1 00:00:09,176 --> 00:00:14,724 {\an8}3,5 YILDIR BİRLİKTE VE 11 AY ÖNCE AYRILDIK 2 00:00:14,807 --> 00:00:20,479 {\an8}2,5 YILDIR BİRLİKTE VE 16 AY ÖNCE AYRILDIK 3 00:00:20,563 --> 00:00:26,569 {\an8}8 AYDIR BİRLİKTEYİZ VE 8 AY ÖNCE AYRILDIK 4 00:00:51,302 --> 00:00:53,721 -Günaydın. -Günaydın. 5 00:00:55,264 --> 00:00:56,348 Bak. 6 00:00:57,475 --> 00:01:00,352 Pırıl pırıllar. 7 00:01:01,270 --> 00:01:02,772 Bana tırnaklarını göster. 8 00:01:02,855 --> 00:01:04,940 -Orada! -Çok tatlı. 9 00:01:05,024 --> 00:01:06,442 Bana göster. 10 00:01:06,525 --> 00:01:08,235 Çok güzeller. 11 00:01:09,111 --> 00:01:11,864 -Sevimli. -Güzel tasarım. 12 00:01:11,947 --> 00:01:15,409 -Çok tatlı. -Çok güzel. 13 00:01:15,493 --> 00:01:17,453 -Manyetik çiviler mi bunlar? -Evet. 14 00:01:17,536 --> 00:01:20,164 Manikürcüm öyle söyledi. 15 00:01:22,208 --> 00:01:25,711 -Günaydın. -Merhaba. 16 00:01:26,253 --> 00:01:27,797 Bugün burada mı kalacaksınız? 17 00:01:29,173 --> 00:01:30,841 Burada takılacağım. 18 00:01:32,134 --> 00:01:33,135 Kim dışarı çıkıyor? 19 00:01:34,470 --> 00:01:36,180 Ben öyleyim, Arisa da öyle. Hadi gidelim. 20 00:01:36,263 --> 00:01:38,098 -Elbette. -Serin. 21 00:01:39,266 --> 00:01:41,936 -Çok yakışıklı. -Evet. 22 00:01:42,520 --> 00:01:45,439 -Saçını kestirdin mi? -Kohei yaptı. 23 00:01:53,823 --> 00:01:55,866 Yanlarını ve arkasını kesti. 24 00:01:56,826 --> 00:01:58,661 Harika saç stilistine teşekkürler. 25 00:02:00,788 --> 00:02:02,957 -Sonra görüşürüz. -Güle güle. 26 00:02:03,040 --> 00:02:04,917 Şimdilik hoşça kal. 27 00:02:09,630 --> 00:02:11,131 Hadi biftek yiyelim. 28 00:02:15,052 --> 00:02:16,470 Bana biftek ver. 29 00:02:17,346 --> 00:02:18,597 Aptal gibi davranıyorum. 30 00:02:18,681 --> 00:02:21,183 -Hadi kahve içelim ve konuşalım. -Hadi gidelim. 31 00:02:29,024 --> 00:02:30,693 Sık sık gezmeye mi çıkarsınız? 32 00:02:31,110 --> 00:02:32,111 Peki... 33 00:02:32,194 --> 00:02:34,488 Üniversitemin ilk zamanlarında. 34 00:02:35,030 --> 00:02:36,282 Tamam aşkım. 35 00:02:36,365 --> 00:02:38,659 Ama araba kullanamadığım için yakın zamanda değil. 36 00:02:38,742 --> 00:02:40,828 Gerçekten mi? Araba kullanmıyor musun? 37 00:02:40,911 --> 00:02:42,997 -Yapamam. -Ehliyetin yok mu? 38 00:02:43,080 --> 00:02:45,791 Onu almak istiyorum ama zamanım yok. 39 00:02:45,875 --> 00:02:48,127 -Bu gerekli değil. -Gerçekten mi? 40 00:02:49,837 --> 00:02:52,423 Bir araca ihtiyacın olduğunda beni ara. 41 00:03:00,973 --> 00:03:02,057 Birini öner. 42 00:03:03,183 --> 00:03:04,184 Nedir? 43 00:03:05,811 --> 00:03:08,147 Vay. Nedir? 44 00:03:08,230 --> 00:03:10,941 Beyaz, en sevdiğin renk gibi. 45 00:03:11,025 --> 00:03:12,902 -Nedir? -Sütlü çay. 46 00:03:12,985 --> 00:03:14,028 Mükemmel! 47 00:03:14,904 --> 00:03:16,739 Şişeyi de aldın mı? 48 00:03:16,822 --> 00:03:18,198 -Evet. -Yay! 49 00:03:18,282 --> 00:03:22,536 -Ne? O gerçekten mi? -Bar açan adam bu. 50 00:03:22,620 --> 00:03:25,998 -Sağ. -Gece havuz barı. 51 00:03:26,081 --> 00:03:26,957 Bu o. 52 00:03:27,041 --> 00:03:29,543 -Buradayız. -Arabayı sürdüğün için teşekkürler. 53 00:03:31,462 --> 00:03:33,255 -Ne harika bir manzara. -Evet. 54 00:03:34,214 --> 00:03:37,384 Bu harika hissettiriyor. Böyle yerleri seviyorum. 55 00:03:45,309 --> 00:03:46,352 Çok lezzetli. 56 00:03:50,689 --> 00:03:52,066 Güzel. 57 00:03:52,149 --> 00:03:55,319 -İyi seçim, değil mi? -Evet. 58 00:03:55,819 --> 00:03:58,113 -Gülme. -Ne hakkında? 59 00:03:58,948 --> 00:04:00,074 {\an8}Düşük karbonhidratlı bir atıştırmalık. 60 00:04:01,992 --> 00:04:03,953 {\an8}-Başardın mı? -Korkunç görünüyor. 61 00:04:04,036 --> 00:04:05,621 {\an8}Kendin mi yaptın? 62 00:04:05,704 --> 00:04:07,039 {\an8}-Sabah. -İzin verirseniz? 63 00:04:15,339 --> 00:04:18,509 -İnanılmaz biri. -Mümkün değil! 64 00:04:19,885 --> 00:04:21,887 Nedir? Bir kiloluk kek mi? 65 00:04:21,971 --> 00:04:24,723 Bu kuru bir pound keki. 66 00:04:24,807 --> 00:04:26,850 Bu kadar ince yapmamalıydım. 67 00:04:26,934 --> 00:04:28,018 Güzel. 68 00:04:28,769 --> 00:04:30,729 Daha önce hiç pişirmedim. 69 00:04:30,813 --> 00:04:31,897 Gerçekten mi? 70 00:04:32,022 --> 00:04:33,148 Daha önce hiç pişirmedim. 71 00:04:33,232 --> 00:04:35,693 Çok tatlısın. İlk pastan. 72 00:04:35,776 --> 00:04:36,694 Evet. 73 00:04:41,490 --> 00:04:46,829 İlk seferiydi ama denedi bu çok tatlıydı. 74 00:04:46,912 --> 00:04:50,040 Yaptığı her şeyden memnun olurum benim için. 75 00:04:59,675 --> 00:05:01,885 -İç çekmeyi bırak. -Ne? 76 00:05:01,969 --> 00:05:03,721 İç çekmek mutluluğu uzaklaştırır. 77 00:05:04,596 --> 00:05:07,725 Sanki bir hayalet ağırlık yapıyormuş gibi hissettiriyor omuzlarımda. 78 00:05:07,808 --> 00:05:09,059 Kendilerini ağır hissediyorlar. 79 00:05:09,143 --> 00:05:12,604 Lanetlendiğini görebiliyorum. 80 00:05:12,688 --> 00:05:14,481 -Durdur şunu. -Lanetli mi? 81 00:05:14,565 --> 00:05:17,359 -Bu nasıl bir yorum? -Sorun nedir Luca? 82 00:05:17,443 --> 00:05:18,944 Dikkatli olmalısın. 