1
00:00:36,870 --> 00:00:40,073
کاپشنکردن کە بەهۆی...
شێرەکان دەروازەی کات بەسەربردن

2
00:01:25,785 --> 00:01:28,688
[کاتژمێری زەنگ بیپ دەکات].

3
00:01:30,390 --> 00:01:32,525
[بیپکردن دەوستێت].

4
00:02:18,438 --> 00:02:20,573
[دینگەکانی بەرزکەرەوە].

5
00:03:02,015 --> 00:03:03,917
[دەرگا دادەخرێت]

6
00:03:07,320 --> 00:03:09,322
بەیانیتان باش،
کینێس.

7
00:03:09,355 --> 00:03:10,890
تۆیت
زوو لەسەر سەقف.

8
00:03:10,924 --> 00:03:14,260
من vp-2310م تەواو کرد
کتێبی ڕێنماییەکان، کاکە.

9
00:03:14,294 --> 00:03:17,864
بۆچی، سەیری ئەوە بکەن.
پێش وادەی دیاریکراو.

10
00:03:17,897 --> 00:03:19,799
دەبوو بە ئیمەیڵ بنووسیت
بۆ چاپخانە.

11
00:03:19,832 --> 00:03:21,367
دەزانم،
بەڵام من ئامادەم

12
00:03:21,401 --> 00:03:22,835
بۆ یەکێکی تر
ئەرک، کاکە.

13
00:03:22,869 --> 00:03:25,772
ئەمە گەورەترین کاری ئێمەیە تا ئێستا،
ئێمە بخەنە ناو لوپەکەوە

14
00:03:25,805 --> 00:03:27,273
بۆ گرێبەستە حکومییەکان--

15
00:03:27,307 --> 00:03:30,777
کاتە گەورەکە، زۆر
لە زیادبوونی تێچوون.

16
00:03:31,377 --> 00:03:32,312
چییە؟

17
00:03:32,345 --> 00:03:35,014
ئەوە کەرەستەیە
بۆ کتێبی ڕێنمایی بەکارهێنەر

18
00:03:35,048 --> 00:03:37,317
بۆ فیدراڵییەک
بەرنامەی داخڵکردنی داتا.

19
00:03:37,350 --> 00:03:39,786
بۆزۆی بیرۆکراتی خەرج
ملیۆنان لەسەر نەرمەکاڵاکە.

20
00:03:39,819 --> 00:03:42,455
ئێستا کەس ناتوانێت بزانێت
چۆنیەتی بەکارهێنانی.

21
00:03:42,488 --> 00:03:45,024
چڕ.

22
00:03:45,058 --> 00:03:46,559
زۆر ئاڵۆزە.

23
00:03:46,593 --> 00:03:48,027
دوا وادە کەی؟

24
00:03:48,061 --> 00:03:48,895
٣ هەفتە لەمەودوا.

25
00:03:48,928 --> 00:03:51,598
ئەوە یەک هەفتەیە
بۆ تەواوکردنی هەر بەرگێک.

26
00:03:51,631 --> 00:03:53,833
هەمووی دەگەڕێتەوە بۆ
لە کۆتایی مانگدا.

27
00:03:53,866 --> 00:03:56,736
کاتێکی زۆر نییە بۆ...
پڕۆژەیەک بەم قەبارەیە.

28
00:03:56,769 --> 00:03:58,037
باشە، سلاکەرەکان
لەوێ دەرەوە

29
00:03:58,071 --> 00:04:00,940
بەشی ئەوەندە گریتیان دەست نەکەوتووە
بۆ ئەوەی بیکێشێتەوە.

30
00:04:00,974 --> 00:04:02,976
بیر لە تۆ بکەرەوە
دەتوانێت مامەڵەی لەگەڵ بکات؟

31
00:04:03,009 --> 00:04:04,510
باشە من، ئەه...

32
00:04:04,544 --> 00:04:06,479
باشترە دەست پێ بکەم
یەکسەر.

33
00:04:06,512 --> 00:04:09,582
چاوەڕوان بە. من بەدەستم هێنا
شتێکی تر بۆ تۆ.

34
00:04:09,616 --> 00:04:11,017
نوێیەکەت بناسە
ورد پرۆسێسەر

35
00:04:11,050 --> 00:04:13,052
و یاریدەدەری نەخشە.

36
00:04:13,086 --> 00:04:15,021
سڵاو. من لیزا بێلمەرم.

37
00:04:15,054 --> 00:04:15,955
خۆشحاڵم بە ناسینت.

38
00:04:15,989 --> 00:04:19,559
ئەمە کینێسە، تەمەنی ٢٠١٩.
باشترین نووسەری تەکنەلۆژیا کە بەدەستمان هێناوە.

39
00:04:19,592 --> 00:04:20,994
ئۆی.

40
00:04:21,527 --> 00:04:23,096
ڕەنگە قسە بکەم
بۆ تەنها بۆ تۆ

41
00:04:23,129 --> 00:04:25,031
بۆ یەک چرکە،
کاکە؟

42
00:04:26,899 --> 00:04:28,868
ببوورە.

43
00:04:34,741 --> 00:04:38,344
کاکە بەڕاستی پێم باشە
بۆ ئەوەی بە تەنیا کار لەسەر ئەمە بکات.

44
00:04:38,378 --> 00:04:41,481
تۆ ناتوانی بە سۆڵۆ بیکەیت.
وادەی دیاریکراو زۆر توند و تیژە.

45
00:04:41,514 --> 00:04:42,815
تۆ کۆپیەکە دەنووسیت.

46
00:04:42,849 --> 00:04:44,350
با ئەویش بیکات
کاری خرۆشانەکە.

47
00:04:44,384 --> 00:04:45,618
کاکە بەڕاستی پێم وایە
ئەو خاوم دەکاتەوە.

48
00:04:45,652 --> 00:04:47,654
مەبەستم ئەوەیە ئەو کچە چی دەکات
دەربارەی بڵاوکردنەوە بزانیت؟

49
00:04:47,687 --> 00:04:48,621
باشە، پێشتر ئەو دەیکرد

50
00:04:48,655 --> 00:04:51,057
ئەو منداڵانە گۆڤارەکان ئەوان
لە کۆمپیوتەرەکانیاندا بیکەن.

51
00:04:51,090 --> 00:04:52,392
بەڵام ئایا ئێمە نەمانکرد
گرێبەستێکتان هەیە؟ من--

52
00:04:52,425 --> 00:04:55,361
کتێبی ڕێنمایی تەواو بکە
تا کۆتایی مانگ،
و تۆ بۆنوسەکەت بەدەست دەهێنیت.

53
00:04:55,395 --> 00:04:56,763
وا بکە کار بکات.

54
00:04:56,796 --> 00:04:58,498
بەڵێ کاکە.

55
00:05:07,106 --> 00:05:08,741
پیاوێک لە ڕادیۆ:
هاتووچۆیەکی زۆر سەختە

56
00:05:08,775 --> 00:05:10,543
بۆ ئەوانەی...
ئەمشەو بەرەو ماڵەوە دەڕۆن.

57
00:05:10,576 --> 00:05:12,578
هێڵی باشووری i-5...

58
00:05:26,125 --> 00:05:28,761
[ژنێک پێدەکەنێت]

59
00:06:12,171 --> 00:06:14,807
[ژنێک کە نالە دەکات].

60
00:06:44,504 --> 00:06:47,173
ئەوەم دۆزیەوە
لەسەر مێزەکەم.

61
00:06:47,206 --> 00:06:48,574
ها.

62
00:06:48,608 --> 00:06:50,743
ئای، ئەو دەیەوێت، کێن.

63
00:06:50,777 --> 00:06:54,213
ئەو خراپەکەی دەوێت.
ئەو بۆ ئەوە دروست کراوە.

64
00:06:54,247 --> 00:06:55,081
تۆ ئەو دەناسیت؟

65
00:06:55,114 --> 00:06:58,684
ئای بەڵێ. بەڵێ.
دەتوانم ئێوە بناسێنم...

66
00:06:58,718 --> 00:07:01,154
ئەگەر ئەوت دەوێت.

67
00:07:01,888 --> 00:07:03,923
من لێم نەدەدا
لە جێگاکە دەرچوو.

68
00:07:03,956 --> 00:07:05,792
ئای بەڵێ،
ئەو کەسێکی کێوییە.

69
00:07:05,825 --> 00:07:08,828
ڕێگەت پێدەدات هەر شتێک بکەیت
تۆ دەتەوێت بۆ ئەو.

70
00:07:08,861 --> 00:07:10,496
[Slurp]

71
00:07:10,530 --> 00:07:11,197
هەر شتێک.

72
00:07:11,230 --> 00:07:14,133
کەواتە، تۆ
دەیانەوێت
ئەو؟

73
00:07:14,167 --> 00:07:17,870
ئایا دەتەوێت
گێل
ئەو؟

74
00:07:19,038 --> 00:07:22,241
ها ها ها! تۆ چەمپ!
ئەو پلاستیکە. ها ها ها!

75
00:07:22,275 --> 00:07:24,944
پێم وتیت ئەو
نەیتوانی بزانێت.

76
00:07:24,977 --> 00:07:26,646
مەبەستم ئەوەیە کە ئەو...
خۆی پلاستیک.

77
00:07:26,679 --> 00:07:29,015
ئای بەڵێ ڕاستە جەیسن.
تۆش کەوتیتە سەری.

78
00:07:29,048 --> 00:07:32,084
تەنانەت کچێکی ڕاستەقینەش نییە.
بووکەڵەیەکی سێکسی دیلۆکسە.

79
00:07:32,118 --> 00:07:34,887
لەم ماڵپەڕەدا بینیومە.

80
00:07:36,622 --> 00:07:38,524
بینین؟ تۆ دیزاینی دەکەیت
خۆت.

81
00:07:38,558 --> 00:07:39,292
تۆ پارچەکان هەڵدەبژێریت--

82
00:07:39,325 --> 00:07:40,693
هەموویان لە ڕووی ئەناتۆمیەوە
ورد،

83
00:07:40,726 --> 00:07:42,195
لە پزیشکی-
کەرەستەی پلە،

84
00:07:42,228 --> 00:07:43,563
فۆتۆ-واقیعی.

85
00:07:43,596 --> 00:07:44,997
جەیسن:
زۆر ترسناکە.

86
00:07:45,031 --> 00:07:47,300
ناتوانێت ڕاستەقینە بێت.
گرەو دەکەم ئەوە گاڵتەجاڕییە.

87
00:07:47,333 --> 00:07:48,134
بەڵێ، ڕەنگە.

88
00:07:48,167 --> 00:07:49,702
مەبەستم ئەوەیە کە تۆ بیرت لێدەکەیتەوە
پەیوەندی پێوە دەکرد،

89
00:07:49,735 --> 00:07:51,604
جوڵە یان شتێک،
وەک سندوقێکی گەرم.

90
00:07:51,637 --> 00:07:53,539
باشە ئەوە بەشە ترسناکە.

91
00:07:53,573 --> 00:07:55,107
بووکەڵەیە. ئەوە تەنها...

92
00:07:55,141 --> 00:07:56,909
تەنها لەوێ کەوتووە.

93
00:07:56,943 --> 00:07:57,777
بەڵێ.

94
00:07:57,810 --> 00:07:59,679
تۆ هەموو کارەکان دەکەیت،
هەر وەک ژیانی ڕاستەقینە.

95
00:07:59,712 --> 00:08:02,582
پێستی لاستیکیی سلیکۆنی هەیە،
ددانی سیرامیک،

96
00:08:02,615 --> 00:08:03,749
و قژی ڕاستەقینەی مرۆڤ.

97
00:08:03,783 --> 00:08:06,285
هەرچییەک ڕوویدا
بۆ شەکر و بەهارات
و هەموو شتێک خۆشە؟

98
00:08:06,319 --> 00:08:07,854
کێ پێویستی بەو شتەیە
کاتێک کە بەدەستت هێناوە

99
00:08:07,887 --> 00:08:10,723
"کردنەوەی نەرمەکان."
بۆ ئەوەی جێگەی خۆت بگرێتەوە
هەموو چێژێک"؟

100
00:08:10,756 --> 00:08:12,325
هێی، کینێس،
تەنانەت تۆش

101
00:08:12,358 --> 00:08:13,359
دەتوانێت بەختی هەبێت
لەگەڵیدا.

102
00:08:13,392 --> 00:08:18,097
تەنانەت وەریگرتووە
قۆڵێکی بەهاری بارکراو
بۆ کاری دەستی.

103
00:08:18,130 --> 00:08:19,265
چ جۆرە سەیر و سەمەرەیەک

104
00:08:19,298 --> 00:08:21,334
خەرج دەکات
١٠ هەزار دۆلار لەسەر بووکە شووشەیەکی سێکسی؟

105
00:08:21,367 --> 00:08:23,302
هێی، تۆ نیت
بۆ ئەوەی بووکەڵەیەکی سێکسی وەربگریت

106
00:08:23,336 --> 00:08:26,105
بۆ ئەوەی بچیت بیبینیت
نەخۆشە ئینگلیزییەکە.

107
00:08:26,138 --> 00:08:27,707
ها ها ها!

108
00:08:27,740 --> 00:08:31,544
ئم، سەر بەرز دەکاتەوە. نۆڤاک.

