in a combat zone
while clearly unfit for duty.

223
00:09:27,436 --> 00:09:29,656
Which, if true, is a
tragedy, but not one

224
00:09:29,699 --> 00:09:31,048
that impacts
on the fact

225
00:09:31,092 --> 00:09:33,485
that PFC Morehead murdered
his commanding officer.

226
00:09:33,529 --> 00:09:35,487
Doesit impact on the facts?

227
00:09:35,531 --> 00:09:38,012
Untreated TBIs have dozens
of side effects.

228
00:09:38,055 --> 00:09:40,362
The most serious ones involve

229
00:09:40,405 --> 00:09:43,495
personality changes,
changes that, if left unchecked,

230
00:09:43,539 --> 00:09:44,671
can lead to violent incidents.

231
00:09:44,714 --> 00:09:46,281
Incidents like, say,

232
00:09:46,324 --> 00:09:48,370
the stabbing of Major Hunt.

233
00:09:48,413 --> 00:09:51,678
I'd like to go to PFC Morehead's
base and find out why.

234
00:09:51,721 --> 00:09:53,636
Why is it that a Marine
who should have been

235
00:09:53,680 --> 00:09:56,508
forcibly retired from combat
several times over

236
00:09:56,552 --> 00:09:57,858
remained at his post?

237
00:09:57,901 --> 00:09:59,555
The government
requests dismissal of the motion

238
00:09:59,599 --> 00:10:01,122
so that PFC Morehead's
court-martial

239
00:10:01,165 --> 00:10:02,906
can proceed as scheduled.

240
00:10:02,950 --> 00:10:04,734
You'll supervise
the investigation personally?

241
00:10:04,778 --> 00:10:06,431
ABE:
I'd like to remind

242
00:10:06,475 --> 00:10:08,259
the court that the
Uniform Code confers

243
00:10:08,303 --> 00:10:10,740
the same investigative
privileges to both the defense

244
00:10:10,784 --> 00:10:11,959
and the prosecution.

245
00:10:12,002 --> 00:10:14,352
Uniform Code, you say?

246
00:10:14,396 --> 00:10:17,094
I'll have to give that
a look-see.

247
00:10:17,138 --> 00:10:20,315
Your Honor, what I'm
trying to say is...

248
00:10:20,358 --> 00:10:23,144
if she's going,
I'm going, too.

249
00:10:24,972 --> 00:10:27,061
Keep your heads down over there.

250
00:10:27,104 --> 00:10:28,671
We don't need

251
00:10:28,715 --> 00:10:30,630
any more Purple Hearts
in this courtroom.

252
00:10:33,415 --> 00:10:34,982
You owe me 50 bucks.No.

253
00:10:35,025 --> 00:10:36,418
Metcalf was ruling
on my motion

254
00:10:36,461 --> 00:10:37,680
when he mentioned
the Purple Heart.

255
00:10:37,724 --> 00:10:39,073
I was the last one who talked.

256
00:10:39,116 --> 00:10:40,683
Inconclusive. I'm not paying.

257
00:10:40,727 --> 00:10:42,380
Go pack.

258
00:10:42,424 --> 00:10:44,252
We're headed to a war zone.

259
00:10:47,124 --> 00:10:49,126
♪

260
00:10:55,742 --> 00:10:57,700
What's your name, Marine?

261
00:10:57,744 --> 00:10:59,093
Guerwicz, sir.Private Guerwicz,

262
00:10:59,136 --> 00:11:00,964
can you tell me the months
of the year in reverse?

263
00:11:02,183 --> 00:11:03,358
Start at the end

264
00:11:03,401 --> 00:11:05,099
and work your way back
to the beginning.

265
00:11:06,187 --> 00:11:07,667
December, November,

266
00:11:07,710 --> 00:11:09,059
October, September,

267
00:11:09,103 --> 00:11:10,626
August, June...

268
00:11:10,670 --> 00:11:12,759
I-I mean, August,
July, June,

269
00:11:12,802 --> 00:11:14,195
May, April...

270
00:11:14,238 --> 00:11:16,371
You're making
some kind of a point.

271
00:11:16,414 --> 00:11:18,634
The tools the Corps uses
to diagnose concussions

272
00:11:18,678 --> 00:11:21,202
are a long way
from an exact science.

273
00:11:21,245 --> 00:11:24,727
This test-- the Military
Acute Concussion Exam?

274
00:11:24,771 --> 00:11:26,598
Private Guerwicz here is a boot.

275
00:11:26,642 --> 00:11:29,601
He's never seen a second of
combat, and he still failed it.

276
00:11:29,645 --> 00:11:31,603
Should we pull him
from active duty?

277
00:11:31,647 --> 00:11:33,301
The MACE is a
blunt instrument.

278
00:11:33,344 --> 00:11:35,999
But without it, hundreds of
honorably obtained war wounds

279
00:11:36,043 --> 00:11:38,088
would go undiagnosed.

280
00:11:38,132 --> 00:11:39,786
Do you really plan to
argue that's a bad thing?

281
00:11:39,829 --> 00:11:43,746
I got witnesses. You've got...
concentration games.

282
00:11:44,791 --> 00:11:45,835
December, November,

283
00:11:45,879 --> 00:11:48,229
October, September,
August, July,

284
00:11:48,272 --> 00:11:50,318
June, May, April,You can stop now.

285
00:11:50,361 --> 00:11:53,669
March, February, January.

286
00:11:53,713 --> 00:11:55,715
We haven't had a mortar
attack for a while,

287
00:11:55,758 --> 00:11:57,325
but if one comes
in, just duck--

288
00:11:57,368 --> 00:11:59,414
they're firing blind.Will do, Lieutenant.

289
00:11:59,457 --> 00:12:01,198
It's been quiet,
so odds are good

290
00:12:01,242 --> 00:12:02,983
you won't see
any action.

291
00:12:03,026 --> 00:12:05,768
Lieutenant Jin, are you aware
that Captain Abraham served

292
00:12:05,812 --> 00:12:08,640
multiple tours at this base when
it was called Camp Leatherneck?

293
00:12:08,684 --> 00:12:10,120
I wasn't briefed
on that, ma'am.

294
00:12:10,164 --> 00:12:11,774
He saw combat here,

295
00:12:11,818 --> 00:12:13,645
and he brought a bullet home
for his troubles.

296
00:12:13,689 --> 00:12:15,778
He knows what to do
in the event of mortar fire.

297
00:12:15,822 --> 00:12:19,173
Roger that. I was led to
believe the two of you

298
00:12:19,216 --> 00:12:21,218
were on
opposing sides.
Oh, we are.

299
00:12:21,262 --> 00:12:23,786
But Captain Dobbins likes
to look out for me,

300
00:12:23,830 --> 00:12:26,354
right up until
we get into court.

301
00:12:30,793 --> 00:12:32,795
I concur with your expert.

302
00:12:32,839 --> 00:12:34,971
PFC Morehead has
necrotic tissue in his brain.

303
00:12:35,015 --> 00:12:37,800
It's a fair bet
he's suffering from CTE.

304
00:12:37,844 --> 00:12:40,020
Course, there's no way to tell
for sure while he's still alive.

305
00:12:41,064 --> 00:12:42,413
I'm confused,
Commander Hewitt.

306
00:12:42,457 --> 00:12:44,111
As battalion surgeon,
aren't you

307
00:12:44,154 --> 00:12:46,548
the ranking medical authority
at Task Force Southwest?

308
00:12:46,591 --> 00:12:48,724
Hmm, I am.
PFC Morehead
survived

309
00:12:48,768 --> 00:12:51,248
seven different explosive
incidents during his tours here,

310
00:12:51,292 --> 00:12:54,469
and... no one ever thought
to give him an MRI.

311
00:12:54,512 --> 00:12:56,558
Well, we can only work
with the assets we're given.

312
00:12:56,601 --> 00:12:58,125
After each incident,
we administered

313
00:12:58,168 --> 00:12:59,779
the MACE exam
to PFC Morehead.

314
00:12:59,822 --> 00:13:01,563
He passed every time.

315
00:13:01,606 --> 00:13:03,826
There was no sign
an MRI was indicated.

316
00:13:03,870 --> 00:13:06,133
I wish the MACE was
a perfect tool, I do,

317
00:13:06,176 --> 00:13:08,091
but it works sometimes.

318
00:13:08,135 --> 00:13:10,137
Can you give me
some examples of cases

319
00:13:10,180 --> 00:13:12,139
when active-duty Marines
at Camp Habibi

320
00:13:12,182 --> 00:13:15,533
have been diagnosed with a TBI
and treated properly?

321
00:13:15,577 --> 00:13:17,535
You're asking me
to describe medical records.

322
00:13:17,579 --> 00:13:18,754
Those are private.

323
00:13:18,798 --> 00:13:20,103
That's not necessarily true.

324
00:13:20,147 --> 00:13:21,583
The UCMJ
specifies that

325
00:13:21,626 --> 00:13:23,063
under the Military
Command Exception,

326
00:13:23,106 --> 00:13:26,544
privacy can be waived
in urgent circumstances,

327
00:13:26,588 --> 00:13:29,721
like, say, when a Marine is
on trial for his life.

328
00:13:32,333 --> 00:13:33,856
Can I, uh,
help you find something?

329
00:13:33,900 --> 00:13:35,466
Oh, sorry.
Just looking.

330
00:13:35,510 --> 00:13:37,338
Wanted to see if I
recognize any names.

