1 00:00:06,048 --> 00:00:07,508 Hazır? 2 00:00:08,175 --> 00:00:09,552 -Üç. -Dört. 3 00:00:10,219 --> 00:00:11,721 -Ami. -Ami. 4 00:00:11,804 --> 00:00:12,972 Bende var. 5 00:00:13,055 --> 00:00:14,974 Bu %10 ihtimal. 6 00:00:18,436 --> 00:00:23,983 {\an8}3,5 YILDIR BİRLİKTE VE 11 AY ÖNCE AYRILDIK 7 00:00:24,066 --> 00:00:29,739 {\an8}2,5 YILDIR BİRLİKTE VE 16 AY ÖNCE AYRILDIK 8 00:00:59,560 --> 00:01:00,770 -Güzel. -Tatlı. 9 00:01:00,853 --> 00:01:02,396 -Güzel gökyüzü. -Hadi yemek yiyelim. 10 00:01:02,480 --> 00:01:04,565 45 DAKİKA ÖNCE AMI ASI ÇEKTİ 11 00:01:09,195 --> 00:01:10,362 Elimizde bir metin var. 12 00:01:13,032 --> 00:01:14,909 - Bir şey bulduk. -Adam! 13 00:01:14,992 --> 00:01:18,204 -Ne olduğunu bilmek istiyorum. -Bilmek için ölüyorum. 14 00:01:19,455 --> 00:01:22,833 {\an8}YAŞINIZI GÖSTEREBİLİRSİNİZ 15 00:01:22,917 --> 00:01:23,751 {\an8}Yaşları. 16 00:01:24,585 --> 00:01:25,711 {\an8}Yeni bilgiler. 17 00:01:25,795 --> 00:01:27,046 {\an8}Doğru. 18 00:01:28,172 --> 00:01:31,759 -En küçükleri. -Öyle olmalı. 19 00:01:31,842 --> 00:01:33,928 -Sanırım 22 yaşındasın. -Ya da 21? 20 00:01:34,011 --> 00:01:34,929 Hangi yıl? 21 00:01:35,513 --> 00:01:38,474 Söyleyebilir miyim? 23 yaşındayım. 22 00:01:39,517 --> 00:01:41,101 {\an8}Yanlış anladım. 23 00:01:41,185 --> 00:01:43,521 {\an8}-Sanırım sırada Ami var. -Evet. 24 00:01:43,604 --> 00:01:44,772 {\an8}Ami olmalı. 25 00:01:44,855 --> 00:01:47,316 Bu sene 24 olacağım. 26 00:01:47,942 --> 00:01:49,276 {\an8}Vay canına. 27 00:01:49,360 --> 00:01:51,278 {\an8}-1998'de mi doğdunuz? -Evet. 28 00:01:51,362 --> 00:01:53,072 {\an8}-Senden bir yaş büyük mü? -Evet. 29 00:01:53,155 --> 00:01:55,658 {\an8}-Evet, ben de öyle düşündüm. -Anlıyorum. 30 00:01:56,242 --> 00:01:58,911 {\an8}Sıradaki kim? Kyohei benden genç olmalı. 31 00:01:58,994 --> 00:02:00,871 -Aynı yaşta mıyız? -Sence? 32 00:02:01,831 --> 00:02:04,375 23 yaşındayım. 33 00:02:05,042 --> 00:02:06,210 {\an8}Gençsin. 34 00:02:06,293 --> 00:02:09,046 {\an8}-23. -Ben de öyle düşünmüştüm. 35 00:02:09,129 --> 00:02:10,381 {\an8}Geçen ay 23 yaşına girdim. 36 00:02:11,131 --> 00:02:12,591 {\an8}-Tebrikler. -Tebrikler. 37 00:02:12,675 --> 00:02:13,926 {\an8}Teşekkür ederiz! 38 00:02:14,009 --> 00:02:16,178 Sıradaki en genç kim görünüyor? 39 00:02:16,262 --> 00:02:17,346 Sırada kim var? 40 00:02:19,807 --> 00:02:21,725 -Kabul ediyorum. -Ben? Ben değil! 41 00:02:21,809 --> 00:02:26,564 25 yaşındayım. 1996 doğumluyum. 42 00:02:26,647 --> 00:02:29,066 {\an8}-Bu yakın. -Evet. 43 00:02:29,149 --> 00:02:32,152 {\an8}Bu yıl 26 yaşında olacağım. 44 00:02:33,028 --> 00:02:35,364 {\an8}-Pekala. -Sonraki. 45 00:02:35,447 --> 00:02:37,408 -Sıradaki... -Luca. 46 00:02:39,076 --> 00:02:43,664 Doğum günümü kutladın. 24 yaşına girdim. 47 00:02:43,747 --> 00:02:45,916 {\an8}-Aynı yaşta mı? -Evet. 48 00:02:46,000 --> 00:02:47,126 {\an8}Gerçekten mi? 49 00:02:47,209 --> 00:02:49,336 {\an8}Vay canına! Yani... 50 00:02:49,420 --> 00:02:52,298 {\an8}-Vay canına. -Biz çok farklıyız. Çok havalı. 51 00:02:52,381 --> 00:02:53,883 {\an8}Vay canına. 52 00:02:53,966 --> 00:02:56,594 {\an8}-Çok şaşırtıcı! -Aynı yaştayız! 53 00:02:57,136 --> 00:02:58,554 Sonraki. 54 00:02:58,637 --> 00:03:00,306 Aynı yaşta olabiliriz. 55 00:03:00,931 --> 00:03:04,143 26 yaşındayım. 56 00:03:04,226 --> 00:03:05,394 {\an8}Gençsiniz! 57 00:03:05,477 --> 00:03:07,563 {\an8}-Gerçekten mi? -Bu yıl 26 yaşında mısın? 58 00:03:07,646 --> 00:03:08,564 {\an8}27 yaşında olacağım. 59 00:03:08,647 --> 00:03:11,734 {\an8}-Sanırım Daiki de 27 yaşında. -Bakalım. 60 00:03:11,817 --> 00:03:13,444 {\an8}28 yaşında olacağım ama şu anda 27 yaşındayım. 61 00:03:14,153 --> 00:03:15,738 {\an8}Öyle görünmüyorsun. 62 00:03:15,821 --> 00:03:18,616 {\an8}27 yaşındayım. Ağustos'ta 28 olacağım. 63 00:03:18,699 --> 00:03:19,617 İlk kim gider? 64 00:03:20,951 --> 00:03:23,495 -Ben? -Sanırım Mai daha genç. 65 00:03:23,579 --> 00:03:26,999 -Sinirim. Söyleyebilir miyim? -Biliyorum. 66 00:03:27,082 --> 00:03:28,417 26 yaşındayım. 67 00:03:28,500 --> 00:03:30,794 {\an8}-Aynı yaştayız. -Öyleyiz! 68 00:03:32,129 --> 00:03:33,923 {\an8}-1995'te mi doğdunuz? -Evet. 69 00:03:34,882 --> 00:03:36,425 {\an8}1995'in başı mı? 70 00:03:37,885 --> 00:03:40,471 Eri 27 yaşında. 71 00:03:40,554 --> 00:03:43,307 -Ya da 28. -Evet. 27 veya 26... 72 00:03:43,390 --> 00:03:45,059 Çok yakın. 28 yaşındayım. 73 00:03:45,142 --> 00:03:47,353 {\an8}-1994'te mi doğdunuz? -Evet. 74 00:03:47,436 --> 00:03:48,854 {\an8}-Aynı yaştayız. -Evet. 75 00:03:48,938 --> 00:03:49,980 {\an8}Anlıyorum. 76 00:03:50,064 --> 00:03:53,901 {\an8}Aynı yaşta olabileceğimizi söylüyorduk. 77 00:03:53,984 --> 00:03:55,903 {\an8}Aynı yaşta olduğumuzu sanıyorduk. 78 00:03:56,987 --> 00:03:58,906 En genç olduğumu sanıyordum. 79 00:03:58,989 --> 00:04:00,157 Şaka yapıyorsun. 80 00:04:00,240 --> 00:04:02,910 -Sen bizim için bir ağabey gibisin. -Evet doğru. 81 00:04:02,993 --> 00:04:04,954 Ama o kadar da yaşlı görünmüyorsun. 82 00:04:05,037 --> 00:04:06,747 Sanırım 28 ya da 29 yaşındasın. 83 00:04:06,830 --> 00:04:09,041 -29 yaşında mısın? -Durdur şunu. 84 00:04:09,124 --> 00:04:10,334 -28 mi? -Durdur şunu. 85 00:04:10,417 --> 00:04:11,377 - Durdurmak mı? -31 mi? 86 00:04:11,460 --> 00:04:14,630 Tamam aşkım. Bu çok utanç verici. 87 00:04:14,713 --> 00:04:17,383 -Neden? -1986'da doğdum. 88 00:04:17,466 --> 00:04:18,592 Ne sikim... 89 00:04:18,676 --> 00:04:20,302 -Ne demek? -36 yaşındayım. 90 00:04:21,595 --> 00:04:23,639 {\an8}-Çok daha genç görünüyorsun! -Gerçekten mi? 91 00:04:24,598 --> 00:04:26,934 {\an8}Ami'den çok daha yaşlı. 92 00:04:27,017 --> 00:04:31,647 İlk başta kaç yaşında olduğumuzu bilmiyorduk. 93 00:04:31,730 --> 00:04:37,069 Biz sadece kiminle olduğumuzu sevdik ve yaklaşıyor. 94 00:04:37,152 --> 00:04:40,572 Yaşına şaşırdım 95 00:04:40,656 --> 00:04:44,243 ama gerçekten beni rahatsız etmedi. 96 00:04:44,326 --> 00:04:46,328 Kabalık etmek istemem ama. 97 00:04:47,204 --> 00:04:50,499 -Onun umrunda değil. -İyi bir başlangıç ​​yaptılar. 98 00:04:52,042 --> 00:04:54,670 {\an8-O en yaşlı olanıdır. -Sürpriz değil. 99 00:04:54,753 --> 00:04:57,172 {\an8-Hepsi genç. -Elbette. 100 00:04:57,256 --> 00:04:58,966 {\an8-Gençler. -Evet. 101 00:05:00,968 --> 00:05:02,094 Vay be! 102 00:05:03,137 --> 00:05:04,471 Nasıl buldun? 103 00:05:05,681 --> 00:05:07,141 -Bunlar nedir? -Bize göster. 