1 00:00:09,176 --> 00:00:14,765 {\an8}3,5 YILDIR BİRLİKTE VE 11 AY ÖNCE AYRILDIK 2 00:00:14,849 --> 00:00:20,479 {\an8}2,5 YILDIR BİRLİKTE VE 16 AY ÖNCE AYRILDIK 3 00:00:20,563 --> 00:00:26,569 {\an8}8 AYDIR BİRLİKTEYİZ VE 8 AY ÖNCE AYRILDIK 4 00:00:32,366 --> 00:00:38,122 {\an8}1,5 YILDIR BİRLİKTE VE 10 YIL ÖNCE AYRILDI 5 00:00:38,205 --> 00:00:44,003 {\an8}1 AY BOYUNCA BİRLİKTE VE 4 AY ÖNCE AYRILDI 6 00:00:50,384 --> 00:00:54,597 X İLE TARİHLERİN GÜNÜ 7 00:01:44,396 --> 00:01:45,397 Ne yapıyorsun? 8 00:01:47,149 --> 00:01:48,192 Kahvaltı. 9 00:01:49,401 --> 00:01:50,402 Benim için var mı? 10 00:01:51,570 --> 00:01:52,571 Biraz ister misin? 11 00:01:53,072 --> 00:01:54,365 Ne yapıyorsun? 12 00:01:54,448 --> 00:01:58,244 Bu mu? Tost üzerine Hokkaido peyniri. 13 00:01:59,703 --> 00:02:00,746 Biraz ister misin? 14 00:02:00,830 --> 00:02:02,665 Hayır, teşekkürler. Ben iyiyim. 15 00:02:05,835 --> 00:02:06,836 Bakmak. 16 00:02:07,837 --> 00:02:09,046 Kyohei gidiyor. 17 00:02:10,464 --> 00:02:11,966 Çoktan? Çok erken. 18 00:02:12,049 --> 00:02:13,384 Saat sabah 8:15 civarında. 19 00:02:14,260 --> 00:02:15,261 Haklısın. 20 00:02:18,556 --> 00:02:19,849 Harika bir araba. 21 00:02:23,352 --> 00:02:24,353 Arisa nerede? 22 00:02:26,522 --> 00:02:29,775 Onunla birlikte değil. O nerede? 23 00:02:30,192 --> 00:02:31,151 Neler oluyor? 24 00:02:32,319 --> 00:02:33,320 Ne? 25 00:02:35,656 --> 00:02:36,824 O olmadan gitti. 26 00:02:37,825 --> 00:02:39,118 -Ne? -Neler oluyor? 27 00:02:39,201 --> 00:02:41,620 -Bir şey mi oldu? -Kavga mı ettiler? 28 00:02:50,963 --> 00:02:53,841 -Günaydın. -Merhaba, nasılsın? 29 00:02:54,675 --> 00:02:56,051 O nerede? 30 00:02:56,135 --> 00:02:57,136 O burada. 31 00:03:01,724 --> 00:03:02,725 Ben değildim. 32 00:03:07,229 --> 00:03:11,650 Garip bir şeye tanık oldum. Size söyleyebilir miyim arkadaşlar? 33 00:03:12,902 --> 00:03:14,820 Kyohei tek başına dışarı çıktı. 34 00:03:16,030 --> 00:03:18,699 Arisa olmadan yola çıktı. 35 00:03:20,367 --> 00:03:24,872 Eğer kendi kendine çekip giderse, 36 00:03:24,955 --> 00:03:27,124 yine aynı şey olmuş olmalı. 37 00:03:27,207 --> 00:03:30,127 Arisa onun duygusallaşmasından nefret ediyor. 38 00:03:31,879 --> 00:03:32,963 Aslında. 39 00:03:38,719 --> 00:03:40,429 Sorun ne Arisa? 40 00:03:41,764 --> 00:03:44,475 -Gidiyoruz. -Görüşürüz. 41 00:03:44,558 --> 00:03:46,727 -Güle güle. -Sonra görüşürüz. 42 00:03:46,810 --> 00:03:48,646 -İyi eğlenceler. -Teşekkürler. 43 00:03:48,729 --> 00:03:49,688 Eğlenin. 44 00:03:49,772 --> 00:03:51,690 Hadi gidelim. 45 00:03:53,859 --> 00:03:54,944 Hoşçakal. 46 00:03:57,404 --> 00:03:59,156 Çok güzel. 47 00:04:01,909 --> 00:04:03,577 Hayvanları görmek istiyorum. 48 00:04:07,539 --> 00:04:10,626 {\an8}Bu bir kovboy. 49 00:04:12,586 --> 00:04:14,421 Şerit sola gider. 50 00:04:16,507 --> 00:04:18,926 Çok güzel görünüyorsun! 51 00:04:19,009 --> 00:04:21,178 - Sevimli görünüyor. -Tatlı. 52 00:04:21,261 --> 00:04:22,721 Harika görünüyor. 53 00:04:22,805 --> 00:04:24,765 Randevularının tadını çıkarıyorlar. 54 00:04:27,309 --> 00:04:28,310 Hadi gidelim. 55 00:04:38,487 --> 00:04:40,030 Bu çok güzel. 56 00:04:42,366 --> 00:04:44,034 Atınız çok büyük. 57 00:04:44,118 --> 00:04:46,453 Gerçekten mi? Seninki daha büyük görünüyor. 58 00:04:46,537 --> 00:04:48,288 Atınızın kocaman bir kıçı var. 59 00:05:02,177 --> 00:05:03,345 Teşekkür ederim. 60 00:05:05,347 --> 00:05:07,725 -Hava güzel. -Evet. 61 00:05:09,685 --> 00:05:12,146 Randevumuzdan önce saçımı kestirdim. 62 00:05:12,229 --> 00:05:13,439 Ben de öyle düşünmüştüm. 63 00:05:13,522 --> 00:05:14,690 -Daha iyi görünüyor mu? -Evet. 64 00:05:15,774 --> 00:05:17,234 İyi göründüğünü düşündüm. 65 00:05:18,569 --> 00:05:20,237 Sana söyleyecektim. 66 00:05:20,320 --> 00:05:21,321 Gerçekten mi? 67 00:05:26,952 --> 00:05:28,871 Ortam gergin. 68 00:05:29,538 --> 00:05:32,875 -Çok tuhaf görünüyorlar. -Hissedebiliyoruz. 69 00:05:35,085 --> 00:05:36,253 Bu büyük bir dağ. 70 00:05:44,428 --> 00:05:47,097 -Bugün beni güldür. -Elbette. 71 00:05:47,473 --> 00:05:53,395 Beni üç kez güldürürsen kazanırsın. 72 00:05:54,354 --> 00:05:57,441 Bu aramızdaki duvarı yıkar mı? 73 00:06:00,652 --> 00:06:02,529 Evet. Engellerden biri kırılacak. 74 00:06:03,447 --> 00:06:05,699 Beklemek. Kaç tane duvar var? 75 00:06:06,617 --> 00:06:08,911 Ayrılığımız o kadar da kötü değildi. 76 00:06:23,759 --> 00:06:27,096 {\an8}Yüzünü göremedik. 77 00:06:27,179 --> 00:06:28,347 {\an8}Ne olduğunu merak ediyorum. 78 00:06:28,430 --> 00:06:33,519 {\an8}Belki endişeleniyordur Mai ve Daiki'nin randevusu hakkında 79 00:06:33,602 --> 00:06:36,730 {\an8}ve dışarı çıkamayacak kadar duygusal hissediyor. 80 00:06:36,814 --> 00:06:40,025 {\an8}-Arisa... -Kyohei kaçtı mı? 81 00:06:40,109 --> 00:06:41,443 {\an8}Öyle mi yaptı? Sonunda mı? 82 00:06:41,527 --> 00:06:44,613 {\an8}-Eve gitti mi? -Pahalı bir araba mı sürüyorsun? 