1
00:00:17,263 --> 00:00:19,330
Mogu li dobiti cigaretu, molim?

2
00:00:19,810 --> 00:00:20,030
Da.

3
00:00:22,880 --> 00:00:24,240
Je li ovo u redu?

4
00:00:24,813 --> 00:00:25,080
Da.

5
00:00:25,980 --> 00:00:26,920
Šta je sa torbom?

6
00:00:27,340 --> 00:00:27,900
Da, molim.

7
00:00:28,320 --> 00:00:28,520
Da.

8
00:00:34,320 --> 00:00:34,660
U redu.

9
00:00:41,980 --> 00:00:42,560
Začepi.

10
00:00:44,450 --> 00:00:45,190
Dobro jutro.

11
00:00:49,850 --> 00:00:50,730
sta radis

12
00:00:51,750 --> 00:00:52,190
Jenga.

13
00:00:54,113 --> 00:00:54,980
Ne, mislim...

14
00:00:55,290 --> 00:00:55,990
Znam to.

15
00:01:02,160 --> 00:01:03,320
Ti si sam.

16
00:01:03,760 --> 00:01:05,780
U redu je. Ionako sam slobodan.

17
00:01:05,780 --> 00:01:08,000
Uzimam pauzu, pa ću napraviti pauzu.

18
00:01:09,280 --> 00:01:09,430
Hej, sledeći.

19
00:01:37,360 --> 00:01:38,560
Kasniš danas.

20
00:01:40,300 --> 00:01:41,700
Stigao sam na vrijeme.

21
00:01:43,040 --> 00:01:45,340
Kasniš jer si sa svojom devojkom.

22
00:01:49,800 --> 00:01:50,325
Zaista samo pričaš prljave viceve.

23
00:01:53,650 --> 00:01:54,190
Nije me briga.

24
00:01:57,690 --> 00:01:58,730
Napravio sam pauzu.

25
00:01:58,730 --> 00:01:59,030
Sve je gotovo.

26
00:02:00,630 --> 00:02:01,970
Izvini, Ten-chan.

27
00:02:03,250 --> 00:02:04,690
Promeniću šrafove. Želiš li u toalet?

28
00:02:05,010 --> 00:02:06,070
Ne, dobro sam.

29
00:02:14,153 --> 00:02:14,620
Yuzuru!

30
00:02:15,320 --> 00:02:15,960
Nemamo dovoljno kondoma.

31
00:02:17,020 --> 00:02:17,620
sta?

32
00:02:22,260 --> 00:02:23,440
Ne govori to naglas.

33
00:02:24,520 --> 00:02:25,540
Koliko vam treba?

34
00:02:25,900 --> 00:02:26,460
Jedna kutija.

35
00:02:26,900 --> 00:02:27,360
Jedna kutija?

36
00:02:28,120 --> 00:02:29,280
koliko ih ima?

37
00:02:29,920 --> 00:02:31,460
Prijaviću to menadžeru.

38
00:02:33,090 --> 00:02:34,290
Ukrao si ga, zar ne?

39
00:02:35,130 --> 00:02:36,650
Zašto ja? Nisam ga ukrao.

40
00:02:36,650 --> 00:02:38,610
Siguran sam da lažeš.

41
00:02:50,420 --> 00:02:51,520
šta gledaš?

42
00:02:52,980 --> 00:02:54,240
Sviđa mi se.

43
00:02:55,140 --> 00:02:56,020
Ti si zao.

44
00:03:00,573 --> 00:03:00,840
Hej.

45
00:03:02,830 --> 00:03:03,210
Jeste li završili?

46
00:03:04,450 --> 00:03:06,890
Kupiću još.

47
00:03:07,090 --> 00:03:08,150
Hoćeš malo alkohola?

48
00:03:11,700 --> 00:03:12,700
Hvala.

49
00:03:19,650 --> 00:03:20,450
Kako si?

50
00:03:21,110 --> 00:03:21,910
dobro sam.

51
00:03:22,210 --> 00:03:22,950
To je dobro.

52
00:03:27,040 --> 00:03:28,620
Uopšte ne izgledaš tako.

53
00:03:30,400 --> 00:03:31,360
Ja sam slobodan.

