1 00:00:06,100 --> 00:00:16,100 Disediakan oleh situs web Digi Movies .:: DigiMoviez.Com ::. 2 00:00:16,324 --> 00:00:26,324 Untuk informasi alamat website terbaru Ikuti Film Digi di jejaring sosial @DigiMoviez 3 00:00:44,320 --> 00:00:45,320 Halo? 4 00:00:46,680 --> 00:00:48,200 Ben? 5 00:00:48,280 --> 00:00:49,280 saya juga 6 00:00:50,960 --> 00:00:51,960 apakah kamu baik-baik saja 7 00:00:52,680 --> 00:00:53,680 Ya, saya baik-baik saja 8 00:00:55,360 --> 00:00:57,240 Nah, tanyakan yang sebenarnya Saya mengalami hari-hari yang lebih baik dari ini 9 00:00:57,320 --> 00:00:59,880 Kasur... tidak ada definisinya 10 00:01:01,240 --> 00:01:02,520 Dan makanannya juga... 11 00:01:03,120 --> 00:01:05,160 Saya memilih untuk tidak mengatakan apa pun tentang hal itu 12 00:01:06,240 --> 00:01:07,680 Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya! 13 00:01:36,480 --> 00:01:38,640 - Steak langka (mentah), sesuai selera Anda - Terima kasih 14 00:01:39,520 --> 00:01:41,680 Tapi aku tidak bisa membereskan tempat tidur 15 00:01:44,800 --> 00:01:45,800 kebenaran 16 00:01:46,360 --> 00:01:49,640 Saya punya kabar buruk. Claire datang menemuiku Dan dia tahu kasusnya 17 00:01:49,720 --> 00:01:50,880 Dia tahu kamu masih hidup 18 00:01:53,520 --> 00:01:54,520 Bagaimana dia tahu? 19 00:01:58,840 --> 00:01:59,840 Saya tidak tahu 20 00:02:01,320 --> 00:02:02,680 Saya tidak mengatakan apa pun 21 00:02:02,760 --> 00:02:04,160 Aku tidak memberitahunya 22 00:02:07,320 --> 00:02:09,760 - Apakah dia tahu bahwa saya seorang pelatih? - Tidak, dia tidak tahu 23 00:02:10,280 --> 00:02:12,280 Tapi ingatlah bahwa dia lebih pintar darimu 24 00:02:14,120 --> 00:02:15,800 Dia akhirnya mengerti 25 00:02:15,880 --> 00:02:16,880 saya tahu 26 00:02:18,720 --> 00:02:20,600 bagaimana dengan ibumu apakah dia baik-baik saja 27 00:02:24,120 --> 00:02:26,640 Nama orang yang dia curi adalah John Luke Claire 28 00:02:27,200 --> 00:02:30,680 kamu tidak mengenalnya. Dasar menyebalkan Saya sudah mengenalnya. bertahun-tahun yang lalu 29 00:02:31,440 --> 00:02:33,320 Anda harus berhati-hati terhadap Raul dan Claire 30 00:02:33,840 --> 00:02:35,480 Maksudku, bagaimana jika tujuannya adalah mereka? 31 00:02:36,080 --> 00:02:37,080 jangan khawatir 32 00:02:39,600 --> 00:02:40,800 saya sadar 33 00:02:41,560 --> 00:02:42,560 tahan, oke? 34 00:02:45,160 --> 00:02:46,160 oke 35 00:02:48,880 --> 00:02:49,960 Jangan minum 36 00:02:52,600 --> 00:02:53,600 Ya terima kasih 37 00:03:06,200 --> 00:03:07,200 [Tersangka] 38 00:03:10,120 --> 00:03:11,880 [Keluarga Pellegrini] 39 00:03:19,040 --> 00:03:21,200 Inilah orang-orang terkaya Anda telah mencuri dari mereka sejauh ini 40 00:03:21,800 --> 00:03:24,760 Antara semua orang sejak awal pekerjaan kami Anda menaruh topi di kepala mereka atau menjadikan mereka musuh Anda 41 00:03:24,840 --> 00:03:26,200 Saya membuat banyak musuh untuk diri saya sendiri 42 00:03:26,920 --> 00:03:30,480 Saya yakin Anda tidur dalam keadaan apa pun Orang yang mencuri Mariama dari dirinya sendiri 43 00:03:36,181 --> 00:03:39,481 "Le Pena" "Bab Tiga - Episode Enam" 44 00:03:42,200 --> 00:03:45,120 Gelang yang ada di tanganmu Ferrell mencurimu? 45 00:03:47,080 --> 00:03:49,960 Apa itu lukisan Manet? Dari mana Anda mendapatkannya? 46 00:03:51,000 --> 00:03:53,080 Apa itu mutiara? dimana itu 47 00:03:54,760 --> 00:03:56,040 Mari kita beralih ke hal lain 48 00:04:00,360 --> 00:04:02,240 Bagaimana dengan orang ini? apakah kamu kenal dia 49 00:04:03,880 --> 00:04:05,080 Apakah itu salah satu dari orang-orangmu? 50 00:04:06,440 --> 00:04:07,920 Anda benar-benar terjebak 51 00:04:11,520 --> 00:04:12,520 Pria ini... 52 00:04:13,600 --> 00:04:14,600 mati 53 00:04:30,520 --> 00:04:31,880 [Youssef Gedira, petugas polisi kehakiman] 54 00:04:31,960 --> 00:04:33,960 apa ini Pembeli yang sama 55 00:04:38,640 --> 00:04:39,640 apakah kamu kenal dia 56 00:04:43,680 --> 00:04:44,800 Apakah ini berhasil dengan Anda? 57 00:04:48,680 --> 00:04:50,440 Lihatlah aku ketika aku berbicara denganmu 58 00:04:55,360 --> 00:04:56,960 Saya tidak ada hubungannya dengan polisi komunitas 59 00:05:19,640 --> 00:05:20,640 ada apa 60 00:05:21,120 --> 00:05:22,120 Saya belum menangkap sesuatu yang baru 61 00:05:23,400 --> 00:05:27,360 Manon dituduh mencuri. Dia akan segera dipindahkan ke penjara 62 00:05:27,440 --> 00:05:28,440 Persetan! 