331
00:13:37,381 --> 00:13:39,949
Well, look, I appreciate
you both have a job to do,

332
00:13:39,993 --> 00:13:42,778
but I can't invoke
the Command Exception.

333
00:13:42,822 --> 00:13:45,737
I'm not the C.O.
of Task Force Southwest.

334
00:13:46,869 --> 00:13:48,131
[sighs]

335
00:13:48,175 --> 00:13:49,741
If I'm not mistaken,

336
00:13:49,785 --> 00:13:52,919
you just...
tried to help me.

337
00:13:53,963 --> 00:13:55,922
Very un-Abe.

338
00:13:57,837 --> 00:14:00,491
MAYA:
If you're willing to invoke
the Command Exception

339
00:14:00,535 --> 00:14:02,450
to give us access to
your medical records,

340
00:14:02,493 --> 00:14:03,843
you could help clarify
the circumstances

341
00:14:03,886 --> 00:14:05,845
surrounding Major
Hunt's death.

342
00:14:05,888 --> 00:14:09,849
I wasn't aware the circumstances
needed clarification.

343
00:14:11,807 --> 00:14:13,896
The eyewitness testimony
is compelling,

344
00:14:13,940 --> 00:14:16,899
but if you could give us access
to the base's medical records,

345
00:14:16,943 --> 00:14:18,596
we could rule out
any uncertainty.

346
00:14:18,640 --> 00:14:20,207
Forgive me,
Captain Dobbins,

347
00:14:20,250 --> 00:14:22,600
but I'm not inclined
to share the private records

348
00:14:22,644 --> 00:14:23,906
of Marines who haven't stabbed

349
00:14:23,950 --> 00:14:25,908
their commanding officer
in order to come

350
00:14:25,952 --> 00:14:28,476
to the defense of one who has.ABE:
At this point,

351
00:14:28,519 --> 00:14:29,956
General, you'd be helping
the prosecution

352
00:14:29,999 --> 00:14:32,262
as much as you'd be helping
the defense.

353
00:14:32,306 --> 00:14:33,960
The prospect of negligence
will be raised regardless,

354
00:14:34,003 --> 00:14:37,224
so if I can demonstrate
it's not part of a pattern,

355
00:14:37,267 --> 00:14:40,444
my case against PFC Morehead
will be easier to prove.

356
00:14:40,488 --> 00:14:41,793
Easier?

357
00:14:41,837 --> 00:14:43,839
I used to drink with
some judge advocates.

358
00:14:43,883 --> 00:14:46,886
They had a motto back then:
"Marines first, lawyers second."

359
00:14:46,929 --> 00:14:49,236
That still the thinking
back at Quantico?

360
00:14:49,279 --> 00:14:50,846
Of course.

361
00:14:50,890 --> 00:14:52,456
Then please tell me
how an officer

362
00:14:52,500 --> 00:14:53,936
in the U.S. Marine Corps--

363
00:14:53,980 --> 00:14:55,285
one who's already got

364
00:14:55,329 --> 00:14:57,679
a half-dozen eyewitnesses
to a murder--

365
00:14:57,722 --> 00:14:59,289
can stand there
in good conscience

366
00:14:59,333 --> 00:15:01,552
and ask me
to make his job easier?

367
00:15:01,596 --> 00:15:03,946
Respectfully, General,
it's a court case.

368
00:15:03,990 --> 00:15:06,731
Our job is to cross
the T's and dot the I's.

369
00:15:06,775 --> 00:15:07,994
With mutual respect,

370
00:15:08,037 --> 00:15:09,865
skipper...

371
00:15:09,909 --> 00:15:12,215
I suggest you make do
with what you've got.

372
00:15:12,259 --> 00:15:14,957
MAYA:
I want to go
over Coburn's head,

373
00:15:15,001 --> 00:15:16,654
appeal to the commander
of CENTCOM

374
00:15:16,698 --> 00:15:18,656
and get him
to release the records.

375
00:15:18,700 --> 00:15:20,528
Help me turn over
some rocks?

376
00:15:20,571 --> 00:15:22,834
You happy
with what you just heard?

377
00:15:22,878 --> 00:15:25,011
Lieutenant, we
can get out here.

378
00:15:25,054 --> 00:15:27,796
Captain Dobbins and I
need about 15 minutes.

379
00:15:27,839 --> 00:15:30,103
We're headed back to the
battalion aid station.

380
00:15:30,146 --> 00:15:32,975
Yes, sir.

381
00:15:33,019 --> 00:15:34,846
Why are we going back
to the hospital?

382
00:15:34,890 --> 00:15:37,414
Because if I'm gonna
help-- no offense--

383
00:15:37,458 --> 00:15:39,634
I'd rather do it
productively.

384
00:15:39,677 --> 00:15:41,157
There's no point
in appealing

385
00:15:41,201 --> 00:15:42,985
to the head of CENTCOM
for the records.

386
00:15:43,029 --> 00:15:45,988
He's not gonna undermine
a general in the field.

387
00:15:46,032 --> 00:15:47,990
The people who work
for Commander Hewitt

388
00:15:48,034 --> 00:15:49,426
aren't gonna tell tales

389
00:15:49,470 --> 00:15:51,994
outside the chain of command,
so they're a wash.

390
00:15:52,038 --> 00:15:54,910
But if we could talk to some
people who usedto work here,

391
00:15:54,954 --> 00:15:56,129
maybe they'd be
more candid.

392
00:15:56,172 --> 00:15:58,131
Why would Hewitt
give us those names?

393
00:15:58,174 --> 00:16:00,872
He hasn't exactly been a model
of transparency so far.

394
00:16:00,916 --> 00:16:02,874
He doesn't need to
give us anything.

395
00:16:02,918 --> 00:16:05,051
Remember that plank
I was looking at

396
00:16:05,094 --> 00:16:07,053
back at the battalion
aid station?

397
00:16:07,096 --> 00:16:08,837
There's a tradition
at this camp:

398
00:16:08,880 --> 00:16:11,361
Marines who are rotating
home carve their names

399
00:16:11,405 --> 00:16:14,930
and dates of service in the
wood they used to build it.

400
00:16:14,974 --> 00:16:17,367
ABE [over phone]:
Those are all former
battalion aid staff

401
00:16:17,411 --> 00:16:18,586
at Task Force Southwest.

402
00:16:18,629 --> 00:16:19,935
Some of them will still be
in the military,

403
00:16:19,979 --> 00:16:21,893
some not, but find someone
who will talk to you

404
00:16:21,937 --> 00:16:23,112
and ask him if there were
any irregularities

405
00:16:23,156 --> 00:16:24,984
in the enforcement
of MACE protocols

406
00:16:25,027 --> 00:16:27,899
while they were stationed
at Camp Habibi.

407
00:16:27,943 --> 00:16:30,293
Um, did you get co-opted
by Maya over there?

408
00:16:30,337 --> 00:16:32,513
Because we do prosecution
on this floor.

409
00:16:32,556 --> 00:16:33,818
Oh, we're gonna be
prosecuting people.

410
00:16:33,862 --> 00:16:35,385
We're just figuring out who.

411
00:16:35,429 --> 00:16:38,345
Last I checked, there was
only one guy holding the knife.

412
00:16:38,388 --> 00:16:39,999
Just look into it
for me, okay?

413
00:16:40,042 --> 00:16:41,870
If it's nothing,
it's nothing.

414
00:16:41,913 --> 00:16:43,741
Would you care to rephrase that

415
00:16:43,785 --> 00:16:47,093
as a request from a junior
officer to his obvious superior?

416
00:16:47,136 --> 00:16:50,748
Would the major
please assign himself the task

417
00:16:50,792 --> 00:16:52,315
of interviewing the names

418
00:16:52,359 --> 00:16:54,926
from the photograph, sir?

419
00:16:54,970 --> 00:16:57,059
The major will give the request
due consideration.

420
00:16:57,103 --> 00:16:58,930
Thank you, Captain Abraham,

421
00:16:58,974 --> 00:17:00,062
for your ongoing respect

422
00:17:00,106 --> 00:17:03,935
for the sanctity
of the chain of command.

423
00:17:03,979 --> 00:17:06,634
TONI:
I was stationed at Habibi
for two years.

424
00:17:06,677 --> 00:17:08,810
I helped to diagnose
and treat injuries

425
00:17:08,853 --> 00:17:11,595
when the battalion surgeon was
either busy or unavailable.

426
00:17:11,639 --> 00:17:13,249
Hmm, and as part
of those duties,

427
00:17:13,293 --> 00:17:16,296
you administered the Military
Acute Concussion Examination?

428
00:17:18,124 --> 00:17:21,083
Sure. Plenty of times.

429
00:17:21,127 --> 00:17:23,955
Can you recall
any irregularities

430
00:17:23,999 --> 00:17:25,653
in how the exam was given
or how it was scored?

431
00:17:25,696 --> 00:17:27,655
Anything unusual at all
could he helpful.

432
00:17:27,698 --> 00:17:28,917
Helpful with what?

433
00:17:28,960 --> 00:17:31,050
A Marine stationed
at Camp Habibi

434
00:17:31,093 --> 00:17:32,312
murdered his commanding officer.

435
00:17:32,355 --> 00:17:34,531
He had an undiagnosed TBI.

436
00:17:38,100 --> 00:17:40,450
MAN: Toni, we need
you in prep.I got to go.

