1
00:00:00,040 --> 00:00:02,800
නිරුවත, සිමියුලේටඩ් ලිංගිකත්වය අඩංගු වේ,
සහ විභව අහිතකර ද්රව්ය

2
00:00:02,880 --> 00:00:05,760
මිනිස් සිරුරේ නිරූපණ නම්
හෝ ලෙන්ගතුකම ඔබව අපහසුතාවයට පත් කරයි,

3
00:00:05,840 --> 00:00:06,920
ඔබ නැරඹීම නැවැත්විය යුතුය.

4
00:00:24,760 --> 00:00:27,560
{\an8}නරක වෙන්න එපා, අපිට මේක මෙතන කරන්න බෑ.

5
00:00:27,640 --> 00:00:29,360
{\an8}මම ඇඳුම් අඳින්න යනවා. එනවද?

6
00:00:29,440 --> 00:00:31,440
{\an8}-ඉදිරියට යන්න. එහෙනම් මම එන්නම්.
-හරි හරී.

7
00:00:43,160 --> 00:00:44,120
ඈෂ්ලි?

8
00:00:45,040 --> 00:00:46,160
ඒ ඔයා ද?

9
00:00:57,560 --> 00:00:58,520
ඈෂ්ලි?

10
00:00:58,600 --> 00:01:00,360
මෙය ඔබේ විහිලුවලින් එකක් නම්,

11
00:01:01,320 --> 00:01:02,600
එය විහිළුවක් නොවේ, හරිද?

12
00:01:12,880 --> 00:01:15,080
ඔයා කව්ද? ඔයා මාව මරන්නද හදන්නේ?

13
00:01:24,800 --> 00:01:29,280
මම දන්නවා ඔයා ඊයේ රෑ මගේ බූරුවාට දැම්මේ මොකක්ද කියලා

14
00:01:37,520 --> 00:01:39,800
නෝටි බිස්නස්

15
00:01:56,080 --> 00:01:58,160
මූලික වශයෙන්, යීස්ට් ආසාදනය.

16
00:01:58,240 --> 00:02:01,000
මගුල, නැවතත්?
ඒත් ඔයා කියපු හැමදේම මම කළා.

17
00:02:01,080 --> 00:02:05,000
මම පෙත්ත අත්හැරියෙමි, මම ජෙල් භාවිතා කරමි,
මමත් කපු පෑන්ටි අඳිනවා.

18
00:02:05,080 --> 00:02:06,560
එය ප්රමාණවත් නොවීය.

19
00:02:06,640 --> 00:02:09,400
හරි හරී. ඉතින් ඔවුන් මට වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

20
00:02:09,480 --> 00:02:12,280
ඔබ කවදා හෝ ඒ ගැන කතා කර තිබේද?
ඔබේ ලිංගික සහකරු සමඟ?

21
00:02:13,440 --> 00:02:14,760
කුමන එක ද?

22
00:02:15,440 --> 00:02:17,400
ඔහ්, හරි, අපි නවීනයි.

23
00:02:18,080 --> 00:02:19,840
මම දිලීර නාශකයක් නිර්දේශ කරන්නම්.

24
00:02:19,920 --> 00:02:22,000
ඔබ අවසන් වරට ගත් එක ඉවතට විසි කරන්න,

25
00:02:22,080 --> 00:02:24,440
එහි ෆ්ලූකොනසෝල් ඇති නිසා,
එය දරුවාට හොඳ නැත.

26
00:02:24,520 --> 00:02:26,880
ඉන්න, ඉන්න. මොන බබාද?

27
00:02:27,800 --> 00:02:29,600
මට සමාවෙන්න, මම හිතුවේ ඔයාගේ ඩොක්ටර් කියලා...

28
00:02:31,240 --> 00:02:32,600
සුභ පැතුම්.

29
00:02:35,720 --> 00:02:37,040
වසා ඇත

30
00:02:37,120 --> 00:02:37,960
හරි…

31
00:02:38,720 --> 00:02:45,680
විවෘත කරන්න

32
00:02:46,800 --> 00:02:48,600
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් තෝරන්න.

33
00:02:48,680 --> 00:02:50,560
ඔයාට ඕන කුමක් වුව ද. නිවස මත.

34
00:02:51,120 --> 00:02:52,840
අපට සෑම දෙයක්ම තිබේ, හොඳ තත්ත්වයේ.

35
00:02:52,920 --> 00:02:54,680
ලස්සන කාන්තාවන්…

36
00:02:54,760 --> 00:02:56,800
අපිටත් ලොකු කෙල්ලෝ ඉන්නවා...

37
00:02:56,880 --> 00:02:58,000
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්.

38
00:02:58,080 --> 00:03:00,280
ඔවුන්ව නැවත ලබා දෙන්න, එපමණයි.

39
00:03:01,280 --> 00:03:02,920
අපි බලමු, ඔබට ලැබුණේ කුමක්ද?

40
00:03:03,880 --> 00:03:06,200
අතිවිශිෂ්ට. මේවත් ඔයාලට.

41
00:03:06,280 --> 00:03:07,360
මම ඒක පාස් කරන්නම්.

42
00:03:07,440 --> 00:03:08,600
මම මෙය අරගන්නම්.

43
00:03:08,680 --> 00:03:10,440
මම ඔවුන් කොමඩු සමග කැමතියි.

44
00:03:11,040 --> 00:03:12,160
එය උමතුවකි.

45
00:03:12,240 --> 00:03:13,760
{\an8}100% යටත්

46
00:03:17,400 --> 00:03:19,360
ඔබ කළ යුතු දේ ඔබ දන්නවා.

47
00:03:19,440 --> 00:03:21,760
ඔබේ සියලු විකෘති මිතුරන්ට කියන්න.

48
00:03:21,840 --> 00:03:22,960
ඔව් නෝනා.

49
00:03:23,040 --> 00:03:25,080
- ඔවුන් සියල්ලෝම, හරිද?
-හරි හරී. ආයුබෝවන්.

50
00:03:25,160 --> 00:03:26,160
යන්න.

51
00:03:57,200 --> 00:03:58,880
{\an8}කිසිවෙකු මාව කුලියට නොගන්නේ ඇයි?

52
00:03:59,680 --> 00:04:01,000
{\an8}එය මගේ වරදක්ද?

53
00:04:01,080 --> 00:04:02,920
{\an8}ඇයි විකෘති අය පවා මට කැමති නැත්තේ?

54
00:04:03,000 --> 00:04:04,640
{\an8}ඒ මොකක්ද, ඒ මගේ තන පුටු ද?

55
00:04:05,640 --> 00:04:06,920
{\an8}ඔබේ කිනිතුල්ලන් ද?

56
00:04:07,000 --> 00:04:08,720
{\an8}ඔබ මගේ දිගු ලකුණු දැක තිබේද?

57
00:04:08,800 --> 00:04:10,360
දැන් ඒක ඇත්තටම එයාලට පිළිකුලක්.

58
00:04:10,440 --> 00:04:12,080
ගැහැණු ළමයාට දිගු ලකුණු තිබේ.

59
00:04:12,160 --> 00:04:15,840
මගේ පුකේ වයසයි. ඒ වගේම දුකයි.

60
00:04:15,920 --> 00:04:18,080
ළදරුවන් තිදෙනෙකුගෙන් පසු එය එසේ නොවන්නේ කෙසේද?

