1 00:00:09,380 --> 00:00:10,430 En vert. 2 00:00:10,431 --> 00:00:11,375 SZAMANKA FEMME XAM 4 00:00:12,321 --> 00:00:14,321 Et de la glace. 5 00:01:23,653 --> 00:01:27,213 N'abandonnez pas le séminaire. Prenez des vacances. Soyez patient. 6 00:01:27,253 --> 00:01:29,313 - Pourquoi? - Tout ira bien. 7 00:01:29,414 --> 00:01:31,214 Quoi? La maladie ? 8 00:01:31,334 --> 00:01:33,294 S'il vous plaît, arrêtez ! Il vaut mieux trouver quelqu'un. 9 00:01:33,834 --> 00:01:34,834 Comme? 10 00:01:34,914 --> 00:01:36,735 - Déjà? - Pas beaucoup. 11 00:01:37,135 --> 00:01:38,135 Eh bien, combien ? 12 00:01:38,215 --> 00:01:40,935 Récupérer mes affaires avant qu'elle entre. 13 00:01:41,455 --> 00:01:43,336 Eh bien, combien ? 14 00:01:45,735 --> 00:01:46,935 Comme? 15 00:01:46,936 --> 00:01:49,317 - Un million. Avez-vous de l'argent? - Je te paierai dans trois mois. 16 00:01:49,357 --> 00:01:50,577 Le propriétaire décidera. 17 00:01:50,657 --> 00:01:52,897 - L'appartement n'est-il pas à vous ? - Mon frère le loue. 18 00:01:59,558 --> 00:02:00,819 Il n'y a personne ici. 19 00:02:19,481 --> 00:02:21,182 - Il aime ? - Oui. 20 00:02:21,682 --> 00:02:22,982 - Étudies-tu? - Oui. 21 00:02:23,082 --> 00:02:25,662 - Où? - Au Collège des Mines. 22 00:02:29,323 --> 00:02:31,143 Vous ne pouvez pas vivre dans une maison d'hôtes ? 23 00:02:31,163 --> 00:02:34,003 C'est trop tard. 24 00:02:35,504 --> 00:02:37,444 Je viens de réussir mes examens. 25 00:02:37,624 --> 00:02:38,944 Avez-vous eu de mauvais résultats à vos examens d'été ? 26 00:02:39,004 --> 00:02:41,645 Oui, j'ai travaillé comme serveuse 27 00:02:43,346 --> 00:02:45,546 pouvoir payer ses études universitaires. 28 00:02:47,946 --> 00:02:50,746 You have to pass exams to s'inscrire dans une pension. 29 00:02:52,086 --> 00:02:54,867 - Comment ça s'appelle ? - On m'appelle "L'Italien". 30 00:02:55,227 --> 00:02:58,087 - Pourquoi? - J'ai fait la meilleure pizza. 31 00:03:01,468 --> 00:03:03,489 Pizza, cul et lit. 32 00:03:15,150 --> 00:03:16,840 Si tu vas manger, 33 00:03:19,641 --> 00:03:21,330 devrait se laver. 34 00:03:23,331 --> 00:03:25,791 Comme une bonne fille. 35 00:03:45,914 --> 00:03:48,955 Regarde, c'est mouillé. 36 00:05:09,207 --> 00:05:11,528 J'ai une fiancée. 37 00:05:11,768 --> 00:05:13,008 Et moi ? 38 00:05:20,069 --> 00:05:22,089 Une fille ordinaire ? 39 00:05:22,129 --> 00:05:23,290 Êtes-vous médecin? 40 00:05:23,330 --> 00:05:27,390 Assistante au département d'anthropologie. je creuse 41 00:05:27,450 --> 00:05:29,230 dans une fonderie, avec les étudiants. 42 00:05:30,571 --> 00:05:33,931 Elle est la propriétaire. Venez, je vais vous présenter. 43 00:05:41,332 --> 00:05:43,492 Bonjour! Mon frère a déménagé. 44 00:05:43,593 --> 00:05:45,803 As-tu fait ça ? J'ai essayé de le persuader. 45 00:05:45,804 --> 00:05:48,413 C'est une insulte au propriétaire. 46 00:05:50,734 --> 00:05:53,454 J'ai trouvé un étudiant à mettre à sa place. 47 00:05:53,694 --> 00:05:57,055 J'accepte votre recommandation. 48 00:06:06,696 --> 00:06:08,976 À plus tard! 49 00:06:16,138 --> 00:06:18,218 Nous vous attendions. Rapide! 50 00:06:18,958 --> 00:06:20,018 Je viens. 51 00:06:23,478 --> 00:06:25,059 Continuez à creuser, vous le trouverez. 52 00:06:25,079 --> 00:06:26,900 Quelle intuition ! Au moins ça ! 53 00:07:05,805 --> 00:07:08,666 Heureusement, le marais n'a pas je l'ai avalé. 54 00:07:09,306 --> 00:07:12,946 Un tel miracle n'arrive que une fois tous les siècles. 55 00:07:13,446 --> 00:07:17,387 La merde émergerait toute seule. 56 00:07:19,967 --> 00:07:22,828 Dans la foule, on pourrait conserver jusqu'au Jour du Jugement. 57 00:07:23,348 --> 00:07:25,088 Qui sera notre juge ? 58 00:07:28,249 --> 00:07:29,669 Le Jour du Jugement est arrivé. 59 00:07:35,850 --> 00:07:37,390 Mon Dieu, c'est beau ! 60 00:07:38,750 --> 00:07:42,631 C'est un jeune homme. Entre 25 et 30 ans, qui vivait il y a 2 500 ans. 61 00:07:44,791 --> 00:07:47,552 Il faut vérifier auprès carbone 14 et autre chose. Je ne sais pas. 62 00:07:48,072 --> 00:07:51,012 Nous avons eu de la chance qu'ils nous l'aient donné. 63 00:08:29,478 --> 00:08:30,998 Prudent. 64 00:08:47,761 --> 00:08:49,281 Qu'est-ce que c'est? 65 00:08:51,801 --> 00:08:53,242 Je ne sais pas. 66 00:09:06,284 --> 00:09:08,484 Prudent. 67 00:09:27,447 --> 00:09:29,617 Une flèche sans pointe. 68 00:09:30,918 --> 00:09:32,188 Pas même des plumes. 69 00:10:05,213 --> 00:10:06,713 Champignons. 70 00:10:07,673 --> 00:10:12,714 Psilocybe semilanceata. Muscarine. Hallucinogène. 71 00:10:15,335 --> 00:10:17,835 La psilocybine est extraite de champignon psilocybe. 72 00:10:17,836 --> 00:10:19,965 La meilleure qualité pousse dans les montagnes. 73 00:10:20,000 --> 00:10:22,095 La muscarine est un champignon vénéneux. 74 00:10:23,135 --> 00:10:28,576 Ils ne sont dangereux que pour la police, 75 00:10:29,577 --> 00:10:33,277 en poursuivant les trafiquants de drogue. 76 00:10:36,177 --> 00:10:39,237 Belzébuth signifie « Seigneur » des mouches" en hébreu. 77 00:10:39,238 --> 00:10:42,238 C'est votre punition. 78 00:10:42,717 --> 00:10:46,729 Quand ta peste est dans l'air, attire les mouches et la mort. 79 00:10:46,730 --> 00:10:48,438 Régnez sur eux. 80 00:10:48,819 --> 00:10:53,860 Peut-être que tu veux être le seigneur des marais. 81 00:10:54,180 --> 00:10:56,501 Vous le savez peut-être, moi non. 82 00:10:57,401 --> 00:10:59,661 Pouvez-vous me prêter 500 000 ? 83 00:10:59,981 --> 00:11:02,902 - Jusqu'à quand ? - À demain. 84 00:12:40,156 --> 00:12:41,157 Martine ! 85 00:12:44,056 --> 00:12:44,956 Martine ! 