104 00:05:07,224 --> 00:05:10,060 -Kartlar. -Tüm kalpler. 105 00:05:10,144 --> 00:05:15,774 "Yalnızca bir çift özel bir koltuğa sahip olur havai fişekleri izlemek için. 106 00:05:16,650 --> 00:05:18,944 "Her biriniz birer kart çekeceksiniz. 107 00:05:19,028 --> 00:05:22,865 "Seçen kişi kupa ası özel bir koltuğa sahip olacak 108 00:05:22,948 --> 00:05:25,034 "kendi seçecekleri bir partnerle." 109 00:05:26,535 --> 00:05:27,911 Hazır mısın? 110 00:05:28,579 --> 00:05:30,039 -Üç. -Dört. 111 00:05:30,622 --> 00:05:32,291 -Ami. -Ami. 112 00:05:32,374 --> 00:05:33,584 Bende var. 113 00:05:33,667 --> 00:05:36,462 -%10 ihtimal. -Aldım. 114 00:05:47,056 --> 00:05:49,183 Kimi seçerdi? 115 00:05:49,266 --> 00:05:51,143 Şanslı olan o. 116 00:05:55,564 --> 00:05:56,899 Çok güzel! 117 00:05:56,982 --> 00:05:58,108 Önümüzde! 118 00:06:11,580 --> 00:06:13,832 Üzgün görünüyor. 119 00:06:13,916 --> 00:06:16,085 -Yani... -yukata buraya uyuyor. 120 00:06:35,437 --> 00:06:36,438 Bu Kohei! 121 00:06:37,064 --> 00:06:38,982 -Onun için iyi. -Neden o? 122 00:06:52,412 --> 00:06:54,206 Kohei, hadi gidelim. 123 00:06:55,040 --> 00:06:56,959 -Elbette! -İyi eğlenceler! 124 00:06:57,042 --> 00:06:58,210 Eğlence! 125 00:06:58,293 --> 00:07:00,462 -Nerede? -Kıskancım. 126 00:07:32,911 --> 00:07:36,039 Seni buraya davet ettim ama ne diyeceğimi bilmiyorum. 127 00:07:36,123 --> 00:07:39,084 -Üzgünüm. -Endişelenme. 128 00:07:54,391 --> 00:07:55,976 -Yani... -Bu program... 129 00:07:56,059 --> 00:07:59,021 -Önce sen git. -Bu programa katılacağınız için gergin misiniz? 130 00:07:59,104 --> 00:08:00,230 Evet. 131 00:08:02,274 --> 00:08:04,484 Bu programa katılacağınız için gergin değil misiniz? 132 00:08:04,568 --> 00:08:05,402 Ben? 133 00:08:06,153 --> 00:08:08,030 Senin yanındayken gergin oluyorum. 134 00:08:08,947 --> 00:08:10,449 Sen de öyle değil mi? 135 00:08:11,366 --> 00:08:12,951 Sürekli terliyorum. 136 00:08:13,035 --> 00:08:14,161 -Ben? -Hayır, öyleyim. 137 00:08:14,244 --> 00:08:15,162 Gerçekten mi? 138 00:08:17,080 --> 00:08:19,499 Seninle konuşamam. 139 00:08:19,583 --> 00:08:23,629 Herkes etraftayken, bu zor. 140 00:08:26,882 --> 00:08:28,926 Seninle konuşamıyorum. 141 00:08:29,760 --> 00:08:30,802 Kuyu, 142 00:08:31,595 --> 00:08:36,016 Ciddi konuşmak istiyorum 143 00:08:36,099 --> 00:08:38,560 ve nasıl hissettiğini biliyorum. 144 00:08:38,644 --> 00:08:42,439 konuşmalıyız geçmişte yaşananlar hakkında. 145 00:08:43,148 --> 00:08:44,358 Düşündüm ki... 146 00:08:45,984 --> 00:08:49,863 bazı şeyleri konuşmalıyız. 147 00:09:10,008 --> 00:09:13,178 Biz ayrıldığımızda... 148 00:09:17,766 --> 00:09:22,521 İlk başta bunu kabul edemedim. 149 00:09:24,022 --> 00:09:26,900 Yemek yiyemedim. 150 00:09:28,443 --> 00:09:32,239 işe gittim Pantolonumu ters giyiyorum. 151 00:09:34,241 --> 00:09:36,285 Alarmın çaldığını duyamıyordum. 152 00:09:39,579 --> 00:09:42,708 Ve bir noktaya geldi işimi yapamadığım yer. 153 00:09:50,299 --> 00:09:53,844 çok sinirlendim doğru ayrılığımızdan sonra. 154 00:10:06,982 --> 00:10:08,483 Ağlıyor. 155 00:10:08,567 --> 00:10:10,360 Neden ağlıyor? 156 00:10:10,444 --> 00:10:12,487 -Bir film gibi. -Bu da ne? 157 00:10:18,118 --> 00:10:18,952 Peki... 158 00:10:24,499 --> 00:10:26,084 Bende bir tane var. 159 00:10:26,710 --> 00:10:30,339 Unut gitsin. Bağlı. 160 00:10:32,632 --> 00:10:35,594 Olan bu insanlar ayrıldığında ama... 161 00:10:36,386 --> 00:10:37,596 Peki... 162 00:10:41,808 --> 00:10:47,814 O an onu ne kadar incittiğimi anladım. 163 00:10:48,690 --> 00:10:52,778 Ona çok acı çektirdim. 164 00:11:02,204 --> 00:11:03,997 -Çok büyükler! -İnanılmaz! 165 00:11:04,081 --> 00:11:06,958 Tam önümüzde. 166 00:11:11,338 --> 00:11:13,131 Güzel! 167 00:11:14,174 --> 00:11:15,092 Tanrım! 168 00:11:16,343 --> 00:11:18,095 -İnanılmaz. -Mükemmel. 169 00:11:29,815 --> 00:11:31,108 Tekrar hoşgeldiniz! 170 00:11:31,191 --> 00:11:32,359 Tekrar hoşgeldiniz. 171 00:11:32,442 --> 00:11:35,070 -Güzel, değil mi? -Geri döndük. 172 00:11:35,153 --> 00:11:37,030 -Çok güzeldi. -Büyük havai fişekler. 173 00:11:37,906 --> 00:11:39,533 Eğlendin mi? 174 00:11:39,616 --> 00:11:40,992 İnanılmazdı. 175 00:11:45,622 --> 00:11:48,041 -İçki var mı? -Daha fazla yok. 176 00:12:00,429 --> 00:12:05,684 {\an8}İSTEDİĞİNİZ KİŞİYE MESAJ GÖNDERİN GELECEK YIL HAVAİ FİŞEKLERİ İZLEMEK İÇİN 177 00:12:05,767 --> 00:12:07,394 {\an8}ADINIZ OLMADAN 178 00:12:08,145 --> 00:12:09,479 Adınız olmadan gönderin. 179 00:12:09,563 --> 00:12:12,858 Kohei mesaj alamayabilir. 180 00:12:12,941 --> 00:12:15,152 -Bu mümkün. -Sert. 181 00:12:15,277 --> 00:12:16,653 -Anlıyorum. -Öğreneceğiz. 182 00:12:16,736 --> 00:12:17,654 Göreceğiz. 183 00:12:34,045 --> 00:12:36,673 ERI: 0 184 00:12:39,134 --> 00:12:43,263 X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLMEDİ 185 00:12:50,187 --> 00:12:52,856 {\an8}AMI: 2 186 00:12:55,150 --> 00:12:59,029 {\an8}BU GECEYİ ASLA UNUTMAYACAĞIM 187 00:12:59,112 --> 00:13:03,658 {\an8}UMARIM ONLARI İZLEYEBİLİRİZ GELECEK YIL BİRLİKTE 188 00:13:05,494 --> 00:13:09,080 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLİR 189 00:13:12,083 --> 00:13:13,919 {\an8}MASASHİ: 1 190 00:13:16,421 --> 00:13:21,051 {\an8}YAKLAŞIK VE OLGUN GÖRÜNDÜNÜZ HAVAİ FİŞEKLERİ İZLERKEN 191 00:13:23,637 --> 00:13:26,890 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLMEDİ 192 00:13:26,973 --> 00:13:28,266 Ne? 193 00:13:28,350 --> 00:13:31,311 -Eri'den değil. -Ami'den mi? 194 00:13:41,780 --> 00:13:44,950 {\an8}KOHEI: 1 195 00:13:47,702 --> 00:13:51,540 {\an8}KİŞİLİĞİNİZDEN ETKİLENDİM 196 00:13:55,168 --> 00:13:57,879 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLİR 197 00:13:59,089 --> 00:14:00,090 Bu Ami'den! 198 00:14:00,173 --> 00:14:01,258 Ami mi? 199 00:14:01,341 --> 00:14:02,384 Ne karışıklık! 200 00:14:02,467 --> 00:14:06,221 {\an8}-Birbirlerine mesaj gönderdiler. -Sağ. 201 00:14:07,222 --> 00:14:09,933 {\an8}Masashi'nin kafası karışmış olmalı. 202 00:14:10,475 --> 00:14:13,395 {\an8}-Ami'den değil... -Doğru. 203 00:14:13,478 --> 00:14:17,691 {\an8}-Ama başkasından. -Evet. 204 00:14:17,774 --> 00:14:20,443 {\an8}-Kızlardan birinden. -Bu doğru. 205 00:14:20,527 --> 00:14:23,029 {\an8}-yukata'da iyi görünüyor. -Anladım. 206 00:14:23,113 --> 00:14:26,324 {\an8}-Ayrıca o daha yaşlı. -Evet. 207 00:14:26,408 --> 00:14:27,993 {\an8}Olgun görünüyordu. 