61
00:04:18,160 --> 00:04:19,920
අපි ඩැමේජ් බඩු, කෙල්ලෝ.

62
00:04:20,000 --> 00:04:22,080
අපිට අවුරුදු 30 පිරෙනකොට ඔයාලට බලාගන්න පුළුවන්.

63
00:04:22,160 --> 00:04:25,360
බලාපොරොත්තු වෙනවා, අපි අවසන් කරනවා
අං කුඩම්මා කොටසේ.

64
00:04:28,600 --> 00:04:29,520
නෝනා?

65
00:04:30,000 --> 00:04:31,080
ඔව්?

66
00:04:33,160 --> 00:04:35,640
නෝනා, ඒක හදිසියි.
ඔවුන් ඔබට කතා කරනවා.

67
00:04:35,720 --> 00:04:36,640
WHO?

68
00:04:36,720 --> 00:04:38,120
මම හිතන්නේ එය පාසලයි.

69
00:04:40,080 --> 00:04:41,800
මම ඉස්සර මාලිගාවේ හිටියා.

70
00:04:42,280 --> 00:04:44,960
ඒ වගේම කුමාරිකාවෝ මගේ ලේලියෝ වගේ.

71
00:04:45,040 --> 00:04:48,520
ඒකයි ඔයාට මේ තරම් රාජකීය මුහුණක් තියෙන්නේ.

72
00:04:49,200 --> 00:04:50,040
ඒක තමයි.

73
00:04:50,120 --> 00:04:53,200
-එන්න, පොඩි නින්දක් විඳින්න.
-අපි යමු.

74
00:04:53,280 --> 00:04:55,320
ඔන්න ඔහේ යනවා.

75
00:05:00,480 --> 00:05:03,280
-කුමක් ද?
- එන්න, එය අදින්න.

76
00:05:03,360 --> 00:05:04,800
-මෙතන?
- ඇත්තෙන්ම, මෙන්න.

77
00:05:04,880 --> 00:05:05,720
ඔව්, හරි.

78
00:05:05,800 --> 00:05:07,520
දැන් මෙතන කවුරුත් නෑ මාරිවී.

79
00:05:08,680 --> 00:05:10,080
-කොහෙත්ම නැහැ.
- ඔව්.

80
00:05:10,160 --> 00:05:11,360
අපි පටන් ගමුද?

81
00:05:11,440 --> 00:05:12,960
එන්න, ඉක්මන් කරන්න!

82
00:05:13,040 --> 00:05:14,240
ඇය ද…

83
00:05:14,320 --> 00:05:15,680
එන්න. එය කොහේ ද?

84
00:05:20,480 --> 00:05:22,280
මාරිවි…

85
00:05:22,920 --> 00:05:25,040
ඔයා මේකෙන් ජැක්පොට් එක ගැහුවා.

86
00:05:25,120 --> 00:05:26,200
විහිළු කරන එක නවත්තන්න.

87
00:05:26,280 --> 00:05:28,600
ඒක මට විහිලුවක් නෙවෙයි.
මගේ ළමයි ඒක දැක්කා.

88
00:05:28,680 --> 00:05:30,320
ඔවුන් කලවම් වී ඔබට එය ලබා දුන්නා.

89
00:05:30,400 --> 00:05:31,520
මට වැඩක් නෑ.

90
00:05:31,600 --> 00:05:33,840
මම අපාය උස්සන්න යනවා
සහ ඔවුන් සමඟ කෙලවන්න.

91
00:05:33,920 --> 00:05:35,880
අඩුම තරමින් හෝසේ ඇන්ටෝනියෝවත් සොයා ගත්තේ නැත.

92
00:05:37,600 --> 00:05:38,760
මොන ගැජට් එකක්ද නේද?

93
00:05:38,840 --> 00:05:41,120
මම හිතුවේ නැහැ ඒක
කොල්ලෝ අතරේ වගේ.

94
00:05:41,200 --> 00:05:42,560
මෙන්න තව එකක් එනවා!

95
00:05:42,640 --> 00:05:44,720
ඔහ්, එය කුඩා දුම්රියක්!

96
00:05:44,800 --> 00:05:47,400
- ඔයා මට තුවාලයක් දෙනවා!
- ඔවුන්ට එය කළ හැකිද?

97
00:05:47,480 --> 00:05:49,960
මම අද රෑ මේ ගැන හිතන්නම්
මගේ නම Guada බව සහතිකයි.

98
00:05:50,040 --> 00:05:51,160
අපි අහුවෙන්නයි යන්නේ.

99
00:05:51,240 --> 00:05:53,080
- ඇයි අද රෑ?
-ඔන්න ඇය නැවතත් යනවා.

100
00:05:53,160 --> 00:05:54,800
අද රෑ මම ඉන්නකොට…

101
00:05:54,880 --> 00:05:55,800
ඔබ සිටින විට…

102
00:05:55,880 --> 00:05:58,600
යෝලි, මට කියන්න එපා
ඔබ කිසි විටෙක ඔබ සතුටට පත් වී නැත.

103
00:05:58,680 --> 00:06:00,080
ඔහ්, නැවතත්!

104
00:06:01,040 --> 00:06:03,240
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? සම්පූර්ණයෙන්ම නිර්ලජ්ජිතයි!

105
00:06:03,320 --> 00:06:05,040
රූපවාහිනිය නිවැසියන් සඳහා ය.

106
00:06:05,120 --> 00:06:07,000
- මරීසා, දුරකථනය.
- හරි

107
00:06:07,080 --> 00:06:08,000
හරි.

108
00:06:10,760 --> 00:06:11,600
හරි.

109
00:06:12,280 --> 00:06:13,240
ඉදිරියට එන්න.

110
00:06:19,600 --> 00:06:22,960
- මෙය පිළිගත නොහැකි හැසිරීමකි.
- නෑ, නෑ, ක්‍රිස්ටියන්.

111
00:06:23,040 --> 00:06:24,080
ඇති, ක්‍රිස්ටියන්!

112
00:06:24,840 --> 00:06:25,680
මම කිව්වේ…

113
00:06:26,280 --> 00:06:27,120
ක්රිස්ටියන්!

114
00:06:27,920 --> 00:06:30,200
- සිතා බලන්න ජුවානා සහෝදරියගේ මුහුණ.
-ඉදිරියට එන්න!

115
00:06:30,280 --> 00:06:31,400
ඇගේ මුහුණ සිතා බලන්න.

116
00:06:32,040 --> 00:06:35,240
ඇය නාන කාමරයට ගොස් බලන විට
මේ තුන්දෙනා තමන්ගේ කොටස් පෙන්වයි.

117
00:06:36,080 --> 00:06:38,520
- යහපත! දුප්පත් කාන්තාව පාහේ ක්ලාන්ත විය.
- ඔහ්, මගේ, පාදය.

118
00:06:38,600 --> 00:06:39,880
අම්මේ, මම ඒක කළේ නැහැ.

119
00:06:39,960 --> 00:06:43,040
-ඒ ඔවුන්.
- එයා ඒක ඉගෙන ගත්තේ මගේ ගෙදර නෙවෙයි.

120
00:06:43,120 --> 00:06:45,360
ඇත්තෙන්ම ඒක මගේ වරදක් නේද?