86 00:12:44,957 --> 00:12:46,637 - Avez-vous réussi les examens ? - Oui. 87 00:12:49,758 --> 00:12:52,118 Prête-moi 1 million jusqu'à ce que paye-moi la facture. 88 00:12:52,318 --> 00:12:53,588 Je vais réfléchir. 89 00:12:54,589 --> 00:12:56,784 Ils me paient très peu et j'ai Je dois payer le loyer de mes parents. 90 00:12:56,819 --> 00:12:58,979 Alors pourquoi tu travailles ? avec les attardés ? 91 00:12:59,019 --> 00:13:01,389 Je chante des berceuses à l'hydrocéphalie 92 00:13:01,390 --> 00:13:03,160 quand l'eau bout dans leur tête. 93 00:13:03,200 --> 00:13:05,281 Je suis un jeune diplômé. Je n'ai pas le choix. 94 00:13:18,522 --> 00:13:20,022 Il ne sera jamais médecin. 95 00:13:20,023 --> 00:13:23,923 Pas même en entrant département de psychiatrie. 96 00:13:24,243 --> 00:13:27,444 Et tu ne seras pas ingénieur. Gagner de l'argent avec un marteau. 97 00:13:28,784 --> 00:13:31,639 Je connais beaucoup de choses sur les enfants. J'écrirai un livre. 98 00:13:31,640 --> 00:13:33,525 À propos des religieuses aussi. 99 00:13:34,325 --> 00:13:38,525 je serai un écrivain religieux et pornographique. 100 00:13:42,266 --> 00:13:44,766 Quoi de neuf? 101 00:13:48,127 --> 00:13:51,367 Regardez ce que j'ai inventé ! 102 00:14:18,031 --> 00:14:19,472 Est-ce que vous appréciez ? 103 00:14:22,492 --> 00:14:24,292 C'est insatiable. 104 00:14:34,654 --> 00:14:35,834 Martine ! 105 00:14:39,035 --> 00:14:41,575 Je n'ai pas d'argent avec moi. 106 00:14:44,676 --> 00:14:45,876 Je serai bientôt de retour. 107 00:15:21,181 --> 00:15:22,201 Quoi de neuf? 108 00:15:24,302 --> 00:15:25,942 Quoi? 109 00:15:26,822 --> 00:15:28,463 Je vivrai à Varsovie. 110 00:15:30,164 --> 00:15:32,064 J'ai besoin d'argent. 111 00:15:32,543 --> 00:15:35,023 Boire ? Et bientôt tu auras des enfants. 112 00:15:35,123 --> 00:15:36,993 Je ne peux pas aller à Varsovie tous les jours. 113 00:15:37,194 --> 00:15:38,664 C'est très loin. 114 00:15:39,665 --> 00:15:40,665 Et j'étudierai. 115 00:15:40,745 --> 00:15:42,385 Cet endroit est très petit. 116 00:15:43,386 --> 00:15:46,025 Je n'élèverai pas vos enfants. 117 00:15:47,545 --> 00:15:51,565 Je suis fatigué. Je pars à l'étranger. 118 00:15:51,766 --> 00:15:53,221 Je trouverai un mari. 119 00:15:54,622 --> 00:15:57,586 Et pas alcoolique, comme son père. 120 00:15:58,327 --> 00:16:00,767 Il vient de me battre. 121 00:16:01,768 --> 00:16:06,028 Quand je pense à lui, Cela me donne mal au ventre. 122 00:16:06,488 --> 00:16:09,268 Cela me met en colère. 123 00:18:14,448 --> 00:18:16,168 Où est « l’anthropologie » ? 124 00:18:19,007 --> 00:18:22,049 - Anthropologie ? - Prenez le métro. 125 00:18:25,249 --> 00:18:28,010 Prenez le bus. Pas le train. 126 00:19:04,475 --> 00:19:06,536 Où est l’anthropologie ? 127 00:19:06,976 --> 00:19:08,596 Tu devrais dire "salut". 128 00:19:08,836 --> 00:19:11,696 - Où est l'anthropologie ? - Partout, chérie. 129 00:19:16,357 --> 00:19:19,178 A vrai dire, nous ne savons pas comment fonctionne le cerveau. 130 00:19:19,218 --> 00:19:22,778 Il y a des millions d'années, la nature a formé un anthropoïde. 131 00:19:22,898 --> 00:19:27,059 Certains l'appellent "homo habilis." Je préfère les anthropoïdes. 132 00:19:27,579 --> 00:19:29,939 C'était en partie un singe et en partie homme 133 00:19:30,060 --> 00:19:32,700 parce qu'il utilisait des outils et avait de l'imagination. 134 00:19:33,140 --> 00:19:36,200 Pour survivre, il a conquis son l'environnement et votre corps. 135 00:19:37,680 --> 00:19:40,206 Obtenez les outils un astronaute 136 00:19:40,241 --> 00:19:44,321 et je meurs dans quelques minutes à cause du manque d'oxygène. 137 00:19:44,821 --> 00:19:49,401 Prends ceux d'un yogi ou un chaman 138 00:19:50,702 --> 00:19:52,282 et survivre. 139 00:19:53,422 --> 00:19:59,363 Un astronaute vit dans un monde physique. 140 00:19:59,664 --> 00:20:02,664 Le chaman dans un monde mental. 141 00:20:03,343 --> 00:20:07,364 Je préfère le chamanisme au yoga, parce que C'était la première religion de l'homme. 142 00:20:09,885 --> 00:20:11,875 Grâce à l'imagination, l'homme est devenu humain 143 00:20:11,876 --> 00:20:13,265 et pas le marteau. 144 00:20:13,325 --> 00:20:15,395 L'Homme de Néandertal était l'anthropoïde plus intelligent. 145 00:20:15,996 --> 00:20:20,066 Il broie des pierres et croit en magie. 146 00:20:20,086 --> 00:20:24,694 Cet anthropoïde 147 00:20:24,695 --> 00:20:27,668 restera avec nous. Vous devez vous en souvenir. 148 00:20:27,748 --> 00:20:31,329 Ainsi, nous devenons des personnes. 149 00:20:31,369 --> 00:20:36,369 Grâce à l'imagination, à rituels, magie, instincts. 150 00:20:36,370 --> 00:20:37,670 Et ce ne sont pas des outils. 151 00:20:38,050 --> 00:20:40,260 Nous terminerons sur une note humaniste : 152 00:20:41,161 --> 00:20:43,570 votre tâche pour la semaine prochaine. 153 00:20:43,830 --> 00:20:46,370 Survivez dans un monde matérialiste. 154 00:20:47,071 --> 00:20:48,451 Je vais vous donner une liste. 155 00:21:54,381 --> 00:21:56,322 Crachez-le. 156 00:22:05,163 --> 00:22:06,443 Lécher. 157 00:22:20,665 --> 00:22:21,846 Aide-moi. 158 00:23:45,178 --> 00:23:46,279 Suce-le. 159 00:26:46,686 --> 00:26:49,087 Comment as-tu fait pour me trouver ? 160 00:26:49,807 --> 00:26:52,007 A l'Académie, les cours commencer plus tard. 161 00:26:52,247 --> 00:26:53,497 Comment ça ? 162 00:26:54,098 --> 00:26:55,673 Où est ton programme ? 163 00:26:56,074 --> 00:26:58,148 Votre carnet de route ? Votre carte d'étudiant ? 164 00:26:58,228 --> 00:26:59,248 Plus tard. 165 00:26:59,608 --> 00:27:01,488 Tard quand ? Plus tard, ils vous expulseront. 166 00:27:04,249 --> 00:27:05,829 Allez, étudiant. 167 00:27:20,811 --> 00:27:23,172 Que fais-tu à l'Académie ? 