109
00:08:53,266 --> 00:08:57,069
تۆ هەتبووە
شتێک بۆ من؟

110
00:09:01,407 --> 00:09:02,909
ئەه...

111
00:09:02,942 --> 00:09:04,010
بیستوومە تۆ...
بەڕاستی خێرا.

112
00:09:04,043 --> 00:09:07,747
پێم وابوو لەوانەیە
سەرەتایەک بەدەست بهێنە
لە لاپەڕە نوێیەکان.

113
00:09:12,218 --> 00:09:13,719
سوپاس.

114
00:09:13,753 --> 00:09:15,955
ئای ئەوە تەواو؟
چ ئیسراحەتێکە.

115
00:09:15,988 --> 00:09:19,625
من پێم وابوو تۆ
دەیانویست من بنێژن.

116
00:09:19,659 --> 00:09:22,628
زۆر چڕە.
دەبێت خۆم ڕێکبخەم.

117
00:09:22,662 --> 00:09:24,697
ئای من نیم
گلەییکردن.

118
00:09:24,730 --> 00:09:26,632
هێشتا هەوڵ دەدەم
بۆ ئەوەی بزانیت

119
00:09:26,666 --> 00:09:28,301
کە چەقەڵ
بەرنامەی ورد-پڕۆسێسەر.

120
00:09:28,334 --> 00:09:31,137
تەنها پێدەچێت ناتوانێت بیکات
کە کۆمپیوتەر کاردەکات.

121
00:09:31,170 --> 00:09:33,873
تۆ ئەستێرەی
نووسەری تەکنیکی.

122
00:09:33,906 --> 00:09:36,409
ڕەنگە بتوانیت
بۆم ڕوون بکەرەوە یان...

123
00:09:36,442 --> 00:09:38,644
ئەه...

124
00:09:39,979 --> 00:09:44,650
هەرگیز شتێکی گرنگ نییە.
من...سبەی دەتبینمەوە.

125
00:09:57,163 --> 00:09:59,198
چاوەڕوان بە!

126
00:10:00,933 --> 00:10:03,336
زۆر سوپاس.

127
00:10:40,439 --> 00:10:43,075
[ژنێک کە نالە دەکات].

128
00:11:35,027 --> 00:11:36,829
ببورن. سڵاو.

129
00:11:36,862 --> 00:11:39,198
من لیزام.
من لێرە تازەم.

130
00:11:39,231 --> 00:11:42,435
وە من تەنها ویستم
بۆ ئەوەی خۆم بناسێنم.

131
00:12:04,457 --> 00:12:05,491
دۆتسۆن.

132
00:12:05,524 --> 00:12:07,793
شێرمی لێرە باوەڕم پێناکات
دەربارەی بووکەڵەی سێکسی.

133
00:12:07,827 --> 00:12:09,495
بەردەوام بە.
وێنەکەی پیشانی بدە.

134
00:12:09,528 --> 00:12:12,832
سەرسوڕهێنەرەکانی مۆدێرن
زانست، کوڕەکەم.

135
00:12:13,199 --> 00:12:15,067
لێرە بوو
ئەم بەیانییە.
لە کوێیە؟

136
00:12:15,101 --> 00:12:17,970
شێرمی، ١٩٣٣.
شتەکانم لە کوێیە؟

137
00:12:18,003 --> 00:12:20,539
هەر لێرە بوو.

138
00:12:20,573 --> 00:12:23,876
چیت لێ خراپە؟
ئەمە تەنها شتێکە کە بەدەستت هێناوە؟

139
00:12:23,909 --> 00:12:25,845
تۆ لە دواوەیت
خشتەی کارەکان پێشتر.

140
00:12:25,878 --> 00:12:28,247
جاران لە کاتی خۆیدا دەبوویت،
وەکو کاتژمێر.

141
00:12:28,280 --> 00:12:31,984
کچە تەمپەکە
هیچ دانانێت
تۆمارەکانی خێرایی یان.

142
00:12:32,017 --> 00:12:33,519
منیش خۆم دەگرم
ئەم کۆتایی هەفتەیە.

143
00:12:33,552 --> 00:12:35,488
تەنها زۆر...
بەرنامەیەکی ئاڵۆز کاکە.

144
00:12:35,521 --> 00:12:37,490
کینێس، ئەگەر تۆ...
ناتوانێت بەرگەی بگرێت،

145
00:12:37,523 --> 00:12:39,458
کەسێک بەدەست دەهێنم
ئەگەرنا کێ دەتوانێت.

146
00:12:39,492 --> 00:12:40,860
تۆ چی دەکەیت
پێویستە بیکەیت

147
00:12:40,893 --> 00:12:43,329
بۆ ئەوەی سەرت بەدەست بهێنیت
لەسەر ڕاست. بیکە.

148
00:12:43,362 --> 00:12:44,997
خێرا.

149
00:12:59,345 --> 00:13:01,480
دەنگی ژن:
ئای...سڵاو.

150
00:13:01,514 --> 00:13:02,915
من ناوم نیکییە.

151
00:13:02,948 --> 00:13:06,852
من دەمەوێت بە تەواوی بەرجەستە بکەم
ئارەزووی خۆت.

152
00:13:06,886 --> 00:13:10,122
چ جۆرە کچێکە
ئایا خەون بە--

153
00:13:10,156 --> 00:13:12,124
تەواو فیگەرە؟

154
00:13:12,158 --> 00:13:13,993
[ژنێک نالە دەکات].

155
00:13:14,026 --> 00:13:15,861
زۆر هەرزانە.

156
00:13:15,895 --> 00:13:19,932
نیکی: نامۆیە؟

157
00:13:22,902 --> 00:13:24,904
زۆر ترسناکە.

158
00:13:25,504 --> 00:13:27,406
نیکی: ویلۆی؟

159
00:13:35,581 --> 00:13:37,950
بەڵێ. بەو شێوەیە.

160
00:13:40,653 --> 00:13:43,355
نیکی: من دەمەوێت
بۆ ئەوەی جوان بێت بۆ تۆ.

161
00:13:43,389 --> 00:13:47,893
چاوی چ ڕەنگێکە
حەزت لێیە؟

162
00:13:47,927 --> 00:13:50,563
کینێس: سەوز.

163
00:13:52,631 --> 00:13:56,902
نیکی: چ جۆرە دەمێکە
دەتەوێت ماچ بکەیت؟

164
00:13:59,538 --> 00:14:01,540
بەم شێوەیە؟

165
00:14:01,574 --> 00:14:04,476
حەزت لە مەمکەکانمە؟

166
00:14:06,512 --> 00:14:08,280
ئای، سوپاس بۆ تۆ.

167
00:14:08,314 --> 00:14:11,617
تکایە چەکم پێ بدەن
بۆ ئەوەی بتگرێت.

168
00:14:11,650 --> 00:14:14,553
ئێستا، قاچەکانم...

169
00:14:14,587 --> 00:14:16,589
[نالە نالە]

170
00:14:17,623 --> 00:14:19,592
[تەلەفۆن زەنگ لێدەدات]

171
00:14:20,492 --> 00:14:22,461
[ئەڵقە]

172
00:14:23,329 --> 00:14:25,464
[ئەڵقە]

173
00:14:26,498 --> 00:14:27,433
سڵاو؟

174
00:14:27,466 --> 00:14:29,602
پیاو: کاک کینێس
وینسلۆ؟

175
00:14:29,635 --> 00:14:30,936
بەڵێ.

176
00:14:30,970 --> 00:14:33,005
ئەمەیە
بانکییەکی تەلەفۆنی
هاوکار

177
00:14:33,038 --> 00:14:34,473
لە کۆنکۆردەوە
پاشەکەوتکردن.

178
00:14:34,506 --> 00:14:35,641
من پەیوەندی دەکەم
بۆ پشتڕاستکردنەوە

179
00:14:35,674 --> 00:14:37,643
ئۆڤەردرافتێک
بۆ ئەکاونتەکەت--

180
00:14:37,676 --> 00:14:41,614
خەرجیەکی ئەلیکترۆنی
لە 10,750 دۆلار

181
00:14:41,647 --> 00:14:45,150
بۆ کات بەسەربردنی مۆدێرن
کۆمپانیای ئامێرەکان.

182
00:14:45,184 --> 00:14:47,386
ئۆڤەردرافتەکەت
پاراستن دەگرێتەوە
ئەکاونتەکەت

183
00:14:47,419 --> 00:14:48,387
تا کۆتایی
لە مانگەکەدا.

184
00:14:48,420 --> 00:14:51,257
لەو کاتەدا،
هاوسەنگییەکە دەبێت
بە تەواوی پارەی پێ بدرێت.

185
00:14:51,290 --> 00:14:53,659
باشە. باشە، ئەه...
ئەوە دەبێ باش بێت.

186
00:14:53,692 --> 00:14:55,661
من کار دەکەم
لەسەر پڕۆژەیەکی گەورە،

187
00:14:55,694 --> 00:14:56,462
و منیش هەم
بۆنوسێک دێت، بۆیە--

188
00:14:56,495 --> 00:14:59,131
سوپاس بۆ بەکارهێنانی
پاشەکەوتی کۆنکۆرد.

189
00:14:59,164 --> 00:15:01,533
[تۆنی پەیوەندیکردن]

190
00:15:01,567 --> 00:15:03,569
[بیپ]

191
00:15:26,625 --> 00:15:29,528
[لە دەرگا بدە].

192
00:16:34,360 --> 00:16:37,496
چی لە سندوقەکەدا هەیە؟

193
00:16:38,297 --> 00:16:39,765
سەلاجەیە.

194
00:16:39,798 --> 00:16:42,201
جۆرێک لە بچووک
بۆ ساردکەرەوەیەک.

195
00:16:42,234 --> 00:16:44,603
"کاتی کات بەسەربردنی مۆدێرن."
ئامێرەکە."

196
00:16:44,636 --> 00:16:46,538
هەرگیز ناوی ئەوانم نەبیستووە.

197
00:16:46,572 --> 00:16:50,275
ئاگادار بە.
بۆیەی نوێیە.

198
00:16:50,309 --> 00:16:52,811
[دەنگەکان نزیک دەبنەوە].

199
00:16:56,315 --> 00:16:58,350
چی لەناو سندوقەکەدا هەیە؟

200
00:16:58,384 --> 00:16:59,785
ساردکەرەوەیەکی نوێ.

201
00:16:59,818 --> 00:17:01,587
ژن: ئای.
ئێمە خەریکە ئامادەین
بۆ سەلاجەیەکی نوێ.

202
00:17:01,620 --> 00:17:03,555
با سەیرێک بکەین.

203
00:17:03,589 --> 00:17:06,191
دەبێت پاکەتەکەی بکەینەوە
بۆ ئەوەی لە دەرگاکەوە بیگەیەنێت.

204
00:17:06,225 --> 00:17:09,628
بیرۆکەیەکی باشە.
ئامرازەکانم دەست دەکەوێت.

205
00:17:12,297 --> 00:17:15,834
هێی گوێ بگرە.
سەیری خۆت بکە.

206
00:17:15,868 --> 00:17:18,437
ژیان لە تەنیشت ماڵەوە
بۆ بەڕێوەبەر...

207
00:17:18,470 --> 00:17:22,241
هەرگیز نازانیت
لەم ڕۆژانەدا...

208
00:17:22,274 --> 00:17:25,277
دەربارەی...
دراوسێکانتان.

209
00:17:25,310 --> 00:17:27,446
شتێک هەیە
نامۆیە دەربارەی ئەو کابرایە.

210
00:17:27,479 --> 00:17:31,417
تەنها ئاگادارم بکەرەوە
ئەگەر هەر کێشەیەک دروست بکات.

211
00:17:31,450 --> 00:17:34,420
[دینگەکانی بەرزکەرەوە].

212
00:17:34,453 --> 00:17:37,222
با کۆرپەکە بکەینەوە.

213
00:17:37,256 --> 00:17:40,092
[دەرگا دادەخرێت]

214
00:17:51,470 --> 00:17:54,773
[قیژەی دریل]

215
00:19:51,290 --> 00:19:53,258
[بانگ]

216
00:21:35,727 --> 00:21:37,729
[کێنێس نالە دەکات].

217
00:22:02,721 --> 00:22:08,393
من پەیوەندی دەکەم چونکە نا
ڕازی بووم بەو، ئەه...

218
00:22:09,194 --> 00:22:11,396
بەرهەم.

219
00:22:12,731 --> 00:22:16,702
بەڵێ، هێشتا هەم
پاکەتەکەی ئەسڵی.

220
00:22:19,204 --> 00:22:21,406
باشە....

221
00:22:21,440 --> 00:22:26,411
بەڵێ، خاوەنی...
بەکارهاتووە، بەڵام...

222
00:22:27,112 --> 00:22:29,715
تێدەگەم.

223
00:22:42,828 --> 00:22:46,832
نیکی: ئێستا کاتی وروژاندنە
گەورەترین ئەندامی سێکسیت--

224
00:22:46,865 --> 00:22:48,834
مێشکت.

225
00:22:48,867 --> 00:22:51,737
پڕم بکە لە خۆت
خەیاڵی ئیرۆتیک.

226
00:22:51,770 --> 00:22:54,172
من وەک کەسێک بکە
تۆ دەتەوێت،

227
00:22:54,206 --> 00:22:57,809
ڕەنگە وەک کەسێک بێت
پێشتر دەزانیت.