83 00:06:45,114 --> 00:06:49,576 {\an8}Belki ona bir yerde buluşmasını söylemiştir eğer onu geri istiyorsa. 84 00:06:50,410 --> 00:06:53,163 {\an8}-Bunu yapar mıydı? -Hokkaido'dalar. 85 00:06:53,247 --> 00:06:56,375 {\an8}Yine aptalca bir şey mi söyledi? 86 00:06:56,458 --> 00:06:58,752 {\an8}Tren veya otobüs yok. Burası Tokyo değil. 87 00:06:58,836 --> 00:07:00,337 {\an8}Arabayı aldı. 88 00:07:00,420 --> 00:07:03,674 {\an8}Luca ve Yoshihito birbirine benziyordu eğleniyorlardı. 89 00:07:03,757 --> 00:07:07,469 {\an8}Hokkaido'da yeni bir başlangıç. İşler iyi görünüyor. 90 00:07:07,553 --> 00:07:09,596 {\an8}O kadar şefkatliler ki. 91 00:07:09,680 --> 00:07:11,849 {\an8}Mai ve Daiki tuhaf görünüyorlardı. 92 00:07:12,224 --> 00:07:14,977 {\an8}Hiçbir şekilde konuşma yok. 93 00:07:15,060 --> 00:07:18,647 {\an8}Kohei, Ami'nin saçını kestirdi. 94 00:07:18,730 --> 00:07:21,233 {\an8}Ami'nin ne düşündüğünü anlayamıyorum. 95 00:07:21,316 --> 00:07:24,486 {\an8}Değişebileceğini düşünüyorum tamamen onun aklı. 96 00:07:24,570 --> 00:07:26,071 {\an8}Onların arasında kararsız kalıyor. 97 00:07:26,155 --> 00:07:28,448 {\an8}-Çok haklısın. -Söyleyemiyorum. 98 00:07:28,532 --> 00:07:29,533 {\an8}Gerçekten. 99 00:07:30,409 --> 00:07:33,412 {\an8}Eri ve Masashi birbirine benziyor güzel bir maç ama... 100 00:07:33,495 --> 00:07:36,165 {\an8}Bitirmiş gibi görünüyorlar onların ilişkisi. 101 00:07:36,248 --> 00:07:38,167 {\an8}-Onlar hâlâ iyi arkadaşlar. -Evet. 102 00:07:38,250 --> 00:07:42,087 {\an8}Fakat Eri'nin duyguları yeniden değişebilir bu tarihten sonra. 103 00:07:42,171 --> 00:07:43,755 {\an8}Onun tekrar incinmesini istemiyorum. 104 00:07:43,839 --> 00:07:45,215 {\an8}Masashi... 105 00:07:45,299 --> 00:07:48,927 Amami'de çömlek yapmayı denedim, ama bu benim camla ilk deneyimim. 106 00:07:49,011 --> 00:07:50,721 Hokkaido'da Cam. 107 00:07:51,763 --> 00:07:52,890 Yavaşça üfleyin. 108 00:07:57,060 --> 00:07:58,437 Yavaş yavaş devam edin. 109 00:07:58,520 --> 00:08:00,397 Döndürürken yavaşça üfleyin. 110 00:08:02,065 --> 00:08:04,693 Bu zor. Bu iyi mi? 111 00:08:07,863 --> 00:08:09,031 Dışarı çek. 112 00:08:09,740 --> 00:08:10,949 İnanılmaz! 113 00:08:13,285 --> 00:08:14,286 Vay! 114 00:08:22,419 --> 00:08:24,379 -İşte buyurun. -Teşekkürler. 115 00:08:25,339 --> 00:08:26,924 Bunu al. 116 00:08:38,810 --> 00:08:40,354 -İyi mi? -Evet. 117 00:08:40,938 --> 00:08:42,147 Bunun tadı güzel. 118 00:08:43,857 --> 00:08:45,025 Çok lezzetli. 119 00:08:45,108 --> 00:08:46,818 -Bu çok iyi. -Biliyorum. 120 00:09:03,877 --> 00:09:04,878 Neler oluyor? 121 00:09:04,962 --> 00:09:06,964 -Neler oluyor? -Beklemek. 122 00:09:13,720 --> 00:09:15,639 Üzgünüm geciktim. 123 00:09:16,640 --> 00:09:20,102 -Vay! -Onlar senin için. Beklettiğim için özür dilerim. 124 00:09:20,185 --> 00:09:21,561 Gerçekten mi? 125 00:09:23,480 --> 00:09:24,481 Teşekkürler! 126 00:09:24,564 --> 00:09:25,565 Bir kedicik. 127 00:09:25,649 --> 00:09:29,569 Bir buket. Onları sevdiğimi biliyor muydun? 128 00:09:29,653 --> 00:09:30,862 Evet. 129 00:09:30,946 --> 00:09:33,282 - Beklettiğim için özür dilerim. -Sorun değil. 130 00:09:33,365 --> 00:09:34,783 BURADAYIM 131 00:09:38,870 --> 00:09:43,333 bir randevuya gidiyorum bugün sevdiğim biriyle 132 00:09:45,002 --> 00:09:47,337 -Beyaz olanlar lütfen. -Elbette. 133 00:09:48,005 --> 00:09:51,550 -Çiçek almak için erken ayrıldı. -Anlıyorum. 134 00:09:51,633 --> 00:09:54,720 -Çok tatlı. -Evet. 135 00:09:54,803 --> 00:09:59,766 Bir buket istediğini söyledi biz flört ederken. 136 00:09:59,850 --> 00:10:02,311 Bu yüzden kesinlikle ona bir tane verecektim. 137 00:10:03,228 --> 00:10:04,646 Peynir deyin. 138 00:10:08,025 --> 00:10:09,651 Çok güzel. 139 00:10:09,735 --> 00:10:12,112 -Ne tutuyorsun? -Bir buket. 140 00:10:15,324 --> 00:10:19,244 -Hadi bugün eğlenelim. -Evet. 141 00:10:19,328 --> 00:10:20,579 Hadi gidelim. 142 00:10:20,662 --> 00:10:26,001 Açıkça çok fazla zaman harcadı ve çaba benim için. 143 00:10:26,084 --> 00:10:27,836 Gerçekten çok etkilendim. 144 00:10:30,088 --> 00:10:31,631 Açım. 145 00:10:35,135 --> 00:10:37,596 -Arabayı sürdüğün için teşekkürler. -Sorun değil. 146 00:10:41,016 --> 00:10:43,226 Sevimli görünüyorsun. Bu beni geri getiriyor. 147 00:10:47,522 --> 00:10:48,899 -Hadi yemek yiyelim. -Evet. 148 00:10:52,277 --> 00:10:54,529 Şu parıltıya bakın. 149 00:10:55,197 --> 00:10:56,782 Mücevher kutusu gibi. 150 00:10:58,700 --> 00:11:01,203 -İyi mi? -Çok yumuşak! 151 00:11:03,789 --> 00:11:04,915 Ağzımda eridi. 152 00:11:08,418 --> 00:11:09,920 Mutluluğu paylaşalım. 153 00:11:13,632 --> 00:11:14,633 Haklısın. 154 00:11:18,178 --> 00:11:19,179 Kesinlikle. 155 00:11:20,680 --> 00:11:23,558 Eri ile oyun oynuyor. 156 00:11:23,642 --> 00:11:25,519 Hiç hoş davranmıyor. 157 00:11:25,602 --> 00:11:26,812 O da bu şekilde seviyor. 158 00:11:32,109 --> 00:11:34,694 Ben sürüyorum... 159 00:11:34,778 --> 00:11:37,406 Seni ilk kez araba sürerken görüyorum. 