63 00:05:28,960 --> 00:05:30,760 Orang itu baru saja memberi kami uang palsu 64 00:05:32,040 --> 00:05:35,680 Tahukah kamu dimana istri Diop bekerja? 65 00:05:37,560 --> 00:05:39,600 - Aku akan menemukannya - Tidak 66 00:05:39,680 --> 00:05:41,320 Anda hanya menangkapnya, lalu dia curang 67 00:05:41,400 --> 00:05:44,360 Jika dia menargetkan Manon, Kami juga pergi ke keluarganya 68 00:05:44,440 --> 00:05:45,920 Kami tidak bercanda dengan siapa pun lagi 69 00:05:46,800 --> 00:05:47,800 Ini sudah berakhir dan hilang 70 00:05:49,840 --> 00:05:50,840 oke 71 00:05:58,200 --> 00:05:59,320 Tidak! [tahun 1998] 72 00:05:59,840 --> 00:06:03,440 Apa kematian tumor ini? - Aku tidak percaya! Apakah kita semua mengajukan hal seperti ini? 73 00:06:04,440 --> 00:06:06,400 Lucu sekali! 74 00:06:06,480 --> 00:06:09,560 Baru satu menit berlalu di paruh pertandingan ini 75 00:06:09,640 --> 00:06:11,440 Dan kami memulai dengan buruk... 76 00:06:13,560 --> 00:06:14,560 apa yang kamu lakukan di sini 77 00:06:15,880 --> 00:06:16,880 Saya senang melihat Anda 78 00:06:17,600 --> 00:06:19,000 Sesuatu... Bruno mengundangku 79 00:06:20,000 --> 00:06:21,240 Dia bilang kamu ingin bicara denganku 80 00:06:27,040 --> 00:06:28,560 Oke, saya mengerti 81 00:06:28,640 --> 00:06:30,920 - Vaisa, sekarang kamu di sini... - Apakah kamu ingin meminta maaf? 82 00:06:31,680 --> 00:06:33,800 - Aku tidak ingin mengatakan itu, yah... - Baiklah kalau begitu 83 00:06:33,880 --> 00:06:35,400 Sangat bagus! aku minta maaf 84 00:06:37,720 --> 00:06:38,720 silakan datang 85 00:06:41,640 --> 00:06:43,440 Prancis kalah dan saya sangat sedih 86 00:06:51,440 --> 00:06:54,280 Sekarang kamu sudah di sini, pergilah ke dapur Bawakan kami kentang goreng 87 00:07:00,640 --> 00:07:02,400 Serangan nomor 12... 88 00:07:02,480 --> 00:07:03,840 Bagaimana dengan Claire? 89 00:07:04,880 --> 00:07:07,400 hentikan, aku tahu apa yang kamu pikirkan 90 00:07:07,480 --> 00:07:11,160 Henry kosong, tapi karya seni saya masih terus maju 91 00:07:11,760 --> 00:07:12,640 Dia berpura-pura lewat... 92 00:07:12,720 --> 00:07:14,200 Ya, menurutku kamu gila 93 00:07:14,280 --> 00:07:16,040 Kartu merah untuk nomor 12... 94 00:07:16,120 --> 00:07:17,680 Siapa yang menaruh saus di lemari es seperti itu? 95 00:07:19,000 --> 00:07:21,000 Orang yang tidak mau lain kali Makan saus dengan kesengsaraan 96 00:07:21,080 --> 00:07:23,200 Dan Toram mengambil kendali lagi... 97 00:07:23,280 --> 00:07:26,360 - Itu cerdas - Ini bersiap-siap dan... Wow! 98 00:07:26,440 --> 00:07:28,440 wah wah wah! Ya Tuhan! 99 00:07:28,520 --> 00:07:30,400 - Turam mencetak gol! berhasil! - Ya Tuhan! 100 00:07:30,480 --> 00:07:33,120 - Mencetak gol! Kejahatan! - Kejahatan! 101 00:07:37,480 --> 00:07:40,000 Ya, tentu saja kita tidak punya pilihan. pastinya 102 00:07:40,080 --> 00:07:41,680 Untuk menguji... Hai. 103 00:07:41,760 --> 00:07:44,520 Begitu kita mendapatkan hasilnya Kami dapat memperoleh informasi lebih lanjut 104 00:09:13,800 --> 00:09:14,920 - Claire? - Ya? 105 00:09:24,640 --> 00:09:26,520 halo alex 106 00:09:26,600 --> 00:09:27,600 klorin 107 00:09:27,680 --> 00:09:31,240 Bisakah kamu mengantar Raul pulang? Aku akan menunggumu di bawah 108 00:09:32,280 --> 00:09:33,280 Saya akan menjelaskannya kepada Anda nanti 109 00:09:34,760 --> 00:09:35,760 terima kasih 110 00:09:41,880 --> 00:09:44,360 - Aku yakin dia mengikutiku - Menurutmu siapa itu? 111 00:09:44,440 --> 00:09:48,360 Saya tidak tahu. Mungkin yang itu mudah punya musuh, apa yang aku tahu 112 00:09:48,440 --> 00:09:49,560 Atau mungkin ayah yang mengirimkannya? 113 00:09:50,120 --> 00:09:51,800 Apa artinya ayah mengirimkannya? 114 00:09:52,520 --> 00:09:54,760 Yah, tidak ada yang bisa menyingkirkan pekerjaan orang ini, jadi... 115 00:09:55,360 --> 00:09:56,480 dia masih hidup, aku tahu dia masih hidup 116 00:10:07,160 --> 00:10:09,560 Bolehkah aku ikut dengan kami? 117 00:10:09,640 --> 00:10:11,000 Untuk melihat-lihat? 