54
00:03:31,920 --> 00:03:32,500
Stvarno?

55
00:03:32,880 --> 00:03:34,260
Slobodan sam u ovom trenutku.

56
00:03:35,180 --> 00:03:35,940
šta stavljaš?

57
00:03:35,940 --> 00:03:36,680
Hvala vam puno.

58
00:03:37,140 --> 00:03:37,800
šta stavljaš?

59
00:03:38,100 --> 00:03:38,520
Ovo?

60
00:03:39,000 --> 00:03:39,700
Ovo je za Kohaku-chan.

61
00:03:40,180 --> 00:03:41,000
Ona ne jede ovoliko.

62
00:03:41,360 --> 00:03:41,680
Ona zna.

63
00:03:43,340 --> 00:03:44,260
sta radis

64
00:03:44,700 --> 00:03:45,460
Ovo je za Kohaku-chan.

65
00:03:45,800 --> 00:03:46,600
Ona ne pije ovoliko.

66
00:03:46,880 --> 00:03:47,400
sta radis

67
00:03:47,740 --> 00:03:49,520
Bio bih sretan da imam malo.

68
00:03:49,880 --> 00:03:50,480
Stvarno?

69
00:03:50,960 --> 00:03:51,840
Onda je u redu.

70
00:03:53,820 --> 00:03:55,140
Čekaj malo.

71
00:03:55,280 --> 00:03:56,840
šta stavljaš?

72
00:03:57,040 --> 00:03:58,140
Minami-chanin deo.

73
00:03:58,420 --> 00:03:59,220
Ne Minami-chanin dio.

74
00:04:00,000 --> 00:04:01,400
Barem napravi za Konatsu-chan.

75
00:04:02,080 --> 00:04:05,200
Gladan sam, pa ću jesti svinjske lepinje, lepinje od crvenog pasulja,

76
00:04:05,960 --> 00:04:06,600
i prženu piletinu.

77
00:04:07,160 --> 00:04:07,560
To je sve?

78
00:04:29,330 --> 00:04:31,190
Tako sam umorna danas.

79
00:04:31,970 --> 00:04:32,790
Ponekad ga gledam.

80
00:04:33,170 --> 00:04:33,470
Stvarno?

81
00:04:33,710 --> 00:04:35,150
Bio je to naporan dan, zar ne?

82
00:04:35,550 --> 00:04:36,510
Gledao sam ljubavni film.

83
00:04:37,070 --> 00:04:37,590
Volite ljubavne filmove?

84
00:04:38,130 --> 00:04:39,090
Ponekad ih gledam.

85
00:04:39,130 --> 00:04:39,570
Idemo gledati sljedeći put.

86
00:04:39,990 --> 00:04:40,750
Naravno, daću sve od sebe.

87
00:04:40,750 --> 00:04:40,850
Jeste li sigurni?

88
00:04:41,330 --> 00:04:41,690
Bravo!

89
00:04:44,670 --> 00:04:46,710
Da li je u redu da idemo u kuću bez devojke?

90
00:04:47,830 --> 00:04:48,790
Mislim da jesam.

91
00:04:49,190 --> 00:04:49,590
Oh, u redu je.

92
00:04:50,390 --> 00:04:50,770
Odrasli.

93
00:04:51,550 --> 00:04:53,110
Oh, dakle, tamo ideš.

94
00:04:53,850 --> 00:04:55,090
To je iznenadni razvoj.

95
00:04:55,510 --> 00:04:55,675
Trese se.

96
00:04:56,970 --> 00:04:58,050
Teško je.

97
00:05:00,190 --> 00:05:01,610
Uradi to za mene.

98
00:05:01,990 --> 00:05:04,790
Siguran sam da ćeš namjerno izgubiti.

99
00:05:05,050 --> 00:05:05,710
To je definitivno loše.

100
00:05:06,190 --> 00:05:06,295
Ne, ne.

101
00:05:06,730 --> 00:05:06,970
To je nemoguće.

102
00:05:07,650 --> 00:05:08,150
Oh, moj Bože.

103
00:05:08,150 --> 00:05:10,770
Kako ide tvoj intervju?

104
00:05:11,730 --> 00:05:12,630
Odlučio sam se za intervju.

