1 00:01:09,220 --> 00:01:12,220 بلا حب 2 00:03:01,320 --> 00:03:04,240 - يا شباب! الانتظار لي! 3 00:06:51,360 --> 00:06:52,840 - إنهم هنا لتفقد الشقة. 4 00:06:53,440 --> 00:06:54,760 تنظيف الفوضى الخاصة بك. 5 00:07:01,400 --> 00:07:03,560 - مرحبًا! - مساء الخير. - تفضل بالدخول. 6 00:07:04,200 --> 00:07:05,760 - سأعطيك أغطية الأحذية على الفور. 7 00:07:05,960 --> 00:07:07,680 - لا لا، من فضلك، بحق السماء. 8 00:07:15,560 --> 00:07:16,920 - إنها منطقة جميلة هنا. 9 00:07:17,120 --> 00:07:18,400 بيئة جيدة. 10 00:07:19,160 --> 00:07:22,760 سيتم افتتاح محطة مترو جديدة قريبا ومركز تجاري قريب. 11 00:07:25,840 --> 00:07:27,360 - تم بناء كنيسة هناك مؤخرا. 12 00:07:27,920 --> 00:07:28,920 - الكنيسة جيدة. 13 00:07:29,480 --> 00:07:30,640 ماذا عن الجيران؟ 14 00:07:30,840 --> 00:07:31,520 - إنهم هادئون. 15 00:07:31,760 --> 00:07:32,760 - لماذا تبيع الشقة؟ 16 00:07:32,880 --> 00:07:33,560 - نحن الطلاق. 17 00:07:33,640 --> 00:07:34,400 - أوه... أنا آسف. 18 00:07:34,560 --> 00:07:35,600 - لا بأس. 19 00:07:35,840 --> 00:07:36,960 - طيب ماذا هناك؟ 20 00:07:37,120 --> 00:07:38,280 - وهنا الحمام. 21 00:07:40,480 --> 00:07:41,040 - مم. 22 00:07:41,360 --> 00:07:43,080 - ومرحاض هناك. 23 00:07:47,400 --> 00:07:48,160 - وماذا هنا؟ 24 00:07:48,320 --> 00:07:49,480 - إنها غرفة نوم. 25 00:08:00,600 --> 00:08:02,240 - كم متر مربع؟ 26 00:08:02,440 --> 00:08:03,160 -18. 27 00:08:06,520 --> 00:08:07,240 - وهنا؟ 28 00:08:07,440 --> 00:08:08,440 - غرفة معيشة. 29 00:08:10,480 --> 00:08:11,840 - كم مترا مربعا هنا؟ 30 00:08:12,000 --> 00:08:12,800 -25. 31 00:08:15,040 --> 00:08:15,800 -25؟ 32 00:08:15,960 --> 00:08:16,720 -25. 33 00:08:28,000 --> 00:08:28,800 - وماذا بعد؟ 34 00:08:29,800 --> 00:08:32,200 - حسنًا... هنا لدينا غرفة للأطفال. 35 00:08:32,400 --> 00:08:32,960 - أرى. 36 00:08:33,840 --> 00:08:35,040 - قل مرحبا للشعب! 37 00:08:35,760 --> 00:08:36,320 - مرحبًا. 38 00:08:36,680 --> 00:08:38,240 - عمره 12 عامًا ولكن يا له من رجل متوحش. 39 00:08:38,320 --> 00:08:40,040 - لديك رجل حقيقي هنا، ماذا تريد. 40 00:08:40,280 --> 00:08:42,360 - رجل حقيقي... يبدأ بالبكاء عند ظهور مشكلة ما. 41 00:08:42,520 --> 00:08:46,120 - حسنا يا أمي... - لا تقل لي "حسناً"، كم مرة يجب أن أكرر هذا! 42 00:08:51,120 --> 00:08:54,080 - هل يمكنك تذكير المبلغ الإجمالي من متر مربع؟ 43 00:08:54,280 --> 00:08:56,320 -85,4. - يمين. 44 00:08:56,520 --> 00:08:58,240 - مم، أرى. 45 00:09:00,320 --> 00:09:04,520 [خطاب من برنامج حواري تلفزيوني، يتحدث عن العلاقات] 46 00:09:27,000 --> 00:09:27,760 - مرحبا. 47 00:09:31,440 --> 00:09:32,360 يستريح؟ 48 00:09:33,520 --> 00:09:35,160 - ما الذي يهمك على أي حال؟ 49 00:09:35,440 --> 00:09:36,200 - فقط. 50 00:09:40,400 --> 00:09:42,360 لذا؟ هل جاءوا؟ 51 00:09:43,720 --> 00:09:45,280 - قالوا أنهم سوف يفكرون. 52 00:09:47,000 --> 00:09:48,080 - أرى. 53 00:09:52,640 --> 00:09:54,000 - وماذا عنك؟ 54 00:09:54,560 --> 00:09:55,680 هل فكرت؟ 55 00:09:56,480 --> 00:09:57,920 - عن ما؟ 56 00:10:02,040 --> 00:10:04,080 - ماذا تقصد؟ أنت الأم. 57 00:10:07,080 --> 00:10:09,000 - لقد سئمت منك كثيراً.. 58 00:10:10,920 --> 00:10:12,840 - انه حقا يحتاج إلى الأم. 59 00:10:13,800 --> 00:10:16,160 - في هذا العمر يحتاج إلى الأب أكثر. 60 00:10:16,360 --> 00:10:18,840 ومن ناحية أخرى، هل تعلم أي نوع من الأب أنت؟ 61 00:10:19,640 --> 00:10:23,720 إنه يحب ذلك في معسكر الأطفال، سوف يعجبه ذلك في المدرسة الداخلية أيضًا. مشابهة جدا. 62 00:10:24,520 --> 00:10:27,680 سيلتحق بالجيش ذات يوم فلماذا لا تبدأ في التعود على ذلك. 63 00:10:29,560 --> 00:10:30,800 وماذا أردت؟ 64 00:10:31,000 --> 00:10:32,720 هل أردت أن تكون بالطريقة المعتادة؟ 65 00:10:32,920 --> 00:10:36,720 لقد ضربتها وتوقفت عنها، تبا هنا، تبا هناك، وسوف تقوم بتنظيف الفوضى، أليس كذلك؟ 66 00:10:36,920 --> 00:10:38,400 لا لا، لن يحدث بهذه الطريقة. 67 00:10:38,560 --> 00:10:39,680 سأمضي قدمًا أيضًا. 68 00:10:39,800 --> 00:10:41,200 سمعت عن المساواة؟ 69 00:10:41,240 --> 00:10:42,880 - هل تفهم حتى أنهم سوف يحصلون علينا؟ 70 00:10:42,880 --> 00:10:45,000 من سيحصل عليك؟ أنت نفسك يمكن أن تحصل على أي شخص. 71 00:10:45,000 --> 00:10:46,240 - جوفينالس. 72 00:10:46,640 --> 00:10:49,840 الأخصائيون الاجتماعيون، لا أعلم، بعض علماء نفس الأطفال... 73 00:10:50,040 --> 00:10:51,560 أمناء المظالم سخيف! 74 00:10:52,320 --> 00:10:54,360 - إذن احتفظ به، لا تعذب نفسك. 75 00:10:56,600 --> 00:10:59,040 - سيكون لديك المزيد من المشاكل، أنت الأم! 76 00:10:59,240 --> 00:11:00,960 - قررت تهتم بي؟ 77 00:11:01,440 --> 00:11:02,600 أوه شكرا لك. 78 00:11:05,840 --> 00:11:06,960 جوفينالز... 79 00:11:08,840 --> 00:11:10,760 سوف يكون Juvenals سعيدًا جدًا. 80 00:11:11,840 --> 00:11:13,560 إنه مثل إنقاذ مولود جديد من النار. 81 00:11:13,760 --> 00:11:16,200 احترق المنزل، واحترقت العائلة، وتم إنقاذ طفل. 82 00:11:16,400 --> 00:11:18,120 تصرف شجاع من أمين المظالم. 83 00:11:19,280 --> 00:11:21,800 - حسنا ربما... ينبغي لنا أن نتحدث مع والدتك مرة أخرى؟ 84 00:11:22,000 --> 00:11:24,920 - تحدث إلى من تحب في بعض الجلسات الروحية. 85 00:11:25,440 --> 00:11:28,440 لقد تحدثت مع بلدي بالفعل، لا أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى، شكرًا لك. 86 00:11:30,040 --> 00:11:32,320 - و"اللحية" سوف تكتشف... 87 00:11:33,960 --> 00:11:35,720 - أوه الآن فهمت! 88 00:11:36,360 --> 00:11:38,840 كم كنت غبيًا عندما فكرت أنك تقلق بشأن الطفل! 89 00:11:40,760 --> 00:11:45,040 كم سيكون الأمر مضحكًا إذا تم طردك من عملك الثمين، هاه؟ 90 00:11:45,240 --> 00:11:47,320 وبطبيعة الحال، بعد أن أرسل ابنه إلى دار للأيتام! 91 00:11:47,520 --> 00:11:51,200 هذا غير مسيحي وغير أرثوذكسي، أليس كذلك؟ "اللحية" لن توافق، أليس كذلك؟ 92 00:11:51,360 --> 00:11:55,040 يا إلهي، يا إلهي... ماذا ستفعل؟ وقتها سأضحك عليك.. 93 00:11:55,240 --> 00:11:55,840 - كفى! 94 00:11:56,040 --> 00:11:58,480 - انظروا كم هو حاسم! 95 00:12:00,400 --> 00:12:01,640 - ماذا؟ 96 00:12:01,840 --> 00:12:03,440 ما الذي تنظر إليه؟ 97 00:12:03,640 --> 00:12:05,280 توقف عن صرير أسنانك. 98 00:12:06,040 --> 00:12:07,720 - أنت تضايقني كثيرًا. 99 00:12:07,920 --> 00:12:08,920 - نذل. 100 00:12:13,480 --> 00:12:15,360 - إذن متى سنخبره بذلك؟ 101 00:12:15,560 --> 00:12:15,880 - نحن؟ 102 00:12:16,080 --> 00:12:17,280 ماذا تقصد "نحن"؟ 103 00:12:17,480 --> 00:12:18,520 سوف تقول! 104 00:12:18,680 --> 00:12:22,320 نعم ستخبرني متى شئت إذا كنت تريد يمكنك إيقاظه الآن وأخبره! 105 00:12:22,520 --> 00:12:24,000 تعال! تفضل. 106 00:12:25,720 --> 00:12:26,920 نذل. 107 00:12:59,560 --> 00:13:02,640 كفى، توقف عن ذلك، لا تتحدث معي بعد الآن عن هذا الأمر. 108 00:13:02,680 --> 00:13:06,480 لا تتحدث معي على الإطلاق! لا أستطيع أن أتحملك بعد الآن، حرفيًا! 109 00:13:08,000 --> 00:13:10,400 اخرج بالفعل، إلى متى يمكنك الانتظار! 110 00:13:10,440 --> 00:13:12,360 إذا كنت جشعًا جدًا، فيمكنني استئجار اللوادر لك! 111 00:13:12,560 --> 00:13:14,160 حتى يبتعدوا عن خردةكم اللعينة. 112 00:13:14,200 --> 00:13:18,000 اخرج اللعنة! ماذا تتسكع هنا؟ لقد انتهى الأمر منذ فترة طويلة! 113 00:13:18,160 --> 00:13:19,360 - لدي نفس الحقوق مثلك! 114 00:13:19,560 --> 00:13:22,480 - نعم، نعم، أنت تفعل! سوف تحصل على ما تريد، على أي حال! 115 00:13:32,720 --> 00:13:33,480 اللعنة. 116 00:13:37,280 --> 00:13:38,520 قطعة من القرف. 117 00:15:44,560 --> 00:15:48,480 [أصوات من التلفاز، تتحدث عن التمارين] 118 00:16:00,560 --> 00:16:01,840 - أنا لست جائعا بعد الآن. 119 00:16:02,480 --> 00:16:03,960 - أكله. لماذا يجب أن أرميها بعيدًا؟ 120 00:16:06,320 --> 00:16:08,200 - أنا لست جائعا بعد الآن! 121 00:16:12,000 --> 00:16:13,040 - شرب الكاكاو الخاص بك. 122 00:16:14,280 --> 00:16:16,720 لماذا أنت ضعيف جدا؟ هل مرضت؟ 123 00:16:17,680 --> 00:16:19,440 - أنا لست ضعيفا. 124 00:16:20,920 --> 00:16:22,680 - حسنًا، اتركه سأضعه جانبًا. 125 00:16:24,280 --> 00:16:25,440 وأين كلمة "شكرا"؟ 126 00:16:25,640 --> 00:16:27,360 - شكرًا لك. 127 00:17:05,680 --> 00:17:09,200 [صوت من الراديو يتحدث عن السياسة 128 00:17:09,400 --> 00:17:12,920 وعن نهاية العالم في ديسمبر من عام 2012] 129 00:17:46,040 --> 00:17:47,280 - انتبه لطريقك، 130 00:17:47,320 --> 00:17:48,600 الأحمق. 131 00:18:10,640 --> 00:18:11,640 آسف. 132 00:18:12,600 --> 00:18:13,560 خامسا من فضلك. 133 00:18:14,680 --> 00:18:15,240 شكرًا لك. 134 00:19:06,320 --> 00:19:07,600 أهلاً. 135 00:19:16,400 --> 00:19:17,640 أهلاً. 136 00:19:21,640 --> 00:19:22,320 مرحبًا يا من هناك. 137 00:19:22,960 --> 00:19:24,040 - أهلاً. 138 00:19:32,520 --> 00:19:33,240 - أهلاً. 139 00:20:09,880 --> 00:20:10,720 - شهية طيبة. - شكرًا لك. 140 00:20:10,920 --> 00:20:12,760 - مساء الخير. - مساء الخير. 141 00:20:12,960 --> 00:20:15,640 -215 روبل. 142 00:20:23,040 --> 00:20:26,840 - مهلا، في حالة الوضع العائلي يتغير موظف الشركة ، 143 00:20:27,040 --> 00:20:28,720 هل سيدركون ذلك هناك؟ 144 00:20:29,360 --> 00:20:30,760 - عاجلا أم آجلا. 145 00:20:32,120 --> 00:20:35,000 أثناء بناء الفريق أو حفلة الشركة. 146 00:20:36,760 --> 00:20:39,640 لأن الجميع يجب أن يكون كذلك مع العائلة، مع الأطفال. 147 00:20:39,680 --> 00:20:40,800 ولماذا تسأل؟ 148 00:20:41,000 --> 00:20:42,480 - مجرد فضول. 149 00:20:44,400 --> 00:20:48,320 طوال هذا الوقت الذي كنت أعمل فيه هنا، لم أرى أحداً مطلقاً. 150 00:20:49,200 --> 00:20:51,640 - هذا لأنها سياسة شركتنا. 151 00:20:52,360 --> 00:20:53,880 أنت تعرف نفسك. 152 00:20:55,400 --> 00:20:59,080 الناس لا يطلقون إلا بسبب بعض الأسباب الطبيعية. 153 00:20:59,120 --> 00:21:01,040 الموت ونحو ذلك. 154 00:21:02,440 --> 00:21:04,720 - إذن تقصد أن أحدا لم يطلق من أي وقت مضى؟ 155 00:21:08,000 --> 00:21:10,400 حفلة الشركات للعام الجديد الماضي 156 00:21:10,960 --> 00:21:12,320 أحد رجال تكنولوجيا المعلومات 157 00:21:13,240 --> 00:21:15,360 جلبت زوجة وهمية 158 00:21:15,560 --> 00:21:17,280 مع ابنتان. - مستحيل. 159 00:21:17,480 --> 00:21:19,840 - لأنه طلق من زوجته الحقيقية. 160 00:21:20,640 --> 00:21:23,080 وهكذا كان يتغلب على الوضع. 