1
00:01:26,103 --> 00:01:28,172
-Ha?

2
00:02:15,758 --> 00:02:18,034
Ota?

3
00:03:01,965 --> 00:03:05,931
-...va o'sha paytda,
to'p otilib ketadi.

4
00:03:05,931 --> 00:03:08,862
Bobo uyga keta boshlaydi.
U yana o'q otishini eshitadi.

5
00:03:08,862 --> 00:03:10,586
Va uchinchisi ...

6
00:08:47,448 --> 00:08:49,206
-Bir...

7
00:08:52,103 --> 00:08:54,034
Ikki...

8
00:08:56,862 --> 00:08:58,931
Uch.

9
00:12:02,655 --> 00:12:04,586
- Kayli?

10
00:12:53,172 --> 00:12:56,793
Shunday qilib...

11
00:12:56,793 --> 00:12:59,551
U yaxshi,

12
00:12:59,551 --> 00:13:03,551
lekin Kevin zinadan yiqildi
va boshini urdi.

13
00:13:11,758 --> 00:13:13,172
Mm-hmm.

14
00:13:19,241 --> 00:13:22,034
Yo'q, ular yo'q
hatto tikuv qilish kerak.

15
00:13:36,620 --> 00:13:38,206
Mm-hmm.

16
00:15:29,103 --> 00:15:31,206
-Dada?

17
00:15:51,931 --> 00:15:53,689
Kevin.

18
00:17:05,724 --> 00:17:07,586
Ota?

19
00:17:23,689 --> 00:17:25,448
Ota?

20
00:17:49,482 --> 00:17:51,241
Ota?

21
00:20:31,379 --> 00:20:34,827
-Uxlay olmayman
chiroqlar yoqilgan holda.

22
00:21:02,103 --> 00:21:03,827
-Kevin?

23
00:21:07,103 --> 00:21:08,827
-Ha?

24
00:21:12,310 --> 00:21:14,034
-Seni sevaman.

25
00:21:17,931 --> 00:21:19,655
-Sizni ham sevaman.

26
00:21:56,758 --> 00:21:59,689
- Kevin.

27
00:22:05,758 --> 00:22:08,689
Menimcha, turish vaqti keldi.

28
00:22:50,586 --> 00:22:54,586
Men yuqoriga chiqaman
ba'zi narsalarni olish uchun.

29
00:24:32,344 --> 00:24:33,896
Ota?

30
00:28:41,344 --> 00:28:44,793
-Nega hali hech kim kelmadi?

31
00:28:51,862 --> 00:28:53,758
-Bilmadim.

32
00:29:17,275 --> 00:29:19,000
Balki biz shunchaki...

33
00:29:33,172 --> 00:29:34,586
- Bu nima edi?

34
00:30:24,517 --> 00:30:27,793
Biz jim bo'lishimiz kerak.

35
00:32:14,862 --> 00:32:17,137
- Kayli.

36
00:32:23,413 --> 00:32:26,379
Siz buni ko'rishingiz kerak.

37
00:33:01,103 --> 00:33:03,310
Qayerga ketdi?

38
00:33:27,206 --> 00:33:29,827
- Shoshiling.

39
00:35:38,758 --> 00:35:40,172
- Kayli -

40
00:35:42,310 --> 00:35:45,103
-Kechirasiz.

41
00:35:48,103 --> 00:35:51,241
Nima?!

42
00:36:09,758 --> 00:36:10,965
- Qo'pol!

43
00:36:16,793 --> 00:36:22,482
- Hech narsa ko'rdingizmi
yuqori qavatda g'alati?

44
00:36:28,482 --> 00:36:30,206
-Nima Masalan?

45
00:38:46,793 --> 00:38:48,862
- Kayli.

46
00:40:00,103 --> 00:40:02,206
-Dada?

47
00:41:35,517 --> 00:41:38,655
Men hech narsani ko‘rmayapman.

48
00:42:42,862 --> 00:42:45,137
- Kayli?

49
00:43:13,206 --> 00:43:15,310
Sizning...

50
00:43:21,758 --> 00:43:23,655
Otang va men...

51
00:44:37,172 --> 00:44:39,448
Kayli.

52
00:46:37,000 --> 00:46:39,793
- Bu yerda kimdir bor.

53
00:47:00,034 --> 00:47:02,310
- Kayli.

54
00:48:15,034 --> 00:48:17,620
- Menga divanni siljitishga yordam bering, maylimi?

55
00:51:05,620 --> 00:51:07,724
- Kayli?

56
00:51:14,206 --> 00:51:16,482
Kayli?

57
00:51:21,655 --> 00:51:23,758
Salom?

58
00:56:03,137 --> 00:56:05,724
- Kevin.

59
00:56:08,448 --> 00:56:11,655
Podvalga keling.

60
01:00:52,965 --> 01:00:55,034
Salom?

61
01:01:03,241 --> 01:01:05,482
- Kevin.

62
01:06:32,931 --> 01:06:35,206
- Kevin.

63
01:06:41,724 --> 01:06:44,655
Men o'ynashni xohlayman!

64
01:08:46,206 --> 01:08:47,758
- Kevin.

65
01:09:53,655 --> 01:09:56,275
-Uyg'otmoq.

66
01:15:12,689 --> 01:15:14,068
- Og'ridim...

67
01:15:14,068 --> 01:15:17,310
Men o'zimni xafa qildim va o'zimni kasal his qilyapman.

68
01:15:19,068 --> 01:15:20,655
Ha.

69
01:15:25,620 --> 01:15:27,206
Yo'q.

70
01:15:31,758 --> 01:15:33,206
Umm...men...

71
01:15:39,689 --> 01:15:41,103
Ha.

72
01:16:00,724 --> 01:16:02,310
Ha.

73
01:16:05,000 --> 01:16:06,758
Ha.

74
01:16:13,862 --> 01:16:15,448
Yo'q.

75
01:16:50,172 --> 01:16:55,034
Um, men pastdaman,
lekin eshiklar g'oyib bo'ldi.

76
01:19:01,965 --> 01:19:04,241
Siz shunday qildingiz.

77
01:20:00,275 --> 01:20:02,551
- Kevin.

78
01:21:20,413 --> 01:21:22,689
Buni qanday qildingiz?

79
01:23:35,862 --> 01:23:38,172
-Hammasi joyida.

80
01:23:43,620 --> 01:23:46,586
Men seni himoya qilaman.

81
01:24:17,344 --> 01:24:20,137
-Davom et.

82
01:25:42,275 --> 01:25:45,068
Endi qaytib keta olamanmi?

83
01:36:34,034 --> 01:36:36,137
- Kayli.