121
00:06:45,440 --> 00:06:48,280
-මම දන්නේ නැහැ --
- මම මේක මෙතනට ගේන්න ගියේ නැහැ,

122
00:06:48,360 --> 00:06:50,840
ගෞරවයෙන්. මම යන්නේ නැහැ,
නමුත් දැන් මම සිටිමි.

123
00:06:53,000 --> 00:06:55,560
කාන්තා, කරුණාකර!

124
00:06:57,160 --> 00:07:00,000
ඔබ ඔබේ නිවෙස්වල කුමක් කළත්
මාව සම්බන්ධ කරන්නේ නැහැ.

125
00:07:00,080 --> 00:07:02,080
දෙවියන් වහන්සේ ඒ සඳහා ය,
ඔහු සියල්ල දකියි.

126
00:07:02,160 --> 00:07:03,240
-ඇත්ත වශයෙන්.
- නමුත් මෙන්න,

127
00:07:03,320 --> 00:07:06,240
අපි එවැනි අශිෂ්ටකම්වල යෙදෙන්නේ නැහැ.

128
00:07:10,040 --> 00:07:13,240
එබැවින්, ඔබ තේරුම් ගත යුතු පරිදි,
මට ඔවුන්ව අත්හිටුවීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත.

129
00:07:13,320 --> 00:07:14,720
-කුමක් ද?
- දින දෙකක්.

130
00:07:14,800 --> 00:07:16,680
දින දෙකක්? දින දෙකක් නොවේ...

131
00:07:16,760 --> 00:07:18,560
මම මොකක්ද දෙයියනේ කරන්නේ... මම කිව්වේ...

132
00:07:18,640 --> 00:07:21,120
මම මේ ළමයි එක්ක දවස් දෙකක් මොනවා කරන්නද?

133
00:07:21,200 --> 00:07:24,040
- ඒක වෙන්න බෑ. මට ඒක කරන්න බෑ.
- දැන්, ඔබ මට සමාව දෙනවා නම්,

134
00:07:25,000 --> 00:07:26,560
මට catechism පන්තියක් උගන්වන්න තියෙනවා.

135
00:07:27,000 --> 00:07:28,840
අම්මේ, මම ඔබ සමඟ ටිකක් කතා කරන්නද?

136
00:07:28,920 --> 00:07:32,280
- අම්මා, මම දිවුරනවා ඔවුන් එය ආරම්භ කළා.
-මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

137
00:07:32,360 --> 00:07:36,200
එන්න, ඔබ ඇත්තටම මාව සතුටු කළා.
බලමු මම දවස් දෙකක් ඔයා එක්ක මොකද කරන්නේ කියලා.

138
00:07:36,280 --> 00:07:38,440
ඒක ඇත්තටම...

139
00:07:39,360 --> 00:07:41,680
ඔයාලා භූතයෝ... දෙන්නම.

140
00:07:41,760 --> 00:07:43,000
ඔබේ පුතා සමලිංගිකයෙක්!

141
00:07:49,280 --> 00:07:50,240
මාරිවි!

142
00:07:50,800 --> 00:07:53,280
- ඔබේ දරුවන් නැවතත් එය කරයි!
-කුමක් ද?

143
00:07:54,400 --> 00:07:56,240
පොඩ්ඩක් ඒවා පාලනය කරන්න පුලුවන්ද බලන්න.

144
00:07:57,920 --> 00:07:59,440
- ඒක බොරුවක්!
- ඒක බොරුවක්!

145
00:07:59,520 --> 00:08:01,000
දවස් දෙකක්.

146
00:08:01,080 --> 00:08:03,720
මම කළමනාකරණය කරන්නම්, එන්න. පරිපූර්ණ, දින දෙකක්.

147
00:08:03,800 --> 00:08:05,720
අපි ගෙදර යමු, හරි පැටියෝ?

148
00:08:05,800 --> 00:08:06,680
අපි ගෙදර යමු.

149
00:08:06,760 --> 00:08:11,160
නිවස, ඔබ අපායට හසු වනු ඇත
දින දෙකක් සඳහා!

150
00:08:19,440 --> 00:08:22,160
මට අහන්න පුළුවන්ද ඔයා මොනවද කළේ කියලා
ඊයේ රෑ මගේ විලුඹ එක්ක?

151
00:08:23,440 --> 00:08:24,960
සහ මගේ ලිප්ස්ටික් සමඟ.

152
00:08:26,520 --> 00:08:27,480
මට කියන්න.

153
00:08:31,560 --> 00:08:33,920
නයින්ස් මහත්මිය, ගමනක් අවශ්‍යද?

154
00:08:34,880 --> 00:08:37,280
නෑ බස් එක ඉක්මනට එනවා.

155
00:08:37,360 --> 00:08:38,320
එය විනාඩියක් පමණි.

156
00:08:38,400 --> 00:08:39,240
ඉදිරියට එන්න.

157
00:08:41,280 --> 00:08:42,120
නෑ නෑ.

158
00:08:43,440 --> 00:08:45,520
මගේ මාමා විපතක්.

159
00:08:52,000 --> 00:08:53,520
ඔබ අපව රැගෙන නොයා යුතුව තිබුණි.

160
00:08:53,600 --> 00:08:55,040
මම එන ගමන් ඉන්නේ නෝනා.

161
00:08:55,640 --> 00:08:56,680
ඒක කරදරයක් නෑ.

162
00:08:59,400 --> 00:09:02,680
ඔයා අද පොළට ආවේ නැහැ.

163
00:09:03,240 --> 00:09:05,520
නෑ නෑ මම ගොඩක් කාර්යබහුල උනා.

164
00:09:06,040 --> 00:09:07,400
- ඔව්.
- වීඩියෝ ගබඩාවේ.

165
00:09:07,480 --> 00:09:10,320
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට සිතාගත හැකිය. ඔබ මග හැරුණි.

166
00:09:12,080 --> 00:09:15,040
<i>අපි ඔබට මතක් කරනවා</i>
<i>ඒ Amistades Peligrosas</i>

167
00:09:15,120 --> 00:09:16,920
<i>හෙට ක්‍රීඩා කරනු ඇත</i>
<i>ලිස්බන් එක්ස්පෝ හිදී.</i>

168
00:09:17,000 --> 00:09:21,880
<i>ඔවුන්ට ගෞරව කිරීම සඳහා, අපි දැන් ඔබ හැර යන්නෙමු</i>
<i>ඔවුන්ගේ උණුසුම්ම ගීත වලින් එකක් සමඟ.</i>

169
00:09:23,200 --> 00:09:24,840
නැහැ, අම්මා, එය නිවා දමන්න එපා!

170
00:09:24,920 --> 00:09:26,960
ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඉල්ලීම් කිරීමට නොවේ, හරිද?

171
00:09:27,040 --> 00:09:28,400
එය සෙල්ලම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න, එන්න.

172
00:09:29,400 --> 00:09:32,960
මගේ සහෝදරිය ඒවා නොනවත්වා සෙල්ලම් කළාය
පසුගිය ගිම්හානයේදී ගමේ.

173
00:09:33,040 --> 00:09:34,600
ඔවුන් මගේ මව පවා දිනුවා.

174
00:09:35,720 --> 00:09:37,520
ඇයට සනීප නැහැ, ඔබ දන්නවාද?

175
00:09:38,360 --> 00:09:39,480
මට කණගාටුයි.

