1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
تمت إعادة المزامنة بواسطة == ANORA ==
2
00:00:26,311 --> 00:00:27,602
رئيس الفريق
بايك سو جيونج
3
00:00:27,883 --> 00:00:30,049
مون كا يونج
4
00:00:31,750 --> 00:00:32,870
المدير العام
بان جو يون
5
00:00:33,152 --> 00:00:35,187
تشوي هيون ووك
6
00:00:35,788 --> 00:00:37,469
يونغسونغ وريث
7
00:00:40,125 --> 00:00:41,915
ليم سي مي
8
00:00:43,016 --> 00:00:44,619
كواك سي يانغ
9
00:00:55,927 --> 00:00:58,660
أعز عدو لي
10
00:00:58,894 --> 00:01:01,880
جميع الشخصيات والأسماء والمنظمات،
والحوادث في هذه الدراما خيالية
11
00:01:01,912 --> 00:01:03,904
الممثلون الأطفال يطلقون النار بأمان
وبإذن من الوصي
12
00:01:05,100 --> 00:01:08,320
ما اسم المطعم؟
ربما أعرف،
13
00:01:09,020 --> 00:01:10,489
ربما لن تعرف،
14
00:01:10,985 --> 00:01:12,335
والمثير للدهشة أنه لا يوجد عملاء.
15
00:01:12,360 --> 00:01:14,726
على الرغم من أن الطعام لذيذ،
ربما بسبب الموقع
16
00:01:14,960 --> 00:01:18,530
هل أنت متأكد؟
من الصعب إرضاء ذوقي
17
00:01:18,797 --> 00:01:21,686
ثم، يرجى العودة إلى المنزل،
سأذهب إلى هناك بنفسي،
18
00:01:23,936 --> 00:01:25,003
دعونا نحاول ذلك أولا،
19
00:01:51,572 --> 00:01:53,098
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي،
20
00:01:53,232 --> 00:01:55,934
مدى صعوبة محاولتك
ليضربني،
21
00:01:57,159 --> 00:01:59,605
أنت لا تستحق ذلك
تحدث معي هكذا
22
00:02:05,480 --> 00:02:06,478
تم،
23
00:02:21,387 --> 00:02:22,453
يا إلهي، كيف هذا؟
24
00:02:22,574 --> 00:02:23,862
سولو
هذا جنون،
25
00:02:32,994 --> 00:02:35,073
- أنا قريب...
- لا تأتي،
26
00:02:36,274 --> 00:02:38,277
- ماذا؟
- لا تأتي هنا،
27
00:02:39,074 --> 00:02:40,779
هناك تنين النار الأسود هنا،
28
00:03:03,255 --> 00:03:05,370
- ماذا تفعل؟
- ذلك...
29
00:03:06,209 --> 00:03:07,506
يوجد في المطعم...
30
00:03:08,562 --> 00:03:10,576
- نعم،،،
- ما الخطب؟
31
00:03:12,714 --> 00:03:13,745
ماضيي المظلم،
32
00:03:14,227 --> 00:03:16,315
الغشاش الذي كذب علي في اللعبة
33
00:03:16,667 --> 00:03:18,417
أسوأ ماضي في حياتي
34
00:03:18,615 --> 00:03:20,385
من غير الممكن أن أقابله،
35
00:03:20,519 --> 00:03:22,054
هل هربت بسبب ذلك؟
36
00:03:22,221 --> 00:03:24,408
أنت من يتصرف
مثل الغشاش،
37
00:03:24,555 --> 00:03:26,661
اغتنم هذه الفرصة
لتوبيخه، هيا،
38
00:03:26,791 --> 00:03:27,793
لا،
39
00:03:28,160 --> 00:03:29,294
كان الحب الأول...
40
00:03:33,615 --> 00:03:36,902
إنه حبي الأول،
ليس محتالاً عادياً
41
00:03:37,069 --> 00:03:40,084
لا أريد رؤيته مرة أخرى،
42
00:03:41,710 --> 00:03:44,276
وأتفهم مشاعرك،
43
00:03:44,898 --> 00:03:45,913
ومع ذلك،
44
00:03:47,138 --> 00:03:48,447
موقفنا إلى حد ما..
45
00:03:51,285 --> 00:03:52,300
أوه!
46
00:03:52,784 --> 00:03:53,919
أوه، آسف،
47
00:03:54,145 --> 00:03:55,921
لم أفعل ذلك عن قصد،
48
00:03:56,225 --> 00:03:59,625
اعتقدت أنه كان الجدار،
لماذا صدرك...
49
00:04:00,145 --> 00:04:01,426
،،،صعب جدا؟
50
00:04:02,160 --> 00:04:03,850
أنت فقط تمارس الرياضة،
بدلا من العمل؟
51
00:04:03,997 --> 00:04:05,430
أفعل كلا الأمرين،
52
00:04:06,289 --> 00:04:08,734
فقط قارن إذا أردت،
53
00:04:09,668 --> 00:04:11,536
- لا تبالغي في ذلك،
- كيف؟
54
00:04:11,670 --> 00:04:13,438
هذا ليس في قاموسي،
55
00:04:15,138 --> 00:04:16,718
هل ستستمر بالاختباء؟
56
00:04:16,842 --> 00:04:18,777
ماذا لو واجهته؟
57
00:04:18,938 --> 00:04:20,884
- كيف يبدو؟
- ماذا؟
58
00:04:21,046 --> 00:04:23,303
يجب أن نعرف وجهه
لتجنب ذلك،
59
00:04:24,249 --> 00:04:25,264
لا أتذكر،
60
00:04:25,425 --> 00:04:27,686
لم نلتقي إلا لفترة وجيزة عندما كنا أطفالًا،
61
00:04:27,938 --> 00:04:29,721
لابد وأن وجهه قد تغير
62
00:04:29,885 --> 00:04:32,257
إذا كان الأمر كذلك، فلن تفعل ذلك
يعرفونه ولو تجاوز بعضهم بعضا،
63
00:04:33,459 --> 00:04:34,708
هذا صحيح،
64
00:04:39,917 --> 00:04:41,400
لقد مر شخص ما في وقت سابق ،
65
00:04:41,791 --> 00:04:43,071
هل غادر؟
66
00:04:43,311 --> 00:04:47,539
لذا، التنين الناري الأسود
هو مدير سو جيونغ؟
67
00:04:49,908 --> 00:04:51,186
ماذا عن هذا؟
68
00:04:52,765 --> 00:04:53,979
يا إلهي،
69
00:04:54,480 --> 00:04:56,053
الحلقة 5
70
00:04:56,078 --> 00:04:58,617
سأستقل الحافلة هنا
71
00:04:58,905 --> 00:05:00,485
سأذهب إلى المنزل أولاً،
72
00:05:26,111 --> 00:05:27,885
اعتقدت أنك تريد الذهاب إلى المكتب،
73
00:05:28,239 --> 00:05:29,781
ما رقم الحافلة التي أخذتها؟
74
00:05:31,420 --> 00:05:32,984
770،
75
00:05:34,341 --> 00:05:35,787
هل تريد الانتظار؟
76
00:05:38,121 --> 00:05:39,558
الحافلة لن تكون طويلة،
77
00:06:01,306 --> 00:06:02,199
اه...
78
00:06:05,350 --> 00:06:08,108
وهذا من مكان اللعبه
أعتقد أن هذه هي شخصيتك المفضلة
79
00:06:19,464 --> 00:06:21,834
لماذا؟ هل انتقلت؟
80
00:06:22,626 --> 00:06:25,707
من آخر يريد ذلك
أعطيك هدية غيري؟
81
00:06:26,300 --> 00:06:28,039
لا داعي لشكري،
82
00:06:35,552 --> 00:06:36,815
أنا لا أشكرك
83
00:06:39,165 --> 00:06:40,452
ألا تعلم؟
84
00:06:41,836 --> 00:06:43,622
هذه بضاعة مزيفة
85
00:06:43,958 --> 00:06:45,613
أنت لست حذرا للغاية.
86
00:06:45,833 --> 00:06:48,009
هذه ليست شخصية عادية
إنه الأرنب،
87
00:06:48,327 --> 00:06:49,342
الأرنب,
88
00:06:49,487 --> 00:06:51,429
لديه اسم،
89
00:06:52,665 --> 00:06:54,032
نعم، إذا كنت لا تريد ذلك،
90
00:06:54,205 --> 00:06:56,401
أنا أقبل ذلك
لتقدير لطفك ،
91
00:07:18,714 --> 00:07:21,393
لذا كن حذرا على الطريق،
92
00:07:23,548 --> 00:07:25,030
حسناً، أنا ذاهب،
93
00:07:55,027 --> 00:07:58,331
متجر يونج سونج متعدد الأقسام
94
00:08:02,267 --> 00:08:03,735
يونجسونج بوجاسيرا
95
00:08:04,069 --> 00:08:06,265
سمعت أن اجتماع الأمس كان مكثفًا للغاية،
96
00:08:06,505 --> 00:08:08,538
وبخ الجميع
و أنت فقط آمن
97
00:08:08,674 --> 00:08:09,689
هل هذا صحيح؟
98
00:08:10,080 --> 00:08:11,333
نعم، هذا كل شيء،
99
00:08:13,647 --> 00:08:15,614
- مرحبا،
- مرحبا،
100
00:08:20,077 --> 00:08:21,092
الفاكهة
101
00:08:21,125 --> 00:08:22,140
خضروات
102
00:08:29,018 --> 00:08:32,797
يمكنك رؤيته الآن
قاعة الطعام مليئة بالطعام الفاخر،
103
00:08:33,098 --> 00:08:35,816
الخيارات أقل تنوعا
وصعب الوصول إليه
104
00:08:36,116 --> 00:08:37,709
لجذب عملاء جدد،
105
00:08:37,836 --> 00:08:40,370
نحن بحاجة إلى دعوة العلامات التجارية
الذين يحظون بشعبية كبيرة على وسائل التواصل الاجتماعي،
106
00:08:40,590 --> 00:08:42,329
أن تكون مشهوراً لا يكفي،
107
00:08:42,574 --> 00:08:45,443
علينا أن نستخدم العلامات التجارية
which is not available in other markets,
108
00:08:45,670 --> 00:08:47,913
هذه قائمة البائعين الذين اخترتهم يا سيدي
109
00:08:48,079 --> 00:08:50,587
قائمة البائعين للحصول على التحديثات
متجر يونج سونج متعدد الأقسام
110
00:08:53,340 --> 00:08:54,355
جيد،
111
00:08:54,586 --> 00:08:56,199
يمكننا استخدام هذا،
112
00:08:56,620 --> 00:08:57,635
حسنًا،
113
00:08:58,457 --> 00:09:01,815
يلعب Fandamp;B دورًا مهمًا في الجذب
العملاء وزيادة المبيعات،
114
00:09:02,015 --> 00:09:05,408
هذه هي النقطة الرئيسية في مشروع التحديث،
لذا يرجى الانتباه،
115
00:09:05,642 --> 00:09:08,700
يرجى إثبات قدراتك
lewat proyek ini,
116
00:09:09,229 --> 00:09:10,902
لا تخيب ظني،
117
00:09:21,953 --> 00:09:22,787
واو!
118
00:09:23,446 --> 00:09:25,283
هذا الصباح صعب جداً
119
00:09:26,900 --> 00:09:28,066
لذا...
120
00:09:28,693 --> 00:09:31,766
Why is that bastard?
فجأة تأتي إلى مطعمك؟
121
00:09:31,933 --> 00:09:33,491
- ذلك...
- قلت أنك لم تلتقي،
122
00:09:33,667 --> 00:09:35,527
وهانيا بيرهوبونجان سيسيكالي،
123
00:09:35,660 --> 00:09:37,862
هذا صحيح، لكنه جاء فجأة...