160 00:11:37,489 --> 00:11:40,742 İlk defa araba kullanıyorsunuz... 161 00:11:40,826 --> 00:11:42,494 -Hiç gezmeye çıkmadık. -HAYIR. 162 00:11:43,203 --> 00:11:44,204 Asla birlikte. 163 00:11:44,788 --> 00:11:45,872 Gidecek miyiz? 164 00:11:46,706 --> 00:11:48,542 -Hadi gidelim. -Hadi gidelim. 165 00:11:52,170 --> 00:11:53,463 Bu harika. 166 00:11:53,547 --> 00:11:57,843 Her zaman araba sürmek istemişimdir seninle yanımda. 167 00:11:57,926 --> 00:12:00,137 -Bunu hep söylerdin. -Rüyam gerçek oldu. 168 00:12:00,220 --> 00:12:03,348 Sana arabayla gezmek istediğimi söyledim. 169 00:12:03,432 --> 00:12:05,267 ama sen Tokyo'da araba kullanmaktan korkuyordun. 170 00:12:05,350 --> 00:12:08,103 Artık alıştım. 171 00:12:08,186 --> 00:12:10,272 Taşındığın zaman sana yardım edebilirim. 172 00:12:10,355 --> 00:12:12,732 Taksi yerine seni arayacağım. 173 00:12:23,577 --> 00:12:26,455 Araç kullandığınız için teşekkürler. 174 00:12:29,416 --> 00:12:30,417 Bu harika. 175 00:12:31,001 --> 00:12:35,255 -Vay. -Bu kule nedir? 176 00:12:36,047 --> 00:12:38,717 -Hokkaido Kulesi mi? -Gerçekten mi? 177 00:12:41,303 --> 00:12:42,721 -Bu harika. -Evet. 178 00:12:43,388 --> 00:12:44,848 Bunun bir resmini istiyorum. 179 00:12:46,933 --> 00:12:48,518 Birlikte bir tane mi alalım? 180 00:12:49,394 --> 00:12:52,355 Gerçekten benziyor Külkedisi Kalesi. 181 00:12:53,815 --> 00:12:54,941 Bunun gibi? 182 00:12:58,236 --> 00:12:59,446 Şimdi normal bir tane mi? 183 00:12:59,529 --> 00:13:01,656 Tekrar bir araya gelmeliler. 184 00:13:01,740 --> 00:13:02,824 Harika bir çift oluyorlar. 185 00:13:02,908 --> 00:13:04,784 Masashi bunu yapar mıydı? 186 00:13:07,954 --> 00:13:09,581 Anıları geri getiriyor. 187 00:13:10,332 --> 00:13:11,666 Biz tam bir inekiz. 188 00:13:12,459 --> 00:13:14,961 Ama bu iyi. Harika bir açı. 189 00:13:16,171 --> 00:13:17,297 En son ne zamandı? 190 00:13:18,215 --> 00:13:20,842 Bir yıl oldu sanırım. 191 00:13:25,931 --> 00:13:27,974 -Manzara harika. -Evet. 192 00:13:28,058 --> 00:13:30,769 -Gün çok çabuk geçti. -Öyle oldu. 193 00:13:30,852 --> 00:13:31,937 -Cidden. -Evet. 194 00:13:35,565 --> 00:13:38,026 Peki... 195 00:13:38,902 --> 00:13:42,030 Hokkaido'da fazla zamanımız kalmadı. 196 00:13:42,906 --> 00:13:47,160 Sanırım sana şimdi nasıl hissettiğimi söylemem gerekiyor. 197 00:13:47,786 --> 00:13:50,997 -Ben de sana bir mektup yazdım. -Gerçekten mi? 198 00:13:52,582 --> 00:13:54,042 Sana okuyacağım. 199 00:13:54,125 --> 00:13:56,461 -Okuyacak mısın? -Evet. 200 00:13:56,545 --> 00:13:58,046 Çok gerginim. 201 00:13:58,588 --> 00:13:59,714 İşte başlıyorum. 202 00:14:00,298 --> 00:14:01,299 "Sevgili Arisa. 203 00:14:02,300 --> 00:14:04,803 "Son yolculuğumuzda Hokkaido'dayız. 204 00:14:06,179 --> 00:14:11,142 "Senden nasıl değiştiğime bakmanı istedim. 205 00:14:11,685 --> 00:14:14,020 "Ama sana gösteremedim. 206 00:14:14,104 --> 00:14:16,189 "Aynı hataları tekrarladım. 207 00:14:17,190 --> 00:14:22,320 "Size sorun yaşattığım için çok üzgünüm. 208 00:14:23,029 --> 00:14:28,702 "Fakat bu hatalar yüzünden Değişmeye daha da kararlıyım. 209 00:14:33,456 --> 00:14:38,044 "Seni yapabilecek kişi benim en mutlusu. 210 00:14:39,421 --> 00:14:44,843 "Seni güldürebilen kişi benim en çok. 211 00:14:47,095 --> 00:14:50,890 "Seni en çok seven benim." 212 00:15:11,536 --> 00:15:17,500 Neredeyse ağlamaya başladım mektubu okuduğunda. 213 00:15:18,627 --> 00:15:20,545 Ve... 214 00:15:20,629 --> 00:15:22,255 Tekrar ağlamak üzereyim. 215 00:15:22,339 --> 00:15:24,132 İlk başta... 216 00:15:25,634 --> 00:15:31,556 Mektup güzel anıları canlandırdı çıktığımız zamanlardan. 217 00:15:33,892 --> 00:15:34,934 Yani... 218 00:15:36,227 --> 00:15:39,481 Yapmam gereken çok şey var. 219 00:15:41,191 --> 00:15:45,236 Evet. Eminim güzel anıları vardır. 220 00:15:45,320 --> 00:15:47,489 -Mektup işe yaradı. -Öyle oldu. 221 00:15:48,365 --> 00:15:54,162 "Söylemesi yapmaktan daha kolay ve muhtemelen bana inanmıyorsun. 222 00:15:54,954 --> 00:16:00,460 "Ama yavaş yavaş bana inanmanı sağlayacağım Benim eylemlerimle." 223 00:16:11,137 --> 00:16:13,139 Daha önce buraya doğru yürüyorduk, değil mi? 224 00:16:14,099 --> 00:16:17,227 - Evet. Geceleri farklıdır. -Evet. 225 00:16:18,937 --> 00:16:22,315 Çok güzel değil mi? Çok etkilendim. 226 00:16:22,399 --> 00:16:23,692 Buna dokunmamalıyız. 227 00:16:25,360 --> 00:16:26,861 Vay! 228 00:16:29,531 --> 00:16:31,366 Bu harika. 229 00:16:31,449 --> 00:16:33,993 -Bu güzel. -Harika bir duygu. 230 00:16:40,917 --> 00:16:42,752 Bu çok hoş. 231 00:16:46,172 --> 00:16:49,259 İyi vakit geçiriyorum Hokkaido'ya geldiğimden beri. 232 00:16:54,973 --> 00:16:56,558 Geldiğine memnun musun? 233 00:16:57,267 --> 00:16:59,978 -Nerede? -Burada. Bu şovda demek istiyorum. 234 00:17:00,061 --> 00:17:02,522 Bir bütün olarak mı? Çok sevindim. 235 00:17:02,605 --> 00:17:03,982 -Gerçekten mi? -Evet. 236 00:17:10,113 --> 00:17:12,407 -Otaru harika. -Öyle. 237 00:17:14,993 --> 00:17:17,495 Tekrar bir araya gelmelerini istiyorum. 