1 00:00:37,960 --> 00:00:41,965 Το όνομά μου είναι I\/Iiloé Hrma. Ο κόσμος γελούσε μαζί μου, 2 00:00:42,360 --> 00:00:45,045 αφού Hrma σημαίνει «λόφος της Αφροδίτης». Ωστόσο, η οικογένειά μας ήταν διάσημη. 3 00:00:45,320 --> 00:00:48,005 Ο προπάππους μου Lukéé ήταν ένα αγόρι ντράμερ το 1848 4 00:00:48,080 --> 00:00:50,651 και πολέμησε στη μάχη στη γέφυρα του Καρόλου στην Πράγα. 5 00:00:50,720 --> 00:00:53,724 Οι μαθητές πέταξαν λιθόστρωτα στους στρατιώτες 6 00:00:53,880 --> 00:00:56,281 και έσπασε το πόδι του προπάππου, 7 00:00:56,440 --> 00:00:59,922 οπότε πήρε σύνταξη από αυτό. Ένα gulden την ημέρα. 8 00:01:00,120 --> 00:01:03,283 Από τότε ό,τι έκανε αγόρασα ένα μπουκάλι ρούμι 9 00:01:03,440 --> 00:01:05,249 και ένα πουγκί καπνό κάθε μέρα. 10 00:01:05,960 --> 00:01:08,406 Είμαστε τόσο τυχεροί 11 00:01:09,400 --> 00:01:11,687 να σε έχω με στολή, I\/Iiloé. 12 00:01:12,160 --> 00:01:15,403 Άλλος ένας άντρας στην οικογένεια έχει φτιάξει κάτι από τον εαυτό του. 13 00:01:15,640 --> 00:01:17,847 Ο παππούς μου ο Βιλέμ ήταν υπνωτιστής. 14 00:01:18,000 --> 00:01:20,890 Όλοι στην πόλη σκέφτηκε ότι ήταν απλώς ένα σχέδιο 15 00:01:20,960 --> 00:01:23,008 να ξεπεράσει τη ζωή του. 16 00:01:23,240 --> 00:01:26,562 Απλά να προσέχεις 17 00:01:26,960 --> 00:01:29,406 δεν αφήνεις τα τρένα να τρακάρουν. 18 00:01:29,640 --> 00:01:32,086 Θα ζηλέψουμε την πόλη. 19 00:01:33,640 --> 00:01:38,009 Ο πατέρας μου συνταξιοδοτήθηκε σε ηλικία 48 ετών ως μηχανικός ατμομηχανών. 20 00:01:38,320 --> 00:01:41,563 Ο λαός είναι τρελός από φθόνο, αφού είναι ακόμα υγιής 21 00:01:41,640 --> 00:01:45,201 και μπορεί να ζήσει από τη σύνταξή του για τα επόμενα 20 ή 30 χρόνια 22 00:01:45,280 --> 00:01:47,169 χωρίς να κάνει τίποτα. 23 00:02:07,800 --> 00:02:11,247 Από τη στιγμή βγαίνεις στην εξέδρα 24 00:02:11,440 --> 00:02:13,727 όλοι θα μάθουν 25 00:02:14,120 --> 00:02:16,202 τι διάσημη οικογένεια είμαστε. 26 00:02:17,280 --> 00:02:20,409 Θεέ μου, I\/Iiloé, σε κοίτα! 27 00:03:07,480 --> 00:03:10,165 Κάθε μέρα ο προπάππους Lukéé πήρε τη σύνταξη 28 00:03:10,400 --> 00:03:12,971 και αγόρασα ένα μπουκάλι ρούμι και δύο θήκες καπνού. 29 00:03:13,120 --> 00:03:16,283 Αντί όμως να μείνουμε σπίτι βγήκε εκεί που οι εργάτες 30 00:03:16,360 --> 00:03:18,601 σκλάβωναν μακριά και χαιρόταν πάνω τους. 31 00:03:18,800 --> 00:03:22,168 Κάθε χρόνο ο προπάππους Lukéé θα χτυπιόταν. 32 00:03:22,960 --> 00:03:26,521 Το 1930 επιδεικνύεται μπροστά σε κάποιους λιθοξόους 33 00:03:26,640 --> 00:03:31,282 του οποίου το λατομείο είχε μόλις κλείσει, και τον ξυλοκόπησαν μέχρι θανάτου. 