124
00:09:38,953 --> 00:09:40,865
أنا في حيرة من أمري أيضًا،
125
00:09:41,073 --> 00:09:42,342
ماذا يجب أن أفعل؟
126
00:09:42,468 --> 00:09:44,342
وأنا أيضًا في حيرة من أمري بسبب ذلك،
127
00:09:44,680 --> 00:09:47,305
لقد قمت بدعوة مديري
but we can't eat,
128
00:09:47,506 --> 00:09:48,521
إيتو ديا,
129
00:09:48,653 --> 00:09:51,693
منذ متى وأنتِ قريبة منه؟
كنت تقول أنه مجنون،
130
00:09:51,877 --> 00:09:53,386
هل هو ليس مجنونا بعد الآن؟
131
00:09:55,256 --> 00:09:56,402
نعم...
132
00:09:56,789 --> 00:09:58,229
وبعد أن تعرفت عليه..
133
00:09:58,817 --> 00:10:01,486
فهو أفضل مما ظننت،
134
00:10:02,254 --> 00:10:03,269
هل هو جيد؟
135
00:10:05,429 --> 00:10:06,558
مثله،
136
00:10:08,003 --> 00:10:09,448
ماذا لو،،،
137
00:10:12,563 --> 00:10:16,088
،،، أصبح التنين الناري الأسود
شخص جيد مثل مديرك؟
138
00:10:16,235 --> 00:10:18,155
ماذا تقصد؟ ما هي العلاقة؟
139
00:10:18,288 --> 00:10:20,008
- لو فقط،
- أعرف،
140
00:10:20,148 --> 00:10:23,214
كيف يمكن أن يكون شخصا جيدا؟
لقد كان سيئاً في البداية،
141
00:10:23,368 --> 00:10:27,178
رغم حصوله على جائزة نوبل..
بالنسبة لي فهو لا يزال خائناً،
142
00:10:27,695 --> 00:10:29,014
هل تريد تغيير الوظائف؟
143
00:10:29,381 --> 00:10:30,865
لماذا الاستمرار في تغيير المحادثة؟
144
00:10:31,016 --> 00:10:32,873
أنت لا تريد حظره
تعال إلى مطعمك؟
145
00:10:32,985 --> 00:10:36,287
- أنا حقا لم أقول له أن يأتي،
- إذن من أمر بذلك؟
146
00:10:37,138 --> 00:10:38,153
من؟
147
00:10:39,367 --> 00:10:40,658
أنت غريب،
148
00:10:40,833 --> 00:10:43,128
لماذا لا تجيب؟
149
00:10:46,720 --> 00:10:47,966
أهلاً سيدي،
150
00:10:48,254 --> 00:10:50,735
لم تقم بتغيير كلمة المرور الخاصة بك بعد؟
151
00:10:51,314 --> 00:10:53,571
قلت لك استبدله
152
00:10:53,903 --> 00:10:55,106
حسنًا،
153
00:10:56,690 --> 00:10:58,843
يجب أن أعود إلى المكتب فوراً
154
00:10:59,036 --> 00:11:01,279
سنتحدث لاحقا، حسنا؟
155
00:11:03,596 --> 00:11:04,656
يا إلهي،
156
00:11:07,653 --> 00:11:09,127
لماذا هو في عجلة من هذا القبيل؟
157
00:11:14,600 --> 00:11:16,161
لقد تركت حقيبتك
158
00:11:16,280 --> 00:11:17,295
الفراولة
159
00:11:30,934 --> 00:11:31,949
المجلس،،،
160
00:11:32,449 --> 00:11:33,812
السيد بان،
161
00:11:34,182 --> 00:11:36,228
انتظرني، حسنًا؟
162
00:11:38,419 --> 00:11:40,518
- هل أنتم أصدقاء؟
- ها جين؟
163
00:11:40,919 --> 00:11:42,387
لماذا أنت هنا؟
164
00:11:44,823 --> 00:11:45,838
يا إلهي،
165
00:11:48,558 --> 00:11:49,272
يا إلهي،
166
00:11:49,728 --> 00:11:50,995
وهذا في المكتب
167
00:11:51,675 --> 00:11:53,507
هل تريد مقابلتي؟
168
00:11:53,548 --> 00:11:55,767
أجب أولاً، هل أنتم أصدقاء؟
169
00:11:55,915 --> 00:11:56,930
ماذا؟
170
00:11:57,069 --> 00:11:58,603
- نعم،
- ما مدى قربها؟
171
00:11:58,728 --> 00:12:00,276
قريب جدًا،
172
00:12:00,336 --> 00:12:01,973
هل تعرفين حبه الأول؟
173
00:12:02,841 --> 00:12:04,668
بالطبع أعرف،
174
00:12:04,887 --> 00:12:06,644
بالنسبة لجو يون، الحب الأول هو...
175
00:12:07,053 --> 00:12:09,848
،،،اللعنة والعذاب،
176
00:12:10,642 --> 00:12:11,950
حتى الآن،
177
00:12:12,922 --> 00:12:13,937
مرحبًا، بابان جو،
178
00:12:14,062 --> 00:12:15,987
أعلم أنك تريد اللعب
179
00:12:16,129 --> 00:12:17,755
المهم هو درجاتك، أليس كذلك؟
180
00:12:18,089 --> 00:12:21,006
عليك أن تتخلى عن التوتر
للحفاظ على درجاتك،
181
00:12:21,338 --> 00:12:22,994
تعال العب معي لعبة
182
00:12:23,111 --> 00:12:24,126
ما اللعبة التي تريد أن تلعبها؟
183
00:12:24,271 --> 00:12:26,097
كارت، القيقب، أو نجمة؟
184
00:12:26,244 --> 00:12:27,832
أسطورة العاصفة النارية
185
00:12:29,378 --> 00:12:30,568
أريد أن ألعب ذلك،
186
00:12:35,140 --> 00:12:36,155
الحساب
187
00:12:36,641 --> 00:12:38,361
تنين النار الأسود
188
00:12:38,501 --> 00:12:39,527
كلمة المرور
189
00:12:41,513 --> 00:12:43,670
واو لقد زرتني هنا
190
00:12:43,838 --> 00:12:45,970
أنت الأفضل، ببان جو،
191
00:12:48,915 --> 00:12:50,421
أين السلعة التي طلبتها؟
192
00:12:52,188 --> 00:12:54,225
دجاج مقلي؟ وهذا دجاج مقلي بالبهارات
193
00:12:54,388 --> 00:12:56,134
شكرا لك، يرجى تناول الطعام،
194
00:12:56,255 --> 00:12:57,829
- المرح،
- من فضلك،
195
00:13:04,037 --> 00:13:06,004
- انظر،
- ماذا؟
196
00:13:08,190 --> 00:13:09,205
أنا...
197
00:13:10,175 --> 00:13:11,843
،،،سوف يعترف بحبه للفراولة،
198
00:13:13,263 --> 00:13:14,079
مجنون,
199
00:13:16,482 --> 00:13:17,882
كيف؟
200
00:13:18,708 --> 00:13:21,252
إذا كنت؟
كيف تعبر عن الحب؟
201
00:13:21,809 --> 00:13:26,075
لقد تلقيت ذلك فقط من أي وقت مضى
اعلان الحب وليس الفعل
202
00:13:26,462 --> 00:13:27,855
افعل ذلك بشكل عرضي،
203
00:13:28,009 --> 00:13:30,182
المهم هو ما تشعر به،
افتح طريقك في النقل،
204
00:13:30,322 --> 00:13:33,731
بعد كل شيء، ما يمكن للفتاة
رفض مشاعر وريث يونج سونج ,,,
205
00:13:33,866 --> 00:13:35,225
،،هل هذا رائع؟
206
00:13:35,415 --> 00:13:36,430
يا إلهي،
207
00:13:36,837 --> 00:13:38,102
أساس المال،
208
00:13:38,764 --> 00:13:40,605
الفراولة لا تعرف هويتي،
209
00:13:40,977 --> 00:13:44,242
إنه يحبني كما أنا،
210
00:13:45,231 --> 00:13:46,664
إذا كنت تتواعدين،
211
00:13:47,171 --> 00:13:48,980
عليك أن تخبرني،
212
00:13:49,133 --> 00:13:51,993
أعطيته 200 وون
في عيد ميلادك الـ22،
213
00:13:52,526 --> 00:13:53,718
22 يوما؟
214
00:13:58,423 --> 00:13:59,543
يا إلهي،
215
00:14:02,827 --> 00:14:04,295
الهاتف العام
216
00:14:10,101 --> 00:14:13,004
هذه مكالمة جماعية،
يرجى التحقق من المتصل بك،
217
00:14:13,114 --> 00:14:14,974
ببان جو، هذا أنا، لا تغلق،
218
00:14:15,607 --> 00:14:17,542
- ما الخطب؟
- ماذا تقصد؟
219
00:14:17,776 --> 00:14:19,639
أنا حزين لأنك لم تتصل بي
220
00:14:19,987 --> 00:14:20,879
ماذا انت...
221
00:14:21,201 --> 00:14:24,249
،،،انساني لأنه
هل أنت مشغول بمواعدة الفراولة؟
222
00:14:24,714 --> 00:14:25,950
أبدا،،،
223
00:14:26,914 --> 00:14:27,852
ماذا؟
224
00:14:28,247 --> 00:14:29,821
،،، قائلا هذا الاسم مرة أخرى،
225
00:14:30,621 --> 00:14:31,523
لماذا؟
226
00:14:31,768 --> 00:14:33,591
هل تم رفضك؟
227
00:14:34,288 --> 00:14:35,893
لماذا رفضك؟
228
00:14:36,028 --> 00:14:38,665
ما الذي تفتقده؟
ما المشكلة؟
229
00:14:38,832 --> 00:14:40,192
قال ،،،
230
00:14:41,165 --> 00:14:42,938
،،، وجودي يشمئز منه،
231
00:14:43,551 --> 00:14:46,063
لماذا هو وقحا جدا؟
232
00:14:46,579 --> 00:14:48,172
ولا تتصل بي أيضاً
233
00:14:48,339 --> 00:14:50,208
توقفت عن فعل ذلك
أنشطة غير مجدية،
234
00:14:51,592 --> 00:14:53,778
مهلا، ببان جو، لا تغلق!
235
00:14:56,513 --> 00:14:57,982
كانت تلك البداية
236
00:14:59,353 --> 00:15:01,726
كان جو يون هو الذي تصرف
حسب العمر ,,,
237
00:15:02,086 --> 00:15:05,423
،،،أعد التركيز على محاولة أن تكون
وريث يونج سونج المثالي،
238
00:15:06,225 --> 00:15:08,159
هل هو وريث عائلة متكتلة؟
239
00:15:08,630 --> 00:15:11,023
سولو
الحمد لله أنه ليس أجنبيًا أو رجل عصابات،
240
00:15:11,210 --> 00:15:11,963
ماذا؟
241
00:15:12,726 --> 00:15:13,993
في جوهر الأمر،
242
00:15:14,333 --> 00:15:16,834
لقد كان متألمًا جدًا
بسبب حبه الأول
243
00:15:16,986 --> 00:15:18,746
من قال له أن يكذب بشأن عمره؟
244
00:15:18,873 --> 00:15:21,059
لقد تفاجأت كثيراً عندما رأيت ذلك شخصياً،
245
00:15:21,206 --> 00:15:25,066
لقد كذب بشأن عمره،
ولكن وجودها يثير اشمئزازك؟
246
00:15:25,193 --> 00:15:26,577
كلامه كان قاسيا جدا
247
00:15:26,713 --> 00:15:28,572
أنا أتألم بالتأكيد لسماع ذلك،
248
00:15:28,726 --> 00:15:31,015
قال ذلك لأنه كان غاضبا جدا،
249
00:15:31,150 --> 00:15:33,340
انه لا يزال شريرا
250
00:15:35,503 --> 00:15:36,518
لكن...