161 00:21:23,280 --> 00:21:23,880 - رائع. 162 00:21:24,080 --> 00:21:26,000 - حيث وجد زوجة مزيفة - 163 00:21:26,200 --> 00:21:27,320 لا أعرف. 164 00:21:28,160 --> 00:21:29,640 ربما استأجرت. 165 00:21:31,080 --> 00:21:33,000 يبدو أنه لم يعلم أحد بالأمر بعد. 166 00:21:33,200 --> 00:21:34,400 وهو لا يزال يعمل هنا. 167 00:21:34,720 --> 00:21:36,040 وربما تزوج مرة أخرى. 168 00:21:36,240 --> 00:21:37,040 - أرى. 169 00:21:37,080 --> 00:21:41,120 لذلك، إذا تطلقت ثم تزوجت مرة أخرى بسرعة، يمكنك الحصول دون أن يلاحظها أحد؟ 170 00:21:41,320 --> 00:21:43,400 - إذا لم تكن عائلاتك أصدقاء مقربين جدًا. 171 00:21:43,600 --> 00:21:45,320 - عائلتي ليست كذلك. 172 00:21:45,680 --> 00:21:46,880 - ثم من يهتم. 173 00:21:47,080 --> 00:21:48,280 - حسنا، نعم. 174 00:21:53,120 --> 00:21:55,400 انظر، ومن أين تعرف عن رجل تكنولوجيا المعلومات هذا؟ 175 00:21:59,760 --> 00:22:01,480 - حسنًا، أولاً وقبل كل شيء، 176 00:22:01,680 --> 00:22:03,400 إنه ليس رجل تكنولوجيا المعلومات. 177 00:22:03,720 --> 00:22:05,560 قلت ذلك عمدا. 178 00:22:05,760 --> 00:22:07,200 وهو من قسم آخر 179 00:22:07,360 --> 00:22:09,080 لا تسأل من أي. 180 00:22:10,200 --> 00:22:11,720 ثانيا، 181 00:22:13,760 --> 00:22:16,000 أعرف ذلك من المصدر. 182 00:22:17,600 --> 00:22:19,000 حسنا، لقد حصلت عليه. 183 00:22:20,240 --> 00:22:22,560 بالمناسبة، لم أتحدث معه منذ فترة طويلة، 184 00:22:22,600 --> 00:22:23,680 ضيق الوقت. 185 00:22:24,360 --> 00:22:25,640 فقط 186 00:22:25,920 --> 00:22:28,080 إلقاء التحية لبعضهم البعض، في بعض الأحيان، من بعيد. 187 00:22:28,280 --> 00:22:30,000 - لن تخبر أحدا، أليس كذلك؟ 188 00:22:31,560 --> 00:22:34,440 - تماما كما هو الحال أثناء الاعتراف، لا تقلق. 189 00:22:50,760 --> 00:22:53,640 - ما رأيك، هل ستكون هناك نهاية العالم؟ 190 00:22:57,200 --> 00:22:59,120 - بالتأكيد. 191 00:23:00,760 --> 00:23:03,360 هل ستعطيني بعض المواد للعمل بها؟ 192 00:23:03,520 --> 00:23:04,880 هل لديك أي شيء؟ 193 00:23:07,200 --> 00:23:08,720 قال الله أنه يجب علينا أن نشارك. 194 00:23:08,880 --> 00:23:10,920 - ربما سأحصل على شيء في المساء. 195 00:23:11,840 --> 00:23:13,800 - وهذا سيكون منفعة مشتركة، لا تقلق. 196 00:23:14,000 --> 00:23:14,640 - مم. 197 00:23:14,960 --> 00:23:16,560 - يا بلدي... 198 00:23:18,360 --> 00:23:19,320 - انه يقلق كثيرا. 199 00:23:19,520 --> 00:23:20,520 - جيد، دعه يقلق. 200 00:23:20,520 --> 00:23:21,400 - إنه يعاني أيها المسكين. 201 00:23:21,560 --> 00:23:24,840 - جيد. كلهم ماهرون في إفساد الأمور ماذا عن تنظيف الأشياء؟ 202 00:23:24,920 --> 00:23:27,320 - هل تعتقد أنه قلق بشأن الطفل؟ 203 00:23:27,480 --> 00:23:28,480 نعم صحيح. 204 00:23:28,760 --> 00:23:31,640 ها لديه قروض من البنك، وهو خائف من الطرد. 205 00:23:32,080 --> 00:23:35,720 كما تعلمون، رئيسه كله أرثوذكسي للغاية، حتى العظم. 206 00:23:35,920 --> 00:23:36,800 - أصولي؟ 207 00:23:36,840 --> 00:23:37,400 - مم. 208 00:23:37,640 --> 00:23:40,240 لديه لحية ضخمة وهو يرتدي زي بريوني. 209 00:23:40,480 --> 00:23:41,440 - رجل براقة؟ 210 00:23:41,640 --> 00:23:42,560 - بالفعل. 211 00:23:42,760 --> 00:23:45,240 بدأ الشريعة الأرثوذكسية هناك. 212 00:23:45,400 --> 00:23:47,120 لن تحصل على وظيفة إلا إذا كنت متزوجا. 213 00:23:47,280 --> 00:23:48,560 وتعمدت بالطبع. 214 00:23:48,720 --> 00:23:51,320 وخلال إجازتنا قمنا برحلة حج في جميع أنحاء المعابد. 215 00:23:51,440 --> 00:23:53,440 - نعم أتذكر. ومن ناحية أخرى، 216 00:23:53,640 --> 00:23:54,920 إنه رائع نوعًا ما. الغرابة. 217 00:23:55,040 --> 00:23:56,360 - أوه هيا، إنه ممل جدا. 218 00:23:56,560 --> 00:23:57,880 - ثني ساقك، يجب علينا. 219 00:23:57,920 --> 00:23:59,520 - ولكن لديه راتب كبير لذلك. 220 00:23:59,600 --> 00:24:02,200 لذا، كما أرى، فهو أصبح متوترًا حقًا. 221 00:24:02,760 --> 00:24:04,240 - هل تعتقد أنه يمكن حقا أن يطلق النار؟ 222 00:24:04,440 --> 00:24:05,760 - الجحيم أنا أعلم. 223 00:24:05,880 --> 00:24:06,840 آمل حقا. 224 00:24:07,040 --> 00:24:08,480 - وماذا عن النفقة؟ 225 00:24:08,680 --> 00:24:09,400 - أوه! 226 00:24:09,600 --> 00:24:10,720 هل تمزح معي؟ 227 00:24:10,960 --> 00:24:12,520 - مهلا، لم يتبق سوى القليل جدا، استرخي. 228 00:24:12,720 --> 00:24:13,880 قال لي صديقي ذات مرة 229 00:24:14,040 --> 00:24:16,520 أن رئيسها مغرم بالرياضات المتطرفة. 230 00:24:16,720 --> 00:24:17,280 - حقًا؟ - نعم. 231 00:24:17,480 --> 00:24:20,760 لذا فهو يأخذهم إلى المظلة أو إلى الزورق 232 00:24:20,960 --> 00:24:21,920 أو التزلج على المنحدرات. 233 00:24:22,160 --> 00:24:23,840 - التزلج على المنحدرات أمر رائع. 234 00:24:24,040 --> 00:24:24,640 - حسنا... 235 00:24:24,840 --> 00:24:26,960 كسرت ركبة صديقي 236 00:24:27,160 --> 00:24:28,840 لذا كان عليها أن ترتدي جبيرة لمدة نصف عام. 237 00:24:29,040 --> 00:24:29,840 وداعا للرباط. 238 00:24:30,080 --> 00:24:30,880 - المتشددين... 239 00:24:31,000 --> 00:24:34,120 - فبدأ بعضهم بالشراء الشهادات على شبكة الإنترنت 240 00:24:34,160 --> 00:24:36,160 عن حالة القلب أو ضغط الدم. 241 00:24:36,360 --> 00:24:37,640 - و؟ - طردت. 242 00:24:37,840 --> 00:24:40,600 - إذا كنت مريضا، اذهب إلى المستشفى. - حماقة المقدسة. 243 00:24:40,800 --> 00:24:42,440 - إذن معابدكم، 244 00:24:42,640 --> 00:24:45,200 تلك الصلوات - كل ما لا يزال محتملا. اقلب. 245 00:24:45,560 --> 00:24:48,040 - حسنا، أنا لا أعرف. أعتقد... 246 00:24:48,200 --> 00:24:50,840 العطلات تعني الصيف، وأشعة الشمس، والشاطئ، 247 00:24:51,400 --> 00:24:53,320 فندق شامل كل شئ... 248 00:24:54,440 --> 00:24:56,720 - وماذا يقول صديقك الجديد عن هذا؟ 249 00:24:56,920 --> 00:24:58,440 - انه بخير معها. 250 00:24:58,640 --> 00:25:00,400 إنه، كما تعلمون، محدث. 251 00:25:00,600 --> 00:25:02,400 - حسنًا، لديه المال، 252 00:25:02,600 --> 00:25:04,520 انه بصحة جيدة. لماذا لا تكون محدثًا؟ 253 00:25:04,720 --> 00:25:06,040 - اطرق على الخشب... 254 00:25:06,240 --> 00:25:08,280 - لا تقلق، أنا لست هودو. 255 00:25:08,480 --> 00:25:10,600 - أنا لست مؤمنًا بالخرافات أيضًا، لقد كان مجرد رد فعل. 256 00:25:10,800 --> 00:25:12,200 - إذن هل هو مطلق؟ أي أطفال؟ 257 00:25:12,400 --> 00:25:13,600 - نعم. الطلاق منذ 3 سنوات. 258 00:25:13,800 --> 00:25:16,160 الابنة كبرت، وهي تدرس في الخارج، 259 00:25:16,320 --> 00:25:17,360 في البرتغال على ما أعتقد. 260 00:25:17,560 --> 00:25:18,480 ويعمل هناك أيضا. 261 00:25:18,680 --> 00:25:19,600 - وكم عمره؟ 262 00:25:19,800 --> 00:25:20,880 -47. 263 00:25:21,320 --> 00:25:22,600 - انه يبدو جيدا. 264 00:25:22,800 --> 00:25:24,520 - يقوم ببعض التمارين الصينية. 265 00:25:24,680 --> 00:25:26,400 لا يدخن، لا يشرب تقريبا. 266 00:25:26,600 --> 00:25:28,720 - أنا غيور حتى. 267 00:25:28,920 --> 00:25:31,400 لذلك، أنا حتى الأمر؟ - قليلا فقط. 268 00:25:34,280 --> 00:25:36,200 - وكيف يشعر تجاه ولدك؟ 269 00:25:36,360 --> 00:25:37,520 - لا شيء خاص. 270 00:25:37,680 --> 00:25:40,000 يبدو أن هذا الصبي يكرهني. 271 00:25:40,160 --> 00:25:41,960 إنه مثل والده تمامًا. 272 00:25:42,160 --> 00:25:43,720 حتى أنه بدأ يشم مثله. 273 00:25:43,920 --> 00:25:46,040 - الخصائص الجنسية الثانوية، انه يكبر. 274 00:25:46,240 --> 00:25:48,600 وهل أردته أن يبقى ملاكاً طوال الوقت؟ 275 00:25:48,800 --> 00:25:51,120 - قد يبدو مثل الملاك، - أوه، مرحبا، هل ستنتظر؟ 276 00:25:51,320 --> 00:25:53,080 - لكنه في الواقع شائك للغاية، 277 00:25:53,240 --> 00:25:56,040 لقد كاد أن يمزقني أثناء الولادة - لا يريد الخروج. 278 00:25:56,240 --> 00:25:58,040 كنت أقوم بالتسليم لمدة 24 ساعة تقريبًا. 279 00:25:58,320 --> 00:26:01,080 - نعم الحياة صعبة.. 280 00:26:02,560 --> 00:26:04,280 تماما مثل طفلي. 281 00:26:04,480 --> 00:26:06,880 في كل مرة أنظر إليها أدرك حقيقة حزينة 282 00:26:07,080 --> 00:26:08,400 أنها مثل والدها تمامًا. 283 00:26:08,600 --> 00:26:10,520 أتمنى أن يكون قد مات هناك في كابوتنيا. 284 00:26:10,720 --> 00:26:11,400 - ينظر. 285 00:26:14,080 --> 00:26:14,960 - نعم... 286 00:26:15,160 --> 00:26:16,920 لكن كما تعلم، فهي لا تشرب. 287 00:26:17,120 --> 00:26:19,600 أخبرتها أنني سأقتلها على الفور. 288 00:26:19,800 --> 00:26:21,320 إنها فتاة ذات شخصية. 289 00:26:21,520 --> 00:26:23,600 ولكن ليس مثل والدها، بل مثل والدته. 290 00:26:23,800 --> 00:26:24,520 انها مثل هذه العاهرة. 291 00:26:24,680 --> 00:26:26,240 - نسيت كم عمر بنتك؟ 292 00:26:26,440 --> 00:26:28,520 -19، لكنها غبية حقًا. 293 00:26:28,680 --> 00:26:29,880 حسنًا، لا، إنها ذكية، 294 00:26:30,080 --> 00:26:31,400 أنهت المدرسة والامتحانات ، 295 00:26:31,560 --> 00:26:34,480 ولكن لا يريد الدراسة بعد الآن، بغض النظر عما تفعله. 296 00:26:34,600 --> 00:26:36,360 كل ما تريده هو التجول. 297 00:26:36,640 --> 00:26:39,240 أقول لها: "إذا حملت، ستدمر حياتك. 298 00:26:39,640 --> 00:26:41,840 لا تعتمد علي". وتقول: "أنا أمارس الجنس الآمن". 299 00:26:42,000 --> 00:26:43,440 - حسنا، على الأقل هذا. 300 00:26:44,040 --> 00:26:46,320 - لا أعرف كيف ستعيش أكثر. 301 00:26:46,520 --> 00:26:48,560 لا مهنة ولا رغبة على الإطلاق. 302 00:26:48,760 --> 00:26:51,240 أقول لها: "من تريد أن تكون؟" "عضو في البرلمان". 303 00:26:51,440 --> 00:26:53,280 أقول: "ادرس بينما لا يزال لديك الوقت". 304 00:26:54,000 --> 00:26:56,080 تقول: "ليس من الضروري أن تدرس لتصبح نائباً". 305 00:26:56,280 --> 00:26:56,960 ماذا يمكنني أن أقول. 306 00:26:57,160 --> 00:26:58,600 - إذن ابنتك ذكية! 307 00:26:58,800 --> 00:27:00,280 - هذا لأنها مثلي تماما. 308 00:27:14,760 --> 00:27:15,640 - نعم؟ 309 00:27:16,000 --> 00:27:17,560 - زينيا، تعالي إلى الطابق السفلي، من فضلك. 310 00:27:17,760 --> 00:27:18,480 - مم. 311 00:27:40,840 --> 00:27:42,960 - لماذا لا تقول لي أي شيء؟ 312 00:27:43,160 --> 00:27:44,240 - ماذا تقصد؟ 313 00:27:44,440 --> 00:27:47,640 - كيف سارت الأمور مع الشقة أمس، ماذا قال المشترون؟ 314 00:27:47,920 --> 00:27:49,520 - قالوا أنهم سوف يفكرون. 315 00:27:50,280 --> 00:27:51,280 ايه ماشا 316 00:27:51,480 --> 00:27:54,800 إذا كان هناك أي تقدم كنت سأخبرك بالتأكيد. 317 00:27:55,000 --> 00:27:56,880 - لماذا لا تستطيع بيعه طوال هذه المدة؟ 318 00:27:57,080 --> 00:27:59,000 ألا تعمل في قسم المبيعات؟ 319 00:28:00,880 --> 00:28:03,760 - أنت تدرك أن تلك هي أشياء مختلفة، أليس كذلك؟ 