83 00:05:25,325 --> 00:05:27,494 Peki... 84 00:05:29,329 --> 00:05:30,581 Hazırlanmam lazım. 85 00:05:31,290 --> 00:05:32,791 Ne için? 86 00:05:32,875 --> 00:05:35,586 Bu şekilde dışarı çıkamam. 87 00:05:35,669 --> 00:05:37,171 -Dışarı mı çıkıyorsun? -Evet. 88 00:05:37,254 --> 00:05:40,049 -Öğle yemeği yemeye. -Gerçekten mi? 89 00:05:40,132 --> 00:05:42,301 -Dışarı çıkacaksın. Anlıyorum. -Evet. 90 00:05:42,384 --> 00:05:44,011 Ben de size sonra katılacağım. 91 00:05:52,102 --> 00:05:54,855 -Gidelim mi? -Evet lütfen. 92 00:05:55,481 --> 00:05:56,815 Hadi gidelim. 93 00:05:58,025 --> 00:06:00,527 -Gerçekten güzel kokuyorsun. -Yapıyor muyum? 94 00:06:01,570 --> 00:06:04,364 -Her zaman. -Gerçekten mi? 95 00:06:07,326 --> 00:06:10,370 Arabaları seviyorum. Sonsuza kadar onların içinde kalabilirdim. 96 00:06:10,454 --> 00:06:13,665 -Yapmalı mıyız? - Evet, hadi yapalım. 97 00:06:13,749 --> 00:06:16,960 Bakalım sonumuz nereye varacak eğer düz gitmeye devam edersek. 98 00:06:17,044 --> 00:06:19,588 Bu çok eğlenceli. Bunu çok yapıyorum. 99 00:06:19,671 --> 00:06:21,006 -Siz yapıyorsunuz? -Evet ediyorum. 100 00:06:21,965 --> 00:06:24,009 Bunu her zaman yapardım. 101 00:06:24,093 --> 00:06:25,344 -Gerçekten mi? -Evet. 102 00:06:25,427 --> 00:06:27,137 Araba kullanmayı ne zaman bıraktın? 103 00:06:27,221 --> 00:06:30,140 Arkadaşlarım ve ben bundan yorulduğumuzda. 104 00:06:31,308 --> 00:06:32,726 Çok komik. 105 00:06:32,810 --> 00:06:33,977 Bu tepede mi? 106 00:06:34,728 --> 00:06:36,814 -Bu mu? -Evet. 107 00:06:39,108 --> 00:06:40,984 -Vay canına. -İnanılmaz. 108 00:06:41,068 --> 00:06:43,362 -Çok güzel. -Güzel. 109 00:06:43,987 --> 00:06:45,155 Bu harika. 110 00:06:45,948 --> 00:06:47,282 Çok güzel. 111 00:06:47,366 --> 00:06:49,243 -Çok hoş. -Evet. 112 00:06:50,953 --> 00:06:52,246 Çok güzeller. 113 00:06:52,996 --> 00:06:56,708 -Bunun gibi bahçeli bir ev istiyorum. -Kulağa harika geliyor. 114 00:06:57,584 --> 00:06:59,169 Çok rahatlatıcı. 115 00:06:59,253 --> 00:07:02,256 Yağmurun ve bitkilerin kokusunu seviyorum. 116 00:07:02,339 --> 00:07:03,465 Evet. 117 00:07:04,216 --> 00:07:06,760 Git orada dur. 118 00:07:07,678 --> 00:07:08,929 Ciddi misin? 119 00:07:09,012 --> 00:07:11,265 Bu hiç bana göre değil ama yapacağım. 120 00:07:14,268 --> 00:07:16,687 Çok utanıyorum. 121 00:07:17,604 --> 00:07:19,523 Önümden yürü. 122 00:07:21,441 --> 00:07:22,860 Sevimli. 123 00:07:24,403 --> 00:07:27,156 -Randevudaki bir kıza benziyor muyum? -Kesinlikle. 124 00:07:29,324 --> 00:07:32,286 İşte başlıyoruz. Arkamızda çiçek istiyorum. 125 00:07:33,120 --> 00:07:34,580 Peynir. 126 00:07:37,082 --> 00:07:38,876 Aramızdaki ince mesafe. 127 00:07:40,085 --> 00:07:41,962 -Buraya geldiğimize sevindim. -Ben de. 128 00:07:42,963 --> 00:07:45,757 Sizce bunları satın alabilir miyim bir çiçekçiden mi? 129 00:07:45,841 --> 00:07:46,842 Muhtemelen. 130 00:07:47,342 --> 00:07:48,927 Biraz istiyorum. 131 00:07:52,264 --> 00:07:53,724 Eğlenceli bir şeyler yapalım. 132 00:07:56,894 --> 00:07:57,895 Devam etmek. 133 00:08:00,314 --> 00:08:02,399 Şapkamı kafana tak. 134 00:08:08,155 --> 00:08:09,615 Başarısız oldun. 135 00:08:12,201 --> 00:08:13,869 - Gülümsemiyor. -Kohei! 136 00:08:14,411 --> 00:08:16,455 -Bu yakındı. -Bu çok aptalca. 137 00:08:16,538 --> 00:08:17,539 İşte bu kadar. 138 00:08:20,459 --> 00:08:22,669 -Yağmur güzel, değil mi? -Elbette. 139 00:08:22,753 --> 00:08:23,795 Çok hoş. 140 00:08:24,546 --> 00:08:26,465 -Karıştırdın mı? -HAYIR. 141 00:08:26,548 --> 00:08:27,633 Bir yudum ister misin? 142 00:08:27,716 --> 00:08:30,052 -Daha sonra. -Tamam aşkım. 143 00:08:31,136 --> 00:08:34,473 - Gösteride olmaktan hoşlanıyor musun? -Evet. 144 00:08:36,016 --> 00:08:37,476 Peki... 145 00:08:38,644 --> 00:08:44,608 İlk başta isteyip istemediğimi merak ediyordum X'imle geri dönmek ya da dönmemek. 146 00:08:44,691 --> 00:08:47,778 Ama artık herkesi tanımaya başlıyorum. 147 00:08:49,071 --> 00:08:52,532 ve kişilikleri. 148 00:08:52,616 --> 00:08:54,618 Seninle randevuya giderken, 149 00:08:55,827 --> 00:09:01,500 ve randevumuz sırasında ben de aynısını hissettim Daikanyama'da, 150 00:09:01,583 --> 00:09:03,794 Kendimi çok rahat hissediyorum. 151 00:09:03,877 --> 00:09:06,004 Gerçekten mi? Memnun oldum. 152 00:09:07,089 --> 00:09:11,218 Seninle birlikte olmak çok rahat ve eğlenceli. 153 00:09:12,678 --> 00:09:17,266 Dürüst olmak gerekirse seninle ilgileniyorum. 154 00:09:17,349 --> 00:09:19,059 Cidden? 155 00:09:40,289 --> 00:09:45,919 Senin hakkında sevdiğim şey şu kim olduğunu biliyorsun. 156 00:09:46,003 --> 00:09:49,923 Bir grupta çok fazla konuşmuyorsunuz, 157 00:09:50,007 --> 00:09:55,554 ama sen kendine karşı dürüstsün ve kendi hızınızda ilerleyin. 158 00:09:55,637 --> 00:10:00,100 Her şeyin tadını çıkarabilirsin. 159 00:10:00,183 --> 00:10:05,439 Neşe ve mizah buluyorsunuz sıradan şeylerde bile. 160 00:10:06,106 --> 00:10:07,524 Bunu seviyorum. 161 00:10:07,607 --> 00:10:08,608 Teşekkürler. 