208 00:14:28,076 --> 00:14:30,370 {\an8}-Belki Arisa... -Yani... 209 00:14:30,453 --> 00:14:31,663 {\an8}Mai mi Luca mı? 210 00:14:31,746 --> 00:14:33,582 {\an8}-Mai veya Luca... -Doğru. 211 00:14:34,291 --> 00:14:39,337 Tarihlerine geri dönelim anılarla dolu bir kasabada. 212 00:14:39,879 --> 00:14:42,007 {\an8}-Doğru. -Diğerlerini görmedik. 213 00:14:42,090 --> 00:14:46,219 {\an8}İlk dörde fazlasıyla odaklanmış durumdayız. Diğer altısı hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. 214 00:14:46,303 --> 00:14:49,848 {\an8}Şimdiye kadar her şey Eri ve Masashi ile ilgili. 215 00:14:49,931 --> 00:14:51,266 {\an8}-Çoğunlukla. -Biliyoruz. 216 00:14:51,349 --> 00:14:55,228 {\an8}-Diğerleri bundan sonra olaya dahil olacak. -Evet. 217 00:14:55,312 --> 00:14:58,690 {\an8}-Daha dağınık ve karmaşık olacak. -Sağ. 218 00:14:58,773 --> 00:15:02,360 {\an8}"Ne tür bir mesaj aldılar? 219 00:15:02,444 --> 00:15:06,281 {\an8}"İzlemeye devam edelim ve tahmin edin kimin X'i kim." 220 00:15:11,828 --> 00:15:14,497 {\an8}LUCA: 1 221 00:15:16,458 --> 00:15:20,337 {\an8}GÜZEL PROFİLİNİZİ İZLEMEKTEN KEYİF ALDIM 222 00:15:22,380 --> 00:15:26,718 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLİR 223 00:15:28,470 --> 00:15:31,097 {\an8}KYOHEI: 1 224 00:15:33,099 --> 00:15:36,978 BENİMLE İLGİLENDİĞİNİZ İÇİN MUTLUYUM 225 00:15:39,022 --> 00:15:42,651 X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLDİ 226 00:15:46,738 --> 00:15:48,198 MAI: 0 227 00:15:48,281 --> 00:15:49,157 Ne? 228 00:15:51,368 --> 00:15:54,996 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLMEDİ 229 00:15:57,374 --> 00:15:59,959 YOSHIHITO: 1 230 00:16:01,920 --> 00:16:05,799 KEŞKE AS'I ÇEKMİŞ OLSAYDIN 231 00:16:07,884 --> 00:16:12,222 X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLDİ 232 00:16:18,269 --> 00:16:20,897 {\an8}DAIKI: 1 233 00:16:22,190 --> 00:16:27,278 {\an8}SENİNLE DAHA FAZLA KONUŞMAK İSTİYORUM HAVAİ FİŞEKLERİ İZLERKEN 234 00:16:29,906 --> 00:16:31,991 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLMEDİ 235 00:16:32,075 --> 00:16:33,660 Bu onun X'inden değil. 236 00:16:40,208 --> 00:16:41,751 ARISA: 2 237 00:16:43,211 --> 00:16:47,048 {\an8}HAVAİ FİŞEKLERİ İZLEMEKTEN MUTLUYUM DİĞER İNSANLARLA BİLE BİRLİKTE 238 00:16:47,132 --> 00:16:51,720 {\an8}UMARIM İZLEYEBİLİRİZ GELECEK YIL GÜZEL HAVAİ FİŞEKLER 239 00:16:53,555 --> 00:16:56,850 {\an8}X'İNİZ TARAFINDAN SEÇİLİR 240 00:16:56,933 --> 00:17:01,521 {\an8}BU ALTI KİŞİNİN X'LERİ KİMDİR? 241 00:17:02,188 --> 00:17:05,734 HOCANCE İKİNCİ GÜN 242 00:17:05,817 --> 00:17:07,110 İşte başlıyoruz. 243 00:17:07,861 --> 00:17:09,487 Bunu alıyorum. 244 00:17:11,239 --> 00:17:12,657 {\an8}İşte bu şekilde çalışır. 245 00:17:12,741 --> 00:17:14,868 {\an8}YOSHIHITO VE MAI JIYUGAOKA 246 00:17:14,951 --> 00:17:16,661 {\an8}Bu tepki nedir? 247 00:17:18,913 --> 00:17:23,418 {\an8}KYOHEI VE LUCA Yokohama 248 00:17:25,378 --> 00:17:28,631 {\an8}DAIKI VE ARISA ASAKUSA 249 00:17:44,522 --> 00:17:45,940 Hadi gidelim Arisa. 250 00:17:46,816 --> 00:17:47,776 Arisa. 251 00:17:54,949 --> 00:17:57,660 -Hazır mısın? -Hadi gidelim. 252 00:17:59,120 --> 00:18:01,080 -Annem öğretti. -Teşekkür ederim. 253 00:18:02,207 --> 00:18:03,041 Teşekkür ederim. 254 00:18:05,335 --> 00:18:06,753 -Tamam... -Ben tutacağım. 255 00:18:06,836 --> 00:18:07,879 İşte buradasın. 256 00:18:09,756 --> 00:18:10,924 Bir hediye. 257 00:18:11,007 --> 00:18:12,300 -Gerçekten mi? -Evet. 258 00:18:13,176 --> 00:18:14,594 -Ne güzel. -Tamam aşkım. 259 00:18:14,677 --> 00:18:15,887 Teşekkür ederim. 260 00:18:19,557 --> 00:18:20,725 Teşekkür ederim! 261 00:18:20,809 --> 00:18:23,645 Teşekkür ederim! Bir sürü tatlı. 262 00:18:23,728 --> 00:18:24,938 Yay! 263 00:18:25,772 --> 00:18:30,026 ONU BU KADAR MUTLU EDEN HEDİYE NEDİR? 264 00:18:30,109 --> 00:18:34,239 HER ZAMAN ONA ATIŞTIRMALIKLAR ALIYORUM ONU GÖRMEYE GİTMEDEN ÖNCE 265 00:18:34,322 --> 00:18:36,199 Bu fikri X'ten aldı. 266 00:18:36,282 --> 00:18:40,203 -Kağıda güzelce sarılmış. -Onun için yeniden paketledi. 267 00:18:45,542 --> 00:18:47,377 Uzun zaman oldu mu? 268 00:18:47,460 --> 00:18:50,630 Asakusa'yı seviyorum. Bunu sabırsızlıkla bekliyorum. 269 00:18:51,506 --> 00:18:53,091 Fotoğrafınızı çekebilir miyim? 270 00:18:53,716 --> 00:18:56,636 Bize de bir tane alır mısın? Harika. 271 00:18:56,719 --> 00:18:58,721 Bununla lütfen. 272 00:18:58,805 --> 00:19:01,015 KAMINARIMON KAPISI 273 00:19:02,976 --> 00:19:05,770 -İşte. Gölgede yürüyebilirsiniz. -Teşekkürler. 274 00:19:09,482 --> 00:19:11,109 -Binebilir miyim? -Elbette. 275 00:19:11,192 --> 00:19:12,151 Adımına dikkat et. 276 00:19:13,361 --> 00:19:14,612 Elini verdi! 277 00:19:14,696 --> 00:19:17,657 - İnce bir hareket. -Bir puan kazanır. 278 00:19:17,740 --> 00:19:19,033 Çok kolay değil mi? 279 00:19:19,868 --> 00:19:20,952 İşte başlıyoruz. 280 00:19:21,035 --> 00:19:22,829 -Serin. -Gidiyoruz. 281 00:19:22,912 --> 00:19:24,622 Hadi gidelim! 282 00:19:24,706 --> 00:19:27,542 -Serin. -Gemiye hoş geldiniz. 283 00:19:27,625 --> 00:19:29,711 {\an8}Bu en iyi açı olmalı. 284 00:19:29,794 --> 00:19:31,629 {\an8}-İyi görünüyor muyum? -Elbette. 285 00:19:31,713 --> 00:19:34,132 {\an8}Ama gerçek hayatta daha güzel görünüyorsun. 286 00:19:35,675 --> 00:19:37,385 Siz yeni mi tanıştınız? 287 00:19:38,011 --> 00:19:41,890 -Beş gün mü? Bir hafta önce. -Çok yakın zamanda. 288 00:19:41,973 --> 00:19:44,392 Görünüşe göre birbirinizi daha uzun süredir tanıyorsunuz. 289 00:19:44,475 --> 00:19:45,852 Gerçekten mi? 290 00:19:45,935 --> 00:19:48,271 Bir çift olduğunuzu sanıyordum. 291 00:19:48,897 --> 00:19:52,191 -HAYIR. -Biz değil. 292 00:19:52,775 --> 00:19:55,445 Bunu senin için aldım. Oynayabiliriz... 293 00:19:55,528 --> 00:19:57,405 -Ne? -...manzaranın tadını çıkarırken. 294 00:19:57,488 --> 00:20:00,867 -Nedir? -Bunlar soru kartları. 295 00:20:02,160 --> 00:20:03,161 -Mükemmel! -Serin. 296 00:20:03,953 --> 00:20:06,247 -İyi hazırlanmışsın. -İşte başlıyoruz. 297 00:20:06,331 --> 00:20:08,958 Kartlar yaptı. 298 00:20:09,042 --> 00:20:13,546 Çok çaba harcadı iyi vakit geçirdiğimden emin olmak için. 299 00:20:13,630 --> 00:20:15,715 Çok mutluydum. 300 00:20:16,883 --> 00:20:19,552 Bunu bir alfabeyle alacağım. 301 00:20:22,305 --> 00:20:24,349 {\an8}Bir bakayım. Ne tür? 302 00:20:24,432 --> 00:20:26,935 {\an8}Ne tür erkeklerden etkilenirsiniz? 303 00:20:27,018 --> 00:20:28,686 Benim durumumda... 304 00:20:30,271 --> 00:20:32,148 Kazan-kazan ilişkisi istiyorum. 