1
00:00:27,500 --> 00:00:29,278
Дундад тал.

2
00:00:29,859 --> 00:00:34,519
Юэ, Тан улсын хоорондох дайн хүмүүсийн амьдралыг хордуулсан.

3
00:00:35,119 --> 00:00:41,939
Тан хаант улс өв залгамжлагчдаа боолчлолд өгч, хариуд нь арван жилийн амар амгаланг хүлээн авав.

4
00:00:42,739 --> 00:00:51,159
Гэвч энэ хугацааны төгсгөлд Юэгийн хаант улс дахин үржил шимт газар нутгийг булаан авахаар шийджээ

5
00:00:51,159 --> 00:00:52,159
Бор.

6
00:00:53,142 --> 00:00:55,398
Аавын хүслийн дагуу.

7
00:01:00,127 --> 00:01:01,500
Намайг Дун Ли гэдэг.

8
00:01:01,500 --> 00:01:02,033
Тулалдацгаая.

9
00:01:02,034 --> 00:01:03,761
Намайг Женян гэдэг.

10
00:01:03,761 --> 00:01:04,761
Тулалдаанд.

11
00:01:26,728 --> 00:01:28,238
Сул дорой.

12
00:01:28,238 --> 00:01:29,245
Хурд чухал.

13
00:01:29,807 --> 00:01:32,245
Чи бол гэрэл, чи сүүдэр, чи бол салхи.

14
00:01:36,721 --> 00:01:38,126
Гэрэл үл үзэгдэх.

15
00:01:38,427 --> 00:01:42,103
Энэ нь тайлагдашгүй гялбаагаар дэлхий даяар тархдаг.

16
00:01:48,916 --> 00:01:53,606
Өтгөн сүүдэрлэдэг, гэхдээ тэр өөрөө үүнийг барьж чаддаггүй.

17
00:02:33,025 --> 00:02:36,517
Яахав сэлэмний ур чадварыг төвөггүй сурдаггүй.

18
00:02:37,359 --> 00:02:39,697
Зөвхөн тууштай хүн л юуг ч хийж чадна.

19
00:02:40,339 --> 00:02:42,336
Гэхдээ тэр бизнесээ орхидог.

20
00:02:46,086 --> 00:02:47,917
Аав аа, илдний зам юу вэ?

21
00:03:00,157 --> 00:03:03,254
Амьдыг хайрлах илдний замыг хай.

22
00:03:03,735 --> 00:03:07,253
Дэлхий ертөнц маш том тул үүнийг шууд мэдэх боломжгүй юм.

23
00:03:07,935 --> 00:03:08,935
Үүнтэй адил!

24
00:03:15,430 --> 00:03:17,475
Сүүдрийн сэлэм одоо таных боллоо.

25
00:03:18,560 --> 00:03:19,595
Энэ нь юу гэсэн үг вэ?

26
00:03:20,597 --> 00:03:22,854
Үүнийг эзэмшихийн тулд ганц л хуультай.

27
00:03:23,296 --> 00:03:24,874
Шударга бай.

28
00:03:25,275 --> 00:03:26,974
Та үндсэн ойлголтуудыг сурсан.

29
00:03:27,196 --> 00:03:28,854
Хүмүүст амар амгаланг өг.

30
00:03:29,160 --> 00:03:30,617
Би үүнийг яаж хийх вэ?

31
00:03:33,684 --> 00:03:36,338
Юэгийн хаант улс биднийг заналхийлж байна.

32
00:03:37,218 --> 00:03:38,757
Та бол эдгээр нутгийн хүү.

33
00:03:39,198 --> 00:03:42,108
Таны илд Тан улсын харьяатуудыг хариуцдаг.

34
00:03:42,108 --> 00:03:44,957
Мөн зүрх сэтгэлээ дага гэдгийг санаарай.

35
00:03:45,519 --> 00:03:50,138
Мөн та хайж буй үнэнээ олох болно.

36
00:04:07,661 --> 00:04:09,015
Хонгор минь.

37
00:04:09,015 --> 00:04:10,822
Дун Ли өссөн.

38
00:04:10,822 --> 00:04:13,501
Чи түүнийг одоо харж байгаасай гэж хүсэж байна.

39
00:04:15,104 --> 00:04:17,260
Таныг санаа зовж байгааг би ойлгож байна.

40
00:04:17,260 --> 00:04:21,061
Гэхдээ тэр өөрөө замаа сонгох болно.

41
00:04:43,860 --> 00:04:44,891
Юэ хаант улс

42
00:05:06,175 --> 00:05:07,550
Генерал Фэй Кэ

43
00:05:11,045 --> 00:05:13,913
Хаан минь, уучлаарай, би хоцорлоо.

44
00:05:14,579 --> 00:05:16,753
Цагтаа ирсэн.

45
00:05:17,553 --> 00:05:20,293
Генерал Фэй, таныг урьж байна.

46
00:05:23,159 --> 00:05:27,063
Эрхэм ээ, ямар нэгэн мэдээлэл гарах уу?

47
00:05:27,063 --> 00:05:28,063
Энэ нь зөв.

48
00:05:29,424 --> 00:05:30,652
Генерал Фэй Кэ.

49
00:05:30,813 --> 00:05:31,672
Би сонсож байна.

50
00:05:31,673 --> 00:05:34,992
Си-Ся-Коу руу цэргээ удирдан явуулахыг би чамаас гуйж байна.

51
00:05:36,869 --> 00:05:38,518
Тан улсын хил хүртэл, тийм үү?

52
00:05:38,518 --> 00:05:40,667
Ганц тал нь чинийх болно.

53
00:05:41,128 --> 00:05:43,827
Би цэргүүдийг удирдахад үргэлж бэлэн байдаг.

54
00:05:44,028 --> 00:05:45,366
Тан унах болтугай!

55
00:05:50,879 --> 00:05:53,728
Эзэн минь, гэрээний хугацаа дууссан.

56
00:05:54,228 --> 00:05:58,008
Танай цэргийг оруулсан нь Тантай дайн зарласантай дүйцнэ.

57
00:05:58,369 --> 00:06:00,607
Мөн энэ нь гамшгаар дүүрэн байдаг.

58
00:06:01,269 --> 00:06:03,347
Мөн хойд хэсэгт ган гачиг байна.

59
00:06:03,548 --> 00:06:06,187
Үүнийг анхааралдаа авна уу.

60
00:06:06,723 --> 00:06:11,902
Зоу генерал, танай аав бид хоёр тэр дайны холбоотой байсан.

61
00:06:12,463 --> 00:06:16,183
Юэгийн хаант улс хүчирхэгжихийн тулд удаан хугацаа шаардсан.

62
00:06:16,723 --> 00:06:21,483
Энэ дайныг нас барсан хаан бидэнд өнөө цагийн алдар хүндийн төлөө гэрээсэлсэн юм.

63
00:06:22,404 --> 00:06:25,529
Би олон ялалт байгуулна.

64
00:06:25,529 --> 00:06:26,529
Хэцүү байдалгүйгээр.

65
00:06:27,465 --> 00:06:29,352
Бидэнд гэрээсэлсэн үү?

66
00:06:29,352 --> 00:06:30,352
Ха.

67
00:06:30,804 --> 00:06:35,463
Гэхдээ яагаад ч юм би армийн түгшүүрийн хонх зүгээр л чамайг зовоож байна гэж бодож байна.

68
00:06:37,612 --> 00:06:41,152
Хаан минь, бүжгүүд өрөвдөлтэй газар нутагтай,

69
00:06:41,152 --> 00:06:43,992
Гэсэн хэдий ч тэд биднийг сүрдүүлж зүрхлэх болно.

70
00:06:44,133 --> 00:06:45,950
Та одоо цохих хэрэгтэй

71
00:06:46,612 --> 00:06:51,672
Ингэснээр тэд дуулгаваргүй байдлынхаа төлөөсийг үүрэх болно.

72
00:06:52,632 --> 00:06:55,831
Би таны зорилгыг ойлгож байна

73
00:06:56,192 --> 00:07:00,351
гэхдээ би жаахан ядарч байна.

74
00:07:03,064 --> 00:07:04,071
Үнэгүй.

75
00:07:04,433 --> 00:07:05,433
Надад зөвшөөрнө үү.

76
00:07:06,487 --> 00:07:07,487
Гуйя.

77
00:07:07,787 --> 00:07:08,843
Түүнийг цаазлъя!

78
00:07:09,247 --> 00:07:10,247
Хуурамч!

79
00:07:10,366 --> 00:07:10,972
Та

80
00:07:10,973 --> 00:07:11,915
муу новш!

81
00:07:11,916 --> 00:07:12,916
Генерал!

82
00:07:12,926 --> 00:07:13,744
Харуулууд уу?

83
00:07:13,745 --> 00:07:14,625
Энд!

84
00:07:14,626 --> 00:07:16,064
Зуфэнг аваад яв!

85
00:07:16,185 --> 00:07:18,285
Түүнийг тайлж, цаазлаарай!

86
00:07:18,592 --> 00:07:19,592
Намайг оруулаач!

87
00:07:38,624 --> 00:07:39,840
Би өөрөө тэнд очно!

88
00:07:44,383 --> 00:07:47,482
Муу хоёр нүүртэй араатан!

89
00:07:51,311 --> 00:07:54,940
Муу хоёр нүүртэй араатан!

90
00:08:02,381 --> 00:08:03,381
Хүмүүс!

91
00:08:05,456 --> 00:08:06,581
Туслаач!

92
00:08:06,724 --> 00:08:07,724
Хадгалах!

93
00:08:12,304 --> 00:08:13,304
Хурдлаарай!

94
00:08:13,392 --> 00:08:14,392
Чи амьд байна уу?

95
00:08:15,172 --> 00:08:16,172
Татах!

96
00:08:19,882 --> 00:08:20,793
Сайн байна уу?

97
00:08:20,794 --> 00:08:21,794
Амьд уу?

98
00:08:25,701 --> 00:08:26,509
Та яаж тэнд очсон бэ?

99
00:08:26,510 --> 00:08:27,428
Чимээгүй ээ, бүх зүйл ард хоцорч байна.

100
00:08:27,429 --> 00:08:28,429
Алив, авцгаая.

101
00:08:34,952 --> 00:08:36,077
Чимээгүй бай.

102
00:08:36,077 --> 00:08:37,077
Энэ хэн бэ?

103
00:08:39,085 --> 00:08:40,085
Тэр хаанаас ирсэн бэ?

104
00:08:40,365 --> 00:08:41,168
Дарга!

105
00:08:41,169 --> 00:08:42,296
Тэр Юэ хаант улсаас гаралтай!

106
00:08:42,447 --> 00:08:43,447
Тэгэхээр, Юэгээс үү?

107
00:08:43,501 --> 00:08:44,777
Тэд яагаад түүнийг авчирсан юм бэ?

108
00:08:44,879 --> 00:08:45,879
Тэр яаж зүрхлэв?

109
00:08:46,333 --> 00:08:47,002
Юу болсон бэ?

110
00:08:47,003 --> 00:08:48,003
Тийм ээ, тэр шархадсан!

111
00:08:48,626 --> 00:08:49,958
Хаанаас ирсэн зүсэлт, тийм үү?

112
00:08:50,120 --> 00:08:51,417
Чи Юэгийн цэрэг мөн үү?

113
00:08:51,603 --> 00:08:52,603
Огт үгүй!

114
00:08:53,464 --> 00:08:54,889
Тэгээд тэр яагаад гэмтсэн юм бэ?

115
00:08:54,889 --> 00:08:56,038
Тэр яаж бидэнд ирсэн бэ?

116
00:08:56,321 --> 00:08:57,498
Би дээрэмчдээс зугтаж байсан.

117
00:08:57,661 --> 00:08:58,348
Ингээд л би энд ирсэн.