168 00:27:23,212 --> 00:27:25,092 Michal remportera le Prix Nobel. 169 00:27:25,127 --> 00:27:26,497 Son pseudonyme est Einstein. 170 00:27:26,532 --> 00:27:30,493 Ils disent qu'ils en ont trouvé un dinosaure dans la fonderie. 171 00:27:31,893 --> 00:27:35,453 Il a trouvé une momie. Il ne nous parlera pas, nous les philosophes. 172 00:27:35,594 --> 00:27:37,334 Allez, prends une bière avec ta maman. 173 00:27:37,414 --> 00:27:40,094 Ce ne serait pas mal. A 3000 ans. 174 00:27:40,134 --> 00:27:43,055 C'était une personne impolie. Il est mort à force de boire. 175 00:27:43,075 --> 00:27:45,135 Tais-toi, Bertek. Allons-y. 176 00:27:46,815 --> 00:27:49,376 Je pense qu'ils l'ont noyé. Alors ils le faisaient quand quelqu'un avait tort. 177 00:27:50,016 --> 00:27:53,876 On dirait qu'il l'a fait lui-même. 178 00:27:54,277 --> 00:27:55,296 C'était un chaman. 179 00:27:55,696 --> 00:27:57,917 Vous êtes entré tout seul dans le puisard et n'a même pas essayé de partir. 180 00:27:58,057 --> 00:27:59,417 Comment sais-tu qu'il était chamane ? 181 00:27:59,857 --> 00:28:01,298 Par votre passeport. 182 00:28:01,758 --> 00:28:04,798 Les tatouages, les amulettes, le psilocybe dans vos poches. 183 00:28:04,898 --> 00:28:06,918 Il a trouvé un trafiquant de drogue tatoué. 184 00:28:09,319 --> 00:28:10,999 Et la bière ? 185 00:28:28,062 --> 00:28:29,302 Hé! 186 00:28:29,822 --> 00:28:32,822 Une bouteille de vodka et cinq verres. 187 00:28:36,323 --> 00:28:37,423 Merci. 188 00:28:40,944 --> 00:28:44,004 Et la fée transformée citrouille dans une robe. 189 00:28:44,344 --> 00:28:46,305 Ils m'ont donné le journal de bord. 190 00:28:46,706 --> 00:28:48,106 Mon cadeau. 191 00:28:49,225 --> 00:28:52,305 Si je ne peux pas obtenir le diplôme d'Heidelberg, Je n'enseignerai pas la philosophie. 192 00:28:52,606 --> 00:28:54,026 A l'Académie ? 193 00:28:58,526 --> 00:29:00,567 Nietzsche était fou de philosophie. 194 00:29:01,047 --> 00:29:02,447 Vous obtiendrez votre diplôme. 195 00:29:02,547 --> 00:29:04,427 Précisément. 196 00:29:05,027 --> 00:29:07,827 Michal, es-tu des nôtres ? 197 00:29:09,628 --> 00:29:10,628 Un Polonais ? 198 00:29:11,668 --> 00:29:13,809 Allez, il n'a pas de vodka dans le sang. 199 00:29:14,349 --> 00:29:16,529 Savez-vous pourquoi l'eau de la source pue ? 200 00:29:16,629 --> 00:29:18,910 Les chamanes l'utilisaient pour se laver les pieds. 201 00:29:21,130 --> 00:29:22,550 Comment sais-tu qu'il était chamane ? 202 00:29:23,030 --> 00:29:25,150 Il a avoué, en bon catholique. 203 00:29:25,231 --> 00:29:27,811 Les Celtes avaient 204 00:29:29,212 --> 00:29:31,992 écoles pour sorciers à Méthil. 205 00:29:32,132 --> 00:29:35,362 Druides, Polonais, Catholiques, 206 00:29:35,363 --> 00:29:38,592 Mogila, la nouvelle fonderie, les communistes. 207 00:29:39,153 --> 00:29:41,273 Même merde. Je suis. 208 00:29:42,673 --> 00:29:45,273 "Sacrum", "profanum", "sacrum". 209 00:29:47,974 --> 00:29:49,574 Savez-vous ce que signifie « sacrum » ? 210 00:29:50,714 --> 00:29:54,455 Signifie coccyx en latin. Et "sacrum" dans... 211 00:29:56,275 --> 00:29:58,595 Une boisson sacrée : 212 00:29:58,596 --> 00:30:03,616 Vin de riz, saké et rhum, en hommage au Saint-Esprit. 213 00:30:04,237 --> 00:30:07,337 Que lisent les jeunes aujourd’hui ? 214 00:30:07,338 --> 00:30:08,637 Des armes, pas Roses et Leroy ? 215 00:30:09,837 --> 00:30:11,004 Et toi, qu'est-ce que tu es là ? 216 00:30:11,105 --> 00:30:13,038 Je viens de nous dépasser examens universitaires. 217 00:30:13,073 --> 00:30:14,278 Une vierge intellectuelle. 218 00:30:15,638 --> 00:30:18,798 Les veines se gonflent, tout s'annule dans ton cerveau 219 00:30:18,799 --> 00:30:20,979 et oublie même son nom. 220 00:30:21,619 --> 00:30:24,559 Mais ton esprit préserve tout, parce que ton âme est là. 221 00:30:24,720 --> 00:30:28,272 C'est pourquoi il y a des saints, "Les idiots de Dieu", 222 00:30:28,273 --> 00:30:31,040 avec âme, mais sans cerveau. 223 00:30:33,961 --> 00:30:36,961 J'aime Madonna et Nirvana, qui a fait une overdose. 224 00:31:00,345 --> 00:31:03,486 Un chaman reconnaît un autre chaman de loin. 225 00:31:28,329 --> 00:31:29,350 Où vas-tu? 226 00:31:29,390 --> 00:31:32,975 Chez ma fiancée. Ton père me loue une chambre. 227 00:31:33,176 --> 00:31:34,570 Allez, idiot ! 228 00:33:41,410 --> 00:33:43,460 La production de biens est indispensable pour 229 00:33:43,461 --> 00:33:45,510 satisfaire les besoins de l'homme. 230 00:33:46,050 --> 00:33:47,690 Les machines se divisent en deux groupes : 231 00:33:47,891 --> 00:33:50,131 machines et machines électriques de travail. 232 00:33:50,351 --> 00:33:51,991 Les liquides, 233 00:33:51,992 --> 00:33:53,632 les gaz 234 00:33:53,833 --> 00:33:55,333 et les solides 235 00:33:55,392 --> 00:33:57,232 se réunir en étroite collaboration 236 00:33:57,251 --> 00:33:59,751 au zéro absolu. 237 00:34:00,052 --> 00:34:01,932 Donc, la friction pour 238 00:34:01,933 --> 00:34:04,623 et la résistance des matériaux et la fatigue 239 00:34:04,624 --> 00:34:09,113 sont plus petits que leur résistance C'est l'agrandissement. 240 00:34:10,813 --> 00:34:12,553 Les liquides sont appelés corps. 241 00:34:12,614 --> 00:34:17,574 Un liquide parfait est transparent et non visqueux. 242 00:34:18,114 --> 00:34:20,094 Les liquides imparfaits sont visqueux 243 00:34:20,095 --> 00:34:22,475 et couler partout. 244 00:34:22,875 --> 00:34:25,375 L'hydromécanique est un science exacte. 245 00:34:25,576 --> 00:34:28,976 L'hydrostatique est une science en expansion. 246 00:34:29,356 --> 00:34:32,356 Nous divisons les fluides en liquides et gaz. 247 00:34:32,357 --> 00:34:34,556 Il n’y a pas d’algorithme là-bas. 248 00:34:34,557 --> 00:34:36,477 Je pleure, je suis mouillé. 