228
00:22:59,611 --> 00:23:02,781
ئۆی. هێی، ئەه...هێشتا
تەواو نەبوون

229
00:23:02,814 --> 00:23:04,883
لاپەڕەکانی تر.
دەزانی، ئەوە...

230
00:23:04,916 --> 00:23:07,152
نیکی: چ جۆرە مۆسیقایەک
حەزی لێیە؟

231
00:23:07,185 --> 00:23:10,922
ئەو وشە پرۆسێسەرە ئەوەیە
٣ وەشانی بەسەرچووە.

232
00:23:10,956 --> 00:23:14,192
نیکی: چۆن جل و بەرگ دەپۆشێت؟

233
00:23:14,826 --> 00:23:17,829
چی دڵخۆشی دەکات؟
چی وای لێدەکات گەرم بێت؟

234
00:23:17,863 --> 00:23:19,731
لیزا: تۆ ئەستێرەی
نووسەری تەکنیکی.

235
00:23:19,765 --> 00:23:22,868
ڕەنگە بتوانیت
بۆم ڕوون بکەرەوە یان...

236
00:23:22,901 --> 00:23:27,038
ڕاست لێرە؟
لە مەلەوانگەی تایپکردندا؟

237
00:23:27,072 --> 00:23:30,475
دوای کاتژمێرەکانە.

238
00:23:31,009 --> 00:23:34,780
ئەی ئەگەر کەسێک بمانبینێت چی؟

239
00:23:35,280 --> 00:23:39,785
باشە...ئەگەر بیر بکەیتەوە
یارمەتیدەر دەبێت.

240
00:23:47,159 --> 00:23:49,928
[کاتژمێری زەنگ بیپ دەکات].

241
00:23:54,866 --> 00:23:56,802
[بیپکردن دەوستێت].

242
00:24:32,304 --> 00:24:33,638
لیزا لە کوێیە؟

243
00:24:33,672 --> 00:24:34,873
ڕێگای لیزا لە دواوە
لە کارەکانیدا.

244
00:24:34,906 --> 00:24:36,942
ئەو بە یەکەوە هاتە سەر یەک
لەگەڵ سەرپەرشتیارێک.

245
00:24:36,975 --> 00:24:38,977
ئێستا لە سەردایە،
چاوەکانی دەگریا.

246
00:24:39,010 --> 00:24:41,112
من...دەبێت
با بڕوات.

247
00:24:41,146 --> 00:24:42,714
باشە...
بەڵام کاکە...

248
00:24:42,747 --> 00:24:44,850
من سیستەمێکم هەیە
لەگەڵ لیزا.

249
00:24:44,883 --> 00:24:46,084
سەیرکردن.
بەرگی یەکەم--

250
00:24:46,117 --> 00:24:47,686
لە ئێستاوە
تەواو بوو.

251
00:24:47,719 --> 00:24:48,653
ئەو تەنها پێویستی بە
بۆ تایپکردنی.

252
00:24:48,687 --> 00:24:51,056
درامای زۆر.
من تۆ بەدەست دەهێنم
تایپنووسێکی تر.

253
00:24:51,089 --> 00:24:53,124
کاکە بەڕاستی حەزم لێیە
کارکردن لەگەڵ لیزا.

254
00:24:53,158 --> 00:24:55,927
[لیزا بە نەرمی دەگری].

255
00:24:57,996 --> 00:25:02,634
بەرگی یەکەم. ناتوانی موناقەشە بکەیت
لەگەڵ ئەنجامەکان.

256
00:25:02,968 --> 00:25:05,303
[سلام]

257
00:25:05,337 --> 00:25:07,339
بۆ کوێ دەچیت؟
ئێستا ناتوانی بڕۆن.

258
00:25:07,372 --> 00:25:08,306
ئێمە تەنها...
دەستپێکردن.

259
00:25:08,340 --> 00:25:10,275
ناتوانم بەدەستی بهێنم
هەر شتێک بۆ کارکردن.

260
00:25:10,308 --> 00:25:11,109
ناتوانم بەدەستی بهێنم
هەر کەسێک یارمەتی بدات.

261
00:25:11,142 --> 00:25:13,011
هەمووان ڕقیان لێمە
چونکە من temp,

262
00:25:13,044 --> 00:25:15,914
وەک ئەوەی من بمەوێت ئەوان...
کارە گەمژەکان بەهەر حاڵ.

263
00:25:15,947 --> 00:25:17,716
هەوڵمدا خۆم بگرم،
دەزانی.

264
00:25:17,749 --> 00:25:19,851
سەرپەرشتیارەکەش نەیدەکرد
با درەنگ بمێنمەوە،

265
00:25:19,885 --> 00:25:21,920
وتی لەوانەیە دزی بکەم
پێداویستیەکانی ئۆفیس.

266
00:25:21,953 --> 00:25:24,189
دەتوانیت...
دەتوانی باوەڕ بکەیت؟

267
00:25:26,324 --> 00:25:30,896
باشە...ڕەنگە بتوانم
چەند شتێکت پیشان بدات

268
00:25:30,929 --> 00:25:34,199
دوای کاتژمێرەکان، ئەگەر تۆ...
پێت وایە یارمەتیدەر دەبێت.

269
00:25:34,232 --> 00:25:36,334
ئای من نازانم.

270
00:25:36,368 --> 00:25:39,070
ناتوانم بگەڕێمەوە
لەوێ، دەزانی.

271
00:25:39,104 --> 00:25:42,607
هەمووان
ئەوەندە ڕق و کینە.

272
00:25:44,910 --> 00:25:47,178
من دەستم پێکرد
لە مەلەوانگەی تایپکردندا.

273
00:25:47,212 --> 00:25:51,917
دەزانم چی
وەک ئەوە وایە لێرە خوارەوە.

274
00:25:58,356 --> 00:26:00,358
باشە.

275
00:26:00,392 --> 00:26:02,260
ماکرۆ جێبەجێ بکە
دوای فۆرمات.

276
00:26:02,294 --> 00:26:05,830
دەزانی، منیش ئەوەم کرد
بڵاوکردنەوەی سەر مێز،

277
00:26:05,864 --> 00:26:06,731
'زین و شتەکان،

278
00:26:06,765 --> 00:26:08,867
کە واتە
بۆچی بیرم کردەوە
من لێرە باش دەبووم.

279
00:26:08,900 --> 00:26:10,368
ئەمەیە
ئەوەندە جیاوازە.

280
00:26:10,402 --> 00:26:12,671
'زینەکان چییە؟

281
00:26:12,704 --> 00:26:14,372
ئۆی. ئەه...

282
00:26:14,406 --> 00:26:16,207
وەک گۆڤارێک.

283
00:26:16,241 --> 00:26:18,877
تۆ بنووسیت
دەربارەی خۆت،

284
00:26:18,910 --> 00:26:20,879
خولیاکانت،
هەر شتێک.

285
00:26:20,912 --> 00:26:22,948
جۆرێکە لە...
شەرمەزارکەر.

286
00:26:22,981 --> 00:26:25,116
بەڵام 'زینەکان
توڕەیی بوون
لە قۆناغی ئامادەیی.

287
00:26:25,150 --> 00:26:27,986
نازانم.
وا دیارە
جۆرێک لە بێهەڵوێستی

288
00:26:28,019 --> 00:26:31,189
و خۆ داوای لێبوردن
ئێستا.

289
00:26:34,259 --> 00:26:37,028
ببورە کە هەمبوو
ئەو توانەوەیەی ئەمڕۆ.

290
00:26:37,062 --> 00:26:38,763
پێدەچێت جۆرێک لە...
ئێستا پێکەنیناوییە، ڕاستە؟

291
00:26:38,797 --> 00:26:42,033
ئەو هەموو توڕەییە تەواو بوو
کتێبی ڕێنماییەکان
کەس تەنانەت ناخوێنێتەوە.

292
00:26:42,067 --> 00:26:44,269
مەبەستت چیە؟

293
00:26:44,302 --> 00:26:45,837
باشە بیر لەوە بکەرەوە.

294
00:26:45,870 --> 00:26:47,806
مەبەستم ئەوەیە،
لە هەموو جیهاندا،

295
00:26:47,839 --> 00:26:49,407
vcrs هەیە
چاوتروکاندن 12 A.M.

296
00:26:49,441 --> 00:26:53,378
یەکێک لە یەکەم شتەکان
خەڵک فڕێی دەدەن.

297
00:26:55,080 --> 00:26:59,417
بەڵێ. ئەه...
ماکرۆ "l" بۆ پاساوهێنانەوە.

298
00:27:00,185 --> 00:27:04,089
وە فەنکشنی ٦
بۆ دووبارە لاپەڕەکردنەوە.

299
00:27:04,122 --> 00:27:05,123
تەواو.

300
00:27:05,156 --> 00:27:09,094
پاشان ئیمەیڵ بنێرە بۆ تەواوکراو
بەڵگەنامە بۆ چاپخانە.

301
00:27:09,127 --> 00:27:12,063
ئەوەندە ئاسانە
کاتێک ڕوونی دەکەیتەوە.

302
00:27:15,000 --> 00:27:19,137
هەموو شتێک ئاسانە ئەگەر تۆ...
تەنها ڕێنماییەکان بخوێنەرەوە.

303
00:27:19,170 --> 00:27:21,106
هم.

304
00:27:21,139 --> 00:27:23,108
[تایپکردن]

305
00:27:32,751 --> 00:27:35,186
من چاودێری تۆم کردووە
لەگەڵ کچە نوێیەکە.

306
00:27:35,220 --> 00:27:37,122
ببورە کاکە.
تۆ منت تووشی شۆک کرد.

307
00:27:37,155 --> 00:27:41,126
بەڕاستی چی
مەبەستت هەیە؟

308
00:27:41,159 --> 00:27:42,127
مەبەست؟

309
00:27:42,160 --> 00:27:44,863
من مامەڵەی ئیمتیازات دەبینم
لەسەر تایپچییە باڵاکان

310
00:27:44,896 --> 00:27:48,099
لە بەرامبەر...
برایەتی لە دوای کاتژمێرەکان

311
00:27:48,133 --> 00:27:51,002
لە ئۆفیسەکانی کۆمپانیاکان.

312
00:27:51,903 --> 00:27:54,472
ئاگاداربە، کینێس.
تەنانەت temp

313
00:27:54,506 --> 00:27:57,142
دەتوانێت سکاڵا لەسەر ئەم کۆمپانیایە تۆمار بکات
بۆ ئازاردانی سێکسی.

314
00:27:57,175 --> 00:27:58,910
بەڵام من نیم
هەراسانکردن. من--

315
00:27:58,943 --> 00:28:00,945
ڕقم لەوەیە بیدەم بە تۆ
ئاماژەیەک.

316
00:28:00,979 --> 00:28:02,247
تۆ هەتبووە
تۆمارێکی بێ پەڵە.

317
00:28:02,280 --> 00:28:07,285
من هەمیشە تۆم لەبەرچاو گرتووە
کارمەندی مۆدێل.

318
00:28:13,525 --> 00:28:16,161
[ژنێک کە نالە دەکات].

319
00:28:42,253 --> 00:28:44,322
[دینگەکانی بەرزکەرەوە].

320
00:28:46,257 --> 00:28:49,194
[قیژەی دریل]

321
00:28:52,263 --> 00:28:54,899
[قیژەی دریل]

322
00:29:00,271 --> 00:29:02,907
[قیژەی دریل]

323
00:29:04,275 --> 00:29:06,911
[قیژەی دریل]

324
00:29:37,108 --> 00:29:39,244
[کلیککردنی وینچ]

325
00:29:46,284 --> 00:29:48,253
[دار چرچ و لۆچ دەکات].

326
00:30:07,605 --> 00:30:09,974
[والتز یاری دەکات]

327
00:30:27,058 --> 00:30:28,459
هەممم.

328
00:32:22,140 --> 00:32:23,775
لە کوێ بوویت
ئەم چاکەتە بدۆزەرەوە؟

329
00:32:23,808 --> 00:32:26,544
ئای، هەندێک فرۆشگای پاشەکەوتکردن.
دەمخزێنێتە دەرەوە،

330
00:32:26,577 --> 00:32:28,179
بازاڕکردن
لەو شوێنانە.

331
00:32:28,212 --> 00:32:30,481
دەتوانم لەبەرم بکەم
جل و بەرگی مردووەکان.

332
00:32:30,515 --> 00:32:32,350
یەکەم شت
منیش دەیکەم

333
00:32:32,383 --> 00:32:33,418
کاتێک کارێکی نوێم دەست دەکەوێت--

334
00:32:33,451 --> 00:32:34,786
منیش بەدەست دەهێنم
هەندێک جل و بەرگی نوێ،

335
00:32:34,819 --> 00:32:39,290
و تەنها تازە نییە بۆ من،
بەڵام بەڕاستی تازە.

336
00:32:46,130 --> 00:32:49,434
داوای لێبووردن دەکەم. منیش نەمکرد
واتە چاولێکردن.

337
00:32:49,467 --> 00:32:50,335
ئەه...

338
00:32:50,368 --> 00:32:52,770
نەمتوانی خۆم بپارێزم
بەڵام سەرنج بدەن
ئەنسەمبڵەکەت.