162 00:10:09,276 --> 00:10:12,029 Senin bu yönünü gerçekten çok seviyorum. 163 00:10:12,112 --> 00:10:15,490 En çok ilgimi çeken kişi sensin. 164 00:10:15,574 --> 00:10:20,287 Ciddi konuşmak istiyorum daha önemli şeyler hakkında. 165 00:10:21,079 --> 00:10:22,789 -Teşekkür ederim. -Ben de. 166 00:10:44,728 --> 00:10:45,979 Birlikte dışarı çıkmak... 167 00:10:47,105 --> 00:10:51,443 Yapabilirsek çok sevinirim birlikte daha fazla zaman geçirin. 168 00:10:52,361 --> 00:10:53,570 Elbette. Hadi yapalım. 169 00:10:55,405 --> 00:10:57,240 Fazla bir şey kalmadı. 170 00:10:58,533 --> 00:11:00,369 -Bir yudum alabilir miyim? -Lütfen yap. 171 00:11:00,452 --> 00:11:02,704 -Üzgünüm. Fazla bir şey kalmadı. -Ama bir lattem var. 172 00:11:02,788 --> 00:11:05,123 -Bitir şunu. -Gerçekten mi? 173 00:11:05,207 --> 00:11:07,209 Teşekkür ederim. 174 00:11:10,545 --> 00:11:13,340 İyi değil mi? O kısım çok güzel. 175 00:11:14,216 --> 00:11:15,967 -Evet. -Memnun oldum. 176 00:11:30,524 --> 00:11:34,236 {\an8}Artık ikinci yarıya giriyoruz Aşk Transiti'nin. 177 00:11:34,319 --> 00:11:38,740 {\an8}-İşte yeni konuğumuz Megumi. -Hoş geldin. 178 00:11:38,824 --> 00:11:41,660 {\an8}Sevdiğiniz biri var mı? 179 00:11:41,743 --> 00:11:43,412 {\an8}Kyohei... 180 00:11:44,246 --> 00:11:50,043 {\an8}Kendini kontrol edemiyor gibi görünüyor. 181 00:11:50,127 --> 00:11:52,379 {\an8}Güçlenmesi için onu destekliyorum. 182 00:11:52,921 --> 00:11:56,299 -Durumu gözden geçirelim. -Evet lütfen. 183 00:11:56,383 --> 00:12:00,095 {\an8}Eri ve Masashi'nin X'lerdir. 184 00:12:00,470 --> 00:12:04,516 {\an8}Ayrıca Ami ve Kohei ile Arisa ve Kyohei. 185 00:12:04,975 --> 00:12:08,437 {\an8}Bir yerdeki tarihlerine göre güzel anıları var, 186 00:12:08,520 --> 00:12:12,399 {\an8}Ayrıca Mai ve Daiki'nin de olduğunu biliyoruz. ve Luca ve Yoshihito çifttir. 187 00:12:12,482 --> 00:12:16,445 {\an8}Ancak henüz hiçbir ayrıntıyı bilmiyoruz. 188 00:12:16,528 --> 00:12:20,824 Ne olduğunu öğreneceğiz onların ilişkilerine. 189 00:12:21,450 --> 00:12:24,619 {\an8}Mai her zaman çok mutlu görünüyor. 190 00:12:24,703 --> 00:12:29,124 {\an8}Nasıl olduğunu söylemek zor aslında hissediyor. 191 00:12:29,207 --> 00:12:30,417 {\an8}Gerçekten. 192 00:12:31,918 --> 00:12:33,837 -Oraya otur. -Burada mı? 193 00:12:33,920 --> 00:12:35,297 -Bu tarafta. -Teşekkürler. 194 00:12:36,882 --> 00:12:38,300 -Şerefe. -Şerefe. 195 00:12:44,431 --> 00:12:45,807 Tatlı ve lezzetli. 196 00:12:45,891 --> 00:12:47,476 Keskin ve lezzetli. 197 00:12:49,895 --> 00:12:51,730 Bu gerçekten çok iyi. 198 00:12:51,813 --> 00:12:53,857 O kadar susamıştım ki onu yuttum. 199 00:12:54,483 --> 00:12:56,401 -Bu mükemmel. -Yüzün kırmızı. 200 00:12:56,902 --> 00:12:59,070 Çoktan? Kırmızı mıyım? 201 00:13:00,113 --> 00:13:01,656 Alnın kırmızı. 202 00:13:01,740 --> 00:13:04,201 - Oradan başlayıp aşağı iniyor. -Gitgide. 203 00:13:04,951 --> 00:13:08,371 Bunun gibi. Biraz su alabilir miyim? 204 00:13:08,455 --> 00:13:09,623 Çoktan? 205 00:13:11,291 --> 00:13:12,334 Şimdi ne olacak? 206 00:13:14,044 --> 00:13:18,465 -Bu hoşuna gitti mi? -Vay. 207 00:13:19,883 --> 00:13:23,428 GÜZEL BİR YAZ İÇİN TEŞEKKÜRLER DAHA FAZLA ANI YARATACAĞIZ 208 00:13:24,638 --> 00:13:25,764 Daiki! 209 00:13:26,640 --> 00:13:30,393 -Bu onun doğum günü bile değil. -O zaman doğum gününde ne yapacak? 210 00:13:32,145 --> 00:13:34,272 -Çok daha fazla çabalayacak. -Muhtemelen. 211 00:13:34,356 --> 00:13:36,107 Onlardan kalp çizmelerini istemedim. 212 00:13:36,191 --> 00:13:38,276 -Gerçekten mi? -Ben üç kalp istemedim. 213 00:13:38,360 --> 00:13:39,653 Dört tane istedim. 214 00:13:40,153 --> 00:13:41,446 Bir tane daha istedin. 215 00:13:42,405 --> 00:13:44,157 Mutluyum. 216 00:13:54,793 --> 00:13:57,462 -Etrafta dolaşıyor. -Bu kadar depresyona girme. 217 00:13:57,546 --> 00:14:01,007 - Bir yere gidip eğlenmeliler. -Yapmalılar. 218 00:14:01,091 --> 00:14:02,634 Yürüyüşe falan çıkın. 219 00:14:10,392 --> 00:14:11,518 Kyohei, uyanık mısın? 220 00:14:12,561 --> 00:14:13,478 Evet. 221 00:14:18,942 --> 00:14:20,068 Onu geri alalım. 222 00:14:22,487 --> 00:14:23,488 Bu zor olacak. 223 00:14:25,657 --> 00:14:29,828 Herkes herkesin mutlu olmasını ister. 224 00:14:29,911 --> 00:14:34,583 Ben taraf tutmuyorum ama sanırım bu yüzden zor. 225 00:14:34,666 --> 00:14:36,459 Herkesin mutlu olmasını istiyorum. 226 00:14:37,085 --> 00:14:39,254 Ama bazıları olamaz sanırım. 227 00:14:39,838 --> 00:14:43,216 Zor. Hemen eve gitmek istiyorum. 228 00:14:46,636 --> 00:14:47,637 Sağ. 229 00:14:47,721 --> 00:14:50,265 Onu tekrar görmenin tek yolu buydu. 230 00:14:50,348 --> 00:14:51,349 Kesinlikle. 231 00:14:55,395 --> 00:14:57,897 Onun ne düşündüğü hakkında hiçbir fikrim yok. 232 00:14:58,607 --> 00:14:59,941 Sana tavsiye verebilir miyim? 233 00:15:01,776 --> 00:15:03,653 Arisa bana şunu söyledi... 234 00:15:04,487 --> 00:15:10,243 Ondan giymemesini istedin kıyafetlerini açığa çıkardın, değil mi? 235 00:15:12,412 --> 00:15:16,666 Bence bunu kimseye yapmamalısın. 