105
00:05:14,790 --> 00:05:15,290
Vau.

106
00:05:16,130 --> 00:05:17,070
Tako si ozbiljan.

107
00:05:17,570 --> 00:05:22,410
Ne šaljem ti čak ni ulazni list.

108
00:05:23,690 --> 00:05:24,570
To je predugo.

109
00:05:28,110 --> 00:05:30,330
Šta mislite o Minamiju?

110
00:05:31,430 --> 00:05:32,930
Poziraš tako.

111
00:05:33,950 --> 00:05:37,390
Nisam još ništa odlučila.

112
00:05:38,150 --> 00:05:40,690
Pa, ali mislim da je radnja zabavna.

113
00:05:42,930 --> 00:05:44,330
Zabavno je, pa zašto?

114
00:05:45,790 --> 00:05:47,250
Idete li uvijek u trgovinu?

115
00:05:47,790 --> 00:05:48,290
Da.

116
00:05:49,170 --> 00:05:49,430
To je dobro.

117
00:05:49,730 --> 00:05:49,950
Želiš li biti doktor?

118
00:05:50,950 --> 00:05:51,550
Da.

119
00:05:52,950 --> 00:05:53,750
Razumijem.

120
00:05:55,210 --> 00:05:55,810
Stvarno?

121
00:05:57,450 --> 00:06:00,010
Usput, gdje ti je djevojka?

122
00:06:01,470 --> 00:06:02,690
Girlfriend? Ona je kod kuće.

123
00:06:03,270 --> 00:06:03,790
Kod kuce?

124
00:06:04,070 --> 00:06:04,210
Da.

125
00:06:04,690 --> 00:06:04,890
Stvarno?

126
00:06:05,230 --> 00:06:05,390
Da.

127
00:06:05,390 --> 00:06:06,790
Dakle, raskinuli ste?

128
00:06:07,290 --> 00:06:07,790
Zašto?

129
00:06:08,050 --> 00:06:09,810
Moja mama je rekla da je bolesna.

130
00:06:12,290 --> 00:06:13,690
Pa sam otišao da je vidim.

131
00:06:14,150 --> 00:06:15,350
To je ozbiljan razlog.

132
00:06:16,390 --> 00:06:16,850
To je laž.

133
00:06:17,510 --> 00:06:18,010
Zašto?

134
00:06:18,670 --> 00:06:21,610
Rekao sam joj da ne brine za mene.

135
00:06:23,530 --> 00:06:25,830
Hteo si da raskineš sa Yuzuruom.

136
00:06:26,170 --> 00:06:26,550
Dakle, raskinuli ste?

137
00:06:27,650 --> 00:06:29,370
Zašto pričaš o tome?

138
00:06:30,150 --> 00:06:30,870
Tako si dosadan.

139
00:06:31,810 --> 00:06:33,510
Jesi li prije toga imala dečka?

140
00:06:34,370 --> 00:06:34,570
br.

141
00:06:34,570 --> 00:06:34,795
Mislim da nije.

142
00:06:35,990 --> 00:06:36,630
Požurite i napravite jednu.

143
00:06:37,150 --> 00:06:37,970
Nisam upoznao nikoga.

144
00:06:39,590 --> 00:06:40,570
A ti, Kohachi?

145
00:06:43,210 --> 00:06:43,750
Mislim da trenutno nemam nikoga.

146
00:06:46,010 --> 00:06:46,450
Stvarno?

147
00:06:47,230 --> 00:06:47,570
Nemaš nikoga ko ti se sviđa?

148
00:06:50,410 --> 00:06:50,610
br.

149
00:06:52,530 --> 00:06:53,790
Ti si zauzet školom, zar ne?

150
00:06:54,270 --> 00:06:54,470
Da.

151
00:06:57,850 --> 00:06:59,250
Danas si to definitivno uradio, zar ne?

152
00:06:59,990 --> 00:07:00,450
Nisam.

153
00:07:00,630 --> 00:07:01,430
Definitivno si to uradio, zar ne?

154
00:07:01,450 --> 00:07:01,870
Nisam.

155
00:07:01,930 --> 00:07:02,970
Definitivno ste imali seks, zar ne?