249 00:34:36,878 --> 00:34:41,098 Les particules que nous extrayons dans les substances chimiques... 250 00:34:41,159 --> 00:34:42,139 Qu'est-ce que c'est ? 251 00:34:42,179 --> 00:34:43,419 La liste des pratiques en fonderie. 252 00:34:43,459 --> 00:34:49,160 Diviser en particules minimum avec charge électrique. 253 00:34:49,840 --> 00:34:53,761 Autrement dit, ils sont divisés en une forme électromagnétique. 254 00:34:54,201 --> 00:34:59,402 Les électrolytes sont appelés ions. 255 00:35:01,962 --> 00:35:06,362 Un �on a plus d’humidité 256 00:35:06,363 --> 00:35:08,363 de ce que nous avons dans la langue. 257 00:35:09,802 --> 00:35:14,164 Ainsi, la mécanique satisfait les besoins de l'homme, 258 00:35:14,665 --> 00:35:16,265 de personnes, 259 00:35:16,766 --> 00:35:18,266 de l'humanité. 260 00:35:24,566 --> 00:35:25,966 Hé! 261 00:35:44,268 --> 00:35:47,433 Cochez la case. S'il est cassé, réparez-le. 262 00:35:47,434 --> 00:35:48,489 Pouvez-vous le faire ? 263 00:35:48,629 --> 00:35:50,089 Est-ce que ma mère veut que je travaille ici ? 264 00:35:50,150 --> 00:35:52,085 Ta mère veut te tuer. 265 00:35:53,086 --> 00:35:55,090 Je vais te donner un travail, 266 00:35:55,530 --> 00:35:57,371 au nom de la famille. 267 00:35:57,391 --> 00:35:59,431 Prends-le et reviens demain. 268 00:36:01,291 --> 00:36:03,291 Il a un son étrange. 269 00:36:14,473 --> 00:36:16,894 Votre fiancée ne couche pas avec vous ? 270 00:36:18,154 --> 00:36:20,914 Oui. Mais je préfère les brunes. 271 00:36:21,815 --> 00:36:23,575 As-tu quelque chose à manger ? 272 00:36:24,735 --> 00:36:26,335 Tu peux me manger. 273 00:36:44,938 --> 00:36:47,258 N'importe qui peut te baiser avec n'importe quoi. 274 00:36:47,259 --> 00:36:49,579 Mettez un doigt dans votre oreille et voyez. 275 00:37:13,062 --> 00:37:15,582 Voulez-vous revenir aux gens normaux ? 276 00:37:24,504 --> 00:37:26,524 Je veux vous présenter des gens normaux. 277 00:37:52,488 --> 00:37:55,749 Ne vous vient-il pas à l'esprit que vous pouvez penser et réagir, Quand dois-je le faire ? 278 00:37:55,784 --> 00:37:56,829 Michal! 279 00:37:58,349 --> 00:38:01,110 Barbara, mon amour ! 280 00:38:04,490 --> 00:38:06,510 Anya, attends-moi ! 281 00:38:12,572 --> 00:38:15,912 En neurophysiologie, les drogues laissent leurs traces. 282 00:38:15,947 --> 00:38:18,112 Pourquoi pas en cybernétique ? 283 00:38:28,994 --> 00:38:30,254 Bonjour, mon amour ! 284 00:38:32,194 --> 00:38:33,215 Allons-y! 285 00:38:39,475 --> 00:38:42,036 Comment allons-nous vivre sans elle, Michal ? 286 00:38:42,396 --> 00:38:44,396 Papa, ça ne fait que deux mois. 287 00:38:45,796 --> 00:38:47,237 Anna s'en va ? 288 00:38:47,917 --> 00:38:49,997 � Danemark. Allez travailler. 289 00:38:50,597 --> 00:38:52,277 Je serai de retour dans deux mois, 290 00:38:52,278 --> 00:38:54,358 pour la soutenance du doctorat par Michal. 291 00:38:56,838 --> 00:38:58,358 Aide-moi. 292 00:39:08,520 --> 00:39:09,800 Joyeux anniversaire, Anna! 293 00:39:10,200 --> 00:39:11,560 Acclamations! 295 00:39:14,161 --> 00:39:15,861 Pour la deuxième place ! 296 00:39:15,901 --> 00:39:18,921 Le premier endroit n'est pas celui du talent, mais par contacts. 297 00:39:24,642 --> 00:39:28,162 Nous commençons à avoir deux succès : l'anniversaire d'Anna... 298 00:39:30,282 --> 00:39:32,243 Intéressant. 299 00:39:44,083 --> 00:39:48,444 - Et le prix d'Anna. - C'est intéressant. 300 00:39:51,026 --> 00:39:53,496 Pas plus tard qu'une année, j'obterai le premier endroit. 301 00:39:53,497 --> 00:39:56,566 Este an quelque chose sonhava. 302 00:42:09,588 --> 00:42:10,658 Michal! 303 00:42:11,459 --> 00:42:12,528 Michal! 304 00:42:16,449 --> 00:42:17,429 Al�! 305 00:42:23,910 --> 00:42:25,950 J'y vais demain. 306 00:42:34,391 --> 00:42:35,412 Qu'y avait-il ? 307 00:42:35,432 --> 00:42:38,092 Je dois rentrer à la maison. Tem a ver com meu irmão. 308 00:42:38,432 --> 00:42:40,833 - Encore? - Voc� sabe como � a fam�lia. 309 00:42:59,915 --> 00:43:01,476 Sabia que n�o ficaria l�. 310 00:43:03,796 --> 00:43:05,376 Regardez ces chaussures. 311 00:43:06,377 --> 00:43:07,957 Je les ai volés. 312 00:43:12,837 --> 00:43:14,189 Laisse-moi tranquille. 313 00:43:15,242 --> 00:43:16,870 Mon frère est mort. 314 00:43:16,871 --> 00:43:19,798 Il s'est pendu. Je vais à Miekowice. 315 00:43:22,519 --> 00:43:24,599 Je vais avec toi. 316 00:43:44,022 --> 00:43:46,282 Je ne savais pas que ça venait d'ici. 317 00:43:47,283 --> 00:43:49,943 C'était probablement trop petit. 318 00:44:40,011 --> 00:44:42,411 Ton frère a laissé une lettre et beaucoup d'argent. 319 00:44:42,412 --> 00:44:44,011 Le reste est à la banque. 320 00:44:45,811 --> 00:44:46,852 Compter. 321 00:44:50,212 --> 00:44:51,212 Était-il obligé de faire ça ? 322 00:44:59,934 --> 00:45:01,474 Il a vendu la maison pour moi. 323 00:45:01,475 --> 00:45:03,515 Autrement, il n'aurait pas pu y avoir t'a tout laissé. 324 00:45:03,535 --> 00:45:04,815 Fais comme si je n'existais pas. 325 00:45:08,015 --> 00:45:09,615 Nous allons rater le train. 326 00:45:13,616 --> 00:45:15,256 Puis-je vous poser une question ? 327 00:45:56,262 --> 00:46:00,703 Je veux rentrer à la maison. On se voit dans le train. 328 00:46:00,823 --> 00:46:02,183 Je vais à la banque. 329 00:46:14,185 --> 00:46:15,205 Chienne! 330 00:46:16,826 --> 00:46:18,346 Chienne! 331 00:46:23,427 --> 00:46:25,587 Vous m'avez déjà arrêté pour vol ! 332 00:46:26,427 --> 00:46:27,947 Je te rattraperai à nouveau ! 333 00:46:31,927 --> 00:46:33,968 Je ne reviendrai jamais ! 334 00:46:34,148 --> 00:46:35,428 Super! 