34 00:03:32,760 --> 00:03:37,846 Όταν οι Γερμανοί πέρασαν τα σύνορα στο I\/Larch, κατευθύνθηκε προς την Πράγα, 35 00:03:38,040 --> 00:03:41,567 Ο παππούς Βίλεμ ήταν ο μόνος που αποφάσισε να τους αντισταθεί, 36 00:03:41,800 --> 00:03:44,531 νομίζοντας ότι μπορούσε να σταματήσει τα τανκς με δύναμη πρότασης. 37 00:03:45,160 --> 00:03:47,128 Τα χέρια απλωμένα, τα μάτια φλεγόμενα, 38 00:03:47,280 --> 00:03:50,523 τους ψέκασε με σκέψεις όπως bullets: «Γύρισε και πήγαινε σπίτι». 39 00:03:50,880 --> 00:03:54,805 Το πρώτο τανκ ουσιαστικά σταμάτησε και όλος ο στρατός σταμάτησε, 40 00:03:55,000 --> 00:03:57,651 αλλά μετά άρχισε πάλι και ο παππούς μου δεν κουνήθηκε, 41 00:03:57,720 --> 00:04:00,087 οπότε το τανκ έτρεξε ακριβώς από πάνω του και του έβγαλε το κεφάλι. 42 00:04:00,240 --> 00:04:03,210 Τίποτα δεν στάθηκε εμπόδιο του στρατού του Ράιχ μετά από αυτό. 43 00:04:12,640 --> 00:04:16,247 Όσο για μένα, ολοκλήρωσα την προπόνησή μου να είναι σιδηροδρομικός αποστολέας. 44 00:04:16,440 --> 00:04:20,161 Όλοι στην πόλη γνωρίζουν τον μοναδικό μου στόχο είναι η διατήρηση της οικογενειακής παράδοσης 45 00:04:20,360 --> 00:04:23,569 και να μην κάνεις τίποτα από το να στέκεσαι τριγύρω στην πλατφόρμα με ένα δίσκο σήματος 46 00:04:23,640 --> 00:04:29,727 ενώ περνούν όλη τους τη ζωή δουλεύουν μέχρι το κόκκαλο. 47 00:04:30,840 --> 00:04:34,287 Κεντρικοί Διανομείς Ταινιών της Πράγας παρουσιάζει 48 00:04:34,440 --> 00:04:38,081 Βασισμένο στη νουβέλα του BOHUMIL HRABAL 49 00:04:38,240 --> 00:04:45,761 ΠΑΡΑΤΗΡΗΜΕΝΕΣ ΤΡΕΝΕΣ 50 00:04:46,000 --> 00:04:49,004 Σενάριο Επεξεργαστής σεναρίων 51 00:04:52,320 --> 00:04:55,290 Μουσική 52 00:04:59,600 --> 00:05:02,604 Επεξεργασία Ήχος 53 00:05:05,440 --> 00:05:08,364 Καλλιτεχνικός Διευθυντής Σχεδιαστής Παραγωγής 54 00:05:08,520 --> 00:05:11,524 Ενδυματολόγος Μακιγιάζ 55 00:05:13,680 --> 00:05:17,241 Βοηθός Διευθυντή Βοηθός κάμερας 56 00:05:17,400 --> 00:05:20,563 Συνεργάτης Παραγωγός Τεχνικοί Σύμβουλοι 57 00:05:25,760 --> 00:05:28,047 Πρωταγωνιστής 58 00:06:12,640 --> 00:06:14,608 Γυρίστηκε με τη συνεργασία του Προσωπικό των κρατικών σιδηροδρόμων της Τσεχοσλοβακίας 59 00:06:14,760 --> 00:06:16,762 στο σιδηροδρομικό σταθμό Lodénice. Σταθάρχης: B. Cajthaml 60 00:06:16,920 --> 00:06:19,969 Εκτελεστικός Παραγωγός 61 00:06:20,720 --> 00:06:23,724 Διευθυντής Φωτογραφίας 62 00:06:24,480 --> 00:06:28,451 Σκηνοθεσία από 63 00:06:28,680 --> 00:06:31,684 Barrandov Film Studios 64 00:06:44,000 --> 00:06:47,163 Σωστά παιδιά! Ελάτε εδώ, αγάπες μου! 65 00:06:47,440 --> 00:06:50,523 Ελάτε να το πάρετε! Δεν είσαι ο άγριος; 66 00:06:52,120 --> 00:06:54,202 Τα φτερωτά μου χαριτωμένα πιτάκια! 67 00:06:54,520 --> 00:06:58,411 Έλα να πάρεις τα σιτηρά σου, yum-yum! Ευγενική προσφορά της Κοντέσας. 