437
00:17:40,494 --> 00:17:41,799
If you'd just tell me
what you remember.

438
00:17:42,887 --> 00:17:43,975
Good luck.

439
00:17:46,456 --> 00:17:48,763
You know someone
on the spectrum?

440
00:17:48,806 --> 00:17:49,981
My son.

441
00:17:50,025 --> 00:17:51,548
You recognize this?

442
00:17:51,592 --> 00:17:53,202
Well, my nephew's
in the same boat.

443
00:17:53,246 --> 00:17:55,117
Does your kid have
a classroom assistant?

444
00:17:55,161 --> 00:17:58,120
I'm working on it.Hmm. My sister started

445
00:17:58,164 --> 00:18:00,079
a Tumblr account
when her kid didn't get help,

446
00:18:00,122 --> 00:18:04,387
and once she had 10,000
followers, moved things along.

447
00:18:04,431 --> 00:18:05,432
Thanks.

448
00:18:05,475 --> 00:18:07,042
MAN:
Toni?

449
00:18:09,784 --> 00:18:11,177
Abe, it's Trey.

450
00:18:11,220 --> 00:18:13,440
I'm almost through
all these names you gave me.

451
00:18:13,483 --> 00:18:15,529
I haven't found anyone
who's willing to stray

452
00:18:15,572 --> 00:18:17,748
from the party line.
I'm starting to wonder

453
00:18:17,792 --> 00:18:20,186
if the party line
might be the truth.

454
00:18:20,229 --> 00:18:22,840
Hey, call me back
when you get this.

455
00:18:22,884 --> 00:18:24,842
Everything all right, ma'am?

456
00:18:24,886 --> 00:18:26,148
I'm sorry. Toni.

457
00:18:26,192 --> 00:18:28,107
ABE:
Major Ferry.

458
00:18:28,150 --> 00:18:29,456
To what do we owe
the pleasure?

459
00:18:29,499 --> 00:18:31,066
It was an order, Abe.
This guy Hewitt,

460
00:18:31,110 --> 00:18:33,242
he called a meeting with
the entire medical staff.

461
00:18:33,286 --> 00:18:35,070
Gave them explicit
instructions about the MACE.

462
00:18:35,114 --> 00:18:37,333
They were to issue it
as many times as it took

463
00:18:37,377 --> 00:18:39,857
for the person taking it
to get a passing score.

464
00:18:39,901 --> 00:18:41,903
Sorry, doesn't that negate
the whole purpose of the test?

465
00:18:41,946 --> 00:18:43,339
Of course it does.
It wasn't just Ian Morehead

466
00:18:43,383 --> 00:18:45,036
who didn't get the
treatment he needed.

467
00:18:45,080 --> 00:18:49,084
No one at Camp Habibi
could fail a MACE exam.

468
00:18:49,128 --> 00:18:50,912
It was official policy.

469
00:18:58,354 --> 00:19:00,269
Our witness says Commander
Hewitt was fielding complaints

470
00:19:00,313 --> 00:19:02,489
from brass about Task Force
Southwest being understaffed

471
00:19:02,532 --> 00:19:06,841
and constantly losing people
to sick bay, so he told his team

472
00:19:06,884 --> 00:19:09,452
to readminister the MACE
as many times as it took.

473
00:19:09,496 --> 00:19:11,976
What do we do?Strictly speaking,

474
00:19:12,020 --> 00:19:14,805
we don't have to do anything--
we have our eyewitnesses.

475
00:19:14,849 --> 00:19:17,068
The case is strong.
MAYA:
This is ridiculous.

476
00:19:17,112 --> 00:19:18,200
This changes everything.

477
00:19:18,244 --> 00:19:20,637
You need to make a deal
with my client.

478
00:19:20,681 --> 00:19:22,248
Excuse us.

479
00:19:22,291 --> 00:19:24,380
The prosecution is conferring.

480
00:19:26,600 --> 00:19:28,341
[sighs]

481
00:19:28,384 --> 00:19:31,779
So we put Morehead away--
does that feel like justice?

482
00:19:31,822 --> 00:19:35,217
Justice is whatever happens when
the panel reads their verdict.

483
00:19:35,261 --> 00:19:37,219
There was a standing order
at Camp Habibi,

484
00:19:37,263 --> 00:19:38,786
and it led to Jason's death.

485
00:19:38,829 --> 00:19:41,223
Commander Hewitt
should be held accountable.

486
00:19:41,267 --> 00:19:42,790
I don't disagree,
but there's a pucker factor

487
00:19:42,833 --> 00:19:43,878
trying to prove that.

488
00:19:43,921 --> 00:19:45,227
It'll be Toni
Poirier's testimony

489
00:19:45,271 --> 00:19:46,315
against the word

490
00:19:46,359 --> 00:19:47,621
of the active-duty personnel.

491
00:19:47,664 --> 00:19:49,884
Huge pucker factor.

492
00:19:49,927 --> 00:19:52,495
Is she credible? How'd you
get this woman talking?

493
00:19:52,539 --> 00:19:54,280
I told her about
my neuro-atypical nephew.

494
00:19:54,323 --> 00:19:56,020
You don't have a nephew.

495
00:19:56,064 --> 00:19:58,066
Be careful not to mention that
in front of the witness.

496
00:19:58,109 --> 00:19:59,589
MAYA:
You need Morehead's testimony.

497
00:19:59,633 --> 00:20:01,461
You're going after Hewitt,
right?

498
00:20:01,504 --> 00:20:04,333
We will be with you in a moment.

499
00:20:05,421 --> 00:20:07,510
We have a winner here

500
00:20:07,554 --> 00:20:09,251
ifwe go after Morehead.

501
00:20:09,295 --> 00:20:11,601
We take on the battalion
surgeon, I wouldn't lay money

502
00:20:11,645 --> 00:20:13,168
on the outcome.WOMAN:
Excuse me.

503
00:20:14,300 --> 00:20:15,779
This is from
the young woman.

504
00:20:27,835 --> 00:20:30,968
You want to make a deal with
the Marine who killed Jason?

505
00:20:31,012 --> 00:20:32,274
ABE:
Morehead's not the only one

506
00:20:32,318 --> 00:20:34,450
responsible for Jason's death.

507
00:20:34,494 --> 00:20:36,626
I want to get this right.

508
00:20:36,670 --> 00:20:38,933
Like exactly right.

509
00:20:38,976 --> 00:20:40,978
[sighs]

510
00:20:41,022 --> 00:20:43,416
What?

511
00:20:43,459 --> 00:20:45,809
Did you know
my dad was a Marine?

512
00:20:45,853 --> 00:20:48,856
Commanded a division
in Vietnam and everything.

513
00:20:48,899 --> 00:20:52,294
My grandfather ran the show
in Belgium during World War II.

514
00:20:52,338 --> 00:20:54,949
After I took my bullet,
when they told me

515
00:20:54,992 --> 00:20:57,256
I couldn't be
infantry anymore,

516
00:20:57,299 --> 00:20:59,867
I wasn't sure I wanted
to keep going with this thing.

517
00:20:59,910 --> 00:21:02,870
I mean, "Every Marine
a rifleman," right?

518
00:21:02,913 --> 00:21:04,480
We fight.

519
00:21:04,524 --> 00:21:06,700
If you can't do that,
what's the point?

520
00:21:06,743 --> 00:21:09,311
Jason helped me find this.

521
00:21:09,355 --> 00:21:11,139
I'm here
because of him.

522
00:21:11,182 --> 00:21:12,836
I'm a lawyer because of him.

523
00:21:12,880 --> 00:21:15,143
I owe him everything.

524
00:21:15,186 --> 00:21:17,580
I want this doctor
inside a brig forever.

525
00:21:17,624 --> 00:21:19,234
But...

526
00:21:19,278 --> 00:21:21,671
Morehead's the easy get.

527
00:21:21,715 --> 00:21:25,414
If you tell me to stand down
from the rest, I will.

528
00:21:25,458 --> 00:21:27,982
And this is the right thing?

529
00:21:28,025 --> 00:21:30,419
We could lose.

530
00:21:32,334 --> 00:21:34,031
Do it.

531
00:21:36,686 --> 00:21:38,297
[dialing]

532
00:21:39,385 --> 00:21:40,473
[line rings]

533
00:21:40,516 --> 00:21:42,083
TREY:
Hey, what's up?

534
00:21:42,126 --> 00:21:44,215
Trey, tell Maya
we'll take the deal.

535
00:21:44,259 --> 00:21:46,566
We won't be able
to put Hewitt away

536
00:21:46,609 --> 00:21:49,525
without PFC Morehead's
testimony.

537
00:21:50,657 --> 00:21:52,398
Good morning,
Captain Abraham.

538
00:21:52,441 --> 00:21:54,313
Is it still morning, Rami?Hmm.

539
00:21:54,356 --> 00:21:56,619
I understand from Major Ferry
you're looking to make a case

540
00:21:56,663 --> 00:21:58,360
based on a pattern
of malpractice

541
00:21:58,404 --> 00:22:00,362
without access
to the relevant medical records.

542
00:22:00,406 --> 00:22:01,972
And you have an
opinion about that?

543
00:22:02,016 --> 00:22:03,974
An opinion?
Not even remotely.

544
00:22:04,018 --> 00:22:06,499
I'm just a facilitator here.
But since you asked, sir,

545
00:22:06,542 --> 00:22:08,936
you should be aware that the
commanding general for CENTCOM

546
00:22:08,979 --> 00:22:11,068
works out of MacDill
Air Force Base in Tampa.