236 00:15:16,750 --> 00:15:22,047 Sadece kız arkadaşına değil, ama kimseye. 237 00:15:22,130 --> 00:15:25,008 Ne isterse giyebilir. 238 00:15:25,675 --> 00:15:30,930 İstediğimizi yapmak istiyoruz ve istediğimizi giyeriz. 239 00:15:31,014 --> 00:15:35,393 Bir erkekle birlikte olmak istiyoruz bize kim olduğumuz için saygı duyan. 240 00:15:35,810 --> 00:15:39,731 Kadınlar erkekler hakkında böyle düşünüyor. 241 00:15:40,607 --> 00:15:45,320 Bu yüzden ona daha fazla saygı duymanın faydalı olacağını düşünüyorum. 242 00:15:45,945 --> 00:15:49,115 -İyi tavsiye. -Kabul ediyorum. 243 00:15:50,575 --> 00:15:53,703 O da takdir ettiğini söyledi 244 00:15:53,787 --> 00:15:57,666 onu ne kadar önemsiyorsun. 245 00:15:57,749 --> 00:16:00,794 Ne kadar dürüst ve samimi olduğunuzu seviyor. 246 00:16:01,628 --> 00:16:03,797 Bize iyi yönlerinizi anlattı. 247 00:16:11,096 --> 00:16:12,222 {\an8}Teşekkürler. 248 00:16:56,099 --> 00:16:58,393 {\an8}-Bu senin için. -Teşekkür ederim. 249 00:16:58,476 --> 00:17:00,145 {\an8}Bu açının iyi olduğunu düşünüyorum. 250 00:17:00,937 --> 00:17:02,188 {\an8}Bunu beğen. 251 00:17:02,272 --> 00:17:04,190 {\an8}Onu seviyorum. 252 00:17:05,191 --> 00:17:06,693 {\an8}İsterseniz bir yere koyun. 253 00:17:06,776 --> 00:17:07,819 {\an8}Çok güzel. 254 00:17:07,902 --> 00:17:08,987 {\an8}Tamam. 255 00:17:09,070 --> 00:17:10,739 {\an8}-Bunu şimdi yapacağım. -Elbette. 256 00:17:11,865 --> 00:17:13,992 -Aferin, Masashi. -Aslında. 257 00:17:14,451 --> 00:17:17,495 Sadece onun gibi erkekler kızlar arasında popülerdir. 258 00:17:17,579 --> 00:17:18,955 Harika. 259 00:17:41,895 --> 00:17:44,939 Ve şimdi... 260 00:17:45,523 --> 00:17:47,525 Son desteğim. Ne olduğunu tahmin et. 261 00:17:50,653 --> 00:17:53,364 -Bir çeşit aktivite mi? -Evet. 262 00:17:53,448 --> 00:17:54,908 -Burada? -Evet. 263 00:17:56,409 --> 00:17:58,828 -Havai fişekler. -Doğru! 264 00:17:59,996 --> 00:18:02,123 Boyutundan dolayı öyle düşündüm. 265 00:18:04,375 --> 00:18:05,919 -Burada yapabilir miyiz? -Evet. 266 00:18:06,002 --> 00:18:08,254 Bunu bilmiyordum. 267 00:18:10,924 --> 00:18:11,925 Teşekkürler. 268 00:18:25,438 --> 00:18:27,982 -Çok güzel. -Çok güzel. 269 00:18:42,831 --> 00:18:45,083 Randevumuz sona eriyor. 270 00:18:46,000 --> 00:18:47,669 -Eğlendin mi? -Evet. 271 00:18:48,086 --> 00:18:50,380 -Yaptığımız her şeyi beğendin mi? -Evet. 272 00:18:53,341 --> 00:18:55,134 Bunlar beklenenden daha uzun sürüyor. 273 00:18:55,927 --> 00:18:57,428 Orada asılı duruyorlar. 274 00:19:07,063 --> 00:19:09,148 Bir şey daha hazırladım. 275 00:19:12,068 --> 00:19:14,529 Bunun derin bir anlamı yok. 276 00:19:17,240 --> 00:19:19,742 -Ne? Benim için? -Evet. 277 00:19:19,826 --> 00:19:22,078 -Buketleri severim. -Gerçekten mi? 278 00:19:22,161 --> 00:19:24,789 -Bayıldım. -Vazonun var mı? 279 00:19:25,290 --> 00:19:26,207 Evet. 280 00:19:27,041 --> 00:19:29,085 Çok mutluyum. 281 00:19:33,214 --> 00:19:34,215 Peki... 282 00:19:37,635 --> 00:19:42,765 Ciddi bir şekilde denemeye karar verdim. 283 00:19:43,641 --> 00:19:45,393 Minnettarım... 284 00:19:46,185 --> 00:19:48,605 Gece havuzu dondurucu soğuktu. 285 00:19:49,397 --> 00:19:53,860 Barda sarhoş oldum ve su içmek zorunda kaldım. 286 00:19:54,444 --> 00:19:59,949 İşleri daha iyi halledebilirdim. 287 00:20:00,408 --> 00:20:06,289 Ama sen her şeyden keyif alıyor gibiydin. bu da benim için eğlenceli hale getirdi. 288 00:20:10,543 --> 00:20:14,213 Ama bunun hakkında çok düşündüm. 289 00:20:17,467 --> 00:20:22,096 sana olan hislerimin olduğundan şüpheliyim X'leriniz kadar güçlü. 290 00:20:23,556 --> 00:20:27,018 Şu anda böyle hissediyorum. 291 00:20:27,894 --> 00:20:28,895 Ama... 292 00:20:35,693 --> 00:20:38,321 Sanırım sana aşık olabilirim. 293 00:20:39,656 --> 00:20:41,074 Bize bir şans ver. 294 00:20:45,036 --> 00:20:48,665 Bunu ciddi olarak düşündüm, ve ciddiyim. 295 00:20:49,916 --> 00:20:51,000 Teşekkür ederim. 296 00:20:57,090 --> 00:20:58,383 Çok tatlı. 297 00:20:58,466 --> 00:21:01,135 -Şimdiye kadarki en güzel gülüşü. -Evet. 298 00:21:02,679 --> 00:21:06,391 X'imle yüzleşeceğim ve yoluma devam edeceğim hiç pişmanlık duymadan. 299 00:21:12,730 --> 00:21:14,691 -Merhaba. -Tekrar hoş geldiniz. 300 00:21:16,150 --> 00:21:18,820 Uzun bir randevuydu. 301 00:21:18,903 --> 00:21:20,613 Çiçekleri gösterme. 302 00:21:21,322 --> 00:21:24,325 -Bu iyi değil. -Zavallı Kyohei. 303 00:21:24,409 --> 00:21:28,496 -Çiçek almışsın. -Çiçekler... 304 00:21:30,790 --> 00:21:32,500 Yorgun musun? Nereye gittin? 305 00:21:33,918 --> 00:21:35,044 Birçok yer. 306 00:21:35,128 --> 00:21:37,714 -Deniz kenarında bir park. -Arabayı kullandın mı? 307 00:21:37,797 --> 00:21:40,591 Evet. Ayrıca bir restoran. 308 00:21:40,675 --> 00:21:42,844 - Yokohama'da mı? -Soğuk değil miydi? 