118 00:10:11,720 --> 00:10:13,760 - Aku tidak merasa aman - Tidak masalah, aku akan datang 119 00:10:15,000 --> 00:10:16,000 terima kasih 120 00:10:51,200 --> 00:10:55,080 - Semuanya baik-baik saja, tidak ada seorang pun di sini - Terima kasih, kamu telah membantu. terima kasih 121 00:10:56,520 --> 00:10:57,520 Akhis 122 00:10:58,560 --> 00:10:59,560 bagus 123 00:11:00,080 --> 00:11:03,760 - Saya lapar. Haruskah kita memesan makanan dari luar? - Tidak, sayangku. Saya membuat sesuatu sendiri 124 00:11:04,360 --> 00:11:07,360 Yang saya tahu, saya membuat pasta. Pasta dengan saus tomat, oke? 125 00:11:07,960 --> 00:11:08,960 - Hebat - Sangat bagus 126 00:11:10,040 --> 00:11:11,720 biarkan aku melihat... 127 00:11:14,240 --> 00:11:16,800 Aku akan tidur Besok kita ada kompetisi penting 128 00:11:17,360 --> 00:11:18,440 oke sayang 129 00:11:18,520 --> 00:11:20,440 benar Kami membutuhkanmu besok 130 00:11:20,960 --> 00:11:23,680 - Oke, selamat malam ibu. selamat malam pelatih - Selamat malam 131 00:11:23,760 --> 00:11:25,520 - Selamat malam - Jangan lupa membeli kapas 132 00:11:25,600 --> 00:11:27,240 Tentu saja saya tidak lupa 133 00:11:37,400 --> 00:11:39,400 Biarkan mereka berada di sana. terima kasih 134 00:11:42,760 --> 00:11:45,520 - Bagaimana dengan keton? - Tidak ada yang istimewa 135 00:11:46,560 --> 00:11:49,240 Celana yang sama Dia menginginkan apa yang biasa dipakai ayahnya 136 00:11:49,800 --> 00:11:51,080 - Untuk memberinya keberuntungan - Hmm 137 00:11:52,840 --> 00:11:56,440 Tapi ada sesuatu di dalamnya Saya tidak mengatakannya dan saya tidak tahu apakah saya harus mengatakannya atau tidak... 138 00:11:56,960 --> 00:11:59,240 Saya tidak yakin sama sekali Merupakan ide bagus untuk memainkan permainan ini 139 00:11:59,920 --> 00:12:02,320 Saya khawatir seseorang akan mengikutinya. Bagaimana menurutmu? 140 00:12:03,120 --> 00:12:04,480 Aku akan berada di sana, di sampingmu 141 00:12:08,800 --> 00:12:10,200 Jadi Anda tidak perlu khawatir 142 00:12:11,120 --> 00:12:12,880 Pertandingan ini penting bagi Raul 143 00:12:12,960 --> 00:12:15,760 - Jadi kamu bisa mengandalkanku - Ini menarik 144 00:12:17,200 --> 00:12:21,200 Kamu tidak seperti Asan, tapi tetap saja... 145 00:12:22,480 --> 00:12:25,040 Sangat baik dan perhatian 146 00:12:26,240 --> 00:12:27,240 tapi... 147 00:12:29,040 --> 00:12:32,000 Menurut pendapat saya, satu-satunya kesamaan Anda Artinya, Anda tidak pernah khawatir 148 00:12:32,520 --> 00:12:33,720 Memang benar 149 00:12:36,080 --> 00:12:37,120 Tapi saya sangat khawatir 150 00:12:41,320 --> 00:12:42,640 menurutmu... 151 00:12:45,360 --> 00:12:48,480 Apa menurutmu jika kondisi kita berbeda... 152 00:12:49,000 --> 00:12:51,160 kita bisa... 153 00:12:52,240 --> 00:12:54,400 Melampaui batas teman biasa? 154 00:13:03,720 --> 00:13:05,880 Saya pikir saya melakukan sesuatu yang salah 155 00:13:06,400 --> 00:13:09,280 Maaf, ada kesalahpahaman 156 00:13:14,160 --> 00:13:15,440 Hati-hati mengunci pintu 157 00:13:16,600 --> 00:13:18,600 Tutup jendela dan aktifkan alarm 158 00:13:20,600 --> 00:13:22,000 Saya tidak tahu bagaimana cara mengatasinya 159 00:13:25,440 --> 00:13:26,440 Saya mengaktifkannya 160 00:13:28,760 --> 00:13:30,160 - Oke - Apa kata sandinya? 161 00:13:30,240 --> 00:13:32,280 Ya, satu, delapan, enam, empat 162 00:13:35,080 --> 00:13:36,080 uhm 163 00:13:37,280 --> 00:13:38,400 ayolah 164 00:13:39,840 --> 00:13:40,920 Itu tidak aktif 165 00:13:41,000 --> 00:13:42,160 - Bukan? - Tidak 166 00:13:46,280 --> 00:13:48,000 [Polisi Nasional - Departemen Kepolisian] 167 00:13:57,240 --> 00:13:59,840 Saya tahu kerja sama dengan Diop Anda biasa mengambil lukisan Manet 168 00:14:01,040 --> 00:14:02,040 apa 169 00:14:02,800 --> 00:14:04,320 Jangan bertindak seolah-olah saya sedang membeli! 170 00:14:04,840 --> 00:14:07,040 Mereka mengembalikan lukisan Manet dan gelangnya 171 00:14:07,800 --> 00:14:09,360 Jangan berbohong padaku seperti itu, Yusuf 172 00:14:11,080 --> 00:14:12,440 Oke, ya, benar 173 00:14:13,960 --> 00:14:15,600 Itu ada di sini beberapa hari yang lalu 174 00:14:16,200 --> 00:14:19,600 Sayangku?! Diop di kantor Anda dan kamu tidak menangkapnya? 