305 00:20:32,899 --> 00:20:35,360 Benden büyük olsun ya da olmasın, 306 00:20:35,443 --> 00:20:39,238 Ona güvenmek istiyorum ve bana güvenmesini sağla. 307 00:20:39,322 --> 00:20:40,406 Kulağa harika geliyor. 308 00:20:49,707 --> 00:20:52,669 -Yemek istediğin bir şey var mı? -Onu almak istiyorum. 309 00:20:52,752 --> 00:20:54,671 -Nedir? - Kızarmış domuz yağı. 310 00:20:55,338 --> 00:20:58,091 -Çok sıcak. - Onu yiyebilir misin? 311 00:20:59,133 --> 00:21:00,176 Bu çok sıcak! 312 00:21:02,637 --> 00:21:05,390 Hava dalgaları. 313 00:21:05,473 --> 00:21:06,516 Kes şunu! 314 00:21:11,646 --> 00:21:13,940 JIYUGAOKA İSTASYONU 315 00:21:18,236 --> 00:21:21,197 -Güzel. Şimdiye kadarki en iyi gülümseme. -Gerçekten mi? 316 00:21:21,280 --> 00:21:23,116 Tamam aşkım. 317 00:21:23,574 --> 00:21:26,411 -Birlikte iyiler. - Rahat görünüyorlar. 318 00:21:26,494 --> 00:21:27,870 Hawaii'de olmalılar. 319 00:21:31,249 --> 00:21:34,752 Mükemmel! Harika. Harika görünüyor. 320 00:21:40,049 --> 00:21:41,300 Teşekkür ederim! 321 00:21:41,384 --> 00:21:43,136 -Teşekkür ederim. -Teşekkürler! 322 00:21:45,638 --> 00:21:47,515 Sen olduğuna sevindim. 323 00:21:48,641 --> 00:21:51,185 Çok tatlı. Neden? 324 00:21:52,186 --> 00:21:54,397 -Seninle birlikte olmak kolay. -Gerçekten mi? 325 00:21:55,565 --> 00:21:56,566 Böylece? 326 00:21:56,649 --> 00:21:58,943 -Evet öylesin. -Çok sevindim. 327 00:21:59,027 --> 00:22:01,696 Benim için de daha kolay. 328 00:22:01,779 --> 00:22:03,781 Aksi takdirde gergin olurdum. 329 00:22:03,865 --> 00:22:07,910 Ayrıca seninle birlikte olmanın kolay olduğunu düşünüyorum. 330 00:22:10,455 --> 00:22:15,918 Gerçekten sevgilim olmanı istiyordum Mai. 331 00:22:16,002 --> 00:22:17,045 Neden? 332 00:22:17,795 --> 00:22:19,797 Benzer olduğumuzu sanıyordum. 333 00:22:19,881 --> 00:22:21,340 -Durumumuz mu? -Evet. 334 00:22:22,091 --> 00:22:25,303 -Bu güzel. -Bizim durumumuz değil. Biz böyle düşünüyoruz. 335 00:22:25,970 --> 00:22:27,180 -Gerçekten mi? -Evet. 336 00:22:27,263 --> 00:22:28,097 Yani... 337 00:22:30,308 --> 00:22:32,268 Seni çizdiğimde mutluydum. 338 00:22:32,894 --> 00:22:34,062 Cidden? 339 00:22:34,729 --> 00:22:36,856 -Yani... -Ben de mutluydum. 340 00:22:36,939 --> 00:22:38,524 -Gerçekten mi? -Evet. 341 00:22:38,608 --> 00:22:41,277 - Konuşması en kolay kişi sensin. -Açıkçası? 342 00:22:41,360 --> 00:22:43,321 -Bu iyi. -Evet. 343 00:22:49,744 --> 00:22:51,037 Güzel. 344 00:22:57,418 --> 00:23:02,715 İlgi duyduğun biri var mı? 345 00:23:06,219 --> 00:23:11,349 Hayır, henüz değil. Peki ya sen? 346 00:23:17,188 --> 00:23:20,525 -Herkes çok benzersizdir. -Evet. 347 00:23:20,608 --> 00:23:24,195 -Farklı kişiliklerimiz var. -Hepimiz farklıyız ve hoşuz. 348 00:23:24,278 --> 00:23:26,114 Evet, yani... 349 00:23:28,366 --> 00:23:32,203 tanımak istiyorum herkes birer birer iyileşiyor. 350 00:23:33,412 --> 00:23:39,043 Onu çok şefkatli buldum. 351 00:23:39,127 --> 00:23:40,503 Onu en az ben tanıyordum 352 00:23:40,586 --> 00:23:44,674 ama şimdi almak istiyorum onu daha fazla tanımak için. 353 00:23:46,551 --> 00:23:48,803 İşler ilerliyor. 354 00:23:49,720 --> 00:23:51,430 -Şerefe. -Şerefe. 355 00:23:57,979 --> 00:24:00,064 Çok tatlı değil. Harika. 356 00:24:00,148 --> 00:24:02,400 Benimkinden bir yudum ister misin? 357 00:24:02,483 --> 00:24:04,819 -Evet lütfen. Benimkini de al. -Harika. 358 00:24:12,285 --> 00:24:15,913 -Çok lezzetli. Şeftali. -Bu da iyi. 359 00:24:15,997 --> 00:24:17,874 -İkisi de iyi mi? -Çok iyi. 360 00:24:19,375 --> 00:24:21,711 Asakusa'ya gittik 361 00:24:21,794 --> 00:24:26,674 neredeydin X'inizle en güzel anılarınızı. 362 00:24:26,757 --> 00:24:27,675 Nasıldı? 363 00:24:29,135 --> 00:24:34,265 Beni çok açık sözlü bulabilirsin. 364 00:24:36,017 --> 00:24:39,187 güzel anılarım var oraya X'imle gitmekten. 365 00:24:40,271 --> 00:24:44,233 Ama bunlar sadece güzel anılar. 366 00:24:44,317 --> 00:24:46,402 Anıları seviyorum. 367 00:24:46,485 --> 00:24:49,447 Ama sadece anıları seviyorum. 368 00:24:49,530 --> 00:24:52,366 Buraya geri döndüğümde 369 00:24:52,450 --> 00:24:56,787 anıları geri getiriyor, 370 00:24:56,871 --> 00:25:00,791 ama gidecek gibi değilim ona yeniden aşık olmaktır. 371 00:25:00,875 --> 00:25:02,418 Sadece anıları seviyorum. 372 00:25:02,501 --> 00:25:05,463 Ama bu kadar. Bugün başka bir şey. 373 00:25:05,546 --> 00:25:08,758 Ben böyle hissediyorum. 374 00:25:08,841 --> 00:25:09,717 Anlıyorum. 375 00:25:12,386 --> 00:25:15,139 Geri dönmek istemiyorsun onunla birlikte mi? 376 00:25:18,184 --> 00:25:22,980 Pek değil ama emin değilim. 377 00:25:23,814 --> 00:25:27,068 Ama görünüşüne gelince, en çekicisi oydu. 378 00:25:27,151 --> 00:25:30,112 Tam benim tipimdi. 379 00:25:31,489 --> 00:25:34,617 Görünüşü hoşuma gitti. 380 00:25:37,411 --> 00:25:40,539 Gruptaki beş kişiden, görünüşümüz açısından 381 00:25:41,374 --> 00:25:42,458 kim gelir... 382 00:25:45,044 --> 00:25:46,337 ikinci sırada mı? 383 00:25:46,420 --> 00:25:47,713 -İkinci sırada mı? -Evet. 384 00:25:55,221 --> 00:25:58,474 Ben? Dört shot votka lütfen. 385 00:26:00,643 --> 00:26:02,311 -Ona bunu söyletti. -Çok tatlı! 386 00:26:02,395 --> 00:26:03,479 Yapmak zorundaydı. 387 00:26:08,276 --> 00:26:09,277 Tanrım! 388 00:26:10,778 --> 00:26:13,114 -Tokyo Kulesi çok küçük görünüyor. -Evet. 389 00:26:15,032 --> 00:26:20,329 Kartları hatırlıyor musun? Seni arabaya mı verdim? 390 00:26:20,413 --> 00:26:22,456 -Evet. -Onlar sende mi? 391 00:26:22,540 --> 00:26:23,416 Elbette. 392 00:26:23,499 --> 00:26:26,127 - Tuhaf bir tane mi buldun? -Onlardan biri. 393 00:26:26,210 --> 00:26:29,005 Evet, bir sürü kart hazırladım. 394 00:26:29,922 --> 00:26:33,009 Bunları bağlarsanız, bir cümle göreceksiniz. 395 00:26:33,092 --> 00:26:35,136 -Vay. -İngilizce. 396 00:26:35,219 --> 00:26:36,804 Bugün çok eğlendim. 397 00:26:37,471 --> 00:26:39,974 Bunları bir araya getirin ve okuyun. İngilizce. 398 00:26:41,142 --> 00:26:42,226 -Yapabilir miyim? -Devam etmek. 399 00:26:46,063 --> 00:26:47,732 {\an8}"Tekrar buluşabilir miyiz?" 400 00:26:49,442 --> 00:26:50,609 {\an8}Tamam. 401 00:26:50,693 --> 00:26:52,236 {\an8}Tekrar buluşabilir miyiz? 402 00:26:52,320 --> 00:26:54,030 {\an8}"Tekrar buluşabilir miyiz?" diyor. 403 00:26:54,864 --> 00:26:57,825 Sana başka bir randevuya çıkma teklif ediyorum. 404 00:27:00,786 --> 00:27:01,912 Ne... 405 00:27:01,996 --> 00:27:03,706 Bu çok fazla. 406 00:27:03,789 --> 00:27:05,333 Şimdi cevap vermem mi gerekiyor? 