68 00:06:58,520 --> 00:07:00,648 Φάτε τα όλα τώρα, παιδιά. 69 00:07:01,000 --> 00:07:07,724 Δεν είναι μια νόστιμη απόλαυση; Να έχεις λίγο παραπάνω. Αυτό είναι σωστό. 70 00:07:09,680 --> 00:07:12,968 Μαθητευόμενος I\/Iiloé Hrma αναφορά για καθήκον, κύριε. 71 00:07:13,040 --> 00:07:14,804 Καλώς ήρθες, I\/Iiloé. Με άνεση. 72 00:07:14,880 --> 00:07:19,090 Ο μπαμπάς σου ήταν ο καλύτερος μηχανικός σε ολόκληρη την περιοχή μας. 73 00:07:19,480 --> 00:07:22,165 Κάποτε πέταξε τον Στόκερ του από ένα κινούμενο τρένο. 74 00:07:22,240 --> 00:07:27,724 Έλα εδώ, τσιόκι μου! Κοίτα να πετάς, όμορφα περιστέρια μου. 75 00:07:28,200 --> 00:07:30,931 Πάρε το σιτάρι σου. Σωστά παιδιά. 76 00:08:08,080 --> 00:08:12,005 Άκου, γιε μου, είναι σαν φάρμα. 77 00:08:12,760 --> 00:08:16,845 Η πύλη ανοίγει, η πύλη κλείνει. Διαφορετικά μένει κλειστό. 78 00:08:17,000 --> 00:08:19,685 Αφίξεις, αναχωρήσεις. 79 00:08:20,160 --> 00:08:23,687 - Διαφορετικά μένει κλειστό. - Σωστά. 80 00:08:24,720 --> 00:08:27,246 Τότε γιατί το έχεις ανοιχτό; 81 00:08:44,280 --> 00:08:48,285 LVlr Novék, ειλικρινά σκέφτηκα θα το ισοπεδώνατε. 82 00:09:01,760 --> 00:09:04,650 Δεν ακούγεται όμορφο αυτό το ρολόι! 83 00:10:30,560 --> 00:10:32,449 Γεια, I\/lilo§! 84 00:10:36,760 --> 00:10:39,650 - Γεια, Mééa! - Φαίνεσαι καλά. 85 00:10:40,440 --> 00:10:42,329 Κι εσύ, Mééa. 86 00:11:23,040 --> 00:11:24,724 Κόλαση ένα κορίτσι. 87 00:11:29,720 --> 00:11:31,609 Πώς είναι αυτή; 88 00:11:34,880 --> 00:11:35,847 Ομορφη. 89 00:11:41,720 --> 00:11:44,564 Α, σίγουρα, είναι όλοι ωραίοι. 90 00:11:47,880 --> 00:11:49,723 Αλλά τι άλλο εκτός από; 91 00:12:17,040 --> 00:12:19,520 Σταθάρχης στην υπηρεσία σας, Κυρία Κοντέσσα. 92 00:12:19,600 --> 00:12:22,410 Θα χρειαστώ δύο βοοειδή για το σφαγείο. 93 00:12:22,560 --> 00:12:25,040 Οι ζωοτροφές τελειώνουν. Πρέπει να πουλήσω μερικές δαμαλίδες. 94 00:12:25,240 --> 00:12:28,210 Τα ήθη στην περιοχή μας πέφτουν. 95 00:12:28,480 --> 00:12:31,882 Η εκκλησία στο Kostelni Lhota πρέπει να αφιερωθεί εκ νέου. 96 00:12:31,960 --> 00:12:34,804 Πορνεία πίσω από το βωμό. 97 00:12:36,720 --> 00:12:38,165 Τι γυναίκα! 98 00:12:39,960 --> 00:12:41,849 Κοιτάξτε αυτά τα πόδια. 99 00:12:42,400 --> 00:12:45,324 Μοιάζει περισσότερο με όνειρο παρά με γυναίκα. 100 00:12:46,960 --> 00:12:51,170 Αν έσκυβε πάνω μου, όλος ο κόσμος μου θα γινόταν μαύρος. 101 00:12:52,400 --> 00:12:56,246 Ένα κουπί, αλλά με καλά δαχτυλίδια. Πρέπει επίσης να πουλήσω μερικούς ταύρους. 102 00:12:56,480 --> 00:12:58,562 Δεν φοβάσαι, έτσι; 103 00:12:58,640 --> 00:13:00,529 Μου; Φοβάστε τα άλογα; 104 00:13:00,720 --> 00:13:04,930 Υπηρέτησα υπό τον κόμη Τσοτέκ και τον πρίγκιπα Σίλβα ελ Τόρες. 