175 00:14:19,680 --> 00:14:20,720 Apakah kamu bercanda? 176 00:14:21,760 --> 00:14:25,280 Nah, lain kali Anda melihatnya di suatu tempat Cobalah untuk memborgolnya. lihat apakah kamu bisa 177 00:14:25,840 --> 00:14:27,680 Pukul kepalamu? 178 00:14:29,120 --> 00:14:31,240 Dengar, katanya, ayo buat kesepakatan 179 00:14:32,240 --> 00:14:35,280 Jika saya membantunya, dia akan memperkenalkan dirinya centang Ini adalah rencana kami 180 00:14:35,800 --> 00:14:36,800 Tapi kemudian... 181 00:14:38,880 --> 00:14:40,600 Ya, saya tertipu 182 00:14:41,880 --> 00:14:44,320 Jelas sekali dia membodohi Anda. Apa yang Anda pikirkan sebelumnya? 183 00:14:44,400 --> 00:14:46,440 Tidakkah kamu mengerti bahwa dia bukan temanmu? 184 00:14:51,920 --> 00:14:55,160 Sebenarnya Anda tidak mau melakukannya Anda menangkapnya, tetapi Anda mengaguminya 185 00:14:56,840 --> 00:14:59,720 Anda tidak ingin menjadi Ganymede Itu sebabnya kamu pergi dan menjadi kaki tangan Le Pen 186 00:15:02,400 --> 00:15:03,400 apakah kamu ingin menangkapku 187 00:15:04,160 --> 00:15:05,160 Oke, tangkap 188 00:15:06,680 --> 00:15:08,000 Kamu tidak bisa membuktikannya, Sophia 189 00:15:08,720 --> 00:15:09,720 bukan? 190 00:15:10,640 --> 00:15:13,440 Apakah kamu mendengar apa yang kamu katakan? sekarang Anda berbicara seperti penjahat 191 00:15:20,520 --> 00:15:22,840 Beritahu aku lain kali dia menghubungimu 192 00:15:24,240 --> 00:15:26,440 Ini adalah kesempatan terakhirmu. apakah kamu mengerti 193 00:15:40,440 --> 00:15:42,280 - Apakah kamu melihat wanita itu? - Menurutku ya 194 00:15:43,480 --> 00:15:45,520 - Apakah kamu berpikir atau kamu yakin? - Aku tidak tahu 195 00:15:46,680 --> 00:15:47,840 Oke, aku yakin dia melihatku 196 00:15:48,680 --> 00:15:49,960 Sekarang mencurigakan 197 00:15:50,040 --> 00:15:51,040 Jadi apa? 198 00:16:12,040 --> 00:16:14,440 Bunuh dia segera setelah dia keluar dari rumahnya 199 00:16:14,520 --> 00:16:15,520 Yohanes Lukas... 200 00:16:15,560 --> 00:16:18,040 Apa itu Yohanes Lukas? Han? 201 00:16:19,280 --> 00:16:21,600 Apakah kamu lupa betapa banyak yang telah aku lakukan untukmu? 202 00:16:22,120 --> 00:16:24,160 Jika bukan karena saya, Anda akan terbunuh di penjara 203 00:16:24,240 --> 00:16:25,320 Jadi kamu membunuh istri Diop 204 00:16:25,400 --> 00:16:27,440 Saya pergi ke layanan wanita tua itu 205 00:16:27,520 --> 00:16:30,120 Apakah Anda mengerti apa yang saya katakan? Han? 206 00:16:30,200 --> 00:16:32,200 Aku tidak akan membiarkanmu mengacaukan semuanya 207 00:16:57,040 --> 00:16:58,040 Mari kita lihat 208 00:16:59,040 --> 00:17:00,920 Dimana botol airku? 209 00:17:04,480 --> 00:17:05,480 Apakah kamu tidak melihat botolku? 210 00:17:06,960 --> 00:17:07,960 tidak 211 00:17:08,680 --> 00:17:10,120 Apakah Anda mencari di lemari es? 212 00:17:17,280 --> 00:17:18,920 aku tahu apa yang kamu pikirkan 213 00:17:20,240 --> 00:17:24,120 Ya, menurutku kamu gila. Siapa sausnya? Apakah dia menaruhnya di lemari es seperti ini? 214 00:17:25,200 --> 00:17:27,840 - Halo, saya Alex, pelatih baru - Saya senang 215 00:17:36,880 --> 00:17:37,920 Ibu? 216 00:17:39,880 --> 00:17:40,960 bagaimana kabarmu? 217 00:17:41,640 --> 00:17:42,800 ya, aku baik-baik saja 218 00:17:42,880 --> 00:17:44,920 Ayo... ini botol airmu 219 00:17:45,000 --> 00:17:46,000 terima kasih 220 00:17:48,080 --> 00:17:49,840 Apa menurutmu dia bisa datang untuk melihat pertandinganku malam ini? 221 00:17:49,920 --> 00:17:50,960 Kapan? 222 00:17:52,440 --> 00:17:53,440 hal... 223 00:17:53,880 --> 00:17:54,880 Ayah 224 00:17:55,680 --> 00:17:56,880 Aku tidak tahu, sayang 225 00:18:11,640 --> 00:18:13,160 Itu tidak mungkin! 