118
00:08:58,349 --> 00:08:59,220
Тэр яаж чадаж байна аа?

119
00:08:59,221 --> 00:08:59,997
Тэр яаж зүрхлэв?

120
00:08:59,998 --> 00:09:01,079
Юу ч биш, юу ч биш, хүлээцгээе.

121
00:09:01,079 --> 00:09:03,539
Хэрхэн намагт орсноо надад хэлээч?

122
00:09:03,539 --> 00:09:03,956
Амьд!

123
00:09:03,957 --> 00:09:04,680
Яг!

124
00:09:04,681 --> 00:09:05,978
За, яаж баярлуулсан бэ?

125
00:09:08,138 --> 00:09:09,014
Тийм ээ!

126
00:09:09,015 --> 00:09:10,356
Надад хэлээч, чи яаж тэнд очсон бэ?

127
00:09:10,441 --> 00:09:11,441
Яаж?

128
00:09:14,481 --> 00:09:17,896
Авга ах аа, манайхан дайсныг Тресинагаас гаргав!

129
00:09:25,253 --> 00:09:26,978
Түүнийг цагдаагийн газар аваачъя!

130
00:09:26,978 --> 00:09:27,643
Тийм ээ!

131
00:09:27,644 --> 00:09:28,936
Түүнийг эрх баригчдад шилжүүлье!

132
00:09:29,318 --> 00:09:30,617
Тэд айсандаа түүнийг алдсан!

133
00:09:30,617 --> 00:09:31,307
Одоо ч гэсэн!

134
00:09:31,308 --> 00:09:31,956
Бүрэн алдсан!

135
00:09:31,957 --> 00:09:32,957
Манай ханхүү хоригдож байна!

136
00:09:33,390 --> 00:09:34,507
Захиргаанд!

137
00:09:34,713 --> 00:09:35,527
Тийм ээ, яг!

138
00:09:35,528 --> 00:09:36,528
Захиргаанд!

139
00:09:36,853 --> 00:09:39,288
Хэрэв тэр Зөвлөлд очвол тэнд үхэх нь гарцаагүй!

140
00:09:39,551 --> 00:09:40,987
Тэд үүнийг хүртэх ёстой!

141
00:09:41,514 --> 00:09:42,239
Зөв!

142
00:09:42,240 --> 00:09:43,687
Тийм ээ, тэр тагнуул гэдэг нь гарцаагүй!

143
00:09:43,789 --> 00:09:45,186
Түүнтэй харьцъя!

144
00:09:48,217 --> 00:09:50,947
Ноён Гай даргад шийд гэж хэлэв.

145
00:09:51,233 --> 00:09:52,233
Тийм ээ, дарга!

146
00:09:52,633 --> 00:09:53,786
Надад хэлээч, энэ нь танаас хамаарна!

147
00:09:54,052 --> 00:09:55,548
Дарга аа, надад хэлээрэй!

148
00:09:55,890 --> 00:09:56,907
Юу вэ, дарга аа?

149
00:09:57,088 --> 00:09:58,227
Шийдэх!

150
00:09:59,015 --> 00:10:00,547
Бид түүнийг явуулж болохгүй!

151
00:10:01,342 --> 00:10:03,136
Гэсэн хэдий ч тэр бидэнтэй адил амьд байна.

152
00:10:03,218 --> 00:10:04,218
Тийм биш гэж үү?

153
00:10:04,298 --> 00:10:05,718
Тэр үнэрлэгч шиг харагдаж байна!

154
00:10:05,718 --> 00:10:07,176
Мөн миний хувьд, маш их!

155
00:10:07,176 --> 00:10:08,176
Зөвлөлд!

156
00:10:08,320 --> 00:10:09,534
Sniffer-ийг хүлээлгэн өгцгөөе!

157
00:10:09,558 --> 00:10:10,707
Үүнийг хяналтандаа аваарай!

158
00:10:10,707 --> 00:10:11,707
Хангалттай!

159
00:10:12,260 --> 00:10:13,260
Би тэгэхгүй!

160
00:10:13,359 --> 00:10:14,136
Яаж тэгэх вэ?

161
00:10:14,137 --> 00:10:15,136
Энэ нь гарцаагүй!

162
00:10:15,137 --> 00:10:16,058
Чи тавьж болохгүй!

163
00:10:16,059 --> 00:10:17,246
Эжерсон зугтах болно!

164
00:10:17,246 --> 00:10:18,127
Бид юу хийх гэж байна?

165
00:10:18,128 --> 00:10:19,128
Хөөе чи!

166
00:10:19,304 --> 00:10:20,304
Явцгаая!

167
00:10:20,618 --> 00:10:21,398
Дарга!

168
00:10:21,399 --> 00:10:22,399
Та юу хийж байгаа юм бэ?

169
00:10:22,885 --> 00:10:24,007
Яагаад төлж байгаа юм бэ?

170
00:10:24,007 --> 00:10:24,939
Дарга!

171
00:10:24,940 --> 00:10:25,653
Бодоод үз!

172
00:10:25,654 --> 00:10:27,675
Дарга!

173
00:10:28,020 --> 00:10:31,456
Тани, Юэ хоёр Яо Цунд эрх мэдлийн төлөө маргалдав.

174
00:10:31,740 --> 00:10:33,518
Гаршгүй газар нутаг.

175
00:10:33,720 --> 00:10:36,378
Эдгээр намагуудыг Үхлийн намаг гэж нэрлэдэг.

176
00:10:36,579 --> 00:10:40,299
Замыг мэдэхгүй бол тэдгээрийг даван туулах боломжгүй юм.

177
00:10:41,019 --> 00:10:44,073
Баруун тийш 100 алхам, дараа нь

178
00:10:45,422 --> 00:10:48,159
Зүүн хойд зүг рүү яв.

179
00:10:52,883 --> 00:10:55,659
Үхэл зүүн талд байна, баруун тийшээ яв.

180
00:10:56,896 --> 00:11:00,914
Мөн амьдрал, замыг хурдан сур.

181
00:11:10,189 --> 00:11:11,189
Амьд!

182
00:11:14,250 --> 00:11:15,250
Энд ирцгээе!

183
00:11:17,979 --> 00:11:19,399
Бид ирлээ.

184
00:11:19,399 --> 00:11:20,399
Урагш алх.

185
00:11:20,655 --> 00:11:21,634
Энд.

186
00:11:21,635 --> 00:11:22,635
Ингээд л больчих.

187
00:11:23,957 --> 00:11:25,095
Боолтыг арилгах.

188
00:11:36,039 --> 00:11:36,752
Асаалттай.

189
00:11:36,753 --> 00:11:38,690
Эдгээр нь урт удаан аялалд зориулсан хангамж юм.

190
00:11:42,291 --> 00:11:44,444
Намаг давсны дараа шууд урагшаа яв.

191
00:11:44,444 --> 00:11:45,630
Юэтэй хиллэдэг.

192
00:11:50,324 --> 00:11:51,918
Баярлалаа.

193
00:11:51,918 --> 00:11:52,918
Гэхдээ үг хэлэх нь хангалтгүй юм.

194
00:11:53,511 --> 00:11:56,301
Хэзээ нэгэн цагт би авралын хариуг өгөх болно.

195
00:11:56,301 --> 00:11:56,561
Хангалттай.

196
00:11:56,562 --> 00:11:57,359
Үргэлжлүүл.

197
00:11:57,360 --> 00:11:57,925
Дэндүү оройтсон байна.

198
00:11:57,926 --> 00:11:58,671
За цаашаа.

199
00:11:58,672 --> 00:11:59,629
Тэгээд бид явна.

200
00:11:59,630 --> 00:12:00,317
Цаг нь болсон.

201
00:12:00,318 --> 00:12:00,601
Болъё.

202
00:12:00,602 --> 00:12:01,190
Яв.

203
00:12:01,191 --> 00:12:02,191
Гэр.

204
00:12:17,326 --> 00:12:23,545
Хаан минь, 10 жил өнгөрсөн ч Юэгийн хаант улс өв залгамжлагчаа буцааж өгөөгүй.

205
00:12:24,366 --> 00:12:27,625
Фейке мөн Сисикоу руу цэргээ удирддаг.

206
00:12:27,947 --> 00:12:29,184
Тэнд тэдний сүрэг бий.

207
00:12:30,107 --> 00:12:32,025
Тэд биднийг өдөөн хатгаж байна.

208
00:12:32,886 --> 00:12:36,846
Хаан минь, хунтайжийг аврах асуудлыг яаралтай хэлэлцэх ёстой.

209
00:12:37,166 --> 00:12:40,105
Би ханхүүгийн төлөө цохиход бэлэн байна.

210
00:12:40,507 --> 00:12:41,525
Эзэн минь.

211
00:12:45,214 --> 00:12:47,613
Генерал Ю-Оу, та юу хэлэх вэ?

212
00:12:54,166 --> 00:12:56,803
Хаан минь, би санал нийлэхгүй байна.

213
00:12:56,803 --> 00:12:57,803
Яагаад?

214
00:12:57,934 --> 00:12:59,792
Эцсийн эцэст цэрэг хэрэгтэй болно.

215
00:13:00,614 --> 00:13:02,753
Арван жилийг бид хүчээ олж авсан.

216
00:13:02,793 --> 00:13:06,713
Хэзээ нэгэн цагт Юэ хаант улсыг бут ниргэх биш гэж үү?

217
00:13:07,495 --> 00:13:09,732
Генерал хөгшин байх ёстой.

218
00:13:10,014 --> 00:13:11,572
Түүний дотор айдас байдаг гэж тэр хэлэв.

219
00:13:13,796 --> 00:13:14,951
Шановник Жур.

220
00:13:16,439 --> 00:13:20,479
Юэгийн хаант улс олон жилийн турш биднийг заналхийлсээр ирсэн.

221
00:13:21,199 --> 00:13:23,998
Тэд ханхүүг хараахан суллаагүй байна.

222
00:13:24,259 --> 00:13:27,209
Тууралттай цохилт нь гамшигт хүргэнэ,

223
00:13:27,209 --> 00:13:30,399
бөгөөд энэ нь Танын харьяат хүмүүс болно.

224
00:13:31,341 --> 00:13:33,597
Тиймээс энэ нь үнэ цэнэтэй юм

225
00:13:34,103 --> 00:13:36,669
Бүх зүйлийг урьдчилан бодох нь зүйтэй.

226
00:13:36,669 --> 00:13:39,658
Хулгайч Ли, чи бидэнд итгэдэггүй биз дээ?

227
00:13:40,700 --> 00:13:43,398
Дайсагнал нь зайлшгүй дайнд хүргэдэг.

228
00:13:44,283 --> 00:13:50,583
Дайсан хүчтэй байж болох ч өв залгамжлагчтай л бол биднийг шахах болно.

229
00:13:51,963 --> 00:13:57,083
Генерал Ю-Ву, тэр аллагын оролдлого таныг айлгасан уу?

230
00:13:57,705 --> 00:14:00,543
Аз болоход цохилтыг няцаав.

231
00:14:00,784 --> 00:14:02,781
Санаа тавьсанд баярлалаа.

232
00:14:05,257 --> 00:14:06,623
Энэ нь үнэхээр үнэ цэнэтэй зүйл биш юм.

233
00:14:07,003 --> 00:14:12,083
Дайсан биднийг хамгаалж байсан намгийн нууцыг аль хэдийн тайлж чадна гэдгийг та мэдэх үү?

234
00:14:14,599 --> 00:14:15,615
Түүнийг авчир!

235
00:14:27,815 --> 00:14:29,278
Эрхэм Ю, энэ хэн бэ?

236
00:14:29,520 --> 00:14:31,297
Яагаад ийм олон шарх байгаа юм бэ?

237
00:14:31,460 --> 00:14:32,460
Миний хаан.