335 00:46:51,291 --> 00:46:52,371 Belle culotte. 336 00:46:52,431 --> 00:46:54,891 Si je n'avais pas pris l'argent, tu ne m'aurais rien acheté. 337 00:46:54,926 --> 00:46:57,592 Pourquoi as-tu donné l'argent à ce pleurnicheur ? 338 00:47:12,674 --> 00:47:16,004 Notre père est mort quand J'avais 19 ans. 339 00:47:16,005 --> 00:47:17,115 Il avait 15 ans. 340 00:47:17,795 --> 00:47:21,395 Il a pris soin de moi. m'a emmené la mauvaise manière. 341 00:47:22,076 --> 00:47:26,556 Il avait le caractère d'un prêtre. Il s'est sacrifié pour les autres. 342 00:47:26,956 --> 00:47:29,957 Il est seulement allé au séminaire après avoir fini mes études. 343 00:47:32,637 --> 00:47:35,397 Il lisait la philosophie en grec et en latin. 344 00:47:35,398 --> 00:47:38,378 Notre père allait d'une prison à l'autre. 345 00:47:38,598 --> 00:47:41,598 Il est sorti en 1956. J'étais fou. 346 00:47:41,599 --> 00:47:45,599 Seule maman s'occupait de lui. 347 00:47:46,359 --> 00:47:50,019 Mon frère voulait être prêtre. Je n'avais pas besoin de la maison. 348 00:47:50,020 --> 00:47:51,680 Je n'y retournerais pas. 349 00:47:52,680 --> 00:47:55,480 Et ces pleurs Il n'est arrivé qu'à la fin du mois. 350 00:47:55,481 --> 00:47:58,281 Mon frère l'a aussi aidé 351 00:47:58,461 --> 00:48:00,526 Il a dormi chez lui. Mais 352 00:48:01,827 --> 00:48:05,022 mon frère s'est impliqué avec des gays. 353 00:48:05,642 --> 00:48:08,672 Il était prêtre et gay, par vocation. 354 00:48:08,973 --> 00:48:12,003 Je n'ai pas trouvé d'autre issue et s'est pendu 355 00:48:27,286 --> 00:48:30,286 Train 101 jusqu'à Waclaw, plateforme 3. 356 00:48:32,906 --> 00:48:35,687 J'étais aussi en prison, à cause de la politique. 357 00:48:36,688 --> 00:48:37,688 Tu étais une fille. 358 00:48:38,687 --> 00:48:42,208 Je l'ai vite quittée et je suis revenu. 359 00:48:44,009 --> 00:48:45,209 Je ne sais pas pourquoi. 360 00:49:55,459 --> 00:49:56,899 Laisse-moi te manger ? 361 00:49:58,179 --> 00:49:59,940 Stupide. 362 00:51:07,190 --> 00:51:08,210 Je viens. 363 00:51:08,490 --> 00:51:09,991 Pourquoi? 364 00:51:11,431 --> 00:51:12,551 Je ne sais pas. 365 00:51:12,591 --> 00:51:15,091 Je ne serai pas sans toi. 366 00:57:20,987 --> 00:57:25,328 Peut-être une pensée être une sécrétion, 367 00:57:25,329 --> 00:57:30,369 comme les hormones dans les glandes. 368 00:58:18,256 --> 00:58:24,177 J'existe parce que je suis en toi. 369 00:58:37,139 --> 00:58:38,380 Bonjour, professeur ! 370 00:58:41,740 --> 00:58:45,340 La femme de chambre a dit que tu Vous avez récupéré vos affaires hier. 371 00:58:46,460 --> 00:58:49,661 Je ne veux pas m'impliquer dans tes affaires, mais... 372 00:58:56,362 --> 00:58:58,392 Ce patient a 40 ans. A été hospitalisé 373 00:58:58,393 --> 00:59:00,783 il y a une semaine, après une crise. 374 00:59:01,263 --> 00:59:03,483 Elle suce les doigts de sa main droite. 375 00:59:03,703 --> 00:59:06,104 La dernière fois, il s'est coupé la langue. 376 00:59:16,285 --> 00:59:18,425 - Phénoctyle ? - 400 milligrammes par jour. 377 00:59:18,460 --> 00:59:19,485 600. 378 00:59:19,986 --> 00:59:24,666 - Un diagnostic ? - Psychose, schizophrénie sévère. 379 00:59:27,867 --> 00:59:30,447 C'est un patient permanent. Il a 25 ans. 380 00:59:30,467 --> 00:59:32,868 La première crise a eu lieu à 16 ans. Brèves rémissions. 381 00:59:32,869 --> 00:59:33,869 Neuroépileptique. 382 00:59:34,348 --> 00:59:36,428 Nous l'avons attaché, comme il l'avait demandé. 383 00:59:39,029 --> 00:59:43,069 Oui, un cas typique de syndrome pour... 384 00:59:43,370 --> 00:59:44,455 paranoïaque.... 385 00:59:45,756 --> 00:59:47,810 schizophrénie paranoïde. 386 00:59:48,030 --> 00:59:49,590 D'accord. 387 00:59:51,510 --> 00:59:53,410 Ils diffusent à nouveau. 388 00:59:54,711 --> 00:59:57,911 S'en aller! C'est confidentiel. 389 01:00:03,512 --> 01:00:04,772 Une négociation. 390 01:00:06,473 --> 01:00:08,233 Une négociation. 391 01:00:17,034 --> 01:00:20,920 C'est temporaire. Parfois, il faut être seul. 392 01:00:20,955 --> 01:00:23,695 Mais si tu continues à penser en soi, vous perdrez vos amis. 393 01:00:23,735 --> 01:00:26,156 Je ne vis pas seul. J'ai une femme. 394 01:00:26,956 --> 01:00:31,396 Je voulais défendre mon doctorat en anthropologie psychiatrique. 395 01:00:31,397 --> 01:00:33,237 Les chamans étaient gouvernés par la folie. 396 01:00:33,277 --> 01:00:35,287 Ils étaient au bord de la psychose : les drogues, 397 01:00:35,288 --> 01:00:39,958 la faim, la peur, l'obscurité. 398 01:00:40,238 --> 01:00:42,318 Besoin d'un médecin. 399 01:00:42,719 --> 01:00:44,399 Qu'avez-vous décidé à propos d'Anna ? 400 01:00:49,719 --> 01:00:51,720 Puis-je? 401 01:00:54,640 --> 01:00:56,500 Tu penses que je ne suis qu'un professeur, 402 01:00:56,501 --> 01:00:58,861 Mais tu oublies que je suis aussi père. 403 01:00:59,121 --> 01:01:02,041 Tu deviens fou. Le cerveau est une chimie. 404 01:01:02,481 --> 01:01:05,922 Un peu de poison suffirait pour te rendre stupide et fou. 405 01:01:06,062 --> 01:01:07,742 j'aimerais faire une carte de ton âme, à 406 01:01:07,743 --> 01:01:09,223 installer les électrodes le bonheur ? 407 01:01:09,283 --> 01:01:10,536 Nous l'avons testé sur des souris. 408 01:01:10,537 --> 01:01:12,843 Les chamans ne sont pas choisis parmi les gens normaux. 409 01:01:12,943 --> 01:01:14,964 Mais oui, de préférence, entre épileptiques et hermaphrodites. 410 01:01:14,984 --> 01:01:16,629 J'aimerais étudier ces processus. 411 01:01:16,630 --> 01:01:18,674 Et quant à votre fille, Je m'en fiche. 412 01:01:20,064 --> 01:01:24,125 �? Eh bien, je vais vous en montrer chamanes légitimes. 413 01:01:24,565 --> 01:01:28,365 Savez-vous pourquoi ? C'est un fou très talentueux. 