238 00:17:17,579 --> 00:17:18,830 Hala mümkün. 239 00:17:20,957 --> 00:17:22,459 -Hazır? -Aynı zamanda mı? 240 00:17:22,542 --> 00:17:24,836 -Bu tarafa bak. Hazır mısın? -Evet. 241 00:17:25,420 --> 00:17:27,922 -Bu harika! -Vay. 242 00:17:28,465 --> 00:17:31,634 Bu taraf inanılmaz. Bakmak! 243 00:17:31,718 --> 00:17:33,762 -İnanılmaz. -Bu taraf. 244 00:17:34,596 --> 00:17:36,055 Gerçekten güzel. 245 00:17:38,183 --> 00:17:39,893 Bu manzarayı unutmayacağım. 246 00:17:45,064 --> 00:17:47,692 Bu harika! 247 00:17:47,776 --> 00:17:50,570 Günü bitirmek için ne harika bir manzara! 248 00:17:51,070 --> 00:17:54,032 -Eğlendin mi? -Evet yaptım. 249 00:17:54,115 --> 00:17:57,160 -Harika bir gün, değil mi? -Çok eğlenceli. 250 00:18:01,956 --> 00:18:07,420 Senin yanındayken eğleniyorum 251 00:18:07,504 --> 00:18:09,547 ve kendimi rahat hissediyorum. 252 00:18:09,631 --> 00:18:13,009 Komik ve tatlısın. 253 00:18:16,179 --> 00:18:21,309 Sanırım yapacaksın harika bir eş ve anne. 254 00:18:26,105 --> 00:18:31,277 Masashi'den etkileneceğini düşünmüştüm onunla çıktıktan sonra 255 00:18:31,361 --> 00:18:35,698 Onunla sadece iki hafta önce tanıştın. yani onun sadece iyi noktalarını biliyorsun. 256 00:18:36,199 --> 00:18:42,163 İlk başta vazgeçmem gerektiğini düşündüm eğer seni mutlu eden oysa. 257 00:18:43,456 --> 00:18:46,334 Ama kendimi kandırıyordum. 258 00:18:47,669 --> 00:18:50,588 Sen harika bir insansın. Başka hiç kimse seni mutlu edemez. 259 00:18:50,672 --> 00:18:52,966 Ben oyum... Bunu nasıl söyleyeyim? 260 00:18:53,049 --> 00:18:57,136 Herhangi bir erkek seni mutlu edeceğini söyleyebilir. 261 00:18:58,054 --> 00:19:02,267 Ama seni çok daha mutlu edebilirim. 262 00:19:02,350 --> 00:19:04,853 Ne demek istediğimi biliyor musun? 263 00:19:04,936 --> 00:19:06,437 Bunu bilmeni istiyorum. 264 00:19:11,025 --> 00:19:14,279 İlk başta hiçbir yolu olmadığını düşündüm tekrar bir araya gelirdik. 265 00:19:14,863 --> 00:19:18,032 -Benim bakış açımdan. -Sağ. 266 00:19:19,284 --> 00:19:20,368 Ama... 267 00:19:21,202 --> 00:19:25,665 Fikrimi çok değiştirdim. 268 00:19:26,499 --> 00:19:30,545 Ayrıca gerçekten çok etkilendim. 269 00:19:32,380 --> 00:19:36,718 Çünkü sen... 270 00:19:41,681 --> 00:19:42,974 Nasıl söylemeliyim? 271 00:19:44,684 --> 00:19:48,187 Bir yıl öncesine göre çok farklısın. 272 00:19:49,814 --> 00:19:52,108 Hala harika bir adamsın ama... 273 00:19:53,776 --> 00:19:54,819 Peki... 274 00:19:56,404 --> 00:20:00,283 Çok çekicisin. 275 00:20:04,287 --> 00:20:07,123 -Onu öp. -Önce ona sarıl. 276 00:20:07,206 --> 00:20:08,791 Bu harika. 277 00:20:13,588 --> 00:20:16,549 Çok değiştin. 278 00:20:18,343 --> 00:20:20,637 Yeni seni izleyerek, 279 00:20:23,056 --> 00:20:28,645 Kimsenin beni umursamadığını anladım senin yaptığın kadar. 280 00:20:29,687 --> 00:20:35,151 Kimse senin kadar düşünceli değil. 281 00:20:36,444 --> 00:20:39,989 Ama... 282 00:20:42,033 --> 00:20:46,579 birlikte bir gelecek hayal etmek bu farklı bir konu. 283 00:20:49,707 --> 00:20:50,708 Ne? 284 00:20:50,792 --> 00:20:52,293 Az önce ona söylediklerinden sonra mı? 285 00:21:00,551 --> 00:21:05,932 Son günden önce kararımı vereceğim. 286 00:21:06,015 --> 00:21:07,767 Ama sana söylemeyeceğim... 287 00:21:10,853 --> 00:21:12,230 şu anda nasıl hissettiğimi. 288 00:21:31,582 --> 00:21:34,961 Günü kucaklaşarak bitirelim. 289 00:21:35,044 --> 00:21:36,254 Bir veda kucaklaşması. 290 00:21:38,464 --> 00:21:39,549 Teşekkürler. 291 00:22:12,540 --> 00:22:15,501 Romantik realite şovlarını izledim küçüklüğümden beri. 292 00:22:15,585 --> 00:22:17,336 "Ama" kelimesi her zaman kafamı karıştırmıştır. 293 00:22:17,420 --> 00:22:18,379 Haklısın. 294 00:22:18,463 --> 00:22:20,882 Her zaman bir "ama" vardır. 295 00:22:20,965 --> 00:22:22,008 Haklısın. 296 00:22:22,091 --> 00:22:25,053 {\an8}Neden ona şimdi söylemiyor? 297 00:22:25,970 --> 00:22:27,930 {\an8}-Nasıl hissettiği hakkında mı? -Evet. 298 00:22:28,014 --> 00:22:31,726 {\an8}Eğer ona daha önce söylemiş olsaydı, belki yoluna devam edebilirdi. 299 00:22:31,809 --> 00:22:35,396 {\an8}Ama Ami hala tereddüt ediyor Kohei ve Masashi arasında. 300 00:22:35,480 --> 00:22:38,900 {\an8}-Muhtemelen. -Karar vermeye çalışıyor. 301 00:22:38,983 --> 00:22:40,234 {\an8}Kohei'nin hâlâ şansı var. 302 00:22:40,735 --> 00:22:43,112 {\an8}Peki ya Kyohei? Durumu tersine çevirebilir mi? 303 00:22:43,196 --> 00:22:48,117 {\an8}Arisa, Daiki'nin her şeyi yapma şeklini beğeniyor onun için... 304 00:22:48,201 --> 00:22:50,203 {\an8}-Ama... -Ama? 305 00:22:50,286 --> 00:22:54,165 {\an8}"Ama" Kyohei'nin lehine olabilir. 306 00:22:54,749 --> 00:22:55,833 SON GÜN 307 00:22:55,917 --> 00:22:57,919 -Hazır mısın? -Sanırım öyle. 308 00:23:00,880 --> 00:23:02,673 {\an8}Hokkaido'da bir sabah. İyi hissettiriyor. 309 00:23:10,139 --> 00:23:12,016 -Hadi gidelim. -Hadi gidelim. 