251
00:15:38,685 --> 00:15:40,727
- من هو الرجل السيئ في الواقع؟
- يا بلدي،
252
00:15:41,093 --> 00:15:43,761
- هل تعتقد أن جو يون شرير؟
- ما رأيك، سو جيونغ؟
253
00:15:46,472 --> 00:15:47,625
فقط ننسى ذلك،
254
00:15:47,772 --> 00:15:49,838
علاوة على ذلك، فإنهم لن يروا بعضهم البعض مرة أخرى،
255
00:15:50,132 --> 00:15:52,103
حتى لو التقيا،
256
00:15:52,519 --> 00:15:55,006
جو يون لن تدع ذلك يحدث
الشخص الذي جرحه...
257
00:15:55,179 --> 00:15:56,705
،،،العيش بسلام،
258
00:15:56,730 --> 00:15:57,507
جو يون
سوجيونغ
259
00:15:57,532 --> 00:16:00,705
سوف يفعل كل ما يتطلبه الأمر
لتدمير مستقبله
260
00:16:00,859 --> 00:16:03,651
من المؤكد أن سو جيونغ لم يستطع ذلك
العيش في كوريا,
261
00:16:04,012 --> 00:16:05,027
لا،
262
00:16:05,950 --> 00:16:08,711
ربما سيخرجها جو يون
من شركته،
263
00:16:08,746 --> 00:16:09,306
متجر يونج سونج متعدد الأقسام
264
00:16:09,354 --> 00:16:11,489
صوته صاخب ومخيف جداً
265
00:16:11,924 --> 00:16:13,624
لن يتمكن سو جيونج من مواجهته،
266
00:16:15,181 --> 00:16:16,861
لماذا أنت مندهش جدا؟
267
00:16:17,815 --> 00:16:19,964
هل هو مخيف إلى هذه الدرجة؟
268
00:16:20,161 --> 00:16:21,866
سو جيونغ أكثر رعبا،
269
00:16:22,034 --> 00:16:23,980
سوف يجيب سو جيونج ...
270
00:16:24,007 --> 00:16:26,967
,,,كل العار والخزي ,
والذل الذي تعرض له
271
00:16:27,105 --> 00:16:28,853
"العين بالعين
والسن بالسن"
272
00:16:28,987 --> 00:16:30,708
وهذا هو مبدأ حياته،
273
00:16:30,987 --> 00:16:33,578
أنت متأكد من سو جيونغ
من لا يستطيع العيش في كوريا؟
274
00:16:33,769 --> 00:16:37,315
ربما جو يون
لن يستطيع العيش على الأرض
275
00:16:38,117 --> 00:16:39,403
إذن أنت تقصد،
276
00:16:40,418 --> 00:16:43,488
سو جيونغ بنفس القوة ...
277
00:16:43,711 --> 00:16:46,157
،،، مع جو يون؟
278
00:16:46,371 --> 00:16:48,159
سو جيونغ الذي أعرفه...
279
00:16:49,091 --> 00:16:50,294
,,,هكذا هو ,
280
00:16:50,575 --> 00:16:51,322
يا إلهي،
281
00:16:52,078 --> 00:16:55,466
ومن حسن الحظ أنهم لن يجتمعوا.
282
00:16:55,653 --> 00:16:58,486
- وماذا لو التقيا بالفعل؟
- ماذا؟
283
00:16:58,636 --> 00:17:01,006
ماذا لو كانوا...
هل التقيت كل يوم؟
284
00:17:43,088 --> 00:17:43,948
حسنًا،
285
00:18:00,099 --> 00:18:01,114
انتظر،
286
00:18:01,233 --> 00:18:04,873
أن سو جيونغ الذي ناقشته
بايك سو جيونج قاتل المدير العام؟
287
00:18:05,970 --> 00:18:07,919
ولكن لماذا هم هادئون جدا؟
288
00:18:09,874 --> 00:18:11,576
- لا تقل لي...
- صحيح،
289
00:18:11,943 --> 00:18:14,011
ولا يتعرفون على بعضهم البعض،
290
00:18:14,375 --> 00:18:16,761
الحمد لله،
291
00:18:16,908 --> 00:18:20,814
ربما لأنه حدث منذ وقت طويل
ولم يلتقوا إلا لفترة وجيزة،
292
00:18:20,953 --> 00:18:22,487
لا تهدأ بعد،
293
00:18:22,687 --> 00:18:25,886
إنهم قريبون جدًا
وعلاقتهم غير عادية
294
00:18:26,024 --> 00:18:29,227
ماذا لو كان ذلك الألفة
جعلهم مثل بعضهم البعض؟
295
00:18:29,361 --> 00:18:31,796
إذن هل تعرفون هويات بعضكم البعض؟
296
00:18:33,398 --> 00:18:37,238
فضيحة الفصل غير العادل
بقلم باك بان، وريث يونج سونج
297
00:18:37,424 --> 00:18:40,113
اكتشاف قنبلة في يونجسونج باسارايا
يبدو أنه عمل الموظفين
298
00:18:40,851 --> 00:18:42,139
- فظيع،
- فظيع،
299
00:18:42,257 --> 00:18:43,760
وعلينا أن نفصل بينهما،
300
00:18:43,804 --> 00:18:46,546
لا يمكنهم أن يعرفوا
إلى الأبد، إلى الأبد،
301
00:18:59,768 --> 00:19:00,874
لا!
302
00:19:09,808 --> 00:19:11,768
ماذا تفعل؟
303
00:19:11,936 --> 00:19:13,571
لماذا؟ علينا أن نصعد فوراً
304
00:19:13,741 --> 00:19:15,673
أنت رجل مشغول،
305
00:19:20,147 --> 00:19:22,113
نبذة عن بايك سو جيونج...
306
00:19:22,367 --> 00:19:25,740
- لقد بحثت أكثر ...
- لماذا تفعل أشياء غير مهمة؟
307
00:19:26,017 --> 00:19:27,601
لقد قلت لك أن تتوقف،
308
00:19:28,049 --> 00:19:31,889
أبحاثي في ذلك الوقت
بلا مبالاة، لذلك أستمر،
309
00:19:32,081 --> 00:19:35,393
فهو أشد وأشد
مما اعتقدت،
310
00:19:35,627 --> 00:19:37,436
ألا تشعرين بعدم الراحة في العمل معه؟
311
00:19:37,481 --> 00:19:39,664
أنت تقول أن هذا يجعلها مناسبة لي،
312
00:19:40,668 --> 00:19:42,567
هناك مشكلة أخرى،
313
00:19:43,016 --> 00:19:45,803
يبدو أن هناك رجلاً
من يحب في المكتب
314
00:19:47,496 --> 00:19:48,822
الرجل الذي تحبه؟
315
00:19:49,050 --> 00:19:51,156
نعم يحب شخص ما
316
00:19:51,496 --> 00:19:53,611
أنت تكره الناس
الذين يتواعدون في المكتب
317
00:19:53,836 --> 00:19:57,083
لقد حذرتني بذلك
لا علاقة لها بموظفي المكاتب،
318
00:19:57,243 --> 00:19:59,450
لا تمانع إذا فعل؟
319
00:20:01,147 --> 00:20:02,386
لا أعرف،
320
00:20:16,741 --> 00:20:18,569
الرجل الذي تحبه؟
321
00:20:22,040 --> 00:20:23,409
ربما،،،
322
00:20:23,458 --> 00:20:24,092
بايك سو جيونج
بان جو يون
323
00:20:24,143 --> 00:20:25,337
أنا؟
324
00:20:27,144 --> 00:20:28,746
هذا ليس سيئا، ثم.
325
00:20:36,954 --> 00:20:37,969
سولو
326
00:20:53,274 --> 00:20:54,289
الأخ ها جين
327
00:20:54,939 --> 00:20:56,974
مرحبا، أين تريد أن تجلس؟
328
00:21:06,885 --> 00:21:08,051
سو جيونج,
329
00:21:09,220 --> 00:21:12,811
مكان للعثور على صديقها
طعام مجاني خصيصًا للرجال
330
00:21:20,982 --> 00:21:22,166
الحجوزات
أوه،
331
00:21:22,389 --> 00:21:23,662
لا يمكنك الجلوس هنا،
332
00:21:23,802 --> 00:21:25,670
سأتحرك عندما يأتي الضيوف
333
00:21:25,822 --> 00:21:26,635
أوه،
334
00:21:27,402 --> 00:21:29,674
إذن، ما الذي تريد التحدث عنه؟
335
00:21:31,184 --> 00:21:34,645
لن تقدم نفسك
كل هؤلاء الرجال، أليس كذلك؟
336
00:21:36,624 --> 00:21:38,082
لا،
337
00:21:40,307 --> 00:21:41,919
متجر يونج سونج متعدد الأقسام
338
00:21:46,711 --> 00:21:49,630
ما هي خططك بعد العمل؟
اذهب مباشرة إلى المنزل، أليس كذلك؟
339
00:21:49,984 --> 00:21:52,163
لا تعمل ساعات إضافية
إذا كنت تقوم بعمل إضافي، فافعل ذلك بنفسك
340
00:21:52,357 --> 00:21:53,931
الأخ جين
يجب أن يتم العمل الإضافي بمفردك
341
00:21:54,377 --> 00:21:55,392
ما هو الخطأ معه؟
342
00:21:56,090 --> 00:21:58,369
هل يشعر بالملل لأن المطعم فارغ؟
343
00:21:58,570 --> 00:22:00,051
قال لا بأس،
344
00:22:00,779 --> 00:22:01,525
أوه،
345
00:22:02,007 --> 00:22:04,241
لقد قمت بطباعة مسودة الشعار،
346
00:22:05,660 --> 00:22:06,675
واو،
347
00:22:06,807 --> 00:22:07,953
أنا أحب هذا،
348
00:22:08,147 --> 00:22:10,787
وهذا يناسب المفهوم
ما نعتقده،
349
00:22:10,920 --> 00:22:12,149
أنت على حق،
350
00:22:12,280 --> 00:22:14,261
المسودة الأولى فقط ولكنها جيدة بالفعل.
351
00:22:14,427 --> 00:22:16,080
ولا نحتاج إلى إعادة النظر فيه،
352
00:22:16,280 --> 00:22:17,488
واو،
353
00:22:19,905 --> 00:22:22,927
السيد كيم هو الأفضل،
354
00:22:23,052 --> 00:22:25,396
كيف يمكن أن يكون مثاليا
في كل شيء؟
355
00:22:25,706 --> 00:22:26,885
هذا جنون،
356
00:22:28,926 --> 00:22:29,941
نا نا،
357
00:22:31,902 --> 00:22:34,271
قد تنضم
مع نادي معجبيه
358
00:22:34,462 --> 00:22:36,006
- نادي المعجبين؟
- أنت تعرف؟
359
00:22:36,216 --> 00:22:39,076
هناك نادي معجبي السيد كيم
في شركتنا،
360
00:22:39,243 --> 00:22:42,255
سمعت أن الرئيس
مساعد المدير جونغ من قسم التصميم،
361
00:22:42,449 --> 00:22:44,647
- وهو أن شعبية؟
- نعم،
362
00:22:44,816 --> 00:22:45,992
بالطبع،
363
00:22:46,149 --> 00:22:48,652
إنه رائع جدًا،
364
00:22:48,869 --> 00:22:51,062
نوع ، مبتسم ،
365
00:22:51,209 --> 00:22:53,190
ودية ومهذبة ،
366
00:22:53,689 --> 00:22:56,227
أين تعرف؟
لم تعملا معًا أبدًا،
367
00:22:57,429 --> 00:22:59,824
لكننا ذات مرة تناولنا القهوة معًا،
368
00:23:00,062 --> 00:23:02,075
أراد أن يسأل شيئًا،
369
00:23:02,289 --> 00:23:03,304
فقط أنتما الإثنان؟
370
00:23:03,444 --> 00:23:05,563
وهذه هي الطريقة المستخدمة غالبا،
371
00:23:05,724 --> 00:23:07,577
يمكنه أن يسأل
العمل يهمني،
372
00:23:07,706 --> 00:23:09,358
لا بد أنه مجنون،
أنت متباعد جدًا في العمر،
373
00:23:09,444 --> 00:23:11,489
لا، لم يفعل
أشياء من هذا القبيل،
374
00:23:12,230 --> 00:23:13,844
ثم سأل ماذا؟
375
00:23:14,354 --> 00:23:15,880
ذلك،،،
376
00:23:16,701 --> 00:23:20,117
سأل عنك،
377
00:23:21,214 --> 00:23:22,820
- أنا؟
- نعم،
378
00:23:37,197 --> 00:23:38,669
السيدة بايك سو جيونج
<ط> السيدة. بايك سو جيونج،
379
00:23:39,330 --> 00:23:41,238
يوجد عرض عمل جيد
380
00:23:42,072 --> 00:23:44,175
هل لديك أي نية للتحرك،،،
381
00:23:48,431 --> 00:23:49,404
يا إلهي،
382
00:24:08,332 --> 00:24:09,418
هل لديك الوقت يا سيدي؟
383
00:24:09,508 --> 00:24:11,172
يا إلهي، هذا مجرد مفاجأة.