309 00:21:42,927 --> 00:21:46,305 -Hiç de bile. Bu kıyafet tam da buna uygundu. -Gerçekten mi? 310 00:21:46,764 --> 00:21:48,307 Ama kıçımız ıslandı değil mi? 311 00:21:50,893 --> 00:21:54,981 Yağmur yağıyordu parka varmadan önce. 312 00:21:56,065 --> 00:21:58,860 Şu ana kadar sana sormaya çok korktum. 313 00:22:06,367 --> 00:22:08,286 -Beni bekle. -Tamam. 314 00:22:09,037 --> 00:22:10,747 Üç dakika boyunca. 315 00:22:10,830 --> 00:22:13,166 Arisa, konuşabilir miyiz? 316 00:22:13,249 --> 00:22:15,376 -Şimdi? Salonda mı? -Evet. 317 00:22:15,460 --> 00:22:17,587 Tamam aşkım. Dışarıda konuşalım. 318 00:22:19,297 --> 00:22:21,424 Beklemek. Bana üç dakika ver. 319 00:22:21,507 --> 00:22:23,551 -Unut gitsin o zaman. -Bunu söyleme. 320 00:22:24,135 --> 00:22:26,554 Atlamaya gerek yok. 321 00:22:26,637 --> 00:22:29,432 Egzersize ihtiyacım var. Sadece egzersiz yap. 322 00:22:32,685 --> 00:22:34,937 - Sinirlendi. -Yüzünden belli oluyor. 323 00:22:36,522 --> 00:22:37,857 Ben hazırım. 324 00:22:43,571 --> 00:22:44,822 Ne kadar güzel bir manzara. 325 00:22:51,329 --> 00:22:54,499 -Eve gitmeyi düşünüyorum. -Neden? 326 00:22:55,208 --> 00:22:56,834 Sizi izlemek zor arkadaşlar. 327 00:22:58,544 --> 00:22:59,879 Her gün zor. 328 00:23:02,256 --> 00:23:04,592 Onunla randevulara yalnız gidiyorsun. 329 00:23:16,646 --> 00:23:19,982 İkinizi görmek çok zor. 330 00:23:21,275 --> 00:23:23,069 Sana çiçekleri ne zaman verdi? 331 00:23:24,237 --> 00:23:27,990 Havai fişeklerle oynadığımızda. 332 00:23:28,074 --> 00:23:30,743 Senden kız arkadaşı olmanı mı istedi? 333 00:23:30,827 --> 00:23:35,081 Hayır. En azından tam anlamıyla değil. 334 00:23:36,749 --> 00:23:39,001 Üzgünüm. Sormamam gerekirdi. 335 00:23:48,845 --> 00:23:50,972 Bu çok zor. 336 00:23:52,807 --> 00:23:55,101 Bunu söylemeyi bırak. Ne yapmam gerekiyor? 337 00:23:56,769 --> 00:23:58,396 Haklısın. Unut gitsin. 338 00:23:59,272 --> 00:24:01,065 Neden kızgınsın? 339 00:24:01,149 --> 00:24:02,400 Bunu yapma! 340 00:24:03,860 --> 00:24:06,696 -Yine yaptı. -Neden bu kadar kızgınsın? 341 00:24:07,196 --> 00:24:08,781 Unut gitsin. Üzgünüm. 342 00:24:25,047 --> 00:24:28,467 -İyi misin? -Ben iyiyim. Teşekkürler. 343 00:25:24,440 --> 00:25:25,608 Bir kez daha lütfen. 344 00:25:26,400 --> 00:25:27,610 Bir kez daha lütfen. 345 00:25:41,999 --> 00:25:43,751 Gitmeme izin verir misin? 346 00:25:43,834 --> 00:25:44,961 Yaptım. 347 00:25:47,088 --> 00:25:49,966 -Durdur şunu. -Seni duyamıyorum. 348 00:25:50,049 --> 00:25:51,842 Durdur şunu. Düzgün konuşalım. 349 00:26:04,772 --> 00:26:06,524 -Üzgünüm. -Ne hakkında? 350 00:26:06,607 --> 00:26:10,027 Ne düşüneceğimi bilmiyorum. 351 00:26:11,988 --> 00:26:13,948 Neden hep bu kadar duygusallaşıyorsun? 352 00:26:14,740 --> 00:26:18,995 Duygusal olmamaya çalışıyorum. İşleri yoluna koymak için geri döndüm. 353 00:26:22,623 --> 00:26:25,835 Bu kötü. Ben çok üzgünüm. 354 00:26:25,918 --> 00:26:29,297 Sana olan hislerimi kontrol edemiyorum. 355 00:26:31,048 --> 00:26:32,049 Üzgünüm. 356 00:26:35,261 --> 00:26:39,056 -Onlar için endişeleniyorum. -Bu yüzden buradayım. 357 00:26:39,140 --> 00:26:40,558 Ben de. 358 00:26:49,191 --> 00:26:50,192 Peki... 359 00:26:53,154 --> 00:26:56,824 Bunu daha önce de yaşadık. 360 00:26:58,909 --> 00:27:02,038 Ne söylesem de anlayamıyorsun. 361 00:27:03,456 --> 00:27:07,752 Herkesin önünde duygusallaşmayın ve onlara sorun çıkarmayın. 362 00:27:07,835 --> 00:27:10,880 Mai önceden benim için çok endişeleniyordu. 363 00:27:12,965 --> 00:27:18,220 Bana istediğini söyle ama başkasını rahatsız etme. 364 00:27:20,014 --> 00:27:21,057 Tamam aşkım. 365 00:27:25,311 --> 00:27:29,190 Verdiğim tepkiden dolayı kendimi çok kötü hissediyorum. 366 00:27:33,611 --> 00:27:36,364 Sorun değil. Ama işim bitti. 367 00:27:36,447 --> 00:27:38,449 -Gerçekten mi? -Evet. 368 00:27:40,618 --> 00:27:41,619 {\an8}Seni seviyorum. 369 00:27:43,621 --> 00:27:45,122 Üzgünüm. Bitirdim. 370 00:27:50,878 --> 00:27:52,838 -Dürüst biri. -O. 371 00:28:43,681 --> 00:28:49,311 Bitti. Ben çok üzgünüm. Tavsiyene kesinlikle uymadım. 372 00:28:50,813 --> 00:28:54,024 Her şeyden önce sakin olun. 373 00:28:54,817 --> 00:28:56,861 Dikkatlice düşünmelisiniz. 374 00:28:56,944 --> 00:29:02,616 En önemlisi duygularınızın senden daha iyi olsun. 375 00:29:02,700 --> 00:29:04,160 Bu bir başlangıç. 376 00:29:05,786 --> 00:29:09,123 Evet... biliyorum... 377 00:29:35,065 --> 00:29:39,195 {\an8}Kyohei değişmek istiyor, ama yine başarısız oldu. 378 00:29:39,278 --> 00:29:43,407 {\an8}Yapması gerektiğini biliyor ama yapamıyor. 379 00:29:43,491 --> 00:29:46,285 {\an8}Neden yapamıyor? 380 00:29:48,120 --> 00:29:50,122 {\an8}Bence bir hayvana benziyor. 381 00:29:50,206 --> 00:29:54,877 {\an8}Mantıklı düşünemiyor. Çok duygusal olduğunu söyledi. 382 00:29:55,503 --> 00:30:00,132 Genellikle görmeyiz X'imiz aşık oluyor. 383 00:30:00,216 --> 00:30:04,345 Onun önünde oluyor. Bir şeyleri tetikleyebilir. 384 00:30:04,428 --> 00:30:07,264 Haklısın. İşte bu. 385 00:30:07,348 --> 00:30:10,851 Bazı kızların Kyohei'yi sevimli bulacağını düşünüyorum. 