320 00:28:04,040 --> 00:28:05,240 - لا أنا لا. 321 00:28:05,440 --> 00:28:08,360 لا تأخذ البلميني، قالت أمي لا بيلميني. 322 00:28:09,520 --> 00:28:11,440 - أين هي الليلة؟ في البيت؟ 323 00:28:12,000 --> 00:28:13,160 - أوه، 324 00:28:13,360 --> 00:28:14,880 غادرت إلى عمتها. 325 00:28:15,200 --> 00:28:16,800 لقد تعبت منها بنفسي. 326 00:28:17,320 --> 00:28:18,800 الليلة نحن وحدنا. 327 00:28:18,960 --> 00:28:20,240 - الحمد لله. 328 00:28:20,560 --> 00:28:23,000 - كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ إنها والدتي! 329 00:28:23,560 --> 00:28:24,920 مهلا، اذهب وخذ البروكلي. 330 00:28:31,640 --> 00:28:34,080 -1275، من فضلك. 331 00:29:32,440 --> 00:29:33,400 - بوريا. 332 00:30:30,920 --> 00:30:32,360 انتظر. 333 00:32:34,280 --> 00:32:37,280 كل شيء سيكون على ما يرام معنا، أليس كذلك؟ 334 00:32:40,040 --> 00:32:41,960 أنت لن تتركنا، أليس كذلك؟ 335 00:32:42,800 --> 00:32:43,720 - ماذا؟ 336 00:32:44,800 --> 00:32:46,720 ماشا... 337 00:32:47,400 --> 00:32:48,720 هل أنت مجنون؟ 338 00:32:48,920 --> 00:32:51,120 من أين تأتي تلك الأفكار؟ 339 00:32:51,720 --> 00:32:54,120 - أحياناً أشعر بالخوف الشديد.. 340 00:32:57,960 --> 00:32:59,880 - أنا معك. 341 00:33:02,160 --> 00:33:04,960 - لابد أنك كنت تقول نفس الشيء لزوجتك السابقة. 342 00:33:08,440 --> 00:33:11,320 - أنا وأنت، نحن تماما قصة مختلفة. 343 00:33:11,600 --> 00:33:14,200 لم يكن هناك أحد جعلني أشعر بهذه السعادة. 344 00:33:17,800 --> 00:33:19,720 - وكم كان هناك؟ 345 00:33:25,480 --> 00:33:27,200 أكثر من 10؟ 346 00:33:27,400 --> 00:33:29,320 - أنا جائعة جداً، ماذا عنك؟ 347 00:33:30,240 --> 00:33:32,680 - أنا جائع دائمًا هذه الأيام. 348 00:33:33,360 --> 00:33:34,680 بالمناسبة، أشعر بالإهانة. 349 00:33:34,920 --> 00:33:36,880 - سأذهب لطهي شيء ما. 350 00:33:38,520 --> 00:33:40,440 - أحضر لي تفاحة. 351 00:33:53,680 --> 00:33:54,920 - قبض عليه. 352 00:33:57,320 --> 00:33:59,920 الدجاج المسلوق والقرنبيط، هاه؟ 353 00:34:00,120 --> 00:34:01,240 - أنا لا أريد. 354 00:34:01,840 --> 00:34:03,920 أريد سلطة مع الخيار والطماطم. 355 00:34:04,200 --> 00:34:06,200 - واو سلطة بالخيار والطماطم... 356 00:34:20,360 --> 00:34:23,440 - "لقد قلعت سنًا في المنام. ماذا يعني ذلك؟" 357 00:34:36,920 --> 00:34:38,640 - أهلاً! - أهلاً. 358 00:34:38,840 --> 00:34:40,440 - لماذا أنت في وقت مبكر جدا؟ 359 00:34:40,760 --> 00:34:43,480 كنت أنتظرك لاحقا بالكاد تمكنت من الخروج من العمل. 360 00:34:43,920 --> 00:34:45,400 بناتي لم يرغبن في أن أغادر. 361 00:34:46,040 --> 00:34:48,040 لا يزال هناك الكثير من العملاء. 362 00:34:48,120 --> 00:34:49,640 إذن، إلى أين نحن ذاهبون؟ 363 00:34:50,160 --> 00:34:50,920 م؟ 364 00:34:51,760 --> 00:34:52,400 لماذا أنت صامت؟ 365 00:34:52,600 --> 00:34:55,480 هيا وأخبرني إلى أين نحن ذاهبون هذه المرة! 366 00:34:56,000 --> 00:34:59,120 انظر، هل يمكننا أولاً الحصول على بطيخة في الطريق؟ 367 00:35:11,600 --> 00:35:12,640 - سيدة شابة، 368 00:35:12,800 --> 00:35:14,720 هل لديك ثانية لتخبرني برقمك؟ 369 00:35:14,920 --> 00:35:16,640 8-9...؟ 370 00:35:16,840 --> 00:35:18,800 -25 371 00:35:19,000 --> 00:35:20,240 16078 372 00:35:20,440 --> 00:35:21,520 88. 373 00:35:21,720 --> 00:35:23,040 - واسمك؟ 374 00:35:23,080 --> 00:35:24,480 - صوفيا. 375 00:36:08,840 --> 00:36:11,640 - لا أستطيع أن آكل عندما ألاحظ ذلك. 376 00:36:12,120 --> 00:36:13,280 - آسف. 377 00:36:15,040 --> 00:36:16,960 - حسنًا، كنت أمزح. 378 00:36:19,640 --> 00:36:21,560 - هل حصلت على قصة شعر جديدة أم أنا فقط؟ 379 00:36:22,520 --> 00:36:23,400 - لقد لاحظت. 380 00:36:23,600 --> 00:36:24,480 - بالطبع. 381 00:36:25,080 --> 00:36:27,000 أنا أنظر إليك عن كثب. 382 00:36:27,200 --> 00:36:28,920 - هل مازلت كذلك؟ 383 00:36:29,760 --> 00:36:31,680 بعد كل ما فعلناه؟ 384 00:36:34,760 --> 00:36:36,560 - خاصة بعد كل ما فعلناه. 385 00:36:39,320 --> 00:36:41,800 - بعد ما فعلناه أول من أمس؟ 386 00:36:44,440 --> 00:36:46,720 أو في اليوم السابق أول من أمس؟ 387 00:36:46,920 --> 00:36:47,240 - زينيا... 388 00:36:48,720 --> 00:36:49,640 - ماذا؟ 389 00:36:50,640 --> 00:36:52,200 ماذا جرى؟ 390 00:36:53,240 --> 00:36:54,520 هل هناك خطأ ما؟ 391 00:37:01,240 --> 00:37:03,520 [أصوات في الخلفية تقترح تناول مشروب] 392 00:37:03,600 --> 00:37:05,520 - الفتيات، دعونا نشرب من أجل الحب! 393 00:37:05,680 --> 00:37:06,880 من أجل الحب! 394 00:37:07,080 --> 00:37:08,920 - أنتِ يا جميلاتي! 395 00:37:09,080 --> 00:37:11,080 دعونا نجعل صورة شخصية! 396 00:37:11,280 --> 00:37:13,240 - من أجل الحب وصورة شخصية! 397 00:39:58,960 --> 00:39:59,920 - يا؟ 398 00:40:08,440 --> 00:40:09,880 هل أنت نائم؟ 399 00:40:19,240 --> 00:40:21,160 هذا ليس عادلا. 400 00:40:37,720 --> 00:40:39,280 أحبك. 401 00:40:41,200 --> 00:40:41,880 هل تسمع؟ 402 00:40:48,520 --> 00:40:50,440 لم أحب أحدا أبدا. 403 00:40:53,080 --> 00:40:55,440 والدتي فقط عندما كنت طفلاً. 404 00:40:56,640 --> 00:40:58,840 وكانت صريحة جدًا معي. 405 00:40:59,800 --> 00:41:01,520 لم تداعب أبدًا. 406 00:41:01,720 --> 00:41:04,000 لم تقل كلمة طيبة قط 407 00:41:06,680 --> 00:41:09,880 فقط الانضباط والنظام والدراسة. 408 00:41:11,120 --> 00:41:13,400 البائس الشرير والوحيد. 409 00:41:14,000 --> 00:41:16,200 - وهي على قيد الحياة وبصحة جيدة، وآمل؟ 410 00:41:17,240 --> 00:41:18,560 - على قيد الحياة. 411 00:41:19,840 --> 00:41:22,400 وفي الواقع صحية تماما. 412 00:41:26,880 --> 00:41:28,800 نحن لا نتحدث كثيرا. 413 00:41:29,920 --> 00:41:32,160 في كل مرة أتصل بها ينتهي الأمر بفضيحة. 414 00:41:32,360 --> 00:41:34,840 وحتى في وقت لاحق، لا أستطيع أن أفهم السبب. 415 00:41:35,000 --> 00:41:36,760 من بدأ ذلك. 416 00:41:55,080 --> 00:41:57,760 فقط معك أدركت ما هو الحب. 417 00:42:00,360 --> 00:42:02,280 لم أحب زوجي. 418 00:42:04,200 --> 00:42:06,120 وقبله لم يكن لدي أحد. 419 00:42:08,120 --> 00:42:10,680 وحتى معه حملت بالخطأ. 420 00:42:13,480 --> 00:42:16,360 كان سعيدًا جدًا، واقترح الزواج. 421 00:42:17,080 --> 00:42:19,200 "كل شيء على ما يرام، نحن معًا". 422 00:42:20,600 --> 00:42:22,520 لكنني لم أرغب في ذلك. 423 00:42:25,280 --> 00:42:26,920 كنت خائفة جدا. 424 00:42:31,040 --> 00:42:34,480 كنت خائفة من القيام بالإجهاض، كنت خائفة من الاحتفاظ بها. 425 00:42:36,360 --> 00:42:39,000 لم أكن أريد ذلك كثيرا. 426 00:42:45,040 --> 00:42:47,680 عندما كنت أقوم بالولادة، اعتقدت أنني سأموت. 427 00:42:47,760 --> 00:42:49,280 لقد وضعوني في العناية المركزة. 428 00:42:51,200 --> 00:42:53,320 وبعد ذلك، عندما أحضروه، 429 00:42:54,240 --> 00:42:56,480 لم أستطع حتى أن أنظر إليه. 430 00:42:57,640 --> 00:42:59,880 مثل نوع من الاشمئزاز. 431 00:43:03,960 --> 00:43:05,880 حتى أنني لم يكن لدي حليب. 432 00:43:18,520 --> 00:43:20,080 في وقت لاحق تحسنت بطريقة أو بأخرى، 433 00:43:20,280 --> 00:43:22,000 بدأت بعض الحياة. 434 00:43:22,760 --> 00:43:24,360 بعض. 435 00:43:26,000 --> 00:43:27,880 - عدم الحب. 436 00:43:29,160 --> 00:43:31,080 - لا يمكنك العيش في حالة من عدم الحب. 437 00:43:44,560 --> 00:43:46,720 - حتى الآن، عندما أنظر إليه أو أفكر فيه، 438 00:43:46,920 --> 00:43:48,640 مثل الآن، 439 00:43:50,040 --> 00:43:53,400 يبدو أنني جعلت بعض الأخطاء التي لا تغتفر. 440 00:43:57,640 --> 00:43:59,560 ألومه وألوم نفسي. 441 00:44:05,320 --> 00:44:07,600 كم أريد أن أكون سعيدا! 442 00:44:12,560 --> 00:44:14,480 أنا عاهرة، أليس كذلك؟ 443 00:44:14,880 --> 00:44:16,400 - بالطبع. 444 00:44:20,760 --> 00:44:23,760 أنت أجمل العاهرة في العالم. 445 00:44:31,200 --> 00:44:33,120 - هل تحبني حقا؟ 446 00:44:35,040 --> 00:44:36,200 - تعالى لي. 447 00:48:07,400 --> 00:48:08,400 - نعم، مرحبا. 448 00:48:08,600 --> 00:48:10,520 - هل رأيت اليوشا مساء أمس؟ 449 00:48:11,240 --> 00:48:13,160 - لا، لم أعود إلى المنزل الليلة الماضية. لماذا؟ 450 00:48:13,800 --> 00:48:14,960 - اتصلت المدرسة الآن، 451 00:48:15,160 --> 00:48:17,400 قالوا أنه لم يكن هناك لا اليوم ولا الأمس. 452 00:48:17,680 --> 00:48:19,000 - ماذا تقصد؟ 453 00:48:19,160 --> 00:48:20,440 ومن اتصل؟ 454 00:48:20,640 --> 00:48:21,920 - مدير المدرسة . 455 00:48:22,960 --> 00:48:23,880 - مدير المدرسة؟ 456 00:48:24,240 --> 00:48:25,080 وماذا قالت؟ 457 00:48:25,320 --> 00:48:26,240 - أنه لم يكن هناك! 458 00:48:26,440 --> 00:48:28,840 لا اليوم ولا أمس! هل أنت أصم أم ماذا؟ 459 00:48:29,240 --> 00:48:30,080 - هل كان في المنزل؟ 460 00:48:30,280 --> 00:48:31,400 - لا أعرف! 461 00:48:33,320 --> 00:48:35,560 جئت بالأمس في الليل اعتقدت انه نائم. 462 00:48:35,760 --> 00:48:37,400 استيقظت متأخرا اليوم. 463 00:48:37,560 --> 00:48:39,720 اعتقدت أنه غادر بالفعل، كما جرت العادة. 464 00:48:39,760 --> 00:48:41,720 هاتفه مغلق، هل اتصل بك؟ 465 00:48:42,320 --> 00:48:42,960 - لا. 466 00:48:44,880 --> 00:48:45,920 - عزيزي الله... 467 00:48:46,520 --> 00:48:48,600 -توقف عن الذعر، وقال انه سوف يعود، ماذا سيفعل. 468 00:48:49,240 --> 00:48:50,760 نحن بحاجة إلى أن نسمي ذلك ... 469 00:48:50,960 --> 00:48:51,880 صديق له. 470 00:48:52,080 --> 00:48:53,600 - لقد فعلت ذلك بالفعل، ولم يكن قد رآه أيضًا. 471 00:48:53,760 --> 00:48:54,880 لا اليوم ولا الأمس. 472 00:48:56,120 --> 00:48:57,040 - أرى. 473 00:48:59,080 --> 00:49:00,320 وأين أنت الآن؟ 474 00:49:00,520 --> 00:49:01,800 - في المنزل، في أي مكان آخر. 475 00:49:02,160 --> 00:49:04,880 - وأنت فوكين لا تستطيع أن تفهم ما إذا كان هو هل كان في المنزل أم لا؟ 476 00:49:05,080 --> 00:49:06,320 - لا أستطيع اللعنة! 477 00:49:06,480 --> 00:49:07,280 - لماذا؟ 478 00:49:07,600 --> 00:49:08,720 إنه سهل. 479 00:49:09,000 --> 00:49:11,360 - ثم تعال وانظر بنفسك! 480 00:49:13,280 --> 00:49:15,200 - أنا في العمل، في حال كنت لا تعرف. 481 00:49:15,360 --> 00:49:17,600 - لم نسمع عنه لأكثر من 24 ساعة، 482 00:49:17,720 --> 00:49:18,760 هل فهمت هذا أم لا؟ 483 00:49:20,040 --> 00:49:22,800 - ربما هو في المصعد الآن، على سبيل المثال. 484 00:49:23,960 --> 00:49:25,880 أعتقد أنك تبالغ. 485 00:49:26,920 --> 00:49:27,800 لا بد أنه فعل شيئًا ما 486 00:49:28,000 --> 00:49:30,120 ويخشى الآن ذلك سوف تعطيه الضرب. 487 00:49:30,320 --> 00:49:32,040 ولهذا السبب فهو يتجول في مكان ما... 488 00:49:32,880 --> 00:49:34,800 - إذن، أنا المخطئ الآن، أليس كذلك؟ 