384
00:24:12,512 --> 00:24:13,838
مواصلة العمل،
385
00:24:15,159 --> 00:24:16,740
مجنون...
386
00:24:17,599 --> 00:24:19,577
هل لديك الوقت يا سيدي؟
387
00:24:22,306 --> 00:24:24,148
متجر يونج سونج متعدد الأقسام
388
00:24:29,191 --> 00:24:30,721
أين السيدة بايك؟
389
00:24:30,977 --> 00:24:32,923
لقد ذهب إلى المنزل بالفعل،
390
00:24:35,602 --> 00:24:37,595
- وداعا،
- وداعا،
391
00:24:38,422 --> 00:24:41,402
هل السيدة بايك تحب السيد كيم؟
392
00:24:41,799 --> 00:24:43,102
أوه، بأي حال من الأحوال،
393
00:24:43,289 --> 00:24:46,170
إذا لم يكن الأمر كذلك، لماذا يفعلون ذلك
نلتقي بعد العمل؟
394
00:24:47,582 --> 00:24:48,597
يا إلهي،
395
00:24:50,950 --> 00:24:52,409
ماذا قلت للتو؟
396
00:24:54,024 --> 00:24:55,383
أيها؟
397
00:24:55,514 --> 00:24:57,130
من تحب السيدة بايك؟
398
00:24:57,917 --> 00:24:59,617
يعني ترى من؟
399
00:25:00,247 --> 00:25:03,133
السيد كيم شين وون
رئيس قسم التصميم،
400
00:25:06,825 --> 00:25:08,426
السيد يانغ جون سو،
401
00:25:09,737 --> 00:25:10,752
نعم؟
402
00:25:12,133 --> 00:25:13,797
الزر العلوي الخاص بك مفتوح،
403
00:25:13,920 --> 00:25:17,067
ارتدي ملابسك بشكل صحيح ومرتب،
404
00:25:23,613 --> 00:25:24,875
شكرا لك
405
00:25:25,287 --> 00:25:26,577
- شكرا لك،
- شكرا لك،
406
00:25:37,074 --> 00:25:38,956
يمكننا أن نلتقي في المكتب
407
00:25:39,087 --> 00:25:41,926
لماذا تأخذني إلى مقهى؟
مجرد تضييع وقت،
408
00:25:42,826 --> 00:25:44,528
مثل هذا...
409
00:25:45,032 --> 00:25:47,498
لا أعرف من أين أبدأ،
410
00:25:48,506 --> 00:25:50,483
هل يمكنني التحدث أولاً؟
411
00:25:50,656 --> 00:25:52,803
بالطبع، من فضلك،
412
00:25:53,596 --> 00:25:54,905
السيد كيم،
413
00:25:55,890 --> 00:25:58,208
هل أنت مهتم بي؟
414
00:26:01,486 --> 00:26:02,501
هذا صحيح،
415
00:26:02,706 --> 00:26:05,839
لا أستطيع أن أترك الأمر
ويصبح موضوعاً للقيل والقال بين مرؤوسيه،
416
00:26:06,240 --> 00:26:08,252
ولهذا السبب ذهبت إلى هناك،
417
00:26:26,536 --> 00:26:27,551
ليس انا...
418
00:26:30,309 --> 00:26:31,575
,,,الذي يحبه ,
419
00:26:40,626 --> 00:26:41,819
سألت،
420
00:26:42,013 --> 00:26:43,587
هل أنت مهتم بي؟
421
00:26:47,894 --> 00:26:48,960
ذلك،،،
422
00:26:49,593 --> 00:26:52,896
سأكون كاذبا إذا أجبت لا،
423
00:26:54,480 --> 00:26:57,227
لكنني لست مهتما بك
كامرأة،
424
00:26:57,252 --> 00:26:59,281
ماذا تقصد؟ أعرف ذلك،
425
00:26:59,394 --> 00:27:02,573
هل لديك ضغينة ضدي بسبب
هل كنت قريبًا من المدير العام من قبل؟
426
00:27:02,980 --> 00:27:06,610
أو المدير العام السابق؟
427
00:27:07,212 --> 00:27:08,612
- ماذا؟
- ولولا ذلك
428
00:27:08,747 --> 00:27:11,215
لماذا يقوم قسم التصميم بالتحقيق معي؟
429
00:27:11,879 --> 00:27:13,305
اه بخصوص ذلك...
430
00:27:13,572 --> 00:27:16,120
- أعتقد أنك فهمت خطأ..
- لست بحاجة لأعذارك،
431
00:27:16,306 --> 00:27:18,079
لا تحقق معي سراً
432
00:27:18,223 --> 00:27:19,999
إذا كان لديك أي شكوى، تعال لرؤيتي مباشرة،
433
00:27:20,125 --> 00:27:22,393
لا تسأل حتى
زميلي في العمل، سأعذرك،
434
00:27:22,539 --> 00:27:24,592
انتظر، أنا أيضًا أريد التحدث،
435
00:27:24,739 --> 00:27:27,297
- ماذا؟
- إذن الأمر هكذا..
436
00:27:27,806 --> 00:27:30,901
هل ستستمر؟
العمل مع السيد بان؟
437
00:27:31,546 --> 00:27:33,052
لماذا أنت فضولي بشأن ذلك؟
438
00:27:33,213 --> 00:27:35,626
- هل تريد طردي؟
- لا!
439
00:27:35,773 --> 00:27:37,026
لن أفعل،
440
00:27:37,124 --> 00:27:39,420
لذلك أريد أن أقول،،،
441
00:27:39,533 --> 00:27:40,826
أعني...
442
00:27:41,000 --> 00:27:42,646
ماذا سأقول؟
443
00:27:43,657 --> 00:27:44,672
يا إلهي،
444
00:27:45,250 --> 00:27:46,563
وداعا،
445
00:27:52,790 --> 00:27:54,657
الرجل الذي سيعطي قبلة مقابل 6000 وون
446
00:27:55,492 --> 00:27:57,394
بايك سو جيونج
كيم شين وون
447
00:28:05,591 --> 00:28:07,011
كيف؟ أنا لست قليلا
مهتم بك
448
00:28:07,871 --> 00:28:08,886
لا،
449
00:28:09,539 --> 00:28:11,675
نوعها لا يمكن أن يكون بهذا السوء،
450
00:28:14,878 --> 00:28:16,679
لدي أيضًا نوع مثالي
451
00:28:19,416 --> 00:28:22,102
أنا أحترم مشاعرك
هل يمكنني الذهاب؟
452
00:28:30,218 --> 00:28:31,462
لا!
453
00:28:43,023 --> 00:28:44,708
من يزورك في هذا الوقت من الليل؟
454
00:28:44,916 --> 00:28:46,762
لا أعرف يا أبي، اجلس فحسب.
455
00:28:54,903 --> 00:28:57,588
لن نفعل ذلك
اكتب عقدًا آخر، أليس كذلك؟
456
00:28:57,890 --> 00:28:59,857
لا،
457
00:29:00,137 --> 00:29:00,837
أوه،
458
00:29:01,503 --> 00:29:02,659
من فضلك تناول الطعام،
459
00:29:02,795 --> 00:29:04,873
يبدو البيض طازجًا، ولذيذًا بالتأكيد،
460
00:29:05,090 --> 00:29:06,536
لم أتناول العشاء بعد،
461
00:29:09,629 --> 00:29:12,862
أريد أن أقدم النصيحة
ما هو مهم لحياتك،
462
00:29:15,239 --> 00:29:17,265
- حياتي؟
- لا أريد التدخل..
463
00:29:17,474 --> 00:29:18,618
،، شؤونك الشخصية،
464
00:29:18,852 --> 00:29:21,975
لكن الرئيس الجيد لا يستطيع ذلك
السماح للموظفين...
465
00:29:22,272 --> 00:29:24,281
,,,السقوط في الهاوية,
466
00:29:26,352 --> 00:29:27,367
ماذا؟
467
00:29:31,105 --> 00:29:32,289
اقرأ هذا،
468
00:29:34,518 --> 00:29:37,710
أتيت إلي من أجل
يوصي الكتب المصورة؟
469
00:29:37,828 --> 00:29:38,843
الرجل الذي سيعطي قبلة مقابل 6000 وون
470
00:29:38,988 --> 00:29:41,708
أعلم أنك تستطيع ذلك فقط
تحدث معي عن هذا ولكن
471
00:29:41,934 --> 00:29:42,949
هناك!
472
00:29:43,081 --> 00:29:46,837
هذا الجزء يشرح لماذا أنت
لا يمكنك أن تحب الغشاش
473
00:29:47,005 --> 00:29:49,006
لقد كذب عليك حبك الأول، أليس كذلك؟
474
00:29:49,196 --> 00:29:51,492
لا تنخدع مرة أخرى
من قبل الغشاشين،
475
00:29:52,778 --> 00:29:54,001
لماذا فجأة...
476
00:29:54,148 --> 00:29:57,814
أنا أعلم أنك تحب
السيد كيم شين وون
477
00:29:59,805 --> 00:30:00,820
أنا؟
478
00:30:02,638 --> 00:30:04,751
- هذا ليس صحيحا؟
- لا،
479
00:30:05,739 --> 00:30:09,395
فلماذا التقيتما؟
في المقهى بعد العمل؟
480
00:30:10,992 --> 00:30:12,541
كيف علمت بذلك؟
481
00:30:13,832 --> 00:30:16,300
لم أقصد ذلك
أراك وأنت تمر
482
00:30:16,992 --> 00:30:18,268
أشعر بخيبة أمل،
483
00:30:18,499 --> 00:30:21,738
لم أكن أعتقد أنك سوف
مفتونة بسحرها،
484
00:30:23,733 --> 00:30:27,511
مبتسم وودود ومهذب؟
هذا السحر؟
485
00:30:29,613 --> 00:30:31,281
هل انت ايضا...
486
00:30:33,283 --> 00:30:34,618
,,,مثل تلك الصفات؟
487
00:30:35,629 --> 00:30:37,521
لا أحب تلك الصفات
488
00:30:38,590 --> 00:30:42,087
أنا أحب ذلك عندما يكون الرجال لطيفين معي
على الرغم من الخرقاء والخرقاء،
489
00:30:45,331 --> 00:30:48,065
هذا صحيح، لأن الحب فريد من نوعه،
490
00:30:49,131 --> 00:30:52,469
- إذًا، أنت والسيد كيم...
- لست مهتمة به،
491
00:30:52,658 --> 00:30:55,505
لقد وبخته لذلك
كان يحقق معي سراً،
492
00:30:56,258 --> 00:30:57,064
التحقيق معك؟
493
00:30:57,115 --> 00:30:59,995
يبحث عن نقاط ضعفي في كل مكان،
494
00:31:03,792 --> 00:31:04,807
أوه...