238
00:14:32,778 --> 00:14:38,518
Тэрээр саяхан генерал Ю-Вугийн амь насанд халдах оролдлогод оролцсон хүн юм.

239
00:14:38,640 --> 00:14:40,397
Юягийн хилийн ойролцоо баригдсан.

240
00:14:40,903 --> 00:14:43,401
Нөгөөх нь Яу Цун руу зугтав.

241
00:14:43,863 --> 00:14:46,501
Тосгоныхон энгийн бөгөөд гэнэн.

242
00:14:46,562 --> 00:14:47,562
Жолоо.

243
00:14:48,728 --> 00:14:50,802
Бид аль хэдийн живсэн.

244
00:14:53,507 --> 00:14:55,842
Ю генерал та үүнийг мэдсэн үү?

245
00:14:56,623 --> 00:14:58,494
Миний буруу.

246
00:14:58,494 --> 00:14:59,882
Үхлийг хүлээн зөвшөөрөхөд бэлэн байна.

247
00:15:00,962 --> 00:15:06,022
Хилийн заставуудыг хариуцсан жанжин минь хаан.

248
00:15:06,642 --> 00:15:09,321
Юу болсон нь түүний буруу биш.

249
00:15:10,704 --> 00:15:13,639
Яг одоо Яо Куныг хамгаалах нь чухал.

250
00:15:14,423 --> 00:15:19,683
Өв залгамжлагчтай тосгоны ойролцоох газруудын нууцыг хойшлуулах хэрэгтэй.

251
00:15:20,765 --> 00:15:21,821
Эзэн минь!

252
00:15:22,163 --> 00:15:26,882
Генерал Ю Ву хэний ч адил ард түмэн, улс орны сайн сайхны төлөө санаа тавьдаг.

253
00:15:27,224 --> 00:15:29,323
Гэхдээ энэ удаад тэр алдаа гаргасан.

254
00:15:30,183 --> 00:15:33,982
Эрхэм генералд гэм буруугаа цагаатгахыг зөвшөөрнө үү.

255
00:15:34,406 --> 00:15:35,406
Тэгээд яаж?

256
00:15:36,528 --> 00:15:37,528
Үхэл.

257
00:15:38,399 --> 00:15:41,497
Нас барсан тосгоныхон чимээгүй байх нь гарцаагүй!

258
00:15:52,874 --> 00:15:55,458
Хаан минь, би буруутай.

259
00:15:59,328 --> 00:16:00,328
Бос.

260
00:16:00,641 --> 00:16:01,641
Баярлалаа.

261
00:16:04,187 --> 00:16:08,206
Ю генерал би тантай чин сэтгэлээсээ ярилцах бодолтой байна.

262
00:16:08,247 --> 00:16:09,685
Шууд хариулна уу.

263
00:16:10,449 --> 00:16:12,025
Би чамайг сонсож байна.

264
00:16:13,146 --> 00:16:17,486
Миний хаанчлалыг үр удам минь хэрхэн үнэлнэ гэж та бодож байна вэ?

265
00:16:17,727 --> 00:16:21,416
Та субьектүүддээ үргэлж шударга ханддаг.

266
00:16:21,416 --> 00:16:22,645
Та тэдэнд санаа тавьдаг.

267
00:16:23,027 --> 00:16:24,665
Энэ нь та ухаантай гэсэн үг юм.

268
00:16:25,926 --> 00:16:31,026
Удаан хугацаанд миний гаргасан шийдвэрээс болж хүмүүс хохирсон.

269
00:16:31,187 --> 00:16:33,545
Тэд надад уурлаж магадгүй.

270
00:16:34,109 --> 00:16:37,228
Хаан минь, хүмүүсийг аврахыг хичээж,

271
00:16:37,648 --> 00:16:41,087
Та цуст дайнаас урьдчилан сэргийлж чадсан.

272
00:16:41,551 --> 00:16:42,726
Ард түмэн танд хайртай

273
00:16:43,475 --> 00:16:45,488
мөн ямар ч хорон санааг огт мэдэрдэггүй.

274
00:16:45,488 --> 00:16:48,128
За, миний хүү ханхүү надад уурлаагүй гэж үү?

275
00:16:48,890 --> 00:16:49,890
хаан минь,

276
00:16:50,368 --> 00:16:52,287
хувь заяагаар сонгосон өв залгамжлагч

277
00:16:53,193 --> 00:16:57,508
бөгөөд өнгөрсөн жилүүдийн эрх баригчдаас ямар ч дутахгүй.

278
00:16:58,149 --> 00:17:00,328
Тэр тохиромжтой залгамжлагч байх болно.

279
00:17:01,916 --> 00:17:04,055
Нэг удаа тэр хаан ширээнд суув.

280
00:17:04,376 --> 00:17:05,773
Ийм олон жил өнгөрчээ.

281
00:17:05,855 --> 00:17:09,055
Уулзахдаа танихгүй байж магадгүй.

282
00:17:13,571 --> 00:17:14,795
Би аль хэдийн хөгширсөн.

283
00:17:15,456 --> 00:17:17,033
Яг л миний зүрх шиг.

284
00:17:17,775 --> 00:17:20,034
Зүүдэндээ би хүүгээ байнга хардаг.

285
00:17:20,797 --> 00:17:21,797
Ю-Оу.

286
00:17:22,156 --> 00:17:25,235
Өв залгамжлагчгүй үлдэхээс айж байна.

287
00:17:30,519 --> 00:17:31,519
Би бүгдийг хийнэ.

288
00:17:33,801 --> 00:17:36,237
Ханхүү шүүхэд буцаж ирэхийн тулд.

289
00:17:37,741 --> 00:17:39,003
Генерал Фейк.

290
00:17:50,380 --> 00:17:51,380
Миний буруу.

291
00:17:59,311 --> 00:18:01,700
Би хамгийн сонирхолтой мэдээг авчирсан.

292
00:18:02,590 --> 00:18:03,600
Би арга замыг олж мэдсэн.

293
00:18:04,112 --> 00:18:05,271
Намгийг даван туулах.

294
00:18:07,420 --> 00:18:09,251
Надад ямар нэгэн зүйл хийж дарсыг гэтэлгээрэй.

295
00:18:09,493 --> 00:18:11,291
Би Аймшигт Миресийн нууцыг задлах болно.

296
00:18:11,475 --> 00:18:12,590
Тэгээд би чамд туслах болно.

297
00:18:13,153 --> 00:18:14,372
Таныг устга.

298
00:18:37,009 --> 00:18:38,363
Арав хоног.

299
00:18:42,096 --> 00:18:43,784
Би чамайг сэтгэлээр унагахгүй.

300
00:18:44,446 --> 00:18:45,483
Би тушаалыг биелүүлнэ.

301
00:19:01,471 --> 00:19:02,586
За алив.

302
00:19:08,985 --> 00:19:09,985
Генерал уу?

303
00:19:10,710 --> 00:19:12,987
Ямар нэг юм бодож ол.

304
00:19:17,500 --> 00:19:19,046
Бид бие биенээ удаан хугацаанд мэддэг.

305
00:19:19,728 --> 00:19:22,086
Чиний санаа зоволт юу болохыг би мэднэ.

306
00:19:22,947 --> 00:19:26,727
Өнөөдөр шүүх хурал дээр эрхэм Юй хэтэрхий ихэмсэг хандлаа.

307
00:19:28,873 --> 00:19:32,191
Би болгоомжгүй байсан нь миний буруу.

308
00:19:33,292 --> 00:19:36,631
Тосгоныхныг алахаар шийднэ гэдэг хэцүү.

309
00:19:38,672 --> 00:19:46,112
Би өв залгамжлагчийг Юэ-д барьцаалж өгөхдөө түүнийг буцааж авчирна гэж өөртөө амласан.

310
00:19:49,196 --> 00:19:56,412
Генерал аа, одоо нөхцөл байдал золиослохыг шаардаж байна.

311
00:20:02,413 --> 00:20:03,662
Сайхан алхам.

312
00:20:05,891 --> 00:20:08,502
Энэ тоглоомонд ялах боломж.

313
00:20:09,123 --> 00:20:12,643
Таны асуудалтай маш төстэй.

314
00:20:15,756 --> 00:20:16,756
Яг.

315
00:20:20,052 --> 00:20:22,362
Би чиний дараагийн алхамыг хүлээж байна.

316
00:20:30,371 --> 00:20:32,008
Яо Кун тосгон

317
00:21:04,233 --> 00:21:05,310
Өө, чи ирсэн үү?

318
00:21:05,313 --> 00:21:06,669
Тийм ээ, тэр буцаж ирлээ.

319
00:21:07,155 --> 00:21:08,270
За, баригдаж байна уу?

320
00:21:08,293 --> 00:21:09,470
Тийм ээ, тэвчих боломжтой.

321
00:21:12,826 --> 00:21:13,951
Данзуй, сайн уу!

322
00:21:14,252 --> 00:21:15,430
Ахиад загас барих уу?

323
00:21:15,634 --> 00:21:16,750
За яахав?

324
00:21:17,801 --> 00:21:18,950
Маш сайн түлээ.

325
00:21:19,091 --> 00:21:20,401
Зөвхөн хоол хийхэд тохиромжтой.

326
00:21:20,401 --> 00:21:21,468
Би илүү ихийг авчирна.

327
00:21:22,132 --> 00:21:23,024
Сайхан.

328
00:21:23,025 --> 00:21:23,463
За алив.

329
00:21:23,464 --> 00:21:24,464
За дараа уулзъя.

330
00:21:24,655 --> 00:21:25,655
Тиймээ.

331
00:21:27,786 --> 00:21:28,786
Битгий уна.

332
00:21:34,284 --> 00:21:34,544
ТУХАЙ!

333
00:21:34,545 --> 00:21:35,336
Энд ажилла!

334
00:21:35,337 --> 00:21:36,353
Хөөе Жан авга!

335
00:21:36,355 --> 00:21:37,611
Хөөе, та нар мундаг шүү!

336
00:21:39,105 --> 00:21:40,105
Махлаг!

337
00:21:40,263 --> 00:21:40,553
ТУХАЙ!

338
00:21:40,554 --> 00:21:41,222
Аль хэдийн буцаж ирсэн үү?

339
00:21:41,223 --> 00:21:41,842
Та өдрийн хоол идсэн үү?

340
00:21:41,843 --> 00:21:42,843
OK.

341
00:21:43,300 --> 00:21:44,300
Би явлаа.

342
00:21:44,594 --> 00:21:46,232
Тийм ээ, би сатаарахгүй байна.

343
00:21:47,582 --> 00:21:48,853
Та өдрийн хоолоо идэж амжсан уу?

344
00:21:49,118 --> 00:21:50,118
Үгүй ээ.

345
00:21:51,555 --> 00:21:55,813
Түр хүлээнэ үү!

346
00:21:58,382 --> 00:22:00,883
Хүлээгээрэй!

347
00:22:00,883 --> 00:22:01,883
Ээж ээ!

348
00:22:01,956 --> 00:22:03,129
Би идмээр байна!

349
00:22:04,377 --> 00:22:05,352
идэх үү?

350
00:22:05,353 --> 00:22:07,257
Алив, өдрийн хоолоо идэцгээе.

351
00:22:39,902 --> 00:22:40,759
Галуу!

352
00:22:40,760 --> 00:22:41,760
Хараач!

353
00:23:51,812 --> 00:23:53,105
Түүнийг явуул!

354
00:23:53,333 --> 00:23:54,333
Илүү хурдан!

355
00:23:55,033 --> 00:23:56,033
Гүй!

356
00:23:56,693 --> 00:23:57,945
Гүйцгээе!

357
00:23:58,411 --> 00:23:59,411
Хажуу тал руу!

358
00:23:59,766 --> 00:24:01,001
Туслаач!