489 00:49:36,240 --> 00:49:37,200 - حتى أنت... 490 00:49:37,400 --> 00:49:40,640 أنت لا تعرف حتى إذا كان في المنزل أم لا. 491 00:49:42,960 --> 00:49:44,880 ربما كان لديه. 492 00:49:46,800 --> 00:49:47,720 مرحبًا؟ 493 00:49:51,560 --> 00:49:52,280 مرحبًا؟ 494 00:49:53,160 --> 00:49:54,560 - يستمع. 495 00:49:55,080 --> 00:49:56,840 سأتصل بالشرطة الآن، 496 00:49:57,040 --> 00:49:58,600 ويمكنك الاستمرار في الجلوس في عملك 497 00:49:58,800 --> 00:50:00,720 والتكهن بما قد يكون وما لا يجوز. 498 00:50:00,920 --> 00:50:01,800 فهمتها؟ 499 00:50:02,000 --> 00:50:02,880 الأبله! 500 00:50:28,520 --> 00:50:29,640 - داشا، انظري، 501 00:50:30,080 --> 00:50:31,840 عامل مكتب واحد 502 00:50:32,000 --> 00:50:33,920 ويقول لموظف آخر في المكتب: 503 00:50:34,120 --> 00:50:35,680 "ما هي السيارة التي لديك؟" 504 00:50:35,880 --> 00:50:37,240 "فولكس واجن باسات" 505 00:50:37,440 --> 00:50:38,880 "ولدي رصيد فولكس واجن" 506 00:50:40,000 --> 00:50:41,920 - مضحك جدا. 507 00:50:42,640 --> 00:50:43,600 - انظر، 508 00:50:43,800 --> 00:50:44,680 موظف مكتب واحد... 509 00:50:44,880 --> 00:50:46,800 - انتظر انتظر، سريوزا... 510 00:50:49,560 --> 00:50:50,520 - كان مضحكا. 511 00:51:24,720 --> 00:51:25,840 - لقد انتهيت. 512 00:51:26,400 --> 00:51:28,120 - جيد، شكرا لك. 513 00:51:28,280 --> 00:51:30,040 خذ ذلك. 514 00:51:32,840 --> 00:51:36,000 انتظرني في السيارة لدينا مكالمة أخرى. 515 00:51:36,160 --> 00:51:36,880 - تمام. 516 00:51:37,880 --> 00:51:39,360 - ماذا يمكنني أن أقول. 517 00:51:39,560 --> 00:51:41,080 لا أرى أي جريمة هنا. 518 00:51:41,840 --> 00:51:43,200 - أية جريمة؟ 519 00:51:43,840 --> 00:51:45,120 - كما تعلم، في بعض الأحيان 520 00:51:45,320 --> 00:51:46,880 ينهى الوالدان طفلهما 521 00:51:47,080 --> 00:51:49,000 ثم يدعي أن الطفل ضاع. 522 00:51:49,640 --> 00:51:51,240 - هل فكرت بهذه الطريقة عني؟ 523 00:51:51,440 --> 00:51:53,840 - هذه هي النسخة التي نتحقق منها أولاً. 524 00:51:54,240 --> 00:51:55,840 هنا لدينا "عداء"، الحالة المعتادة. 525 00:51:56,000 --> 00:51:57,320 12 سنة، قلب متمرد، 526 00:51:57,520 --> 00:51:58,520 مليئة بالهرمونات. 527 00:51:58,680 --> 00:52:01,360 وقال انه سوف يتجول لبضعة أيام وسوف يعود. 528 00:52:01,880 --> 00:52:04,000 حسنًا، يمكننا بالطبع الذهاب إلى القسم، 529 00:52:04,200 --> 00:52:06,320 قضاء بضع ساعات في ملء استمارة مفصلة - 530 00:52:06,520 --> 00:52:08,240 وربما ليس بالفعل اليوم. 531 00:52:08,880 --> 00:52:11,400 على الأقل لأن زوجك يجب أن يكون حاضرا كذلك. 532 00:52:12,440 --> 00:52:13,800 وحتى ذلك الحين، 533 00:52:14,280 --> 00:52:17,280 أعتقد أن هذه القضية لن تذهب أبعد من ذلك من فحص المواد. 534 00:52:20,960 --> 00:52:22,880 - أنت تقول ليس هناك جريمة. 535 00:52:24,160 --> 00:52:25,800 وماذا لو تم اختطافه؟ 536 00:52:26,000 --> 00:52:27,640 لأنني لا أستطيع حتى أن أتخيل 537 00:52:27,800 --> 00:52:28,800 حيث يمكن أن يكون الآن. 538 00:52:29,080 --> 00:52:31,440 - لابد أنه يتجول في مكان ما حول المبنى. 539 00:52:31,640 --> 00:52:33,160 لن يدوم طويلا. 540 00:52:33,360 --> 00:52:36,000 لقد اعتاد على الراحة، وهذا هنا. 541 00:52:36,560 --> 00:52:39,600 لقد عادوا إلى مثل هذه العائلات التي لا يمكنك حتى تخيلها. 542 00:52:39,800 --> 00:52:42,840 لأن الشارع ليس منزلاً بغض النظر عن مدى غزر هذا الأخير. 543 00:52:42,920 --> 00:52:44,840 وبالنظر إلى عملية الاختطاف، 544 00:52:45,040 --> 00:52:46,320 هكذا تسير الأمور: 545 00:52:46,480 --> 00:52:48,400 أولاً، هناك فحص المواد. يعني: 546 00:52:48,600 --> 00:52:50,760 فحص الوالدين والأقارب، 547 00:52:50,960 --> 00:52:52,880 الأصدقاء والشهود المحتملين وما إلى ذلك. 548 00:52:53,080 --> 00:52:54,880 ليس لدينا ما يكفي من الموظفين لذلك. 549 00:52:55,080 --> 00:52:57,280 بالإضافة إلى أن هناك الكثير من الحالات الأخرى - 550 00:52:57,440 --> 00:52:59,640 السرقات والقتل والسطو والبلطجة. 551 00:53:00,800 --> 00:53:03,360 وبالتالي، فإن جمع المواد يمكن أن يستمر بضعة أيام. 552 00:53:03,560 --> 00:53:06,120 إذا بحلول ذلك الوقت "العداء" لم يعود، 553 00:53:06,320 --> 00:53:08,520 تبدأ عمليات البحث. 554 00:53:08,520 --> 00:53:10,840 وإذا وجدنا خلالها الأسباب، 555 00:53:11,040 --> 00:53:14,280 أي دليل واقعي على القتل أو الاختطاف، 556 00:53:14,480 --> 00:53:16,400 ثم تبدأ الإجراءات الجنائية. 557 00:53:16,560 --> 00:53:19,000 ولكن بدأ من لجنة التحقيق. 558 00:53:19,200 --> 00:53:21,600 أنت تعرف بنفسك، كم من الوقت يمكن أن يستغرق. 559 00:53:22,200 --> 00:53:23,840 الكتابة نفسها تستغرق إلى الأبد. 560 00:53:24,040 --> 00:53:25,520 خلال هذا الوقت عادة 561 00:53:25,680 --> 00:53:27,120 أعود وأهرب مرة أخرى. 562 00:53:27,360 --> 00:53:29,040 - إذن، لن تفعل أي شيء، أليس كذلك؟ 563 00:53:29,080 --> 00:53:32,040 - سيدتي، أنا أشرح لك الوضع الحقيقي. 564 00:53:32,240 --> 00:53:34,000 يجب أن نتفاعل وسنفعل. 565 00:53:34,200 --> 00:53:35,800 ولكن في هذه الحالة بالذات 566 00:53:36,000 --> 00:53:39,320 ليس لدينا جسديًا الوقت أو الموظفين لمواصلة مطاردة كل مراهق. 567 00:53:39,560 --> 00:53:40,760 - حصلت عليه. 568 00:53:41,240 --> 00:53:43,560 سيتم رمي القضية في سلة المهملات، أليس كذلك؟ 569 00:53:44,120 --> 00:53:44,840 وماذا أفعل؟ 570 00:53:45,040 --> 00:53:46,720 مجرد الجلوس والانتظار حتى يعود؟ 571 00:53:46,920 --> 00:53:48,600 وماذا لو لم يعود؟ 572 00:53:48,800 --> 00:53:50,520 -الحقائق أشياء عنيدة.. 573 00:53:50,720 --> 00:53:51,880 في معظم الحالات 574 00:53:52,080 --> 00:53:54,840 يعود "العدائون" المراهقون في غضون أسبوع، 575 00:53:55,040 --> 00:53:56,760 خلال 10 أيام على الأكثر. 576 00:53:58,080 --> 00:53:59,520 ما يمكنني أن أنصح به هو، 577 00:53:59,720 --> 00:54:01,760 إذا كنت تريد حقًا البدء بالبحث عنه، 578 00:54:01,960 --> 00:54:02,920 اذهب إلى الإنترنت، 579 00:54:03,080 --> 00:54:05,920 إلى صفحة الويب الخاصة بفرقة البحث والإنقاذ، 580 00:54:06,760 --> 00:54:08,640 اتصل عليهم واعطيهم كل المعلومات 581 00:54:08,840 --> 00:54:10,560 سيخبرونك بالمعلومات التي يحتاجونها. 582 00:54:10,720 --> 00:54:13,360 إنهم متطوعون، وليسوا خدمة حكومية. 583 00:54:13,800 --> 00:54:16,600 ويعملون 24 ساعة مجانا 584 00:54:16,800 --> 00:54:18,720 دون أي بيروقراطية، 585 00:54:18,920 --> 00:54:21,720 متطورة ذات كفاءة عالية خوارزمية الإجراءات. 586 00:54:22,240 --> 00:54:25,400 من أين أعرف؟ لقد تم التعاون بشكل منتج. 587 00:54:26,760 --> 00:54:29,320 انظر، ها هي بطاقتي. 588 00:54:30,600 --> 00:54:32,320 رقم هاتفك 589 00:54:32,520 --> 00:54:35,040 وقد تم كتابتها بالفعل، سنبقى على اتصال. 590 00:54:35,440 --> 00:54:36,760 - هل هذا هو؟ 591 00:54:36,960 --> 00:54:38,240 - في الوقت الراهن، نعم. 592 00:54:39,120 --> 00:54:40,400 - غير واقعي. 593 00:54:40,600 --> 00:54:41,680 - يستمع. 594 00:54:41,880 --> 00:54:44,120 ولو كان أي ضابط آخر 595 00:54:44,320 --> 00:54:46,920 كان من الممكن أن يكون أقسى بكثير وأقل إفادة. 596 00:54:47,120 --> 00:54:48,840 وهذا ليس لأنني لطيف جدًا. 597 00:54:49,200 --> 00:54:51,960 هذا لأنني أوفر وقتي، ووقتك والمتطوعين". 598 00:54:52,160 --> 00:54:53,640 من سيبدأ بالبحث 599 00:54:53,840 --> 00:54:55,120 كلما اتصلت بهم مبكرًا. 600 00:54:55,320 --> 00:54:59,840 وسوف يجدون أحمقك في مكان ما في الشوارع أو في مركز تجاري. 601 00:55:00,040 --> 00:55:01,760 وعلى الأرجح، في مكان ما عند صديقه، 602 00:55:01,960 --> 00:55:05,080 الذي غاب والديه لمدة يوم أو يومين لذا فهو وحيد الآن. 603 00:55:05,760 --> 00:55:06,880 لذا، اتخذ الإجراءات. 604 00:55:07,080 --> 00:55:10,160 أو استمر في الانتظار، الأمر متروك لك. 605 00:56:06,400 --> 00:56:08,320 - متى تحدثت معه آخر مرة؟ 606 00:56:08,520 --> 00:56:10,800 - لقد رأيته للتو يغادر إلى المدرسة. 607 00:56:11,720 --> 00:56:13,640 - مساء الخير. - مساء الخير. 608 00:56:13,960 --> 00:56:15,320 - أنا آسف، هناك اختناقات مرورية. 609 00:56:15,960 --> 00:56:18,480 - اجلس، اشغل نفسك، اسمي إيفان، 610 00:56:18,640 --> 00:56:21,160 أنا المنسق من فرقة البحث والإنقاذ. 611 00:56:21,360 --> 00:56:23,120 - نعم، زوجتي أخبرتني عبر الهاتف. 612 00:56:23,320 --> 00:56:25,880 - عظيم. ثم، دعونا نبدأ. يعني استمر. 613 00:56:26,080 --> 00:56:29,080 لذلك، أقول ذلك مرة أخرى بحيث يكون هناك عدد أقل من الأسئلة. 614 00:56:29,280 --> 00:56:32,120 الآن سأسألك بعناية عن ابنك اليوشا 615 00:56:32,320 --> 00:56:35,840 بينما يقوم الباحثون الآخرون بالمسح الجيران، الشهود المحتملين، 616 00:56:35,840 --> 00:56:38,960 في الشوارع، في المحلات التجارية، في كل مكان حيث يمكن رؤيته. 617 00:56:39,200 --> 00:56:39,600 نعم لينا؟ 618 00:56:39,760 --> 00:56:41,200 - الجيران لم يحصلوا على شيء. 619 00:56:41,400 --> 00:56:41,840 - لا شيء على الإطلاق؟ 620 00:56:42,000 --> 00:56:44,360 - لم يره أحد لا أمس ولا اليوم. 621 00:56:44,400 --> 00:56:45,360 لا يستطيعون التذكر. 622 00:56:45,920 --> 00:56:48,200 هناك المزيد منا الآن في مكان وقوف السيارات. 623 00:56:48,400 --> 00:56:50,080 - جيد. - ولدينا الملصقات الآن. 624 00:56:50,280 --> 00:56:51,600 - أوه، حصلت على الطباعة؟ أحسنت. 625 00:56:51,800 --> 00:56:53,040 - سأستمر مع الجيران. 626 00:56:53,200 --> 00:56:54,680 - استمر في المسح. 627 00:56:54,880 --> 00:56:57,040 يمين. 628 00:56:57,680 --> 00:56:59,520 اعتمادا على نتائج الاستطلاع، 629 00:56:59,720 --> 00:57:01,920 سنركز على أشياء ومهام معينة. 630 00:57:02,120 --> 00:57:04,440 ننتهي معك الآن وإلى قسم الشرطة. 631 00:57:04,640 --> 00:57:05,960 وعد ضابط المباحث الخاص بك 632 00:57:06,120 --> 00:57:08,760 للمساعدة في لقطات كاميرا الأمن. 633 00:57:08,960 --> 00:57:11,560 إنه مهم جدًا وقد يساعدنا كثيرًا. 634 00:57:11,760 --> 00:57:12,760 التالي. 635 00:57:12,960 --> 00:57:15,840 منذ أن جاء الليل، الرجل يحتاج إلى النوم في مكان ما. 636 00:57:16,040 --> 00:57:17,440 إنه ليس الصيف بالخارج. 637 00:57:17,640 --> 00:57:19,040 سنقوم بتفتيش المداخل. 638 00:57:19,960 --> 00:57:23,360 سنطلب من نفس الضابط رموز الباب، نأمل أنه لن يرفض. 639 00:57:23,800 --> 00:57:26,440 لذا. منذ البداية. 640 00:57:27,000 --> 00:57:28,240 اليوشا سليبتسوف. 641 00:57:28,440 --> 00:57:29,480 12 سنة، 642 00:57:29,680 --> 00:57:32,080 طوله حوالي 1 م 50 سم. 643 00:57:32,240 --> 00:57:34,600 صحي، لا توجد علامات محددة. 