176
00:09:39,560 --> 00:09:42,800
එය මෝඩ බව මම දනිමි, නමුත් දැන් සෑම විටම
මට ඒවා ඇහෙනවා, මම ඇය ගැන හිතනවා.

177
00:09:45,360 --> 00:09:46,520
මට එහෙම වෙනවා.

178
00:09:47,720 --> 00:09:50,720
- මොකද කරන්නේ?
- බේකන් සමග.

179
00:09:52,080 --> 00:09:53,240
බේකන් සමඟ?

180
00:09:53,880 --> 00:09:56,120
මගේ අම්මා බේකන් වලට ආදරය කළා,

181
00:09:56,200 --> 00:09:59,640
අපි හැම ඉරිදාම ඒක කෑවා
මම පොඩි කාලේ ගෙදර.

182
00:09:59,720 --> 00:10:01,200
- එය රසවත්.
- ඔව්.

183
00:10:01,280 --> 00:10:03,480
ඇය වසර ගණනාවකට පෙර මිය ගියාය,

184
00:10:03,560 --> 00:10:07,720
ඉතින්, මම දැන් බේකන් සුවඳ දැනෙන සෑම අවස්ථාවකම,

185
00:10:08,640 --> 00:10:09,920
මට ඇයව මතකයි.

186
00:10:12,040 --> 00:10:13,080
වාව්.

187
00:10:13,920 --> 00:10:16,040
අපට දැනටමත් පොදු දෙයක් තිබේ.

188
00:10:25,680 --> 00:10:26,520
<i>මිතුරා!</i>

189
00:10:26,600 --> 00:10:29,040
<i>ඔබේ තන පුඩු ක්ෂිතිජයට වඩා පැතලිද?</i>

190
00:10:29,120 --> 00:10:32,240
<i>ඔයා ඇත්තටම හිතනවද එයා යනවා කියලා</i>
<i>එම කුඩා පියයුරු සමඟ ඔබට කැමතිද?</i>

191
00:10:32,320 --> 00:10:33,440
<i>මම කොමඩු සමග ඒවාට කැමතියි.</i>

192
00:10:33,520 --> 00:10:34,520
<i>ඒ මගේ තන පුටු ද?</i>

193
00:10:34,600 --> 00:10:36,000
<i>අපගේ සායනයට පිවිසෙන්න</i>

194
00:10:36,080 --> 00:10:39,280
<i>අපි ඔබට පියයුරු දෙන්නම්</i>
<i>Marlene Mourreau ගේ.</i>

195
00:10:39,360 --> 00:10:40,720
<i>- හමුවීමක් කරන්න...</i>
<i>-ටිට්ස්!</i>

196
00:10:41,960 --> 00:10:43,440
හොඳයි, අපි මෙහි සිටිමු.

197
00:10:43,960 --> 00:10:44,840
අම්මා?

198
00:10:46,080 --> 00:10:47,640
හොඳයි… ස්තූතියි කියන්න.

199
00:10:47,720 --> 00:10:48,960
- ස්තූතියි කියන්න.
-ඔයාට ස්තූතියි.

200
00:10:49,040 --> 00:10:50,120
ප්රශ්නයක් නැහැ.

201
00:10:51,960 --> 00:10:52,960
ඔයාට ස්තූතියි.

202
00:10:53,800 --> 00:10:55,280
ඉහළ පහක්. ඔන්න ඔහේ යනවා.

203
00:10:56,120 --> 00:10:57,520
මගුල සඳහා...

204
00:10:57,600 --> 00:10:59,200
හරි ඒ ඇති මචන්!

205
00:10:59,280 --> 00:11:00,320
ඔච්චර හෝන් ගහනවා.

206
00:11:08,560 --> 00:11:09,400
ඉතින්?

207
00:11:09,480 --> 00:11:12,120
හොඳයි. නමුත්, හොඳයි,
අපි චිත්‍රපටිය බැලුවෙත් නෑ.

208
00:11:13,640 --> 00:11:16,240
ඔබ යන්නේ නැහැ
පාරිභෝගිකයෙකු ලෙස අපව දැන් අත්හරින්නද?

209
00:11:16,320 --> 00:11:17,320
නැත.

210
00:11:17,400 --> 00:11:19,160
මම තවත් එන්නම්.

211
00:11:19,240 --> 00:11:20,800
අද මම මට එකක් ගන්නම්.

212
00:11:20,880 --> 00:11:22,400
මටම සලකන්න.

213
00:11:22,480 --> 00:11:24,040
-ඉතා කදිමයි.
- මම ඇතුලට යනවා.

214
00:11:25,280 --> 00:11:27,760
ඔයාව මිනීමරුවෙක් පස්සෙන් පන්නනවා
ඔබ ලිංගිකව හැසිරෙනවාද?

215
00:11:27,840 --> 00:11:29,360
එය නවතා මෙය රිවයින්ඩ් කරන්න.

216
00:11:29,440 --> 00:11:32,080
ලොක්කා දැනගත්තොත්,
ඇය අප ගැන කම්පා වනු ඇත.

217
00:11:32,160 --> 00:11:35,080
ඇය සොයන්නට යන්නේ නැත
මොකද ඔයා එයාට කියන්න යන්නේ නැහැ.

218
00:11:46,840 --> 00:11:50,080
- ඔයා මෝඩයෙක්ද නැත්නම් වෙන දෙයක්ද?
- අපි මැරිලා, චොන්.

219
00:11:50,160 --> 00:11:51,400
හරි, අගු, මොකද වෙන්නේ?

220
00:11:51,480 --> 00:11:53,160
එහි ඇති පටිය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

221
00:11:53,960 --> 00:11:55,680
<i>සියලු සුනඛයන් ස්වර්ගයට යයි.</i>

222
00:11:55,760 --> 00:11:57,480
- මගුලක් නෑ.
- අංක දෙක, චොන්!

223
00:11:57,560 --> 00:12:00,080
ඔයා මට කියනවද මාරිවි එක ගත්ත කියල...

224
00:12:00,160 --> 00:12:02,400
-මරිවි සමලිංගික කාමුක දර්ශන ගත්තා!
- ඔව්.

225
00:12:02,480 --> 00:12:03,920
අපි ළමයින්ට කාමුක දර්ශන දුන්නා!

226
00:12:04,000 --> 00:12:06,200
අපි හිරේ යන්නයි හදන්නේ
බාලවයස්කරුවන් දූෂණය කිරීම සඳහා.

227
00:12:06,280 --> 00:12:08,120
කට වහගන්න, කලබල වෙන්න එපා.

228
00:12:08,200 --> 00:12:10,120
ඔයා මෙහෙම හැසිරෙනකොට මට හිතාගන්න බෑ.

229
00:12:10,680 --> 00:12:11,520
මාරිවි.

230
00:12:15,400 --> 00:12:18,240
- මොකුත් කියන්න එපා.
-එය හමාරයි. මම කුමක් කියන්නද? මම කුමක් ද කරන්නේ?

231
00:12:18,320 --> 00:12:19,440
මම ඒක බලාගන්නම්.

232
00:12:21,720 --> 00:12:22,640
හරි හරී.

233
00:12:23,840 --> 00:12:25,640
ආයුබෝවන්. මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

234
00:12:25,720 --> 00:12:28,160
නැහැ, මම නිකම් හිටියා... මම බලාගෙන හිටියා.