156
00:07:02,970 --> 00:07:04,430
Ne govori to!

157
00:07:04,530 --> 00:07:04,970
Stvarno?

158
00:07:06,130 --> 00:07:08,830
Ne možeš ga vidjeti danima, pa ćeš to učiniti, zar ne?

159
00:07:09,770 --> 00:07:10,330
Oh, vidim.

160
00:07:11,250 --> 00:07:11,890
Zar nije sumnjivo?

161
00:07:12,310 --> 00:07:13,150
sta je ovo?

162
00:07:13,630 --> 00:07:14,140
Postoji li kondom kojem je istekao rok trajanja?

163
00:07:15,830 --> 00:07:16,750
Ne, prestani.

164
00:07:16,990 --> 00:07:17,170
Ne postoji?

165
00:07:17,430 --> 00:07:19,370
Istražimo kao i svi ostali.

166
00:07:19,710 --> 00:07:19,970
sta?

167
00:07:20,690 --> 00:07:21,155
Ne dirajte tuđe sobe!

168
00:07:24,990 --> 00:07:25,910
To je dosta!

169
00:07:26,090 --> 00:07:27,070
Oh, ima!

170
00:07:27,270 --> 00:07:27,630
Postoji?

171
00:07:27,670 --> 00:07:28,010
Postoji!

172
00:07:28,370 --> 00:07:29,470
Ne, nije istekao.

173
00:07:29,870 --> 00:07:30,990
To je kondom koji se prodaje u našoj trgovini.

174
00:07:30,990 --> 00:07:31,690
Nosiš kondom!

175
00:07:31,443 --> 00:07:32,710
Ti ga kradeš!

176
00:08:04,710 --> 00:08:05,710
Kako ide?

177
00:08:08,820 --> 00:08:09,780
Kako je tvoja mama?

178
00:08:10,380 --> 00:08:10,800
Dobro.

179
00:08:13,470 --> 00:08:14,270
Suvenir?

180
00:08:14,610 --> 00:08:15,270
U redu je.

181
00:08:16,890 --> 00:08:18,510
U redu je. Uzmite si vremena.

182
00:08:20,650 --> 00:08:21,310
Izvini.

183
00:08:21,850 --> 00:08:22,850
Moram na posao.

184
00:08:23,450 --> 00:08:23,730
Izvini.

185
00:08:24,480 --> 00:08:24,930
Vidimo se.

186
00:08:27,223 --> 00:08:28,090
Dobro jutro.

187
00:08:42,520 --> 00:08:42,720
To je zbog tebe.

188
00:08:44,120 --> 00:08:45,660
Nisam ništa uradio.

189
00:08:54,100 --> 00:08:55,000
Ja ću platiti.

190
00:09:00,500 --> 00:09:01,860
Hvala vam puno.

191
00:09:07,760 --> 00:09:08,840
Želite li se promijeniti?

192
00:09:09,120 --> 00:09:10,240
dobro sam.

193
00:09:25,300 --> 00:09:26,180
Trebate li pomoć?

194
00:10:01,160 --> 00:10:04,730
Mogu li sada otići do tvoje kuće?

195
00:10:12,220 --> 00:10:13,100
Konatsu.

196
00:10:14,350 --> 00:10:15,070
Priznao je Higašiju.

197
00:10:19,400 --> 00:10:20,360
Oh, vidim.

198
00:10:26,590 --> 00:10:27,670
Konatsu želi biti s tobom.

199
00:10:28,630 --> 00:10:29,530
Nisam to rekao.

200
00:10:30,630 --> 00:10:31,370
Ne razumijem.

201
00:10:31,830 --> 00:10:32,350
sta?

202
00:10:34,270 --> 00:10:35,810
Zar ne želiš da budeš sa mnom?

203
00:10:44,160 --> 00:10:44,680
mislim,

204
00:10:46,100 --> 00:10:47,880
Konatsu se sviđaš,

205
00:10:48,900 --> 00:10:50,760
i imaš devojku.

206
00:10:52,840 --> 00:10:54,460
Konatsu me je pitao šta da radim,

207
00:10:54,460 --> 00:10:55,820
pa sam joj rekao da te pita.

208
00:10:58,970 --> 00:10:59,390
sta?