105 00:13:05,160 --> 00:13:08,164 Bon. Την επόμενη φορά που θα ανέβεις στο κάστρο, 106 00:13:08,240 --> 00:13:12,529 Θα στείλω τον επιβήτορα για σένα αντί για την άμαξα. 107 00:13:25,000 --> 00:13:27,082 Είδα το πιο όμορφο όνειρο. 108 00:13:27,760 --> 00:13:30,604 Η γυναίκα είναι το κόσμημα της φύσης. 109 00:13:31,840 --> 00:13:34,127 Όλη η Κόμισσα στέλνει ποτέ άλλο 110 00:13:34,280 --> 00:13:38,251 είναι δύο τελάρα μπύρα και ένα μπουκάλι ποτό. 111 00:13:38,440 --> 00:13:41,205 Ονειρευόμουν ότι ήμουν τρόλεϊ 112 00:13:41,960 --> 00:13:45,043 και η Κοντέσσα έπιασε τα χερούλια μου 113 00:13:46,000 --> 00:13:48,287 και με οδήγησε στην αποθήκη. 114 00:13:48,360 --> 00:13:51,204 Έπρεπε να το δεις πριν τον πόλεμο. 115 00:13:51,440 --> 00:13:54,842 Όταν ερχόταν ο Κόμης, αυτό ήταν ένα αξιοθέατο. 116 00:13:54,960 --> 00:13:59,284 Θα έστρωναν ένα χαλί από το τρένο στην πλατφόρμα. 117 00:13:59,640 --> 00:14:04,806 Θα έβγαιναν όλοι οι συνταξιούχοι με στολή, όλοι χαιρετούν, 118 00:14:05,160 --> 00:14:09,131 και το απόγευμα θα έστελνε ένα αυτοκίνητο από το κάστρο. 119 00:14:09,240 --> 00:14:13,450 Ποτό, μπύρα, κρασί. Μπουκάλια φαγητού! Όχι όπως στις μέρες μας. 120 00:14:14,480 --> 00:14:18,041 Τι γίνεται λοιπόν με αυτό το κορίτσι σου; Ας το ακούσουμε. 121 00:14:43,240 --> 00:14:45,129 Πώς είναι αυτή; 122 00:14:55,160 --> 00:14:58,084 Δεν ακούγεται όμορφο αυτό το ρολόι! 123 00:15:06,880 --> 00:15:09,531 Θα το χαλαρώσουμε λίγο εδώ. 124 00:15:12,480 --> 00:15:15,404 Τώρα είμαι επιθεωρητής σιδηροδρόμων είναι σαν να είσαι ταγματάρχης στο στρατό 125 00:15:15,600 --> 00:15:18,080 - υπό την Αυστριακή Αυτοκρατορία. - Ακριβώς. 126 00:15:18,240 --> 00:15:20,925 Μην ξεχνάτε ότι αυτό το χέρι είναι πιο κοντό. 127 00:15:21,640 --> 00:15:28,649 Και το χρυσό αστέρι με πούλιες, στριφωμένο με τη χρυσή πλεξούδα, 128 00:15:29,120 --> 00:15:31,691 πρέπει να ραφτεί με χρυσή κλωστή. 129 00:15:32,680 --> 00:15:33,920 Έλα μέσα. 130 00:15:35,320 --> 00:15:39,086 Κύριε, τα βοοειδή για την κόμισσα, το φορτώνουμε στην πίστα πέντε; 131 00:15:39,160 --> 00:15:41,049 Ναί. 132 00:15:41,120 --> 00:15:44,602 Αλλά ένα: Κυρία Κοντέσα. 133 00:15:45,440 --> 00:15:47,442 Δεύτερο: Γυαλίστε τα παπούτσια σας. 134 00:15:48,120 --> 00:15:51,602 Και τρία: Όχι κουβέντα στον αγωγό στην πλατφόρμα. 135 00:15:51,720 --> 00:15:56,328 Μην ξεχνάς ποιος είσαι και κάποια μέρα θα γίνεις αποστολέας. 136 00:15:57,080 --> 00:16:00,368 Φροντίστε να μην πάρετε μετά το Hubiéka. 137 00:16:00,960 --> 00:16:04,851 Έχει τεθεί σε αναστολή από προαγωγή για 10 χρόνια. Γιατί; 138 00:16:05,520 --> 00:16:07,409 Αυτός και οι γυναίκες του. 139 00:16:07,760 --> 00:16:09,649 Καλύτερα να με κυνηγάς. 