359
00:24:02,689 --> 00:24:03,689
Үх!

360
00:24:09,233 --> 00:24:10,233
Үгүй!

361
00:24:14,805 --> 00:24:19,105
Туслаач!

362
00:24:30,378 --> 00:24:31,378
Үгүй!

363
00:24:34,551 --> 00:24:35,551
Сайн уу!

364
00:24:38,087 --> 00:24:38,577
Шаардлагагүй!

365
00:24:38,578 --> 00:24:39,578
Зогс!

366
00:25:37,808 --> 00:25:42,416
Хөөе өвөө!

367
00:25:42,416 --> 00:25:43,416
Өвөө!

368
00:25:47,422 --> 00:25:48,827
Өвөө?

369
00:25:48,827 --> 00:25:49,827
Өвөө!

370
00:26:12,588 --> 00:26:13,588
Людзе!

371
00:26:14,248 --> 00:26:15,248
Хөөе Людзе!

372
00:26:15,872 --> 00:26:16,872
Охин!

373
00:26:25,682 --> 00:26:26,682
Братли!

374
00:26:30,901 --> 00:26:31,901
Авга ах!

375
00:26:40,582 --> 00:26:41,582
Үүнийг хий!

376
00:26:42,828 --> 00:26:43,828
Үүнийг хий!

377
00:26:53,204 --> 00:26:54,204
Аав!

378
00:27:00,864 --> 00:27:01,864
Аав!

379
00:27:23,130 --> 00:27:24,130
Аав!

380
00:27:25,891 --> 00:27:26,891
Аав!

381
00:27:28,148 --> 00:27:29,148
Аав!

382
00:27:30,516 --> 00:27:31,516
Аав!

383
00:27:35,360 --> 00:27:36,360
Аав!

384
00:27:40,627 --> 00:27:41,627
Сэрээрэй!

385
00:27:41,837 --> 00:27:42,876
Үгүй!

386
00:27:44,142 --> 00:27:45,556
Хэн зүрхэлсэн бэ?

387
00:27:47,550 --> 00:27:48,550
Хэлэх!

388
00:28:43,126 --> 00:28:44,126
Дун-Ли

389
00:28:45,781 --> 00:28:47,567
Тэд үүнийг өмссөн байв

390
00:28:48,836 --> 00:28:49,836
Өшөө авах

391
00:29:22,814 --> 00:29:24,731
Гоня энд амарч байна.

392
00:29:44,360 --> 00:29:45,360
Итгэл.

393
00:30:20,959 --> 00:30:22,235
Тан улсын нийслэл.

394
00:30:22,458 --> 00:30:23,081
Үүнийг шалгаарай!

395
00:30:23,082 --> 00:30:24,082
Хамгийн сайн даавуу!

396
00:30:25,397 --> 00:30:26,657
Үнэлгээ өгнө үү!

397
00:30:26,759 --> 00:30:28,695
Үүнийг шалгаарай!

398
00:30:29,717 --> 00:30:31,457
Битгий алд!

399
00:30:33,063 --> 00:30:34,063
Үүнийг шалгаарай!

400
00:30:40,016 --> 00:30:41,016
Надад хэлээч

401
00:30:41,707 --> 00:30:42,757
ийм даавуу байдаг уу?

402
00:30:42,920 --> 00:30:43,920
Надад зөвшөөрнө үү.

403
00:30:46,313 --> 00:30:47,437
Тийм юм байхгүй.

404
00:30:51,049 --> 00:30:52,038
Би чамайг харж болох уу?

405
00:30:52,039 --> 00:30:53,039
Та энэ даавууг харсан уу?

406
00:30:57,746 --> 00:30:58,746
Үгүй

407
00:31:02,062 --> 00:31:03,268
Та энэ даавууг харсан уу?

408
00:31:08,240 --> 00:31:10,448
Энгийн хүмүүс ийм хүнийг олохгүй.

409
00:31:12,169 --> 00:31:14,327
Түүнийг зөвхөн хааны ордонд дага.

410
00:31:18,080 --> 00:31:19,240
Хөөх!

411
00:31:19,293 --> 00:31:20,293
Надад өгөөч!

412
00:31:21,555 --> 00:31:22,555
Барь!

413
00:31:32,497 --> 00:31:34,140
Мянган хүний өмч

414
00:31:45,118 --> 00:31:46,760
Зөвлөлийн үл хөдлөх хөрөнгө

415
00:31:49,822 --> 00:31:50,822
Энд юу байна?

416
00:32:04,017 --> 00:32:05,380
Ю Манор

417
00:32:10,159 --> 00:32:11,222
Дайралт!

418
00:32:11,322 --> 00:32:12,626
Бүгд хамгаалалтанд байна!

419
00:32:12,626 --> 00:32:13,626
Тэр хаана байна?

420
00:32:24,551 --> 00:32:25,609
Эцэст нь оллоо.

421
00:32:29,239 --> 00:32:31,696
Генералд бүргэдүүд болон хамгаалагчид үйлчилдэг.

422
00:32:31,696 --> 00:32:33,091
Маш чадварлаг дайчид.

423
00:32:36,014 --> 00:32:39,171
Уучлаарай, би бүргэд болон хамгаалагчдын бооцоог хаанаас хайх вэ?

424
00:32:40,032 --> 00:32:43,270
Тэгээд ордны хойд талд байх шиг байна.

425
00:33:00,896 --> 00:33:02,895
Нууцлагдмал генерал хараахан баригдаагүй байна.

426
00:33:03,456 --> 00:33:04,794
Би түүнийг ганцаардмал хүн байсан гэж бодож байна.

427
00:33:05,115 --> 00:33:06,294
Үүний шалтгаан нь тодорхойгүй байна.

428
00:33:07,476 --> 00:33:08,573
Би хоёр өдөр өгдөг.

429
00:33:09,035 --> 00:33:11,375
Энэ хугацаанд түүнийг олоорой.

430
00:33:12,141 --> 00:33:13,141
Идэх.

431
00:33:46,553 --> 00:33:47,553
Юу болсон бэ?

432
00:33:54,213 --> 00:33:56,079
Гадун Ли, Зуныг барьж авлаа!

433
00:33:59,227 --> 00:34:00,434
Энэ бол чиний хүмүүс!

434
00:34:00,434 --> 00:34:01,762
Тэд тосгоны иргэд Вял Зуныг алжээ!

435
00:34:02,063 --> 00:34:03,063
Амьд!

436
00:34:03,709 --> 00:34:04,795
Та бол хамгаалагч!

437
00:34:04,795 --> 00:34:05,842
Хамгаалах ёстой!

438
00:34:06,988 --> 00:34:07,988
Энэ чиний асуудал биш!

439
00:34:11,351 --> 00:34:13,028
Төрийн төлөө гэмгүй хүмүүсийг алах уу?

440
00:34:13,028 --> 00:34:14,028
Энэ чиний үүрэг мөн үү?

441
00:35:34,184 --> 00:35:37,182
Хэрэв та алах юм бол тэд чамайг дэлхийн өнцөг булан бүрээс олох болно.

442
00:35:37,824 --> 00:35:39,122
Чи аавтайгаа тэнцэхгүй.

443
00:35:39,547 --> 00:35:40,547
Тэгээд хэн?

444
00:35:42,372 --> 00:35:43,372
Ю-У?

445
00:35:49,676 --> 00:35:50,676
Чимээгүй!

446
00:35:51,803 --> 00:35:53,022
Намайг авраач!

447
00:35:57,129 --> 00:35:59,959
Баруун тийш 100 алхам, дараа нь

448
00:36:00,463 --> 00:36:03,062
Зүүн хойд зүг рүү яв.

449
00:36:04,023 --> 00:36:06,601
Үхэл зүүн талд байна, баруун тийшээ яв.

450
00:36:07,463 --> 00:36:10,841
Та амьдрал, замд илүү хурдан суралцах болно.

451
00:36:12,847 --> 00:36:14,139
Урагшаа хурдан алхаарай!

452
00:36:14,663 --> 00:36:18,662
Хүссэнээрээ, гэхдээ өдрийн төгсгөлөөс өмнө эдгээр намаг газраас гарах арга замыг хайж олоорой!

453
00:36:19,203 --> 00:36:20,601
Үгүй бол - гүйцэтгэл!

454
00:36:30,542 --> 00:36:31,542
Алх!

455
00:37:09,182 --> 00:37:10,219
Замд хэн байна вэ?

456
00:37:14,491 --> 00:37:15,491
Ю-Ю!

457
00:37:54,039 --> 00:37:54,609
Мөнгө?

458
00:37:54,610 --> 00:37:56,794
Чиний гарт ямар сэлэм байгааг мэдэх үү?

459
00:37:57,715 --> 00:38:00,474
Надад хэлээч, та Яо Кун аллага үйлдсэн үү?

460
00:38:02,448 --> 00:38:03,448
Тийм ээ, би.

461
00:38:28,359 --> 00:38:30,697
Яахав, яг л аавтайгаа адилхан.

462
00:38:42,163 --> 00:38:43,163
Та намайг мэдэх үү?

463
00:38:46,719 --> 00:38:49,678
Таны аав миний найз, холбоотон байсан.

464
00:38:50,221 --> 00:38:51,221
Найз уу?

465
00:38:51,543 --> 00:38:52,543
Хөгжилтэй.

466
00:38:54,205 --> 00:38:55,338
Чи найзаа алсан уу?

467
00:38:56,577 --> 00:38:59,536
Сэлэмчин Г амиа хорлосон.

468
00:39:00,444 --> 00:39:01,444
Ямар утгагүй юм бэ?

469
00:39:41,186 --> 00:39:42,186
Сэлэмчин Гад.

470
00:39:46,253 --> 00:39:48,820
Би бүргэдийн харуулын командлагч, Нинеман Синн.

471
00:39:50,328 --> 00:39:51,442
Орлина?

472
00:39:52,205 --> 00:39:55,404
Та яагаад гэмгүй хүмүүсийг алж байна вэ?

473
00:39:55,765 --> 00:39:59,604
Сэлэмчин Гад, надад генерал Ю Вугийн захидал байна.

474
00:40:17,948 --> 00:40:22,628
Тиймээс түүнд энэ бол миний сонголт гэж хэлээрэй.

475
00:40:38,038 --> 00:40:39,038
ИТГЭЛ

476
00:41:03,696 --> 00:41:05,713
Генян бол нэр хүндтэй хүн биш.

477
00:41:06,375 --> 00:41:10,014
Бидний үүрэг биднийг золиослохыг шаарддаг

478
00:41:11,043 --> 00:41:13,334
эх орныхоо сайн сайхны төлөө.

479
00:41:14,036 --> 00:41:15,806
Нэг тосгоны зардлаар

480
00:41:15,806 --> 00:41:18,413
Яуцун шиг зуун хүнийг аваръя.

481
00:41:19,916 --> 00:41:20,916
Дайчин Ге.

482
00:41:21,338 --> 00:41:22,338
Энэ үнэн.

483
00:41:22,715 --> 00:41:23,934
Генералын тушаал.

484
00:41:24,537 --> 00:41:25,815
Гэхдээ тэр албадсан.

485
00:41:27,323 --> 00:41:28,333
Би одоохондоо үүнд итгэх болно.

486
00:41:29,718 --> 00:41:31,175
Гэхдээ би эсрэгээр нь олж мэдэв

487
00:41:31,417 --> 00:41:32,615
Би чиний амийг авах болно.

488
00:41:39,826 --> 00:41:41,165
Дэн буудал.

489
00:41:55,261 --> 00:41:57,665
Генерал аа, түүний ул мөр олдоогүй байна.

490
00:41:58,948 --> 00:42:00,306
Үргэлжлүүлэн хай!

491
00:42:00,567 --> 00:42:01,732
Ид!