209
00:11:19,200 --> 00:11:21,200
Znao sam da voliš Konatsu-chan.

210
00:11:27,220 --> 00:11:28,440
Ona je dobra devojka.

211
00:11:33,073 --> 00:11:35,340
Mislio sam da mogu izaći s njom.

212
00:11:45,360 --> 00:11:47,410
Šta mislite o Konatsuu?

213
00:11:51,963 --> 00:11:53,030
Ona je samo slatka.

214
00:11:54,410 --> 00:11:56,310
Želiš li raskinuti s njom?

215
00:11:57,923 --> 00:11:58,390
pa...

216
00:11:58,390 --> 00:11:59,570
to je...

217
00:12:06,320 --> 00:12:06,920
tako, tako...

218
00:12:06,920 --> 00:12:09,380
Ako me pitaju da li želim to da uradim ili ne, želim to da uradim.

219
00:12:34,260 --> 00:12:35,600
Onda vas dvoje razgovarate o ostalom.

220
00:12:57,180 --> 00:12:59,940
Minami je rekla nešto što nisam razumio.

221
00:13:04,070 --> 00:13:06,110
Pretvaraću se da nisam čuo.

222
00:13:10,540 --> 00:13:14,940
Mislim da bi trebao biti iskren sa svojim osjećajima i odgovoriti Noboru.

223
00:13:19,880 --> 00:13:21,120
Budite iskreni?

224
00:24:12,153 --> 00:24:13,420
Mogu li i ja tebe da poližem?

225
00:24:15,980 --> 00:24:16,220
Da

226
00:26:05,813 --> 00:26:06,480
Kako je?

227
00:26:06,480 --> 00:26:08,100
Da li je to tačno?

228
00:26:10,520 --> 00:26:12,180
Da, tako je.

229
00:26:14,020 --> 00:26:15,100
Osećam se odlično.

230
00:26:19,153 --> 00:26:19,820
sretna sam.

231
00:28:03,593 --> 00:28:04,460
Jeste li sigurni?

232
00:28:53,310 --> 00:28:54,490
Mogu li sve staviti?

233
00:28:56,800 --> 00:28:58,200
Stavi ga unutra.

234
00:29:48,486 --> 00:29:51,820
Da li sam drugačiji nego kada sam bio sa svojom devojkom?

235
00:29:55,980 --> 00:29:56,980
Ne, nisi.

236
00:30:15,330 --> 00:30:15,930
Vruće je.

237
00:32:17,580 --> 00:32:17,730
Tako je vruće.

238
00:32:24,870 --> 00:32:25,330
Kono-chan.

239
00:33:27,563 --> 00:33:28,630
Bilo je tako dobro.

240
00:33:38,850 --> 00:33:39,630
Tako sam sretna.

241
00:33:51,060 --> 00:33:52,380
Možeš li još jednom?

242
00:33:53,910 --> 00:33:56,350
Ne znam da li mogu.

243
00:34:01,246 --> 00:34:01,980
Prljava je.

244
00:37:02,840 --> 00:37:02,990
Tako je vruće!

245
00:41:14,123 --> 00:41:15,590
Možeš li ovo ponovo?

246
00:41:18,750 --> 00:41:19,150
Opet?

247
00:41:24,720 --> 00:41:27,320
Danas nisam imao priliku to reći.

248
00:41:28,560 --> 00:41:29,020
Vidim.

249
00:41:31,780 --> 00:41:34,400
Ali kad nemaš devojku.

250
00:41:34,400 --> 00:41:34,680
Kad nisi u blizini.

251
00:41:40,706 --> 00:41:42,040
Kad nisam tu?

252
00:41:49,930 --> 00:41:51,130
Stvarno si to uradio?

253
00:41:54,313 --> 00:41:55,180
Ne, mislim...

254
00:42:13,780 --> 00:42:14,380
mislim...

255
00:42:53,536 --> 00:42:54,870
I ja to želim da uradim.

256
00:42:57,590 --> 00:42:58,590
sta? mislim...

257
00:42:59,840 --> 00:43:03,200
Nemojte me pogrešno shvatiti. Ne želim to da radim sa tobom.