235
00:12:29,840 --> 00:12:31,120
මම චූ කරන්න යනවා, හරි, චොන්?

236
00:12:39,960 --> 00:12:41,000
මාරිවි අමතන්න.

237
00:12:41,080 --> 00:12:44,240
බලාපොරොත්තු වෙනවා, ඒ ළමයි
තාම dickව දැක්කෙ නෑ. ඉක්මන් කරන්න.

238
00:12:52,200 --> 00:12:55,680
බලන්න, මම හෙව්වා විතරයි

239
00:12:55,760 --> 00:12:56,800
ෆෙටිෂ්ස්.

240
00:12:58,920 --> 00:13:00,600
ඇනල් ෆෙටිෂ්?

241
00:13:03,760 --> 00:13:04,960
හරි හරී.

242
00:13:05,040 --> 00:13:07,120
- මට පොරොන්දු වෙන්න ඔයා වචනයක්වත් කියන්නේ නැහැ කියලා.
- මම කරන්නේ නැහැ.

243
00:13:07,200 --> 00:13:08,280
- කිසිවක් නැත.
- කිසිවක් නැත.

244
00:13:08,360 --> 00:13:10,640
- මම අදහස් කළේ නැහැ.
- කරදර වෙන්න එපා. කිසිවක් නැත.

245
00:13:11,080 --> 00:13:12,080
එන්න.

246
00:13:13,920 --> 00:13:14,800
ඇය පිළිතුරු දෙන්නේ නැත!

247
00:13:14,880 --> 00:13:17,200
දිගටම කතා කරන්න. ඇය රැගෙන යන තුරු.

248
00:13:17,880 --> 00:13:19,880
හරි හරී. එන්න පැටියෝ අපි යමු.

249
00:13:20,520 --> 00:13:21,520
එන්න පැටියෝ ඇතුලට.

250
00:13:21,600 --> 00:13:22,440
SADOMASOCHISM

251
00:13:22,520 --> 00:13:24,520
ෆෙටිෂස් එතන ඉවරයි, හරිද?

252
00:13:24,600 --> 00:13:25,960
මෙහි මැද ගුද මාර්ගයයි.

253
00:13:26,040 --> 00:13:28,600
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්, මට දන්වන්න.

254
00:13:28,680 --> 00:13:29,520
ලෙස්බියන්ස්

255
00:13:29,600 --> 00:13:31,200
ඒ වගේම ඔබ ගෙදර ඉන්න.

256
00:13:34,840 --> 00:13:36,760
එහෙම බොරුකාරයෙක්, ඒ නයින්ස්.

257
00:13:39,520 --> 00:13:42,080
මොනතරම් වේදනාවක්ද, මට වෑන් එකට නගින්න කියලා.

258
00:14:05,760 --> 00:14:07,000
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

259
00:14:17,320 --> 00:14:19,400
මම අවදියෙන් සිටිමි.

260
00:14:36,840 --> 00:14:37,960
හෝසේ.

261
00:14:39,840 --> 00:14:43,080
ඔබට ටිකක් වගේ දැනෙන්නේ නැද්ද ...

262
00:14:43,160 --> 00:14:44,320
ඔයා මොකද කරන්නේ?

263
00:14:45,360 --> 00:14:47,480
ඔබ මාව අවදි කළා, අපරාදේ.

264
00:14:48,200 --> 00:14:49,600
හොඳයි, මට කරදර කරන්න එපා.

265
00:14:59,200 --> 00:15:00,680
<i>හොඳයි, නීතිමය ගාස්තු නොමැතිව--</i>

266
00:15:07,440 --> 00:15:09,600
<i>මම ශාක ගැන පර්යේෂණ කරන්න පටන් ගත්තා</i>

267
00:15:09,680 --> 00:15:11,520
<i>බේකරියේ භාවිතා කරන ඒවා</i>

268
00:15:11,600 --> 00:15:15,160
<i>වෙනත් කාන්තාවන් පිරිසක් සමඟ</i>
<i>එකම රුචිකත්වයන් බෙදා ගන්නා අය.</i>

269
00:15:15,240 --> 00:15:18,960
<i>ඉතින්, අපි Tehuantepec හි විමර්ශනය කළා,</i>
<i>සහ, සහ--</i>

270
00:15:30,680 --> 00:15:31,920
<i>අනේ ෂිට්.</i>

271
00:15:35,880 --> 00:15:37,040
<i> මගුල, ඔව්.</i>

272
00:15:37,120 --> 00:15:38,240
<i>එය මට අමාරුවෙන් දෙන්න.</i>

273
00:15:38,320 --> 00:15:39,160
<i> මගුල.</i>

274
00:15:39,760 --> 00:15:40,720
<i>ඔව්.</i>

275
00:15:41,440 --> 00:15:42,360
<i>එන්න.</i>

276
00:15:46,000 --> 00:15:47,160
<i>අනේ අපොයි දෙවියනේ.</i>

277
00:16:01,360 --> 00:16:02,200
<i>එන්න.</i>

278
00:16:03,120 --> 00:16:05,000
<i>ඔව්.</i>

279
00:16:05,080 --> 00:16:06,320
<i>- මගුල.</i>
<i>-ඔව්.</i>

280
00:16:12,920 --> 00:16:15,880
<i>ඔව්.</i>

281
00:17:19,760 --> 00:17:20,840
ඇය බීලා.

282
00:17:27,920 --> 00:17:29,920
Encarni, ඔයාට පුළුවන්ද කොල්ලව බලන්න?

283
00:17:30,000 --> 00:17:32,960
එයාව ඉස්කෝලෙන් අස් කළා
ඒ වගේම එයාව දාලා යන්න මම දන්නේ නැහැ.

284
00:17:33,040 --> 00:17:33,920
ආයුබෝවන්.

285
00:17:36,920 --> 00:17:39,040
ඇයි ඔබ ඔහුව වීඩියෝ ගබඩාවට ගෙන නොයන්නේ?

286
00:17:39,800 --> 00:17:41,120
වීඩියෝ ගබඩාව?

287
00:17:42,240 --> 00:17:44,560
කෙල්ල, ඒක ළමයෙකුට ඉන්න තැනක් නෙවෙයි.

288
00:17:45,920 --> 00:17:47,640
අනික අපිට මීයෝ ඉන්නවා.

289
00:17:50,720 --> 00:17:51,720
මීයන්?

290
00:17:53,320 --> 00:17:54,320
මීයන්.

291
00:17:57,000 --> 00:17:58,920
ඔබට විවේකයක් ලබා ගත නොහැක, නේද?

292
00:17:59,480 --> 00:18:00,960
ඔබ පමණක් දැන සිටියා නම් ...

293
00:18:01,040 --> 00:18:02,600
ඔබට ඔහුව නැරඹිය හැකිද නැද්ද?

294
00:18:02,680 --> 00:18:05,480
ඒ දවල්ට විතරයි
මට නාරිවේද වෛද්‍යවරයෙක් ඉන්නවා, ඒ නිසා නැහැ.

295
00:18:05,560 --> 00:18:07,560
- එය පිරිමි ළමයා සඳහා තැනක් නොවේ.
- හරි.

296
00:18:07,640 --> 00:18:11,120
- නයින්, මට යන්න වෙනවා. හරි හරී.
- හරි. ෂුවර්. ආයුබෝවන්.