492
00:42:01,732 --> 00:42:02,732
Намайг дага!

493
00:42:17,316 --> 00:42:18,656
Ю Ву!

494
00:42:18,656 --> 00:42:19,795
Эцэст нь зогсоо!

495
00:42:20,216 --> 00:42:21,854
Дайчин Г, бид үүнийг хэрхэн ойлгох вэ?

496
00:42:21,854 --> 00:42:24,475
Дайчин Г, чи өөрийгөө тайлбарлах хэрэгтэй.

497
00:42:24,676 --> 00:42:26,548
Чи тоохгүй ч юм шиг.

498
00:42:26,548 --> 00:42:27,594
Тэд алуурчид илгээсэн.

499
00:42:27,755 --> 00:42:29,785
Нэг зүйл уруул дээр, нөгөө нь оюун ухаанд байдаг.

500
00:42:29,785 --> 00:42:31,095
Та үүнийг хаанаас авсан бэ?

501
00:42:31,736 --> 00:42:34,581
Дайчин Г, энэ бол миний хүмүүс биш.

502
00:42:34,581 --> 00:42:35,581
Дайсны заль мэх.

503
00:42:36,517 --> 00:42:40,815
Хэрэв эдгээр нь Юэгийн дайчид биш бол тэд манай муусайн ордныхон юм.

504
00:42:41,747 --> 00:42:44,958
Чамайг алах гэж ирээгүй, барьж авах гэж ирсэн бололтой.

505
00:42:44,958 --> 00:42:45,958
Гэхдээ яагаад?

506
00:42:46,188 --> 00:42:51,026
Хэрэв эдгээр нь ордныхон юм бол тэд генералыг хайхрамжгүй хандсан гэж буруутгах боломжтой болно.

507
00:42:51,427 --> 00:42:54,138
За, Юэ-д тэд нууцыг олж мэдэхийг хүсч байна.

508
00:42:54,138 --> 00:42:55,138
Ямар нууц вэ?

509
00:42:55,748 --> 00:42:57,082
Топи, Яуцун нар.

510
00:42:57,808 --> 00:43:01,427
Энэ нь тодорхой биш ч тэд аймшигтай зэвсэг юм.

511
00:43:01,907 --> 00:43:04,827
Олон жилийн турш дайсан намгийг даван туулах арга замыг хайж байв.

512
00:43:05,848 --> 00:43:07,847
Одоо нууц аюул заналхийлж байна.

513
00:43:08,227 --> 00:43:10,846
Тосгоныхны үхэл л улс орноо хамгаална.

514
00:43:11,345 --> 00:43:15,564
Энэ бүх жилүүдэд дайсныг барьж байсан генералын эрх мэдэл байв.

515
00:43:15,865 --> 00:43:20,645
Олон жил нойрсож, яаж бүдрэхийг нь харж, Тан үймээн самуундаа дарагдана.

516
00:43:21,646 --> 00:43:22,584
Алуурчид!

517
00:43:22,585 --> 00:43:23,605
Генералыг хамгаал!

518
00:43:24,586 --> 00:43:26,071
Хурдлаарай!

519
00:43:26,071 --> 00:43:27,071
Тэдэнгүйгээр!

520
00:43:29,553 --> 00:43:31,403
Чан ноён, бид таныг хамрах болно.

521
00:43:31,403 --> 00:43:32,006
Гүй!

522
00:43:32,007 --> 00:43:33,024
Үүнийг хурдан аваарай!

523
00:43:37,362 --> 00:43:38,362
Генерал

524
00:43:42,932 --> 00:43:47,631
Дайчин Гэ, ямар нэг юм болсон уу?

525
00:43:48,173 --> 00:43:50,010
Түүний дэн буудал хүрээлэгдсэн байв.

526
00:43:56,449 --> 00:43:57,449
Генерал

527
00:43:58,171 --> 00:44:04,871
Дайчин Гэ, хэрэв тийм бол би чамд нэг зүйлийг хэлэхээс өөр аргагүй боллоо.

528
00:44:06,211 --> 00:44:09,991
Эдгээр жилүүдэд дайснууд хил хязгаарыг байнга зөрчдөг байв.

529
00:44:11,406 --> 00:44:15,143
Фейке Яуцуны намаг аюулыг ойлгов.

530
00:44:15,383 --> 00:44:20,863
Тэр газруудын нууцыг мэдсээр байж араас нь дайраад давуу тал болох байсан.

531
00:44:21,783 --> 00:44:24,803
Дайсан тэднийг илрүүлнэ гэж хэн мэдэхэв дээ?

532
00:44:25,883 --> 00:44:30,963
Хэрэв намаг бидэнд ашиггүй бол бүх зүйл дуусна.

533
00:44:32,424 --> 00:44:35,943
Энэ нь биднийг туйлын арга хэмжээ авахад хүргэсэн.

534
00:44:37,046 --> 00:44:38,503
Тэд үүнийг хүртэх ёстой байсан уу?

535
00:44:39,207 --> 00:44:43,406
Албаныхан ард түмнээ аврахгүй, чамайг хамгаална гэж хүлээсэн байх аа?

536
00:44:50,282 --> 00:44:51,406
Тийм ээ, чиний зөв.

537
00:44:52,066 --> 00:44:55,671
Гагцхүү Танг улсын жижиг улс.

538
00:44:55,671 --> 00:44:56,886
Маш олон хулчгарууд.

539
00:44:57,086 --> 00:44:59,145
Шүүх дээр бүх зүйл болохгүй байна.

540
00:45:00,226 --> 00:45:03,066
Эрхэм дээдсүүд дайсантай холбоо тогтоодог.

541
00:45:03,367 --> 00:45:06,185
Ядаж Яуцун тосгонд хүн амьд үлдвэл.

542
00:45:07,570 --> 00:45:10,509
Techtopia-ийн нууцыг хадгалах боломжгүй юм.

543
00:45:10,810 --> 00:45:13,610
Хүмүүс яагаад таны зовлонг төлж байгаа юм бэ?

544
00:45:14,131 --> 00:45:16,589
Энэ нүглийн төлөө би үхлийн буруутай.

545
00:45:17,432 --> 00:45:19,829
Тэгээд ч би айгаад гүйгээд байх хүн биш.

546
00:45:21,270 --> 00:45:25,130
Яг одоо ч гэсэн миний амийг ав.

547
00:45:26,272 --> 00:45:28,269
Гэхдээ би ямар нэг юм дуусгаагүй.

548
00:45:28,870 --> 00:45:34,090
Ийм байхад тосгоныхны золиослол дэмий л байх болно.

549
00:45:35,862 --> 00:45:36,862
Тэгэхээр яах вэ?

550
00:45:38,008 --> 00:45:39,363
Ханхүүг аварсангүй.

551
00:45:41,909 --> 00:45:46,145
Энэ бүх жилүүдэд Тан, Юэ хоёрын хооронд амар амгалан байсан.

552
00:45:47,386 --> 00:45:48,813
Гэхдээ нөхцөл нь ийм байсан

553
00:45:48,813 --> 00:45:51,005
Манай ханхүү тэдний барьцаа болно.

554
00:45:51,005 --> 00:45:52,105
Аав аа, болохгүй!

555
00:45:52,105 --> 00:45:54,104
Одоо хорих ялын хугацаа дууссан.

556
00:45:55,108 --> 00:45:58,135
Гэхдээ Юэ түүнийг явуулахгүй.

557
00:45:58,135 --> 00:45:59,062
Би Юэ руу явмааргүй байна, аав аа!

558
00:45:59,063 --> 00:46:00,063
Шаардлагагүй!

559
00:46:04,139 --> 00:46:08,138
Тэмцэгч Гэ, бид дайны өмнө ханхүүг аврах ёстой.

560
00:46:08,138 --> 00:46:09,837
Дараа нь хэтэрхий оройтсон байх болно.

561
00:46:11,118 --> 00:46:13,137
Чамайг аавынхаа өшөө авалтыг мартаасай гэж би залбирч байна.

562
00:46:15,309 --> 00:46:16,357
Эх орныхоо төлөө.

563
00:46:18,810 --> 00:46:19,810
Хэрхэн хэмнэх вэ?

564
00:46:21,361 --> 00:46:26,338
Үхсэн намаг, би чамтай шударга байх болно.

565
00:46:26,598 --> 00:46:30,017
Би чамаас ханхүүг аврахыг гуйж зүрхэлж байна.

566
00:46:30,239 --> 00:46:32,577
Харин үүний дараа миний амьдрал минийх байг.

567
00:46:33,535 --> 00:46:36,813
Яуцуны тосгоны оршин суугчдын үхлийн төлбөр болно.

568
00:46:39,544 --> 00:46:42,214
Генерал, гэхдээ чамгүйгээр Тан яах вэ?

569
00:46:42,635 --> 00:46:44,533
Удирдах, ойлгох,

570
00:46:46,078 --> 00:46:48,954
Бүх зүйл цэргүүдийн эв нэгдлээс хамаарна

571
00:46:51,425 --> 00:46:53,213
улсын субъектуудаас,

572
00:46:53,354 --> 00:46:56,253
Яуцун зэрэг тосгонуудаас

573
00:46:56,255 --> 00:46:57,673
зөвхөн надаас биш.

574
00:47:00,945 --> 00:47:03,634
Би хэлсэн үгнээсээ буцахгүй.

575
00:47:06,644 --> 00:47:08,369
Аавдаа бичсэн захидал.

576
00:47:08,369 --> 00:47:09,134
Үүнд юу байсан бэ?

577
00:47:09,135 --> 00:47:12,084
Би мөн чанарыг нь хэлэхийг оролдсон.

578
00:47:13,564 --> 00:47:16,284
Энэ бол сэлэмчин Г.-ийн сонголт байсан.

579
00:47:21,997 --> 00:47:25,044
Таны аав манай улсын баатар хүн.

580
00:47:27,244 --> 00:47:31,064
Би гурван өдрийн турш энэ талаар бодож, дараа нь хариу өгөх болно.

581
00:47:31,825 --> 00:47:34,343
Би баруун талд жижигхэн байшинтай.

582
00:47:36,938 --> 00:47:40,657
Та тэнд дайчин Ге-г эмчилгээнд авч явах болно.

583
00:47:42,366 --> 00:47:43,366
Идэх.

584
00:48:09,900 --> 00:48:10,900
Зүсэлтээс.

585
00:49:11,252 --> 00:49:20,248
Бүх зүйл цэргүүдээс, улсын харьяатаас, Яуцун зэрэг тосгоноос хамаарна.

586
00:49:21,532 --> 00:49:24,311
Таны аав манай улсын баатар хүн.

587
00:49:42,988 --> 00:49:44,951
Би чамд гурван өдөр хэлсэн.

588
00:49:44,951 --> 00:49:45,951
Эхнийх нь явдаг.

589
00:49:47,247 --> 00:49:50,007
Дайчин Ге, чи генералыг алах уу?

590
00:49:51,550 --> 00:49:54,647
Та эцгийнхээ алуурчныг явуулах уу?

591
00:50:06,906 --> 00:50:07,906
Та мэдэж байгаа

592
00:50:09,836 --> 00:50:13,395
Генерал бол миний төрсөн эцэг биш.

593
00:50:14,698 --> 00:50:18,215
Би өнчирч, тэр намайг аварсан.

594
00:50:18,935 --> 00:50:20,174
Тэр гэртээ хоргодсон.

595
00:50:22,016 --> 00:50:23,394
Би насаараа өссөн.

596
00:50:31,691 --> 00:50:33,015
Би Юэ гаралтай.

597
00:50:36,984 --> 00:50:38,434
Эцэг эх нь оргодол.

598
00:50:39,813 --> 00:50:41,411
Манай гэрт дайн ирлээ.

599
00:50:42,913 --> 00:50:44,090
Тэд намайг аварсан.