495
00:31:26,270 --> 00:31:27,604
أويشي،،، أعني،،،
496
00:31:29,115 --> 00:31:30,274
هذا لذيذ،
497
00:31:32,094 --> 00:31:33,377
عظيم،
498
00:31:35,401 --> 00:31:36,546
من فضلك تناول الطعام،
499
00:31:53,392 --> 00:31:55,825
سأقرأها...
500
00:31:56,001 --> 00:31:58,031
،،،على الرغم من أنك لن تتعرض للغش
من قبل الغشاشين،
501
00:31:58,379 --> 00:31:59,903
آسف لإزعاجك في الليل،
502
00:32:00,072 --> 00:32:02,139
أبلغ اعتذاري لوالدك أيضاً
503
00:32:02,959 --> 00:32:03,974
حسنًا،
504
00:32:06,891 --> 00:32:08,030
لكن...
505
00:32:08,784 --> 00:32:13,013
ماذا ستفعل
إذا كنت مهتمًا بالسيد كيم؟
506
00:32:13,438 --> 00:32:15,819
ماذا لو لم يكن لدي مانع
على الرغم من انه الغشاش؟
507
00:32:16,064 --> 00:32:19,656
سوف أمنعك
حتى تختفي الجاذبية
508
00:32:21,692 --> 00:32:22,926
لماذا هذا؟
509
00:32:23,629 --> 00:32:26,175
بسبب التزاماتك كرئيسي؟
510
00:32:26,667 --> 00:32:27,964
ليس هناك سبب،
511
00:32:29,121 --> 00:32:30,467
أنا فقط لا أحب ذلك،
512
00:32:43,793 --> 00:32:45,115
سأذهب أولاً،
513
00:33:00,980 --> 00:33:01,995
أخي،
514
00:33:02,547 --> 00:33:03,900
من كان ذلك؟
515
00:33:05,420 --> 00:33:07,037
لا تحتاج أن تعرف،
516
00:33:12,209 --> 00:33:14,513
الرجل الذي سيعطي قبلة مقابل 6000 وون
أليست 6000 وون رخيصة؟
517
00:33:15,120 --> 00:33:17,347
هل تبيع باسارايا القصص المصورة الآن؟
518
00:33:18,071 --> 00:33:19,349
لا،
519
00:33:20,258 --> 00:33:21,477
مهلا،
520
00:33:22,364 --> 00:33:26,377
فلماذا أتى إلى منزلنا؟
521
00:33:26,638 --> 00:33:28,517
على الرغم من أنك موظف مهم،
522
00:33:28,660 --> 00:33:32,633
لا يحتاج لدفع أي رسوم
المستشفى وأراك في الليل،
523
00:33:32,772 --> 00:33:33,945
هذا غريب بعض الشيء،
524
00:33:37,199 --> 00:33:39,936
مديرك لا يحفظ
مشاعر تجاهك، أليس كذلك؟
525
00:33:43,523 --> 00:33:46,569
أبي، هذه أطرف نكتة
ما سمعته مؤخرًا،
526
00:33:46,703 --> 00:33:49,162
أبي هناك فقط،
527
00:33:49,290 --> 00:33:51,415
أي رجل يريد الأخ الأكبر؟
528
00:33:51,617 --> 00:33:52,632
مهلا، بايك سو بن!
529
00:33:52,657 --> 00:33:55,096
وهو شاب، طويل القامة،
وقيادة سيارة فاخرة،
530
00:33:55,216 --> 00:33:57,120
ماذا يحب في الأخ الأكبر؟
531
00:33:59,517 --> 00:34:01,044
- يعني...
- أنت!
532
00:34:02,497 --> 00:34:04,236
توقف عن التمثيل،،،
533
00:34:04,457 --> 00:34:06,396
،،، إذا كنت لا تريد أن ينفجر رأسك،
534
00:34:07,724 --> 00:34:08,739
حسنًا،
535
00:34:10,556 --> 00:34:12,002
الانتهاء من الزجاج،
536
00:34:12,896 --> 00:34:14,137
انظر،
537
00:34:14,543 --> 00:34:16,675
كيف يمكن أن يحب
تلك الفتاة الوقحة؟
538
00:34:16,816 --> 00:34:17,842
مهلا،
539
00:34:17,976 --> 00:34:20,343
ربما الأمر مختلف من الخارج،
540
00:34:21,763 --> 00:34:23,113
يبدو أنه لا،
541
00:34:25,409 --> 00:34:29,129
السيد بان لديه أجندة في الخارج،
لذا، سأمثله هنا،
542
00:34:30,387 --> 00:34:33,056
في قائمة البائعين في قاعة الطعام،
543
00:34:33,258 --> 00:34:36,660
جاء الحليب السعيد ليحل محل
مزرعة كانغان,
544
00:34:37,236 --> 00:34:38,995
هل صحيح أن فريق التسويق حل محله؟
545
00:34:39,229 --> 00:34:43,333
نعم، قمنا بتغييره بسبب تربية الحيوانات
لم يتمكن كانغان من توقيع العقد،
546
00:34:43,769 --> 00:34:45,384
لا يمكن إزالة العلامة التجارية.
547
00:34:45,563 --> 00:34:47,389
لقد أصبحوا حديث المدينة في الآونة الأخيرة،
548
00:34:47,539 --> 00:34:50,373
ولم يتم تسجيل الدخول بعد
إلى أي متجر،
549
00:34:50,659 --> 00:34:53,210
نحن في حاجة إليها
لتمييز قاعة طعامنا،
550
00:34:53,366 --> 00:34:54,678
وأنا أعلم أيضا،
551
00:34:55,406 --> 00:34:57,043
لقد أقنعناهم
552
00:34:57,816 --> 00:35:00,829
إنهم لا يريدون الدخول إلى متجر
حتى لو أعطيت 10 مليار
553
00:35:00,976 --> 00:35:02,569
هذه هي سياسة شركتهم،
554
00:35:03,376 --> 00:35:06,056
- فلنحاول إقناعه مرة أخرى...
- الحديث سهل،
555
00:35:06,396 --> 00:35:08,319
كنت تعتقد أن فريق التسويق
مجرد اللعب؟
556
00:35:08,573 --> 00:35:11,661
كيف نقنع الشركات
من لا يريد أن تتم دعوته للمناقشة؟
557
00:35:12,889 --> 00:35:15,298
فقط حاول إذا استطعت،
558
00:35:20,739 --> 00:35:24,147
Happy Milk هي أيضًا علامة تجارية
الذين لديهم القدرة على المنافسة،
559
00:35:25,739 --> 00:35:26,943
حسنًا،
560
00:35:27,126 --> 00:35:29,279
الواقع مهم أيضاً
561
00:35:29,500 --> 00:35:32,382
وسوف أبلغ هذا إلى السيد بان،
562
00:35:32,892 --> 00:35:34,251
التالي،
563
00:35:45,364 --> 00:35:46,379
مزرعة كانجان
564
00:35:50,069 --> 00:35:51,868
هل تريد الذهاب إلى هناك؟
565
00:35:52,200 --> 00:35:55,238
أريد فقط أن أحاول،
ومن قبيل الصدفة أن غدا هو عطلة نهاية الأسبوع،
566
00:35:55,967 --> 00:35:57,953
حسنًا، حظًا موفقًا،
567
00:35:58,108 --> 00:35:59,123
نعم،
568
00:36:15,191 --> 00:36:16,893
- واو،
- ضربة جيدة،
569
00:36:20,232 --> 00:36:21,602
ضربة جميلة،
570
00:36:24,036 --> 00:36:25,268
جيد،
571
00:36:34,329 --> 00:36:36,282
شكرا لك
572
00:36:36,629 --> 00:36:38,014
لا بد أنك متعب،
573
00:36:38,289 --> 00:36:40,784
لا أعرف
لماذا يحب الناس لعب الجولف،
574
00:36:41,017 --> 00:36:43,088
أنا لا يأتي هنا
لولا السيدة الرئيسة،
575
00:36:43,222 --> 00:36:44,688
لكنك فعلتها...
576
00:36:46,596 --> 00:36:48,325
تهانينا على تحقيق الثقب الأول،
577
00:36:49,159 --> 00:36:51,127
ما زلت بان جو يون،
578
00:36:51,521 --> 00:36:52,929
أنا متعدد الاستخدامات
579
00:36:54,495 --> 00:36:58,368
لماذا لا توجد مزرعة كانغان؟
في القائمة التي أرسلتها أمس؟
580
00:36:58,608 --> 00:37:00,327
هذا هو قرار فريق التسويق،
581
00:37:00,515 --> 00:37:03,354
لم يكن لدى مزرعة كانغان أي نية
انتقل إلى المتجر،
582
00:37:03,501 --> 00:37:06,509
ولذلك فإن التأثير سيكون ضخما
اذا دخلوا سوقنا
583
00:37:06,653 --> 00:37:09,799
وإقناعهم مهما كان الأمر
لا يزال لدينا الوقت،
584
00:37:10,013 --> 00:37:13,699
من قبيل الصدفة، كانت السيدة بايك بعيدا
لإقناعهم بشكل مباشر
585
00:37:14,266 --> 00:37:15,452
وحيدا؟
586
00:37:15,819 --> 00:37:17,754
لا أستطيع ضمان النتائج،
587
00:37:19,810 --> 00:37:21,224
سيتم حل هذه المشكلة قريبا،
588
00:37:44,943 --> 00:37:45,930
حافلة بين المدن
589
00:37:47,797 --> 00:37:48,883
تسوق
590
00:37:52,789 --> 00:37:54,290
محطة الحافلات
591
00:37:59,571 --> 00:38:00,431
صباحا بنك
592
00:38:20,410 --> 00:38:22,236
دعني آخذك إلى وجهتك،
593
00:38:22,376 --> 00:38:24,120
لا داعي لذلك، فهو ثقيل.
594
00:38:24,423 --> 00:38:26,356
لا بد لي من الذهاب
إلى المزرعة هناك،
595
00:38:26,496 --> 00:38:28,488
لقد أحضرته لأنه ثقيل،
596
00:38:29,516 --> 00:38:32,706
أنت فتاة شابة لطيفة،
شكرا لك
597
00:38:32,993 --> 00:38:36,173
بالمناسبة، ما الأمر؟
على طول الطريق هنا وحدها؟
598
00:38:36,520 --> 00:38:39,569
سأذهب إلى مزرعة كانغان،
599
00:38:40,140 --> 00:38:43,039
- ماذا؟
- سمعت أن آيس كريمهم لذيذ جدًا،
600
00:38:43,326 --> 00:38:44,927
ولكن هذا الآيس كريم يباع هنا فقط،
601
00:38:44,960 --> 00:38:47,279
لذلك جئت إلى هنا،
هل ترغب في رؤية المزرعة؟
602
00:38:47,477 --> 00:38:49,648
يا إلهي، لديك الكثير من الوقت، أليس كذلك؟
603
00:38:49,782 --> 00:38:52,816
لماذا تأتي على طول الطريق
فقط لأكل الآيس كريم؟
604
00:38:53,018 --> 00:38:54,300
هذا صحيح،
605
00:38:54,495 --> 00:38:58,858
لو جاء الآيس كريم فقط
إلى المتجر لسهولة الوصول إليه،
606
00:38:59,291 --> 00:39:02,078
الطعام اللذيذ يصبح ألذ
عندما نتناولها معاً
607
00:39:07,678 --> 00:39:09,065
ما الخطب؟
608
00:39:12,338 --> 00:39:15,405
العودة,
أعيدوا لي أغراضي،
609
00:39:16,885 --> 00:39:18,908
أنت على علم، أليس كذلك؟
610
00:39:20,210 --> 00:39:21,578
آهن جي سوك، الرئيس المدير
611
00:39:25,479 --> 00:39:26,750
يا إلهي،
612
00:39:27,172 --> 00:39:30,620
من أي شركة أنت؟
كيو أو يونج سونج؟
613
00:39:30,985 --> 00:39:33,523
أنا في فريق التخطيط
متجر يونج سونج متعدد الأقسام،
614
00:39:33,659 --> 00:39:35,992
اسمي بايك سو جيونج،
الرجاء المساعدة،
615
00:39:36,128 --> 00:39:37,665
لا حاجة لطلب مساعدتي،
616
00:39:37,839 --> 00:39:40,905
في الواقع شركة مثل Yongsung
هل يمكنك بيع منتجاتنا؟
617
00:39:41,086 --> 00:39:44,550
أنا أكره ذلك أكثر
مع الأغنياء الجشعين،
618
00:39:44,670 --> 00:39:45,835
التكتل,
619
00:39:46,253 --> 00:39:48,805
هل هذا سبب رفضك لعرضنا؟
620
00:40:11,501 --> 00:40:13,763
هل هذا المدير آهن؟
621
00:40:15,788 --> 00:40:17,033
من هو؟
622
00:40:18,188 --> 00:40:22,238
انطلاقا من مظهره،
لا أعتقد أنه موظف عادي،
623
00:40:22,788 --> 00:40:24,351
بالطبع أنا...