226 00:18:34,760 --> 00:18:36,200 - Wow! - Hai! dimana kamu? 227 00:18:36,280 --> 00:18:39,320 maaf pak, permisi Seseorang memukul dompetku 228 00:18:39,400 --> 00:18:41,240 Ya, itu pasti ada di sekitar sini 229 00:18:42,920 --> 00:18:43,920 Pencuri ada dimana-mana 230 00:18:44,520 --> 00:18:47,320 Apakah ada kantor polisi di sekitar sini? 231 00:18:47,400 --> 00:18:49,560 Saya harus pergi dan mengajukan keluhan jika tidak Ini terjadi lagi 232 00:18:49,640 --> 00:18:52,920 yang pasti Jalanlah seratus meter ke depan di sisi kanan 233 00:18:53,000 --> 00:18:55,720 - Baiklah, Tuhan memberkatimu, tuan - Tolong Tuhan memberkatimu, nona 234 00:18:56,280 --> 00:18:57,840 hei bisakah kamu membantuku 235 00:19:08,160 --> 00:19:09,240 Kamu keledai yang mana? 236 00:19:09,320 --> 00:19:10,960 Diop. Esan Diop 237 00:19:11,040 --> 00:19:12,240 Saya dulu tinggal di sini 238 00:19:19,560 --> 00:19:20,560 terima kasih 239 00:19:33,960 --> 00:19:36,720 [Beri tahu Sunny bahwa ibu mencintainya Tapi lebih baik tanpaku] 240 00:19:42,560 --> 00:19:43,560 ibu 241 00:19:52,400 --> 00:19:53,480 halo tuan 242 00:19:54,040 --> 00:19:55,600 Maaf mengganggumu, tapi... 243 00:19:55,680 --> 00:19:58,320 Saya mencari anak saya. Dia dulu tinggal di sini 244 00:20:24,800 --> 00:20:25,800 Halo Alex 245 00:20:26,320 --> 00:20:29,160 - Hai Claire, apa kabarmu? - Aku baik-baik saja 246 00:20:30,160 --> 00:20:32,000 Apakah sisa malam itu berjalan lancar? 247 00:20:32,080 --> 00:20:34,880 itu bagus Sejujurnya, saya tidur sangat nyenyak 248 00:20:34,960 --> 00:20:37,080 Aku minta maaf untuk kemarin. Itu adalah... 249 00:20:37,680 --> 00:20:39,680 Saya harap Anda tidak merasa buruk 250 00:20:40,600 --> 00:20:43,120 Tidak, jangan pikirkan itu. Tidak ada masalah 251 00:20:43,760 --> 00:20:44,760 bagus 252 00:20:45,560 --> 00:20:47,360 Ngomong-ngomong, aku sedang berpikir... 253 00:20:47,440 --> 00:20:48,960 hanya karena... 254 00:20:49,760 --> 00:20:51,480 Dia mungkin masih hidup 255 00:20:52,000 --> 00:20:54,320 Bukan berarti aku tidak bisa melupakannya 256 00:20:55,040 --> 00:20:57,000 Artinya saya bisa menjalin hubungan dengan orang lain 257 00:20:57,600 --> 00:20:59,360 Ah oke 258 00:21:01,680 --> 00:21:03,120 Ponsel Anda... 259 00:21:06,760 --> 00:21:07,760 dimana kamu? 260 00:21:07,840 --> 00:21:10,640 Saya datang ke Galeri Lafayette 261 00:21:10,720 --> 00:21:13,640 Saya datang untuk membeli kapas Raul untuk pertandingan malam ini 262 00:21:13,720 --> 00:21:15,440 Tapi entah kenapa aku tersesat 263 00:21:15,520 --> 00:21:18,680 Toko kapas ada di lantai tiga. Naik lift. lebih cepat 264 00:21:18,760 --> 00:21:21,880 - Oke, di mana liftnya? - Itu di depanmu 265 00:21:22,400 --> 00:21:24,240 Saya katakan lift emas 266 00:21:24,320 --> 00:21:27,800 Ya, ada lift emas di sini. Anda tahu Galeri Lafayette seperti punggung tangan Anda 267 00:21:27,880 --> 00:21:30,760 - Lantai berapa yang kamu bilang? - Lantai tiga 268 00:21:31,680 --> 00:21:32,760 Lantai tiga 269 00:21:33,520 --> 00:21:34,520 dengan sangat baik 270 00:21:37,840 --> 00:21:40,000 Saya tahu saya harus mencari orang lain untuk diri saya sendiri 271 00:21:40,080 --> 00:21:42,320 Tapi bertemu orang yang tepat itu sangat sulit 272 00:21:43,120 --> 00:21:44,320 Apakah Anda menemukan seseorang untuk diri Anda sendiri? 273 00:21:44,400 --> 00:21:45,400 Bagaimana kabarnya? 274 00:21:46,560 --> 00:21:50,400 Apakah Anda menemukan orang yang tepat? Apakah itu berarti Anda sedang menjalin hubungan? 275 00:21:50,480 --> 00:21:52,920 Um, aku sudah melakukannya, sekarang sudah berakhir 276 00:21:53,000 --> 00:21:54,000 dengan sangat baik 277 00:21:54,560 --> 00:21:57,480 Apakah itu berarti peluang saya kecil? 278 00:21:58,760 --> 00:22:00,520 Apakah itu berarti kita sekarang keluar dari lingkup persahabatan yang normal? 279 00:22:00,600 --> 00:22:02,720 Tidak, aku akan keluar dari lift 280 00:22:07,680 --> 00:22:10,960 Baiklah, saya sampai di lantai tiga... Sejujurnya, saya tidak tahu harus ke mana 281 00:22:11,040 --> 00:22:14,640 sisi kiri Tidak, dari lift Anda keluar, ke kanan 282 00:22:14,720 --> 00:22:17,520 Saat Anda keluar dari lift, ke kanan 283 00:22:17,600 --> 00:22:19,200 Baiklah, oke 284 00:22:19,920 --> 00:22:21,600 - Ya, di sana - Baiklah 285 00:22:24,880 --> 00:22:25,880 Masih di belakang garis? 