339
00:32:52,804 --> 00:32:56,574
زۆر باشە
بەدوای تۆدا بگەڕێ.

340
00:32:58,509 --> 00:33:02,246
نەخێر، وا نییە
زۆر بوێرە بە هیچ شێوەیەک.

341
00:33:02,280 --> 00:33:05,783
ئەوە...
زۆر پیشەیی.

342
00:33:10,455 --> 00:33:12,623
من، ئەه...

343
00:33:13,324 --> 00:33:17,595
لە ڕاستیدا من بووم
پرسیار دەکەم ئایا، ئەه...

344
00:33:17,628 --> 00:33:22,533
تۆ...پێت خۆشە بچیت
بۆ فیلمێک لەگەڵم
یان شتێک.

345
00:33:45,123 --> 00:33:47,825
هەرگیز درکم بەوە نەدەکرد
ژیانم چەندە چۆڵ بوو

346
00:33:47,859 --> 00:33:50,495
تا ئەو کاتەی تۆم ناسی.

347
00:33:51,863 --> 00:33:53,264
ئێستا نازانم

348
00:33:53,297 --> 00:33:55,500
چۆن هەرگیز ژیاوم
بەبێ تۆ.

349
00:33:55,533 --> 00:34:00,204
زۆر دڵخۆشم
یەکترمان دۆزیەوە.

350
00:34:04,242 --> 00:34:06,210
[ماچ]

351
00:34:22,527 --> 00:34:24,362
چاپی بکە.

352
00:34:24,395 --> 00:34:25,630
یەک دابەزین، ٢ بۆ ڕۆشتن.

353
00:34:25,663 --> 00:34:27,365
ئێوەی منداڵان
تیمێکی گەورە دروست بکەن.

354
00:34:27,398 --> 00:34:31,502
لیزا، تەنها ئەو نیشانە کاتییە فڕێ بدە
و بە تەواوی کات لەگەڵمان بن.

355
00:34:31,536 --> 00:34:34,372
مەبەستت ئەوەیە من دامەزراوم؟
من کارێکم هەیە؟

356
00:34:34,405 --> 00:34:36,607
بەخێربێن بۆ ناو کەشتییەکە،
ئازیزم.

357
00:34:36,641 --> 00:34:39,677
کیمبەرلی ڕێکدەخات
کاغەزەکانت،
کارتی وەستانی ئۆتۆمبێلەکەت...

358
00:34:39,710 --> 00:34:40,645
دەست خۆش.

359
00:34:40,678 --> 00:34:42,280
فۆڕمی بیمەکەت،
تۆ...

360
00:34:42,313 --> 00:34:44,415
وەرە.

361
00:35:19,350 --> 00:35:21,586
[کاتژمێری زەنگ بیپ دەکات].

362
00:35:59,891 --> 00:36:02,860
[تەلەفۆن زەنگ لێدەدات]

363
00:36:04,829 --> 00:36:07,398
[ئەڵقە]

364
00:36:07,698 --> 00:36:10,868
بە شێوەیەکی لاواز:
کینێس...وینسلۆ.

365
00:36:10,902 --> 00:36:12,436
سڵاو.

366
00:36:12,470 --> 00:36:14,872
سڵاو؟

367
00:36:16,374 --> 00:36:18,876
نیکی، ئەوە تۆیت؟

368
00:36:24,448 --> 00:36:25,716
[بیپەکانی ئینتەرکۆم]

369
00:36:25,750 --> 00:36:28,953
نۆڤاک: کینێس، ٢٠٢٠.
لەسەر سەقف.

370
00:36:28,986 --> 00:36:30,755
هێی، کێن،
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

371
00:36:30,788 --> 00:36:32,523
بەرگی یەکەم.
کارێکی باش.

372
00:36:32,557 --> 00:36:33,457
سوپاس.

373
00:36:33,491 --> 00:36:35,660
تۆ باشترینی
نووسەری کۆپی
من بەدەستم هێناوە، کێن.

374
00:36:35,693 --> 00:36:37,028
پێویستم بە تۆیە
لە کۆشکی گامێش،

375
00:36:37,061 --> 00:36:39,697
و بینین
چۆن وەرگەڕایتەوە
ئەم کارە لە دەوروبەری،

376
00:36:39,730 --> 00:36:41,766
باشتر قەرزاری تۆم.
پیرۆزە.

377
00:36:41,799 --> 00:36:44,468
من بانگەشە بۆ تۆ دەکەم
بۆ سەرنوسەر.

378
00:36:45,002 --> 00:36:45,836
ئەی کتێبی ڕێنمایی؟

379
00:36:45,870 --> 00:36:48,573
باشە، هێشتا بەدەستت هێناوە
بۆ تەواوکردنی ٢ بەرگ،

380
00:36:48,606 --> 00:36:51,008
بەڵام دەتوانیت کار بکەیت
لە ئۆفیسی نوێی خۆتدا

381
00:36:51,042 --> 00:36:53,744
لەبری...
لە کۆشکی گامێشدا.

382
00:37:26,510 --> 00:37:29,313
[لە دەرگا بدە].

383
00:37:33,818 --> 00:37:36,654
وەرە ژوورەوە.

384
00:37:38,089 --> 00:37:41,892
پیرۆزە. گوێم لێ بوو
سەبارەت بە پلەبەرزکردنەوەکەت.

385
00:37:41,926 --> 00:37:43,894
بەڵێ. بەڕاستی ناتوانم
بەڵام دەست بە دەستکاریکردن بکە،

386
00:37:43,928 --> 00:37:44,929
تا تەواو دەکەم
کتێبی ڕێنماییەکە.

387
00:37:44,962 --> 00:37:47,965
هم. باشە، ئێستا ئێمە هەردووکمان
شتێکتان هەبێت بۆ ئاهەنگگێڕان.

388
00:37:47,999 --> 00:37:49,900
تۆ هەر شتێکی تایبەت دەکەیت؟

389
00:37:49,934 --> 00:37:54,038
من بەڕاستی نەمکردبوو
بیری لێکردەوە.
بۆچی؟ ئایا تۆ؟

390
00:37:54,071 --> 00:37:55,573
تۆ دەزانیت.

391
00:37:55,606 --> 00:37:57,008
ئەنجامی دەدەم؟

392
00:37:57,041 --> 00:37:58,743
پێم وتیت.

393
00:37:58,776 --> 00:38:00,077
کاتێک گەیشتمە...
کارێکی ڕاستەقینە،

394
00:38:00,111 --> 00:38:02,079
من خەریکە بەدەست دەهێنم
جل و بەرگی نوێ.

395
00:38:02,113 --> 00:38:05,916
باشە...تازە بۆ ئێوە
یان بەڕاستی تازەیە؟

396
00:38:05,950 --> 00:38:10,721
کچێک کە دەیناسم
دوکانەکان لەم شوێنە.

397
00:38:18,029 --> 00:38:20,531
زۆر باشە
بەدوای تۆدا بگەڕێ.

398
00:38:20,564 --> 00:38:22,633
زۆر...
پیشەیی.

399
00:38:22,667 --> 00:38:24,135
جلوبەرگ.

400
00:38:24,168 --> 00:38:26,671
کارێکی نوێ.

401
00:38:27,838 --> 00:38:30,675
منی نوێ.
منیش دەیبەم.

402
00:39:08,045 --> 00:39:09,814
هێی، هەنگوین. ئەه...

403
00:39:09,847 --> 00:39:14,885
ببورن دواکەوتووم.
من، ئەه...گەیشتمە ماڵەوە و...

404
00:39:15,753 --> 00:39:18,789
بێگومان من پێزانینم هەیە
هەموو ئەو شتانەی کە بۆ من کردووتە.

405
00:39:18,823 --> 00:39:20,725
من...

406
00:39:20,758 --> 00:39:23,694
باشە گەیشتمە ماڵەوە
هەر کە توانیم.

407
00:39:23,728 --> 00:39:26,163
من...

408
00:39:26,731 --> 00:39:30,434
نەمدەزانی
تۆ زۆر ئیرەیی دەبرد.

409
00:39:37,041 --> 00:39:39,143
[بیپکردن]

410
00:40:46,844 --> 00:40:49,513
[پاڵدان بە دوگمەی خێرا].

411
00:40:58,923 --> 00:41:01,091
کێن، تۆ باشیت؟
هەوڵمدا بیگرم
تۆ لە نهۆمی خوارەوە،

412
00:41:01,125 --> 00:41:05,996
بەڵام نەمتوانی
بەردەوام بن لەمانە
پاژنە بەرزەکان. من--

413
00:41:10,868 --> 00:41:13,838
[تەلەفۆن زەنگ لێدەدات]

414
00:41:15,906 --> 00:41:18,809
[ئەڵقە]

415
00:41:18,843 --> 00:41:21,045
ئەوە تۆیت، نەخێر؟

416
00:41:23,314 --> 00:41:26,684
تکایە،
بە تەنیا جێم بهێڵە.

417
00:41:28,686 --> 00:41:31,555
چیت دەوێت
لە منەوە؟ من--

418
00:41:34,225 --> 00:41:36,227
[لە دەرگا بدات].

419
00:41:36,260 --> 00:41:37,661
دەتوانم بێمە ژوورەوە؟

420
00:41:37,695 --> 00:41:40,197
تۆ سەیر بکە
جۆرێک لە سترێس.

421
00:41:40,231 --> 00:41:41,999
ئایا من؟

422
00:41:42,032 --> 00:41:45,970
بەڵێ. تۆ بوویت
زۆر بە زەحمەت کارکردن.

423
00:41:46,003 --> 00:41:48,172
پێم وایە پێویستت پێیەتی
بۆ ئەوەی هەندێک کات پشوو وەربگریت.

424
00:41:48,205 --> 00:41:52,910
بەڵێ. پێویستم پێیەتی
بۆ تەواوکردنی بەرگی ٢.

425
00:41:52,943 --> 00:41:55,579
هەممم.

426
00:41:58,182 --> 00:41:59,316
بۆ بەرگی دووەمە.

427
00:41:59,350 --> 00:42:02,720
ئاخر
تۆ بۆ منت کردووە،

428
00:42:02,753 --> 00:42:05,856
من ویستم یارمەتی بدەم
تۆ بۆ گۆڕانکارییەک.

429
00:42:09,827 --> 00:42:13,898
وای. ڕوونە.
سادەیە.

430
00:42:14,198 --> 00:42:17,134
تۆ لە زۆربەیان باشتریت
لە نووسەرانی ستافەکەمان.

431
00:42:17,167 --> 00:42:21,872
تەنها هەوڵمدا خەیاڵ بکەم
چۆن دەنووسیت.

432
00:42:23,207 --> 00:42:26,110
مەبەستم ئەوەیە، پێویستی بە...
هەندێک دەستکاریکردن، بەڵام--

433
00:42:26,143 --> 00:42:29,213
بۆیە دەستکاری بکە. ئەوە...
کارە نوێیەکەت، ڕاستە؟

434
00:42:29,246 --> 00:42:30,381
باشە، من...

435
00:42:30,414 --> 00:42:32,249
با تەواو بکەم
بەرگی ٢.

436
00:42:32,283 --> 00:42:33,951
دەتوانیت دەستکاری بکەیت
لاپەڕەکانم لە ڕۆژی دووشەممە، ٢٠١٩.

437
00:42:33,984 --> 00:42:35,653
و هەروا دەبین
لە کاتی دیاریکراودا.

438
00:42:35,686 --> 00:42:37,354
ئای...نازانم.

439
00:42:37,388 --> 00:42:39,757
وەرە. لە ماڵەوە بمێنەرەوە
ئەم کۆتایی هەفتەیە.

440
00:42:39,790 --> 00:42:41,025
حەسانەوە.

441
00:42:41,058 --> 00:42:43,627
شتێک بکە
تایبەت.

442
00:42:51,101 --> 00:42:53,938
[گۆڕینی کەناڵەکان
لە تەلەفزیۆن].

443
00:42:58,208 --> 00:43:00,945
[تەلەفزیۆن دەکوژێنێتەوە].

444
00:43:11,288 --> 00:43:13,390
من، ئەه...

445
00:43:13,424 --> 00:43:16,961
پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم
دەربارەی شتێک.

446
00:43:19,196 --> 00:43:21,966
پێم وایە...

447
00:43:22,967 --> 00:43:27,771
ڕەنگە پێویست بێت...
کەمێک خاو بکەرەوە،

448
00:43:27,805 --> 00:43:30,708
یەکتر بدەن
هەندێک ژووری هەناسەدان.

449
00:43:30,741 --> 00:43:32,676
من...

450
00:43:34,979 --> 00:43:36,413
ڕەنگە...

451
00:43:36,447 --> 00:43:37,948
[قوت دەدات]

452
00:43:37,982 --> 00:43:39,984
تەنانەت...

453
00:43:40,017 --> 00:43:43,253
کەسانی تر ببینە.

454
00:43:47,391 --> 00:43:49,193
تۆ هەڵەیت.

455
00:43:49,226 --> 00:43:51,428
هی لیزا
نەک بەو شێوەیە.

456
00:43:51,462 --> 00:43:54,164
مەبەستم ئەوەیە تۆ دروستی دەکەیت
دەنگێکی زۆر هەرزانە.

457
00:43:54,198 --> 00:43:56,033
ئەو بیر دەکاتەوە
من تایبەتم.