624
00:40:24,376 --> 00:40:26,509
حاصل على منحة دراسية من يونج سونج،
625
00:40:30,041 --> 00:40:31,347
إنه أخي الصغير،
626
00:40:33,095 --> 00:40:34,384
هذا السيد الشاب؟
627
00:40:35,895 --> 00:40:38,221
لا بد أن الأم فكرت بشكل خاطئ
بسبب ملابسه وسيارته
628
00:40:39,138 --> 00:40:40,990
وظيفته سائق
629
00:40:41,265 --> 00:40:43,927
هذه ملابس وسيارات الآخرين،
630
00:40:44,535 --> 00:40:48,097
تقابل الأخ الأكبر
لأنك في هذا المجال؟
631
00:40:48,310 --> 00:40:50,733
- الأخ الأكبر؟
- يا لها من صدفة يا سيدتي.
632
00:40:50,877 --> 00:40:52,603
دعنا نأخذك إلى المزرعة
تعال،
633
00:40:52,737 --> 00:40:54,404
أعيدوا لي حقيبتي،
634
00:40:54,664 --> 00:40:55,679
تعال هنا...
635
00:40:55,877 --> 00:40:58,593
لقد وضعته في السيارة،
قومي بسرعة سيدتي
636
00:40:58,740 --> 00:41:00,966
- لكن...
- كوني حذرة سيدتي
637
00:41:01,180 --> 00:41:02,195
أوه،
638
00:41:03,082 --> 00:41:05,350
ماذا تنتظر؟ اسرع وخذنا
639
00:41:11,068 --> 00:41:12,355
ماذا بحق الجحيم؟
640
00:41:14,748 --> 00:41:16,860
لماذا أتيت إلى هنا؟
641
00:41:17,369 --> 00:41:19,435
اذهب، أستطيع أن أعتني بهذا بنفسي،
642
00:41:20,362 --> 00:41:22,065
أنت لا تحب أن آتي إلى هنا؟
643
00:41:22,375 --> 00:41:26,069
السيدة آهن تكره ذلك أكثر من غيرها
مع الأغنياء مثلك،
644
00:41:26,519 --> 00:41:29,419
حسنا، سألقي نظرة
كم أنت عظيم وحدك
645
00:41:30,199 --> 00:41:32,108
على الرغم من أنني أريد مساعدتك،
646
00:41:34,245 --> 00:41:36,479
جئت لمساعدتي؟
647
00:41:37,052 --> 00:41:39,382
لا تتحرك،
648
00:41:41,259 --> 00:41:43,519
هل تشك في قدراتي؟
649
00:41:43,792 --> 00:41:45,688
ألا تصدق أنني أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي؟
650
00:41:46,105 --> 00:41:48,591
أعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك،
651
00:41:50,028 --> 00:41:51,043
ثم؟
652
00:41:52,106 --> 00:41:56,119
ولكن أليس وحده؟
صعب ويجعلك وحيدا؟
653
00:42:00,072 --> 00:42:02,004
إذا لم تكن بحاجة إلى مساعدة، سأذهب فحسب،
654
00:42:05,491 --> 00:42:07,477
طيب خلينا نقنع بعض
655
00:42:08,438 --> 00:42:11,180
ولكن عليك أن تستمر
لذا أخي الصغير، ليس رجلاً غنياً،
656
00:42:11,318 --> 00:42:12,782
لماذا يجب أن تكون أخت؟
657
00:42:13,451 --> 00:42:14,757
وماذا في ذلك؟
658
00:42:14,898 --> 00:42:16,991
من الغريب أن أدعوك بالصديق، ناهيك عن الصديق،
659
00:42:17,122 --> 00:42:19,198
- لماذا هو غريب؟
- طبعا غريب..
660
00:42:19,324 --> 00:42:21,324
تبدو أصغر مني بكثير،
661
00:42:21,560 --> 00:42:23,126
صديقتك يمكن أن تكون أصغر سنا،
662
00:42:23,178 --> 00:42:26,245
أليس هذا أغرب؟
إذا كان رئيسك أصغر سنا؟
663
00:42:27,330 --> 00:42:30,705
لا تتحدث هراء،
ابحث بسرعة عن السيدة آهن،
664
00:42:30,769 --> 00:42:33,436
في وقت سابق...كان هناك في وقت سابق...
665
00:42:34,555 --> 00:42:36,539
لماذا يربكني دائما؟
666
00:42:40,526 --> 00:42:41,778
ما الذي لا معنى له؟
667
00:42:59,228 --> 00:43:00,386
مزرعة كانجان
668
00:43:09,858 --> 00:43:11,174
ماذا بحق الجحيم؟
669
00:43:13,558 --> 00:43:14,811
السيدة آهن!
670
00:43:18,821 --> 00:43:20,568
واو، هذا جيد،
671
00:43:22,662 --> 00:43:24,020
- السيدة آهن،
- ماذا؟
672
00:43:24,821 --> 00:43:25,836
ما هذا؟
673
00:43:25,993 --> 00:43:27,559
يا إلهي،
674
00:43:28,079 --> 00:43:30,360
- يا بلدي،
- انتظرني!
675
00:43:38,163 --> 00:43:39,203
يا بلدي،
676
00:43:39,793 --> 00:43:42,446
- الأمر ليس سهلاً،
- دعنا نتوقف فقط،
677
00:43:42,846 --> 00:43:45,541
وإذا استمر الأمر على هذا النحو،
سوف نؤخذ على محمل الجد،
678
00:43:45,788 --> 00:43:46,803
لا،
679
00:43:47,667 --> 00:43:48,703
نحن تافهون بالفعل،
680
00:43:48,888 --> 00:43:50,861
لقد رفض بسبب المتجر
مملوكة من قبل تكتل؟
681
00:43:50,988 --> 00:43:53,216
وطريقة تفكيره خاطئة
682
00:43:54,088 --> 00:43:55,351
مرة أخرى،
683
00:43:56,568 --> 00:43:58,921
دعونا نحاول إقناعه مرة أخرى، أليس كذلك؟
684
00:44:04,369 --> 00:44:05,455
هذا هو الأخير
685
00:44:08,242 --> 00:44:09,257
جيد،
686
00:44:11,534 --> 00:44:12,635
السيدة آهن،
687
00:44:12,788 --> 00:44:14,641
والله لقد فاجأتني
688
00:44:14,955 --> 00:44:18,241
هل تريدون أن تجعلوني أشعر بالإغماء أم ماذا؟
689
00:44:18,495 --> 00:44:19,942
اخرج من هنا،
690
00:44:20,743 --> 00:44:23,146
- لا أستطيع الذهاب يا أمي.
- ماذا؟
691
00:44:23,355 --> 00:44:25,795
بعد رؤية المزرعة
لا أستطيع الاستسلام بعد الآن
692
00:44:25,922 --> 00:44:28,851
أريد منتجات مزارع كانغان
معروفة لدى المزيد من الناس،
693
00:44:29,022 --> 00:44:30,268
لا أهتم،
694
00:44:30,389 --> 00:44:31,775
اذهب!
695
00:44:31,924 --> 00:44:34,237
أنا جادة يا سيدتي
دعونا نتحدث للحظة...
696
00:44:34,384 --> 00:44:36,870
لا يوجد شيء أريد التحدث عنه،
اذهب بسرعة!
697
00:44:36,995 --> 00:44:38,188
- لكن...
- تضيع!
698
00:44:38,309 --> 00:44:40,702
- فلنتحدث فقط..
- مهلا!
699
00:44:45,301 --> 00:44:47,306
يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق هذا،
700
00:44:47,455 --> 00:44:50,573
أنتم يا رفاق تقدمون عرضًا
في مكان عملي؟
701
00:44:50,742 --> 00:44:52,542
أي نوع من العرض هذا؟
702
00:45:00,522 --> 00:45:02,418
نحن لم نفتح بعد،
703
00:45:03,462 --> 00:45:04,477
مهلا،
704
00:45:04,682 --> 00:45:07,428
- ما الخطب؟
- أريد مقابلتك،
705
00:45:07,757 --> 00:45:10,660
- أنا؟
- الأمر هكذا.. في الواقع..
706
00:45:10,808 --> 00:45:12,628
ولم أتمكن من الفصل بينهما،
707
00:45:12,748 --> 00:45:15,665
أعتقد أننا يجب أن نتوصل إلى خطة جديدة،
708
00:45:15,922 --> 00:45:18,000
لماذا لم تتصل بي أولاً؟
709
00:45:18,709 --> 00:45:21,070
والآن أريد أن أذهب إلى السوق،
710
00:45:21,289 --> 00:45:24,941
حقا؟ إذا كان الأمر كذلك،
يمكننا الدردشة أثناء المشي،
711
00:45:25,076 --> 00:45:26,091
هيا،
712
00:45:32,263 --> 00:45:33,269
أوه...
713
00:45:33,828 --> 00:45:35,118
كما هو متوقع،
714
00:45:35,421 --> 00:45:38,254
يبدو أنك تحب روايات الويب،
715
00:45:38,854 --> 00:45:41,257
يعجبني أسلوبك في الكتابة على Storygram،
716
00:45:41,548 --> 00:45:43,860
كثيرا ما أقرأ ذلك أيضا
أثناء الخدمة العسكرية،
717
00:45:44,329 --> 00:45:46,220
- هل قرأته في الثكنات؟
- نعم،
718
00:45:46,354 --> 00:45:49,198
كل شيء ممتع
أثناء وجودك هناك، باستثناء التدريب،
719
00:45:50,201 --> 00:45:51,767
هل مازلت تلعب الألعاب؟
720
00:45:52,101 --> 00:45:53,436
أحيانا،
721
00:45:54,030 --> 00:45:55,799
قبل افتتاح مطعم
كثيرا ما ألعب الألعاب،
722
00:45:55,870 --> 00:45:57,940
لكن الآن لا أستطيع لأني مشغول
723
00:45:58,163 --> 00:46:00,710
لقد تخليت عن المنصب
زعيم العشيرة لشخص آخر،
724
00:46:01,270 --> 00:46:02,845
لماذا تستمر بالسؤال عني؟
725
00:46:02,981 --> 00:46:05,406
ألا تريد أن تناقش
مشكلة جو يون وسو جيونج؟
726
00:46:06,350 --> 00:46:09,719
صحيح، أنت على حق،
أريد مناقشة ذلك،
727
00:46:10,423 --> 00:46:13,196
ماذا يجب أن نفعل معهم؟
728
00:46:13,337 --> 00:46:16,592
لا أعرف كيف يمكنهم ذلك
نلتقي في نفس الشركة
729
00:46:17,123 --> 00:46:18,561
هناك مزايا أيضاً،
730
00:46:18,923 --> 00:46:20,730
لن يروا بعضهم البعض في عطلة نهاية الأسبوع،
731
00:46:21,564 --> 00:46:23,769
هذا صحيح، إنها عطلة نهاية الأسبوع،
ليس لديك موعد؟
732
00:46:23,990 --> 00:46:27,270
هل يمكنك أن تكون هنا؟
لا بد أن هناك الكثير من الناس يبحثون عنك،
733
00:46:30,976 --> 00:46:31,991
جيو يونغ
734
00:46:33,222 --> 00:46:34,844
ليس لدي أي وعود،
735
00:46:51,271 --> 00:46:54,764
أنت دائما تحمل نفس الملابس
الذهاب إلى أي مكان؟
736
00:46:55,167 --> 00:46:56,273
هذه أشياء أساسية،
737
00:46:56,451 --> 00:46:58,014
أنا مختلف عن شخص ما
من ليس لديه استعداد
738
00:46:58,107 --> 00:46:58,827
يا إلهي،
739
00:46:59,744 --> 00:47:00,870
ولكن المنزل جدا ...