310 00:23:16,354 --> 00:23:17,688 Uyanan var mı? 311 00:23:34,122 --> 00:23:36,249 Bunu gerçekten sabırsızlıkla bekliyorum. 312 00:23:38,459 --> 00:23:40,378 Buradaki son günümüz. 313 00:23:40,461 --> 00:23:42,046 Evet öyle. 314 00:23:42,130 --> 00:23:44,257 -Bu benim planım. -Teşekkür ederim. 315 00:23:45,091 --> 00:23:46,676 Teşekkür ederim. 316 00:23:49,387 --> 00:23:50,388 Buradayız. 317 00:23:50,471 --> 00:23:51,597 MAVİ MAĞAR 318 00:23:51,681 --> 00:23:53,683 Vay canına! Bu harika! 319 00:23:54,684 --> 00:23:58,271 -İşte başlıyoruz! -Yay! 320 00:23:59,438 --> 00:24:01,315 Vay. 321 00:24:02,233 --> 00:24:03,234 Yay! 322 00:24:04,360 --> 00:24:05,862 Bu harika! 323 00:24:07,405 --> 00:24:08,781 Harika hissettiriyor. 324 00:24:11,784 --> 00:24:12,910 Çok fazla su var. 325 00:24:17,248 --> 00:24:21,085 -Bakmak. İşte geliyorlar. -Evet! 326 00:24:24,130 --> 00:24:26,924 -İyi. -Teşekkür ederim! Mükemmel! 327 00:24:28,384 --> 00:24:29,510 Orada mı? 328 00:24:30,845 --> 00:24:32,638 -İşte bu. -Öyle mi? 329 00:24:33,639 --> 00:24:36,851 -Birdenbire soğuk oldu. -Evet öyle. 330 00:24:39,604 --> 00:24:43,107 Bunu seviyorum. 331 00:24:45,234 --> 00:24:47,445 Bu harika. 332 00:24:48,571 --> 00:24:50,615 Çok ilham verici. 333 00:24:50,698 --> 00:24:52,408 -Sağ. -Evet. 334 00:24:54,869 --> 00:24:55,870 Biraz sürdürülebilir. 335 00:24:55,953 --> 00:24:58,414 - Hoş bir ifade. -Ne diyor? 336 00:24:59,707 --> 00:25:00,708 "Ayrılmış" diyor. 337 00:25:01,334 --> 00:25:05,087 Ayrı bir banyo ve tuvaletle mi ilgili? 338 00:25:08,799 --> 00:25:09,967 Hey! 339 00:25:10,593 --> 00:25:14,263 Merhaba kızım! Seni özledim! 340 00:25:14,347 --> 00:25:15,431 Ben de. 341 00:25:15,932 --> 00:25:18,017 -Evet dostum. -Evet dostum. 342 00:25:19,060 --> 00:25:20,686 -Kendini kötü mü hissediyorsun? -HAYIR. 343 00:25:20,770 --> 00:25:22,313 -Sen değilsin? -HAYIR. 344 00:25:27,276 --> 00:25:28,945 Juliet'im bu sabah nasıl? 345 00:25:29,612 --> 00:25:31,155 -DSÖ? -Romeo ve Juliet'teki gibi. 346 00:25:31,239 --> 00:25:33,741 -DSÖ? -Ami. 347 00:25:34,283 --> 00:25:37,036 Anlıyorum. Ama onu görmedim. 348 00:25:37,119 --> 00:25:38,287 Muhtemelen uyuyordur. 349 00:25:38,955 --> 00:25:40,790 Evet. Dün gece eve geç geldi. 350 00:25:40,873 --> 00:25:42,291 Sanırım bir randevuya gitti. 351 00:25:43,960 --> 00:25:48,297 Bir arabanın gittiğini duydum bu sabah yedi civarında. 352 00:25:48,381 --> 00:25:50,716 -Yedi civarında mı? -Yedi? 353 00:25:52,969 --> 00:25:56,430 Luca'nın filtresi yok. Fazla dürüst. 354 00:25:56,514 --> 00:25:58,224 O. Bu kötü bir şey değil. 355 00:26:10,278 --> 00:26:11,904 Dün hakkında... 356 00:26:13,406 --> 00:26:17,368 Randevumuz sırasında büyük bir kavga ettik. 357 00:26:17,451 --> 00:26:20,329 Birlikte neredeyse hiçbir şey yapmadık. 358 00:26:22,707 --> 00:26:23,541 -Ne? -Ne? 359 00:26:23,624 --> 00:26:26,127 -Gerçekten mi? -Tekrar? 360 00:26:26,210 --> 00:26:32,008 İnsanlar iyi anlaştığımızı düşünüyor ve tekrar bir araya gelebiliriz. 361 00:26:33,551 --> 00:26:37,263 Ama benim için zor. 362 00:26:42,351 --> 00:26:45,313 İşte bu yüzden sizi özledim arkadaşlar. ve işte buradayım. 363 00:26:45,396 --> 00:26:46,731 Anlıyorum. 364 00:27:02,705 --> 00:27:04,623 Müzik olmadan sessizdir. 365 00:27:10,796 --> 00:27:12,923 Patates istemedin mi? 366 00:27:14,091 --> 00:27:15,092 Biraz ister misin? 367 00:27:17,428 --> 00:27:19,263 Beni acele ettirdikten sonra mı? 368 00:27:20,389 --> 00:27:22,475 Öyle mi yaptım? Bunu ben yapmadım. 369 00:27:22,558 --> 00:27:24,268 -Yapmadın mı? -HAYIR. 370 00:27:24,352 --> 00:27:25,353 Sen yaptın. 371 00:27:25,436 --> 00:27:27,521 Sadece biraz acele etmeni istedim. 372 00:27:28,314 --> 00:27:34,111 Arabaya giderken olay çıktı süpermarketten. 373 00:27:34,487 --> 00:27:38,699 sebze alıyordum aileme göndermek için 374 00:27:38,783 --> 00:27:40,409 Muhtemelen öyle oldu çünkü... 375 00:27:40,493 --> 00:27:45,831 Zaman konusunda çok katıdır. 376 00:27:45,915 --> 00:27:48,084 ve ben tam tersiyim. 377 00:27:48,167 --> 00:27:51,796 Kimin haklı ya da haksız olduğuna karar vermemiz gerekiyorsa, 378 00:27:51,879 --> 00:27:56,008 Muhtemelen yanlış olan benim. 379 00:27:56,092 --> 00:27:58,386 Ama biz böyle şeyleri tartışıyoruz. 380 00:28:00,304 --> 00:28:06,227 Neden bu kadar kaba davrandığını bilmiyorum ve bana acele etmemi söyle. 381 00:28:07,520 --> 00:28:10,731 Nefret ettim. Böyle insanlardan nefret ediyorum. 382 00:28:17,530 --> 00:28:19,115 Kötü tavrım için üzgünüm. 383 00:28:20,157 --> 00:28:24,995 Kötü tavrın için özür diliyorsun, ama tartışmamızın nedeni bu. 384 00:28:25,996 --> 00:28:30,751 {\an8}Her zaman küçük kavgalar yapıyorsunuz. Her zaman küçük kavgalar başlatırsın. 385 00:28:30,835 --> 00:28:33,504 {\an8}-Bu yüzden ben... -Çünkü yeterince umursamıyorsun. 386 00:28:33,587 --> 00:28:35,589 O yüzden şimdi özür diliyorum. 387 00:28:36,674 --> 00:28:42,304 Tavrım için özür dilerim ve ne dedim. 