458
00:43:56,066 --> 00:43:59,937
ئەو لە من تێدەگات.
تۆ...

459
00:44:02,239 --> 00:44:05,075
بۆچی دەتکرد
ئەوە بکە؟

460
00:44:05,109 --> 00:44:07,144
تکایە، تکایە.
باشە، گوێ بگرە.

461
00:44:07,177 --> 00:44:09,013
هەر شتێک دەکەم
تۆ دەڵێی.

462
00:44:09,046 --> 00:44:12,249
تەنها تکایە
پێی مەڵێ
دەربارەی ئێمە، باشە؟

463
00:44:19,256 --> 00:44:21,358
با بەخەبەر بمێنینەوە.

464
00:44:34,071 --> 00:44:36,740
[کێنێس بە گریانەوە].

465
00:44:44,114 --> 00:44:46,316
پیاوێک لە تەلەفۆن: کات بەسەربردنی مۆدێرن
پشتگیری تەکنیکی ئامێرەکان.

466
00:44:46,350 --> 00:44:47,484
دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

467
00:44:47,518 --> 00:44:50,220
کینێس: شتێکی هەڵە هەیە
لەگەڵ ئەو بووکە شووشەیەی کە منت فرۆشت.

468
00:44:50,254 --> 00:44:51,155
لە کۆنتڕۆڵ دەرچووە.

469
00:44:51,188 --> 00:44:53,424
پێم دەڵێت بیکەم
ئەم شتە ترسناکانە.

470
00:44:53,457 --> 00:44:57,127
تکایە، تەنها پێم بڵێ
چۆن بیکوژێنینەوە.

471
00:44:57,161 --> 00:44:59,897
پیاوێک لە تەلەفۆن:
ئەه، کاکە...

472
00:44:59,930 --> 00:45:03,767
بەڵێ ئازیزم دێم.

473
00:45:43,407 --> 00:45:45,342
کینێس، چین
تۆ لێرە دەکەیت؟

474
00:45:45,375 --> 00:45:49,913
تۆ بڕیارە
بۆ ئەوەی ئارام بێت
ئەم کۆتایی هەفتەیە.

475
00:45:50,881 --> 00:45:53,283
تۆ چیت
ڕاگرتن؟

476
00:45:55,052 --> 00:45:56,153
خواردنی چینی.

477
00:45:56,186 --> 00:45:57,955
لیزا: باشە، کاتێک من
یەکەمجار هاتە ئێرە،

478
00:45:57,988 --> 00:45:59,890
بە تەواوی هەستم دەکرد
لە شوێنی خۆی دەرچوو،

479
00:45:59,923 --> 00:46:01,492
بەڵام ئێستا هەمووی...
زۆر باش دەڕوات.

480
00:46:01,525 --> 00:46:04,862
بەڵام...پاشان هەیە
شتێکی تر؟

481
00:46:04,895 --> 00:46:07,264
باشە تەنها ڕاهاتن
بۆ وردکردن، دەزانی.

482
00:46:07,297 --> 00:46:08,565
گەورەبوون.
هیچ شتێکی تایبەت نییە.

483
00:46:08,599 --> 00:46:12,069
پێم بڵێ. ئێمەین
تاکە ئەوانەی لێرەن.

484
00:46:13,904 --> 00:46:15,139
ممم.

485
00:46:15,172 --> 00:46:17,508
Work is so...Cold,

486
00:46:17,541 --> 00:46:20,177
you know, impersonal
compared to school...

487
00:46:20,210 --> 00:46:21,178
Especially art school.

488
00:46:21,211 --> 00:46:25,349
It's like we don't even
really matter as people.

489
00:46:25,382 --> 00:46:29,953
We're just tools, robots.

490
00:46:29,987 --> 00:46:32,489
منیش هەست بەو جۆرە دەکەم
هەموو کاتێک.

491
00:46:32,523 --> 00:46:36,627
دەکرا ون بم،
and no one would even notice,

492
00:46:36,660 --> 00:46:40,430
as long as novak
met his deadline.

493
00:46:40,464 --> 00:46:44,468
No one really cares.

494
00:46:46,170 --> 00:46:48,405
گرنگی پێدەدەم.

495
00:46:49,406 --> 00:46:51,308
دەزانم.

496
00:46:52,209 --> 00:46:55,012
خۆشحاڵم.

497
00:47:22,673 --> 00:47:25,108
[خنکاندن]

498
00:47:29,613 --> 00:47:32,149
تۆ شێتی.

499
00:47:32,416 --> 00:47:34,551
نەخێر! you don't know
ئەوەی من دەمەوێت!

500
00:47:34,585 --> 00:47:36,687
I want Lisa!

501
00:47:36,720 --> 00:47:39,389
ئەوە شتێکی ترسناکە.
دەمت داخە!

502
00:47:39,990 --> 00:47:43,427
دەمت داخە! دەمت داخە!

503
00:47:54,304 --> 00:47:58,675
پێم وتیت،
لە نێوانماندا کۆتایی هاتووە.

504
00:48:20,364 --> 00:48:23,600
نۆڤاک: یەک دوو هەفتە لەمەوبەر،
ئامادە بوو باز بە کەشتی بدات.

505
00:48:23,634 --> 00:48:26,570
بیر لەوە بکەرەوە کە ئەو ئەوەی پێویستە بەدەستی هێناوە
بۆ ئەوەی ببێتە نووسەری تەکنەلۆژیا؟

506
00:48:26,603 --> 00:48:28,138
زۆر باشە،
و منیش بووم

507
00:48:28,171 --> 00:48:30,340
دوای چەند کاتژمێرێک ڕاهێنانی پێبکات
و کۆتایی هەفتە.

508
00:48:30,374 --> 00:48:34,478
بەهرەیەکی ڕاستەقینەی هەیە
بۆ نووسینی تەکنەلۆژیا.

509
00:48:36,146 --> 00:48:38,415
2 دابەزین.
یەکێکی تر بۆ ڕۆشتن.

510
00:48:38,448 --> 00:48:40,183
بەردەوام بە.

511
00:48:45,088 --> 00:48:47,424
دۆتسۆن: وەرە
ڕاست لێرە.

512
00:48:47,457 --> 00:48:48,158
لیزا: باشە.

513
00:48:48,191 --> 00:48:50,294
من بڕوانامەی d.S.L.
لە ئینتەرنێتەکەمدا.

514
00:48:50,327 --> 00:48:52,596
بۆیە ئەگەر هەرگیز...
دەیانەوێت ئەوە بەکاربهێنن،

515
00:48:52,629 --> 00:48:54,264
تەنها وەرە سەری.

516
00:48:54,298 --> 00:48:56,233
ئۆی. باشە.

517
00:49:02,339 --> 00:49:03,407
لیزا: ئای بەڵێ؟

518
00:49:03,440 --> 00:49:07,444
بەڵێ. پێم وایە هەیە،
وەک، مارتینی سێو و شتی وا.

519
00:49:07,477 --> 00:49:09,413
سڵاو. ئەه...

520
00:49:09,446 --> 00:49:12,382
چی بەسەر ئەودا هاتووە؟

521
00:49:14,685 --> 00:49:16,653
ئێمە لە وادەی خۆی پێشکەوتووین.
بۆیە منیش پرسیارم دەکرد

522
00:49:16,687 --> 00:49:19,423
ئەگەر ڕەنگە حەزت لێیە
بۆ ئەوەی ئەمشەو ژەمی ئێوارە بخۆن.

523
00:49:19,456 --> 00:49:22,292
بەڵێ. دڵنیا.
کە...کە...

524
00:49:22,326 --> 00:49:24,428
ئەوە زۆر باش دەبێت.

525
00:49:24,461 --> 00:49:25,429
بەڵێ؟

526
00:49:25,462 --> 00:49:28,498
شوێنی خواردنی چینی
ڕاست لە گۆشەکەدا--

527
00:49:28,532 --> 00:49:30,467
هێشتا کراوەیە ئەگەر تۆ...

528
00:49:30,500 --> 00:49:34,104
تۆ هەمیشە نان دەخۆیت
خواردنی چینی؟

529
00:49:34,371 --> 00:49:38,241
نەخێر من...بیرم کردەوە
حەزت لە خواردنی چینی بوو.

530
00:49:38,275 --> 00:49:39,576
نەخێر نەخێر نەخێر.
ئەنجامی دەدەم. ئەنجامی دەدەم.

531
00:49:39,609 --> 00:49:41,645
تەنها، دەزانی،
نەک هەموو ڕۆژێک.

532
00:49:41,678 --> 00:49:43,480
پێویستت بە جۆراوجۆرییە.

533
00:49:43,513 --> 00:49:45,115
بەڵێ. من، ئەه...

534
00:49:45,148 --> 00:49:47,484
نازانم
زۆر دەربارەی خواردن.

535
00:49:47,517 --> 00:49:49,186
ئۆی. ئای، دەبینم.

536
00:49:49,219 --> 00:49:51,455
کەواتە تۆ...
کچێک. هم.

537
00:49:51,488 --> 00:49:52,756
هم. باشە، ئارام بگرە.

538
00:49:52,789 --> 00:49:54,424
من کەسێکی بە ئەزموونم
خواردنی خۆشەویست.

539
00:49:54,458 --> 00:49:55,826
من ئاگاداری دەبم
لە ئێوە.

540
00:49:55,859 --> 00:49:57,327
با بزانین...

541
00:49:57,361 --> 00:49:58,528
با بیکەین
شتێکی نامۆ.

542
00:49:58,562 --> 00:50:02,232
چۆنە لەگەڵ هیندی
خواردن؟ چارەسەری من.

543
00:50:02,599 --> 00:50:06,670
دڵنیا. من دەمەوێت
بۆ ئەوەی هەموو شتێک تاقی بکەیتەوە.

544
00:50:06,703 --> 00:50:09,439
[نابیستراو]

545
00:50:42,472 --> 00:50:45,575
پێت خۆشە
بۆ ئەوەی بێیتە ژوورەوە؟

546
00:50:47,144 --> 00:50:48,345
بەڵێ.

547
00:50:48,378 --> 00:50:51,114
[کلیلەکان لە قوفڵدا دەلەرزن].

548
00:50:56,420 --> 00:50:58,522
من...نەبووم
کاتی پاککردنەوە.

549
00:50:58,555 --> 00:51:00,757
من نەبووم
کۆمپانیای چاوەڕوانکراو.

550
00:51:00,791 --> 00:51:03,460
هەموو شتێک باشە.

551
00:51:03,493 --> 00:51:04,594
خواردنەوە؟

552
00:51:04,628 --> 00:51:06,430
دڵنیا.

553
00:51:32,522 --> 00:51:33,857
[والتز یاری دەکات]

554
00:51:33,890 --> 00:51:35,425
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

555
00:51:35,459 --> 00:51:36,426
سوپاس.

556
00:51:36,460 --> 00:51:38,161
بەخۆشی.

557
00:52:42,792 --> 00:52:44,494
چی لە دەمتدایە؟

558
00:52:44,528 --> 00:52:47,564
زمانم زەنگ لێدەدات.
هەرگیز تێبینیت نەکردووە.

559
00:52:49,566 --> 00:52:53,236
نەخێر ئم...

560
00:53:02,412 --> 00:53:03,580
باشە...

561
00:53:03,613 --> 00:53:05,682
ئم...

562
00:53:05,715 --> 00:53:08,285
ئەوە...
فریشتەی پارێزەرم.

563
00:54:44,381 --> 00:54:45,448
تۆ ئەمەت لەگەڵ کردم! تۆ!

564
00:54:45,482 --> 00:54:48,418
بۆ بەردەوام شوێنم بکەویت؟
بۆ وازم لێناهێنیت؟

565
00:54:48,451 --> 00:54:50,920
لە نێوانماندا کۆتایی هاتووە!
بەسەر!

566
00:54:50,954 --> 00:54:53,657
[ژەنینی مۆسیقای سیتار]

567
00:54:59,996 --> 00:55:02,766
[کێنێس هاوار دەکات].

568
00:55:02,799 --> 00:55:04,868
تکایە با بڕۆم.

569
00:55:04,901 --> 00:55:05,969
تکایە.

570
00:55:06,002 --> 00:55:08,371
[بە گریانەوە]

571
00:55:14,844 --> 00:55:16,680
ژنە ژنە!

572
00:55:22,485 --> 00:55:24,688
[هاوارێکی بێدەنگ]

573
00:55:26,089 --> 00:55:27,590
[مۆسیقا دەوەستێت]

574
00:55:27,624 --> 00:55:29,726
کینێس: تۆ!

575
00:55:32,162 --> 00:55:35,699
پێم وتیت
تا بە تەنیا جێم بهێڵێت!

576
00:55:35,732 --> 00:55:38,401
[پێچکردن]

577
00:55:41,104 --> 00:55:46,409
هەست ناکات
زۆر باشە، وایە؟ ها؟

578
00:55:47,077 --> 00:55:49,446
من تۆ دروست دەکەم
وەک لیزا.

579
00:55:49,479 --> 00:55:51,648
[قیژەی دریل]

580
00:55:54,751 --> 00:55:58,054
وە تاتۆیەک
لەسەر سنگت.