286 00:22:26,560 --> 00:22:27,760 ya lagi 287 00:22:28,520 --> 00:22:29,520 bagus 288 00:22:30,720 --> 00:22:31,720 Hei, mari kita lihat 289 00:22:32,240 --> 00:22:34,280 - Apa itu? - Sejujurnya, menurutku aku melakukan kesalahan 290 00:22:34,920 --> 00:22:37,600 - Ah - Ya, menurutku kamu sebaiknya pergi ke toko lain 291 00:22:38,160 --> 00:22:40,600 Toko lain di seberang jalan 292 00:22:40,680 --> 00:22:41,680 apakah kamu serius 293 00:22:41,760 --> 00:22:45,280 Ya, sebenarnya hanya ada kapas. Aku malu, sungguh malu 294 00:22:45,360 --> 00:22:47,000 oke 295 00:22:47,080 --> 00:22:49,880 - Kembali ke bawah. malu - Tidak ada masalah 296 00:22:53,520 --> 00:22:55,880 Jadi Alex, wanita seperti apa yang kamu suka? 297 00:22:56,440 --> 00:22:57,600 - Tidak - Iya 298 00:22:57,680 --> 00:22:58,680 Hal ini tidak mungkin 299 00:23:02,440 --> 00:23:04,080 - Halo? - Ya? 300 00:23:05,720 --> 00:23:07,480 - Masih di belakang garis? - Iya 301 00:23:09,920 --> 00:23:12,040 Pak, tolong kosongkan kantong Anda 302 00:23:12,120 --> 00:23:13,360 bukan karena aku, aku tidak mengambil apa pun 303 00:23:13,960 --> 00:23:14,960 Kosongkan kantong Anda 304 00:23:18,000 --> 00:23:19,680 - Apa ini? - Ini bukan milikku 305 00:23:19,760 --> 00:23:20,760 Itulah masalahnya 306 00:23:20,800 --> 00:23:23,000 Ayolah, aku tidak mendapat luka! Oke, lepaskan! 307 00:23:25,560 --> 00:23:26,680 apa yang kamu pikirkan 308 00:23:28,280 --> 00:23:30,160 Anda tampaknya tidak terlalu antusias 309 00:23:30,240 --> 00:23:32,000 Saya hanya memikirkan mereka yang pergi 310 00:23:33,360 --> 00:23:34,560 Mereka yang pergi dan pergi? 311 00:23:35,800 --> 00:23:36,800 uhm 312 00:23:38,680 --> 00:23:39,680 dengan sangat baik 313 00:23:40,720 --> 00:23:42,840 - Sampai jumpa malam ini - Selamat tinggal 314 00:24:04,360 --> 00:24:06,840 - Halo Bruno - Halo Ny. Fouchard 315 00:24:07,680 --> 00:24:10,560 Saya datang berkunjung. Saya perlu berbicara dengan supervisor Anda 316 00:24:10,640 --> 00:24:12,720 Dia keluar untuk melakukan sesuatu 317 00:24:13,640 --> 00:24:16,600 oke, katamu terakhir kali di tempat kerja Kamu bilang itu klub sebelumnya 318 00:24:17,600 --> 00:24:19,800 Maaf, saya harus melaporkan ini 319 00:24:19,880 --> 00:24:22,760 John Luke sedang dalam perjalanan. Tuhan selalu ada di sini 320 00:24:22,840 --> 00:24:24,160 Siapa kamu, nak? 321 00:24:25,280 --> 00:24:28,480 Hukum adalah hukum, jadi saya akan menulis laporan saya Dan saya akan mengirimnya ke layanan sosial 322 00:24:29,360 --> 00:24:31,480 Thierry juga mencetak dua gol... 323 00:24:32,000 --> 00:24:33,120 Halo Nona Fouchard 324 00:24:36,000 --> 00:24:37,080 Terima kasih telah berkunjung 325 00:24:37,680 --> 00:24:39,800 Aku baru saja ada Saya berkata untuk datang dan berkunjung ke sini juga 326 00:24:39,880 --> 00:24:42,920 Semuanya baik-baik saja. Apakah Anda ingin ikut dengan kami? Minum bir dan rayakan kemenangan kita? 327 00:24:43,600 --> 00:24:44,440 Tidak, terima kasih 328 00:24:44,520 --> 00:24:45,520 saya tidak makan 329 00:24:45,600 --> 00:24:48,760 Namun pada tahap Perancis saat ini, tidak ada alasan... 330 00:24:48,840 --> 00:24:50,320 - Selamat tinggal - Selamat tinggal 331 00:24:50,400 --> 00:24:52,560 Mereka adalah salah satu tim terbaik... 332 00:24:52,640 --> 00:24:55,400 - Wow, kamu sangat dekat! - Berapa kali aku harus memberitahumu? 333 00:24:56,080 --> 00:24:59,160 - Jangan buka pintunya - Aku tidak ingin membukanya. hanya... 334 00:24:59,240 --> 00:25:01,560 Apakah Anda siap menjawab untuk saya sekarang? Apa kematianmu? 335 00:25:02,240 --> 00:25:03,720 Tanpa saya, Anda tidak punya apa-apa 336 00:25:04,480 --> 00:25:05,480 apakah kamu mengerti 337 00:25:06,120 --> 00:25:07,360 apakah kamu yakin 338 00:25:09,280 --> 00:25:10,280 apa yang kamu katakan 339 00:25:11,640 --> 00:25:12,640 tidak ada apa-apa 340 00:25:14,840 --> 00:25:15,840 kami mengerti 341 00:25:17,080 --> 00:25:18,240 John Lukas, tolong 342 00:25:18,320 --> 00:25:20,440 harus menjadikan Prancis sebagai pemenang definitif... 343 00:25:20,520 --> 00:25:22,680 Namun, kami belum mengetahui apa pun 344 00:25:23,400 --> 00:25:27,760 Yang kami tahu adalah hal itu harus dilakukan Ini adalah salah satu kompetisi yang paling menarik 345 00:25:27,840 --> 00:25:29,960 yang kita lihat tahun ini 346 00:25:44,960 --> 00:25:46,040 Jadi bagaimana hasilnya? 