407 00:27:07,209 --> 00:27:10,588 -Evet, hadi. -Harika. Tamam aşkım. 408 00:27:11,297 --> 00:27:14,550 Bu gecelik bu kadar. 409 00:27:14,633 --> 00:27:17,261 -Fena değil. -Hiç de bile. 410 00:27:17,345 --> 00:27:18,929 -Harikaydı. -Teşekkürler. 411 00:27:19,430 --> 00:27:20,681 Harikaydı. 412 00:27:21,640 --> 00:27:24,602 Harikaydı. Vay. 413 00:27:28,230 --> 00:27:31,734 Çok eğlendim. 414 00:27:32,443 --> 00:27:36,238 Nasıl hissettiğimi biliyorum. Kararımı verdim. 415 00:27:39,367 --> 00:27:41,410 Çok komikti. 416 00:27:41,494 --> 00:27:43,037 Ami, neden... 417 00:27:44,372 --> 00:27:46,290 -Tekrar hoş geldiniz. -Merhaba millet. 418 00:27:46,374 --> 00:27:48,959 -Evine hoş geldin. -Merhaba. 419 00:27:49,043 --> 00:27:52,338 -Tekrar hoşgeldiniz. -Alkışlarla karşılandık. 420 00:27:52,421 --> 00:27:53,464 Tebrikler. 421 00:27:53,547 --> 00:27:56,550 -Geç kaldın. -Nasıl oldu? 422 00:27:56,634 --> 00:27:58,344 -MERHABA. -Hiç yorgun değilim. 423 00:27:58,427 --> 00:27:59,345 Uzağa mı gittin? 424 00:27:59,428 --> 00:28:01,138 -Neden? -Ben... 425 00:28:01,222 --> 00:28:02,723 Sadece takılıyoruz. 426 00:28:02,807 --> 00:28:04,892 -Sağ. -Çok eğlendik. 427 00:28:05,810 --> 00:28:07,686 -Bu harika. -Güzel. 428 00:28:07,770 --> 00:28:10,189 Bugün gerçekten keyif aldım. 429 00:28:14,443 --> 00:28:15,861 -Ne? -Ne? 430 00:28:15,945 --> 00:28:18,447 - Biraz üzgün görünüyor. -Evet. 431 00:28:20,074 --> 00:28:21,659 Bu nedir? 432 00:28:21,742 --> 00:28:22,952 Bir hediye. 433 00:28:23,953 --> 00:28:26,831 Yoshi'den. 434 00:28:26,914 --> 00:28:29,959 Emin olmak için Arabada huysuzlanmıyorum. 435 00:28:30,584 --> 00:28:32,962 bana şeker verdi. 436 00:28:33,045 --> 00:28:36,298 Bunları kendisi sardı. 437 00:28:36,382 --> 00:28:39,385 -Bu çok tatlı! -Çok tatlı değil mi? 438 00:28:39,468 --> 00:28:41,470 -Bakmak. -Çok tatlı! 439 00:28:41,554 --> 00:28:44,140 Bunları iyi sarmamış olması çok hoş. 440 00:28:44,223 --> 00:28:46,475 Ama oradaki haçı ben tasarladım. 441 00:28:46,559 --> 00:28:49,103 Zaten çikolatanın hepsini yedim. 442 00:28:49,186 --> 00:28:50,938 -Çoktan? -Evet. 443 00:28:51,021 --> 00:28:51,981 Bu çok tatlı. 444 00:28:52,064 --> 00:28:54,900 Ambalaj kağıdını sakladım. 445 00:28:54,984 --> 00:28:56,068 Çok tatlı. 446 00:29:13,502 --> 00:29:15,379 -Bu da ne? -Kulaklık mı? 447 00:29:15,463 --> 00:29:17,506 - Belki bir küpe? -Tamam aşkım. 448 00:29:17,590 --> 00:29:18,966 Ama kulağındaydı. 449 00:29:22,136 --> 00:29:23,345 Arisa, içki ister misin? 450 00:29:24,096 --> 00:29:26,015 -İçecek mi? -Su. 451 00:29:30,394 --> 00:29:32,980 Kulaklıkları paylaşıyorlar. 452 00:29:34,523 --> 00:29:35,483 Ne? 453 00:29:36,775 --> 00:29:37,651 Kulaklık mı? 454 00:29:37,735 --> 00:29:40,196 Kulaklıkları paylaşıyorlar ve müzik dinlemek. 455 00:29:40,279 --> 00:29:41,405 Gerçekten mi? 456 00:29:58,380 --> 00:30:02,718 Kulaklıklarını kullanmama izin verdi ve müzik dinledik. 457 00:30:02,801 --> 00:30:05,638 Üşüdüğümü fark etti. 458 00:30:05,721 --> 00:30:08,224 Hiçbir şey söylemedim ama. 459 00:30:08,933 --> 00:30:12,853 Ama gömleğini giymeme izin verdi. 460 00:30:12,937 --> 00:30:15,064 Onu çok nazik buldum. 461 00:30:20,152 --> 00:30:21,987 Yatacağım. 462 00:30:23,322 --> 00:30:24,740 İyi geceler. 463 00:30:24,823 --> 00:30:26,283 İyi geceler. 464 00:30:29,620 --> 00:30:31,872 -Bugün için teşekkürler. -Ben de teşekkür ederim. 465 00:30:56,355 --> 00:30:59,024 Her X'i tahmin etmek zorlaşıyor. 466 00:30:59,108 --> 00:31:02,236 -Kulaklık olayı beni tedirgin etti. -Biliyorum. 467 00:31:02,319 --> 00:31:05,406 {\an8}-Luca kapının yanına çöktü. -Evet. 468 00:31:05,489 --> 00:31:08,409 {\an8}Bunu yapmazsın bir şey olmadığı sürece. 469 00:31:08,492 --> 00:31:09,660 {\an8}Doğru. 470 00:31:09,743 --> 00:31:11,912 {\an8}Yoshihito kıskanç görünüyordu. 471 00:31:11,996 --> 00:31:14,039 {\an8}-Biraz alaycıydı. -Öyleydi. 472 00:31:14,123 --> 00:31:16,458 {\an8}Kabul ediyorum. 473 00:31:16,542 --> 00:31:20,212 {\an8}Ayrıca Mai'ye karşı da hamle yapıyor. 474 00:31:20,296 --> 00:31:21,463 {\an8}Evet. 475 00:31:21,547 --> 00:31:24,300 {\an8}Hazırlanmak için yalnızca bir gecesi vardı. 476 00:31:24,383 --> 00:31:27,928 {\an8}Onun için tatlılar hazırladı. 477 00:31:28,012 --> 00:31:31,473 {\an8}Onları dışarı çıkardı ve onları tekrar kendisi sardı. 478 00:31:31,557 --> 00:31:34,184 {\an8}Biri bunu benim için yapsaydı, Çok etkilenirdim. 479 00:31:41,317 --> 00:31:43,485 -MERHABA. -Tekrar hoşgeldiniz. 480 00:31:43,569 --> 00:31:44,778 MERHABA. 481 00:31:44,862 --> 00:31:47,072 Ne? Beklemek. 482 00:31:47,823 --> 00:31:49,992 Merhaba ve hoş geldiniz! 483 00:31:50,075 --> 00:31:51,076 Takoyaki partisi mi? 484 00:31:52,119 --> 00:31:53,621 Siz Osaka'dansınız. 485 00:31:53,704 --> 00:31:55,998 -Bunu sen mi ayarladın? -Evet. 486 00:31:56,081 --> 00:31:57,291 -İnanılmaz. -Teşekkür ederim! 487 00:31:57,374 --> 00:31:59,293 -Tekrar hoşgeldiniz. -Tekrar hoşgeldiniz. 488 00:31:59,376 --> 00:32:02,630 Sinirlenmeye başlıyorum. Başarısız olamam. 489 00:32:02,713 --> 00:32:04,632 İzlemenin tadını çıkarın. 490 00:32:04,715 --> 00:32:06,967 -Vay! -Çok güzel! 491 00:32:07,051 --> 00:32:08,302 Bunda iyi. 492 00:32:08,385 --> 00:32:10,721 - Vay, Kyohei. -Gerçekten mi? 493 00:32:10,804 --> 00:32:12,806 - Nefis görünüyorlar. -İyi görünüyorum. 494 00:32:12,890 --> 00:32:14,600 -Hadi yemek yiyelim. -Teşekkür ederim. 495 00:32:14,683 --> 00:32:16,060 -Hadi yemek yiyelim. -Teşekkürler. 496 00:32:16,143 --> 00:32:18,687 -Vay. - Mayonez sevmeyen var mı? 497 00:32:18,771 --> 00:32:19,897 Buna ihtiyacımız yok. 498 00:32:19,980 --> 00:32:22,399 -Hadi yemek yiyelim. -Çok sıcak ama lezzetli. 499 00:32:22,483 --> 00:32:23,859 İçinde peynir var. 500 00:32:23,942 --> 00:32:26,612 -İçine bol miktarda peynir koyalım. -Peynir? Gerçekten mi? 501 00:32:26,695 --> 00:32:27,571 Lezzetli. 502 00:32:32,409 --> 00:32:34,161 Her zaman bu kadar yumuşak mıdır? 503 00:32:34,244 --> 00:32:37,831 Bilmiyorum. Hiç sahip olmadım. 504 00:32:38,749 --> 00:32:41,543 öyle hissettiğini söylemiştin başka bir ülkede olmak. 505 00:32:41,627 --> 00:32:45,881 {\an8}Hiç dokunmadım ya da yemek yemedim Yumurtalı rulo çünkü ona alerjim var. 506 00:32:45,964 --> 00:32:49,259 {\an8}Takoyaki'yi kastetmiştim. Hiçbir fikrim yok. 507 00:32:50,094 --> 00:32:52,888 Peki ya yumurtaları varsa? 508 00:32:52,971 --> 00:32:55,474 Alerjik reaksiyonunuz olacak mı? 509 00:32:55,557 --> 00:32:57,518 -Ölecek. -Gerçekten mi? 510 00:32:57,601 --> 00:32:58,435 Kesinlikle. 