414 01:01:37,247 --> 01:01:39,727 Michal, as-tu appelé Anna hier ? 415 01:01:39,728 --> 01:01:41,307 Non, elle est en construction. 416 01:01:59,430 --> 01:02:01,330 N'oubliez pas les règles de sécurité. 417 01:02:02,170 --> 01:02:03,331 N'est-ce pas mauvais ? 418 01:02:03,811 --> 01:02:05,356 Quelle femme ! Quelles jambes ! 419 01:02:05,391 --> 01:02:06,891 Seule, elle montera dans son lit. 420 01:02:06,926 --> 01:02:08,858 Je n'ai pas le temps pour ça. 421 01:02:08,859 --> 01:02:12,072 Je ne veux pas que tu casses la machine. 422 01:02:12,292 --> 01:02:14,652 Donnez-le-moi. 423 01:02:31,775 --> 01:02:35,336 Prends soin de toi. C'est dangereux. 424 01:03:47,687 --> 01:03:50,427 - Je peux t'emmener ? - Comme vous le souhaitez. 425 01:03:50,907 --> 01:03:53,107 Regarder. Comme neuf. 426 01:03:54,008 --> 01:03:56,308 Je l'ai réparé moi-même. 427 01:03:56,909 --> 01:03:58,908 C'était en morceaux. 428 01:04:00,749 --> 01:04:02,249 Entendez-vous le moteur ? Où vas-tu? 429 01:04:02,284 --> 01:04:04,389 À l'autre travail. À Targuwek. 430 01:04:15,571 --> 01:04:16,631 Patients traités. 431 01:04:16,632 --> 01:04:19,191 Il a porté les péchés des autres. 432 01:04:19,272 --> 01:04:22,292 Alors pourquoi t'es-tu noyé ? 433 01:04:22,293 --> 01:04:24,912 Ce n'est pas clair. Se quelqu'un voulait le tuer, 434 01:04:25,312 --> 01:04:28,332 serait attaché, ou quelque chose comme ça. 435 01:04:28,333 --> 01:04:31,153 Il n’y a rien de tel, rien. 436 01:04:31,373 --> 01:04:33,314 Cela veut dire qu'il s'est suicidé. 437 01:04:33,714 --> 01:04:35,174 Je ne sais pas. 438 01:04:35,214 --> 01:04:37,715 Fera une thèse de doctorat à propos de "je ne sais pas". 439 01:04:53,197 --> 01:04:54,997 Pensez-vous qu'il s'agisse d'une névrose ? 440 01:04:55,477 --> 01:04:57,237 Savez-vous déjà ce qu'est la névrose ? 441 01:04:57,717 --> 01:05:00,358 Je commence à comprendre, merci à vous. 442 01:05:00,758 --> 01:05:03,438 Que signifie mettre la main sur toi ? 443 01:05:31,203 --> 01:05:34,763 Champignons vénéneux dans le pénis. 444 01:06:16,209 --> 01:06:19,270 - Je suis épuisé. - Moi aussi. 445 01:08:44,552 --> 01:08:45,992 Comment se passe l’université ? 446 01:08:50,793 --> 01:08:54,474 C'est une machine. Il ne mange pas, il ne dort pas, il ne grimpe pas. 447 01:08:54,754 --> 01:08:57,354 Hier, la machine s'est endormie. Il n'y avait pas de carburant. 448 01:08:58,194 --> 01:08:59,795 Du magnésium pour la machine. 449 01:09:01,995 --> 01:09:03,795 Dehors! 450 01:09:14,477 --> 01:09:16,797 Je vous transmets au département. 451 01:09:21,358 --> 01:09:23,518 Mieux vaut aller à ton cours. 452 01:10:27,728 --> 01:10:29,008 Je suis à ta place. 453 01:10:29,928 --> 01:10:31,729 Je n'ai rien. 454 01:10:33,629 --> 01:10:34,929 Tu la veux ? Poursuivre! 455 01:10:35,029 --> 01:10:37,850 C'est mieux. Allons-y! 456 01:11:04,234 --> 01:11:05,294 Allons-y. 457 01:11:48,781 --> 01:11:50,101 Viens! 458 01:11:50,102 --> 01:11:54,061 Vous verrez la nouvelle machine à souder. 459 01:11:54,221 --> 01:11:56,302 Il y a eu un accident! 460 01:12:09,043 --> 01:12:11,504 Je vous salue Marie, pleine de grâce. 461 01:12:11,584 --> 01:12:13,524 Le Seigneur est avec vous. 462 01:12:14,225 --> 01:12:16,265 Tu es bénie entre les femmes 463 01:12:16,665 --> 01:12:18,985 et béni soit le fruit de ton sein, Jésus. 464 01:12:19,385 --> 01:12:22,186 Sainte Marie, Mère de Dieu, 465 01:12:23,626 --> 01:12:26,186 priez pour nous... 466 01:12:58,531 --> 01:12:59,901 Croyez-vous cela ? 467 01:13:01,002 --> 01:13:02,672 Cela me rend malade. 468 01:13:15,954 --> 01:13:19,014 J'en ai marre de tout. Je t'emmènerai chez toi. 469 01:13:43,198 --> 01:13:44,558 Connaissez-vous le chemin ? 470 01:13:47,398 --> 01:13:51,079 Tomska 33, appartement 31. 471 01:14:47,048 --> 01:14:48,928 Pourquoi est-il allé au marais ? 472 01:14:49,068 --> 01:14:51,208 Talonneur! 473 01:14:52,048 --> 01:14:53,209 Où est Jules ? 474 01:14:53,689 --> 01:14:56,449 Nettoyez-vous les salles de bains ? gare. Il veut acheter des patins. 475 01:14:56,889 --> 01:14:58,690 Regarder! 476 01:15:04,370 --> 01:15:05,891 Quoi d'autre? 477 01:15:07,111 --> 01:15:09,411 Trop de tatouages ​​pour un chaman. 478 01:15:10,171 --> 01:15:12,672 Comment savez-vous? A quoi le comparez-vous ? 479 01:15:13,072 --> 01:15:15,078 Savez-vous à quelle ethnie vous apparteniez ? 480 01:15:15,079 --> 01:15:17,132 Est-ce celtique ou Yatzwing ? 481 01:15:17,212 --> 01:15:19,693 Le patriote doit préserver votre propriété. 482 01:15:21,733 --> 01:15:23,373 Je ne comprends pas. 483 01:15:23,853 --> 01:15:26,014 C'est du sperme. 484 01:15:31,575 --> 01:15:33,095 Gardez-le ! 485 01:15:35,496 --> 01:15:38,976 Le tatouage sur ton dos du coccyx au cou. 486 01:15:39,056 --> 01:15:40,116 Comme le vôtre. 487 01:15:40,176 --> 01:15:44,377 Non, la spirale. Le dessin d'un yogi kundalini. 488 01:15:44,817 --> 01:15:49,177 Un peu d'énergie chakra Il est invoqué en bas, 489 01:15:49,178 --> 01:15:53,178 à travers le sexe. Le serpent énergétique 490 01:15:53,217 --> 01:15:57,779 fait le tour de la colonne vertébrale et va jusqu'à la tête, pour donner la sagesse. 492 01:16:20,762 --> 01:16:24,323 Ton crâne a une ouverture pour libérer votre âme. 493 01:16:24,823 --> 01:16:27,343 C'est un chaman, 494 01:16:28,344 --> 01:16:30,864 un super chaman. Le pape. 495 01:16:32,904 --> 01:16:35,704 Je suis désolé, je ne sais pas qu'est-ce que j'ai. 496 01:16:36,944 --> 01:16:41,465 Un mec m'agresse, Il propose deux millions pour me manger. 497 01:16:43,586 --> 01:16:45,206 Faites le tri vous-même ! 498 01:17:55,157 --> 01:17:56,937 La semaine prochaine, je serai inactif. 