347 00:25:48,280 --> 00:25:49,280 Ada masalah 348 00:25:50,400 --> 00:25:51,440 wow serius 349 00:25:53,680 --> 00:25:55,760 Apakah Anda tidak mencapai layanan Claire dan Raoul? 350 00:25:58,720 --> 00:25:59,720 tidak 351 00:26:02,360 --> 00:26:03,360 datang 352 00:26:18,360 --> 00:26:19,360 Ya ampun! 353 00:26:24,200 --> 00:26:28,360 Jadi Claire dan Raul masih hidup Apakah kamu membiarkan Mariama kabur juga? 354 00:26:45,680 --> 00:26:48,040 Dari arsenik hingga kemudahan, teori Le Pen 355 00:27:08,160 --> 00:27:09,160 bunga? 356 00:27:10,000 --> 00:27:11,000 ya 357 00:27:11,360 --> 00:27:12,840 Seseorang datang menemuimu 358 00:27:18,800 --> 00:27:20,080 Fleur Blancheer? 359 00:27:21,960 --> 00:27:24,520 Apakah Anda menulis tentang Asan Diop? 360 00:27:24,600 --> 00:27:25,640 Bisakah saya membantu Anda? 361 00:27:25,720 --> 00:27:27,560 Bisakah kita pergi ke tempat pribadi untuk ngobrol? 362 00:27:28,600 --> 00:27:29,600 Saya butuh bantuan Anda 363 00:27:41,840 --> 00:27:44,600 - Tahukah kamu apa yang terjadi pada Minggu malam? - Final Piala Dunia 364 00:27:44,680 --> 00:27:47,080 uhm Dan tahukah kamu di mana orang-orang saat itu berada? 365 00:27:47,160 --> 00:27:48,520 Ya, mereka menonton pertandingan itu 366 00:27:48,600 --> 00:27:49,760 tepatnya 367 00:27:51,040 --> 00:27:55,000 Saat itu, semua orang sedang menonton TV. Waktu terbaik untuk mencuri 368 00:27:56,240 --> 00:27:58,160 Kami akan pergi ke toko perampokan itu 369 00:27:59,960 --> 00:28:02,280 Minggu malam, tim Prancis akan membuat sejarah 370 00:28:02,360 --> 00:28:03,920 Dan Anda pulang dengan kantong penuh uang 371 00:28:05,840 --> 00:28:07,120 Tapi mengapa kita melakukan ini? 372 00:28:07,200 --> 00:28:08,320 kenapa tidak 373 00:28:10,080 --> 00:28:13,480 Kami bukan pencuri. Kami telah melakukan ini sebelumnya Itu karena kebutuhan 374 00:28:13,560 --> 00:28:14,960 Nah, pikirkanlah sekarang 375 00:28:17,240 --> 00:28:18,240 apakah kamu mengerti 376 00:28:22,720 --> 00:28:23,720 ayo pergi 377 00:28:39,280 --> 00:28:42,760 - Tidak ada apa-apa. Kami menjagamu - Saya ingin berbicara dengan polisi 378 00:28:42,840 --> 00:28:45,640 Bos! Dia ingin berbicara denganmu 379 00:28:49,480 --> 00:28:51,000 - Halo - Orang yang menjatuhkanku... 380 00:28:51,880 --> 00:28:53,360 Namanya klorin 381 00:28:53,440 --> 00:28:54,560 John Luke Keller 382 00:28:56,000 --> 00:28:57,760 Dia mencuri mutiara hitam 383 00:29:00,000 --> 00:29:02,920 Semua unit mendengarkan. Kami mencari seorang pria bernama John Luke Keller 384 00:29:03,000 --> 00:29:06,040 atas tindak pidana percobaan pembunuhan dan pencurian mutiara hitam 385 00:29:12,040 --> 00:29:13,040 Halo? 386 00:29:13,120 --> 00:29:15,560 Di mana Le Pen mendengarkan musik favoritnya? 387 00:29:16,360 --> 00:29:17,360 kenapa kamu bertanya 388 00:29:18,280 --> 00:29:20,160 Dengarkan dan lihat apa yang saya katakan, Anda benar 389 00:29:21,240 --> 00:29:22,240 Diop masih hidup 390 00:29:22,840 --> 00:29:25,680 apa Tapi... tapi... tapi bagaimana kamu tahu? 391 00:29:25,760 --> 00:29:27,080 Ibu Diop ada di Paris 392 00:29:27,160 --> 00:29:29,480 Dia datang kepadaku untuk membuat janji dengan putranya 393 00:29:29,560 --> 00:29:33,600 Di situlah pria itu mendengarkan musik Dia tertarik untuk mendengarkan, jadi lihat apa kasusnya 394 00:29:34,800 --> 00:29:37,200 [Malam ini ke tempat pria itu bernyanyi Favoritnya adalah mendengarkan, ayo] 395 00:29:37,880 --> 00:29:40,640 396 00:29:40,720 --> 00:29:42,920 397 00:29:44,440 --> 00:29:46,520 Kami menggunakannya untuk menemukan Diop 398 00:29:46,600 --> 00:29:49,240 Jadi kemana Le Pen pergi untuk mendengarkan musik? 399 00:29:49,320 --> 00:29:50,800 Ke mana Le Pen pergi? Vaisa 400 00:29:50,880 --> 00:29:52,800 biarkan aku berpikir Tunggu, konsernya akan berlangsung... 401 00:29:52,880 --> 00:29:56,440 Ada seorang wanita dalam cerita dengan dua senyuman Tapi cerita itu terjadi di Vichy 402 00:29:56,520 --> 00:29:57,840 Tidak, tidak, itu terlalu tua 403 00:29:58,360 --> 00:30:00,480 Oke, di mana lagi konsernya? 