388 00:28:42,388 --> 00:28:47,560 Ama herkesi beklettin birkaç dakikalığına. 389 00:28:47,643 --> 00:28:50,354 -Bu kötü değil mi? -bana söylemeni istemiyorum 390 00:28:50,438 --> 00:28:54,525 sorun çıkardığımı birkaç dakika yüzünden. 391 00:28:54,608 --> 00:28:57,403 Bunun benim için sorun olmadığını söyledim. 392 00:28:57,486 --> 00:28:58,487 Biliyorum. 393 00:28:58,571 --> 00:29:04,535 Neden bana söylemek zorundasın? herkesi beklettiğimi mi? 394 00:29:04,618 --> 00:29:09,582 -Üzgün ​​olduğumu söyledim. -Zaman konusunda çok katısın. 395 00:29:09,665 --> 00:29:12,334 -Öyle miyim? -Senin bu durumuna dayanamıyorum. 396 00:29:12,418 --> 00:29:14,795 Dediğim gibi üzgünüm. 397 00:29:14,879 --> 00:29:17,006 O zaman neden bunu söyleyip duruyorsun? 398 00:29:17,089 --> 00:29:21,510 Sana nedenini söyledim. 399 00:29:21,594 --> 00:29:23,762 Yani... 400 00:29:26,015 --> 00:29:27,641 Eğer yakalamaca oynuyorsak, 401 00:29:29,059 --> 00:29:32,438 ve attığım top arkadan bir çocuğa çarpar. 402 00:29:32,521 --> 00:29:34,523 Özür dilemeyecek misin? 403 00:29:35,483 --> 00:29:36,650 Ne demek istiyorsun? 404 00:29:36,734 --> 00:29:38,819 -Sadece söylüyorum. -Tamamen farklı. 405 00:29:38,903 --> 00:29:40,029 Ne demek istiyorsun? 406 00:29:41,322 --> 00:29:44,950 Hiçbir zaman özür dilemeyeceğimi söylemedim. Ben sadece bu şekilde düşünmüyorum. 407 00:29:45,034 --> 00:29:48,496 İnanıyormuşsun gibi geliyor burada hatalı değilsin. 408 00:29:48,579 --> 00:29:50,289 Sana sorun çıkarmıyorum. 409 00:29:52,833 --> 00:29:56,337 Neden biraz bekleyemiyorsun? sevdiğin biri için mi? 410 00:30:02,510 --> 00:30:06,972 Üzülürüm ve kötü sözler kullanmaya başlarım seninle konuştuğumda. 411 00:30:07,056 --> 00:30:09,850 Beni azarlaman beni kızdırıyor. 412 00:30:09,934 --> 00:30:11,852 Bunu yapmaya çalışmıyorum. 413 00:30:12,853 --> 00:30:15,773 Özür dilemeye devam ediyorum... 414 00:30:15,856 --> 00:30:17,483 Bu her şeyin yolunda olduğu anlamına mı geliyor? 415 00:30:17,566 --> 00:30:20,694 Katlanmaya devam etmek zorunda mıyım özürlerinle mi? 416 00:30:35,417 --> 00:30:36,961 {\an8}Çiftliğe gitmeye hazır mısınız? 417 00:30:39,004 --> 00:30:41,340 {\an8}Neden nefes almama izin vermiyorsun? 418 00:30:41,423 --> 00:30:43,592 {\an8}Bana ne kadar süreye ihtiyacınız olduğunu söyleyin. 419 00:30:43,676 --> 00:30:46,804 Bilmiyorum. Neden? 420 00:30:47,638 --> 00:30:49,306 {\an8}Kendimi daha iyi hissediyordum. 421 00:30:50,432 --> 00:30:51,809 Çok bencilsin. 422 00:30:51,892 --> 00:30:53,060 Gerçekten mi. İnanılmaz. 423 00:30:59,942 --> 00:31:04,280 Nasıl hissettiğim hakkında hiçbir fikrin yok. Hiç yok. 424 00:31:05,281 --> 00:31:06,740 Sanırım gitmeliyiz. 425 00:31:07,491 --> 00:31:10,661 {\an8}O halde git. Kendi başına git. 426 00:31:10,744 --> 00:31:14,206 {\an8}-Plana uymamız gerektiğini düşündüm... -Gitmiyorum. 427 00:31:14,290 --> 00:31:16,584 Sadece kendi başına git. 428 00:31:18,127 --> 00:31:21,797 Planı takip etmemiz gerektiğini düşündüm. 429 00:31:33,475 --> 00:31:34,476 {\an8}İyi mi? 430 00:31:36,186 --> 00:31:37,438 {\an8}Çok iyi. 431 00:31:41,775 --> 00:31:45,613 Yoshi muhtemelen çok endişelidir dün hakkında. 432 00:31:46,488 --> 00:31:51,702 Sanırım sadece üzgün olduğumu düşünüyor. ama söylediklerimde ciddiydim. 433 00:31:54,246 --> 00:31:59,251 Nazik olmaya başlasa bile daha düşünceli, 434 00:32:01,045 --> 00:32:05,674 Bir fark yaratacağını sanmıyorum. 435 00:32:06,550 --> 00:32:11,555 Ona güvenemiyorum. 436 00:32:12,556 --> 00:32:14,433 Çıkmaya başlamadan önce kavga etmiştik. 437 00:32:15,309 --> 00:32:19,688 Kendime onunla asla çıkmamam gerektiğini söyledim. 438 00:32:20,814 --> 00:32:22,107 Ama yaptın. 439 00:32:22,191 --> 00:32:24,860 Evet. Ama bunu yapmamalıydım. 440 00:32:24,943 --> 00:32:29,573 Onun yanındayken kendimi sevmiyorum. 441 00:32:29,657 --> 00:32:33,577 Kendim gibi davranmıyorum. Sinir bozucu bir insan oluyorum. 442 00:32:34,453 --> 00:32:38,791 onunla randevuya çıktım nasıl gideceğini görmek için. 443 00:32:40,042 --> 00:32:44,922 Ancak dünün tarihi doğrulandı birlikte olmamamız gerektiğini. 444 00:32:46,548 --> 00:32:49,426 Onunla çıkmak senin için zor olurdu eğer bunun farkındaysanız. 445 00:32:55,391 --> 00:32:57,309 Kafam çok karışık. 446 00:32:59,019 --> 00:33:02,940 X'imizin kusurlarını zaten biliyoruz. 447 00:33:03,023 --> 00:33:04,066 Haklısın. 448 00:33:05,359 --> 00:33:09,154 Bu nedenle emin olmak zor tekrar bir araya gelmemizle ilgili. 449 00:33:09,238 --> 00:33:10,698 Hatta bir kere ayrılmıştık bile. 450 00:33:11,657 --> 00:33:17,329 Yapabilmek önemlidir yeniden birlikte eğlendiğimizi hayal etmek. 451 00:33:17,413 --> 00:33:19,581 Bu önemli bir şey. 452 00:33:20,541 --> 00:33:25,254 Eğer zor zamanlarınız varsa, birlikte bunun üstesinden gelebileceğinizi düşünüyor musunuz? 453 00:33:26,046 --> 00:33:29,633 O kişiyle birlikte olmayı istemelisin. 454 00:33:51,363 --> 00:33:53,115 {\an8}Oldukça ciddi bir kavga ettiler. 