258
00:43:04,580 --> 00:43:06,200
Vrtiće mi se u glavi ako te vidim ovakvog.

259
00:43:07,720 --> 00:43:08,020
sta?

260
00:43:09,560 --> 00:43:09,760
br.

261
00:43:12,400 --> 00:43:13,800
Zašto? Ne sviđa ti se?

262
00:43:14,380 --> 00:43:15,720
Ne, ne znam.

263
00:43:15,760 --> 00:43:17,180
Osećao si to.

264
00:43:19,493 --> 00:43:20,360
Bio sam, ali...

265
00:43:20,920 --> 00:43:21,280
sta nije u redu?

266
00:43:51,080 --> 00:43:51,640
Jeste li uzbuđeni?

267
00:44:39,396 --> 00:44:39,730
sta?

268
00:45:12,550 --> 00:45:15,170
Dobar je osećaj, zar ne?

269
00:45:16,070 --> 00:45:17,210
Da li je dobar osećaj?

270
00:45:19,470 --> 00:45:20,070
Ah, čekaj.

271
00:45:21,730 --> 00:45:22,790
Čekaj, Minami.

272
00:45:27,560 --> 00:45:29,380
Bolje je kad me uštipneš, zar ne?

273
00:45:29,880 --> 00:45:30,040
sta?

274
00:45:30,720 --> 00:45:31,120
Dođi ovamo.

275
00:45:36,770 --> 00:45:38,430
Upravo sam ti ovo uradio.

276
00:45:46,800 --> 00:45:48,000
Uradimo to ponovo.

277
00:45:47,746 --> 00:45:48,480
Laku noc.

278
00:46:59,480 --> 00:47:00,080
To boli.

279
00:47:11,780 --> 00:47:11,915
Hej, hej.

280
00:47:14,280 --> 00:47:15,740
Ne uznemiravaj me.

281
00:47:16,400 --> 00:47:17,140
Neću.

282
00:47:22,383 --> 00:47:23,250
sta nije u redu?

283
00:47:24,930 --> 00:47:27,120
Koncentrišite se na tretman.

284
00:47:32,800 --> 00:47:33,400
To boli.

285
00:48:28,180 --> 00:48:28,330
Tako je vruće.

286
00:48:55,103 --> 00:48:57,370
Staviću ti to u usta.

287
00:49:10,580 --> 00:49:12,380
Mogu li ti je staviti u usta?

288
00:49:20,250 --> 00:49:21,070
Mogu li?

289
00:49:26,570 --> 00:49:27,390
Ne radi to.

290
00:49:30,246 --> 00:49:31,380
Sad je moj red.

291
00:49:46,070 --> 00:49:47,130
sta radis

292
00:49:49,210 --> 00:49:50,430
Moram da ga obučem.

293
00:50:07,800 --> 00:50:09,000
Minami, spreman sam.

294
00:50:14,533 --> 00:50:15,200
Hvala.

295
00:51:19,350 --> 00:51:21,070
Tako si ivrst.

296
00:51:21,070 --> 00:51:21,370
Ne osećaš se dobro.

297
00:51:23,790 --> 00:51:26,560
Imate li mamurluk?

298
00:51:29,893 --> 00:51:30,560
Da, jesam.

299
00:51:35,593 --> 00:51:36,060
Oh, ne.

300
00:51:39,610 --> 00:51:40,210
Jao.

301
00:51:46,580 --> 00:51:48,320
sta? Rekao sam ti.

302
00:51:48,660 --> 00:51:51,520
Nemam mamurluk.

303
00:51:53,040 --> 00:51:53,640
Nisi?

304
00:51:55,120 --> 00:51:55,345
Mislim da nije.

305
00:51:58,593 --> 00:51:59,260
U redu je.

306
00:52:50,900 --> 00:52:52,640
Dobro je.

307
00:53:36,990 --> 00:53:37,095
Oh, ne.

308
00:53:41,980 --> 00:53:42,580
Vruće je.

309
00:53:42,580 --> 00:53:42,715
Vruće, vruće.

310
00:53:47,140 --> 00:53:49,280
Opet se znojiš.

311
00:54:28,046 --> 00:54:28,780
Da vidim.

312
00:54:47,870 --> 00:54:50,470
Šta ti se više sviđa, ja ili Minami?