297
00:18:11,200 --> 00:18:12,280
ඔයාට ස්තූතියි.

298
00:18:12,960 --> 00:18:17,440
හායි, අසල්වැසියා, ඔබට අවශ්‍ය නම් මට ඔහුව බලා ගත හැකිය,
මම X Lounge එකෙන් බැහැලා.

299
00:18:18,000 --> 00:18:20,200
නෑ නෑ, ස්තුතියි. නැත.

300
00:18:24,600 --> 00:18:26,960
අම්මලගෙ පුතෙක්.

301
00:18:27,560 --> 00:18:29,480
නමුත් ඔහු කරන්නේ කුමක්ද? නැත.

302
00:18:30,000 --> 00:18:32,200
- ඔහු ඔහුගේ බූරුවා කන්න යනවා.
- ඔහු ඔහුගේ බූරුවා කනවා!

303
00:18:32,280 --> 00:18:34,720
මමත් ඒක කන්නම්. ඔබ එය දැක තිබේද?

304
00:18:38,840 --> 00:18:42,520
වාව්! ඔවුන් හඳුන්වන්නේ මෙය නොවේද?
"ග්‍රීක හාදුව"?

305
00:18:45,560 --> 00:18:48,000
ඇත්ත වශයෙන්ම, පුළුල් කිරීම සඳහා.

306
00:18:48,080 --> 00:18:48,960
දිලා වෙනුවෙන්...

307
00:18:49,040 --> 00:18:50,520
ඒත් ඔයා කොහොමද මෙච්චර දේවල් දන්නේ?

308
00:18:50,600 --> 00:18:54,280
-මාරිවි, ඔබ එය මට පසුව ණයට දෙනවද?
- පෝලිමට එන්න, මම තමයි මුලින්ම.

309
00:18:54,360 --> 00:18:56,600
මම එය රාත්‍රී 9.00 වන විට ආපසු ලබා දිය යුතුයි.

310
00:18:56,680 --> 00:18:57,880
අද සිට රාත්‍රී 9.00 දක්වා…

311
00:18:57,960 --> 00:18:59,840
මම ඔහුට කියන්නේ,
"රජ සැහැල්ලු කෙනෙක්!"

312
00:18:59,920 --> 00:19:01,720
"නමුත් රැජින, ඉතා අලංකාරයි."

313
00:19:01,800 --> 00:19:04,040
ඔයා මට කිව්වා. ඔබ නිළියක් විය,
සහ බර්බෝන් --

314
00:19:04,120 --> 00:19:05,440
ජරාව.

315
00:19:05,520 --> 00:19:07,760
ජරාව. ලොරේටෝ කලබල වෙන්නයි යන්නේ.

316
00:19:07,840 --> 00:19:10,320
එපා, කරුණාකරලා. අපි බලාගෙන හිටියා
මගේ බෑනන්ගේ වීඩියෝ එක...

317
00:19:10,400 --> 00:19:12,920
- කම්මැලි මුසාවන් වීදිවල සිටිය යුතුය.
-... හවුල--

318
00:19:13,000 --> 00:19:14,560
ඔයා වචනයක්වත් කියන්න යන්නේ නැහැ.

319
00:19:15,600 --> 00:19:16,680
මට සමාවෙන්න?

320
00:19:16,760 --> 00:19:18,440
මාරිසා, ඔබ සිතන්නේ ඔබ කවුද?

321
00:19:19,120 --> 00:19:20,840
ඒ මාරිවි, අපතයා.

322
00:19:21,480 --> 00:19:25,320
අපගේ නිදහස් කාලය තුළ, අපට කළ හැකිය
සහ අපි කැමති දේ බලන්න.

323
00:19:26,520 --> 00:19:29,200
ඉතින් අපේ බෝල කඩන එක නවත්තන්න, අපි පැහැදිලිද?

324
00:19:29,280 --> 00:19:31,040
මෙය පෞද්ගලික කාමරයකි. ඔයාට මෙහෙ ඉන්න බෑ.

325
00:19:31,120 --> 00:19:33,040
Eloisa අපට අවසර දුන්නා. ඔබ එසේ කළේ නැද්ද?

326
00:19:34,480 --> 00:19:35,480
මම කළා.

327
00:19:37,280 --> 00:19:38,280
යන්න.

328
00:19:40,400 --> 00:19:43,440
ඔහ්, පැටියෝ, මම අද ඔබව අගය කරනවා, මාරිවි.

329
00:19:44,920 --> 00:19:46,400
මොනතරම් තද කුකුළෙක්ද.

330
00:19:46,480 --> 00:19:48,360
හොඳයි, ඉතින්? අපි දාමුද?

331
00:19:50,080 --> 00:19:51,200
<i>Mariví?</i>

332
00:19:51,280 --> 00:19:53,440
-නෑ?
<i>-මෙය පිළිතුරු සපයන යන්ත්‍රයයි...</i>

333
00:19:54,280 --> 00:19:56,200
ඇත්තෙන්ම නැහැ. උත්තර දෙන යන්ත්‍රය විතරයි.

334
00:20:02,880 --> 00:20:04,160
සමාවෙන්න...

335
00:20:05,480 --> 00:20:07,000
මට ඔබට යමක් උදව් කළ හැකිද?

336
00:20:10,560 --> 00:20:12,160
සති දෙකක අලුත්වැඩියා කටයුතු

337
00:20:13,640 --> 00:20:15,080
ඒ සියල්ල තවමත් එසේමය.

338
00:20:16,560 --> 00:20:17,720
අල්ලා ගැනීම කුමක්ද?

339
00:20:18,480 --> 00:20:21,520
හොඳයි, හරියටම සමාන නොවේ ...

340
00:20:22,480 --> 00:20:24,440
එහි ඇති දෙකට එක ලකුණ අලුත් ය.

341
00:20:25,240 --> 00:20:27,480
ඒ වගේම රාක්ක අලුත්.

342
00:20:33,600 --> 00:20:36,520
- ඔයා මට හිනා වෙන්නේ නැහැ නේද?
-නැහැ.

343
00:20:37,600 --> 00:20:39,080
හරි, මම දැන් මෙතන.

344
00:20:39,720 --> 00:20:42,200
මට මගේ අන්ද්‍රෙස්ව මස් කඩකාරයා එක්ක දාලා යන්න වුණා.

345
00:20:42,280 --> 00:20:44,920
දෙයියනේ ඒ ගෑණි කතා කරන හැටි.
මම හිතුවේ නෑ…

346
00:20:46,040 --> 00:20:48,600
වාව්, ෆිදෙල්.

347
00:20:49,640 --> 00:20:51,040
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

348
00:20:51,120 --> 00:20:53,280
ඔහු පැමිණියේ ප්‍රතිසංස්කරණ කටයුතු ගැන විමසීමටය.

349
00:20:53,360 --> 00:20:55,280
ප්‍රතිසංස්කරණ කිසිවක් සිදුවී නැත.

350
00:20:55,360 --> 00:20:57,200
පොලිසිය මෝඩයි කියලා හිතනවද?

351
00:20:59,560 --> 00:21:02,000
ඔබට යමක් අවශ්‍යද?
අපි ගොඩක් කාර්යබහුල වීම පමණයි.

352
00:21:02,080 --> 00:21:05,720
ඔව්, මට පේනවා ඔයා…
මැහුම් දී පුපුරා යාම.