499 01:17:56,938 --> 01:17:58,417 Je peux vous emmener à la fonderie. 500 01:18:01,878 --> 01:18:03,438 Je vous dérange? 501 01:18:06,678 --> 01:18:11,319 J'attends un ami. j'ai rasé le mien chatte et je l'ai nettoyée. C'était des démangeaisons. 502 01:18:16,680 --> 01:18:19,040 Je ne savais pas que j'avais un ami. 503 01:18:19,880 --> 01:18:21,421 Je vis avec lui. 504 01:18:27,542 --> 01:18:30,542 Michal, personne ne peut survivre dans une pension en Pologne. 505 01:18:41,804 --> 01:18:43,844 Que fais-tu dans le noir ? 506 01:18:44,244 --> 01:18:45,484 Michal. 507 01:18:48,665 --> 01:18:49,985 Que se passe-t-il ? 508 01:19:08,008 --> 01:19:09,808 Pourquoi t'es-tu décoré ? 509 01:19:11,528 --> 01:19:15,329 J'aimerais être au musée. 510 01:19:23,210 --> 01:19:25,850 Tourner. 511 01:19:35,992 --> 01:19:37,092 Comme ça! 512 01:19:38,293 --> 01:19:43,813 Les chamanes ont aussi du sperme dans l’anus. 513 01:19:44,093 --> 01:19:45,854 Sodomite! 514 01:19:45,954 --> 01:19:48,974 Sperme féminin. Ils fécondent les démons. 515 01:19:49,014 --> 01:19:50,774 Il n'y a pas de démons. 516 01:19:50,814 --> 01:19:52,895 L'entendez-vous pleurer ? 517 01:19:54,695 --> 01:19:59,096 je deviens fou ou est-ce que tu me détruis ? 518 01:20:00,996 --> 01:20:03,816 A commencer par la tête... 519 01:20:17,818 --> 01:20:19,139 La piscine... 520 01:20:19,579 --> 01:20:21,459 La piscine. 521 01:20:27,420 --> 01:20:29,820 La cuisine sera ici. 522 01:20:29,821 --> 01:20:32,821 Le studio de papa, là-bas, le vôtre, là. 523 01:20:33,001 --> 01:20:36,341 Vous aurez le temps de réfléchir. Tout le monde traverse des crises. 524 01:20:36,621 --> 01:20:38,966 Même dans notre famille, 525 01:20:38,967 --> 01:20:41,511 même si mon père est une personne honnête. 526 01:20:42,612 --> 01:20:43,942 Qu'est-ce qu'il a avec ton chaman ? 527 01:20:44,062 --> 01:20:49,103 Je sais presque tout : ta taille, ta groupe sanguin, ce qu'il a mangé. 528 01:20:49,143 --> 01:20:52,504 Il a été pourchassé, il a couru vers le marais n'a pas résisté. 529 01:20:52,564 --> 01:20:55,624 - Pourquoi as-tu déménagé ? - Je voulais être avec elle. 530 01:20:55,884 --> 01:20:57,254 Pourquoi? 531 01:20:57,855 --> 01:20:59,025 Je ne sais pas. 532 01:20:59,085 --> 01:21:02,425 Est-elle une idiote ou une sainte, un possédé. 533 01:21:02,865 --> 01:21:05,266 Il a des stigmates, au moins un. 534 01:21:06,466 --> 01:21:07,726 Ne t'inquiète pas. 535 01:21:08,626 --> 01:21:10,267 Quand reviendras-tu ? 536 01:21:11,827 --> 01:21:13,467 Quand gagner de l'argent. 537 01:21:14,067 --> 01:21:16,417 Il vaut mieux dessiner des cages avec des lapins 538 01:21:18,418 --> 01:21:20,468 pour les Arabes à Paris 539 01:21:21,468 --> 01:21:23,529 que de perdre les compétitions ici. 540 01:21:24,509 --> 01:21:27,109 Vous souvenez-vous de ce que c'était en Bourgogne, 541 01:21:27,110 --> 01:21:29,709 pendant les vendanges ? Et maintenant ? 542 01:21:29,990 --> 01:21:31,970 Dans un an, j'aurai le titre docteur en chamanisme 543 01:21:32,070 --> 01:21:33,750 et tu deviendras ministre de l'architecture. 544 01:21:33,890 --> 01:21:36,230 Il n'y a pas de ministre de l'architecture. 545 01:21:36,471 --> 01:21:37,951 Mais vous le serez. Il a beaucoup de talent. 546 01:21:38,191 --> 01:21:39,991 - JE? - Oui. 547 01:21:45,272 --> 01:21:47,672 - Fenêtres sous le plancher. - Fenêtres sous le plancher. 548 01:21:47,992 --> 01:21:49,312 La table au centre. 549 01:21:49,313 --> 01:21:51,233 Ail contre les vampires dans la cuisine. 550 01:21:52,613 --> 01:21:55,633 La porte nous protégera des gens ordinaires. 551 01:21:56,934 --> 01:21:58,874 Si vous en avez besoin. 552 01:22:33,759 --> 01:22:35,200 Vous ne pouvez pas. 553 01:22:38,901 --> 01:22:40,201 Vous ne pouvez pas. 554 01:22:43,580 --> 01:22:45,280 C'est impossible. 555 01:23:07,364 --> 01:23:10,765 Si tu peux pleurer aussi peut parler. 556 01:23:11,245 --> 01:23:12,565 À propos de quoi? 557 01:23:13,485 --> 01:23:16,006 Si vous ne le savez pas, vous pouvez demander. 558 01:23:16,446 --> 01:23:17,446 Quoi? 559 01:23:20,547 --> 01:23:23,287 Si vous ne pouvez pas demander, lisez. 560 01:23:24,707 --> 01:23:26,767 Je lis. 561 01:23:28,308 --> 01:23:30,313 L'âme est souffle. 562 01:23:30,614 --> 01:23:34,328 L'oxygène est nécessaire pour brûler du glucose dans le cerveau, 563 01:23:34,929 --> 01:23:37,189 ce qui accroît les connaissances. 564 01:23:38,649 --> 01:23:40,699 Mon père me disait : 565 01:23:40,700 --> 01:23:44,250 "Tais-toi quand tu me parles. » 566 01:23:49,451 --> 01:23:50,891 Quoi? 567 01:23:53,251 --> 01:23:56,732 Il marche penché comme... 568 01:24:07,334 --> 01:24:09,254 Comme une vache ? 569 01:24:16,715 --> 01:24:17,855 Venez ici. 570 01:24:18,956 --> 01:24:19,956 Asseyez-vous! 571 01:24:25,556 --> 01:24:27,776 Utilisez le couteau ! 572 01:24:29,077 --> 01:24:30,497 Faites attention à votre posture ! 573 01:24:37,117 --> 01:24:39,498 Posture. Asseyez-vous droit ! 574 01:24:54,221 --> 01:24:55,981 Est-ce que ça va ? 575 01:24:59,342 --> 01:25:01,162 Ne crachez pas sur la table. 576 01:25:08,303 --> 01:25:11,203 Vos hormones ont un goût sucré. C'est un vagin ! 577 01:25:12,804 --> 01:25:16,984 Tu te fais ça toi-même, pas moi. 578 01:25:20,705 --> 01:25:21,865 Attache-moi. 579 01:25:31,067 --> 01:25:32,148 Non! 580 01:26:36,876 --> 01:26:38,157 Il est tellement beau ! 581 01:26:38,677 --> 01:26:40,117 Y avait-il des hippies à cette époque ? 582 01:27:00,120 --> 01:27:02,961 Vos affaires ont été détruites. 583 01:27:26,024 --> 01:27:27,725 C'est une entreprise rentable. 584 01:27:35,225 --> 01:27:36,886 Regardez, nous aurons du beurre et du caviar ! 