140 00:16:26,880 --> 00:16:28,723 Καλημέρα φίλοι. 141 00:16:33,440 --> 00:16:34,851 Η κατάσταση των στρατών μας, 142 00:16:35,000 --> 00:16:38,925 αγωνίζονται για την ευημερία όλων των εθνών της Ευρώπης, 143 00:16:39,080 --> 00:16:42,562 είτε τους αρέσει είτε όχι, 144 00:16:42,960 --> 00:16:45,122 είναι το πιο ευνοϊκό. 145 00:16:47,400 --> 00:16:49,880 Εδώ αναγκαστήκαμε να τραβήξω κάπως πίσω, 146 00:16:50,360 --> 00:16:55,446 αλλά εδώ έχουν φτιάξει οι στρατοί μας μια τακτική υποχώρηση από τη Βαλτική. 147 00:16:55,920 --> 00:16:57,649 Εδώ έχουμε ένα όμορφο... 148 00:16:57,800 --> 00:17:01,850 ...τακτική απόσυρση από τον Δνείπερο στον Δούναβη. 149 00:17:02,120 --> 00:17:06,569 Εδώ μια τακτική υποχώρηση από τους Αμερικανούς στο Βέλγιο. 150 00:17:08,360 --> 00:17:12,285 Και εδώ ένας αριστοτεχνικός τακτικός ελιγμός στην Ιταλία. 151 00:17:14,800 --> 00:17:16,040 Αλλά γιατί; 152 00:17:20,400 --> 00:17:22,289 Καλή ερώτηση. Γιατί; 153 00:17:23,000 --> 00:17:26,607 Γιατί δελεάζουμε οι εχθροί μας σε παγίδα. 154 00:17:26,720 --> 00:17:28,609 Δεν βλέπεις; 155 00:17:29,600 --> 00:17:31,489 Δώστε μεγάλη προσοχή. 156 00:17:32,200 --> 00:17:34,680 Εδώ προσγειωνόμαστε στα μετόπισθεν του εχθρού. 157 00:17:35,760 --> 00:17:39,685 Εδώ παίρνουμε τους Ρώσους στον Καύκασο από την Τουρκία 158 00:17:39,760 --> 00:17:42,081 και στην Πετρούπολη από τη Σουηδία. 159 00:17:42,720 --> 00:17:45,769 Εδώ παρακάμπτουμε τον εχθρό, προσγείωση στη Σικελία, 160 00:17:45,840 --> 00:17:49,561 και πάλι εδώ στα μετόπισθεν των Αμερικανών στη Γαλλία. 161 00:17:53,000 --> 00:17:57,449 Τότε τους έχουμε παγιδευμένους και κλείστε και από τις δύο πλευρές. 162 00:17:58,040 --> 00:17:59,929 Γιατί; 163 00:18:00,440 --> 00:18:02,841 Για να ζήσουμε όλοι ευτυχισμένοι. 164 00:18:05,000 --> 00:18:07,002 Γι' αυτό ήρθα σήμερα. 165 00:18:07,080 --> 00:18:10,323 Έτσι μπορείτε να υπογράψετε αυτήν τη δήλωση, λέγοντας ότι καταλαβαίνεις 166 00:18:10,440 --> 00:18:14,445 ότι αν κάποιος στο σταθμό παραμελεί τα καθήκοντά τους 167 00:18:14,840 --> 00:18:17,571 θα καταδικαστούν σε δέκα χρόνια. 168 00:18:18,560 --> 00:18:23,646 Σε επιβαρυντικές συνθήκες, ζωή, ή και θάνατος. 169 00:18:25,760 --> 00:18:27,683 Αυτό είναι το μόνο που υπάρχει σε αυτό. 170 00:18:28,400 --> 00:18:30,562 Μερικοί Τσέχοι σοβινιστές πιστεύουν 171 00:18:30,720 --> 00:18:33,644 μπορούν να γυρίσουν πίσω η παλίρροια της ιστορίας, 172 00:18:33,840 --> 00:18:38,004 αλλά ο FUhrer σημαίνει όλοι καλά, συμπεριλαμβανομένων των Τσέχων, 173 00:18:38,080 --> 00:18:42,244 και πιστεύει σε μια Πρόνοια που δεν θα μας εγκαταλείψει. 