644 00:57:34,800 --> 00:57:35,800 شعر أشقر. 645 00:57:35,960 --> 00:57:39,160 كان يرتدي الجينز الأزرق، سترة حمراء مع هوديي، 646 00:57:39,360 --> 00:57:40,320 أحذية رياضية زرقاء. 647 00:57:40,520 --> 00:57:43,160 كان لديه حقيبة مدرسية زرقاء. 648 00:57:43,640 --> 00:57:48,160 غادرت المنزل أمس كالعادة. ولم يعد منذ ذلك الحين، كما يبدو. 649 00:57:48,360 --> 00:57:51,360 الهاتف المحمول مغلق لكننا نواصل الاتصال رغم ذلك. 650 00:57:52,920 --> 00:57:54,400 فهمتها. التالي. 651 00:57:54,600 --> 00:57:57,120 أخبرني، ما هي الهوايات التي يمارسها الصبي؟ 652 00:57:57,320 --> 00:58:00,800 أي نوادي رياضية، ربما تخطط للذهاب بناء ميناء فضائي, 653 00:58:01,000 --> 00:58:02,360 السفر حول العالم وما إلى ذلك. 654 00:58:02,560 --> 00:58:05,600 - لا، لا شيء من هذا القبيل، لا يمارس الرياضة. 655 00:58:05,800 --> 00:58:07,800 أعتقد أنه يجلس في المنزل عادة. 656 00:58:08,000 --> 00:58:09,520 - "كنت أعتقد"؟ أرى. 657 00:58:09,720 --> 00:58:11,640 إذا كان الأمر كذلك، فهو لديه جهاز كمبيوتر؟ 658 00:58:12,200 --> 00:58:13,440 هل جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به على الطاولة؟ - نعم. 659 00:58:13,640 --> 00:58:16,120 - نعم، نحن نحاول الحد من... - خصوصا أنك تفعل. 660 00:58:16,320 --> 00:58:20,120 - انظر، يمكنك مناقشة علاقاتك لاحقا، حسنا؟ - نعم آسف. 661 00:58:20,320 --> 00:58:22,320 - هل حصلت على الوصول إلى جهاز الكمبيوتر؟ - نعم. 662 00:58:22,360 --> 00:58:25,320 - الحصول على الوصول إلى البريد الإلكتروني الخاص به، إلى الحسابات في الشبكات الاجتماعية، 663 00:58:25,520 --> 00:58:28,280 عناوين أصدقائه وصديقاته ورفاقه. 664 00:58:28,440 --> 00:58:29,680 - ليس لديه سوى صديق واحد. 665 00:58:30,160 --> 00:58:31,600 كوزنتسوف، على ما أعتقد. 666 00:58:31,800 --> 00:58:33,360 - مم. 667 00:58:33,520 --> 00:58:35,280 "هل تعتقد"، مرة أخرى؟ على ما يرام. 668 00:58:35,440 --> 00:58:37,280 - لدي كل تسجيلات الدخول وكلمات المرور الخاصة به، 669 00:58:37,480 --> 00:58:39,280 لديه حقًا صديق واحد فقط - كوزنتسوف، 670 00:58:39,480 --> 00:58:41,640 في الحياة الحقيقية، أعني. 671 00:58:42,200 --> 00:58:44,600 في شبكات التواصل الاجتماعي... - نعم فهمت. 672 00:58:44,760 --> 00:58:47,800 تمام. أقرب الأقارب حيث يمكن أن يذهب إلى؟ 673 00:58:48,000 --> 00:58:50,680 الجدات والأجداد والأعمام والنمل وأبناء العم؟ 674 00:58:50,840 --> 00:58:53,360 - زوجي ليس لديه أي شيء، لدي أم تعيش في منطقة موسكو. 675 00:58:53,560 --> 00:58:56,040 - لم نكن هناك لمدة 3 سنوات، لا أعتقد أن الشقي يتذكر. 676 00:58:56,240 --> 00:58:58,240 - "الشقي"؟ أرى. 677 00:58:58,400 --> 00:59:01,440 أتمنى أنك اتصلت بالجدة وقالت انه ليس هناك؟ 678 00:59:01,640 --> 00:59:02,680 - لا، لا أستطيع الوصول إليها. 679 00:59:02,880 --> 00:59:04,640 كما تعلمون، علاقاتنا جيدة جداً... 680 00:59:04,840 --> 00:59:06,440 - ماذا تعني أنك لا تستطيع الوصول إليها؟ 681 00:59:06,600 --> 00:59:09,520 - لم تكن تجيب في البداية ثم أصبح بعيد المنال. 682 00:59:09,680 --> 00:59:10,480 خط الهاتف سيء للغاية هناك. 683 00:59:10,640 --> 00:59:12,560 - خط الهاتف جيد، والمرأة مجنونة تماماً. 684 00:59:12,760 --> 00:59:15,760 - مم. الجدة بالروح؟ - مم. 685 00:59:15,920 --> 00:59:17,200 - هل اتصلت بالجيران؟ 686 00:59:17,400 --> 00:59:18,440 - لا، ليس لدي رقم هاتف. 687 00:59:18,640 --> 00:59:21,960 - إنه بيتها، منطقتها، الجيران... 688 00:59:22,520 --> 00:59:24,960 من الأفضل أن تبقى بعيداً وإلا... - ماذا لو كانت مختبئة 689 00:59:25,040 --> 00:59:28,040 أن اليوشا هناك ، إذا طلب منها ذلك مثلاً. 690 00:59:28,200 --> 00:59:29,400 - لا، لا أعتقد ذلك. 691 00:59:29,760 --> 00:59:32,000 - يمكنها أن تفعل أي شيء، إنها أنثى ستالين. 692 00:59:32,200 --> 00:59:33,040 - كافٍ! 693 00:59:33,200 --> 00:59:34,960 ذهبنا إلى هناك بالسيارة فقط، كيف سيصل إلى هناك؟ 694 00:59:35,160 --> 00:59:36,920 - ماذا لو كانت سرا التواصل معه؟ 695 00:59:37,120 --> 00:59:39,040 أليس من الممكن؟ - إنها لا تحبه! 696 00:59:39,120 --> 00:59:42,440 - يحب، لا يحب. لقد استخدمته كأداة ضدي. 697 00:59:42,640 --> 00:59:45,200 - انظر، يجب أن نذهب إلى جدتك على وجه السرعة. 698 00:59:45,360 --> 00:59:46,560 أين تعيش بالضبط؟ 699 00:59:46,760 --> 00:59:48,280 - في منزل صيفي، في كل وقت. 700 00:59:48,480 --> 00:59:49,400 اتجاه كييف. 701 00:59:49,560 --> 00:59:50,880 ليس من السهل أن أشرح، 702 00:59:51,080 --> 00:59:53,000 هناك طريق جانبي صغير من الطريق السريع. 703 00:59:53,200 --> 00:59:54,680 - ولكن كنت مع سيارة؟ - نعم. 704 00:59:54,840 --> 00:59:55,800 - كم من الوقت حتى هناك؟ 705 00:59:56,000 --> 00:59:58,360 - حوالي 3 ساعات، وربما 2.5. 706 00:59:58,560 --> 00:59:59,680 - وهنا ما نقوم به. 707 00:59:59,880 --> 01:00:02,120 أنت تعطيني جميع الاتصالات من أصدقائه وزملائه، 708 01:00:02,320 --> 01:00:04,800 بما في ذلك هاتف مدير المدرسة. 709 01:00:05,160 --> 01:00:06,520 أتمنى أن يكون لديك؟ 710 01:00:06,720 --> 01:00:09,360 - نحن نفعل... - رائع، وكذلك جميع عمليات تسجيل الدخول وكلمات المرور. 711 01:00:09,560 --> 01:00:14,240 آخذ الكمبيوتر معي إلى المقر. وبعد ذلك نتصرف حسب الموقف. 712 01:00:14,440 --> 01:00:17,320 وفي الوقت نفسه أنت... هل هو مدير المدرسة؟ 713 01:00:17,520 --> 01:00:18,680 جيد. 714 01:00:18,880 --> 01:00:21,560 وفي الوقت نفسه، أنتما الإثنان تقفزان إلى السيارة 715 01:00:21,760 --> 01:00:24,240 وتوجه إلى جدتك الرائعة. 716 01:00:24,440 --> 01:00:27,120 لينا تنضم إليك، لقد رأيتها. إنها باحثتنا ذات الخبرة. 717 01:00:27,320 --> 01:00:29,280 ستكون خلفك، لديها سيارة. 718 01:00:29,480 --> 01:00:32,080 في الطريق، حاول الوصول إلى الجدة مع ذلك. 719 01:00:32,200 --> 01:00:34,880 عند وصولك، تفقد كل شيء بعناية، لا تفوت أي شيء. 720 01:00:35,080 --> 01:00:37,880 ابلغوني بالنتائج فورا بغض النظر عن ما هم عليه. 721 01:00:38,080 --> 01:00:39,040 مفهوم؟ - نعم. 722 01:00:39,240 --> 01:00:40,600 - هل ستنجح؟ 723 01:00:40,800 --> 01:00:42,120 أي أسئلة؟ 724 01:00:42,440 --> 01:00:46,560 سنترك شخصًا ما هنا في الشقة، في حالة عودة الصبي. 725 01:00:46,880 --> 01:00:49,360 إذن، هل نبدأ؟ 726 01:00:49,560 --> 01:00:50,760 دعنا نذهب! 727 01:01:05,440 --> 01:01:06,840 -اللعنة عليك... 728 01:01:07,840 --> 01:01:09,600 هل يمكنك إيقاف ذلك، رأسي يؤلمني! 729 01:01:09,760 --> 01:01:11,520 - هناك حبة دواء في حجرة القفازات. 730 01:01:11,680 --> 01:01:13,600 - أطفئ! لو سمحت! 731 01:01:26,200 --> 01:01:28,040 هل تعتقد أنه في مكانها؟ 732 01:01:28,240 --> 01:01:30,080 - في أي مكان آخر؟ فكر في الأمر. 733 01:01:37,280 --> 01:01:39,560 ما الفوضى التي أحدثها... 734 01:01:40,080 --> 01:01:41,440 اختار وقتًا جيدًا، أيها القرف الصغير. 735 01:01:41,640 --> 01:01:45,280 - وماذا لو حدث له شيء فظيع؟ - دعونا لا نفكر بهذه الطريقة. 736 01:01:46,240 --> 01:01:48,160 انه بخير تماما. 737 01:01:49,280 --> 01:01:52,160 انتظر فقط، سوف ينال ما يستحقه. 738 01:01:53,680 --> 01:01:55,400 لا يمكنك التدخين هنا. 739 01:01:55,600 --> 01:01:57,120 - كيف لي أن أنسى. 740 01:01:57,320 --> 01:01:59,240 سوف أدخن من النافذة. - قلت لا! 741 01:02:00,600 --> 01:02:03,440 - ماذا ستفعل؟ ألقي بي على الطريق؟ 742 01:02:04,520 --> 01:02:06,440 - إذن، توقف رأسك عن الألم، أليس كذلك؟ 743 01:02:07,880 --> 01:02:09,160 - ارفع النوافذ. 744 01:02:11,360 --> 01:02:13,480 ارفع النوافذ! 745 01:02:16,800 --> 01:02:18,160 عاهرة! 746 01:02:20,120 --> 01:02:22,560 ارفعوا النوافذ اللعينة! 747 01:02:23,160 --> 01:02:24,800 AAA! 748 01:03:07,480 --> 01:03:08,560 - رائع. 749 01:03:08,960 --> 01:03:10,880 لقد وضعوا البوابات. 750 01:03:11,120 --> 01:03:13,280 ماذا يفترض بنا أن نفعل؟ لصدم فيهم؟ 751 01:04:11,840 --> 01:04:13,880 لا بد أنها تبني حواجز هناك. 752 01:04:14,080 --> 01:04:15,200 - توقف عن صنع وحش منها. 753 01:04:15,400 --> 01:04:16,840 - هل هناك طريقة أخرى للدخول؟ 754 01:04:17,040 --> 01:04:18,480 - إلا فوق السور. 755 01:04:19,320 --> 01:04:20,960 - ليس لدينا المفاتيح. 756 01:04:21,160 --> 01:04:22,120 - فهمتها. 757 01:04:25,080 --> 01:04:26,080 - أين هي... 758 01:04:41,120 --> 01:04:42,080 - شكرا... 759 01:04:46,400 --> 01:04:47,200 - أمي! 760 01:04:50,520 --> 01:04:52,560 أمي، افتحي، هذا أنا! 761 01:04:55,880 --> 01:04:57,000 أم! 762 01:05:02,200 --> 01:05:03,040 أم! 763 01:05:07,280 --> 01:05:08,800 - إنها في الداخل. 764 01:05:10,000 --> 01:05:13,200 - أمي، افتحي، اليوشا مفقود. 765 01:05:15,120 --> 01:05:17,040 - عزيزي الرب، 766 01:05:17,920 --> 01:05:19,760 تقريبا أصيب بنوبة قلبية. 767 01:05:19,960 --> 01:05:21,120 أولا يتصلون 768 01:05:21,320 --> 01:05:23,840 في منتصف الليل، مثل أثناء الحريق 769 01:05:24,040 --> 01:05:25,760 ثم أراهم يتسلقون فوق السياج! 770 01:05:25,960 --> 01:05:28,160 يا رب الله يحفظنا جميعا... 771 01:05:28,360 --> 01:05:30,400 يمكن أن يدفع أي شخص إلى الجنون! 772 01:05:30,600 --> 01:05:33,000 والأهم من ذلك، لا أستطيع العثور على هاتفي. 773 01:05:35,880 --> 01:05:37,800 كيف يمكنني البقاء على قيد الحياة! 774 01:05:39,280 --> 01:05:41,040 كان بإمكانك التحذير على الأقل! 775 01:05:41,200 --> 01:05:43,680 - ظللت أتصل طوال اليوم، لا تقل لي أنك لم تسمع. 776 01:05:43,880 --> 01:05:44,960 - أقسم! 777 01:05:45,120 --> 01:05:46,840 - أولا، لم تجب، ثم أطفأته. 778 01:05:47,040 --> 01:05:50,200 - أقول لك، لا أعرف مكانه! لابد أنه فقده في مكان ما. 779 01:05:50,400 --> 01:05:52,640 لا يمكن العثور عليه منذ الصباح. حسنا، المسمار! 780 01:05:52,840 --> 01:05:55,040 من الأفضل أن تخبريني يا عزيزتي 781 01:05:55,240 --> 01:05:57,800 لماذا قررت أن طفلك في منزلي، هاه؟ 782 01:06:04,600 --> 01:06:07,040 - إنه ليس هنا. يشعر وكأنه لم يكن أبدا. 783 01:06:07,240 --> 01:06:08,560 - سوف نتحقق من كل شيء. 784 01:06:28,440 --> 01:06:29,840 - أين هو يتجول؟ 785 01:06:30,000 --> 01:06:32,560 أحمق الخاص بك اللعينة. الله يوفقنا جميعا... 786 01:06:32,760 --> 01:06:34,480 لقد قلت أنك ستطلقين، أليس كذلك؟ 787 01:06:35,160 --> 01:06:37,240 -تلعن وتصلي في نفس الحزمة... 788 01:06:37,440 --> 01:06:40,040 - ماذا؟ في أي حزمة؟ 789 01:06:41,120 --> 01:06:42,760 في أي حزمة؟ 790 01:06:42,960 --> 01:06:44,880 ماذا تثرثر؟! 791 01:06:45,360 --> 01:06:47,480 هل أنت مجنون تماما؟ 792 01:06:47,680 --> 01:06:49,200 حصلت على ذكي جدا، هاه؟ 