585 01:27:37,086 --> 01:27:38,111 Qu'est-ce que c'est? 586 01:27:38,146 --> 01:27:41,496 Cela vient d'Ukraine. Un objet nucléaire. 587 01:27:41,497 --> 01:27:44,847 C’est rentable en Occident. 588 01:27:45,687 --> 01:27:47,327 Êtes-vous fou? Est-ce radioactif ? 589 01:27:47,727 --> 01:27:52,248 Non! Le chocolat ne le lâche pas. 590 01:27:54,628 --> 01:27:55,629 Sortez d'ici. 591 01:27:57,909 --> 01:27:59,949 Je ne peux pas rentrer chez moi. Ils me cherchent. 592 01:27:59,950 --> 01:28:00,869 OMS? 593 01:28:00,930 --> 01:28:03,650 La mafia. Je ne sais rien. 594 01:28:06,590 --> 01:28:09,090 L'uranium se transforme en or par l'alchimie. 595 01:28:09,091 --> 01:28:11,691 L'uranium se transforme en dollars. 596 01:28:11,791 --> 01:28:13,271 Prenez la clé. 597 01:28:14,372 --> 01:28:15,952 Mais débarrasse-toi de cette chose. 598 01:28:20,332 --> 01:28:21,453 Qu'est-ce que c'est que ça ? 599 01:28:21,553 --> 01:28:24,053 Machine à merde. 600 01:28:24,353 --> 01:28:25,653 Avez-vous vu Romek ? 601 01:28:25,793 --> 01:28:27,194 Qu'est-ce qu'il faut voir ? 602 01:28:28,894 --> 01:28:29,964 Les rats 603 01:28:33,765 --> 01:28:35,374 ils ont tout avalé dans les abattoirs. 604 01:29:41,065 --> 01:29:43,705 Le cousin n'a pas de travail. La mafia t'a détruit... 605 01:30:01,908 --> 01:30:03,508 Tu veux le baiser ? 606 01:30:05,009 --> 01:30:06,509 Eh bien, fais-le. 607 01:30:14,269 --> 01:30:15,569 Allez, merde ! 608 01:31:08,238 --> 01:31:09,998 Dans quelle pièce es-tu ? Woytek Gutsa? 609 01:31:10,478 --> 01:31:13,119 N°15. Je pense que c'est déjà augmenté. 610 01:31:39,523 --> 01:31:40,723 Est-ce que tu m'aimes? 611 01:31:41,823 --> 01:31:43,544 - Oui. - Alors, aime-moi ! 612 01:31:51,065 --> 01:31:54,365 Je veux t'épouser à l'église. 613 01:32:13,088 --> 01:32:15,829 - Comment devrais-je t'aimer ? - Oui. 614 01:32:58,635 --> 01:33:00,325 Avez-vous apprécié ? 615 01:33:00,326 --> 01:33:02,016 Je ne jouis pas. Juste avec lui. 616 01:33:02,356 --> 01:33:04,576 - Pourquoi? - Juste parce que. 617 01:33:05,016 --> 01:33:06,336 Vous attendez ? 618 01:33:06,856 --> 01:33:08,536 Pourquoi es-tu ici ? 619 01:33:09,937 --> 01:33:11,817 Parce qu'il m'aime. 620 01:33:15,338 --> 01:33:16,378 Et lui ? 621 01:33:21,839 --> 01:33:23,099 Il y a. 622 01:33:51,383 --> 01:33:53,744 Comment vas-tu, monsieur le chaman ? 623 01:33:58,984 --> 01:34:02,745 Vous ne fumez pas. Préfère les champignons. 624 01:34:03,265 --> 01:34:07,006 Dès qu'elle me touche, 625 01:34:10,306 --> 01:34:12,346 Je me couvre de sperme. 626 01:34:13,347 --> 01:34:15,387 Je ressens et j'entends tout d'une manière différente. 627 01:34:20,508 --> 01:34:22,588 Quel est ton secret ? 628 01:34:25,568 --> 01:34:28,558 S'il était détruit, 629 01:34:28,559 --> 01:34:32,649 Je ne le trouverais qu'en moi-même. 630 01:34:50,372 --> 01:34:53,942 Parce que la femme chamane 631 01:34:54,743 --> 01:34:57,513 c'était l'amour et la mort pour moi. 632 01:34:57,913 --> 01:34:58,913 La mort? 633 01:34:59,154 --> 01:35:01,214 Elle m'a jeté dans le marais. 634 01:35:01,274 --> 01:35:04,234 Au marais ? 635 01:35:04,594 --> 01:35:06,764 Elle voulait mon pouvoir. 636 01:35:06,765 --> 01:35:10,020 Elle ne l'avait pas. 637 01:35:10,021 --> 01:35:13,276 Je l'aimais. 638 01:35:13,836 --> 01:35:16,036 Je l'aimais. Elle m'a violée. 639 01:35:16,556 --> 01:35:19,397 Elle m'a violée en silence. 640 01:35:19,797 --> 01:35:22,397 Le secret ? C'est dans la mort. 641 01:35:22,797 --> 01:35:25,198 Le secret est dans la mort. 642 01:35:26,198 --> 01:35:28,238 Et le reste ? 643 01:35:29,118 --> 01:35:33,999 Chaque dieu est le dieu de la mort. 644 01:36:08,264 --> 01:36:10,504 Êtes-vous malade? 645 01:36:11,064 --> 01:36:13,265 Êtes-vous blessé? 646 01:36:13,405 --> 01:36:16,466 Il a toujours eu une tête stupide. 647 01:36:16,606 --> 01:36:19,306 Michal, je suis de retour. 648 01:36:19,307 --> 01:36:22,006 Je te cherchais. 649 01:37:04,633 --> 01:37:06,113 Pardonne-moi. 650 01:38:51,109 --> 01:38:52,229 Où étais-tu? 651 01:38:52,509 --> 01:38:53,970 Où étais-je ? 652 01:38:54,910 --> 01:38:55,930 Moi aussi. 653 01:42:06,659 --> 01:42:08,460 Je vais. Ils m'ont trouvé. 654 01:42:09,780 --> 01:42:11,780 Quel est le travail à la gare ? 655 01:42:14,320 --> 01:42:16,321 Dans le garage, rue Ogrodowa. 656 01:42:16,521 --> 01:42:17,581 À bientôt! 657 01:42:20,421 --> 01:42:21,982 Avez-vous volé l'argent ? 658 01:42:23,462 --> 01:42:24,482 Oui. 659 01:42:47,025 --> 01:42:49,466 Quoi? Avez-vous volé l'argent ? 660 01:42:49,786 --> 01:42:51,906 Je dois acheter une voiture et fuir en Allemagne. 661 01:42:51,986 --> 01:42:54,227 L'obtenir! Je n'ai rien. 662 01:42:56,387 --> 01:42:57,867 Laissez-moi partir ! 663 01:45:33,251 --> 01:45:34,791 Avez-vous travaillé à la gare ? 664 01:45:35,051 --> 01:45:37,091 Mon père était cheminot. 665 01:45:37,531 --> 01:45:40,532 est intelligent, réussi, sait tout, peut tout faire. 666 01:45:47,613 --> 01:45:49,173 Où vas-tu? 667 01:45:50,973 --> 01:45:52,614 Pourquoi tu souris ? 668 01:45:56,614 --> 01:45:58,255 Pourquoi me quittes-tu ? 669 01:45:59,975 --> 01:46:03,515 Je ne sais pas. Et quand tu ne sais pas, Il doit revenir en tant que prêtre. 670 01:46:04,156 --> 01:46:07,456 Tu m'as ensorcelé et maintenant tu me quittes. 671 01:46:08,756 --> 01:46:10,696 Je t'aime. 672 01:46:15,277 --> 01:46:16,297 Pourquoi? 673 01:46:18,118 --> 01:46:19,198 Vous êtes 674 01:46:21,599 --> 01:46:22,858 comme la mort. 675 01:48:33,598 --> 01:48:34,599 Allez, regarde ! 676 01:48:43,700 --> 01:48:45,000 Qu'attendez-vous ? 677 01:51:05,201 --> 01:51:08,201 Traduit par : RICK 678 01:51:08,201 --> 01:51:11,201 Critique : Kleen