386 00:30:10,935 --> 00:30:12,061 Muhtemelen haklısın. 387 00:30:12,144 --> 00:30:14,939 Öyle birini bulsa iyi olur. 388 00:30:15,856 --> 00:30:17,358 Bir tane daha lütfen dedi. 389 00:30:17,441 --> 00:30:19,568 -Çok tatlıydı. -Çok tatlıydı! 390 00:30:19,652 --> 00:30:22,738 Gerçekten çok düşündü tekrar nasıl bir araya gelebileceğimiz hakkında. 391 00:30:22,821 --> 00:30:24,782 O da "Bir tane daha lütfen!" dedi. 392 00:30:27,618 --> 00:30:28,994 Hepiniz uyanık mı kalıyorsunuz? 393 00:30:29,787 --> 00:30:31,247 Kim yatacak? 394 00:30:32,206 --> 00:30:33,207 Ben. 395 00:30:33,999 --> 00:30:36,794 bana üç dakika verir misin gitmeden önce? 396 00:30:38,170 --> 00:30:41,006 Mai, sonra konuşabilir miyiz? Söyleyecek çok şeyim var. 397 00:30:41,090 --> 00:30:43,551 Siz ilk önce gidin. Bekleyeceğim. 398 00:30:44,301 --> 00:30:46,428 Daha fazla zamana ihtiyacımız olursa ilk siz gidin. 399 00:30:47,096 --> 00:30:49,348 -Devam etmek. -Emin değilim. 400 00:30:49,431 --> 00:30:51,308 İlk kiminle konuşmak istersin? 401 00:30:53,394 --> 00:30:55,104 Önce seninle konuşabilir miyim Mai? 402 00:30:56,981 --> 00:30:59,066 -Şimdi? -Salonda. 403 00:31:20,212 --> 00:31:21,213 Orada. 404 00:31:24,592 --> 00:31:26,552 Uzun zaman oldu. 405 00:31:27,678 --> 00:31:31,682 Eminim söyleyecek çok şeyimiz vardır ve birbirinize sorun. 406 00:31:32,433 --> 00:31:36,895 Öncelikle bunun için üzgünüm Seninle vakit geçirmedim. 407 00:31:37,730 --> 00:31:38,731 Sağ. 408 00:31:39,773 --> 00:31:43,152 Sanırım duygularını incittim. 409 00:31:44,570 --> 00:31:46,655 Peki... 410 00:31:49,658 --> 00:31:52,578 Romantik duyguları bir kenara bırakarak, 411 00:31:53,704 --> 00:31:57,541 Görünüşe göre beni bir kişi olarak görmezden geliyorsun. 412 00:32:01,170 --> 00:32:05,758 sadece hayal kırıklığına uğradım öyle davranıyorsun. 413 00:32:06,759 --> 00:32:08,719 Eskiden böyle değildin. 414 00:32:28,113 --> 00:32:29,740 Hey! Nasılsın? 415 00:32:29,823 --> 00:32:31,825 -Naber? -Naber? 416 00:32:31,909 --> 00:32:32,951 Uzun zamandır görüşemedik. 417 00:32:35,996 --> 00:32:37,998 -Ne? -Sinirim. 418 00:32:38,832 --> 00:32:40,918 -Kendimi garip ve gergin hissediyorum. -Neden? 419 00:32:41,960 --> 00:32:45,005 Gerçekten birlikte mutlu görünüyorlar. 420 00:32:47,508 --> 00:32:48,509 Bu çok tuhaf. 421 00:32:49,760 --> 00:32:52,012 Nedir? Beni mi görüyorsun? 422 00:32:52,096 --> 00:32:53,972 Evet. Her şey. 423 00:32:55,683 --> 00:32:56,767 Ne söylemeliyim? 424 00:32:57,267 --> 00:33:02,564 Ne kavga ettik ne de birbirimizi aldattık. 425 00:33:02,648 --> 00:33:07,194 Bunun hakkında konuştuk ve hızla ayrılmayı kabul etti. 426 00:33:08,612 --> 00:33:12,449 Sanırım bu yüzden yapabiliriz hala böyle konuşuyorsun. 427 00:33:13,117 --> 00:33:15,119 Dostane bir ayrılıktı. 428 00:33:15,744 --> 00:33:17,454 Nasıl söylemeliyim? 429 00:33:17,538 --> 00:33:20,165 O zamandan bu yana 10 yıldan fazla zaman geçti. 430 00:33:22,084 --> 00:33:23,377 Bu uzun zaman önceydi. 431 00:33:25,629 --> 00:33:28,590 Sen benim ilk erkek arkadaşımdın. 432 00:33:29,800 --> 00:33:32,136 Benden önce başkası vardı değil mi? 433 00:33:32,761 --> 00:33:34,763 Sen benim ilk ciddi kız arkadaşımdın. 434 00:33:36,098 --> 00:33:41,311 Bana birçok şey öğrettin. 435 00:33:42,813 --> 00:33:45,357 O zamanlar kendisinden bir yaş büyük bir adam 436 00:33:45,858 --> 00:33:49,236 çok büyümüş görünüyordu. 437 00:33:50,946 --> 00:33:55,534 Sadece bir erkek olarak değil, 438 00:33:55,617 --> 00:33:58,370 ama bir insan olarak 439 00:33:58,912 --> 00:34:01,415 Sana pek çok açıdan saygı duydum. 440 00:34:02,458 --> 00:34:04,710 Seninle harika anılarım var. 441 00:34:04,793 --> 00:34:06,128 Bunu duyduğuma sevindim. 442 00:34:07,629 --> 00:34:09,631 Ne arıyorsun bir ilişkide mi? 443 00:34:10,466 --> 00:34:12,009 Aşık olmak ister misin? 444 00:34:13,260 --> 00:34:16,472 Eğer doğru kişiyi bulsaydım yapardım. 445 00:34:18,098 --> 00:34:20,893 Ben de evlenmek istiyorum. 446 00:34:20,976 --> 00:34:22,895 Senden ne haber? 447 00:34:22,978 --> 00:34:27,733 Son erkek arkadaşımdan ayrıldım. 448 00:34:27,816 --> 00:34:30,360 2 buçuk yıl önceydi. 449 00:34:30,444 --> 00:34:32,654 -Benim için de aynısı. -Anlıyorum. 450 00:34:33,655 --> 00:34:36,700 Sadece birkaç ilişkim oldu 451 00:34:37,743 --> 00:34:41,705 bu yüzden ne istediğimden emin değilim. 452 00:34:42,122 --> 00:34:44,291 Ama sabırsızlıkla bekliyorum 453 00:34:44,374 --> 00:34:48,879 Bu programdan sonra nasıl yaşayacağım. 454 00:34:48,962 --> 00:34:53,550 Belki etkilenirim ne kadar olgunlaştın. 455 00:34:53,634 --> 00:34:55,219 -Ben de öyle hissedebilirim. -Sağ. 456 00:34:55,302 --> 00:34:58,597 Sana yeniden aşık olabilirim. 457 00:34:58,680 --> 00:35:02,601 Bu bir olasılık mı? Anlıyorum. 458 00:35:06,063 --> 00:35:10,567 Birisinin olması harika olacak gruba güvenebiliriz. 459 00:35:12,653 --> 00:35:15,489 Yani, senin için orada olacağım. 460 00:35:15,906 --> 00:35:16,907 Teşekkürler. 