600
00:50:44,916 --> 00:50:46,312
Гэхдээ тэд анзаарагдсан.

601
00:50:47,114 --> 00:50:48,252
Тэднийг цаазаар авах ял хүлээж байв.

602
00:50:53,060 --> 00:50:58,792
Генерал ойр хавьд байж намайг аварсан.

603
00:51:07,975 --> 00:51:09,994
Бидний амьдрал ийм хэврэг.

604
00:51:10,855 --> 00:51:12,994
Энэ хүүхэд буруутай юу?

605
00:51:21,371 --> 00:51:21,810
Чи, Зьюэ!

606
00:51:21,811 --> 00:51:23,315
Та бол бидний дайсан!

607
00:51:23,616 --> 00:51:25,334
Бид чамтай тоглохгүй!

608
00:51:26,067 --> 00:51:27,067
Явцгаая!

609
00:51:27,181 --> 00:51:28,181
Хөөе!

610
00:51:31,785 --> 00:51:33,301
боль!

611
00:51:33,301 --> 00:51:34,475
Алив эгчээ.

612
00:51:35,356 --> 00:51:37,074
Чи түүнийг гомдоохыг хүсч байна.

613
00:51:37,763 --> 00:51:38,838
Би чамайг өршөөхгүй.

614
00:51:39,943 --> 00:51:40,943
Мөн түүнчлэн

615
00:51:44,386 --> 00:51:47,159
Дайснууд зөвхөн дайнд л байх болно.

616
00:51:48,081 --> 00:51:49,117
Та бол гэр бүл.

617
00:51:52,091 --> 00:51:54,000
Аав аа, би сэлэм авмаар байна.

618
00:51:54,321 --> 00:51:55,198
Юуны төлөө?

619
00:51:55,199 --> 00:51:56,260
Чи бол охин.

620
00:51:56,641 --> 00:51:58,078
Хамгаалах.

621
00:52:02,057 --> 00:52:03,057
Энд.

622
00:52:23,093 --> 00:52:25,193
Гуда.

623
00:52:26,131 --> 00:52:27,131
Аав.

624
00:52:27,536 --> 00:52:29,771
Надад чамд өгөх бэлэг байна.

625
00:52:31,405 --> 00:52:32,405
Аль нь?

626
00:52:40,631 --> 00:52:41,631
Үзэсгэлэнтэй.

627
00:52:43,147 --> 00:52:44,147
Баярлалаа.

628
00:52:48,636 --> 00:52:51,575
Олон жилийн турш би түүнийг аварсанд нь хариу өгөхийг мөрөөддөг байсан.

629
00:52:53,315 --> 00:52:56,515
Аавынхаа өшөөг авах хүсэл надад танил.

630
00:52:57,536 --> 00:53:01,055
Гэвч үүнээс болж жинхэнэ дайснуудын төлөвлөгөө биелнэ.

631
00:53:01,756 --> 00:53:04,775
Би түүний оронд үхлийг хүлээн зөвшөөрөх болно.

632
00:53:06,597 --> 00:53:08,461
Тэр хэлсэн.

633
00:53:08,461 --> 00:53:09,461
Гурав хоног.

634
00:53:10,058 --> 00:53:11,058
Яв.

635
00:53:28,765 --> 00:53:30,582
Аав аа, илдний зам юу вэ?

636
00:53:34,570 --> 00:53:37,622
Амьдыг хайрлах илдний замыг хай.

637
00:53:38,365 --> 00:53:39,863
Гэхдээ яагаад хэрэгтэй байна вэ?

638
00:53:40,744 --> 00:53:43,462
Илдний ур чадварыг хүндрэлгүйгээр сурдаггүй.

639
00:53:44,924 --> 00:53:46,901
Зөвхөн тууштай хүн л юуг ч хийж чадна.

640
00:53:47,624 --> 00:53:49,541
Үйлсийнх нь дагуу шагнадаг.

641
00:53:53,280 --> 00:53:54,280
Өшөө авах.

642
00:54:05,039 --> 00:54:07,857
Юэгийн хаант улс биднийг заналхийлж байна.

643
00:54:08,238 --> 00:54:10,198
Та бол эдгээр нутгийн хүү.

644
00:54:10,438 --> 00:54:13,878
Таны илд Тан улсын харьяатуудыг хариуцдаг.

645
00:54:13,878 --> 00:54:15,197
Чи аавтайгаа тэнцэхгүй.

646
00:54:15,664 --> 00:54:16,664
Тэгээд хэн?

647
00:54:18,784 --> 00:54:19,784
Ю-У?

648
00:54:22,501 --> 00:54:24,065
Сүүдрийн сэлэм одоо таных боллоо.

649
00:54:30,761 --> 00:54:32,456
Зүрх сэтгэлээ дага.

650
00:54:33,055 --> 00:54:35,453
Мөн та хайж байгаа үнэнээ олох болно.

651
00:54:40,075 --> 00:54:41,514
Дайчин Жи, чи энд байна уу?

652
00:54:43,889 --> 00:54:44,889
Чи хэн бэ?

653
00:54:45,819 --> 00:54:47,414
Би чамд өшөө авахад тусална.

654
00:54:52,605 --> 00:54:54,934
Би нэг юм хэлчихээд явна.

655
00:54:58,483 --> 00:55:01,394
Яо Зуныг хэн сийлсэнийг чи мэдэх үү?

656
00:55:01,584 --> 00:55:02,584
Тиймээ.

657
00:55:03,309 --> 00:55:06,279
Аавыг чинь хэн алсныг мэдэх үү, Генян?

658
00:55:06,279 --> 00:55:07,279
Би мэднэ.

659
00:55:07,690 --> 00:55:09,667
Та яагаад нийслэлд ирсэн юм бэ?

660
00:55:09,932 --> 00:55:10,932
Өшөө авах.

661
00:55:11,348 --> 00:55:15,028
Тэгээд надад хэлээч, чи түүнийг алж чадах уу?

662
00:55:17,937 --> 00:55:20,227
Хэрэв та зүрхлэхгүй бол би чамд туслах болно.

663
00:55:20,691 --> 00:55:21,759
Нэг зүйлийг хэлэхэд.

664
00:55:21,759 --> 00:55:22,759
Ямар нэг зүйл?

665
00:55:22,969 --> 00:55:24,567
Үхсэн намаг газрын зураг.

666
00:55:25,150 --> 00:55:26,150
Та Юэгийнх үү?

667
00:55:27,602 --> 00:55:31,762
Надад хэлээч, Юэтэй дайтах үед Тан ялах болов уу?

668
00:55:32,063 --> 00:55:33,404
хамаагүй.

669
00:55:33,404 --> 00:55:34,404
Надад өшөө авалт хэрэгтэй байна.

670
00:55:34,702 --> 00:55:36,377
Тан улсын жижиг улс.

671
00:55:36,377 --> 00:55:37,370
Хүмүүс ядуу байна.

672
00:55:37,371 --> 00:55:40,862
Мөн Юэтэй дайтах тохиолдолд Бүжигчид бүгд алагдах болно.

673
00:55:41,222 --> 00:55:42,513
Надад газрын зураг өгөөч.

674
00:55:42,513 --> 00:55:43,521
Би чамд өшөө авахад тусална.

675
00:55:43,903 --> 00:55:46,641
Мөн ард түмэн дайны галд мөхөхгүй.

676
00:55:46,922 --> 00:55:48,527
Ухаалаг алхам хий.

677
00:55:48,527 --> 00:55:52,462
Хэрэв та генерал Фейкэд тусалбал олон мянган Тан иргэнийг аврах болно.

678
00:55:53,685 --> 00:55:55,002
Энэ нь яагаад сайн зүйл биш гэж?

679
00:55:55,672 --> 00:55:56,672
Харин дараа нь

680
00:55:57,305 --> 00:55:59,302
Би дэмий нойрмоглож үхэх болно.

681
00:56:00,283 --> 00:56:03,402
Топиагийн нууц нь генералын хувьд маш чухал юм.

682
00:56:03,485 --> 00:56:04,722
Би чамайг хүндэлдэг.

683
00:56:05,344 --> 00:56:07,463
Тийм учраас би үгээр итгүүлэхээр ирсэн.

684
00:56:08,364 --> 00:56:11,423
Хэрэв та тууштай байвал хурдан үхэхийг хүлээ.

685
00:56:11,563 --> 00:56:13,380
Таны эр зориг магтууштай.

686
00:56:13,380 --> 00:56:14,380
Алс.

687
00:56:21,319 --> 00:56:23,023
Чамайг дайрсан гэж сонссон.

688
00:56:23,425 --> 00:56:24,702
Бүх зүйл зүгээр үү?

689
00:56:30,493 --> 00:56:32,011
Бүх зүйл сайхан байна.

690
00:56:33,272 --> 00:56:37,032
Хаан минь, алуурчин тийм ч энгийн биш гэж сонссон.

691
00:56:38,443 --> 00:56:39,443
Тэр хэн бэ?

692
00:56:42,096 --> 00:56:44,272
Үүнийг хэлэх нь миний хувьд биш.

693
00:56:46,376 --> 00:56:48,231
Генерал аа.

694
00:56:49,454 --> 00:56:50,791
Яо Цүнец.

695
00:56:51,373 --> 00:56:53,231
Тэгэхээр бүгд үхээгүй гэж үү?

696
00:56:53,813 --> 00:56:57,492
Хаан минь, энэ жанжны эртний танил юм.

697
00:56:58,234 --> 00:56:59,352
Тэгээд тэд намайг сулласан.

698
00:57:02,031 --> 00:57:03,081
Миний хаан.

699
00:57:04,860 --> 00:57:06,669
Гэнэт болсон.

700
00:57:07,550 --> 00:57:12,110
Залуу гарч ирэх хүртэл генерал түүний талаар мэдээгүй байв.

701
00:57:12,370 --> 00:57:15,350
Хаан минь, түүнийг жанжны хүмүүс нуусан.

702
00:57:15,611 --> 00:57:17,009
Үүнийг эргүүлэн авах боломжгүй.

703
00:57:17,370 --> 00:57:21,750
Хэрэв тэр дайсантай тулвал биднийг том гай зовлон хүлээж байна.

704
00:57:22,290 --> 00:57:27,110
Мөн Яо Цуны тухай мэдвэл хүмүүс таны хүчийг буруушаах болно.

705
00:57:27,431 --> 00:57:30,329
Би чамаас Юү Оуг шийтгэхийг гуйж зүрхэлж байна.

706
00:57:30,894 --> 00:57:33,492
Бүргэдчин тэр залууг бариад ав.

707
00:57:34,033 --> 00:57:38,793
Хаан минь, би буруутай, гэхдээ та түүнийг алж чадахгүй.

708
00:57:39,773 --> 00:57:42,712
Зөвхөн тэр ханхүүг аварч чадна.

709
00:57:44,334 --> 00:57:46,692
Түүнтэй хамт амжилт биднийг хүлээж байна.

710
00:57:48,117 --> 00:57:51,273
Ийм хүчтэй юм бол энэ залуу хэн бэ?

711
00:57:53,141 --> 00:57:54,432
Геняны хүү.

712
00:57:54,735 --> 00:57:57,012
Тэгээд тэр ханхүүг аврахыг зөвшөөрч байна уу?

713
00:57:57,756 --> 00:57:59,513
Би толгой дээрээ бооцоо тавьсан.

714
00:57:59,834 --> 00:58:02,154
Амжилтанд хүрэх боломж их байна.

715
00:58:11,869 --> 00:58:14,174
Генерал, Чан Наншэн чадаагүй.

716
00:58:14,194 --> 00:58:15,933
Тэр улс орныг унагаж, цаазлуулсан.

717
00:58:20,001 --> 00:58:24,014
Генерал аа, би Гэдун Лид хахууль өгөхийг хүссэн ч бүтсэнгүй.