313
00:54:52,116 --> 00:54:52,450
sta?

314
00:54:53,520 --> 00:54:54,110
Ne znam.

315
00:54:54,376 --> 00:54:55,510
Ne sviđaš mi se.

316
00:55:07,480 --> 00:55:08,700
Šta nije u redu, Minami?

317
00:55:12,440 --> 00:55:12,620
sta?

318
00:55:12,820 --> 00:55:13,380
Daj mi još.

319
00:55:26,046 --> 00:55:26,380
sta?

320
00:57:02,943 --> 00:57:04,010
Ne želim to.

321
00:58:18,403 --> 00:58:19,470
Ne mogu ovo da uradim.

322
00:58:58,300 --> 00:58:59,900
Imaš li cigaretu?

323
00:59:01,220 --> 00:59:01,960
Cigareta?

324
00:59:02,120 --> 00:59:03,720
Imaš li cigaretu?

325
00:59:07,440 --> 00:59:08,820
Ne, ne znam.

326
00:59:08,820 --> 00:59:09,900
Br. 8 je u redu.

327
00:59:10,560 --> 00:59:11,060
br. 8? U redu.

328
00:59:12,360 --> 00:59:13,400
Ti si čistač.

329
00:59:14,240 --> 00:59:15,940
Br. 8 je u redu.

330
00:59:21,200 --> 00:59:23,320
Ukupno je 1.994 jena.

331
00:59:23,940 --> 00:59:24,360
Plaćam e-mailom.

332
00:59:24,880 --> 00:59:25,140
U redu.

333
00:59:33,990 --> 00:59:35,150
Hvala vam puno.

334
00:59:35,150 --> 00:59:35,430
Hladno je.

335
01:05:12,740 --> 01:05:13,940
Da li je dobar osećaj?

336
01:05:14,700 --> 01:05:17,490
Ne, malo je loše.

337
01:05:20,380 --> 01:05:21,560
U redu je.

338
01:05:23,040 --> 01:05:23,920
Oh, moj Bože.

339
01:05:58,930 --> 01:05:59,450
Zatim idemo u kupatilo.

340
01:09:23,413 --> 01:09:24,280
Ne znam.

341
01:10:53,410 --> 01:10:56,210
Uradi istu stvar i meni.

342
01:16:57,756 --> 01:16:58,890
Imaš puno.

343
01:21:48,780 --> 01:21:49,900
Konatsu i Ezuru?

344
01:21:53,183 --> 01:21:53,450
Hej.

345
01:21:56,730 --> 01:21:57,230
jesi li to ti?

346
01:22:47,470 --> 01:22:48,470
Idem kuci.

347
01:23:51,510 --> 01:23:51,910
Ideš kući?

348
01:23:57,260 --> 01:23:58,840
Tvoja djevojka se danas vraća, zar ne?

349
01:24:00,736 --> 01:24:01,070
Da.

350
01:24:15,346 --> 01:24:17,680
Hoćeš li prekinuti s njom?

351
01:24:17,680 --> 01:24:20,580
Hoćeš li izabrati mene ili Konatsua?

352
01:24:31,326 --> 01:24:32,060
Ne, Minami.

353
01:24:35,290 --> 01:24:37,330
Ezuru nikog ne voli.

354
01:24:37,330 --> 01:24:38,990
Ni meni se ne sviđa.

355
01:25:10,683 --> 01:25:13,750
Ako ne možeš da raskineš sa mnom, hajde da raskinemo.

356
01:26:45,440 --> 01:26:46,040
Ustani.

357
01:27:45,330 --> 01:27:47,330
Biće mi teško.

358
01:29:09,420 --> 01:29:09,540
Vruće je

359
01:29:40,310 --> 01:29:43,390
Hoćeš da te više ližem?

360
01:29:44,750 --> 01:29:46,430
Želim da me ližeš

361
01:30:15,676 --> 01:30:16,210
Vruće je

362
01:30:56,440 --> 01:30:56,590
Tako je vruće.

363
01:31:01,273 --> 01:31:01,540
Da.

364
01:31:46,850 --> 01:31:47,015
Tako je dobro!

365
01:32:08,733 --> 01:32:09,200
Oh, ne.