511 00:32:58,519 --> 00:33:00,354 -Cidden? -Evet. 512 00:33:00,437 --> 00:33:02,773 - Alerjisi var. -Yumurtaya alerjisi var. 513 00:33:04,400 --> 00:33:06,819 Ayrıca una alerjim var. 514 00:33:06,944 --> 00:33:09,196 -Gerçekten mi? -Evet. 515 00:33:18,414 --> 00:33:21,250 -Tekrar hoşgeldiniz! -Tekrar hoşgeldiniz! 516 00:33:21,333 --> 00:33:22,376 Tekrar hoşgeldiniz. 517 00:33:22,459 --> 00:33:26,004 -Güzel görünüyorsun. -Tatlı. 518 00:33:27,840 --> 00:33:28,716 Beklemek. 519 00:33:30,718 --> 00:33:33,512 -Evet. Kim eksik? -Kim o? 520 00:33:33,595 --> 00:33:35,055 Şimdi fark ettim. 521 00:33:36,557 --> 00:33:39,643 Daiki ve Arisa burada değiller. 522 00:33:39,727 --> 00:33:41,520 Burada değiller. 523 00:33:41,603 --> 00:33:42,855 Bir bara gittiler. 524 00:33:42,938 --> 00:33:44,189 - Gittiler. -Evet. 525 00:33:44,273 --> 00:33:45,232 Ne? 526 00:33:45,315 --> 00:33:47,401 Bunu artık yapabilirler. 527 00:33:47,484 --> 00:33:49,945 -Geceleri dışarı çıkmak çok güzel. -Evet. 528 00:33:51,405 --> 00:33:53,198 Pek çok bar. 529 00:33:53,282 --> 00:33:56,493 Bu çok hoş. Çok sayıda bar. 530 00:33:56,577 --> 00:33:58,537 -Bu bölgenin çevresinde... -Çok hoş. 531 00:33:58,620 --> 00:34:01,373 -...burada pek çok güzel şey var. -Sağ. 532 00:34:01,457 --> 00:34:04,168 - İşte tabela burada. -Bu? 533 00:34:04,251 --> 00:34:05,836 -Hangisi? -Soldaki. 534 00:34:05,919 --> 00:34:07,254 Tamam aşkım. 535 00:34:07,337 --> 00:34:09,715 Ara sokaktaki barları severim. 536 00:34:11,175 --> 00:34:12,593 -Bu? -Evet. 537 00:34:13,302 --> 00:34:16,054 -Hoş geldin. -Merhaba. 538 00:34:16,138 --> 00:34:18,140 -Ben buraya oturacağım. -Sandalyeni alacağım. 539 00:34:21,101 --> 00:34:22,269 Teşekkürler. 540 00:34:22,352 --> 00:34:23,312 -İyi misin? -Evet. 541 00:34:23,395 --> 00:34:25,355 -O böyle çalışıyor. -Nazik biri. 542 00:34:25,439 --> 00:34:27,149 Bunu sonsuza kadar mı yapacak? 543 00:34:27,232 --> 00:34:29,777 -Olacak. O çok doğal. -Öyle mi düşünüyorsun? 544 00:34:29,860 --> 00:34:31,862 Birkaç yıl sonra bile mi? 545 00:34:31,945 --> 00:34:33,906 10 ya da 20 yıl sonra bile mi? 546 00:34:33,989 --> 00:34:36,867 Viski, su ve bir Mojito. 547 00:34:36,950 --> 00:34:38,494 -Teşekkür ederim. -Teşekkür ederim. 548 00:34:41,330 --> 00:34:42,289 -Şerefe. -Şerefe. 549 00:34:47,836 --> 00:34:49,505 Çok iyi. 550 00:34:49,588 --> 00:34:52,132 - Tam isabet oldu! -Mojitoları seviyorum. 551 00:34:52,216 --> 00:34:53,217 Çok iyi. 552 00:35:04,102 --> 00:35:09,900 Dün hakkında meraklı olmak istemiyorum. 553 00:35:10,567 --> 00:35:11,568 Ama... 554 00:35:12,653 --> 00:35:17,157 havai fişekler sırasında, gülümsemen gerçek gibi görünmüyordu. 555 00:35:17,866 --> 00:35:18,909 Yani... 556 00:35:20,035 --> 00:35:22,621 Sana nedenini sormak istedim. 557 00:35:27,209 --> 00:35:28,752 Bunu nasıl söyleyebilirim? 558 00:35:28,836 --> 00:35:31,797 Eğer üzgün göründüğümü düşündüysen, 559 00:35:31,880 --> 00:35:34,633 Pek çok şey hakkında düşünüyordum. 560 00:35:34,716 --> 00:35:38,095 Ama herkes fark etmiş olabilir. 561 00:35:39,471 --> 00:35:42,182 Tamamen dürüst olmak gerekirse... 562 00:35:45,686 --> 00:35:48,063 çünkü bana havuza çıkma teklif ettin. 563 00:35:49,523 --> 00:35:51,275 Benim X'im de öyle yaptı. 564 00:35:52,818 --> 00:35:53,652 Evet. 565 00:35:54,570 --> 00:35:55,487 Yani... 566 00:36:04,329 --> 00:36:06,415 Bunun hakkında çok düşünüyordum. 567 00:36:08,041 --> 00:36:08,959 Ve... 568 00:36:11,378 --> 00:36:12,546 Ben istedim... 569 00:36:14,423 --> 00:36:16,174 seninle gelmek istiyorum Daiki. 570 00:36:16,258 --> 00:36:17,301 Tamam aşkım. 571 00:36:17,384 --> 00:36:20,888 X'imle değil biraz ciddi olarak düşündükten sonra. 572 00:36:21,638 --> 00:36:22,639 Yani... 573 00:36:24,600 --> 00:36:25,934 Onu geri çevirdim. 574 00:36:37,195 --> 00:36:41,992 Metinle ilgili olarak havai fişek festivalinde... 575 00:36:46,371 --> 00:36:48,373 Bana söylemene gerek yok ama... 576 00:36:51,960 --> 00:36:55,130 Sen mi gönderdin? X'inizden başka birine mi? 577 00:36:55,213 --> 00:36:56,340 Evet yaptım. 578 00:37:00,761 --> 00:37:01,803 Anlıyorum. 579 00:37:10,646 --> 00:37:14,608 İki metin aldım. 580 00:37:18,654 --> 00:37:20,614 Biri benim X'imdendi. 581 00:37:22,991 --> 00:37:26,495 Diğeri başkasındandı. 582 00:37:39,383 --> 00:37:40,884 Peki, 583 00:37:41,718 --> 00:37:44,846 benim X'im olmayan kişi... 584 00:38:00,445 --> 00:38:02,823 Umarım sensindir Daiki. 585 00:38:09,705 --> 00:38:10,664 Yaptım. 586 00:38:14,835 --> 00:38:17,129 Onu gönderen bendim. 587 00:38:44,573 --> 00:38:47,743 Sizin için bazı şeyler getirdim çocuklar. 588 00:38:48,452 --> 00:38:50,078 -Nedir? -Çok naziksin. 589 00:38:50,787 --> 00:38:53,623 -Ekmek. -Teşekkürler! 590 00:38:53,707 --> 00:38:54,708 Harika. 591 00:38:55,333 --> 00:38:58,587 Sade ekmek. Masashi de bunu yiyebilir. 592 00:38:59,212 --> 00:39:02,299 Gerçekten mi? Teşekkür ederim. 593 00:39:02,382 --> 00:39:05,177 -Ne kadar düşünceli. -Pirinç unu ekmeği. 594 00:39:12,976 --> 00:39:16,688 Gerçekten randevumuzda çok eğlendim. 595 00:39:17,939 --> 00:39:22,903 Nasıl hissettiğimi tamamen değiştirdi. 596 00:39:27,908 --> 00:39:29,076 O zamandan beri... 597 00:39:31,703 --> 00:39:34,122 Her zaman seni düşünüyorum. 598 00:39:35,999 --> 00:39:38,752 Sana bakmayı bırakamıyorum. 599 00:39:40,253 --> 00:39:41,922 Öyle. 600 00:40:08,031 --> 00:40:10,492 - Artık onunla ilgileniyor. -Zaten itiraf etti. 601 00:40:10,575 --> 00:40:12,202 -Öyle yaptı. -Çok hızlı oldu. 602 00:40:12,285 --> 00:40:13,120 Öyle oldu. 603 00:40:13,203 --> 00:40:16,123 Bu bir Amerikan içki içme oyunu. 604 00:40:16,206 --> 00:40:20,293 sana bir soru soruyoruz cevap vermek istemiyorsun. 605 00:40:20,377 --> 00:40:23,797 Ya cevap verirsin ya da içersin. 606 00:40:24,840 --> 00:40:26,967 -Evet. -Bu oyun kızlar için daha iyi. 607 00:40:28,301 --> 00:40:32,472 -Bir, iki, üç... Sekiz. -Yani altı yaşındayım. 608 00:40:32,556 --> 00:40:34,975 Bir soru seçin ve döndürün. 609 00:40:35,058 --> 00:40:36,309 Sorunuz? 610 00:40:36,393 --> 00:40:39,104 Zayıf noktalarınız neler? erkekler için mi kızlar için mi? 611 00:40:39,855 --> 00:40:41,690 -Tamam aşkım. - Üçüne cevap ver. 612 00:40:42,482 --> 00:40:44,484 -Üç? -Çok fazla. 613 00:40:52,200 --> 00:40:54,494 Benim. 614 00:40:55,704 --> 00:40:58,874 Peki, onun profili ve... 615 00:41:00,250 --> 00:41:02,752 -Profil ve... -Çok tatlı. 