581
00:56:06,896 --> 00:56:08,598
[پەیوەندیکردن]

582
00:56:08,631 --> 00:56:11,034
[تەلەفۆن زەنگ لێدەدات]

583
00:56:11,067 --> 00:56:13,737
دەنگی کۆمپیوتەر:
تکایە نامەیەک بەجێبهێڵن.

584
00:56:13,770 --> 00:56:15,472
[بیپ]

585
00:56:22,479 --> 00:56:24,881
[بیپ]

586
00:57:00,250 --> 00:57:02,485
[لێدان]

587
00:57:18,201 --> 00:57:21,070
[خوارەوەی بینی].

588
00:57:24,774 --> 00:57:26,910
[والتز بە دەنگی بەرز یاری دەکات].

589
00:58:47,390 --> 00:58:49,592
[بۆنکردن]

590
00:59:35,104 --> 00:59:36,906
من تەنها ویستم
بۆ داوای لێبوردن

591
00:59:36,940 --> 00:59:38,074
بۆ شەوەکەی تر.

592
00:59:38,107 --> 00:59:42,011
با تەنها بیخەینە خوارەوە.

593
00:59:43,012 --> 00:59:43,947
ئەم کچە نیکی

594
00:59:43,980 --> 00:59:46,716
جاران دەمبینی
زۆر لەمەوبەر...

595
00:59:46,749 --> 00:59:52,355
ئەو ژنە چەقۆی لێدا
و هێرشی کردە سەرم.

596
00:59:52,388 --> 00:59:54,824
دوێنێ شەو تەنها...

597
00:59:54,857 --> 00:59:56,059
هێنرایەوە
یادگارییەکان،

598
00:59:56,092 --> 00:59:59,362
و منیش بووم
زۆر شەرم دەکات
تا پێت بڵێم.

599
00:59:59,395 --> 01:00:03,032
من...ببورە کێنی.
هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو.

600
01:00:03,066 --> 01:00:09,005
من تەنها...هی نیکی
بۆ هەمیشە ڕۆیشت.

601
01:00:09,038 --> 01:00:12,208
تەنها نامەوێت
بۆ ئەوەی تۆ لەدەست بدات.

602
01:00:21,017 --> 01:00:22,852
وەرە.

603
01:01:45,535 --> 01:01:47,136
ئایا ئاماژەدان
ئەرکەکان

604
01:01:47,170 --> 01:01:50,106
لە مینیوی پۆلەکاندا
یان مینیوی هەڵبژاردن؟

605
01:01:50,139 --> 01:01:53,443
ئەوە داتا-داخڵکردنێکە
پرسیار.

606
01:01:53,476 --> 01:01:55,311
بەرگی یەکەم...

607
01:01:55,344 --> 01:01:58,281
تەنانەت بیرم ناچێتەوە.

608
01:01:58,314 --> 01:01:59,215
من سەیری دەکەم.

609
01:01:59,248 --> 01:02:03,286
بەرگی یەکەم پێدەچێت
وەک وەها درێژێک
کات لەمەوبەر.

610
01:02:03,319 --> 01:02:04,821
ئەوەندە زۆر
ڕوویداوە

611
01:02:04,854 --> 01:02:07,056
لەوەتەی دەستمان پێکردووە
ئەم پڕۆژەیە.

612
01:02:07,090 --> 01:02:09,125
دەزانم.

613
01:02:10,293 --> 01:02:12,328
نۆڤاک: واو.
لێم ببورن.

614
01:02:12,361 --> 01:02:14,864
من تەنها دەڕۆیشتم
تا پێت بڵێم
چەند دڵخۆشم

615
01:02:14,897 --> 01:02:16,432
لەگەڵ کارەکانت
لەسەر کتێبی ڕێنماییەکە.

616
01:02:16,466 --> 01:02:18,267
دەست خۆش،
کاک نۆڤاک.

617
01:02:18,301 --> 01:02:20,503
ئایا هەیە
هەر شتێکی تر؟

618
01:02:20,536 --> 01:02:23,439
بگەڕێوە سەر کارەکەت.

619
01:02:24,574 --> 01:02:27,176
[بە پێکەنینەوە]

620
01:02:41,390 --> 01:02:45,194
"هەموو خۆشەویستیم نیکی"؟

621
01:02:45,228 --> 01:02:49,132
چی...ئەمە چییە؟

622
01:02:53,469 --> 01:02:57,440
ئێمە...ئێمە لەبەرمان کردووە
هەمان جل و بەرگ، کینێس،

623
01:02:57,473 --> 01:03:02,145
و هەمان قژ.

624
01:03:03,079 --> 01:03:08,050
تۆ...تۆ ویستت من وەک...
خۆشەویستە پێشووەکەت؟

625
01:03:08,084 --> 01:03:09,352
ستاڵکەرەکە؟

626
01:03:09,385 --> 01:03:10,153
نەخێر.

627
01:03:11,154 --> 01:03:14,056
بە درێژایی ماوە،
تۆ تەنها منت دەویست
بۆ ئەوەی وەک نیکی بێت.

628
01:03:14,090 --> 01:03:15,291
هەرگیز گرنگیت پێنەدا
دەربارەی من.

629
01:03:15,324 --> 01:03:16,592
تۆ بوویت
تەنها بە بەکارهێنانی من؟

630
01:03:16,626 --> 01:03:19,262
هەموو هاوکارییەک
لێرە لە شوێنی کار،

631
01:03:19,295 --> 01:03:21,197
تەنها یارییەک بوو؟

632
01:03:21,230 --> 01:03:21,864
ئەوە نییە--

633
01:03:21,898 --> 01:03:23,366
چۆن ڕوونی دەکەیتەوە
ئەمە، ها؟

634
01:03:23,399 --> 01:03:26,102
چیرۆکەکەت چییە
لەم--

635
01:03:33,109 --> 01:03:35,611
تۆ منت دەویست
بۆ ئەوەی وەک...

636
01:03:35,645 --> 01:03:38,848
بووکەڵەیەکی سێکسی لاستیک؟

637
01:03:41,417 --> 01:03:44,120
چ جۆرە...
کەسێک تۆیت؟

638
01:03:44,153 --> 01:03:45,288
تکایە مەیکەن
ئەمەم لەگەڵ بکە.

639
01:03:45,321 --> 01:03:47,423
داوای لێبووردن دەکەم. تکایە.
هەرچی بڵێی دەیکەم.

640
01:03:47,456 --> 01:03:50,927
تۆ دوور بمێنەرەوە
لە منەوە.

641
01:03:50,960 --> 01:03:51,561
لیزا--

642
01:03:51,594 --> 01:03:55,131
چی بە جەهەنەم
بەردەوامە؟

643
01:03:55,164 --> 01:03:58,334
خراپ دەردەکەوێت، تۆ بوون
سەرۆکی دەستبەجێی ئەو.

644
01:03:58,367 --> 01:03:59,669
من دەبێت بیپارێزم
کۆمپانیاکە

645
01:03:59,702 --> 01:04:00,670
لە هەر...
ئیدیعای هەراسانکردن.

646
01:04:00,703 --> 01:04:04,974
ئەوە کەموکوڕییە.
لە تۆماری هەمیشەیی تۆدایە.

647
01:04:05,007 --> 01:04:07,176
هەر پەیوەندییەکی زیاتر
لەگەڵ میس بێلمەر

648
01:04:07,210 --> 01:04:09,445
دەبێتە زەمینە
بۆ کۆتاییهێنان بە کۆتایی.

649
01:04:09,478 --> 01:04:11,547
بەڵام پێویستم بە یارمەتی ئەو هەیە
بۆ تەواوکردنی کتێبی ڕێنماییەکە.

650
01:04:11,581 --> 01:04:18,020
بڕۆ پێشەوە دەریاوان.
کچێکی نوێ بدۆزەرەوە.

651
01:04:20,089 --> 01:04:21,624
دەنگی ژن لە کۆمپیوتەر:
دەست خۆش.

652
01:04:21,657 --> 01:04:24,694
تکایە لەسەر هێڵ بمێننەوە
لەگەڵ پرۆسێسکردنی داواکارییەکەت.

653
01:04:24,727 --> 01:04:30,066
مامەڵەکە ڕەتکرایەوە.
سنووری قەرزکردن تێپەڕێندرا.

654
01:04:37,039 --> 01:04:39,375
[پەیوەندیکردن]

655
01:04:42,445 --> 01:04:45,581
پیاو: خزمەتگوزاری کڕیار.
چۆن یارمەتیت بدەم؟

656
01:04:45,615 --> 01:04:47,250
سڵاو. مۆدێرن
ئامێری کات بەسەربردن؟

657
01:04:47,283 --> 01:04:50,686
سڵاو. من لە...
تەکنیکی ورد
بڵاوکردنەوە.

658
01:04:50,720 --> 01:04:52,989
ئێمە دەنووسین
کتێبی ڕێنماییەکان،

659
01:04:53,022 --> 01:04:54,490
و وەک
پێشەکییەک،

660
01:04:54,523 --> 01:04:57,159
حەز دەکەین پێداچوونەوەی بۆ بکەین
کتێبی ڕێنمایی ئێستات،

661
01:04:57,193 --> 01:04:58,527
بێ بەرامبەر.

662
01:04:58,561 --> 01:04:59,595
[نادیار]

663
01:04:59,629 --> 01:05:01,464
ئای. باشە، تێبینی دەکەم
کتێبی ڕێنمایی ئێستات

664
01:05:01,497 --> 01:05:05,368
دڵنیا ناگرێتەوە
کێشەی کارکردن،

665
01:05:05,401 --> 01:05:07,536
هەندێک ئاڵۆزی.

666
01:05:07,570 --> 01:05:09,105
[نادیار]

667
01:05:09,138 --> 01:05:10,539
بێگومان، من ne--

668
01:05:10,573 --> 01:05:13,409
پێویستمان بە نمونەیەک دەبێت
مۆدێل بۆ توێژینەوە--

669
01:05:13,442 --> 01:05:16,145
زۆر سوپاس.

670
01:05:41,337 --> 01:05:43,339
دەزانم تەنها...
چاودێرییەک،

671
01:05:43,372 --> 01:05:44,440
بەڵام کرێی خانووەکەت دەبێ.

672
01:05:44,473 --> 01:05:48,277
دەبێت پارەی دواکەوتنت لێ وەربگرم
ئەگەر زوو پارە نەدەیت.

673
01:05:52,348 --> 01:05:53,282
[ئامێری وەڵامدانەوە بیپ دەکات].

674
01:05:53,316 --> 01:05:56,118
پیاو: ئەمە پەیامێکە
بۆ کاک کینێس وینسلۆ

675
01:05:56,152 --> 01:05:57,787
لە پاشەکەوتی کۆنکۆردەوە.

676
01:05:57,820 --> 01:06:00,256
ئۆڤەردرافتەکەت
ئێستا کاتی خۆیەتی.

677
01:06:00,289 --> 01:06:02,658
پیاوی دووەم: ئەمە ستیڤە
لە چاپخانەوە.

678
01:06:02,692 --> 01:06:03,793
هێشتا چاوەڕێم
لەسەر ئەو فایلانە.

679
01:06:03,826 --> 01:06:06,395
نۆڤاک: کینێس، من بەدەستم هێناوە
زۆر سواربوون لەسەر ئەم پڕۆژەیە

680
01:06:06,429 --> 01:06:08,431
بۆ ئەوەی تۆ بیشێوێنیت.

681
01:06:08,464 --> 01:06:10,533
بینەری بن.
ئیشی تۆیە.

682
01:06:10,566 --> 01:06:12,702
[پێچانەوەی شریت].

683
01:06:19,475 --> 01:06:22,211
[دەرگای بەرزکەرەوە دەکرێتەوە].

684
01:06:24,513 --> 01:06:27,216
[کاتژمێری زەنگ بیپ دەکات].

685
01:06:39,829 --> 01:06:41,364
کینێس: من بەزۆری
پرسیار مەکە،

686
01:06:41,397 --> 01:06:44,066
بەڵام من پرسیارم دەکرد
ئەگەر بتوانی پێشم بخەیت

687
01:06:44,100 --> 01:06:46,135
بۆنوسەکە
بەڵێنت دا.

688
01:06:46,168 --> 01:06:47,737
بۆنوس؟

689
01:06:48,371 --> 01:06:51,207
ئەم لاپەڕانە
بەکارنەهێنراون.

690
01:06:51,240 --> 01:06:52,308
ئەوان ناتەبان.

691
01:06:52,341 --> 01:06:55,478
بۆ هەفتەی کۆتایی، لیزا
خەریکی نووسینەوەی کارەکانت بووە.

692
01:06:55,511 --> 01:06:57,680
من ناتوانم هەڵتبگرم
ئیتر.

693
01:06:57,713 --> 01:07:01,283
بەڵام تۆ بەڵێنت پێدام
ڕێژەی ئاسایی خۆم و بۆنوسێک.

694
01:07:01,317 --> 01:07:03,619
کینێس...

695
01:07:03,652 --> 01:07:07,323
لە کارەکەت دەرکرایت.

696
01:07:23,773 --> 01:07:27,376
پێویستە قسە بکەین.
پێویستم بە تۆیە. ئەوە--

697
01:07:27,410 --> 01:07:29,245
نابێت
لێرە بە.

698
01:07:29,278 --> 01:07:31,113
لانی کەم قسە بکە
بۆ novak.