793 01:06:49,400 --> 01:06:50,560 لا تهز رأسك لي! 794 01:06:50,760 --> 01:06:53,280 أنت تتحدث إلى والدتك، بالمناسبة! احترم! 795 01:06:53,480 --> 01:06:55,520 وإذا كنت لا تحب شيئا - يكون خارج! 796 01:06:55,720 --> 01:06:57,720 أنا لم أدعوك هنا. 797 01:06:58,120 --> 01:06:59,600 أنظر إليها... 798 01:06:59,800 --> 01:07:01,240 لماذا ولدت أصلاً؟. 799 01:07:01,400 --> 01:07:03,480 انظر فقط إلى نفسك: كيف تبدو الآن؟ 800 01:07:03,680 --> 01:07:05,600 - كيف؟ - مثل عاهرة! 801 01:07:05,800 --> 01:07:08,800 - أم... - أمي ماذا؟ تريد الثدي؟ هنا! 802 01:07:09,080 --> 01:07:10,720 "ماما يا ماما"... 803 01:07:14,840 --> 01:07:17,680 أوه؟ أوه؟ 804 01:07:17,880 --> 01:07:20,640 ماذا، بحثت في كل شيء؟ ليس هنا؟ 805 01:07:21,280 --> 01:07:23,520 كيف يمكنك حتى التفكير في هذا. 806 01:07:26,760 --> 01:07:28,680 لا بطارية. بالطبع. 807 01:07:29,400 --> 01:07:31,920 بالطبع لا توجد بطارية، أين كانت؟ 808 01:07:32,160 --> 01:07:33,960 - كان مستلقيا تحت سريرك. 809 01:07:34,160 --> 01:07:35,920 - يجب أن يكون قد سقط، ثم. 810 01:07:36,120 --> 01:07:37,920 والحمد لله، تم العثور عليه. 811 01:07:38,680 --> 01:07:40,120 حسنًا، فلنحتسي بعض الشاي إذن. 812 01:07:40,320 --> 01:07:42,320 مع العلم ما عندي شي حلو فقط العسل. 813 01:07:42,520 --> 01:07:44,560 أصبح الأمر صعبًا مع مرور الوقت.. - لا شكرا يا أمي. 814 01:07:44,760 --> 01:07:46,800 سنذهب. - يا لها من مهذبة، فقط أنظر إليها. 815 01:07:48,480 --> 01:07:51,160 أنتما الاثنان لا تبدوان مستاءين للغاية. 816 01:07:51,320 --> 01:07:53,080 "اليوشا مفقود!" 817 01:07:53,520 --> 01:07:55,280 أنت تكذب، أليس كذلك؟ 818 01:07:55,480 --> 01:07:57,000 لتجعلني أتعاطف؟ 819 01:07:57,200 --> 01:07:59,040 لقد اخترت الشخص الخطأ. 820 01:07:59,240 --> 01:08:01,040 أرى الحق من خلالك. 821 01:08:02,240 --> 01:08:03,880 لقد قلت أنك ستطلقين. 822 01:08:04,080 --> 01:08:06,760 هل قررت تسليمك أيها الوغد لي؟ 823 01:08:06,920 --> 01:08:08,480 رأيت هذا؟ 824 01:08:08,680 --> 01:08:11,440 لقد قلت لك ردهم وأقول الآن: لن أقوم بمجالسته! 825 01:08:11,600 --> 01:08:12,640 - هل تتحدثين مع أحد إلا التلفاز؟ 826 01:08:12,800 --> 01:08:15,520 - وعندما كنت كبيرة البطن، هل تتذكر ما كنت أقوله لك؟ 827 01:08:15,680 --> 01:08:17,200 "غيري رأيك يا عزيزتي، غيري رأيك!" 828 01:08:17,400 --> 01:08:20,080 وماذا قلت لي أن أفعل، أتذكر؟ حسنا، أتذكر. 829 01:08:20,280 --> 01:08:22,440 قلت لك أنك سوف تأتي الزحف بالنسبة لي 830 01:08:22,640 --> 01:08:24,840 ولكن سيكون بعد فوات الأوان. وهنا تذهب. 831 01:08:25,040 --> 01:08:26,560 الآن إنها مشكلتك. 832 01:08:26,760 --> 01:08:29,800 درس جيد بالنسبة لك. - أمي، ماذا تتحدثين؟ 833 01:08:30,080 --> 01:08:32,040 اخجل، هناك شخص غريب في الغرفة... 834 01:08:32,240 --> 01:08:34,040 - لا تعلمني. لماذا بدأت تعلمني؟ 835 01:08:34,240 --> 01:08:36,880 لماذا يجب أن أشعر بالخجل؟ أنا في منزلي، بالمناسبة. 836 01:08:37,080 --> 01:08:39,520 أنظر إليهم! تحاول أن تجعل مني أحمق! 837 01:08:39,720 --> 01:08:41,440 أحضروا حميرهم في منتصف الليل، 838 01:08:41,640 --> 01:08:45,040 مثل اللصوص تماما جلبت بعض المثمن معهم - 839 01:08:45,960 --> 01:08:47,880 ولن أترك بيتي لك! 840 01:08:48,080 --> 01:08:50,360 هل تسمعني؟ لا تفكر في ذلك حتى! 841 01:08:50,560 --> 01:08:52,840 سأعطي كل شيء لله! هذا كل شيء! 842 01:08:53,040 --> 01:08:54,080 ليس لدي ما أقدمه للأكل، 843 01:08:54,280 --> 01:08:56,040 كل ما لدي هو معاش تقاعدي - حسنًا، لنذهب. 844 01:08:56,240 --> 01:08:57,760 -...أنت حتى لا تهتم بي... 845 01:08:57,960 --> 01:08:59,840 - حسنًا يا أمي، سوف نذهب. - ...ولست بحاجة لرعايتك! 846 01:09:00,040 --> 01:09:01,040 - فلنذهب... - يا ربي الكريم.. 847 01:09:01,240 --> 01:09:03,560 لن يأتي حتى إلى جنازتي... - سوف نأتي، لا تقلق. 848 01:09:03,760 --> 01:09:04,600 اللعنة عليك! 849 01:09:35,320 --> 01:09:37,240 - أين نحن؟ هل بقي الكثير؟ 850 01:09:37,760 --> 01:09:39,600 - حوالي 40 دقيقة، على ما أعتقد. 851 01:09:45,360 --> 01:09:47,280 جنون العظمة لديها يتقدم مع مرور الوقت ... 852 01:09:48,760 --> 01:09:50,600 الكثير من الكراهية... إنه جنون. 853 01:09:50,760 --> 01:09:52,560 - هل تعتقد أنك مليء بالحب؟ 854 01:09:53,280 --> 01:09:54,840 - لماذا تدافع عنها؟ 855 01:09:55,040 --> 01:09:57,360 - لأنها على حق. - في ماذا؟ 856 01:09:57,680 --> 01:10:00,040 بقول أنك لا تستطيع الانتظار حتى تموت؟ 857 01:10:00,240 --> 01:10:01,960 - انتبه لسانك. 858 01:10:05,800 --> 01:10:08,080 وهي على حق في قولها بأنني لا يجب أن أتورط معك، 859 01:10:08,280 --> 01:10:10,280 لا ينبغي أن تلد، لا ينبغي أن تكون غبية جدا. 860 01:10:11,080 --> 01:10:13,880 لكنني استمعت إليك. 861 01:10:15,280 --> 01:10:18,040 "كل شيء على ما يرام، نحن معًا" اشرح لي الآن، 862 01:10:18,560 --> 01:10:21,240 كيف حدث أنك وعدت بالحب 863 01:10:21,440 --> 01:10:22,960 والسعادة، 864 01:10:23,160 --> 01:10:25,800 ونتيجة لذلك لقد كان فقط الألم وخيبة الأمل. 865 01:10:27,440 --> 01:10:29,920 الحمار لا يمكن اختراقها مليئة القرف. 866 01:10:42,000 --> 01:10:44,560 أنا لم أحبك أبدا. 867 01:10:47,640 --> 01:10:49,800 أنا فقط لم أستطع العيش معها لفترة أطول. 868 01:10:54,640 --> 01:10:56,760 ولم أستطع التخلص منها أيضًا. 869 01:10:58,160 --> 01:11:00,600 أستطيع معك. 870 01:11:02,840 --> 01:11:04,760 لقد استخدمتك. 871 01:11:05,480 --> 01:11:07,000 كما اعتقدت. 872 01:11:07,200 --> 01:11:09,040 في الواقع، لقد استخدمتني. 873 01:11:09,240 --> 01:11:10,920 أنت كنت بحاجة إلى عائلة، وليس أنا. 874 01:11:11,120 --> 01:11:13,440 كان بإمكاني أن أتدبر الأمر بدونه، حقًا. 875 01:11:18,200 --> 01:11:20,840 كان يجب أن أبدأ فقط أن أعيش بمفردي في مكان ما. 876 01:11:23,920 --> 01:11:26,080 لكنني حملت. 877 01:11:28,000 --> 01:11:29,920 وذلك عندما أصبت بالاكتئاب. 878 01:11:32,880 --> 01:11:35,360 لم يكن علي أن أستمع إليك، كان ينبغي أن يتم الإجهاض. 879 01:11:35,560 --> 01:11:36,040 - نعم، كان ينبغي أن يكون لديك. 880 01:11:36,240 --> 01:11:38,440 لكان الأمر أفضل لنا جميعاً. 881 01:11:38,600 --> 01:11:40,800 - أوه حقًا؟ وماذا كان سيتغير؟ 882 01:11:41,000 --> 01:11:42,560 هل كنت ستتغير؟ 883 01:11:42,720 --> 01:11:45,920 ألم تصنعي شابًا أحمقًا آخر ذو بطن كبير، مع سحبها إلى جحيمك؟ 884 01:11:46,840 --> 01:11:48,400 خلال 10-12 سنة، إذا كنت لا تزال تحصل على العظم، 885 01:11:48,560 --> 01:11:50,880 سوف تقوم بهذه الخدعة مرة أخرى، أنا متأكد. 886 01:11:53,200 --> 01:11:55,600 الفتاة المسكينة، حتى أنني أشفق عليها. 887 01:12:00,160 --> 01:12:02,440 لقد دمرت حياتي، هل تفهم هذا؟ 888 01:12:07,760 --> 01:12:09,560 والحمد لله تعرفت على رجل محترم 889 01:12:09,760 --> 01:12:11,520 من لا يحتاج مني شيئا 890 01:12:11,720 --> 01:12:13,440 باستثناء لي نفسي. 891 01:12:15,600 --> 01:12:18,160 ماذا حدث؟ لقد انهارنا؟ - نعم لقد انهارنا. 892 01:12:18,360 --> 01:12:19,960 - اخرج. - لا بجدية. 893 01:12:20,120 --> 01:12:21,720 - أنا جادة. اخرج اللعنة! 894 01:12:23,640 --> 01:12:25,960 اخرج بينما لم أطردك برجلي. 895 01:12:26,160 --> 01:12:28,480 - هيا، ماذا لم تفعل معي أيضًا، ***! 896 01:12:29,240 --> 01:12:32,080 لا تنسى أن ابنك مفقود أيها الأحمق! 897 01:14:52,600 --> 01:14:54,160 - دعونا نحافظ على الخط! 898 01:14:55,480 --> 01:14:56,840 ابقَ قريبًا! 899 01:15:03,600 --> 01:15:05,520 - فوكس 1، يجري المكالمة. 900 01:15:07,600 --> 01:15:14,520 AAA-lyooo-shaaa! 901 01:15:19,360 --> 01:15:26,040 AAA-lyooo-shaaa! 902 01:15:28,520 --> 01:15:36,000 AAA-lyooo-shaaa! 903 01:15:43,680 --> 01:15:45,600 فوكس 1، انتهت المكالمة. 904 01:15:45,800 --> 01:15:47,520 دعونا نذهب يا شباب. 905 01:16:38,920 --> 01:16:40,360 - هذا هو. 906 01:16:40,840 --> 01:16:42,760 - هل يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى؟ 907 01:16:45,760 --> 01:16:47,720 - انه ليس هناك على الكاميرات الأخرى. 908 01:16:48,320 --> 01:16:50,320 لا في الطريق إلى المدرسة، ولا إلى المركز التجاري، 909 01:16:50,320 --> 01:16:52,120 الذي يذهبون إليه جميعا كما لو كان هناك مغناطيس هناك. 910 01:16:52,320 --> 01:16:53,880 - حسنا، هناك طعام ويبدو جميلا. 911 01:16:54,080 --> 01:16:56,560 - ليس في الطريق إلى الحافلة أو طريق التاكسي. 912 01:16:56,760 --> 01:17:00,960 إذا أراد الذهاب نحو المترو ومن ثم إلى محطة القطار، على سبيل المثال، 913 01:17:01,160 --> 01:17:02,880 الخيارات هي: 914 01:17:04,160 --> 01:17:06,560 إما التفت حيث لا توجد كاميرات في الشوارع - 915 01:17:06,760 --> 01:17:08,320 وهناك الكثير من هذه الأماكن - 916 01:17:08,480 --> 01:17:11,360 أو اختار أن يمشي ليتجنبهم، 917 01:17:11,560 --> 01:17:13,280 وهو أمر غير محتمل. 918 01:17:13,480 --> 01:17:15,200 أو تم أخذه. 919 01:17:15,520 --> 01:17:17,160 - ماذا تقصد، اتخذت؟ 920 01:17:18,120 --> 01:17:19,720 - خطف. 921 01:17:21,640 --> 01:17:23,560 - هل أنت جاد؟. 922 01:17:24,240 --> 01:17:26,200 - أنت لا تمزح في مثل هذه الأمور. 923 01:17:28,120 --> 01:17:29,840 - هذا مستحيل. 924 01:17:30,040 --> 01:17:32,640 - لسوء الحظ، في بعض الأحيان يكون كذلك. وماذا لديك؟ 925 01:17:34,400 --> 01:17:36,920 - استطلاع الأمس كان عديم الفائدة. 926 01:17:37,080 --> 01:17:39,200 لقد استغرق الأمر وقتا طويلا، وفقا لنا. 927 01:17:39,400 --> 01:17:41,520 يجب عليك الشروع في التحقيق في القضية. 928 01:17:41,920 --> 01:17:44,640 ربما حتى مجرم. - اعذرني. 929 01:17:45,120 --> 01:17:48,640 - قمنا بتوزيع الملصقات، إلى حالات الطوارئ والمحلات التجارية، 930 01:17:48,760 --> 01:17:50,960 الى الأكشاك... - مرحبا؟ 931 01:17:51,040 --> 01:17:52,640 - حبيبي اشتقت لك . 932 01:17:52,840 --> 01:17:54,560 هل ستأتي الليلة؟ لقد وعدت. 933 01:17:54,760 --> 01:17:56,920 - لا أعتقد ذلك، يجب أن أشارك في البحث. 934 01:17:57,080 --> 01:17:57,920 - وماذا عني؟ 935 01:17:58,120 --> 01:18:00,400 ماذا عن عملك؟ لقد قلت أن الأمر صارم للغاية هناك... 936 01:18:00,440 --> 01:18:01,960 - لقد أخذت يوم إجازة. 937 01:18:03,160 --> 01:18:05,080 - ويوم إجازة مني أيضا؟ 938 01:18:05,280 --> 01:18:07,000 - لا تكن سخيفا. 939 01:18:07,960 --> 01:18:09,960 أنت تفهم كل شيء تماما. 940 01:18:10,760 --> 01:18:12,440 - أنا فقط أشعر بالوحدة الشديدة. 941 01:18:12,600 --> 01:18:14,080 أنت هناك، وأنا هنا... 942 01:18:14,280 --> 01:18:15,840 لن يكون الأمر هكذا دائمًا، أليس كذلك؟ 