616 00:41:02,836 --> 00:41:04,171 ...boynun arkası. 617 00:41:04,713 --> 00:41:08,008 -Ense mi? -Buna ense mi denir? 618 00:41:08,800 --> 00:41:10,635 -Ve? -Ve... 619 00:41:10,719 --> 00:41:12,429 Profili, boynu ve? 620 00:41:12,512 --> 00:41:14,472 Kas hatları. 621 00:41:14,556 --> 00:41:15,807 - Kalçaları mı? -Demek istediğim, 622 00:41:15,891 --> 00:41:19,060 kasların ana hatları. 623 00:41:19,144 --> 00:41:20,645 -Damarlar gibi mi? - Evet, böyle. 624 00:41:20,729 --> 00:41:22,189 Kaslar. 625 00:41:22,272 --> 00:41:24,608 X'inizle geri dönmek ister misiniz? 626 00:41:28,695 --> 00:41:32,199 İçecektir. Herkes bu soru için içiyor. 627 00:41:32,282 --> 00:41:34,701 Güzel bir soruydu, değil mi? 628 00:41:34,784 --> 00:41:40,040 Bu odada kimse var mı yalnız kalmak ister misin? 629 00:41:40,832 --> 00:41:42,918 Burada aramızda mı? 630 00:41:43,001 --> 00:41:44,669 -Ben içeceğim. - Doldurun. 631 00:41:47,172 --> 00:41:49,591 Göreyim seni. Döndürmek. 632 00:41:59,851 --> 00:42:01,770 Herkes bu soru için içiyor. 633 00:42:02,562 --> 00:42:04,606 Cevap vermeyecek. 634 00:42:04,689 --> 00:42:06,900 Yapmalıydı. 635 00:42:06,983 --> 00:42:08,902 Daiki sarhoş. 636 00:42:10,528 --> 00:42:11,613 Söylemeyecek misin? 637 00:42:13,823 --> 00:42:16,034 Burada değil. Şimdi değil. 638 00:42:16,117 --> 00:42:17,452 Hepimiz aynı şeyleri hissediyoruz. 639 00:42:18,286 --> 00:42:21,081 Bunu bir maçta söylemek istemiyorum. 640 00:42:21,915 --> 00:42:24,292 Kendi şartlarımla söyleyeceğim. 641 00:42:24,376 --> 00:42:26,795 - Yapabilirsin ama burada değil. -Bu mantıklı. 642 00:42:28,338 --> 00:42:29,714 Vazgeçmek istiyor musun? 643 00:42:29,798 --> 00:42:33,134 -Ben iyiyim. -Oynamak zorunda değilsin. 644 00:42:33,927 --> 00:42:35,887 -Merak ediyor. -Oynamaya devam etmek ister misin? 645 00:42:36,846 --> 00:42:38,640 -İstemiyorsun. - Peki, 646 00:42:39,724 --> 00:42:42,143 -bırakabilir miyim? -Elbette. 647 00:42:42,227 --> 00:42:43,687 Konuşabilir miyiz Arisa? 648 00:42:44,646 --> 00:42:46,356 Ne? 649 00:42:49,776 --> 00:42:51,278 Sonra görüşürüz. 650 00:42:52,237 --> 00:42:54,155 Altımız oynamaya devam edebiliriz. 651 00:42:54,239 --> 00:42:57,492 Kyohei'nin bu soruyu cevaplaması gerekirdi. 652 00:42:57,575 --> 00:42:59,119 Ben salonda olacağım. 653 00:43:06,167 --> 00:43:07,711 Beklemek. Yavaşla. 654 00:43:08,169 --> 00:43:10,297 Beklemek. Yavaşla. 655 00:43:13,216 --> 00:43:16,052 -Sorun ne? -Bir dakika bekle. 656 00:43:16,136 --> 00:43:18,513 -Tanrı. -İçiyor! 657 00:43:18,596 --> 00:43:20,348 Mümkün değil. 658 00:43:20,432 --> 00:43:24,144 Nasıl yaptığını gördün mü? 659 00:43:27,689 --> 00:43:28,898 Bu kadar komik olan ne? 660 00:43:28,982 --> 00:43:31,026 Mümkün değil. 661 00:43:32,110 --> 00:43:33,820 Gitsen iyi olur, Arisa. 662 00:43:34,696 --> 00:43:36,698 -Tanrı. -Unut gitsin. 663 00:43:36,781 --> 00:43:39,451 -Ben yatmaya gidiyorum. -Beklemek. Biz bunu kastetmedik. 664 00:43:40,327 --> 00:43:41,911 Aman Tanrım. 665 00:43:42,871 --> 00:43:44,331 Kyohei'ye üzüldüm. 666 00:43:44,414 --> 00:43:48,335 Üzgünüm. Ona gülmüyordum. 667 00:43:48,418 --> 00:43:50,337 -Biliyorum. -Benden nefret ediyor. Üzgünüm. 668 00:43:50,420 --> 00:43:52,630 -O değildi... -Gidip özür dilemeli miyim? 669 00:43:52,714 --> 00:43:55,508 -HAYIR. Sorun değil. -Sorun değil. 670 00:43:55,592 --> 00:43:56,509 Sorun değil. 671 00:43:57,344 --> 00:43:59,804 Ayağa kalktı ve... 672 00:43:59,888 --> 00:44:03,558 - Onu düşürmeye başladı. -Utanmış olmalı. 673 00:44:03,641 --> 00:44:05,518 -O içkiye ihtiyacı vardı. -Sağ. 674 00:44:49,854 --> 00:44:55,819 {\an8}KYOHEI'NİN X'İ KİMDİR? 675 00:45:10,125 --> 00:45:12,877 MERHABA. Uzun zamandır görüşemedik. Gerginim. 676 00:45:12,961 --> 00:45:16,047 -Çok bekledin mi? -Hiç de bile. 677 00:45:20,552 --> 00:45:22,345 Gözlerinin içine bakamıyorum. 678 00:45:25,056 --> 00:45:28,518 Çok gerginim. 679 00:45:29,519 --> 00:45:31,688 -Öyle misin? -Evet. Devam etmek. 680 00:45:31,771 --> 00:45:34,899 -Kızarıyorsun. -Bırak sakinleşeyim. 681 00:45:43,241 --> 00:45:46,119 İlk bakışta çok güzeldi. 682 00:45:46,202 --> 00:45:50,123 gerildim ve yüzüne bakamadım. 683 00:45:51,124 --> 00:45:54,711 Sakinleşmem gerekiyordu. O kadar güzel ki. 684 00:45:57,005 --> 00:46:02,260 Bu yıl Tokyo'ya oldukça sık geldim. 685 00:46:04,429 --> 00:46:06,931 -Evet. -Eskisinden daha sık mı? 686 00:46:07,015 --> 00:46:10,894 Evet. Ayda bir kez. 687 00:46:10,977 --> 00:46:13,313 Ya da belki iki kez. 688 00:46:17,358 --> 00:46:19,569 Tokyo'dayım. 689 00:46:19,652 --> 00:46:21,738 Bir noktaya değiniyorsun. 690 00:46:29,537 --> 00:46:35,043 Biz ayrıldıktan sonra... 691 00:46:36,127 --> 00:46:41,716 dürüst olmak gerekirse, Devam edemedim. 692 00:46:55,021 --> 00:47:00,318 Belki de bu yüzden senden vazgeçemiyorum. 693 00:47:00,401 --> 00:47:03,363 Sanırım bir şans arıyorum 694 00:47:03,446 --> 00:47:08,493 duygularımı toplamak için. 695 00:47:09,244 --> 00:47:12,038 Bu benim son şansım. 696 00:47:13,623 --> 00:47:19,629 Hala sana karşı hislerim var. 697 00:47:20,672 --> 00:47:22,882 Bugün çok dürüstsün. 698 00:47:22,966 --> 00:47:23,800 Çünkü... 699 00:47:25,260 --> 00:47:29,389 Başladıktan sonra konuşacak vaktimiz olmayacak. 700 00:47:29,472 --> 00:47:34,811 Bu yüzden size bugün nasıl hissettiğimi söylemek istedim. 701 00:47:35,520 --> 00:47:37,939 Eğer bunu başaramazsam çok yazık olur. 702 00:47:43,695 --> 00:47:47,865 {\an8}15 GÜN SONRA 703 00:47:59,127 --> 00:48:00,545 O iyi mi? 704 00:48:00,628 --> 00:48:02,505 Onu gerçekten seviyor. 705 00:48:25,695 --> 00:48:28,031 -Hadi konuşalım. -Neden? 706 00:48:28,114 --> 00:48:30,742 Neden? Her şeyi yanlış anladın. 707 00:48:30,825 --> 00:48:34,412 -Anlamıyorum. -Her şeyi konuşmalıyız 708 00:48:34,495 --> 00:48:35,913 bu oluyor. 709 00:48:37,415 --> 00:48:40,460 -Tamam aşkım. Beni salonda bekle. -Elbette. 710 00:48:45,632 --> 00:48:46,674 Hadi oturalım. 711 00:48:52,388 --> 00:48:53,681 Neden bu kadar üzgünsün? 712 00:48:54,807 --> 00:48:55,808 Ben değilim. 713 00:48:56,434 --> 00:48:58,186 Senin derdin ne? 714 00:49:00,355 --> 00:49:03,775 Bilmiyorum. Kafam karıştı. 715 00:49:03,858 --> 00:49:04,817 Sen misin? 716 00:49:12,325 --> 00:49:14,827 Luca dedi ki... 717 00:49:17,121 --> 00:49:22,126 duyduğunda, "Gitsen iyi olur" diye düşündün 718 00:49:22,210 --> 00:49:27,590 küçümseniyordun 719 00:49:27,674 --> 00:49:29,634 ve emin değildim 720 00:49:29,717 --> 00:49:34,931 Konuşmak istersem, değil mi? 721 00:49:35,014 --> 00:49:38,101 -Evet. - Durum böyle değildi. Açıklayayım. 