461 00:35:18,617 --> 00:35:21,578 -Hadi eğlenelim. -Birlikte eğlenelim. 462 00:35:21,662 --> 00:35:24,122 Eğleneceğimize eminim. 463 00:35:24,998 --> 00:35:26,250 - Çak bir beşlik! - Çak bir beşlik! 464 00:35:30,838 --> 00:35:35,050 {\an8}21 GÜN SONRA 465 00:35:37,177 --> 00:35:40,722 Burada olmaktan keyif aldığınıza sevindim. 466 00:35:40,806 --> 00:35:45,310 Ama çoğu zaman söyledikleriniz ve sizin yaptığınız farklıdır. 467 00:35:47,479 --> 00:35:50,148 Sadece benimle değil herkesle. 468 00:35:51,900 --> 00:35:56,238 Mevcut sosyal statünüze ulaşmak için, 469 00:35:57,906 --> 00:36:03,537 ve mevcut yaşam tarzınızı elde etmek için, 470 00:36:03,954 --> 00:36:07,875 Pek çok şeyden kurtulmanız gerektiğini düşünüyorum. 471 00:36:07,958 --> 00:36:08,959 Evet. 472 00:36:09,751 --> 00:36:15,465 Sadece elde edebileceğin şeyler var önemli bir şeyden vazgeçerek. 473 00:36:15,549 --> 00:36:18,552 Eminim ayrılmak zorunda kalmışsındır birçok şey geride kaldı. 474 00:36:18,677 --> 00:36:19,678 Evet. 475 00:36:20,387 --> 00:36:21,388 Ama... 476 00:36:23,891 --> 00:36:28,270 Kim olduğunu sevdim. 477 00:36:33,275 --> 00:36:36,904 Sen daha savunmasız ve samimiydin. 478 00:36:40,157 --> 00:36:44,202 Ama sanırım bunlardan kurtulman gerekiyordu. 479 00:36:44,286 --> 00:36:46,622 sen istemesen bile. 480 00:36:48,749 --> 00:36:51,126 Gerçek olmak gibi. 481 00:36:51,209 --> 00:36:55,505 Zaman zaman özel bir ikram olarak, 482 00:36:57,215 --> 00:37:01,511 Seninle erişte yemekten keyif aldım. 483 00:37:07,559 --> 00:37:08,560 Peki... 484 00:37:15,525 --> 00:37:20,364 Bence çok değiştin. 485 00:37:20,447 --> 00:37:22,783 Belki de zorundaydın. 486 00:37:31,041 --> 00:37:33,210 Ama kim olduğunu sevdim. 487 00:37:41,218 --> 00:37:43,679 O zamanlar hiçbir şey yapamadım. 488 00:37:45,097 --> 00:37:47,599 Senin için hiçbir şey yapamadım. 489 00:37:49,643 --> 00:37:51,478 Bu senin tanıdığın eski bendim. 490 00:37:52,896 --> 00:37:55,440 Bu yüzden şu an nasıl olduğumu görmeni istedim. 491 00:37:58,986 --> 00:38:04,950 Benim için hiç önemli değil. Hiçbir şey umurumda değil. 492 00:38:06,660 --> 00:38:07,703 Yani... 493 00:38:09,663 --> 00:38:12,833 Benim için hiçbir şey yapmana gerek yoktu. 494 00:38:13,625 --> 00:38:15,585 Benim için ödeyecek param yok. 495 00:38:16,795 --> 00:38:19,715 Endişelenmene gerek yoktu bu konuda hiç. 496 00:38:20,757 --> 00:38:23,343 Seninle olmak benim için yeterliydi. 497 00:38:23,427 --> 00:38:27,305 Seni görmek için sabırsızlanıyordum. 498 00:38:29,933 --> 00:38:31,059 Uzun zamandır... 499 00:38:33,186 --> 00:38:34,187 Aklımda... 500 00:38:36,106 --> 00:38:40,110 Sana böyle düşünmemeni söyleyip duruyordum. 501 00:38:43,655 --> 00:38:45,365 Ben de bunu düşünüyordum. 502 00:39:03,467 --> 00:39:08,847 {\an8}16 VE 15 YAŞLARINDA TANIŞTILAR 503 00:39:09,598 --> 00:39:15,395 {\an8}1,5 YILDIR ÇIKIYORLAR 504 00:39:17,230 --> 00:39:20,942 {\an8}10 YIL SONRA YENİDEN BULUŞTUĞUNDA, 505 00:39:21,026 --> 00:39:22,486 {\an8}O... 506 00:39:25,489 --> 00:39:29,367 Ben bir girişimci ve işletme sahibiyim. 507 00:39:29,451 --> 00:39:32,662 -Vay. -Çok havalı. 508 00:39:32,746 --> 00:39:34,790 Birkaç işletmem var. 509 00:39:34,873 --> 00:39:40,837 Ağırlıklı olarak gayrimenkul pazarlaması ve reklamcılık, güzellik klinikleri 510 00:39:41,838 --> 00:39:44,466 ve eğlence endüstrisi. 511 00:39:44,549 --> 00:39:47,969 Çok bölümlü bir işletmeye sahibim pazarlama şirketi. 512 00:39:48,929 --> 00:39:50,013 Vay. 513 00:39:50,097 --> 00:39:51,973 Mantıklı. 514 00:39:54,392 --> 00:39:55,560 Geri döndük. 515 00:39:56,895 --> 00:40:00,232 Sadece jakuziyi kullandık. özellikle Arisa'yı. 516 00:40:01,900 --> 00:40:04,569 Çok fazla meyve suyu var. 517 00:40:04,653 --> 00:40:05,695 Hadi içelim. 518 00:40:09,157 --> 00:40:13,120 Mai bunları umursamıyor. 519 00:40:22,838 --> 00:40:24,881 -Sonra görüşürüz. -İyi eğlenceler. 520 00:40:39,020 --> 00:40:43,024 Eğer bu programdan senden hoşlanmayarak ayrılırsam, 521 00:40:45,318 --> 00:40:47,362 anılarımız yüreğimde... 522 00:40:49,489 --> 00:40:52,617 Seninle olan güzel anılarım... 523 00:40:54,452 --> 00:40:56,830 Kötü olanlar bunların üzerine yazılacak. 524 00:40:57,956 --> 00:41:00,333 Bunun olmasını istemiyorum. 525 00:41:00,417 --> 00:41:05,672 Artık seni bir insan olarak bile sevmiyorum. 526 00:41:05,755 --> 00:41:08,758 bu programın sonunda en büyük korkumdur. 527 00:41:08,842 --> 00:41:10,927 Bu yüzden seninle konuşmak istedim. 528 00:41:33,742 --> 00:41:36,578 -Artık Mai ve Daiki'nin geçmişini biliyoruz. -Nihayet. 529 00:41:36,661 --> 00:41:39,539 {\an8}16 ve 15 yaşlarındaydılar. 530 00:41:39,623 --> 00:41:43,710 {\an8}10 yıl sonra tekrar karşılaştıklarında, başarılı bir girişimcidir. 531 00:41:43,793 --> 00:41:47,214 {\an8}-TV dizisi gibi. -Gerçekten mi. 532 00:41:47,297 --> 00:41:50,717 {\an8}Mai eski Daiki'yi beğendiğini söyledi. 533 00:41:51,593 --> 00:41:57,057 {\an8}Onun eski halinden etkilenmişti. 