699
01:07:31,147 --> 01:07:33,149
کارە کۆنەکەمم بۆ بهێنە
گەڕانەوە، هەر شتێک!

700
01:07:33,182 --> 01:07:34,250
تەنانەت مەلەوانگەی تایپکردنەکەش!

701
01:07:34,283 --> 01:07:35,418
تۆ نیت
یارمەتیم دەدات،

702
01:07:35,451 --> 01:07:40,389
دوای هەموو شتێک
من بۆ تۆم کردووە؟

703
01:07:49,298 --> 01:07:52,134
[دینگەکانی بەرزکەرەوە].

704
01:08:24,366 --> 01:08:27,336
[تود]

705
01:08:36,212 --> 01:08:38,848
[ژەنینی مۆسیقای سیتار]

706
01:08:43,819 --> 01:08:46,355
[پەیوەندیکردن]

707
01:08:48,491 --> 01:08:49,558
[ئەڵقە]

708
01:08:49,592 --> 01:08:51,393
هەنگوین، دەتوانی ئەوە بەدەست بهێنیت؟

709
01:08:51,427 --> 01:08:53,362
[یاریی ڤیدیۆیی لە تەلەفزیۆن]

710
01:08:53,395 --> 01:08:54,363
دۆریس!

711
01:08:54,396 --> 01:08:56,866
[ئەڵقە]

712
01:08:58,901 --> 01:08:59,635
[بیپ]

713
01:08:59,668 --> 01:09:02,505
ئەمە باشترە
گرنگە. من سەرقاڵیم.

714
01:09:02,538 --> 01:09:04,840
ئەوە ڕادلییە،
بەڕێوەبەرەکە لە نهۆمی خوارەوە.

715
01:09:04,874 --> 01:09:06,976
بەڵێ.
چیت دەوێت؟

716
01:09:07,009 --> 01:09:08,811
من بە تەواوی نازانم،

717
01:09:08,844 --> 01:09:12,348
بەڵام شتێکم بینی
زۆر گوماناوییە.

718
01:09:12,381 --> 01:09:15,551
نازانم وایە یان نا
کوشتنێک یان بووکەڵەیەکی سێکسی.

719
01:09:15,584 --> 01:09:16,919
هێی، منم
لە دەرەوەی ئەرک، باشە؟

720
01:09:16,952 --> 01:09:18,354
ئەگەر ئەمە بەڕاستی بێت،
پەیوەندی بکەن بە ژمارە ٩١١.

721
01:09:18,387 --> 01:09:20,222
ئەگەر ئەمە هەندێک بێت
گاڵتەجاڕی پەرڤی،

722
01:09:20,256 --> 01:09:22,791
من دەتشکێنم
بۆ دروستکردن
ڕاپۆرتێکی درۆ.

723
01:09:24,393 --> 01:09:29,198
گوێ مەدێ.
ڕەنگە هیچ نەبێت.

724
01:09:33,269 --> 01:09:35,738
ویردۆ.

725
01:10:10,472 --> 01:10:11,607
سەرت چۆنە؟

726
01:10:11,640 --> 01:10:15,678
بەختم باش بوو نووسیم
ئەو کتێبە ڕێنماییە فریاگوزارییە سەرەتاییە.

727
01:10:17,980 --> 01:10:21,884
چی...چی دەکەیت
لە من دەتەوێت؟

728
01:10:21,917 --> 01:10:23,586
من تەنها بیردەکەمەوە

729
01:10:23,619 --> 01:10:26,622
پێویستە خەرج بکەین
هەندێک کات پێکەوە،

730
01:10:26,655 --> 01:10:29,258
تەنها بۆ کارکردن
شتەکان دەرچوون.

731
01:10:38,867 --> 01:10:41,537
ئەی
کتێبی ڕێنمایی کاک novak؟

732
01:10:41,570 --> 01:10:44,607
ڕەنگە ئەویش...
لە ئێستادا بەدوای مندا دەگەڕێت.

733
01:10:44,640 --> 01:10:46,442
هەموو شتێک لە...
لە کاتی دیاریکراودا.

734
01:10:46,475 --> 01:10:49,612
نووسینی ئاسانە
ئێستا کە ئێمە...
گەڕانەوە بۆ یەکتر.

735
01:10:49,845 --> 01:10:52,948
تەنها دەتوانم بە ئیمەیڵ بینێرم
بۆ چاپخانە

736
01:10:52,982 --> 01:10:55,784
لە ژێر ئەکاونتەکەتدا.

737
01:10:56,652 --> 01:10:58,454
وەک ئەوە وایە تۆ وتت،

738
01:10:58,487 --> 01:11:01,924
کەس نایکات
تەنانەت بیرت دەکەم.

739
01:11:02,958 --> 01:11:04,460
وەرە ئێرە.

740
01:11:04,493 --> 01:11:06,629
پەیوەندییەکان
شەقامێکی ٢ لایەنەن.

741
01:11:06,662 --> 01:11:08,631
منیش دەیکەم
هەموو کارەکان،

742
01:11:08,664 --> 01:11:11,433
و تەنانەت هەوڵیش نادەیت!

743
01:11:24,446 --> 01:11:26,982
پێم وایە پێویستە وەریبگریت
هەندێک کات پشوو بۆ پشوودان،

744
01:11:27,016 --> 01:11:29,752
تەنها بیربکەرەوە
دەربارەی شتەکان ڕەنگە.

745
01:11:35,524 --> 01:11:37,660
[هیمپەرز]

746
01:11:46,502 --> 01:11:48,570
شش!

747
01:11:51,974 --> 01:11:54,677
ش.ش. ڕەنگە
ئەو دەڕوات.

748
01:11:54,710 --> 01:11:56,412
[هاوارێکی بێدەنگ]

749
01:11:56,445 --> 01:11:59,548
باش دەبێت.

750
01:12:19,101 --> 01:12:21,070
سڵاو؟

751
01:12:22,671 --> 01:12:24,440
کەس لە ماڵەوە هەیە؟

752
01:12:24,473 --> 01:12:26,809
[هاوارێکی بێدەنگ]

753
01:12:27,676 --> 01:12:30,746
کێ هەیە؟

754
01:12:35,017 --> 01:12:38,687
ئای خوایە گیان.

755
01:12:39,988 --> 01:12:43,592
خێرایی. ئەو لە شوێنێکە
لە شوقەکەدا.

756
01:12:43,625 --> 01:12:45,594
ئارام بگرن.
پەیوەندی بە پۆلیسەوە دەکەم.

757
01:12:45,627 --> 01:12:48,697
وەرە.
با لێرە دەربچین.

758
01:12:53,936 --> 01:12:56,705
نابێت
لێرە بە.

759
01:13:01,577 --> 01:13:03,712
کینێس: ببورە.

760
01:13:03,746 --> 01:13:08,016
مەبەستم ئەوە نەبوو
بۆ ئەوەی بەو شێوەیە لێت بدات.

761
01:13:24,633 --> 01:13:28,537
[تەلەفۆن زەنگ لێدەدات]

762
01:13:30,739 --> 01:13:34,076
[ئەڵقە]

763
01:13:37,946 --> 01:13:41,683
نیکی، ئەوە تۆیت؟

764
01:13:41,717 --> 01:13:45,754
گێژاوێکی وەها ترسناکم کرد
لە هەموو شتێک.

765
01:13:45,788 --> 01:13:46,688
زۆر بیرت دەکەم.

766
01:13:46,722 --> 01:13:49,658
تەنها دەمەوێت شتەکان دروست بکەم
ڕاست لە نێوانماندا.

767
01:13:49,691 --> 01:13:53,061
ئایا هیچ ڕێگەیەک هەیە
کە دەتوانین تەنها سەرلەنوێ دەست پێ بکەینەوە؟

768
01:13:53,095 --> 01:13:57,166
چی بکەم؟
هەر شتێکم لێ بپرسە.

769
01:14:02,237 --> 01:14:04,173
باشە.

770
01:14:10,846 --> 01:14:14,016
[هاوارێکی بێدەنگ]

771
01:14:17,853 --> 01:14:20,022
[والتز بە دەنگی بەرز یاری دەکات].

772
01:14:20,055 --> 01:14:23,826
[خوارەوەی بینی].

773
01:15:17,713 --> 01:15:20,682
دەزانی من و نیکی
پێمان وابوو هەموومان تەنیاین،

774
01:15:20,716 --> 01:15:21,850
تا ئەوانی ترمان دۆزیەوە

775
01:15:21,884 --> 01:15:25,787
کە هەر وەک ئێمە بوون
لە ئینتەرنێتدا.

776
01:15:25,821 --> 01:15:29,658
هەموو شتێکیان فێرکردم دەربارەی...
پلاستیناسیۆنی ئێسک،

777
01:15:29,691 --> 01:15:32,928
چۆن جەستەت بپارێزیت
بۆ نیکی.

778
01:15:32,961 --> 01:15:34,863
دەزانی،
هەموو شتێک ئاسانە

779
01:15:34,897 --> 01:15:37,232
ئەگەر تەنها بخوێنیتەوە
ڕێنماییەکان.

780
01:15:37,266 --> 01:15:40,269
نیکی بەڕاستی...

781
01:15:41,136 --> 01:15:43,772
تاکە یەکە...

782
01:15:44,773 --> 01:15:46,875
ئەوە من تێدەگات.

783
01:15:46,909 --> 01:15:49,845
دەزانی،
بەس نییە

784
01:15:49,878 --> 01:15:53,282
تەنها بۆ ئەوەی قسەی لەگەڵ بکات.

785
01:15:53,315 --> 01:15:56,785
پێویستە ببم
لەگەڵیدا، بیگرە.

786
01:15:56,818 --> 01:16:00,923
بۆیە من دەڕۆم
جەستەی خۆت بدەیتێ.

787
01:16:00,956 --> 01:16:03,659
[ئەڵقە]

788
01:16:06,328 --> 01:16:09,331
[ئەڵقە]

789
01:16:10,132 --> 01:16:12,334
نیکی؟

790
01:16:12,367 --> 01:16:14,770
ئەه، هیچ.
ببوورە.

791
01:16:14,803 --> 01:16:16,805
نیکی...

792
01:16:18,840 --> 01:16:23,412
هەنگوین، دەزانی
مەبەستی ئەو کچە
هیچ بۆ من.

793
01:16:23,445 --> 01:16:28,116
ئێمە...ئێمە بووین
تەنها قسەکردن.

794
01:16:37,859 --> 01:16:40,729
ئیمەیڵم بۆ نارد
بۆ چاپخانە.

795
01:16:40,762 --> 01:16:42,030
ئەوان دەزانن تۆ چیت کردووە.

796
01:16:42,064 --> 01:16:44,399
تێناگەی؟
ئەوان پەیوەندی بە پۆلیسەکانەوە دەکەن.

797
01:16:44,433 --> 01:16:46,201
ئەوان لێرە دەبن
هەر خولەکێک.

798
01:16:46,234 --> 01:16:49,338
دەبێت بوەستیت!
تەنها بوەستە!

799
01:16:49,371 --> 01:16:51,340
وەستان!

800
01:16:54,843 --> 01:16:57,245
نیکی ئاگاداری کردمەوە
دەربارەی کچانی وەک تۆ.

801
01:16:57,279 --> 01:17:01,350
نیکی لە ژیاندا نییە.
ئەو تەنها بووکەڵە.

802
01:17:01,383 --> 01:17:05,754
ئەو کچە ڕاستەقینە نییە!
ئەو لە ژیاندا نییە!

803
01:17:05,787 --> 01:17:09,057
ئەو کچە ڕاستەقینە نییە.
ئەو کچە ڕاستەقینە نییە.

804
01:17:09,091 --> 01:17:10,392
گوێم لێ بگرن--

805
01:17:10,425 --> 01:17:11,693
[هاوارە کزەکان]

806
01:17:11,727 --> 01:17:13,095
تەنها لەبەر ئەوەی...
ئەو لە ژیاندا نییە

807
01:17:13,128 --> 01:17:15,831
مانای ئەوە نییە
ئەو کچە ڕاستەقینە نییە.

808
01:17:16,431 --> 01:17:19,434
[دەمکوت کراوە].
تکایە! نەخێر! تکایە!

809
01:17:19,468 --> 01:17:22,004
نەخێر!

810
01:17:25,741 --> 01:17:27,743
[بیپکردن]

811
01:17:49,231 --> 01:17:51,900
[هاوارێکی بێدەنگ]

812
01:18:30,872 --> 01:18:34,076
بەڵێ بەڵێ، بیخە
لە فایلەکەی بێتی.

813
01:18:34,109 --> 01:18:35,077
هەر لەوێ.

814
01:18:35,110 --> 01:18:36,411
لێی بدە.
شێوەی بەرز بکەرەوە.

815
01:18:36,445 --> 01:18:40,082
ئێوەی گاڵتەجاڕەکان دەتوانن وەریبگرن
هەندێک ئاماژە لە لیزا بێلمەرەوە.

816
01:18:40,115 --> 01:18:41,783
چی؟
کچە نازدارەکە؟

817
01:18:41,817 --> 01:18:43,085
بیرم کردەوە
ئەو وازی لێهێنا.

818
01:18:43,118 --> 01:18:45,187
وازهێنان؟ ئەویش تەواو بوو
کتێبی ڕێنماییەکە...