547
00:22:11,112 --> 00:22:13,549
Thanks. I'm aware.And said CG
is none other

548
00:22:13,593 --> 00:22:16,987
than General Holden Hamilton
"H.H." Carrick IV.

549
00:22:17,031 --> 00:22:19,686
He's the one who could overrule
Coburn and get you the records.

550
00:22:19,729 --> 00:22:21,688
The fourth. I admire
his commitment

551
00:22:21,731 --> 00:22:23,211
to the H.H.
Carrick lineage.

552
00:22:23,254 --> 00:22:24,908
H.H. Carrick IV is,
as you might guess,

553
00:22:24,952 --> 00:22:26,388
the son of H.H. Carrick III,

554
00:22:26,432 --> 00:22:27,998
who, it happens,
served honorably

555
00:22:28,042 --> 00:22:30,349
under General Russell Abraham
in Saigon

556
00:22:30,392 --> 00:22:32,002
and other
South Asian environs.

557
00:22:32,046 --> 00:22:33,482
His dad worked for my dad?

558
00:22:33,526 --> 00:22:35,005
Sounds like a Hail Mary.

559
00:22:35,049 --> 00:22:36,703
Resourceful as always.

560
00:22:36,746 --> 00:22:38,618
But I'm about to depose
my star witness.

561
00:22:38,661 --> 00:22:39,923
I don't think
we need a...

562
00:22:39,967 --> 00:22:42,970
frankly, desperate appeal
to family ties.

563
00:22:45,625 --> 00:22:47,583
Good work, though.

564
00:22:47,627 --> 00:22:49,629
[exhales]

565
00:22:49,672 --> 00:22:50,934
Sorry.

566
00:22:50,978 --> 00:22:52,414
It's in the fog.

567
00:22:52,458 --> 00:22:55,156
When you say "in the fog..."?

568
00:22:55,199 --> 00:22:57,550
I mean I-I don't remember.

569
00:22:58,594 --> 00:23:00,509
Things are...

570
00:23:00,553 --> 00:23:02,424
fuzzy for me sometimes.

571
00:23:02,468 --> 00:23:04,165
PFC Morehead,

572
00:23:04,208 --> 00:23:06,297
when you survived
your fifth explosion,

573
00:23:06,341 --> 00:23:08,735
can you tell us
who issued you the MACE exam?

574
00:23:08,778 --> 00:23:10,998
Um...

575
00:23:12,260 --> 00:23:14,697
Sorry. No. That's...

576
00:23:14,741 --> 00:23:16,786
In the fog.
In the fog.
Would you excuse us?

577
00:23:22,183 --> 00:23:25,578
Due respect: your client doesn't
remember anything helpful.

578
00:23:25,621 --> 00:23:27,449
He doesn't remember
anything harmful.

579
00:23:27,493 --> 00:23:29,103
Right. Because "not harmful"
was what we were going for

580
00:23:29,146 --> 00:23:32,149
when we made your guy
our star witness.

581
00:23:32,193 --> 00:23:33,934
Who's representing
Commander Hewitt?

582
00:23:33,977 --> 00:23:35,109
He opted for private counsel.

583
00:23:35,152 --> 00:23:36,850
A certain retired Marine colonel

584
00:23:36,893 --> 00:23:40,070
named Hermes
Papademotropoulos.

585
00:23:40,114 --> 00:23:41,724
Did you think Hewitt was
going to hire a bad lawyer?

586
00:23:41,768 --> 00:23:43,334
We're not upset
because he's good.

587
00:23:43,378 --> 00:23:45,511
We're upset because we
have to spell his name.

588
00:23:45,554 --> 00:23:48,078
Rami.

589
00:23:49,166 --> 00:23:51,473
Can you get me an appointment
with H.H. Carrick IV?

590
00:23:51,517 --> 00:23:54,041
Hail Mary time already?

591
00:23:56,260 --> 00:23:58,698
CARRICK:
Russ Abraham?

592
00:23:58,741 --> 00:24:01,440
[chuckles] Your old man was up
there with Santa in my house.

593
00:24:01,483 --> 00:24:03,920
Three-- that's what we
used to call my father.

594
00:24:03,964 --> 00:24:06,619
My granddad was Two.
I'm Four. You get it.

595
00:24:06,662 --> 00:24:09,926
Three talked about
General Abraham constantly.

596
00:24:09,970 --> 00:24:12,146
It was-- it was
annoying as all hell.

597
00:24:12,189 --> 00:24:14,061
Did your staff brief you?

598
00:24:14,104 --> 00:24:16,237
You want me to invoke
the Command Exception

599
00:24:16,280 --> 00:24:18,848
so you can look at the records
for Task Force Southwest.

600
00:24:18,892 --> 00:24:22,243
It'd help me get to the bottom
of a complicated situation, sir.

601
00:24:22,286 --> 00:24:24,027
Yeah. I encourage

602
00:24:24,071 --> 00:24:25,289
my staff to join me

603
00:24:25,333 --> 00:24:27,291
for mindfulness training
three times a week.

604
00:24:27,335 --> 00:24:28,597
You can sit in.

605
00:24:28,641 --> 00:24:30,425
I've been on planes
for three days.

606
00:24:30,469 --> 00:24:33,515
I'll fall asleep if I try to,
you know, meditate.

607
00:24:33,559 --> 00:24:35,517
No, it's not meditation.

608
00:24:35,561 --> 00:24:37,911
It's the practice
of mindfulness.

609
00:24:37,954 --> 00:24:40,174
This is the
U.S. military.

610
00:24:40,217 --> 00:24:42,176
The way you phrase things
absolutely matters.

611
00:24:42,219 --> 00:24:43,960
So...

612
00:24:44,004 --> 00:24:46,180
you went over Coburn's
head because you thought

613
00:24:46,223 --> 00:24:47,964
my connection to your
dad would make me

614
00:24:48,008 --> 00:24:50,271
sentimentally receptive
to your request.

615
00:24:50,314 --> 00:24:51,838
Pretty much.

616
00:24:51,881 --> 00:24:53,404
It was a nice try, kid.

617
00:24:54,318 --> 00:24:56,407
You sure you
won't join us?

618
00:24:56,451 --> 00:24:59,149
I got to get back
to Quantico, sir.

619
00:24:59,193 --> 00:25:00,673
Thanks for hearing me out.

620
00:25:00,716 --> 00:25:02,544
All right.

621
00:25:02,588 --> 00:25:04,503
General Carrick.

622
00:25:05,852 --> 00:25:06,983
Why not invoke the exception

623
00:25:07,027 --> 00:25:08,768
and take a look
at the records yourself?

624
00:25:08,811 --> 00:25:11,814
If you did it, it wouldn't be
undermining General Coburn.

625
00:25:11,858 --> 00:25:13,686
You'd be doing
your due diligence.

626
00:25:13,729 --> 00:25:16,515
My due diligence?

627
00:25:16,558 --> 00:25:17,733
This is the U.S. military.

628
00:25:17,777 --> 00:25:20,693
The way you phrase things
absolutely matters.

629
00:25:20,736 --> 00:25:22,651
[chuckling]

630
00:25:29,789 --> 00:25:31,660
[phone rings]

631
00:25:31,704 --> 00:25:32,748
What's up, Trey?

632
00:25:32,792 --> 00:25:34,010
What did you say
to General Carrick?

633
00:25:34,054 --> 00:25:35,925
Look, we knew
it was a long shot.

634
00:25:35,969 --> 00:25:38,493
Abe, he released the records.

635
00:25:38,537 --> 00:25:39,538
What?

636
00:25:39,581 --> 00:25:41,191
He invoked
the Command Exception.

637
00:25:41,235 --> 00:25:43,542
Now, from what I can tell, Toni
Poirier is telling the truth.

638
00:25:43,585 --> 00:25:46,936
No one-- and I mean no one--

639
00:25:46,980 --> 00:25:48,938
has been diagnosed
with a concussion

640
00:25:48,982 --> 00:25:50,418
since Hewitt
took over as surgeon.

641
00:25:50,461 --> 00:25:51,680
[beeping]

642
00:25:51,724 --> 00:25:53,247
That's Maya. I'll call you back.

643
00:25:53,290 --> 00:25:54,857
We got the records.

644
00:25:54,901 --> 00:25:56,859
Everything's moving fast here,
Abe.

645
00:25:56,903 --> 00:25:58,644
Two of the medical officers
serving under Hewitt

646
00:25:58,687 --> 00:26:00,559
at Camp Habibi
have requested counsel.

647
00:26:00,602 --> 00:26:01,777
What do they need lawyers for?

648
00:26:01,821 --> 00:26:03,562
They changed their statement.

649
00:26:03,605 --> 00:26:05,346
They're both willing to testify
that Hewitt gave an order

650
00:26:05,389 --> 00:26:06,956
to ignore MACE protocols.

651
00:26:07,000 --> 00:26:09,524
The MPs are arresting
Commander Hewitt as we speak.

652
00:26:09,568 --> 00:26:11,570
Congratulations.

653
00:26:18,838 --> 00:26:20,709
TREY:
Don't touch the dog.
I'm serious.

654
00:26:20,753 --> 00:26:22,929
I've got a lot of facts and
figures running through my head.