366
01:32:42,820 --> 01:32:44,700
Nami, tako si slatka.

367
01:33:07,263 --> 01:33:09,330
Želim da to uradiš i za mene.

368
01:33:11,476 --> 01:33:12,010
I tebi.

369
01:34:15,420 --> 01:34:15,700
Hladno je!

370
01:34:53,000 --> 01:34:54,200
Da li je dobar osećaj?

371
01:34:55,080 --> 01:34:55,960
Dobar je osećaj!

372
01:36:04,120 --> 01:36:05,720
Poješću sve.

373
01:37:47,263 --> 01:37:49,530
Staviću ti to u usta.

374
01:42:39,530 --> 01:42:40,270
Ne morate ga trljati.

375
01:42:41,530 --> 01:42:45,620
Želim da ga staviš kako jeste.

376
01:42:45,620 --> 01:42:46,000
Želim to.

377
01:42:47,340 --> 01:42:47,660
Jeste li sigurni?

378
01:42:48,980 --> 01:42:50,300
Ne želiš da mi ga daš?

379
01:42:53,280 --> 01:42:53,680
ali...

380
01:42:53,680 --> 01:42:55,060
Imam ovo.

381
01:42:55,220 --> 01:42:56,620
Jeste li sigurni?

382
01:43:26,156 --> 01:43:26,890
Bojim se.

383
01:45:41,700 --> 01:45:43,180
Dobro je.

384
01:46:23,533 --> 01:46:24,600
Ne mogu disati.

385
01:47:16,256 --> 01:47:17,190
Dobro je.

386
01:48:20,540 --> 01:48:20,640
volim te.

387
01:48:51,230 --> 01:48:51,380
Tako je vruće.

388
01:49:33,100 --> 01:49:34,300
Da li je dobar osećaj?

389
01:49:34,560 --> 01:49:35,580
Da, ima.

390
01:49:38,160 --> 01:49:40,460
Tako je dobar osjećaj.

391
01:49:59,650 --> 01:50:00,250
Vruće je.

392
01:51:09,293 --> 01:51:10,760
Ubiću te.

393
01:51:41,960 --> 01:51:42,110
Tako je vruće!

394
01:51:47,690 --> 01:51:48,970
Mnogo se znojiš.

395
01:53:18,743 --> 01:53:20,610
Dobićeš temperaturu.

396
01:53:24,150 --> 01:53:25,170
dobro sam.

397
01:53:47,273 --> 01:53:47,940
Kako je?

398
01:53:56,610 --> 01:53:56,760
Tako je vruće.

399
01:54:30,130 --> 01:54:31,010
Mnogo se znojiš.

400
01:54:56,800 --> 01:54:57,400
Vruće je.

401
01:54:57,400 --> 01:54:57,840
Želiš li to ponoviti?

402
01:55:51,010 --> 01:55:51,610
Vruće je.

403
01:56:02,963 --> 01:56:03,630
Hladno je.

404
01:57:11,140 --> 01:57:11,500
Oh, ne.

405
01:57:14,200 --> 01:57:15,300
Opet ću zaspati.

406
01:58:04,706 --> 01:58:05,440
Bilo je zabavno.

407
01:58:05,440 --> 01:58:05,820
drago mi je.

408
01:58:21,590 --> 01:58:22,190
Dobrodošli.

409
01:58:23,270 --> 01:58:25,360
Oh, ona je ovdje.

410
01:58:26,520 --> 01:58:28,820
Drago mi je da ste prihvatili moj poziv.

411
01:58:30,120 --> 01:58:30,860
Hvala.

412
01:58:31,200 --> 01:58:31,980
Nikako.

413
01:58:55,383 --> 01:58:56,050
Hmm, pirinač.

414
01:59:12,430 --> 01:59:14,030
To dvoje izlaze.

415
01:59:16,063 --> 01:59:16,330
Da.

416
01:59:38,070 --> 01:59:39,270
Ne prekidaj s njom sljedeći put.

417
01:59:38,603 --> 01:59:41,270
Ti si taj koji ga je slomio, zar ne?

418
01:59:41,270 --> 01:59:41,870
 [kreirano pomoću whisperjav 0.7]