404 00:30:00,560 --> 00:30:03,040 Konser, konser... di rumah misterius 405 00:30:03,120 --> 00:30:05,240 - Di Istana Garnier - Apakah kamu yakin? 406 00:30:05,320 --> 00:30:08,080 - Saya yakin - Sangat bagus. Terima kasih atas informasinya 407 00:30:26,200 --> 00:30:29,480 Apa yang ingin kamu lakukan? secara hukum Anda tidak bisa bermain tanpa pelatih 408 00:30:29,560 --> 00:30:31,240 Anda punya waktu sebentar untuk memutuskan 409 00:30:31,320 --> 00:30:33,520 - Apa yang harus kita lakukan sekarang? - Ini konyol 410 00:30:33,600 --> 00:30:36,760 Pelatih selalu memberi tahu kami bahwa inilah saatnya Ayo kita latihan, nanti ada waktu kan? 411 00:30:42,080 --> 00:30:44,120 - Apa yang harus kita lakukan? - Aku tidak tahu 412 00:30:45,200 --> 00:30:47,720 - Bagaimana kalau kita bermain? - Tidak, aku tidak ingin bermain 413 00:30:47,800 --> 00:30:49,120 Kami tidak bisa bermain tanpanya 414 00:30:49,200 --> 00:30:51,040 Tidak ada jalan sama sekali. Hal ini tidak mungkin terjadi tanpa adanya pelatih 415 00:30:51,120 --> 00:30:53,400 Apa tugas taktik dan pergantian pemain? 416 00:30:54,040 --> 00:30:56,440 - Katakan itu - Tidak, kamu tidak bisa. Hal ini tidak mungkin 417 00:30:59,360 --> 00:31:00,440 Apakah Anda membatalkan atau tidak? 418 00:31:02,520 --> 00:31:05,960 Tidak, kami bisa bermain tanpa pelatih. Dia mengajari kami semua yang kami butuhkan 419 00:31:06,880 --> 00:31:10,160 Semua orang pergi ke tempatmu. Jika suka Mari bermain sebagai sebuah tim dan kita akan melewatinya 420 00:31:10,240 --> 00:31:11,840 - Ayolah! - Ayo berangkat kerja! 421 00:31:12,440 --> 00:31:14,240 - Baiklah - Satu, dua, tiga 422 00:31:14,320 --> 00:31:15,400 Tim! 423 00:31:19,320 --> 00:31:20,640 Ayo pergi, Raul! 424 00:31:30,720 --> 00:31:33,080 halo sofia Kirimkan saya tim untuk menangkap Diop 425 00:31:33,800 --> 00:31:35,640 - Di Istana Garnier - Serius? 426 00:31:35,720 --> 00:31:38,160 Saya melihat iklan di surat kabar yang merupakan kode untuk memudahkan 427 00:31:39,160 --> 00:31:41,800 Itu berarti Anda melihat iklan dan berdasarkan pada iklan tersebut Apakah Anda ingin saya memulai operasi? 428 00:31:41,840 --> 00:31:43,720 Saya pikir saya menjalin hubungan dengannya 429 00:31:43,800 --> 00:31:46,400 Lupin berkomunikasi dengan kode-kode ini. percayalah padaku 430 00:31:46,480 --> 00:31:47,880 Saya tahu ini disengaja 431 00:31:48,920 --> 00:31:50,520 [Nak. Anonim - Paris] 432 00:31:50,600 --> 00:31:52,000 Itulah masalahnya 433 00:31:53,120 --> 00:31:54,520 Aku benar-benar tidak bisa mempercayaimu 434 00:31:54,600 --> 00:31:57,000 Jika kamu tidak percaya padaku Bacalah kisah rumah misterius itu 435 00:31:57,080 --> 00:31:59,640 - Dia menulis semuanya di sana - Aku bosan dengan omong kosong ini 436 00:32:00,360 --> 00:32:02,280 Sofia, Tuhan, dengarkan aku 437 00:32:03,680 --> 00:32:06,560 Yusuf, saya tidak tahu apakah Anda di sisi saya atau di sisinya 438 00:33:27,000 --> 00:33:28,000 mendengarkan 439 00:33:28,360 --> 00:33:29,360 anakku 440 00:33:29,960 --> 00:33:30,960 mendengarkan 441 00:33:31,960 --> 00:33:33,200 Suara yang indah itu 442 00:33:34,600 --> 00:33:36,280 Itu bukan milik siapa pun 443 00:33:36,800 --> 00:33:38,560 Milik kami, mudah 444 00:33:41,120 --> 00:33:43,360 Tahukah kamu apa yang mereka katakan kepada orang seperti ayahmu? 445 00:33:46,040 --> 00:33:47,040 Mereka bilang tuan-tuan 446 00:33:48,520 --> 00:33:49,520 benar 447 00:33:57,101 --> 00:34:04,101 Terjemahan dari Sahar 448 00:34:04,325 --> 00:34:14,325 Untuk informasi alamat website terbaru Ikuti Film Digi di jejaring sosial @DigiMoviez 449 00:34:49,280 --> 00:34:51,040 - Oh tuan - Tidak, tidak, tidak 450 00:34:51,120 --> 00:34:52,680 - Tidak sekarang - Kemarilah 451 00:34:52,760 --> 00:34:54,720 - Saya seorang petugas polisi - Aku juga 452 00:34:54,760 --> 00:34:56,360 - Aku serius - Tunjukkan tiketmu 453 00:35:01,760 --> 00:35:03,920 ayo ayo. Apakah tidak apa-apa? 454 00:35:04,640 --> 00:35:06,120 oke tidak masalah. Apakah tidak apa-apa? 455 00:35:06,444 --> 00:35:16,444 Disediakan oleh situs web Digi Movies .:: DigiMoviez.Com ::.