655
00:26:22,972 --> 00:26:24,757
You sure that's what you want
to add to the mix?

656
00:26:24,800 --> 00:26:26,715
Judge Corpus trains
service animals.

657
00:26:26,759 --> 00:26:29,283
Apparently, the worst thing
you can do is pet them.

658
00:26:29,326 --> 00:26:32,025
Breaks down their discipline.
Just don't touch the dog.

659
00:26:32,068 --> 00:26:33,896
BAILIFF:
All rise.

660
00:26:36,899 --> 00:26:38,509
Easy day, ladies and gentlemen.

661
00:26:38,553 --> 00:26:39,946
Does the government have

662
00:26:39,989 --> 00:26:41,687
any opening statement?

663
00:26:41,730 --> 00:26:43,689
Ladies and gentlemen,

664
00:26:43,732 --> 00:26:45,734
Lieutenant Colonel
Corpus and...

665
00:26:46,909 --> 00:26:47,693
Yeti.

666
00:26:47,736 --> 00:26:49,608
...and Yeti. Good morning.

667
00:26:49,651 --> 00:26:53,786
PFC Ian Morehead stabbed
Major Jason Hunt in the stomach

668
00:26:53,829 --> 00:26:56,789
while they were serving in
Helmand Province, Afghanistan.

669
00:26:56,832 --> 00:27:00,575
Commander Hewitt, the battalion
surgeon at Task Force Southwest,

670
00:27:00,619 --> 00:27:03,143
issued an order to his
staff concerning the MACE,

671
00:27:03,186 --> 00:27:06,450
the exam designed to diagnose
traumatic brain injuries.

672
00:27:06,494 --> 00:27:08,148
Commander Hewitt,
who had

673
00:27:08,191 --> 00:27:10,846
his doubts about
the effectiveness of the test

674
00:27:10,890 --> 00:27:13,893
and who felt that Task Force
Southwest was understaffed,

675
00:27:13,936 --> 00:27:16,156
issued an order
that no one,

676
00:27:16,199 --> 00:27:20,508
no one was to fail the MACE
on their watch.

677
00:27:20,551 --> 00:27:23,598
This illegal order
set the conditions

678
00:27:23,642 --> 00:27:25,513
for PFC Morehead's crime.

679
00:27:25,556 --> 00:27:28,385
It led directly to the death
of Major Jason Hunt.

680
00:27:28,429 --> 00:27:29,778
Commander Noah Hewitt

681
00:27:29,822 --> 00:27:31,693
shares responsibility
for the murder

682
00:27:31,737 --> 00:27:33,608
of an outstanding Marine.

683
00:27:33,652 --> 00:27:37,873
He has to share
in the punishment, too.

684
00:27:37,917 --> 00:27:39,875
Mr. Papa...

685
00:27:39,919 --> 00:27:42,704
demo... tropoulos?[chuckles]

686
00:27:42,748 --> 00:27:45,489
Thank you, Your Honor.
Feel free to call me Princess

687
00:27:45,533 --> 00:27:47,709
if it makes
things easier.

688
00:27:47,753 --> 00:27:49,102
My drill instructor sure did,

689
00:27:49,145 --> 00:27:50,886
and the name just
kind of stuck.

690
00:27:51,931 --> 00:27:55,412
It's been my pleasure
to sit opposite Major Ferry

691
00:27:55,456 --> 00:27:58,067
and Captain Abraham
many, many times.

692
00:27:58,111 --> 00:28:00,766
And they are both
just as good as the game.

693
00:28:00,809 --> 00:28:04,073
And you're gonna hear
some well-crafted arguments

694
00:28:04,117 --> 00:28:05,901
from the government.

695
00:28:05,945 --> 00:28:07,642
But ultimately
it comes down to this:

696
00:28:07,686 --> 00:28:11,167
it simply can't be proven
that Commander Hewitt

697
00:28:11,211 --> 00:28:14,823
issued an order to ignore
the MACE protocols.

698
00:28:14,867 --> 00:28:16,216
Now, you're gonna
hear testimony

699
00:28:16,259 --> 00:28:18,697
from some of his staff
that say he did,

700
00:28:18,740 --> 00:28:21,656
and you're gonna hear from
others who say he didn't.

701
00:28:21,700 --> 00:28:25,007
That's "he said,
she said" stuff.

702
00:28:25,051 --> 00:28:27,401
I mean, the government is,
quite simply, trying to...

703
00:28:27,444 --> 00:28:30,099
point the finger of blame
where it doesn't belong,

704
00:28:30,143 --> 00:28:32,145
where it can't belong.

705
00:28:32,188 --> 00:28:34,451
Because we know
who killed Major Hunt.

706
00:28:34,495 --> 00:28:38,760
And he's right here in
this beautiful courtroom today,

707
00:28:38,804 --> 00:28:42,242
flanked by military police.

708
00:28:42,285 --> 00:28:46,986
And his name is
PFC Ian Morehead.

709
00:28:47,029 --> 00:28:49,684
My name is Cameron Naldi.

710
00:28:49,728 --> 00:28:51,164
I'm a lieutenant junior grade

711
00:28:51,207 --> 00:28:53,253
with the Navy Expeditionary
Combat Command,

712
00:28:53,296 --> 00:28:55,864
currently assigned
to Task Force Southwest.

713
00:28:55,908 --> 00:28:57,431
And why is
a Navy officer stationed

714
00:28:57,474 --> 00:28:59,085
on a Marine Corps base?

715
00:28:59,128 --> 00:29:02,175
Sir, I'm an MSO,
a-a medical service officer.

716
00:29:02,218 --> 00:29:05,265
The Marines don't staff
medical personnel.

717
00:29:05,308 --> 00:29:07,180
Did your commanding officer,

718
00:29:07,223 --> 00:29:09,399
Dr. Noah Hewitt,
call a staff meeting

719
00:29:09,443 --> 00:29:11,575
on August 4, 2018?He did.

720
00:29:11,619 --> 00:29:12,881
And what was the topic?

721
00:29:12,925 --> 00:29:14,274
The MACE exam.

722
00:29:14,317 --> 00:29:16,319
Commander Hewitt told the staff

723
00:29:16,363 --> 00:29:18,887
we were to reissue the questions
as many times as it took

724
00:29:18,931 --> 00:29:20,193
for any injured Marine

725
00:29:20,236 --> 00:29:21,977
to receive
a passing score.

726
00:29:22,021 --> 00:29:25,415
And did anyone on the staff
voice concerns about the order?

727
00:29:25,459 --> 00:29:26,590
Lots of us.

728
00:29:26,634 --> 00:29:28,201
And did you follow
your C.O.'s orders?

729
00:29:28,244 --> 00:29:31,726
Did you ask the questions on the
MACE as many times as it took?

730
00:29:31,770 --> 00:29:33,293
Of course, sir.

731
00:29:33,336 --> 00:29:35,774
We all did.

732
00:29:35,904 --> 00:29:37,123
PAPADEMOTROPOULOS:
Lieutenant Naldi,

733
00:29:37,166 --> 00:29:38,777
how would you describe

734
00:29:38,820 --> 00:29:41,518
your relationship
with Commander Hewitt?

735
00:29:41,562 --> 00:29:43,782
He's the battalion surgeon.

736
00:29:43,825 --> 00:29:45,131
He's my boss.

737
00:29:45,174 --> 00:29:46,872
Do you enjoy
serving under him?

738
00:29:46,915 --> 00:29:48,569
Objection.
Relevance.

739
00:29:48,612 --> 00:29:50,701
Lieutenant Colonel Corpus,
I intend to demonstrate bias

740
00:29:50,745 --> 00:29:52,094
on the part of this witness.

741
00:29:52,138 --> 00:29:54,793
I'll allow the
question to stand.

742
00:29:56,142 --> 00:29:58,100
He's my commanding officer.

743
00:29:58,144 --> 00:29:59,885
I do what he tells me to do.

744
00:29:59,928 --> 00:30:02,409
But, son, didn't you go
over his head to request

745
00:30:02,452 --> 00:30:04,715
a transfer out of
Task Force Southwest?

746
00:30:04,759 --> 00:30:06,326
I did.

747
00:30:06,369 --> 00:30:08,807
So you don't always do
what he tells you to do.

748
00:30:08,850 --> 00:30:09,808
Objection.Objection.
That's argumentative.

749
00:30:09,851 --> 00:30:10,939
Sustained.

750
00:30:10,983 --> 00:30:13,594
Don't needle the witness,
Mr. Pa...

751
00:30:13,637 --> 00:30:14,987
Don't needle
the witness.

752
00:30:15,030 --> 00:30:17,859
What was the reason
you requested a transfer?

753
00:30:17,903 --> 00:30:19,861
I thought I could serve
more effectively elsewhere.

754
00:30:19,905 --> 00:30:21,732
But your request
was denied.

755
00:30:21,776 --> 00:30:23,778
How many fitness reports
did Commander Hewitt

756
00:30:23,822 --> 00:30:24,648
issue rating
your performance?

757
00:30:24,692 --> 00:30:25,649
Three.

758
00:30:25,693 --> 00:30:27,608
And in each of
those reports,

759
00:30:27,651 --> 00:30:30,437
he describes you as being
barely fit for duty,

760
00:30:30,480 --> 00:30:33,614
your work hampered by
anger management issues.

761
00:30:33,657 --> 00:30:34,920
Did he not?

762
00:30:36,791 --> 00:30:38,184
Son?