740
00:47:01,006 --> 00:47:03,839
لقد غيرت ملابسك،
لماذا لا تجلس؟
741
00:47:04,231 --> 00:47:05,246
السيدة آهن،
742
00:47:05,608 --> 00:47:07,510
هل هذا حقا منزل أمي؟
743
00:47:07,977 --> 00:47:10,236
لقد أصبحت مشبوهة
الوضع المالي لهذه المزرعة
744
00:47:10,397 --> 00:47:12,782
ماذا؟ ماذا تشك؟
745
00:47:13,663 --> 00:47:14,850
مهلا، بان جو يون!
746
00:47:15,140 --> 00:47:16,719
هل تريد مني أن أضرب مؤخرتك؟
747
00:47:18,840 --> 00:47:21,280
- بعقب؟
- تبرع بكل ثروته،
748
00:47:21,426 --> 00:47:23,659
وتطبيق
نمط الحياة المقتصد خلال هذا الوقت،
749
00:47:23,793 --> 00:47:26,079
كلامك قاس ,
اعتذر بسرعة،
750
00:47:27,332 --> 00:47:28,564
غير مهذب؟
751
00:47:30,875 --> 00:47:34,367
ليس المدير الرئيسي
يجب أن تعيش في منزل أجمل؟
752
00:47:34,535 --> 00:47:35,867
لقد عملت أمي بجد،
753
00:47:36,008 --> 00:47:38,207
ما هو الخطأ في هذا المنزل؟
754
00:47:38,362 --> 00:47:41,175
أنا فقط بحاجة إلى منزل يمكن
اعيش وحدي بدون اي مشاكل
755
00:47:41,313 --> 00:47:42,749
توقف عن الثرثرة،
756
00:47:42,981 --> 00:47:45,073
الجلوس لتناول الطعام،
757
00:47:47,462 --> 00:47:49,285
لماذا تريد أن تضرب مؤخرتي؟
758
00:47:50,576 --> 00:47:52,288
مؤخرتي...
759
00:47:52,909 --> 00:47:54,123
الأرز ...
760
00:47:55,036 --> 00:47:57,393
-،،، الكثير، نعم،
- الكثير من ماذا؟
761
00:47:57,529 --> 00:47:59,395
لا عجب أنك نحيف جدًا،
762
00:47:59,576 --> 00:48:01,097
تناول الكثير،
763
00:48:01,996 --> 00:48:04,867
- جيد،
- جرب هذا، هذا هو godeulppaegi،
764
00:48:05,023 --> 00:48:07,402
على الرغم من مرارة بعض الشيء،
لا يزال طعمه جيدًا،
765
00:48:07,520 --> 00:48:09,839
أقتبس ذلك مباشرة
من المزرعة هناك
766
00:48:12,204 --> 00:48:13,409
حسنا،
767
00:48:17,498 --> 00:48:19,282
لماذا؟ أنت لا تحب ذلك؟
768
00:48:21,818 --> 00:48:22,833
أخت,
769
00:48:23,578 --> 00:48:24,971
ماذا؟
770
00:48:25,058 --> 00:48:27,023
اتصل بي
771
00:48:27,178 --> 00:48:29,625
لا تقل أنك ترفض
تناول godeulppaegi،،،
772
00:48:29,772 --> 00:48:31,460
،،،الواحد الذي نقله بو آهن؟
773
00:48:31,598 --> 00:48:32,762
هذا وقحا،
774
00:48:34,885 --> 00:48:37,133
بالطبع لا،
775
00:48:38,228 --> 00:48:39,468
أنا أعلم،
776
00:48:41,335 --> 00:48:43,506
تناولي الكثير يا أختي
777
00:48:45,322 --> 00:48:48,428
أنت تأكل كثيرًا أيضًا، نعم يا ديك،
778
00:48:48,582 --> 00:48:50,713
تحب المر، أليس كذلك؟
779
00:48:51,649 --> 00:48:53,728
شكرا لك أختي،
780
00:48:54,635 --> 00:48:56,652
وأخوتك قريبة جدا،
781
00:49:07,249 --> 00:49:10,399
نعم، مرحباً، حفيدي العزيز،
782
00:49:10,676 --> 00:49:14,603
نعم، بالطبع،
جدتي بخير
783
00:49:14,796 --> 00:49:16,539
هل أكلت؟
784
00:49:18,063 --> 00:49:19,375
حسنًا،
785
00:49:19,509 --> 00:49:21,089
لقد مرت فترة من الوقت، نعم
786
00:49:21,209 --> 00:49:22,812
أغلق الهاتف،
787
00:49:29,383 --> 00:49:31,220
هل هذه مكالمة من حفيدتك؟
788
00:49:31,430 --> 00:49:32,445
نعم،
789
00:49:33,783 --> 00:49:36,726
حفيدي يحبني كثيرا،
790
00:49:37,496 --> 00:49:40,839
لقد اجتاز للتو امتحان المحاماة
وتعمل الآن
791
00:49:40,963 --> 00:49:43,165
قال إنه يريد العودة إلى المنزل من العمل،
792
00:49:43,933 --> 00:49:46,502
أنا لا أعرفه
ممن أخذت ذكائك؟
793
00:49:46,793 --> 00:49:48,404
يبدو أنها تشبه أمي،
794
00:49:49,419 --> 00:49:50,139
أوه...
795
00:49:51,543 --> 00:49:52,558
ربما،
796
00:49:53,502 --> 00:49:55,511
يجب أن تكون أمي فخورة جدًا،
797
00:49:55,935 --> 00:49:57,446
بالطبع،
798
00:49:59,234 --> 00:50:02,818
لقد كان مريضا بشكل خطير
لأنه ولد قبل الأوان،
799
00:50:03,281 --> 00:50:05,855
لقد نشأ للتو بصحة جيدة ،
أنا ممتن،
800
00:50:06,028 --> 00:50:08,057
لا أستطيع أن أصدق أن حفيدي كبير بالفعل،
801
00:50:09,076 --> 00:50:10,326
الناس،،،
802
00:50:10,996 --> 00:50:13,896
,,,أعتقد أن حياتي بائسة,
803
00:50:14,096 --> 00:50:16,322
المال الذي أجنيه
تعطى لشخص آخر،
804
00:50:16,465 --> 00:50:18,303
أنا لا أتبرع فقط،
805
00:50:18,546 --> 00:50:21,837
أريد خلق بيئة اجتماعية..
806
00:50:22,312 --> 00:50:24,673
،،، وهو أمر جيد لأطفالي أن يعيشوا فيه ،
807
00:50:25,028 --> 00:50:27,176
لا كونها جدة غنية ،
808
00:50:28,054 --> 00:50:30,946
الجدة، أنا أحبك
أريد أن أكون جدة فخورة،
809
00:50:33,275 --> 00:50:34,650
حفيد الأم،،،
810
00:50:35,551 --> 00:50:36,952
,,,يجب أن تكون سعيدا ,
811
00:50:39,135 --> 00:50:41,257
جدته كانت تحبه كثيرا
812
00:50:45,275 --> 00:50:46,395
ولذلك،
813
00:50:46,595 --> 00:50:49,098
دعونا نعمل جنبا إلى جنب مع
متجر يونج سونج متعدد الأقسام، سيدتي،
814
00:50:49,482 --> 00:50:52,334
أنت حقاً لا تستسلم أبداً،
815
00:50:52,662 --> 00:50:55,004
أنت تقول أنك مجرد موظف عادي،
816
00:50:55,250 --> 00:50:57,473
ما هو حجم راتبك؟
817
00:50:58,570 --> 00:51:00,142
ليس هذا يا سيدتي
818
00:51:00,617 --> 00:51:03,112
في النهاية، يجب أن يكون هناك
ومن شغل هذا المنصب
819
00:51:03,347 --> 00:51:07,683
أريد أمي فقط
وجني الكثير من المال من خلاله،
820
00:51:08,533 --> 00:51:11,187
أليس من الأفضل لو...
هل يتوسع تأثيرك الإيجابي؟
821
00:51:11,459 --> 00:51:13,155
أريد أيضًا مساعدة أمي،
822
00:51:15,559 --> 00:51:17,725
إصرارك مثير للإعجاب حقًا،
823
00:51:17,879 --> 00:51:20,296
تناول الطعام، سنتحدث بعد تناول الطعام،
824
00:51:20,566 --> 00:51:22,652
الأم تريد أن تستمع إلينا
بعد انتهاء هذا؟
825
00:51:22,799 --> 00:51:23,814
نعم،
826
00:51:38,584 --> 00:51:40,252
اخلطيه مع الأرز يا أختي
827
00:51:52,461 --> 00:51:53,896
عينة 1
عينة 2
828
00:51:56,485 --> 00:51:57,500
هذا،،،
829
00:52:00,939 --> 00:52:03,126
هل هذا منتج جديد؟
قيد التطوير؟
830
00:52:03,271 --> 00:52:06,275
- هل يمكنني أن أحاول؟
- نعم تفضل
831
00:52:15,872 --> 00:52:16,625
أوه...