722 00:49:38,184 --> 00:49:39,894 Durum böyle değildi. 723 00:49:39,977 --> 00:49:43,690 Ben sadece... 724 00:49:45,149 --> 00:49:50,113 Benden konuşmamı istediğinde, Ben de konuşmak istedim. 725 00:49:50,196 --> 00:49:53,533 Ama ondan önce içkimi bitirdim. 726 00:49:54,575 --> 00:49:55,702 Tek seferde. 727 00:49:56,369 --> 00:50:00,164 Sonra hazırdım içkimi bitirdikten sonra. 728 00:50:00,248 --> 00:50:03,626 Genelde bu şekilde içmem. 729 00:50:03,710 --> 00:50:06,629 Bu yüzden gülüyorlardı. 730 00:50:06,713 --> 00:50:08,881 Hepsi bu. 731 00:50:11,968 --> 00:50:14,345 Bunun için onları suçlamayın. 732 00:50:15,221 --> 00:50:17,974 Onları suçlamadım. 733 00:50:18,057 --> 00:50:22,562 Sadece "Bu kadar komik olan ne?" diye sordum. Hiçbir şey söylemediler. 734 00:50:23,271 --> 00:50:26,774 Sonra Luca sana "Gitsen iyi olur" dedi. 735 00:50:26,858 --> 00:50:28,943 Gelmek istemediğini sanıyordum. 736 00:50:29,026 --> 00:50:30,862 Ama bunların hepsi kafanın içinde. 737 00:50:31,696 --> 00:50:33,406 Neden sormadın? 738 00:50:33,489 --> 00:50:35,700 Bir kereden fazla yaptım. 739 00:50:35,783 --> 00:50:40,455 Ama sen buna sinirlendin Herkesin önünde "gitsen iyi olur". 740 00:50:40,538 --> 00:50:44,751 İki kere sordum ama kimse bana bir şey söylemedi. 741 00:50:44,834 --> 00:50:46,669 Sonra "Gitsen iyi olur" dedi. 742 00:50:47,253 --> 00:50:52,550 bu da bana senin gitmek istemediğini düşündürdü. 743 00:50:52,633 --> 00:50:55,136 Bu yüzden yatacağımı söyledim. 744 00:51:04,854 --> 00:51:06,773 Acımasızca dürüst olmak gerekirse, 745 00:51:07,565 --> 00:51:10,818 Senin bu özelliğinden hoşlanmıyorum. 746 00:51:11,527 --> 00:51:13,154 Yani... 747 00:51:32,215 --> 00:51:34,050 Hala fotoğraflarımız var mı? 748 00:51:35,218 --> 00:51:37,595 -HAYIR. -Gerçekten mi? 749 00:51:38,596 --> 00:51:43,601 Sen öyle bir insansın ki kim onları bir kerede siler? 750 00:51:44,852 --> 00:51:47,146 Ayrılıktan sonra fotoğrafları siliyorum. 751 00:51:47,230 --> 00:51:50,107 -Hemen? -Ayrıldığımız gün. 752 00:51:50,191 --> 00:51:51,734 Bu kadar çabuk mu? O gün? 753 00:51:52,276 --> 00:51:55,238 -O gün mü? -Eve giderken yaptım. 754 00:52:02,578 --> 00:52:04,539 Fotoğraf çekimine gidiyoruz. 755 00:52:07,333 --> 00:52:13,297 {\an8}ONLARIN ANILARI KAYDEDİLMİŞTİR SADECE KYOHEI'NİN TELEFONUNDA 756 00:52:24,851 --> 00:52:26,519 Güle güle Bay Skytree. 757 00:52:32,024 --> 00:52:37,822 {\an8}SEKİZ AYDIR BİRLİKTEYDİLER 758 00:52:37,905 --> 00:52:43,286 {\an8}SEKİZ AY ÖNCE AYRILDILAR 759 00:52:45,830 --> 00:52:48,332 Belki de sormamalıyım 760 00:52:49,041 --> 00:52:52,670 şu anda, bu noktada... 761 00:52:52,753 --> 00:52:57,341 Bu programa girmeden önce, 762 00:52:58,718 --> 00:53:02,179 sıfırdan ona kadar bir ölçekte, 763 00:53:02,972 --> 00:53:05,850 on tekrar bir araya geleceğimiz anlamına geliyor. 764 00:53:06,475 --> 00:53:12,273 Şu anda, yolculuğumuz başlamadan önce, 765 00:53:13,107 --> 00:53:16,027 Ben bu ölçekte neredeyim? 766 00:53:18,321 --> 00:53:20,781 Cevap vermek zorunda değilsin Eğer istemiyorsan. 767 00:53:22,950 --> 00:53:23,910 Tamam aşkım. 768 00:53:24,827 --> 00:53:28,623 Beşin altındaysa cevap vermeyin. 769 00:53:28,706 --> 00:53:31,208 -O zaman cevap vermeyeceğim. -Gerçekten mi? 770 00:53:32,376 --> 00:53:35,546 Şu anda böyle hissediyorsun. 771 00:53:36,797 --> 00:53:37,798 Ama sence... 772 00:53:39,717 --> 00:53:41,510 fikrini değiştirebilir misin? 773 00:53:43,346 --> 00:53:46,349 Emin değilim. Bu yolculuğa bağlıdır. 774 00:54:05,451 --> 00:54:08,663 DAIKI: ŞİMDİ X'İNİZ HAKKINDA NASIL HİSSEDİYORSUNUZ? 775 00:54:15,378 --> 00:54:19,840 ARISA'NIN X'İ: ONU SEVİYORUM. 776 00:54:24,679 --> 00:54:26,097 -Tekrar hoşgeldiniz. -Merhaba millet. 777 00:54:26,180 --> 00:54:30,393 -Evine hoş geldin. -Merhaba. 778 00:54:46,909 --> 00:54:48,577 Anlıyorum. Üzgünüm. 779 00:55:04,010 --> 00:55:06,429 -Tamam aşkım. - Peki... 780 00:55:06,512 --> 00:55:08,931 -Onun için üzülüyorum. -Ben de. 781 00:55:09,015 --> 00:55:11,142 {\an8}Kyohei'nin X'i Arisa'dır. 782 00:55:11,225 --> 00:55:16,397 {\an8}"Sekiz ay boyunca birlikteydiler. Sekiz ay önce ayrıldılar." 783 00:55:16,480 --> 00:55:19,775 {\an8}Ona karşı hisleri çok daha güçlü. 784 00:55:19,859 --> 00:55:22,862 {\an8}Ondan özür dilediğinde o olaydan sonra, 785 00:55:22,945 --> 00:55:25,990 {\an8}Gerçekten istediğini söyleyebilirim 786 00:55:26,073 --> 00:55:29,994 {\an8}onunla tekrar bir araya gelmek için. 787 00:55:30,077 --> 00:55:34,707 {\an8}Erkekler aptaldır. Bir kızı her zaman geri alabileceğimizi düşünüyoruz. 788 00:55:34,790 --> 00:55:36,333 Nedenmiş? 789 00:55:36,417 --> 00:55:39,795 Bizi hâlâ sevdiklerini düşünüyoruz. 790 00:55:39,879 --> 00:55:41,172 Bu çok tuhaf. 791 00:55:41,255 --> 00:55:43,799 Bunu birçok erkek söylüyor. Anlamıyorum. 792 00:55:44,800 --> 00:55:46,343 Çok zalim! 793 00:55:46,427 --> 00:55:48,596 -Olmuyor. -Sağ. 794 00:55:48,679 --> 00:55:51,223 Kızlar hızla ilerliyorlar. 795 00:55:51,307 --> 00:55:54,351 Onun hâlâ senden hoşlandığını sana düşündüren ne? 796 00:55:54,435 --> 00:55:57,521 -Ama Eri'ye bak. -Haklısın. 797 00:55:57,605 --> 00:55:59,356 -Ondan hâlâ hoşlanıyor. -Duruma göre değişir. 798 00:55:59,440 --> 00:56:02,485 Cinsiyetle alakası yok. 799 00:56:02,568 --> 00:56:05,905 {\an8}Dört X henüz açıklanmadı. 800 00:56:06,489 --> 00:56:09,992 {\an8}-Ama Yoshihito ve Mai randevuya çıktılar. -Onlar çift değil. 801 00:56:10,076 --> 00:56:12,411 {\an8}-Yani Yoshihito ve Luca... -Artık açık. 802 00:56:12,495 --> 00:56:13,871 {\an8}-...ve Daiki ve Mai. -Evet. 803 00:56:13,954 --> 00:56:14,789 {\an8}Anlıyorum. 804 00:56:16,832 --> 00:56:18,751 Aşk buradan itibaren eğlenceye dönüşüyor. 805 00:56:18,834 --> 00:56:21,087 {\an8}Seni götürmüş olmalı Bunu ayarlamak için çok uzun zaman var. 806 00:56:21,170 --> 00:56:22,379 {\an8}Çok güzel. 807 00:56:22,463 --> 00:56:23,923 {\an8}BAZILARI YENİ BİR AŞK ARIYOR 808 00:56:24,006 --> 00:56:26,342 {\an8}Bazı değişiklikler yapacağım ve seni mutlu etmek. 809 00:56:26,425 --> 00:56:27,384 {\an8}DİĞERLERİ X'LERİNİ GERİ İSTİYOR 810 00:56:27,927 --> 00:56:30,471 SONUNDA... 811 00:56:30,554 --> 00:56:32,973 Konuşabilir miyiz Daiki? 812 00:56:33,724 --> 00:56:35,601 Daha önce konuşmuştuk değil mi? 813 00:56:37,311 --> 00:56:38,479 Ondan etkileniyorum. 814 00:56:39,188 --> 00:56:40,523 Ona aşık olmaya başladım.