353
00:21:09,160 --> 00:21:12,480
මම මගේ ඇස් ඔබෙන් ඉවතට ගන්නේ නැහැ.

354
00:21:23,200 --> 00:21:24,480
එයාට ආපහු ඇතුලට යන්න දෙන්න එපා.

355
00:21:25,200 --> 00:21:26,640
- තේරුණාද?
-හරි හරී. ඔව්.

356
00:21:27,520 --> 00:21:29,280
- මිනිසුන් පැමිණ තිබේද?
-නැහැ.

357
00:21:31,600 --> 00:21:33,000
සහ Asunción කොහෙද?

358
00:22:00,240 --> 00:22:03,320
{\an8}මෙට්‍රෝ
කැස්ටිලා ප්ලාසා

359
00:22:19,800 --> 00:22:21,120
ඩොරති වීඩියෝ වෙළඳසැල.

360
00:22:21,200 --> 00:22:22,440
<i>-ඒයි, අගු.</i>
-චොන්.

361
00:22:22,520 --> 00:22:23,680
<i>උදේ කොහොමද?</i>

362
00:22:23,760 --> 00:22:24,800
ඉතා හොඳ නැත.

363
00:22:24,880 --> 00:22:26,520
අපි මාරිවිගෙන් අසා තිබේද?

364
00:22:26,600 --> 00:22:27,760
නැත.

365
00:22:27,840 --> 00:22:29,680
මම තවමත් බදු කාර්යාලයේ. එය අසුරා ඇත.

366
00:22:29,760 --> 00:22:31,400
කට්ටියක් ඉන්නවා ඒ…

367
00:22:31,480 --> 00:22:33,600
5.00 ට කලින් මම එතනට එයි කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.

368
00:22:33,680 --> 00:22:35,160
මම ලොක්කාට කියන්නද?

369
00:22:35,760 --> 00:22:37,040
<i>මට මැරෙන්න ඕන නෑ!</i>

370
00:22:37,120 --> 00:22:39,840
අහන්න, මට ඔයාට යන්න දෙන්න වෙනවා, හරිද?

371
00:22:39,920 --> 00:22:41,400
සල්ලි වලට ගොඩක් ස්තුතියි.

372
00:22:41,480 --> 00:22:43,440
- මට මුදල් වලින් වැඩක් නැහැ.
-විශිෂ්ටයා ඔයයි.

373
00:22:43,520 --> 00:22:44,720
- එය මාරිවි ගැන.
- ආයුබෝවන්.

374
00:22:44,800 --> 00:22:45,920
මම ඇයට කතා කර...

375
00:22:48,000 --> 00:22:48,920
විකටයා.

376
00:22:53,440 --> 00:22:55,360
මම කෙටි කෑමක් ගන්නවා. මොනවා හරි ඕනද?

377
00:22:55,440 --> 00:22:57,520
පිරිහුණු අය කොහේ ගිහින්ද?

378
00:22:57,600 --> 00:22:58,480
එයාලා කොහේ ද?

379
00:22:58,560 --> 00:23:03,520
ඒ මිනිහා මගේ වීඩියෝ ගබඩාව පුරවන්න පොරොන්දු වුණා
විකෘති අය සමඟ, කිසිවෙකු පැමිණ නැත.

380
00:23:03,600 --> 00:23:04,480
කිසි කෙනෙක නැහැ!

381
00:23:05,120 --> 00:23:07,240
සහ චොන්? Asunción කොහෙද?

382
00:23:08,200 --> 00:23:10,040
විපරීතයන් ගැන කුමක් කිව හැකිද, ඇගස්ටින්?

383
00:23:10,120 --> 00:23:11,480
විපරීතයන් කොහෙද?

384
00:23:12,360 --> 00:23:14,600
ඔවුන් ඉල්ලූ සියල්ල මම මිල දී ගත්තෙමි.
හැම දෙයක්ම.

385
00:23:14,680 --> 00:23:16,000
ඔවුන්ට තව මොනවද ඕනේ?

386
00:23:16,080 --> 00:23:18,160
මමත් මෙතන ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙනවාද?

387
00:23:18,240 --> 00:23:21,280
ඔවුන් කොහේ ගිහින්ද? එයාලා කොහේ ද?

388
00:23:21,880 --> 00:23:25,600
මෙය එකම අසභ්‍ය වීඩියෝ වෙළඳසැලයි
Valladolid හි.

389
00:23:25,680 --> 00:23:28,280
ඔවුන්ට වෙනත් තැනකට යාමට නොහැකි විය.
ඔවුන්ට සිදු වන්නේ…

390
00:23:32,600 --> 00:23:33,880
හරි…

391
00:23:33,960 --> 00:23:35,720
හරි... මගේ මාර්ගයෙන් බැහැරයි.

392
00:23:39,400 --> 00:23:41,320
හරි, විනාඩි දහයකින් අපි ඔක්කොම සෙට් වෙමු.

393
00:23:41,800 --> 00:23:44,320
- ඔබට නිර්වින්දනය අවශ්‍ය නොවන බව ඔබට විශ්වාසද?
- මට විශ්වාසයි.

394
00:23:45,920 --> 00:23:48,120
මට කිව්වා ඔයා ආවේ නැතුව ආවා කියලා.

395
00:23:48,680 --> 00:23:52,640
ඔබට යමෙකු ඇමතීමට සිදුවනු ඇත, ආදරණීය,
මොකද ඔයාට තනියම යන්න බෑ.

396
00:23:53,320 --> 00:23:54,760
හරි, අපි පටන් ගනිමු.

397
00:23:54,840 --> 00:23:56,600
රෝසි, කරුණාකර රුධිර පීඩනය බලන්න.

398
00:24:17,880 --> 00:24:22,720
X විවේකාගාරය - සෑම දිනකම සජීවී ගැහැණු ළමයින්
සවස 6:30 සිට 3:30 දක්වා

399
00:24:28,000 --> 00:24:30,160
ආයුබෝවන්. කාමර තුනට එකක්, කරුණාකරලා.

400
00:24:31,400 --> 00:24:34,040
ද්රෝහියා.

401
00:24:43,880 --> 00:24:44,920
බූරුවා.

402
00:24:48,040 --> 00:24:49,040
හොඳයි…

403
00:24:51,920 --> 00:24:53,120
ඒක තමයි, අපි මෙතන.

404
00:24:54,080 --> 00:24:56,800
හේයි, මාව ගොඩට ගත්තට බොහොම ස්තුතියි.

405
00:24:56,880 --> 00:24:57,760
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

406
00:24:57,840 --> 00:25:00,400
ඔබත් මගෙන් ඇහුවේ නැහැ
මම මැඩ්රිඩ්හි කරමින් සිටි දේ.

407
00:25:00,920 --> 00:25:01,880
ඇත්ත.

408
00:25:02,560 --> 00:25:04,080
ඔබ මැඩ්රිඩ්හි කරමින් සිටියේ කුමක්ද?

409
00:25:06,320 --> 00:25:07,640
මම විහිළු කරන්නේ!

410
00:25:08,880 --> 00:25:10,960
ඔයා මට මොකුත් කියන්න ඕන නෑ.

411
00:25:11,040 --> 00:25:13,000
- ඔබ කිසිවක් පැවසිය යුතු නැත.
-හරි හරී.

412
00:25:13,080 --> 00:25:14,200
ඔයාට හරි ද?