943 01:18:16,040 --> 01:18:17,000 - بالتأكيد لن يحدث ذلك. 944 01:18:17,440 --> 01:18:19,280 حسنًا، وداعًا، يجب أن أذهب حقًا. 945 01:18:19,480 --> 01:18:20,560 - لا، انتظر، انتظر! 946 01:18:20,760 --> 01:18:23,440 لا تغلق الخط، أريد أن أستمع لما تفعله هناك. 947 01:18:24,080 --> 01:18:26,520 - ما الذي تتحدث عنه؟ 948 01:18:27,400 --> 01:18:29,080 هذا غير مناسب. 949 01:18:29,640 --> 01:18:31,000 - لماذا؟ 950 01:18:31,840 --> 01:18:33,600 هل تخفي شيئا؟ 951 01:18:33,760 --> 01:18:35,800 - بالطبع لا. 952 01:18:37,720 --> 01:18:39,680 - أنت بالتأكيد تخفي شيئًا ما. 953 01:18:39,880 --> 01:18:41,200 هل حبيبك السابق موجود أيضًا؟ 954 01:18:42,320 --> 01:18:42,920 - ماشا، 955 01:18:43,120 --> 01:18:45,040 لا تكن سخيفا. 956 01:18:46,000 --> 01:18:47,840 أحبك. 957 01:18:48,520 --> 01:18:49,680 - حقًا؟ 958 01:18:49,880 --> 01:18:51,080 - بالطبع. 959 01:18:51,880 --> 01:18:53,400 - أحبك أيضًا. 960 01:18:53,600 --> 01:18:56,000 نحن نحبك. - حسنا، وداعا. 961 01:18:56,080 --> 01:18:59,160 - الوداع. أقبلك وأنا في انتظارك! 962 01:19:00,320 --> 01:19:04,640 - أوه، أوه، كم هي لطيفة، مثل القطة!. - أم... 963 01:19:05,040 --> 01:19:07,520 دعني أفعل الأشياء بنفسي، حسنًا؟ 964 01:19:07,720 --> 01:19:10,280 - أكيد، في سبيل الله! 965 01:19:10,920 --> 01:19:12,440 بالطبع، أنت تفعل ذلك بنفسك. 966 01:19:13,360 --> 01:19:16,560 انها مجرد أن والدتي علمتني وعلمتك: 967 01:19:17,040 --> 01:19:19,120 هؤلاء الرجال، ماشا، كما تعلمون، 968 01:19:19,320 --> 01:19:20,840 هم مثل الأطفال. 969 01:19:22,800 --> 01:19:25,920 أنت جميلة جدًا يا عزيزتي! 970 01:19:28,000 --> 01:19:31,240 تحقق من هذا، الذي أظهرته لك أثناء سيرك، أنت لم تلاحظ حتى. 971 01:19:31,440 --> 01:19:32,160 - مم لا... 972 01:19:32,480 --> 01:19:33,760 - مرحبا يا أبي. 973 01:19:34,040 --> 01:19:35,960 - مرحبا يا عزيزتي. 974 01:19:37,320 --> 01:19:40,000 - إذن كيف حالك؟ 975 01:19:40,200 --> 01:19:41,360 - بخير. 976 01:19:41,920 --> 01:19:43,840 خريف. 977 01:19:44,400 --> 01:19:46,760 - ونحن نواجه الصيف، بالمناسبة، طوال العام. 978 01:19:47,400 --> 01:19:49,240 - هل ستأتي إلى موسكو في وقت ما؟ 979 01:19:49,440 --> 01:19:51,640 - ماذا سأفعل هناك؟ 980 01:19:52,880 --> 01:19:55,120 - حسنا، لرؤيتي. 981 01:19:55,320 --> 01:19:57,560 - أراك الآن. 982 01:19:59,280 --> 01:20:00,920 أوبريجادو. 983 01:20:05,680 --> 01:20:07,160 حسنًا يا أبي، 984 01:20:07,800 --> 01:20:10,760 يجب أن أذهب، لدي اجتماع، لقد أخبرتك. 985 01:20:11,360 --> 01:20:14,080 لا تشعر بالحزن بدوني، من فضلك! 986 01:20:14,440 --> 01:20:17,440 أقبلك كثيرا جدا! 987 01:20:17,640 --> 01:20:20,400 - حسنًا، وداعًا، أقبلك. 988 01:20:20,560 --> 01:20:23,320 - أقبلك! وداعا وداعا! 989 01:21:15,840 --> 01:21:17,480 - استيقظ. 990 01:21:18,120 --> 01:21:19,720 حان الوقت للذهاب. 991 01:21:26,600 --> 01:21:28,200 - ما هو الوقت؟ 992 01:21:32,040 --> 01:21:34,520 - انظر، سأذهب معك، إذا كان الأمر على ما يرام. 993 01:21:35,080 --> 01:21:36,240 - نعم بالتأكيد. 994 01:21:36,440 --> 01:21:39,120 ألا تحتاج للذهاب إلى العمل؟ - سوف ينتظر العمل. 995 01:21:39,560 --> 01:21:40,240 - يمين. 996 01:21:42,160 --> 01:21:44,080 يجب أن أسميه، ما اسمه؟ 997 01:21:44,560 --> 01:21:45,960 المنسق. 998 01:21:46,160 --> 01:21:48,560 يا إلهي، كم تأخر الوقت. لقد قمت بضبط المنبه... 999 01:21:48,760 --> 01:21:50,280 - لقد أطفأته، 1000 01:21:50,480 --> 01:21:51,960 كان عليك أن ترتاح. 1001 01:22:00,200 --> 01:22:01,240 - الاستماع. 1002 01:22:01,440 --> 01:22:03,160 - مرحبا إيفان؟ - نعم. 1003 01:22:03,360 --> 01:22:05,280 - مرحبًا، هذه والدة أليوشا سليبتسوف. 1004 01:22:05,480 --> 01:22:07,000 - نعم، هل لديك بعض الأخبار؟ 1005 01:22:07,200 --> 01:22:10,560 - لا، أليس كذلك؟ - لم يتم العثور عليه بعد، ونحن مستمرون في العمل. 1006 01:22:12,080 --> 01:22:14,200 - تمام. - شيء آخر؟ 1007 01:22:15,720 --> 01:22:17,880 - كما ترون، لقد عدت متأخرا جدا أمس، 1008 01:22:18,080 --> 01:22:20,760 لذلك لم أستطع... - أنا آسف، ليس لدي وقت على الإطلاق الآن، 1009 01:22:20,960 --> 01:22:22,680 أنا آسف. 1010 01:22:22,880 --> 01:22:24,520 - نعم، نعم، أفهم، فقط أخبرني 1011 01:22:24,680 --> 01:22:25,800 ما يمكنني القيام به. 1012 01:22:26,000 --> 01:22:27,720 لا أستطيع الجلوس هنا والانتظار فحسب - خذ الهاتف 1013 01:22:27,920 --> 01:22:31,440 وابدأ بالاتصال بجميع المستشفيات في المنطقة، بدون استثناءات. 1014 01:22:31,640 --> 01:22:33,160 أي فتى مجهول الهوية يتراوح عمره بين 10 و13 عامًا، 1015 01:22:33,360 --> 01:22:34,720 بواسطة الشرطة أو الإسعاف، 1016 01:22:34,880 --> 01:22:37,960 بغض النظر عما إذا كان يناسب الوصف، هي حالتنا 1017 01:22:38,160 --> 01:22:39,880 ويجب فحصها بصريا. 1018 01:22:40,280 --> 01:22:43,080 إذا وجدت واحدة، أبلغني على الفور، 1019 01:22:43,320 --> 01:22:46,000 ويفضل أن يكون ذلك عن طريق الرسائل القصيرة. سأرسل مجموعة هناك. 1020 01:22:46,360 --> 01:22:48,080 - يمكننا الذهاب إلى هناك بأنفسنا، لدينا سيارة. 1021 01:22:48,160 --> 01:22:49,400 - عظيم. ولكن أخبرني مع ذلك. 1022 01:22:49,600 --> 01:22:53,320 في أي حال، سيكون هناك وباحث من ذوي الخبرة من يعرف كيف يتصرف في هذه الحالة. 1023 01:22:53,960 --> 01:22:56,600 إذا كانت هناك حالات متعددة، فمن الأفضل أن هناك 1024 01:22:56,800 --> 01:23:00,480 أكثر من تلك المجموعة الواحدة. هذا كل شيء، لا أستطيع التحدث بعد الآن، سنكون على اتصال. 1025 01:23:19,160 --> 01:23:20,640 متى رأيته آخر مرة؟ 1026 01:23:20,800 --> 01:23:22,960 - حسنًا، قبل يومين من أمس، على ما أعتقد. 1027 01:23:23,560 --> 01:23:25,040 - في التاسع؟ 1028 01:23:25,200 --> 01:23:26,800 يوم الثلاثاء؟ 1029 01:23:27,000 --> 01:23:28,600 - نعم. - أين؟ 1030 01:23:29,120 --> 01:23:30,600 - هنا، في المدرسة. 1031 01:23:32,320 --> 01:23:34,360 - وماذا فعلت بعد المدرسة؟ 1032 01:23:35,120 --> 01:23:37,120 - لا شيء، عدنا إلى المنزل. 1033 01:23:39,280 --> 01:23:41,120 - وأين تقضي وقتك عادة؟ 1034 01:23:41,800 --> 01:23:43,360 - في الفناء، لا أعرف. 1035 01:23:43,560 --> 01:23:45,480 - حسنًا، في الفناء، وفي أي مكان آخر؟ 1036 01:23:46,160 --> 01:23:47,880 - لا مكان. 1037 01:23:47,920 --> 01:23:49,480 - أوه هيا. 1038 01:23:49,680 --> 01:23:51,600 في المركز التجاري، على الأرجح؟ 1039 01:23:52,000 --> 01:23:54,320 - لا، آباؤنا لا يسمحون لنا بالذهاب إلى هناك. 1040 01:23:54,440 --> 01:23:57,680 - هل أنتم بعض الأطفال؟ هل تبقى في الفناء؟ اللعب في صندوق الرمل، أو شيء من هذا؟ 1041 01:23:57,960 --> 01:24:01,200 - لماذا الأطفال؟ نحن نلعب كرة القدم في ملعب الهوكي. 1042 01:24:03,560 --> 01:24:05,360 - وهل لديك دراجة؟ 1043 01:24:05,560 --> 01:24:07,280 - نعم. 1044 01:24:07,760 --> 01:24:10,400 - إذن، أين تذهب عادة مع اليوشا؟ 1045 01:24:10,880 --> 01:24:12,000 - حسنا، في أي مكان. 1046 01:24:12,200 --> 01:24:14,120 في الكتلة، حول المباني. 1047 01:24:14,320 --> 01:24:15,560 - انظر أيها الشاب. 1048 01:24:15,760 --> 01:24:18,560 إذا كنت تعرف أين هو لكنك لا تخبرني لأنه سألك - 1049 01:24:18,720 --> 01:24:20,280 بخير، لا تخبر. 1050 01:24:20,480 --> 01:24:22,200 أنا أفهم ذلك، حقا. 1051 01:24:22,400 --> 01:24:25,880 الشيء الرئيسي هو أنك متأكد أن صديقك آمن وعلى قيد الحياة وبصحة جيدة. 1052 01:24:25,960 --> 01:24:29,640 نحن الكبار، سوف نركض، سوف نبحث، إنها ليست مشكلة. 1053 01:24:29,920 --> 01:24:32,280 تمامًا مثل لعبة الغميضة، أليس كذلك؟ 1054 01:24:32,640 --> 01:24:34,240 هل تلعب معنا لعبة؟ 1055 01:24:34,440 --> 01:24:36,360 - أنا حقا لا أعرف أين هو. 1056 01:24:39,800 --> 01:24:41,680 - حسنًا، أنا أصدقك. 1057 01:24:43,240 --> 01:24:44,920 وأين يمكن أن يكون؟ 1058 01:24:45,920 --> 01:24:48,440 أعلم أن لديك معسكرًا. 1059 01:24:49,600 --> 01:24:52,240 بصراحة، لا أعرف أين هو، لكنني أعلم حقًا أنه موجود. 1060 01:24:52,280 --> 01:24:54,480 لقد تحدثت عن ذلك على فكونتاكتي. 1061 01:24:55,280 --> 01:24:58,920 إذا كنت لا تعرف حقًا مكان أليوشا، لكنك تفترض أنه يمكن أن يكون هناك، 1062 01:24:59,120 --> 01:25:02,000 عليك أن تخبرنا أين يقع هذا المكان. 1063 01:25:02,800 --> 01:25:05,880 لأن صديقك قد يكون في خطر الآن. 1064 01:25:11,200 --> 01:25:13,960 انظر يا أخي، سوف نجده على أية حال. 1065 01:25:14,640 --> 01:25:16,960 ولكن قد يكون الوقت قد فات، وسيكون الأمر محزنًا. 1066 01:25:17,800 --> 01:25:20,400 ما هو أكثر أهمية بالنسبة لك، صديق أو مكان ما؟ 1067 01:25:20,440 --> 01:25:22,800 ستجد الكثير من الأماكن الأخرى مثل هذا! 1068 01:25:23,000 --> 01:25:23,640 وإذا أقسمت بعض اليمين 1069 01:25:23,800 --> 01:25:25,400 صدقني، لن تكسره الآن، 1070 01:25:25,560 --> 01:25:26,960 لأنك تنقذ صديقك، 1071 01:25:27,160 --> 01:25:28,600 وهو يحتاج حقًا إلى مساعدتك. 1072 01:25:30,520 --> 01:25:32,440 - إنها في الغابة، 1073 01:25:32,600 --> 01:25:33,280 المخيم. 1074 01:25:33,600 --> 01:25:34,880 - حسنًا، جيد. 1075 01:25:35,080 --> 01:25:37,120 ما هذا؟ مخبأ؟ كوخ؟ 1076 01:25:37,320 --> 01:25:39,400 - لا، إنه مبنى مهجور. 1077 01:25:39,600 --> 01:25:41,120 إنه في الطابق السفلي. 1078 01:25:41,320 --> 01:25:43,240 - هل الأفضل الذهاب إلى هناك سيرا على الأقدام أم بالدراجة؟ 1079 01:25:44,240 --> 01:25:46,840 - إنه بعيد جدًا، أفضل بالدراجة. 1080 01:25:47,040 --> 01:25:48,360 - هل ستظهر؟ 1081 01:25:52,200 --> 01:25:54,320 لقد ساعدتنا كثيرا، شكرا لك. 1082 01:25:55,000 --> 01:25:57,360 الولد لك هو زميل جيد. 1083 01:25:57,800 --> 01:25:59,760 قل لي، هل لديك المزيد من الوقت؟ 1084 01:25:59,960 --> 01:26:00,560 - نعم أفعل. 1085 01:26:00,720 --> 01:26:03,200 - جيد. هل ستذهب معنا؟ هل ستساعد؟ 1086 01:26:03,360 --> 01:26:04,280 - تمام. 1087 01:26:04,440 --> 01:26:06,360 - شكرا لك، وداعا! - مع السلامة! 1088 01:26:31,800 --> 01:26:32,880 - لذا؟ هل نذهب؟ 1089 01:26:33,080 --> 01:26:34,160 - نعم، دعونا نذهب. 1090 01:26:36,080 --> 01:26:37,040 لحظة واحدة. 1091 01:28:10,160 --> 01:28:11,280 - إنها هناك. 1092 01:28:47,640 --> 01:28:49,160 - تلك سترته. 1093 01:28:55,440 --> 01:28:56,840 - الجد Pihto إلى إيفان، انتهى. 1094 01:28:57,040 --> 01:28:59,920 لقد وجدنا سترة، والأب متأكد من أنها له. كيف نسخ؟ 