718
00:58:24,614 --> 00:58:27,434
Одоо Ю Ву ч бас үүнийгээ авлаа.

719
00:58:29,792 --> 00:58:31,291
Та Юү-гийн талаар юу олж мэдсэн бэ?

720
00:58:32,301 --> 00:58:33,492
Одоохондоо юу ч алга.

721
00:58:36,206 --> 00:58:37,232
Бид хүлээхгүй.

722
00:58:37,392 --> 00:58:39,732
Долоо хоног, бид тоглолт хийнэ.

723
00:58:40,800 --> 00:58:41,800
Идэх.

724
00:58:45,501 --> 00:58:48,432
Аав аа, гурав хоног аль хэдийн дууссан.

725
00:58:49,292 --> 00:58:52,092
Гэдун Ли ямар сонголт хийх вэ?

726
00:58:55,396 --> 00:58:58,691
Юу ч хийсэн би бүгдийг хүлээн зөвшөөрөх болно.

727
00:59:03,095 --> 00:59:07,515
Хөтөч, хэрэв тэр ханхүүг аврахыг зөвшөөрвөл

728
00:59:08,218 --> 00:59:11,155
чи түүнийг хор хөнөөлөөс хамгаалах ёстой.

729
00:59:11,775 --> 00:59:16,355
Хэрэв та санал нийлэхгүй бол түүнийг зовоож ч зүрхлэх хэрэггүй.

730
00:59:16,935 --> 00:59:20,695
Юу ч болсон түүний амьдралд санаа тавь.

731
00:59:21,195 --> 00:59:25,515
Аав аа, би түүнийг ханхүүг аврахыг огт хүсэхгүй байна.

732
00:59:26,096 --> 00:59:29,035
Хэрэв тэр амжилтанд хүрвэл чи амьдрахгүй.

733
00:59:29,476 --> 00:59:32,014
Гуйде, санаж байна уу

734
00:59:33,534 --> 00:59:37,653
Би түүнд үгээ өгснөөс хойш түүнийг зөрчих талаар бодох ч үгүй.

735
00:59:39,815 --> 00:59:44,453
Ингэснээр би ямар нэгэн байдлаар хавчигч, тосгоныхны хариуг барагдуулж чадна.

736
00:59:45,573 --> 00:59:50,093
Эх орныхоо төлөө олон хүний амийг золиослож чадах юм бол

737
00:59:50,913 --> 00:59:54,033
дараа нь миний амьдрал, бүр илүү.

738
00:59:57,301 --> 01:00:00,153
Хэрэв бид эх орноо аврах юм бол

739
01:00:00,679 --> 01:00:03,072
Мөн дайн хүмүүсийг тойрч гарах болно.

740
01:00:03,784 --> 01:00:07,702
Миний амьдралын зардал бол зүгээр л өчүүхэн зүйл.

741
01:00:17,121 --> 01:00:18,121
Дайчин Г

742
01:00:18,165 --> 01:00:21,584
Би ханхүүг аврахад туслах болно, гэхдээ надад ямар нэгэн зүйл амла.

743
01:00:24,082 --> 01:00:25,082
Юу?

744
01:00:25,726 --> 01:00:27,783
Би тосгоныхныг хөнөөсөн хүмүүсийг удирдаж байна.

745
01:00:30,259 --> 01:00:31,259
OK.

746
01:00:32,563 --> 01:00:38,042
Энэ нь аюултай явган аялал байх бөгөөд намаг дахь замыг зөвхөн та л мэднэ.

747
01:00:38,762 --> 01:00:41,481
Та замдаа хариуцлага хүлээх болно.

748
01:00:44,030 --> 01:00:46,442
Аав аа, намайг явган аялалд явуулаарай.

749
01:00:46,963 --> 01:00:48,221
Чи бол охин.

750
01:00:48,825 --> 01:00:49,771
Энэ нь яаж боломжтой вэ?

751
01:00:49,772 --> 01:00:51,461
Надаас өөр хэн ч үүнийг хийж чадахгүй.

752
01:00:51,843 --> 01:00:52,880
Аав аа, гуйя.

753
01:00:59,880 --> 01:01:00,902
Тийм бай.

754
01:01:08,875 --> 01:01:12,913
Энд Ю хаан амардаг ба энд ханхүүг хадгалдаг.

755
01:01:14,004 --> 01:01:15,004
Цэргүүд хаана байна?

756
01:01:15,876 --> 01:01:18,373
Энд, хааны танхимд.

757
01:01:20,882 --> 01:01:23,114
Хамгийн гол нь ханхүүгийн дэргэд байж болохгүй.

758
01:01:24,035 --> 01:01:25,413
Арван минут алхах.

759
01:01:29,147 --> 01:01:30,794
Тэдний өв залгамжлагчийн танхимууд хаана байдаг вэ?

760
01:01:31,565 --> 01:01:32,565
Яг энд.

761
01:01:36,584 --> 01:01:38,703
Харуулууд энд хэр удаан байх вэ?

762
01:01:39,364 --> 01:01:40,862
Яг л арван минут.

763
01:01:48,463 --> 01:01:49,820
Ю Манор.

764
01:01:51,484 --> 01:01:52,601
Чин сэтгэл.

765
01:02:02,602 --> 01:02:03,602
Аав.

766
01:02:05,495 --> 01:02:07,432
Би таны эмийг авчирсан.

767
01:02:08,614 --> 01:02:09,614
Ундаа уу.

768
01:02:30,379 --> 01:02:34,854
Аав аа, чи надтай миний ааваас илүү дотно болсон.

769
01:02:41,703 --> 01:02:45,334
Намайг өсгөсөнд баярлалаа.

770
01:03:00,712 --> 01:03:04,731
Хайрт хүүхэд, амжилт хүсье.

771
01:03:14,145 --> 01:03:16,791
Генерал, Ю Вүү тоглож байна.

772
01:03:17,391 --> 01:03:20,771
Гедон Ли намаг дундуур явж, ханхүүг аврах болно.

773
01:03:22,336 --> 01:03:26,171
За, түүнийг үхүүлье.

774
01:03:26,853 --> 01:03:27,853
Энэ захиалга мөн үү?

775
01:04:59,058 --> 01:05:00,314
Ван авга ах.

776
01:05:07,411 --> 01:05:09,116
Жан Дат Суй.

777
01:05:12,410 --> 01:05:13,516
Ли авга ах.

778
01:06:13,369 --> 01:06:14,585
Чин сэтгэл.

779
01:06:39,946 --> 01:06:41,884
Таны амьдрал эдгээр алхмууд дээр байна.

780
01:06:43,268 --> 01:06:44,448
Надтай хамт.

781
01:06:44,448 --> 01:06:45,448
Дараагийн дараа дараагийн.

782
01:06:47,518 --> 01:06:48,518
Хурдлаарай!

783
01:06:50,130 --> 01:06:51,130
Болгоомжтой.

784
01:06:52,366 --> 01:06:53,366
Доош хар.

785
01:07:22,446 --> 01:07:27,125
Нэгэнт хөдөлсөн бол буцаах боломжгүй.

786
01:07:27,485 --> 01:07:30,541
Заримдаа ухрах алхам урагшлахад хүргэдэг.

787
01:07:31,486 --> 01:07:35,464
Мөн дахин намаа аврах боломж байна.

788
01:07:37,405 --> 01:07:43,385
Ноён Су, харамсалтай байна, тоглоомын үр дүн шиг бүгдийг өөрчлөх боломжгүй.

789
01:07:45,285 --> 01:07:47,143
Хорин жил өнгөрчээ.

790
01:07:47,687 --> 01:07:48,804
Би тэгж хүлээгээгүй.

791
01:07:50,936 --> 01:07:53,414
Би дайсантай тулалдаж чадахгүй.

792
01:07:54,556 --> 01:07:56,033
Ийм харамсалтай.

793
01:07:56,995 --> 01:08:00,593
Тэдний амжилтаас улс орны сайн сайхан байдал шалтгаална.

794
01:08:03,395 --> 01:08:08,435
Бүх зүйлийг үл харгалзан Гонгян цэргийн үүргээ биелүүлж чадсан.

795
01:08:09,335 --> 01:08:14,275
Тэгээд ч манай улс залуу баатартай болохоор ханхүүг аварна.

796
01:08:14,556 --> 01:08:17,074
Мөн та тайван амарч болно.

797
01:08:28,294 --> 01:08:30,112
Юэ улсын хил

798
01:08:47,602 --> 01:08:48,603
Хачирхалтай.

799
01:08:48,603 --> 01:08:49,603
Хаашаа явсан юм бэ?

800
01:08:50,188 --> 01:08:51,188
Бид юу хийх ёстой вэ?

801
01:08:51,943 --> 01:08:54,241
Нан Мэн Син та хоёр ханхүүг авраач.

802
01:08:54,542 --> 01:08:57,401
Хамгаалагчдыг явах үед үйлдэл хийх хэрэгтэй гэдгийг санаарай.

803
01:08:57,582 --> 01:08:58,490
Хачирхалтай.

804
01:08:58,491 --> 01:08:59,491
Тэр яагаад явах вэ?

805
01:08:59,563 --> 01:09:00,563
Та удахгүй ойлгох болно.

806
01:09:02,657 --> 01:09:03,657
За, чи яах вэ?

807
01:09:04,263 --> 01:09:05,702
Амиа золиослогчид, надтай хамт.

808
01:09:05,702 --> 01:09:07,120
Та болон ханхүү биднийг энд хүлээж байна.

809
01:09:07,662 --> 01:09:09,256
Бид нэг цагийн дараа эргэж ирэхгүй.

810
01:09:09,256 --> 01:09:10,256
Яв.

811
01:09:12,573 --> 01:09:13,641
Замтай газрын зураг.

812
01:09:15,756 --> 01:09:16,756
Амжилт хүсье.

813
01:09:18,530 --> 01:09:20,853
Наймэн син, Хөтөчийг халамжил.

814
01:09:20,853 --> 01:09:22,110
Миний хэлснээр хий.

815
01:09:22,333 --> 01:09:23,333
Тодорхой.

816
01:09:25,202 --> 01:09:26,202
Явцгаая.

817
01:09:30,005 --> 01:09:31,005
Бид чадах уу?

818
01:09:32,215 --> 01:09:35,209
Тэрээр Яу Цуныг устгасан амиа золиослогчдыг удирддаг.

819
01:09:36,254 --> 01:09:37,254
Бид чадна.

820
01:09:38,831 --> 01:09:40,709
Бид нөхцөл байдлын дагуу ажилладаг.

821
01:09:49,827 --> 01:09:51,447
Өв залгамжлагч Тан.

822
01:10:00,684 --> 01:10:01,624
Бүгдээрээ чимээгүй бай!

823
01:10:01,625 --> 01:10:02,625
Доош!

824
01:10:35,012 --> 01:10:36,367
Юэгийн өв залгамжлагч

825
01:10:49,248 --> 01:10:51,210
Хаалган дээр өв залгамжлагч ганцаараа

826
01:11:12,386 --> 01:11:14,377
Алуурчид!

827
01:11:18,200 --> 01:11:19,385
Ханхүү, тэд дайрч байна!

828
01:11:20,290 --> 01:11:21,290
Өөрийгөө авраач!

829
01:11:22,065 --> 01:11:23,464
Ханхүүг хамгаал!

830
01:11:27,220 --> 01:11:28,425
Бүгд хамгаалалтанд байна!

831
01:11:36,093 --> 01:11:37,512
Генерал!

832
01:11:37,513 --> 01:11:38,621
Ханхүү баригдсан!

833
01:11:38,621 --> 01:11:39,771
Тангийн хунтайж?

834
01:11:40,116 --> 01:11:41,391
Үгүй ээ, манай ханхүү!