819
01:18:45,220 --> 01:18:46,955
ڕاست لە کاتی خۆیدا.

820
01:18:46,988 --> 01:18:49,157
[تەلەفۆن زەنگ لێدەدات]

821
01:18:49,191 --> 01:18:50,358
ئەو کچە لە کوێیە؟

822
01:18:50,392 --> 01:18:52,027
ئێمە نەمانکردووە
بە درێژایی هەفتە بینیومە.

823
01:18:52,060 --> 01:18:55,230
بە درێژایی هەفتە؟ باشە، لە کوێدا کرد
ئەمانە لە؟

824
01:18:55,263 --> 01:18:57,966
[قیژەی دریل]

825
01:20:15,477 --> 01:20:18,547
[نادیار
گواستنەوەی ڕادیۆیی]

826
01:20:21,149 --> 01:20:22,350
هی خاوەنەکەی
بە تەواوی تووشی شۆک بوو.

827
01:20:22,384 --> 01:20:26,054
هەفتەی ڕابردوو، کەسێک
مانکینێکی فڕێدا
لە هەمان زبڵدان.

828
01:20:26,087 --> 01:20:28,623
وەک...جۆرێک لە جۆرەکان
لە پرۆڤەکردن.

829
01:20:28,657 --> 01:20:32,093
ئەمجارەیان،
جەستەیەکی ڕاستەقینە.

830
01:20:32,127 --> 01:20:33,295
[مێشەکان زەق دەکەنەوە].

831
01:20:33,328 --> 01:20:36,198
ئووه. شتێکی بچووکە
ئاخر جیهان.

832
01:20:36,231 --> 01:20:37,899
تۆ تەرمەکە دەزانیت؟

833
01:20:37,933 --> 01:20:39,334
بەڕێوەبەری ماڵی من
بینای شوقە.

834
01:20:39,367 --> 01:20:42,537
وای. ڕەنگە دراوسێکان
شتێکی بینی.

835
01:20:42,571 --> 01:20:45,373
نەخێر ئەوان کۆمەڵێکن
لە تێکچووەکان.

836
01:20:45,407 --> 01:20:50,145
دەستی پێ بگرە. من کابرا دەناسم
کە لە تەنیشت ماڵەوە دەژی.

837
01:20:50,178 --> 01:20:52,147
ئەو، وەک،
جۆیەکی ئاسایی.

838
01:20:52,180 --> 01:20:55,183
[هاوارێکی بێدەنگ]

839
01:21:01,189 --> 01:21:04,492
[تەلەفۆن زەنگ لێدەدات]

840
01:21:04,526 --> 01:21:06,695
دەنگی کۆمپیوتەر:
تکایە نامەیەک بەجێبهێڵن.

841
01:21:06,728 --> 01:21:07,796
[بیپ]

842
01:21:07,829 --> 01:21:09,497
پیاو: کینێس وینسلۆ،
ئەمە بەدواداچوونکار مارتن کوینلییە

843
01:21:09,531 --> 01:21:11,166
لەگەڵ لۆس ئەنجلۆس
بەشی پۆلیس.

844
01:21:11,199 --> 01:21:15,604
منت لەبیرە؟
ئێمە دراوسێین. ها ها ها.

845
01:21:15,637 --> 01:21:18,139
بەهەر حاڵ ئێمە قسەمان دەکرد
تەنها چەند هەفتەیەک لەمەوبەر

846
01:21:18,173 --> 01:21:20,575
کاتێک ئەو نوێیەت دەستکەوت
سەلاجە. چۆن کاردەکات؟

847
01:21:20,609 --> 01:21:23,645
باشە، تۆ ئەو سەیرە دەزانیت
بەڕێوەبەری شوقە.

848
01:21:23,678 --> 01:21:24,646
باشە خۆی بەدەست هێنا
کوژراون،

849
01:21:24,679 --> 01:21:28,183
و بەو پێیەی تۆ لە تەنیشت ماڵەکەت دەژیت،
من زانیم کە پەیوەندی بکەم

850
01:21:28,216 --> 01:21:31,253
و بزانە تێبینیت کردووە یان نا
هەر شتێکی نائاسایی.

851
01:21:31,286 --> 01:21:33,355
گومانەکانم هەبوو
دەربارەی ئەو کابرایە.

852
01:21:33,388 --> 01:21:36,458
پێدەچوو ڕاست بێت.
کەواتە، باشترە وریا بیت

853
01:21:36,491 --> 01:21:37,592
تا ئەمەمان دەست دەکەوێت
ڕیزکرا.

854
01:21:37,626 --> 01:21:41,329
سوپاس بۆ هاوکاریتان.
وە ڕۆژێکی خۆشتان هەبێت.

855
01:21:41,363 --> 01:21:42,330
ڕەنگە لە شوێنی کارەکەی بێت.

856
01:21:42,364 --> 01:21:45,133
ڕەنگە پێویست بێت سەیری بکەین
شوقەی تەرمەکە.

857
01:21:45,166 --> 01:21:47,102
لەوانەیە هەندێک ئاماژە بێت.

858
01:21:47,135 --> 01:21:49,237
بەڵێ. بۆچی نا؟
لە ڕێگای ماڵەوەمدایە.

859
01:21:49,271 --> 01:21:51,439
سەرسام دەبم
میسۆسەکە.

860
01:21:51,473 --> 01:21:53,742
هێشتا نانی نیوەڕۆت خواردووە؟

861
01:21:53,775 --> 01:21:57,712
ناچارم بەتاڵ بکەمەوە
چەند خوێنبەرێکی سەرەکی

862
01:21:57,746 --> 01:22:00,415
بۆ ئەوەی ڕێگەت پێبدات دەربچیت
و نیکی ڕژێنە ناویەوە.

863
01:22:00,448 --> 01:22:04,019
[هاوارێکی بێدەنگ]

864
01:22:25,807 --> 01:22:26,908
تا ئێستا لێرە نەبووە.

865
01:22:26,941 --> 01:22:32,480
ڕەنگە بە ئیمەیڵ کارەکانی کردبێت
ڕاستەوخۆ بۆ چاپخانە.

866
01:22:33,515 --> 01:22:38,019
ئەم شلەی بەسمەکردنە
کۆتایی بە ئازارەکانت دەهێنێت

867
01:22:38,053 --> 01:22:42,324
و پاراستنی
جوانی تۆ بۆ نیکی.

868
01:23:11,319 --> 01:23:13,288
پەیوەندییەکان
وەرە و بڕۆ،

869
01:23:13,321 --> 01:23:16,691
بەڵام پلاستیناسیۆن
بۆ هەمیشەیە.

870
01:23:17,826 --> 01:23:20,095
ئاه!

871
01:23:22,397 --> 01:23:25,266
یەکەمیان نارد
فایل شەوی سێشەممە.

872
01:23:25,300 --> 01:23:27,369
فایلێکی نوێی نارد
دوێنێ.

873
01:23:27,402 --> 01:23:29,037
چ فایلێک؟

874
01:23:37,879 --> 01:23:39,247
ئاه!

875
01:23:39,280 --> 01:23:40,448
[سایرێن]

876
01:23:40,482 --> 01:23:43,351
لەبیری بکە. ئەو شتە...
سەرئێشەم پێدەبەخشێت.

877
01:23:43,385 --> 01:23:44,586
[ئاسایرین دەوستێت]

878
01:23:44,619 --> 01:23:47,255
جگە لەوەش، ڕادلی
پێشتر مردووە.

879
01:23:47,288 --> 01:23:49,290
پەلە چییە؟

880
01:23:57,298 --> 01:23:59,234
مەبەستت چییە، ٢ ڕۆژی تەواو
پێش ئەوەی بتوانم ڕاپۆرت بدەم

881
01:23:59,267 --> 01:24:01,503
کەسێکی ونبوو؟
کەس بە درێژایی هەفتە نەیبینیوە.

882
01:24:01,536 --> 01:24:04,172
لێرەدا...
ئەو فایلە نوێیە.

883
01:24:04,205 --> 01:24:05,507
دەستی پێ بگرە.

884
01:24:05,540 --> 01:24:09,344
عیسا مەسیح.

885
01:24:11,880 --> 01:24:14,249
پیچیان بکە.
پۆلیسەکان پیچ بکەن.

886
01:24:14,282 --> 01:24:19,287
پێویستم پێیان نییە.
دەتوانم ئاگاداری خۆم بم.

887
01:24:24,926 --> 01:24:26,694
[بە نەرمی دەگری]

888
01:24:26,728 --> 01:24:29,497
کوشتن...کوشتن
زۆر باشە بۆ تۆ.

889
01:24:29,531 --> 01:24:34,569
من پیشانیان دەدەم
بەڕاستی تۆ چیت.

890
01:24:35,804 --> 01:24:40,308
من قفڵت دەکەم
لەو سندوقەدا

891
01:24:40,341 --> 01:24:45,380
و ڕادەستت بکات
بۆ پۆلیس خۆم.

892
01:24:50,485 --> 01:24:51,352
ئاه!

893
01:24:51,386 --> 01:24:52,754
ئەه...

894
01:24:52,787 --> 01:24:54,556
تۆ دەتزانی چیت
بوون بەسەرمدا!

895
01:24:54,589 --> 01:24:58,426
تۆ لێت کۆڵیەوە،
پلانی هەمووی دانا، ها؟

896
01:24:58,460 --> 01:25:01,596
هەموو شتێک
تۆ لەگەڵم کرد!

897
01:25:01,629 --> 01:25:04,466
ئێستا نۆرەی تۆیە!

898
01:25:04,499 --> 01:25:07,268
بمرە، تۆ گێلی نەخۆش!

899
01:25:07,302 --> 01:25:09,337
مردن!

900
01:25:37,332 --> 01:25:40,735
وا دیارە ئێمە گەیشتوینە ئێرە
تەنها لە کاتی خۆیدا.

901
01:25:40,768 --> 01:25:43,838
تۆ باشە هاوڕێ؟

902
01:25:47,642 --> 01:25:49,911
کینێس، پێشتر گەڕاوەتەوە؟

903
01:25:49,944 --> 01:25:51,846
ئەی
مۆڵەتی پزیشکیت؟

904
01:25:51,880 --> 01:25:53,681
تەنها ویستم بەدەستی بهێنم
گەڕانەوە بۆ سەر کارەکەم کاکە.

905
01:25:53,715 --> 01:25:55,650
ترسناکە
چی ڕوویدا--

906
01:25:55,683 --> 01:25:58,987
لیزا تۆی بە دیل گرتووە
لە شوقەکەی خۆتدا،

907
01:25:59,020 --> 01:26:03,658
ئیمەیڵ ناردنی کارەکانی
بۆ ئەوەی بتوانێت بمێنێتەوە
و ئەشکەنجەتان بدەن.

908
01:26:03,691 --> 01:26:07,362
هەمیشە وا دەرکەوت کە...
وەها...کچێکی خۆش.

909
01:26:07,395 --> 01:26:09,864
کەمێک
هەرچەندە.

910
01:26:09,898 --> 01:26:11,266
باشە هیچ ڕێگەیەک نییە

911
01:26:11,299 --> 01:26:12,767
کە کۆمپانیاکە
دەیتوانی بزانێت.

912
01:26:12,800 --> 01:26:15,603
ئێمەش بە هەمان شێوە قوربانیین
لێرە وەک هەر کەسێک.

913
01:26:15,637 --> 01:26:17,405
بێگومان.

914
01:26:19,374 --> 01:26:22,243
ئەه...من دەچووم
ئەمەت بۆ بنێرە،

915
01:26:22,277 --> 01:26:24,913
بەڵام لەو کاتەوە
تۆ لێرەیت...

916
01:26:25,914 --> 01:26:27,448
بۆنوسێک.

917
01:26:27,482 --> 01:26:29,250
هەروەک چۆن بەڵێنم دابوو.

918
01:26:29,284 --> 01:26:32,921
بەخێر بێیتەوە دەریاوان.

919
01:26:35,356 --> 01:26:38,860
[دەرگا دەکرێتەوە و دادەخرێت].

920
01:26:55,443 --> 01:26:59,547
ژن: نیکی وایە
کچێکی زۆر بەختەوەر.

921
01:26:59,581 --> 01:27:02,517
باشە تۆ هەمیشە وایت
گوڵی بۆ کڕین.

922
01:27:02,550 --> 01:27:04,552
ئەو کچە زۆر بەختەوەرە
بۆ ئەوەی کوڕێکی وەک تۆ هەبێت،

923
01:27:04,586 --> 01:27:07,422
کەسێک کە بەڕاستی بزانێت
چۆن مامەڵە لەگەڵ کچێکدا بکەین،

924
01:27:07,455 --> 01:27:09,390
چۆن دروستی بکەین
هەست بە تایبەتمەندی بکە.

925
01:27:09,424 --> 01:27:11,960
ئەوە ڕۆمانسی ڕاستەقینە.

926
01:27:43,391 --> 01:27:45,893
کاپشنکردن کە بەهۆی...
شێرەکان دەروازەی کات بەسەربردن

927
01:27:45,927 --> 01:27:45,927
لەلایەن نیشتمانییەوە لە ژێرەوە نووسراوە
پەیمانگای کەپشنینگ
--www.Ncicap.Org-- بۆ ئەم مەبەستە