455 00:33:53,198 --> 00:33:55,200 {\an8}-Ağlıyordu. -Sağ. 456 00:33:55,826 --> 00:33:57,369 {\an8}Küçük bir şeydi. 457 00:33:57,453 --> 00:34:00,414 {\an8}-Birbirlerini aldatmışlar gibi değil. -Evet. 458 00:34:00,497 --> 00:34:05,878 {\an8}Ama Luca kendinden nefret ettiğini söylüyor onunla birlikte olması büyük bir sorundur. 459 00:34:05,961 --> 00:34:09,590 {\an8}-Özellikle de bunun farkında olduğuna göre. -Bu doğru. 460 00:34:09,673 --> 00:34:13,385 {\an8}Kendiniz hakkında böyle hissetmek çok zor. 461 00:34:13,469 --> 00:34:15,929 {\an8}Luca her zaman çok mutlu görünüyor. 462 00:34:16,013 --> 00:34:18,932 {\an8}Ama Yoshihito aynı zamanda iyi bir adam. 463 00:34:19,016 --> 00:34:24,104 {\an8}Zaman konusunda çok katıdır. Hatta birkaç dakika kadar. 464 00:34:24,188 --> 00:34:27,691 {\an8}-Çok sabırsız. -Şaşırtıcı derecede öyle. 465 00:34:27,775 --> 00:34:30,319 {\an8}Ama geç kalmasını da kabul etmiyor ona karşı. 466 00:34:30,402 --> 00:34:34,281 {\an8}Bu sadece onun kelime seçimi ve bunları söyleme şekli. 467 00:34:34,364 --> 00:34:36,700 {\an8}"Çiftliğe gitmeye hazır mısın?" dedi. 468 00:34:36,784 --> 00:34:41,705 {\an8}Ama bununla kastettiği şeyin şu olduğuna eminim: "Hazır mısın? Daha iyi hissediyor musun?" 469 00:34:41,789 --> 00:34:44,708 {\an8}Ama sesi çok açık sözlüydü. 470 00:34:44,792 --> 00:34:47,419 {\an8}-Bu sadece onun ses tonu. -Ben de öyle düşünüyorum. 471 00:34:47,503 --> 00:34:51,215 Ami ve Masashi son randevularına çıktılar. 472 00:34:51,298 --> 00:34:55,928 {\an8}İfadeleri farklı X'leriyle birlikteyken. 473 00:34:56,011 --> 00:34:57,471 {\an8}Tamamen. 474 00:34:57,554 --> 00:34:59,264 {\an8}Tekneleri çok daha hızlıydı. 475 00:34:59,932 --> 00:35:03,936 {\an8}Eri yavaş tekneyi sever ama Masashi hızlı olanı seviyor. 476 00:35:04,019 --> 00:35:05,270 {\an8}Evet, hızlı olanı tercih ediyor. 477 00:35:05,354 --> 00:35:06,772 Hızı seviyor. 478 00:35:20,953 --> 00:35:24,873 {\an8}ARTIK SON AKŞAM YEMEĞİ YİYECEĞİZ BU PROGRAMDA 479 00:35:24,957 --> 00:35:30,337 {\an8}ARTIK SON AKŞAM YEMEĞİ YİYECEĞİZ BU PROGRAMDA 480 00:35:30,921 --> 00:35:36,009 {\an8}AKŞAM YEMEĞİNDEN SONRA, ZAMANA KADAR YARIN DUYGULARINIZI İFADE EDERSİNİZ, 481 00:35:36,093 --> 00:35:41,723 {\an8}İLETİŞİME GEÇEBİLİRSİNİZ DİĞER KATILIMCILAR 482 00:35:45,769 --> 00:35:47,563 Yalnız kalmak zorundalar. 483 00:35:50,232 --> 00:35:52,651 -Tadın. -Hazır mı? 484 00:35:52,734 --> 00:35:54,236 Evet hazır. 485 00:35:55,320 --> 00:35:57,906 Bu şimdiye kadarki en iyi akşam yemeğine benziyor. 486 00:35:57,990 --> 00:36:00,450 -Lezzetli görünüyor. -Biliyorum. 487 00:36:00,534 --> 00:36:02,119 Harika görünüyor. 488 00:36:02,202 --> 00:36:03,954 Yemek için sabırsızlanıyorum. 489 00:36:04,037 --> 00:36:06,248 Uzun zamandır birlikte yemek yememiştik. 490 00:36:06,331 --> 00:36:08,834 -Sağ. -Çok üzücü. 491 00:36:09,751 --> 00:36:15,549 Sanırım hepimiz endişelendik, ağladık ve çok güldüm. 492 00:36:15,632 --> 00:36:19,511 -İyi konuşma. -Bu gece bunu unutalım. 493 00:36:19,595 --> 00:36:20,888 Hadi bunu unutalım! 494 00:36:20,971 --> 00:36:22,514 Unutalım! 495 00:36:22,598 --> 00:36:24,266 Şimdilik unutalım ve eğlenelim! 496 00:36:24,349 --> 00:36:25,350 Evet! 497 00:36:25,434 --> 00:36:27,269 -Şerefe! -Şerefe! 498 00:36:29,187 --> 00:36:31,815 -Teşekkür ederim! -Teşekkürler! 499 00:36:31,899 --> 00:36:34,234 -Şerefe! -Şerefe! 500 00:36:34,902 --> 00:36:36,528 Senin sayende daha çok içebiliyorum. 501 00:36:36,612 --> 00:36:37,613 Memnun oldum. 502 00:36:38,906 --> 00:36:41,074 Yoshi de içiyor. Mükemmel. 503 00:36:41,158 --> 00:36:44,494 -Ödül alabilir miyim? -Parti patlatıcılarını en çok kim çekti? 504 00:36:46,371 --> 00:36:48,415 Bir şey varsa söyle bana sevmiyorsun. 505 00:36:49,291 --> 00:36:50,292 Teşekkürler. 506 00:36:51,251 --> 00:36:52,669 Şuradakini istiyorum. 507 00:36:56,548 --> 00:36:57,716 Bu çok iyi. 508 00:37:00,594 --> 00:37:02,971 Bu çok sıcak. 509 00:37:03,055 --> 00:37:06,016 -Yoshihito endişeli görünüyor. -Eminim öyledir. 510 00:37:07,142 --> 00:37:10,729 Sizi özleyeceğim çocuklar. 511 00:37:10,812 --> 00:37:13,190 -Kesinlikle. - Tuhaf olacak. 512 00:37:13,774 --> 00:37:15,192 Kabul ediyorum. 513 00:37:15,275 --> 00:37:19,821 Hepimiz bir şeyler mi söylemeliyiz? geçen ay hakkında? 514 00:37:21,114 --> 00:37:22,115 Yapmalı mıyız? 515 00:37:22,866 --> 00:37:25,994 -Kyohei, ilk sen git. -Ben? 516 00:37:28,789 --> 00:37:29,831 Ben? 517 00:37:30,666 --> 00:37:35,796 Öncelikle geçen ay için hepinize teşekkür ederim. 518 00:37:38,256 --> 00:37:44,179 sebep olduğum için gerçekten üzgünüm sizin için pek çok sorun var arkadaşlar. 519 00:37:48,850 --> 00:37:50,477 İyi tavsiyeler aldım. 520 00:37:50,560 --> 00:37:53,563 Bu ay oldu harika bir öğrenme deneyimi. 521 00:37:57,484 --> 00:37:59,861 Çok ilham aldım. 522 00:37:59,945 --> 00:38:03,782 Pek çok beklenmedik olay yaşandı. 523 00:38:04,616 --> 00:38:05,617 sanırım... 