835
01:11:41,433 --> 01:11:43,652
Тэд тэдний анхаарлыг сарниулахыг хүсч байна!

836
01:11:45,035 --> 01:11:46,591
Ханхүүг хурдан авраач!

837
01:11:47,415 --> 01:11:49,065
Бүжиглэх нь үхэх ёстой!

838
01:11:49,065 --> 01:11:50,065
Ид!

839
01:11:50,843 --> 01:11:51,795
Амьд!

840
01:11:51,796 --> 01:11:52,591
Хөдлөх!

841
01:11:52,592 --> 01:11:53,831
Генералын тушаал!

842
01:11:54,199 --> 01:11:55,199
Ханхүүг авраач!

843
01:11:55,392 --> 01:11:56,392
Хурдлаарай!

844
01:11:56,956 --> 01:11:57,956
Тэд явж байна.

845
01:11:58,153 --> 01:11:59,153
Бүгд миний ард байна!

846
01:11:59,493 --> 01:12:00,493
Түр хүлээнэ үү.

847
01:12:00,613 --> 01:12:01,613
Бид харж байна.

848
01:12:23,851 --> 01:12:24,851
Тулалдацгаая!

849
01:12:24,955 --> 01:12:25,955
Урагшаа!

850
01:12:48,428 --> 01:12:49,369
Яв!

851
01:12:49,370 --> 01:12:50,370
Шаардлагагүй!

852
01:12:54,122 --> 01:12:54,987
Өв залгамжлагч!

853
01:12:54,988 --> 01:12:56,207
Уучлаарай бид хоцорч байна.

854
01:12:57,174 --> 01:12:58,319
Чи намайг аврах гэж ирсэн үү?

855
01:12:58,319 --> 01:12:59,327
Бид явах ёстой.

856
01:14:39,851 --> 01:14:42,471
Жульетта, гүй!

857
01:14:45,286 --> 01:14:46,286
Би хамрах болно.

858
01:14:48,026 --> 01:14:49,026
Явцгаая.

859
01:15:03,699 --> 01:15:04,699
Хэвтье!

860
01:15:30,003 --> 01:15:32,878
Хэвтье!

861
01:17:15,658 --> 01:17:16,658
Гүй!

862
01:21:20,899 --> 01:21:22,245
Та маш сайн байна.

863
01:21:23,528 --> 01:21:26,045
Бид яагаад Фикэд хамт үйлчилж болохгүй гэж?

864
01:21:28,040 --> 01:21:29,878
Ингэснээр тэр тэгш талыг нэгтгэдэг.

865
01:21:31,401 --> 01:21:36,079
Чи бид хоёр зэрэгт хүрнэ, яаж?

866
01:21:39,828 --> 01:21:42,498
Муу новшнууд.

867
01:21:44,061 --> 01:21:45,937
Энэ гэрэл шаардлагагүй.

868
01:21:48,139 --> 01:21:51,339
Чам шиг новшийн буруугаас болж дайсагналаа.

869
01:21:51,859 --> 01:21:54,819
Нууц цөөхөн байж болох ч зүрх сэтгэл нэгдмэл байдаг.

870
01:21:56,767 --> 01:21:59,985
Аав минь, миний золиос дэмий хоосон болохгүй.

871
01:22:00,966 --> 01:22:02,985
Алдартай иртэй ч гэсэн

872
01:22:04,537 --> 01:22:06,124
Та оршин суугч байхаа больсон.

873
01:22:07,908 --> 01:22:10,244
Гэхдээ та бууж өгч болно.

874
01:22:16,053 --> 01:22:19,485
Таны илд Тан улсын харьяатуудыг хариуцдаг.

875
01:22:22,904 --> 01:22:25,502
Амьдыг хайрлах илдний замыг хай.

876
01:22:25,742 --> 01:22:29,901
Яахав сэлэмний ур чадварыг төвөггүй сурдаггүй.

877
01:22:30,002 --> 01:22:32,601
Зөвхөн тууштай хүн л юуг ч хийж чадна.

878
01:22:35,083 --> 01:22:37,641
Амжилт таны нүдийг сохлох ёсгүй.

879
01:22:38,223 --> 01:22:40,402
Хөдөлгөөнд амар амгалан байдаг.

880
01:22:40,704 --> 01:22:42,681
Үйлсийнх нь дагуу шагнадаг.

881
01:22:55,076 --> 01:22:56,288
Би бууж өгөхгүй.

882
01:22:59,482 --> 01:23:00,828
Намайг зогсож байхад.

883
01:23:03,497 --> 01:23:06,030
Та ялалтыг хүлээж чадахгүй.

884
01:24:11,051 --> 01:24:12,307
Сроклад!

885
01:24:12,680 --> 01:24:13,680
Цар!

886
01:24:15,333 --> 01:24:16,249
Амжилт!

887
01:24:16,250 --> 01:24:17,387
Хурдан ярь!

888
01:24:17,387 --> 01:24:18,677
Манай ханхүү аврагдсан!

889
01:24:18,677 --> 01:24:19,986
Дайсны өв залгамжлагч олзлогдож байна!

890
01:24:20,607 --> 01:24:23,787
Амжилтанд чинь баяр хүргэе!

891
01:24:24,528 --> 01:24:27,183
Амжилтанд чинь баяр хүргэе!

892
01:24:27,908 --> 01:24:30,101
Амжилтанд чинь баяр хүргэе!

893
01:24:31,228 --> 01:24:34,107
Амжилтанд чинь баяр хүргэе!

894
01:24:42,193 --> 01:24:43,048
Миний хаан!

895
01:24:43,049 --> 01:24:43,733
Муу байна!

896
01:24:43,734 --> 01:24:45,053
Өв залгамжлагч баригдсан!

897
01:24:46,986 --> 01:24:47,993
Хэн?

898
01:24:50,426 --> 01:24:51,108
Манайх!

899
01:24:51,109 --> 01:24:52,109
Миний хаан!

900
01:24:52,516 --> 01:24:53,452
Миний хаан!

901
01:24:53,453 --> 01:24:54,812
Би түүний төлөө тэмцэхэд бэлэн байна!

902
01:24:56,155 --> 01:24:57,772
Өөр ямар дайн бэ?

903
01:24:59,373 --> 01:25:02,248
Амар амгалан!

904
01:25:02,248 --> 01:25:03,313
Амар амгаланг гуй!

905
01:25:13,567 --> 01:25:14,775
Миний хаан.

906
01:25:14,775 --> 01:25:16,606
Баримт бичиг нь дайныг дуусгах болно.

907
01:25:16,647 --> 01:25:19,386
Юэ хунтайжийн оронд арван цайз.

908
01:25:20,651 --> 01:25:22,046
Баярлалаа генерал аа.

909
01:25:34,940 --> 01:25:37,086
Зүгээр л гайхамшиг!

910
01:25:40,001 --> 01:25:41,627
Гадонг Ли руу залга.

911
01:25:48,848 --> 01:25:49,686
Сайн байцгаана уу.

912
01:25:49,687 --> 01:25:50,687
Бос.

913
01:25:51,819 --> 01:25:52,819
Баярлалаа.

914
01:25:54,548 --> 01:25:58,367
Гадун Ли, таны үйлчилгээний шагнал бий.

915
01:25:58,967 --> 01:26:01,446
Юу хүсч байгаагаа надад хэлээрэй.

916
01:26:02,796 --> 01:26:03,796
Эзэн минь.

917
01:26:04,607 --> 01:26:05,547
Юу ч биш.

918
01:26:05,548 --> 01:26:06,905
Зөвхөн тосгоныхны оршуулга,

919
01:26:07,788 --> 01:26:09,966
түүнчлэн аавд зориулсан цол.

920
01:26:11,968 --> 01:26:15,246
Би, Вцүн, эх орныхоо төлөө үхсэн.

921
01:26:15,848 --> 01:26:16,848
Би хийх болно.

922
01:26:18,012 --> 01:26:24,632
Эр зоригийнх нь төлөө аавыг баатар гэж дуудаж, хүндэтгэлтэйгээр оршуулна.

923
01:26:27,305 --> 01:26:28,305
Өөр юу гэж?

924
01:26:29,274 --> 01:26:33,992
Шагнал байгаа бол буцаж ирсэн хүмүүс болон тэдний гэр бүлд нас барагсдын төлөө өг.

925
01:26:35,395 --> 01:26:36,409
Чи яах вэ?

926
01:26:37,493 --> 01:26:40,132
Тэгээд надад юу ч хэрэггүй.

927
01:27:30,808 --> 01:27:32,340
Гнян энд амарч байна.

928
01:28:07,203 --> 01:28:08,219
Чи явах уу?

929
01:28:09,561 --> 01:28:12,099
Сэлэмчин хүний ​​сэтгэл ард түмэн хаана байна.

930
01:28:12,141 --> 01:28:13,300
Баатрын зам.

931
01:28:13,620 --> 01:28:15,719
Сүүдрийн сэлэм эзнээ оллоо.

932
01:28:17,882 --> 01:28:19,118
Одоо миний ээлж.

933
01:28:19,763 --> 01:28:20,900
Хэлсэн үгэндээ хүр.

934
01:28:21,701 --> 01:28:22,701
Генерал

935
01:28:23,104 --> 01:28:24,338
Би эх орондоо үнэнч.

936
01:28:25,121 --> 01:28:27,279
Энэ нь тэр танд үнэнч байна гэсэн үг юм.

937
01:28:27,300 --> 01:28:28,599
Өршөөл үзүүлээрэй!

938
01:28:32,337 --> 01:28:33,337
Генерал!

939
01:28:34,721 --> 01:28:35,978
Дайн бол зайлшгүй.

940
01:28:36,567 --> 01:28:40,646
Хохирогчдын нэгэн адил би өшөө авалтаа золиосолж чадна.

941
01:28:41,206 --> 01:28:44,181
Үхэлд чи буруугүй, Яутсони.

942
01:28:54,124 --> 01:28:55,246
Би өшөө авалтаас татгалзсан.

943
01:28:56,628 --> 01:28:57,705
Долоод баяртай.

944
01:28:59,787 --> 01:29:03,705
Аав чинь чамд илдний үлгэр ярьж өгсөн.

945
01:29:10,767 --> 01:29:11,823
Өөртөө анхаарал тавь.

946
01:29:15,266 --> 01:29:17,565
Юү-ү, би чамд үргэлж туслах болно.

947
01:29:17,947 --> 01:29:18,947
Үүнийг мэд.

948
01:29:18,966 --> 01:29:20,625
Гэ ах аа, хэрэв танд хэрэгтэй бол

949
01:29:21,069 --> 01:29:22,605
Би үргэлж тэнд байдаг.

950
01:29:35,880 --> 01:29:38,985
Тэр захидалд юу байсныг мэдэхийг хүсэхгүй байна уу?

951
01:29:39,548 --> 01:29:40,665
Энэ нь гол зорилго байхаа больсон.

952
01:30:45,614 --> 01:30:48,641
Юяа хаант улс үдийн хоолоо хойшлуулав.

953
01:30:48,641 --> 01:30:53,273
мөн хунтайжийн оронд 10 жилийн турш Тан улсын хилд халдсангүй.

954
01:30:53,693 --> 01:30:55,758
Дэлхийн төгсгөлд,

955
01:30:55,758 --> 01:31:02,413
Хунтайж Юя өөрийн биеэр намгийн нууцыг тайлж, цэргээ удирдан цус урсгаж эхлэв.

956
01:31:02,774 --> 01:31:05,402
Таны хаант улс унав.

957
01:31:05,402 --> 01:31:09,194
Ю-Ву, Гэ-Дун-Ли нар дайны галд амь үрэгджээ.

958
01:31:09,594 --> 01:31:13,434
Мөн өөр хэн ч сүүдрийн илдийг хараагүй.