534 00:41:57,140 --> 00:42:00,060 Ama eski Daiki olmayabilir şimdi Arisa'nın yanında ol. 535 00:42:00,143 --> 00:42:03,396 -Sağ. -Kurabiye pişirmezdi. 536 00:42:04,731 --> 00:42:06,608 Ona nasıl davrandığını. 537 00:42:06,691 --> 00:42:08,318 Parası olmasa bile, 538 00:42:08,401 --> 00:42:11,529 Mai onunla birlikte olmaktan keyif alıyordu. 539 00:42:11,613 --> 00:42:13,573 Birlikte erişte yemek gibi... 540 00:42:13,657 --> 00:42:15,909 O öyle bir kız ki. 541 00:42:17,285 --> 00:42:20,580 -Nadir biridir. -Biliyorum. 542 00:42:20,664 --> 00:42:23,166 -Ne kadar dram. -Bundan sonra ne olacak? 543 00:42:24,042 --> 00:42:25,252 Bu çok zor. 544 00:42:55,532 --> 00:43:01,496 Yanında kim vardı duygularınız en çok ne zaman sarsıldı? 545 00:43:08,003 --> 00:43:10,171 LUCA: 1 MESAJ 546 00:43:11,381 --> 00:43:16,386 {\an8}BİZİ KEYİFLİ OLDUĞUMUZU DÜŞÜNÜYORUM BİRÇOK DUYGU BİR ARADA. 547 00:43:18,221 --> 00:43:21,891 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLİR 548 00:43:26,146 --> 00:43:27,647 YOSHIHITO: 1 MESAJ 549 00:43:29,858 --> 00:43:35,030 {\an8}BENİ HER ZAMAN RAHAT HİSSETTİRDİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİM. 550 00:43:35,947 --> 00:43:40,452 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLİR 551 00:43:47,083 --> 00:43:50,795 ERI: 0 MESAJ 552 00:43:53,631 --> 00:43:57,427 X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLMEDİ 553 00:44:07,854 --> 00:44:09,606 AMI: 2 MESAJ 554 00:44:11,483 --> 00:44:14,235 HAREKETLERİMLE SİZİ GÜVENLENDİRECEĞİM ŞİMDİDEN. 555 00:44:14,319 --> 00:44:19,657 {\an8}Ne kadar eğlendik. TEŞEKKÜR EDERİM! 556 00:44:20,492 --> 00:44:24,162 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLİR 557 00:44:28,833 --> 00:44:31,378 MASAŞİ: 1 MESAJ 558 00:44:32,921 --> 00:44:37,550 {\an8}BİRLİKTE GEÇİRDİĞİMİZ HER ANIN DEĞERİNİ BİLİYORUM. 559 00:44:39,719 --> 00:44:40,929 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLİR 560 00:44:41,012 --> 00:44:43,014 -Ne? - Ami'den değil. 561 00:44:43,098 --> 00:44:44,682 Ami göndermedi. 562 00:44:53,775 --> 00:44:56,820 KOHEI: 1 MESAJ 563 00:44:59,531 --> 00:45:03,326 {\an8}BİRLİKTE GEÇİRDİĞİMİZ TÜM EĞLENCELER İÇİN TEŞEKKÜR EDİYORUZ. 564 00:45:04,577 --> 00:45:05,870 "Tüm eğlence için teşekkürler." 565 00:45:05,954 --> 00:45:07,288 Bu bir veda mesajı mı? 566 00:45:07,372 --> 00:45:09,290 -Elveda demek için mi? -Öyle mi? 567 00:45:09,374 --> 00:45:10,500 Hangisi? 568 00:45:16,756 --> 00:45:21,094 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLİR 569 00:45:41,906 --> 00:45:45,869 KYOHEI: 0 MESAJ 570 00:45:47,829 --> 00:45:51,040 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLMEDİ 571 00:45:54,335 --> 00:45:56,588 DAIKI: 2 MESAJ 572 00:45:57,797 --> 00:46:01,926 {\an8}ZAMAN GEÇİYOR GİBİ GÖRÜNÜYOR YANIMDA OLDUĞUNDA. 573 00:46:02,010 --> 00:46:07,974 {\an8}UMARIM BURADAN ÇIKABİLİRİZ GÜZEL ANILARLA. 574 00:46:11,019 --> 00:46:15,398 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLİR 575 00:46:21,279 --> 00:46:24,532 MAI: 0 MESAJ 576 00:46:25,658 --> 00:46:30,663 X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLMEDİ 577 00:46:32,415 --> 00:46:34,626 ARISA: 2 MESAJ 578 00:46:35,710 --> 00:46:38,087 {\an8}İYİ ANILAR YARATMAK İSTİYORUM. 579 00:46:38,171 --> 00:46:43,968 {\an8}BU DUYGULARIN DAHA DA GÜÇLENMESİ DİLERİM. 580 00:46:46,012 --> 00:46:50,308 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLİR 581 00:46:58,233 --> 00:47:01,569 {\an8}Bakalım ne oldu. Mai Daiki'ye mesaj attı. 582 00:47:01,653 --> 00:47:04,697 {\an8}Şöyle yazıyordu: "Umarım buradan ayrılabiliriz güzel anılarla." 583 00:47:04,781 --> 00:47:09,452 {\an8}Daiki, Arisa'ya bir mesaj gönderdi. hepimiz bunu bekliyorduk. 584 00:47:10,662 --> 00:47:14,874 {\an8}-Ami'den gelen mesaj kafa karıştırıcı. -"Birlikte geçirdiğimiz tüm eğlence için teşekkürler." 585 00:47:14,958 --> 00:47:19,170 {\an8Her iki şekilde de alınabilecek bir mesaj. 586 00:47:19,254 --> 00:47:23,091 {\an8}Bittiğini mi söylemeye çalışıyor aralarında mı? 587 00:47:23,174 --> 00:47:25,593 {\an8}-Anlıyorum. -Elbette. 588 00:47:25,677 --> 00:47:28,429 {\an8}Luca ve Yoshihito hâlâ iyi anlaşıyorlar. 589 00:47:28,513 --> 00:47:30,348 {\an8}Evet. Sorunları ne? 590 00:47:30,431 --> 00:47:31,724 {\an8}Neden buradalar? 591 00:47:32,517 --> 00:47:34,477 {\an8}Bu gösteriye neden katıldılar? 592 00:47:35,311 --> 00:47:36,312 {\an8}Üzgünüm. 593 00:47:46,030 --> 00:47:47,907 -Hadi gidelim. -Elbette. 594 00:47:48,825 --> 00:47:53,454 {\an8}LUCA VE YOSHIHITO GİBİ GÖRÜNÜYORDU İYİ YAPIYORUZ... 595 00:47:54,372 --> 00:47:55,832 {\an8}Bu iyi. Bunu duyduğuma sevindim. 596 00:47:55,915 --> 00:47:56,958 {\an8}AMA GERÇEK 597 00:47:57,041 --> 00:47:58,835 Ama sanki kızgınsın. 598 00:47:58,918 --> 00:48:01,504 bunu sen söylemiyor musun bizi anlamadan mı? 599 00:48:01,588 --> 00:48:03,798 Neden söylediğin her şey bu kadar sert mi geliyor? 600 00:48:18,730 --> 00:48:20,315 Yoshihito! 601 00:48:20,857 --> 00:48:24,152 {\an8Her şeyden sonra beni anlamıyorsun.