763
00:30:38,227 --> 00:30:40,229
He did.And if this

764
00:30:40,273 --> 00:30:42,231
court-martial finds
Commander Hewitt guilty

765
00:30:42,275 --> 00:30:45,626
of murder, would he still
be posted at Camp Habibi?

766
00:30:45,669 --> 00:30:47,280
Of course not.
He'd be in jail.

767
00:30:47,323 --> 00:30:49,369
And you would have achieved
your goal of escaping his yoke.

768
00:30:49,412 --> 00:30:50,413
Objection.Objection.
The government

769
00:30:50,457 --> 00:30:52,328
is under
no obligation

770
00:30:52,372 --> 00:30:53,373
to deliver its objections
in stereo.

771
00:30:53,416 --> 00:30:55,462
Sustained.I will

772
00:30:55,505 --> 00:30:57,725
withdraw the last question.

773
00:30:57,768 --> 00:31:00,859
Nothing further.

774
00:31:00,902 --> 00:31:02,382
I'm Antoinette Poirier.

775
00:31:02,425 --> 00:31:04,384
I was a Navy
Independent Corpsman

776
00:31:04,427 --> 00:31:06,125
detailed
to Task Force Southwest

777
00:31:06,168 --> 00:31:09,476
from May 2017
until November of last year.

778
00:31:09,519 --> 00:31:11,260
Can you describe
the staff meeting called

779
00:31:11,304 --> 00:31:13,436
by Commander Hewitt on August 4?

780
00:31:17,440 --> 00:31:19,094
Ms. Poirier?

781
00:31:20,443 --> 00:31:23,142
We had a lot of meetings.

782
00:31:23,185 --> 00:31:24,578
I can't recall

783
00:31:24,621 --> 00:31:26,319
at this time.Ms. Poirier,

784
00:31:26,362 --> 00:31:28,364
when we deposed you, you
described the meeting in detail.

785
00:31:28,408 --> 00:31:30,889
I don't remember what happened
on August 4. Not at this time.

786
00:31:30,932 --> 00:31:32,673
Forget the date. Do you recall
a meeting where Commander Hewitt

787
00:31:32,716 --> 00:31:34,631
outlined a new policy
for issuing the MACE exam?

788
00:31:34,675 --> 00:31:35,894
I don't. Not at this time.

789
00:31:35,937 --> 00:31:37,156
Why are you doing this, Toni?

790
00:31:37,199 --> 00:31:38,374
PAPADEMOTROPOULOS:
Objection, Your Honor.

791
00:31:38,418 --> 00:31:39,419
Counsel is leading the witness.Sustained.

792
00:31:39,462 --> 00:31:40,811
Why are you doing this?Objection!

793
00:31:40,855 --> 00:31:43,205
Sustained. The witness
will ignore the question,

794
00:31:43,249 --> 00:31:44,337
and counsel will move on
or be held in contempt.

795
00:31:44,380 --> 00:31:46,295
Your Honor, the
witness's testimony

796
00:31:46,339 --> 00:31:48,776
runs directly counter to what
she said in her deposition.

797
00:31:48,819 --> 00:31:50,647
The government requests a
recess to assess its case

798
00:31:50,691 --> 00:31:52,519
in light of the change.

799
00:31:52,562 --> 00:31:55,043
Ms. Poirier, you maintain
you can't recall events

800
00:31:55,087 --> 00:31:56,436
you recently
described in detail?

801
00:31:56,479 --> 00:31:58,786
Not at this time, Your Honor.

802
00:31:58,829 --> 00:32:00,092
CORPUS:
Then the request is granted.

803
00:32:00,135 --> 00:32:02,181
I'll see you all
tomorrow.

804
00:32:02,224 --> 00:32:04,487
The witness may step down.

805
00:32:04,531 --> 00:32:06,489
BAILIFF:
All rise.

806
00:32:13,583 --> 00:32:15,411
Abe, you old-ass leprechaun.

807
00:32:15,455 --> 00:32:17,413
[chuckles]:
Happy birthday, man.

808
00:32:17,457 --> 00:32:19,981
Um... listen,
Alex wants to fix you up

809
00:32:20,025 --> 00:32:22,505
with somebody,
so call her, okay?

810
00:32:22,549 --> 00:32:24,855
GLENN:
If you're just gonna sit
there all night, we're gonna

811
00:32:24,899 --> 00:32:26,553
have to start charging you
for electricity.

812
00:32:26,596 --> 00:32:28,947
Colonel.

813
00:32:28,990 --> 00:32:30,644
You look, um...

814
00:32:30,687 --> 00:32:32,820
Yeah, I clean up okay. Sit.

815
00:32:32,863 --> 00:32:36,215
That is if your ass isn't
too sore from court today.

816
00:32:37,259 --> 00:32:39,044
You heard about that?

817
00:32:39,087 --> 00:32:41,829
Your star witness recanted
right in front of the panel.

818
00:32:41,872 --> 00:32:43,613
What happened?

819
00:32:43,657 --> 00:32:46,529
Trey went to go see Toni Poirier
after the recess.

820
00:32:46,573 --> 00:32:48,531
She'll never admit this
on the record,

821
00:32:48,575 --> 00:32:50,403
but I guess,
when she was overseas,

822
00:32:50,446 --> 00:32:52,753
she had an affair
with one of the other officers

823
00:32:52,796 --> 00:32:55,016
posted to the battalion
aid station.

824
00:32:55,060 --> 00:32:57,236
The guy she used to be with
sided with Hewitt.

825
00:32:57,279 --> 00:32:59,325
He came to Toni
and told her that...

826
00:32:59,368 --> 00:33:01,762
he'd tell Princess what happened
if she didn't back off.

827
00:33:01,805 --> 00:33:04,112
They'd expose
the affair on cross

828
00:33:04,156 --> 00:33:06,158
while her husband was watching.

829
00:33:06,201 --> 00:33:08,290
Sometimes it goes
the way you planned, and...

830
00:33:08,334 --> 00:33:09,596
sometimes it's a goat rope.

831
00:33:11,467 --> 00:33:14,557
I'm sorry it happened
on Major Hunt's case.

832
00:33:14,601 --> 00:33:16,298
Thanks.

833
00:33:16,342 --> 00:33:19,388
So? Is that it, then?

834
00:33:19,432 --> 00:33:22,565
Should I let the CNO know
that it's game over?

835
00:33:25,525 --> 00:33:28,136
The head of the Navy's
been calling you?

836
00:33:28,180 --> 00:33:30,399
You've accused one
of his officers

837
00:33:30,443 --> 00:33:33,533
of a far-reaching
pattern of conspiracy

838
00:33:33,576 --> 00:33:35,491
and malpractice.

839
00:33:35,535 --> 00:33:38,451
I have also heard
from the commandant's office

840
00:33:38,494 --> 00:33:40,192
more than once.

841
00:33:40,235 --> 00:33:42,498
I wish you would've told me.

842
00:33:42,542 --> 00:33:44,370
You needed your space to work.

843
00:33:44,413 --> 00:33:46,676
It's my job to get it for you.

844
00:33:46,720 --> 00:33:48,591
Is it gonna cost you?

845
00:33:48,635 --> 00:33:52,247
If that panel finds
Commander Hewitt innocent,

846
00:33:52,291 --> 00:33:55,294
it's gonna cost us all.

847
00:33:57,426 --> 00:34:00,255
So, this doctor's gonna walk?

848
00:34:00,299 --> 00:34:01,343
Maybe.

849
00:34:01,387 --> 00:34:03,389
We still have
the medical records.

850
00:34:03,432 --> 00:34:06,522
We might be able to leverage
that into a little time.

851
00:34:06,566 --> 00:34:08,698
[whispers]:
Okay.

852
00:34:10,135 --> 00:34:11,658
Okay.

853
00:34:11,701 --> 00:34:13,877
I'm sorry, Al.

854
00:34:13,921 --> 00:34:16,010
[sighs]

855
00:34:16,054 --> 00:34:18,099
You keep acting
like I expect everything

856
00:34:18,143 --> 00:34:19,622
to work out perfectly.

857
00:34:19,666 --> 00:34:21,537
I'm not some kid.

858
00:34:21,581 --> 00:34:22,712
I know.

859
00:34:22,756 --> 00:34:24,192
But Jason loved the Corps.

860
00:34:24,236 --> 00:34:25,498
He...

861
00:34:25,541 --> 00:34:27,804
he deserved better.Abe...

862
00:34:27,848 --> 00:34:30,677
Jason was a Marine,

863
00:34:30,720 --> 00:34:32,679
but he wasn't an idea.

864
00:34:32,722 --> 00:34:34,724
He was a man.

865
00:34:34,768 --> 00:34:37,466
He knew the world
wasn't perfect.

866
00:34:37,510 --> 00:34:40,121
And he damn well knew
the Corps wasn't, either.

867
00:34:40,165 --> 00:34:42,471
And right before
he died, he told me

868
00:34:42,515 --> 00:34:45,474
he wasn't even sure
it deserved what he gave it.

869
00:34:46,562 --> 00:34:48,695
What do you mean?

870
00:34:48,738 --> 00:34:51,698
He did love the Marines,
like you said,

871
00:34:51,741 --> 00:34:53,743
but right before he died, he...

872
00:34:53,787 --> 00:34:56,616
he told me he wasn't sure

873
00:34:56,659 --> 00:34:58,792
how long the Corps
would love him back.