1095 01:29:00,800 --> 01:29:01,440 - معترف به. 1096 01:29:01,600 --> 01:29:04,520 في هذه الحالة نبحث جميع مجمع المباني والمناطق المحيطة بها. 1097 01:29:04,880 --> 01:29:05,480 أذكر: 1098 01:29:05,680 --> 01:29:07,720 ضع علامة على الأماكن الخطرة والغريبة 1099 01:29:07,920 --> 01:29:10,840 أبلغ عنهم ولكن لا تدخل. 1100 01:29:11,000 --> 01:29:12,760 هناك محترفون لذلك. 1101 01:29:13,000 --> 01:29:14,880 لا تزيد المعاناة ولا تتأذى. 1102 01:29:15,080 --> 01:29:18,280 إذا حدث شيء من هذا القبيل نوقف البحث 1103 01:29:18,480 --> 01:29:21,680 وتركيز جهودنا على مساعدة الشريك. 1104 01:29:21,760 --> 01:29:24,440 أولا التواصل مع المنسق هذا هو أنا. 1105 01:29:24,600 --> 01:29:28,000 يتم توفير المساعدة الطبية من قبل الطبيب فقط. انه هناك. 1106 01:29:28,200 --> 01:29:29,720 حتى يأتي، 1107 01:29:29,920 --> 01:29:32,320 "العداء"، في حالة أنه مقيد جسديًا، 1108 01:29:32,520 --> 01:29:34,240 يبقى على حاله، ونتحدث معه، 1109 01:29:34,440 --> 01:29:35,760 ونعزيه بالكلام 1110 01:29:35,960 --> 01:29:37,240 انتظر الطبيب. 1111 01:29:37,560 --> 01:29:38,920 حسنا، دعونا السباق. 1112 01:29:39,080 --> 01:29:41,560 السباق هو استعارة، لا تأخذ الأمر حرفيا. 1113 01:29:41,720 --> 01:29:43,480 حسنًا، دعنا نذهب! 1114 01:30:44,320 --> 01:30:45,560 - الفجر لإيفان. 1115 01:30:45,760 --> 01:30:48,520 تم فحص الطابق الأول والطابق السفلي. 1116 01:30:48,720 --> 01:30:51,200 ما هي الإجراءات الإضافية؟ كيف نسخ؟ 1117 01:30:52,400 --> 01:30:53,680 - اعترف يا فجر. استلمت هذا. 1118 01:30:53,880 --> 01:30:56,040 يمكنك مساعدة Fox 1 في المبنى المجاور. 1119 01:30:56,240 --> 01:30:56,960 زيادة. 1120 01:30:57,360 --> 01:30:59,280 - معترف به. روجر. 1121 01:32:09,920 --> 01:32:11,400 - جرانبدا بيهتو لإيفان. 1122 01:32:11,600 --> 01:32:14,520 تم فحص السطح وجميع غرف الطابق الثاني. 1123 01:32:14,760 --> 01:32:15,800 لا آثار. 1124 01:32:16,680 --> 01:32:17,920 كيف نسخ؟ زيادة. 1125 01:32:18,600 --> 01:32:20,320 - معترف به. رسالة للجميع. 1126 01:32:20,520 --> 01:32:22,000 كائن مغلق، كلا المبنيين. 1127 01:32:22,200 --> 01:32:24,720 لم يتم العثور على الصبي، سنقوم ببحث الغابة بعد ذلك. 1128 01:32:53,520 --> 01:32:54,920 - مرحبًا. - مرحبًا. 1129 01:32:55,120 --> 01:32:56,400 - نحن بحاجة لمساعدتكم. - الاستماع. 1130 01:32:56,520 --> 01:32:58,920 - نحن من فرقة البحث والإنقاذ، نحن نبحث عن صبي، 1131 01:32:59,120 --> 01:33:01,080 اليوشا سليبتسوف، 12 سنة، هذه والدته. 1132 01:33:01,280 --> 01:33:03,960 لقد هرب وكان بإمكانه الاتصال بنفسه باسم مختلف. 1133 01:33:04,160 --> 01:33:06,840 نحن نعلم أنك استقبلت صبيًا الذي يناسب الوصف. 1134 01:33:07,040 --> 01:33:08,280 هل يمكننا رؤيته؟ 1135 01:33:09,440 --> 01:33:11,560 - أنتما الاثنان، تفضلا بالجلوس هنا. 1136 01:33:11,720 --> 01:33:12,920 وتذهب معي. 1137 01:33:13,840 --> 01:33:14,840 - هل هو بخير؟ 1138 01:33:15,040 --> 01:33:17,520 - إنه بخير، فقط متعب وخائف. 1139 01:33:17,720 --> 01:33:18,080 - خائف من ماذا؟ 1140 01:33:18,280 --> 01:33:20,680 - حسنًا، الشرطة قبضت عليه في الشارع أمس ليلا. 1141 01:33:20,880 --> 01:33:23,440 وأبقوه حتى الصباح في مكان ما، ثم أحضر هنا. 1142 01:33:23,600 --> 01:33:26,200 - كيف يمكنهم أن يفعلوا ذلك؟ وهم يعرفون عنه لقد قدمت تقريرا. 1143 01:33:26,360 --> 01:33:27,520 - لا يعرفون شيئا. 1144 01:33:27,720 --> 01:33:29,640 جاء تحول آخر، هذا كل شيء. 1145 01:33:29,840 --> 01:33:31,560 بعض طفل غريب، 1146 01:33:31,920 --> 01:33:33,960 الذي لا يقول شيئا. أخذوه إلى المستشفى. 1147 01:33:34,160 --> 01:33:35,880 إجراء معتاد. 1148 01:33:38,480 --> 01:33:39,800 ادخل. 1149 01:33:41,480 --> 01:33:44,080 مهلا...استيقظ. 1150 01:34:21,000 --> 01:34:22,840 - لا تتعجل! 1151 01:34:23,040 --> 01:34:24,560 ابق كما أنت! 1152 01:34:24,760 --> 01:34:26,680 الحفاظ على الاتصال البصري. 1153 01:34:27,280 --> 01:34:29,280 ابقوا معًا. 1154 01:34:58,760 --> 01:35:00,680 - لا، لم نراه هنا. 1155 01:35:00,920 --> 01:35:04,040 لا يمكنك الوصول إلى المنطقة دون تصريح أو تصريح خاص. 1156 01:35:04,240 --> 01:35:04,920 إنها منطقة آمنة. 1157 01:35:04,960 --> 01:35:06,600 - هل يمكنني ترك الملصقات؟ 1158 01:35:06,800 --> 01:35:08,680 ربما التحول الآخر رآه؟ 1159 01:35:08,880 --> 01:35:10,800 - لا مشكلة. - شكرًا جزيلاً. 1160 01:35:11,360 --> 01:35:12,440 - شكرًا لك! 1161 01:35:24,040 --> 01:35:26,280 - فوكس 1، يجري المكالمة. 1162 01:35:28,640 --> 01:35:33,840 AAA-lyooo-shaaa! 1163 01:35:41,840 --> 01:35:47,560 AAA-lyooo-shaaa! 1164 01:35:53,680 --> 01:35:59,840 AAA-lyooo-shaaa! 1165 01:36:07,200 --> 01:36:08,880 - الجد بيهتو لإيفان. 1166 01:36:09,120 --> 01:36:11,080 جاء إلى النهر. لا آثار. 1167 01:36:11,280 --> 01:36:12,120 كيف نسخ؟ 1168 01:36:12,320 --> 01:36:14,360 - معترف به. عد. 1169 01:36:14,520 --> 01:36:17,360 - روجر. - ماذا عن في النهر؟ 1170 01:36:17,840 --> 01:36:19,080 - نحن لا نبحث عن الموتى. 1171 01:36:19,280 --> 01:36:22,080 يتم ذلك من قبل الشرطة أو التدابير القصوى، إذا كانت هناك أسباب. 1172 01:36:22,280 --> 01:36:24,360 طاقم! عُد! 1173 01:36:24,560 --> 01:36:26,480 العودة إلى القاعدة. 1174 01:36:27,160 --> 01:36:28,880 - فوكس 1، نحن نعود. 1175 01:36:34,520 --> 01:36:36,680 - فيما يتعلق بعدم وجود نتيجة إيجابية 1176 01:36:36,800 --> 01:36:39,480 في البحث عن "عداء" و تدهور حاد في الظروف الجوية 1177 01:36:39,680 --> 01:36:43,120 أنا أتخذ قرارا لتغيير حالة البحث. 1178 01:36:43,320 --> 01:36:45,400 نبدأ إعلام مكثف للجمهور 1179 01:36:45,600 --> 01:36:47,120 عن طفل مفقود. 1180 01:36:47,320 --> 01:36:50,480 نبدأ بوضع الملصق الإجمالي: 1181 01:36:50,680 --> 01:36:53,880 محطات الحافلات، المعابر تحت الأرض، 1182 01:36:54,080 --> 01:36:56,000 المداخل، أعمدة الإنارة، 1183 01:36:56,200 --> 01:36:58,480 مقاعد ، لوحات المعلومات ، 1184 01:36:58,680 --> 01:37:02,480 الأسوار والمحلات التجارية إذا كان هناك إذن من المسؤول. 1185 01:37:02,680 --> 01:37:03,880 كما جرت العادة. 1186 01:37:04,400 --> 01:37:06,760 الآن، أحتاج إلى مجموعتين من 5 أشخاص 1187 01:37:06,920 --> 01:37:08,680 للتحقق من المداخل. 1188 01:37:10,040 --> 01:37:11,760 عظيم، سوف نقوم بتسوية الأمر. 1189 01:37:11,920 --> 01:37:13,640 الآخرون يحصلون على الوضع. 1190 01:37:13,800 --> 01:37:14,880 حسنًا، دعنا نذهب! 1191 01:37:15,320 --> 01:37:17,240 - الأوصاف هنا . 1192 01:37:19,480 --> 01:37:20,120 - شكرًا. 1193 01:37:44,400 --> 01:37:48,640 - الفجر لإيفان. توقف المصعد في الطابق الثالث. كيف نسخ؟ 1194 01:37:48,960 --> 01:37:51,160 - معترف به. نحن ننتظر. 1195 01:37:55,240 --> 01:37:57,120 - انها تنخفض. 1196 01:38:17,440 --> 01:38:18,960 - أوه. مساء الخير. - مرحباً... 1197 01:38:21,520 --> 01:38:23,600 - الفجر لإيفان. إنه ليس هو. 1198 01:38:24,040 --> 01:38:26,880 - معترف به. إبقاء المراقبة. 1199 01:38:29,120 --> 01:38:31,040 - شاب... - فلنذهب... 1200 01:38:31,200 --> 01:38:34,720 - ...هل أنت؟ - عفواً من فضلك.. 1201 01:38:35,480 --> 01:38:36,760 أنت سخيف. 1202 01:38:40,440 --> 01:38:42,200 - لقد كدت أن أصلح حياتك العاطفية... 1203 01:38:42,360 --> 01:38:43,560 - نعم صحيح. 1204 01:38:43,800 --> 01:38:45,200 - يا "الرفاق الخضر"... 1205 01:38:45,960 --> 01:38:48,360 من أي كوكب أنتم يا شباب؟. 1206 01:38:48,560 --> 01:38:50,000 - سيدة شابة، من فضلك، اذهب. 1207 01:38:51,120 --> 01:38:52,600 - كيف مهذبا! 1208 01:45:48,800 --> 01:45:50,320 - انتظر هنا. 1209 01:45:58,600 --> 01:46:00,040 مرحبًا! 1210 01:46:00,880 --> 01:46:02,800 نحن هنا. 1211 01:46:27,160 --> 01:46:28,640 أنطون، هل يمكنك... 1212 01:46:44,560 --> 01:46:45,640 سيكون الأمر صعبًا. 1213 01:46:49,320 --> 01:46:50,720 - أنا مستعد. 1214 01:47:19,240 --> 01:47:20,920 إنه ليس هو... 1215 01:47:23,960 --> 01:47:26,160 كان لدى اليوشا وحمة هنا على صدره... 1216 01:47:26,360 --> 01:47:27,800 وحمة على الصدر... 1217 01:47:30,600 --> 01:47:32,000 ليس هو... 1218 01:47:32,760 --> 01:47:34,680 - هل أنت متأكد؟. 1219 01:47:35,920 --> 01:47:38,000 لا، لا، ليس هو.. 1220 01:47:40,240 --> 01:47:42,640 هذه الأيدي والأصابع... 1221 01:47:42,840 --> 01:47:45,440 الشعر، كل شيء... لا، ليس هو... 1222 01:47:51,920 --> 01:47:54,480 أرجوك خذه بعيدا... 1223 01:47:55,600 --> 01:47:57,600 أرجوك خذ... 1224 01:48:04,720 --> 01:48:06,200 - في الواقع، ينبغي لنا أن نؤدي 1225 01:48:06,400 --> 01:48:08,920 تحليل الحمض النووي المقارن حتى نكون متأكدين من ذلك.. 1226 01:48:09,120 --> 01:48:10,640 - إنه ليس هو، أليس هذا واضحاً؟ 1227 01:48:10,840 --> 01:48:13,640 - كما تعلمون، في بعض الأحيان الناس فقط أرفض تصديق ذلك... 1228 01:48:13,800 --> 01:48:15,200 - مش هو، كام مرة هل يجب أن أكرر؟ 1229 01:48:15,400 --> 01:48:17,120 - استمع لي، 1230 01:48:17,200 --> 01:48:19,200 لا يمكن إجراء هذا التحليل إلا بواسطتك. 1231 01:48:19,400 --> 01:48:21,400 والشرطة لم تفتح قضية بعد سوف يسحبونه.. 1232 01:48:21,600 --> 01:48:25,000 - يا إلهي، لا بد أنك تمزح معي، أنت لا تراني هنا؟ إنه ليس هو، كم مرة يجب أن أكرر؟ 1233 01:48:25,120 --> 01:48:27,480 أنا أتحدث إليك باللغة الروسية البسيطة - إنه ليس هو! 1234 01:48:27,680 --> 01:48:29,240 - زينيا... - إنه ليس هو! 1235 01:48:29,400 --> 01:48:31,040 لماذا أنت صامت؟ 1236 01:48:31,120 --> 01:48:33,200 لماذا أنت صامت؟ 1237 01:48:33,640 --> 01:48:35,880 - زينيا! - لم أكن لأتخلى عنه أبداً! 1238 01:48:36,080 --> 01:48:38,440 هل تسمعني أيها الوغد؟ - زينيا! 1239 01:48:38,640 --> 01:48:40,560 - لم أكن لأعطيه لأي شخص! 1240 01:48:40,960 --> 01:48:42,680 لا توجد وسيلة في العالم! الله... 1241 01:48:43,680 --> 01:48:45,760 إلى لا أحد في... 1242 01:48:45,880 --> 01:48:48,680 - خذها. 1243 01:51:13,040 --> 01:51:16,880 [صوت من التلفزيون يتحدث عن الحرب في أوكرانيا] 1244 01:51:42,400 --> 01:51:44,960 - حسنًا، لقد ناقشنا كل شيء مع عمتك. 1245 01:51:45,200 --> 01:51:47,480 بشكل عام، فهي تحب هذا الخيار. 1246 01:51:47,680 --> 01:51:49,120 - هل تريد بعض؟ - مم. 1247 01:51:49,640 --> 01:51:52,880 ماذا عنكم يا شباب؟ هل أنت مستعد؟ 1248 01:51:54,560 --> 01:51:56,400 هل تحدثت معه؟ 1249 01:51:56,800 --> 01:51:59,520 - أملك. قال إنه سيفكر. 1250 01:52:00,160 --> 01:52:01,720 - لا يوجد شيء للتفكير فيه. 1251 01:52:01,920 --> 01:52:03,920 خيار رائع، على ما أعتقد. 1252 01:52:04,640 --> 01:52:08,240 ماش، ترى نفسك، نحن نعيش فوق بعضنا البعض هنا. 1253 01:52:51,440 --> 01:52:57,200 [الحديث عن ضحايا الحرب في أوكرانيا]