413
00:25:14,760 --> 00:25:15,960
-ඔව්?
-මම හොඳින්.

414
00:25:19,640 --> 00:25:21,160
සවන් දෙන්න...

415
00:25:21,800 --> 00:25:24,320
මමත් කැමති නෑ ඔයා හිතනවට
මෙය ඕනෑම දෙයක් අදහස් කරන බවයි.

416
00:25:24,400 --> 00:25:25,640
හරි හරී!

417
00:25:26,560 --> 00:25:29,040
ගිහින් මෙතනින් යන්න පරක්කුයි.

418
00:25:29,600 --> 00:25:30,920
ලොක්කාට කේන්ති යයි.

419
00:25:40,240 --> 00:25:42,800
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් ගන්න.
ඒක මට වැඩක් නෑ.

420
00:25:43,240 --> 00:25:45,560
මට චකී ගත හැකිද?

421
00:25:45,640 --> 00:25:48,400
පැටියෝ, මම සැලකිලිමත් වන සියල්ලටම,
ඔබට ඔහුව ගිනි තැබිය හැකිය.

422
00:25:48,480 --> 00:25:51,560
සමාවෙන්න, මම බැඳුණා
සහ ඉක්මනින් මෙහි පැමිණිය නොහැකි විය.

423
00:25:51,640 --> 00:25:54,240
බලන්න කවුද ඉදිරිපත් වෙන්නේ කියලා.

424
00:25:54,320 --> 00:25:55,480
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

425
00:25:55,560 --> 00:25:57,400
අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ? එය අසුරන්න!

426
00:25:57,480 --> 00:25:59,720
කුමක් ද? නවය, එය පැය කිහිපයක් පමණි.

427
00:25:59,800 --> 00:26:01,680
- ටිකක් ඉන්න.
- මම තවත් බලාගෙන ඉන්නේ නැහැ.

428
00:26:01,760 --> 00:26:04,040
මම මටම අවමානයක් කරගත්තා ඇති.

429
00:26:04,120 --> 00:26:06,120
විපරීත අය එන්නේ නැහැ, Asunción.

430
00:26:06,200 --> 00:26:07,600
අපි අපිවම මෝඩයන් කරගත්තා.

431
00:26:07,680 --> 00:26:09,800
ඔවුන් සියල්ලෝම X විවේකාගාරයේ,
ස්ට්රිපර්ස් නැරඹීම.

432
00:26:09,880 --> 00:26:11,160
ජරාව.

433
00:26:11,240 --> 00:26:13,480
හරි අපි මේක එකට හිතමු.

434
00:26:13,560 --> 00:26:15,200
-අපි හිතුවා--
- එකට?

435
00:26:15,280 --> 00:26:16,840
- දැන් ඇය කියනවා, "එකට".
- ඔව්.

436
00:26:17,240 --> 00:26:19,760
මේ දැරියගේ නිර්භීතකම.

437
00:26:19,840 --> 00:26:21,720
ඔයා මාව එල්ලිලා ගියා. ඇත්තටම…

438
00:26:21,800 --> 00:26:25,120
මම කොහොමද මේකට පටලවගන්න දුන්නේ?
ධාරාවට එරෙහිව ඔරු පැදීම පමණි.

439
00:26:25,200 --> 00:26:27,720
කුමක් ද? මේක මගේ අදහසක් නෙවෙයි. එය ඔබගේ විය.

440
00:26:27,800 --> 00:26:30,440
එය ඔබට වැදගත් නොවනු ඇත,
නමුත් එය මගේ දරුවන්ට පෝෂණය කරයි.

441
00:26:30,520 --> 00:26:32,280
ඔවුන් මගේ නිවස රැගෙන යයි!

442
00:26:32,360 --> 00:26:33,760
- ඔයා මාව විනාශ කළා!
- නෑ, නෑ, නෑ.

443
00:26:33,840 --> 00:26:36,240
ඔබ දැනටමත් විනාශ වී ඇත.
අනික මට සල්ලි ගැන කතා කරන්න එපා..

444
00:26:36,320 --> 00:26:39,760
- මම මාස ගණනක් නොමිලේ වැඩ කළා.
- අපි හුස්මක් ගනිමු.

445
00:26:39,840 --> 00:26:42,200
මට යන්න තිබුණා
මරියානෝට ගැහුවාම, මගුලක්.

446
00:26:42,280 --> 00:26:44,240
-හා ඇත්තම ද?
- ඔව්.

447
00:26:44,320 --> 00:26:47,040
හොඳයි, එහෙනම්, දොර තියෙනවා!

448
00:26:47,760 --> 00:26:50,280
<i> මහත්මිය. Doubtfire.</i>ඔබේ මනස අවුල්ද?

449
00:26:51,280 --> 00:26:53,800
ප්‍රචණ්ඩත්වය එපා, කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා.

450
00:26:53,880 --> 00:26:55,760
-Asunción! ඇන්ජලීන්!
- හේයි!

451
00:26:56,680 --> 00:26:57,760
නැහැ!

452
00:26:58,320 --> 00:26:59,400
කරුණාකර එපා.

453
00:26:59,480 --> 00:27:01,000
- ඔයා විසි කළොත් මම විසි කරනවා.
- ඔව්.

454
00:27:01,080 --> 00:27:02,800
-නවත්වන්න!
- නැහැ, ඔබ විසි කළොත්, මම විසි කරන්නම්!

455
00:27:02,880 --> 00:27:03,920
මා ළඟ නොවේ...

456
00:27:04,280 --> 00:27:05,320
හේයි!

457
00:27:06,320 --> 00:27:07,920
මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ?

458
00:27:08,560 --> 00:27:09,560
මාරිවි.

459
00:27:10,400 --> 00:27:12,800
- මම ඔයාව හැමතැනම හෙව්වා.
-ඔයා කීවේ කුමක් ද?

460
00:27:12,880 --> 00:27:14,360
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

461
00:27:14,440 --> 00:27:16,680
පහුගිය දවසක මම ආවේ කාටුන් එකක් ගන්න

462
00:27:16,760 --> 00:27:19,720
ඔබ මට ඒ ගැන එක දුන්නා...
<i>ඔබ මගේ බූරුවාට දැමූ දේ.</i>

463
00:27:19,800 --> 00:27:22,680
- මොකක්ද --
-ඔව්, මාරිවි, ඒක මිශ්‍ර වීමක්, හරිද?

464
00:27:22,760 --> 00:27:25,920
අපි ටේප් කලවම් කළා, එපමණයි.

465
00:27:26,000 --> 00:27:26,960
ඔව්, මාරිවි.

466
00:27:27,520 --> 00:27:30,560
එය අසභ්‍ය දර්ශන, නමුත් කරදර නොවන්න,
එය නැවත සිදු නොවනු ඇත.

467
00:27:31,080 --> 00:27:32,960
මෙම ස්ථානය එහි දොරවල් වසා දමයි.

468
00:27:33,040 --> 00:27:35,880
ඇයි ඔබ වසා දමන්නේ?
අපි ආවේ තවත් ගන්න.

469
00:27:35,960 --> 00:27:37,560
ඔබ කණ්ඩායම් වට්ටම් දෙනවා නේද?

470
00:27:37,640 --> 00:27:38,880
මොකද අපි ගොඩක් ඉන්නවා.