874
00:34:58,835 --> 00:35:01,011
Why?

875
00:35:01,055 --> 00:35:03,623
I'm not sure.

876
00:35:03,666 --> 00:35:06,191
But the way he said it...

877
00:35:06,234 --> 00:35:08,018
I don't know,

878
00:35:08,062 --> 00:35:10,195
it was weird.

879
00:35:10,238 --> 00:35:13,154
He said he was gonna
write me an e-mail.

880
00:35:14,373 --> 00:35:17,506
Do you have Jason's password?

881
00:35:17,550 --> 00:35:19,508
ALEX:
Sorry, what are you looking for?

882
00:35:19,552 --> 00:35:23,121
Jason used to write me
these incredibly long e-mails.

883
00:35:23,164 --> 00:35:24,905
I'd ask him how he did it,
and he told me

884
00:35:24,948 --> 00:35:27,168
that he wrote them
over a few sessions.

885
00:35:27,212 --> 00:35:29,127
He'd save the letter in progress
in his drafts file.

886
00:35:29,170 --> 00:35:30,345
I guess I'm curious

887
00:35:30,389 --> 00:35:33,653
what his beef
with the Marines was."MACE."

888
00:35:33,696 --> 00:35:35,133
Like the exam.

889
00:35:44,229 --> 00:35:46,231
You guys finished yet?

890
00:35:46,274 --> 00:35:48,668
'Cause I really need you
to be finished.Done.

891
00:35:48,711 --> 00:35:50,060
Done. And for the record, Trey,

892
00:35:50,104 --> 00:35:51,410
you are not a faster reader
than I am.

893
00:35:51,453 --> 00:35:52,628
Scoreboard.Please.

894
00:35:52,672 --> 00:35:55,153
I was out with my team.
I've had two beers.

895
00:35:55,196 --> 00:35:56,415
So?

896
00:35:56,458 --> 00:35:59,157
So... Jason knew
Noah Hewitt told his staff

897
00:35:59,200 --> 00:36:00,897
to ignore MACE protocols.

898
00:36:00,941 --> 00:36:02,812
He confronted him about it.It's intriguing,

899
00:36:02,856 --> 00:36:04,379
but I don't see
what it changes.It changes everything.

900
00:36:04,423 --> 00:36:05,859
Jason was going to expose
Hewitt, and Hewitt knew it.

901
00:36:05,902 --> 00:36:07,687
"Hewitt knew it."Thank you, Captain.

902
00:36:07,730 --> 00:36:08,992
I'm aware that it rhymes.

903
00:36:09,036 --> 00:36:10,559
Noah Hewitt had motive
to kill Jason.

904
00:36:10,603 --> 00:36:12,474
Right, except he
didn't kill Jason.

905
00:36:12,518 --> 00:36:14,259
Not literally, anyway.

906
00:36:14,302 --> 00:36:15,651
I think maybe he did.

907
00:36:15,695 --> 00:36:16,783
And it wasn't
just neglect,

908
00:36:16,826 --> 00:36:18,437
it was deliberate.

909
00:36:18,480 --> 00:36:20,003
Noah Hewitt murdered Jason,

910
00:36:20,047 --> 00:36:22,005
using Ian Morehead as a weapon.

911
00:36:22,049 --> 00:36:23,181
In the billiard room?

912
00:36:23,224 --> 00:36:25,095
I'm sorry, Abe,
I'm just waiting

913
00:36:25,139 --> 00:36:28,055
to hear something
you can actually argue in court.

914
00:36:28,098 --> 00:36:30,884
Jason died the same day
he confronted Hewitt.

915
00:36:30,927 --> 00:36:32,973
On the night of the murder,
Morehead told his bunkmate

916
00:36:33,016 --> 00:36:34,279
he was having
terrible headaches.

917
00:36:34,322 --> 00:36:35,976
He left for sick bay at 2115--

918
00:36:36,019 --> 00:36:38,196
except there's no record
of PFC Morehead being treated.

919
00:36:38,239 --> 00:36:39,806
Two hours later,

920
00:36:39,849 --> 00:36:41,503
he is spotted
near the fence line

921
00:36:41,547 --> 00:36:43,113
and he murders Jason.

922
00:36:43,157 --> 00:36:44,941
What did Morehead do
with those two hours?

923
00:36:44,985 --> 00:36:45,942
Wandered?
It's a big base.

924
00:36:45,986 --> 00:36:47,988
No one saw him, no one saw him

925
00:36:48,031 --> 00:36:49,729
until he was walking
toward the wire.

926
00:36:49,772 --> 00:36:51,078
I think maybe

927
00:36:51,121 --> 00:36:52,340
he went to sick bay.

928
00:36:52,384 --> 00:36:54,255
But Hewitt never put it
in the log,

929
00:36:54,299 --> 00:36:56,214
because he saw an opportunity.

930
00:36:56,257 --> 00:36:58,216
Instead of treating
Morehead's symptoms,

931
00:36:58,259 --> 00:36:59,739
he made 'em worse.

932
00:36:59,782 --> 00:37:01,958
Now, there are all
kinds of ways to...

933
00:37:02,002 --> 00:37:04,265
agitate someone
in a disoriented state.

934
00:37:04,309 --> 00:37:05,701
Oh.

935
00:37:05,745 --> 00:37:07,007
Captain Dobbins sees

936
00:37:07,050 --> 00:37:08,138
the beauty of my theory.

937
00:37:08,182 --> 00:37:09,923
Hewitt whips Morehead
into a frenzy

938
00:37:09,966 --> 00:37:11,490
and then drops him in a spot

939
00:37:11,533 --> 00:37:13,274
where he knows
Morehead's commanding officer--

940
00:37:13,318 --> 00:37:15,842
the same guy who is about
to wreck Hewitt's career--

941
00:37:15,885 --> 00:37:17,800
is going to be called in
to bail Morehead out.

942
00:37:17,844 --> 00:37:19,715
ABE:
Maybe Morehead attacks Jason,
maybe he doesn't,

943
00:37:19,759 --> 00:37:21,674
but what's the harm
in giving it a shot?

944
00:37:21,717 --> 00:37:24,546
If it works, you got rid of
two problems, two big problems.

945
00:37:24,590 --> 00:37:25,678
Okay, it's
an interesting theory,

946
00:37:25,721 --> 00:37:27,332
but unless you've got footage

947
00:37:27,375 --> 00:37:28,942
of Hewitt taking Morehead
out to the wire,

948
00:37:28,985 --> 00:37:30,465
I don't see how you prove it.

949
00:37:30,509 --> 00:37:32,293
I have no such thing.

950
00:37:32,337 --> 00:37:34,948
Neither of them show up
on the security footage.

951
00:37:34,991 --> 00:37:36,602
We have to seek...

952
00:37:36,645 --> 00:37:38,430
alternative evidence.

953
00:37:38,473 --> 00:37:39,431
Such as?

954
00:37:39,474 --> 00:37:41,084
We're probably

955
00:37:41,128 --> 00:37:42,477
not going to find any.

956
00:37:42,521 --> 00:37:45,306
Either way,
we need time to look.

957
00:37:45,350 --> 00:37:47,395
Call Princess.
Tell him you want to negotiate

958
00:37:47,439 --> 00:37:48,831
a plea in the morning.

959
00:37:48,875 --> 00:37:50,616
You can drag your feet
while we dig around.

960
00:37:50,659 --> 00:37:51,791
For how long?

961
00:37:51,834 --> 00:37:53,488
No idea.
Can you kill a whole day

962
00:37:53,532 --> 00:37:54,359
if we need you to?

963
00:37:54,402 --> 00:37:56,448
A filibuster?

964
00:37:56,491 --> 00:37:58,058
Honey...

965
00:37:58,101 --> 00:38:00,626
you came to the right gamecock.

966
00:38:02,889 --> 00:38:04,717
PAPADEMOTROPOULOS:
You've been out here

967
00:38:04,760 --> 00:38:06,806
for two hours-- you got
a counterproposal for me,

968
00:38:06,849 --> 00:38:09,243
or not?There are a ton
of deal points here, Princess.

969
00:38:09,287 --> 00:38:10,331
I am working on it.

970
00:38:10,375 --> 00:38:12,594
So I'll respond one by one.

971
00:38:17,904 --> 00:38:20,254
You like that movie?

972
00:38:20,298 --> 00:38:22,561
This negotiation is over.

973
00:38:25,215 --> 00:38:27,305
How'd it go on your end?

974
00:38:27,348 --> 00:38:29,307
They're all here.
How about you?

975
00:38:31,483 --> 00:38:33,746
Please tell me
you got something.

976
00:38:33,789 --> 00:38:35,661
I got something.

977
00:38:35,704 --> 00:38:37,532
I think.

978
00:38:37,576 --> 00:38:39,229
BAILIFF:
All rise.

979
00:38:39,273 --> 00:38:41,275
Abe, we got to
fish or cut bait.

980
00:38:44,931 --> 00:38:46,367
Do you have any news

981
00:38:46,411 --> 00:38:48,151
for us, Counselors?

982
00:38:48,195 --> 00:38:50,502
Your Honor,
may I have a second?

983
00:38:50,545 --> 00:38:52,417
[gallery murmuring]

984
00:38:54,157 --> 00:38:56,116
I'm waiting for an e-mail
from Afghanistan.

985
00:38:56,159 --> 00:38:58,118
Someone with the username
Get That Ass 23.