524 00:38:06,868 --> 00:38:09,746 Gerçek beni bilmiyordum. 525 00:38:09,830 --> 00:38:12,040 Kendimle ilgili yeni şeyler keşfettim. 526 00:38:13,208 --> 00:38:17,838 Bu deneyime değer vereceğim hayatımın geri kalanında. 527 00:38:19,965 --> 00:38:20,966 Ben böyle hissediyorum. 528 00:38:26,221 --> 00:38:32,185 Bunu nasıl söylerim? 529 00:38:32,269 --> 00:38:36,606 Önünde konuşma konusunda iyi değilim bunun gibi büyük bir gruptan. 530 00:38:37,941 --> 00:38:41,903 Ağlayacakmışım gibi hissediyorum. 531 00:38:43,280 --> 00:38:44,906 Yani... 532 00:38:44,990 --> 00:38:48,410 Birlikte yemek yemekten rahatsız oldum 533 00:38:48,493 --> 00:38:53,290 Yokohama'daki uzun masada. 534 00:38:54,332 --> 00:38:57,711 Ama hepimizin öyle olduğunu duyduğumda bu akşam birlikte yemek yerken, 535 00:38:57,794 --> 00:39:02,090 Buna çok sevindim. Uzun zaman oldu. 536 00:39:03,884 --> 00:39:07,721 Sizinle olmayı seviyorum çocuklar. 537 00:39:08,346 --> 00:39:12,726 Umarım arkadaş kalabiliriz. 538 00:39:14,519 --> 00:39:15,979 Bir şekilde ağlamamayı başardım. 539 00:39:29,367 --> 00:39:35,165 Eskiden sayıyı sayabiliyordum parmaklarımda olan iyi arkadaşlarımdan. 540 00:39:36,291 --> 00:39:38,835 Şimdi bunları saymam lazım parmaklarımda ve ayak parmaklarımda. 541 00:39:47,302 --> 00:39:49,221 sanırım... 542 00:39:50,806 --> 00:39:52,516 Bunun bizim için son olduğunu düşünmüyorum. 543 00:39:52,599 --> 00:39:55,811 Hepinizin harika işleri var. 544 00:39:55,894 --> 00:39:59,356 Umarım bizi tekrar bir araya getirirler. 545 00:39:59,439 --> 00:40:03,026 -Haklısın. -Bu yüzden üzgün değilim. 546 00:40:04,361 --> 00:40:07,781 Ama ağlamaya başlayabilirim konuştuğunuzu duyduğumda. 547 00:40:09,991 --> 00:40:11,910 Sizi seviyorum çocuklar. 548 00:40:15,872 --> 00:40:19,876 İlk birkaç gün oldukça zorluydu. 549 00:40:21,169 --> 00:40:23,880 Çünkü... 550 00:40:25,257 --> 00:40:28,009 Eri'ye yabancıymış gibi davranmak zorunda kaldım. 551 00:40:28,969 --> 00:40:32,097 Ayrıca dikkatlice düşünmem gerekiyordu çünkü ne diyeceğimi bilmiyordum. 552 00:40:32,931 --> 00:40:38,687 Ben böyle hissettiğimde... Bana yardım eden Kohei'ydi. 553 00:40:42,107 --> 00:40:44,818 -Beni ağlatma. -Nasıl desem... 554 00:40:46,736 --> 00:40:47,779 Ah hayır... 555 00:40:49,239 --> 00:40:51,533 Beni ağlatmaya çalışıyorsun. 556 00:41:06,214 --> 00:41:07,215 {\an8}1. GÜN 557 00:41:07,299 --> 00:41:08,550 {\an8}Yarın ne oluyor? 558 00:41:09,217 --> 00:41:10,510 {\an8}Ne yapmak istiyorsunuz? 559 00:41:11,469 --> 00:41:12,929 - Dışarı çık. -Evet? 560 00:41:13,013 --> 00:41:15,098 -Kısa bir süreliğine de olsa. -Ben de. 561 00:41:15,182 --> 00:41:18,059 Herkes istediği için dışarı çıkalım. 562 00:41:18,143 --> 00:41:19,686 -Elbette. -Alışverişe gitmek istiyorum. 563 00:41:19,769 --> 00:41:23,106 Yokohama'yı gezmek istiyorum. 564 00:41:23,190 --> 00:41:26,484 Şu an yağmur yağmıyorsa hadi gidip keşfedelim. 565 00:41:26,568 --> 00:41:28,195 Bir markete gidebiliriz. 566 00:41:29,279 --> 00:41:32,032 Masa, dışarısı harika bir duygu. 567 00:41:32,824 --> 00:41:33,825 Gerçekten mi? 568 00:41:39,539 --> 00:41:42,334 Burada hepimiz yabancıyız. 569 00:41:42,417 --> 00:41:44,544 -Dürüst olmak zordur. -Evet. 570 00:41:44,628 --> 00:41:46,546 O halde birbirimize yardım edelim. 571 00:41:48,673 --> 00:41:49,799 Elbette. 572 00:41:51,176 --> 00:41:53,386 Kendimi rahatsız hissediyorum. 573 00:41:54,721 --> 00:41:55,722 Ama... 574 00:41:57,057 --> 00:41:59,935 -Bu hayatta bir kez yaşanacak bir deneyim. -Kabul ediyorum. 575 00:42:00,018 --> 00:42:01,144 Öyleyse devam et. 576 00:42:05,815 --> 00:42:09,110 Çünkü Kohei çok samimidir. 577 00:42:09,527 --> 00:42:12,405 Onun gibi olmaya çalışacağımı düşündüm. 578 00:42:12,489 --> 00:42:17,911 Bana yardım eden Kohei'ydi kabuğumdan çık. 579 00:42:20,413 --> 00:42:24,376 Duygularımı anlamama yardımcı oldu. 580 00:42:24,542 --> 00:42:25,961 Bunun için çok minnettardım. 581 00:42:47,857 --> 00:42:49,234 İlk başta, 582 00:42:49,317 --> 00:42:55,198 herkes sabırsızlıkla bekliyordu eğlenmeye. 583 00:42:56,866 --> 00:43:00,537 Dürüst olmak gerekirse çok endişelendim. 584 00:43:04,708 --> 00:43:07,168 söyleyip söylemediğimi merak ediyordum doğru şeyler. 585 00:43:09,587 --> 00:43:13,174 Gerçekten ayrılmak istedim. 586 00:43:21,016 --> 00:43:22,058 Ama sonra, 587 00:43:24,144 --> 00:43:27,522 Çok eğlenmeye başladım. 588 00:43:30,358 --> 00:43:34,195 Burada iki yıl daha kalabilirim. 589 00:43:35,697 --> 00:43:36,781 Bu uzun bir zaman. 590 00:43:39,492 --> 00:43:41,411 Belki ben de yapabilirim. 591 00:43:41,494 --> 00:43:43,246 Çok teşekkür ederim. 592 00:44:12,484 --> 00:44:13,735 Ami... 593 00:44:17,864 --> 00:44:20,575 -Seni özleyeceğim. -Ağlamayı bırak. 594 00:44:23,828 --> 00:44:25,080 Luca... 595 00:44:27,415 --> 00:44:28,625 Teşekkür ederim. 596 00:44:32,879 --> 00:44:37,801 umarım hepimiz buradan ayrılırız hiç pişmanlık duymadan. 597 00:44:37,884 --> 00:44:40,637 -Şerefe! -Şerefe!