832
00:52:18,339 --> 00:52:19,354
ما هذا؟
833
00:52:20,058 --> 00:52:21,152
هل هذا زبادي؟
834
00:52:21,293 --> 00:52:23,392
وهذا بالتأكيد سوف يباع بشكل جيد إذا تم بيعه،
835
00:52:23,686 --> 00:52:24,994
هل تريد تجربتها؟
836
00:52:26,618 --> 00:52:27,863
هذا،
837
00:52:28,938 --> 00:52:30,366
شرب حتى الانتهاء،
838
00:52:30,931 --> 00:52:35,378
لديك الفرصة لشرب منتجات جديدة
مزرعة كانغان، إنه لشرف كبير،
839
00:52:39,455 --> 00:52:40,609
إنه كحول،
840
00:52:41,116 --> 00:52:44,042
نعم، هذا هو makgeolli الذي صنعته،
841
00:52:44,249 --> 00:52:47,917
لقد صنعتها بالماء
أخذته مباشرة من الربيع،
842
00:52:48,049 --> 00:52:49,318
أكيد طعمه طيب
843
00:52:52,563 --> 00:52:54,656
- أيها الأحمق،
- ماذا؟
844
00:52:55,644 --> 00:52:57,657
غبي؟ أنت وقحة مع أختي
845
00:52:57,709 --> 00:52:59,002
هل لا يزال بإمكانك الصراخ؟
846
00:52:59,161 --> 00:53:01,430
ما هي الرحلة التي تريد أن تأخذها إلى المنزل يا أخي؟
847
00:53:03,327 --> 00:53:06,520
أستطيع أن أستقل الحافلة التي أستقلها
عندما تأتي إلى هنا،
848
00:53:07,272 --> 00:53:10,820
لماذا لم تغادر مبكراً؟
لا يوجد حافلات الآن
849
00:53:12,534 --> 00:53:14,109
علينا أن نستدعي السائق
850
00:53:15,345 --> 00:53:18,581
سائق؟ أليس أنت السائق؟
851
00:53:19,192 --> 00:53:21,483
أوه...أعني، السائق البديل،
852
00:53:21,652 --> 00:53:24,753
تريد استخدام برنامج تشغيل بديل
من هنا إلى سيول؟
853
00:53:26,024 --> 00:53:27,197
أليس هذا مسموحا؟
854
00:53:30,044 --> 00:53:33,295
لقد نشأت من قبل الأب
الذي يملك متجر الأجهزة،
855
00:53:33,477 --> 00:53:35,323
ويجب أن تعتني بالأم
مريض,
856
00:53:35,470 --> 00:53:36,995
لقد قلت أن دينك قد سدد،
857
00:53:37,148 --> 00:53:40,402
ويواجهون مشكلة
دفع الرهن العقاري، أليس كذلك؟
858
00:53:40,944 --> 00:53:44,721
ولكن يبدو أن أختك
ليست بائسة مثلك
859
00:53:46,775 --> 00:53:48,781
لا أعتقد أن أمي استمعت إلى قصتي،
860
00:53:51,480 --> 00:53:54,183
ذلك لأنه لا يزال صغيراً،
861
00:53:54,319 --> 00:53:55,971
وهو أصغر مني بخمس سنوات
862
00:53:56,118 --> 00:53:58,744
مقارنة بنا،
إنه مجرد طفل صغير،
863
00:53:59,271 --> 00:54:00,525
الولد الصغير؟
864
00:54:01,056 --> 00:54:02,925
أنت تعرف كم هو مكلف
أجر السائق؟
865
00:54:03,045 --> 00:54:04,878
مجرد رمي المال في الشارع أيضا،
866
00:54:05,005 --> 00:54:07,858
ثم ماذا نريد أن نفعل يا أخي؟
867
00:54:10,532 --> 00:54:13,338
- وأتساءل كيف؟
- وإلا كيف؟
868
00:54:13,768 --> 00:54:15,204
مجرد البقاء هنا،
869
00:54:27,842 --> 00:54:30,919
البطاطس مطبوخة بشكل مثالي يا سيد بان
870
00:54:32,156 --> 00:54:33,822
أنا لست أختك بعد الآن؟
871
00:54:34,223 --> 00:54:36,448
لماذا؟ هل تريد مناداتي بالأخ الأكبر مرة أخرى؟
872
00:54:37,301 --> 00:54:39,762
أنت مثل أختي الحقيقية،
873
00:54:43,065 --> 00:54:45,501
أنا آسف بشأن هذا،
874
00:54:45,735 --> 00:54:47,302
يجب عليك فقط أن تذهب،
875
00:54:49,615 --> 00:54:50,906
هذا هو اعتذارك؟
876
00:54:52,862 --> 00:54:55,477
إنه حلو، لذلك سوف يعجبك بالتأكيد،
877
00:54:58,522 --> 00:55:01,283
هل يمكنك النظر في هذا
بمثابة استراحة؟
878
00:55:02,269 --> 00:55:05,049
الهواء منعش والنجوم جميلة،
879
00:55:12,403 --> 00:55:14,143
أنا أتحدث فقط،
880
00:55:14,957 --> 00:55:17,533
لكن هذا يبدو وكأنه استراحة حقًا،
881
00:55:19,493 --> 00:55:22,037
لا أستطيع الذهاب في عطلة
لأنني كنت أعمل لفترة طويلة،
882
00:55:23,887 --> 00:55:27,309
لماذا تعمل بجد
في كل شيء؟
883
00:55:31,337 --> 00:55:32,915
عندما كنت صغيراً،
884
00:55:33,951 --> 00:55:36,418
أحب أن أعلق على أعمدة الحديد،
885
00:55:36,771 --> 00:55:38,568
فقال رجل ،،،
886
00:55:38,716 --> 00:55:40,823
،،،ممنوع دخول النساء
لعب العاب خطيرة,
887
00:55:41,073 --> 00:55:43,792
لأنني لا أزال صغيراً،
أنا منزعجة ولا أستطيع التوقف عن التفكير
888
00:55:43,999 --> 00:55:46,095
لذلك، لقد لعبت ذلك عمدا،
889
00:55:47,866 --> 00:55:49,556
وفي أحد الأيام ذهبت إلى المدرسة،
890
00:55:49,715 --> 00:55:52,134
وقال لي أستاذي
لا يمكن أن يكون رئيس الصف...
891
00:55:52,355 --> 00:55:54,703
،،، لأن أمي لا تعتني بي،
892
00:55:54,868 --> 00:55:56,205
ما هو الاتصال؟
893
00:55:56,755 --> 00:55:59,742
- أنت رئيس الفصل،
- هذا كل شيء،
894
00:56:00,283 --> 00:56:02,757
أنا أكره عندما يكونون كذلك
تعسفي،،،
895
00:56:02,881 --> 00:56:05,380
،،،ضع حدودي واحكم علي،
896
00:56:06,411 --> 00:56:10,219
لذا، أحاول بجهد أكبر
عندما يكون محظورا،
897
00:56:10,631 --> 00:56:11,987
لا تستسلم أبدًا،
898
00:56:13,798 --> 00:56:16,964
هل تعرف ما هو شعورك؟
تريد الحصول على الاعتراف،،،
899
00:56:17,532 --> 00:56:18,827
،،،أن نستطيع؟
900
00:56:22,092 --> 00:56:23,107
بالتأكيد،
901
00:56:23,999 --> 00:56:26,668
الاعتراف من الآخرين
ليس الأمر مهمًا دائمًا،
902
00:56:28,606 --> 00:56:30,372
ربما هذه هي شخصيتي
903
00:56:31,452 --> 00:56:33,509
أريد أن أكون عظيماً في كل شيء،
904
00:56:33,732 --> 00:56:35,978
ولا يحتمل الاستهانة به،
905
00:56:36,672 --> 00:56:38,013
تلك هي شخصيتي،
906
00:56:49,656 --> 00:56:50,893
أنا كذلك،
907
00:56:52,563 --> 00:56:54,176
أريد الحصول على الاعتراف،
908
00:56:55,100 --> 00:56:56,420
تريد أن تكون متعددة الاستخدامات،
909
00:56:57,716 --> 00:57:00,235
ولا يحتمل الاستهانة به،
910
00:57:05,889 --> 00:57:07,176
لماذا تضحك؟
911
00:57:10,345 --> 00:57:14,616
لأنني أعتقد أننا متشابهان،
912
00:57:15,636 --> 00:57:17,519
هذا أمر مضحك وغير معقول
913
00:57:21,701 --> 00:57:23,292
هذا منطقي،
914
00:57:24,108 --> 00:57:25,794
لدينا شيء آخر مشترك،
915
00:57:27,752 --> 00:57:28,964
الحب الأول,
916
00:57:33,980 --> 00:57:37,940
لا أريد ذلك أيضًا
التقيت به مرة أخرى،
917
00:57:39,844 --> 00:57:41,030
أعتقد،،،
918
00:57:42,871 --> 00:57:45,314
،،،سوف يتقبلني كما أنا،
919
00:57:47,486 --> 00:57:48,892
تلك أسوأ ذكرى،
920
00:57:52,958 --> 00:57:55,677
كشخص زميل
من كان لديه أسوأ حب أول،
921
00:57:56,178 --> 00:57:57,626
ماذا عن أن نصنع نخباً؟
922
00:58:00,733 --> 00:58:01,966
في صحتك،
923
00:59:07,641 --> 00:59:08,656
الأخ جين
924
00:59:09,726 --> 00:59:10,999
عفوا
925
00:59:15,673 --> 00:59:16,872
مرحباً يا أختي،
926
00:59:17,526 --> 00:59:20,075
أنا في الخدمة في جانج وون دو
مع مديري
927
00:59:21,193 --> 00:59:23,824
اي رجل؟ إنه في نفس عمر سو بن،
928
00:59:23,868 --> 00:59:25,747
ولا أفكر فيه كرجل
929
00:59:35,305 --> 00:59:36,320
لا يزال
930
00:59:36,479 --> 00:59:38,860
ألست مألوفًا جدًا؟
مع مديرك؟
931
00:59:39,112 --> 00:59:41,997
أليس هذا مسموحا؟ هذا أفضل
بدلاً من قاتل المدير العام، أليس كذلك؟
932
00:59:42,140 --> 00:59:44,246
أخشى فقط أن تكتشف ذلك،،،
933
00:59:44,286 --> 00:59:46,435
,,,الحقيقة التي تجعلك غير مرتاح ,
934
00:59:47,106 --> 00:59:48,637
ماذا تقصد؟
935
00:59:48,860 --> 00:59:50,539
ذلك،،،
936
00:59:51,139 --> 00:59:52,319
إنه تكتل، أليس كذلك؟
937
00:59:52,460 --> 00:59:55,273
ماذا لو كان هناك فساد؟
هل يمكنك إيقاف نفسك؟
938
00:59:55,433 --> 00:59:57,533
وستكبر المشكلة
939
00:59:58,413 --> 00:59:59,774
أنت تشعر بالملل، أليس كذلك؟
940
00:59:59,912 --> 01:00:01,952
ليس عادة أنت
التفكير في أشياء مثل هذه،
941
01:00:02,079 --> 01:00:03,719
أوه، أنا لا أعرف،
942
01:00:03,879 --> 01:00:07,052
أنت حقا لا تعتقد ذلك
مديرك كرجل؟
943
01:00:07,212 --> 01:00:08,227
ماذا؟
944
01:00:09,840 --> 01:00:10,855
نعم!
945
01:00:11,646 --> 01:00:13,695
حسناً، عمل جيد،
946
01:00:17,113 --> 01:00:18,419
ما هو الخطأ معه؟
947
01:00:20,120 --> 01:00:21,336
غريب,
948
01:00:42,524 --> 01:00:43,725
هل أنت نائم؟
949
01:00:45,889 --> 01:00:47,963
ينام دائمًا عند شرب الكحول،
950
01:00:48,859 --> 01:00:50,799
النوم في الداخل، يا سيدي،
951
01:00:51,679 --> 01:00:52,694
مهلا،
952
01:00:53,766 --> 01:00:54,970
السيد بان،
953
01:01:05,607 --> 01:01:07,233
أنت تثير غضبي،
954
01:01:08,713 --> 01:01:11,586
لقد أيقظتك للتو،
955
01:01:14,176 --> 01:01:16,024
لماذا تنظر إليّ دائمًا؟
956
01:01:17,583 --> 01:01:18,960
متى فعلت ذلك؟
957
01:01:55,285 --> 01:01:56,531
وعلى الرغم من هذا،
958
01:02:04,446 --> 01:02:06,308
هل ما زلت لست رجلاً في عينيك؟
959
01:03:08,069 --> 01:03:09,821
أعز عدو لي
960
01:03:11,284 --> 01:03:13,737
شكرًا لبارك جونغ جا
لظهوره الخاص
961
01:03:38,352 --> 01:03:40,871
لا أفهم على الإطلاق
مشاعر الشخصية الذكورية الرئيسية هنا،
962
01:03:41,069 --> 01:03:43,631
هل يجب أن نصنع نخبًا؟
963
01:03:44,482 --> 01:03:47,428
هل ستنسى ما حدث الليلة الماضية؟
964
01:03:47,599 --> 01:03:49,315
لقد كان مجرد خطأ بسيط
إنسَ الأمر،
965
01:03:49,448 --> 01:03:52,122
هذا جنون، إنه مجرد خطأ صغير
وننسى الأمر؟
966
01:03:52,293 --> 01:03:53,566
هل تريد المواعدة؟
967
01:03:53,886 --> 01:03:55,959
- هل هذا صحيح؟
- لماذا تريد أن تعرف؟
968
01:03:56,088 --> 01:03:57,103
سو جيونج!
969
01:03:57,291 --> 01:03:59,421
هل أنت منزعج
لأنني سأذهب في موعد غرامي،،،
970
01:03:59,571 --> 01:04:00,855
لا أهتم
971
01:04:01,460 --> 01:04:02,475
لماذا،،
972
01:04:03,016 --> 01:04:05,081
لماذا لا
تفكر بي كرجل؟