986
00:38:58,161 --> 00:39:00,512
Tell me when it comes in.Our case rides on a guy

987
00:39:00,555 --> 00:39:03,210
who calls himself
Get That Ass 23?Just watch the phone.

988
00:39:03,253 --> 00:39:05,212
Gentlemen.I'm gonna buy some time.

989
00:39:05,255 --> 00:39:07,562
Your Honor, the government
and the defendant were unable

990
00:39:07,606 --> 00:39:09,085
to reach a deal.

991
00:39:10,652 --> 00:39:11,827
We call...

992
00:39:11,871 --> 00:39:13,438
Commander Noah Hewitt.

993
00:39:13,481 --> 00:39:16,005
[gallery murmuring]

994
00:39:16,049 --> 00:39:18,530
For what I sincerely hope
is the final time,

995
00:39:18,573 --> 00:39:21,533
no, I did not treat PFC Morehead

996
00:39:21,576 --> 00:39:23,404
on the night he
murdered Major Hunt.

997
00:39:23,448 --> 00:39:25,232
And I certainly didn't drive him
to the fence line.

998
00:39:25,275 --> 00:39:26,451
I think you did.

999
00:39:26,494 --> 00:39:28,627
I think you used
him to kill Jason,

1000
00:39:28,670 --> 00:39:30,846
because Jason knew about
all of the Marines who came

1001
00:39:30,890 --> 00:39:32,718
to your battalion
aid station for help

1002
00:39:32,761 --> 00:39:34,633
but left it as your victims.PAPADEMOTROPOULOS:
Objection.

1003
00:39:34,676 --> 00:39:36,069
Counsel is obliged
to offer evidence,

1004
00:39:36,112 --> 00:39:38,593
not his opinion.I'm certain

1005
00:39:38,637 --> 00:39:40,421
evidence is forthcoming
in the very near future.

1006
00:39:40,465 --> 00:39:42,205
Victims like
Ian Morehead himself,

1007
00:39:42,249 --> 00:39:44,033
a kid from
Skowhegan, Maine,

1008
00:39:44,077 --> 00:39:45,600
who almost washed out
of Parris Island

1009
00:39:45,644 --> 00:39:47,428
three different times,
but he stuck it out

1010
00:39:47,472 --> 00:39:48,951
because he wanted
to serve his country.

1011
00:39:48,995 --> 00:39:50,692
A kid who became
a Marine,

1012
00:39:50,736 --> 00:39:51,563
then woke up from a blackout to
find himself accused of murder.

1013
00:39:51,606 --> 00:39:52,825
Victims like

1014
00:39:52,868 --> 00:39:53,826
Mateo Lopez...

1015
00:39:53,869 --> 00:39:54,827
Objection!Sustained.

1016
00:39:54,870 --> 00:39:56,002
...a decorated veteran
who sleeps

1017
00:39:56,045 --> 00:39:58,221
on a park bench
because he can't hold down

1018
00:39:58,265 --> 00:39:59,527
a job anymore.CORPUS:
Captain Abraham,

1019
00:39:59,571 --> 00:40:01,007
you are in contempt of court.

1020
00:40:01,050 --> 00:40:02,530
Adrian Sorensen
couldn't be here today.

1021
00:40:02,574 --> 00:40:05,011
He committed suicide.
But his widow

1022
00:40:05,054 --> 00:40:07,230
would very much like to
meet you, Commander Hewitt.

1023
00:40:07,274 --> 00:40:08,971
[gavel bangs]CORPUS:
Enough! The spectators

1024
00:40:09,015 --> 00:40:10,190
are to sit immediately.

1025
00:40:10,233 --> 00:40:13,193
Captain Abraham,
that outburst earned you

1026
00:40:13,236 --> 00:40:14,542
a letter of reprimand.
Your next step

1027
00:40:14,586 --> 00:40:16,196
is 30 days in the brig.

1028
00:40:16,239 --> 00:40:18,067
Do you have
any questions

1029
00:40:18,111 --> 00:40:21,070
for the witness, or not?

1030
00:40:27,903 --> 00:40:30,428
[sighs]

1031
00:40:35,433 --> 00:40:38,174
Commander Hewitt,

1032
00:40:38,218 --> 00:40:40,829
on the night of Major Hunt's
murder, did your staff treat

1033
00:40:40,873 --> 00:40:43,615
a Private Lance Trainor
for forehead abrasions?

1034
00:40:43,658 --> 00:40:45,791
Possibly.

1035
00:40:45,834 --> 00:40:48,054
They did.
We have the records. Exhibit I.

1036
00:40:48,097 --> 00:40:49,795
One of your
Independent Corpsmen

1037
00:40:49,838 --> 00:40:51,492
gave him 12 stitches
in his forehead.

1038
00:40:51,536 --> 00:40:53,581
Would you read from the log
and tell us why

1039
00:40:53,625 --> 00:40:54,887
Private Trainor
required attention?

1040
00:41:01,241 --> 00:41:03,591
It says Private Trainor
took a dare.

1041
00:41:03,635 --> 00:41:06,115
He, uh...

1042
00:41:06,159 --> 00:41:11,033
he intentionally put his head
through the window of a latrine.

1043
00:41:11,077 --> 00:41:13,775
And what would you say
if I told you

1044
00:41:13,819 --> 00:41:16,517
that one of Trainor's
squad mates took a video

1045
00:41:16,561 --> 00:41:19,955
of the incident, and in the
background of that video,

1046
00:41:19,999 --> 00:41:23,306
we can clearly see you driving
a restrained Ian Morehead

1047
00:41:23,350 --> 00:41:25,831
in the direction
of the fence line?

1048
00:41:29,617 --> 00:41:32,751
I guess I'd say
I'd like to see that video.

1049
00:41:35,928 --> 00:41:37,233
CORPUS:
Does such evidence exist,

1050
00:41:37,277 --> 00:41:39,540
Captain Abraham?

1051
00:41:41,368 --> 00:41:43,501
Your Honor,
we're waiting for it.

1052
00:41:43,544 --> 00:41:45,285
No, the court has already been
more than patient.

1053
00:41:45,328 --> 00:41:48,114
Get That Ass!CORPUS:
I beg your pardon?

1054
00:41:48,157 --> 00:41:50,333
We have the video, Your Honor.
It just came in.

1055
00:41:50,377 --> 00:41:51,683
The government would like
to introduce it

1056
00:41:51,726 --> 00:41:52,945
as Exhibit J.Objection!

1057
00:41:52,988 --> 00:41:54,773
It's an e-mail attachment.

1058
00:41:54,816 --> 00:41:56,383
We'll be ascertaining
the provenance of the evidence,

1059
00:41:56,426 --> 00:41:59,908
but for now
the court will take a look.

1060
00:41:59,952 --> 00:42:02,389
[soldiers chattering]

1061
00:42:17,752 --> 00:42:18,753
PAPADEMOTROPOULOS:
Your Honor,

1062
00:42:18,797 --> 00:42:21,669
my client wishes
to revise his plea

1063
00:42:21,713 --> 00:42:24,542
and enter a new plea of guilty

1064
00:42:24,585 --> 00:42:26,935
on all charges.
And in light of this,

1065
00:42:26,979 --> 00:42:29,372
I'd like to
request a recess

1066
00:42:29,416 --> 00:42:31,723
to talk a deal
with the government.[mouths]

1067
00:42:31,766 --> 00:42:33,246
Granted.

1068
00:42:33,289 --> 00:42:35,814
This court-martial
will resume tomorrow.

1069
00:42:35,857 --> 00:42:37,424
[gavel bangs]

1070
00:42:37,467 --> 00:42:39,731
[exhales]

1071
00:42:46,433 --> 00:42:48,435
[sniffles]MOREHEAD:
Mrs. Hunt?

1072
00:42:49,436 --> 00:42:51,438
I'm...

1073
00:42:53,701 --> 00:42:55,790
...so sorry, ma'am.

1074
00:42:55,834 --> 00:42:58,314
With everything
that I am

1075
00:42:58,358 --> 00:43:01,404
and everything
that I'll ever be, I'm...

1076
00:43:01,448 --> 00:43:03,929
sorry for what I did.

1077
00:43:08,150 --> 00:43:10,326
God bless you and your children.

1078
00:43:12,111 --> 00:43:13,895
Thank you.

1079
00:43:20,902 --> 00:43:22,121
[sighs]

1080
00:43:23,470 --> 00:43:25,472
MAYA:
Nice work in there.

1081
00:43:25,515 --> 00:43:28,431
Am I looking at a new Abe?
What is it you like to say?

1082
00:43:28,475 --> 00:43:31,696
"We're lawyers. We don't chase
ideals, we chase outcomes."

1083
00:43:31,739 --> 00:43:34,612
I believe I got an outcome, too.

1084
00:43:35,787 --> 00:43:37,658
Thanks for the assist.

1085
00:43:37,702 --> 00:43:39,660
I'm just sorry we
didn't get to go head-to-head.

1086
00:43:39,704 --> 00:43:41,357
Patience, Captain Dobbins.

1087
00:43:43,882 --> 00:43:46,406
All good things in time.

1088
00:43:46,449 --> 00:43:48,451
♪ Yeah, I see jokers on my left,
thieves upon my right... ♪

1089
00:43:55,589 --> 00:43:57,983
Captioning sponsored by
CBS

1090
00:43:58,026 --> 00:44:00,986
Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org