174 00:18:43,440 --> 00:18:46,967 Τώρα πού είναι αυτή η σφραγίδα του σταθμού; 175 00:18:58,440 --> 00:19:02,889 Πρέπει να δώσουμε ιδιαίτερη προσοχή σε τρένα που παρακολουθούν στενά. 176 00:19:03,280 --> 00:19:05,169 Καταλαβαίνετε; 177 00:19:06,680 --> 00:19:08,569 Εκεί. 178 00:19:12,600 --> 00:19:14,921 Δεν πρέπει να πάω να αλλάξω σε... 179 00:19:15,080 --> 00:19:18,687 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Τα ρούχα δεν έχουν καμία σημασία 180 00:19:19,280 --> 00:19:21,328 στη μάχη για την τελική νίκη. 181 00:19:21,400 --> 00:19:24,244 Φυλάξτε τα φινιρίσματα για καιρό ειρήνης. 182 00:19:24,480 --> 00:19:27,086 - Γιατί; - Δύο γουρούνια σε ένα στύλο! 183 00:19:27,440 --> 00:19:30,762 Όχι, δεν πειράζει. Είναι νέος. 184 00:19:32,080 --> 00:19:35,209 Γιατί; Για χάρη του πολιτισμού. 185 00:19:36,040 --> 00:19:37,929 Γιατί; 186 00:19:39,320 --> 00:19:42,130 Γιατί αυτό είναι οι Fflhrerwants. Τώρα αρκετά! 187 00:19:44,360 --> 00:19:48,922 Είμαστε όλοι μαζί σε αυτό, οπότε πρέπει να συνεννοηθούμε. 188 00:19:52,440 --> 00:19:54,329 Είναι σαφές αυτό; 189 00:20:02,080 --> 00:20:03,969 Αντίο, φίλοι! 190 00:21:07,160 --> 00:21:09,003 Γειά σου. 191 00:21:11,120 --> 00:21:13,805 Δηλαδή είσαι ξάδερφος του αποστολέα; 192 00:21:15,400 --> 00:21:17,846 Τι όμορφα αυτιά που έχεις. 193 00:21:27,720 --> 00:21:32,009 Ένα ζευγάρι σκουλαρίκια με κουμπιά θα φαινόταν όμορφο πάνω τους. 194 00:21:39,040 --> 00:21:40,929 Πραγματικά; 195 00:21:43,880 --> 00:21:46,611 Ίσως θα μπορούσατε να το κανονίσετε για μένα. 196 00:21:48,680 --> 00:21:51,331 Ξέρετε άλλες αστείες ιστορίες; 197 00:21:59,600 --> 00:22:01,921 Χαλαράω, δείπνο! 198 00:22:03,720 --> 00:22:07,930 Ένας κρεοπώλης αποφάσισε να κάνει λαθραία ένας μαστός έξω από το σφαγείο, 199 00:22:08,040 --> 00:22:12,443 έτσι το έβαλε στο παντελόνι του για να περάσει από τον φρουρό στην πύλη. 200 00:22:14,920 --> 00:22:17,321 Στο παντελόνι του; με σκοτώνεις. 201 00:22:18,000 --> 00:22:22,369 Παίρνει λοιπόν το τραμ και την κυρία που κάθεται δίπλα του τον κοιτάζει 202 00:22:22,520 --> 00:22:26,809 και λέει, «Κύριε, υπάρχει κάτι να βγαίνει έξω από το παντελόνι σου». 203 00:22:26,960 --> 00:22:32,888 Έτσι ο άντρας παίρνει ένα μαχαίρι, κόβει τον μαστό, 204 00:22:34,000 --> 00:22:37,721 και λέει, "Δεν πειράζει, Έχω άλλα τρία». 205 00:22:39,960 --> 00:22:42,611 - Και η κυρία; - Λιποθύμησε. 206 00:22:43,160 --> 00:22:46,607 Αυτές τις μέρες το λέμε λίγο διαφορετικά. 207 00:22:48,400 --> 00:22:50,289 Όλα καλά: 208 00:22:50,440 --> 00:22:53,011 Ο χασάπης βγάζει κρυφά τον μαστό, 209 00:22:55,320 --> 00:22:57,766 μπαίνει στο τραμ και παίρνει θέση, 210 00:22:58,560 --> 00:23:01,962 και η κυρία λέει, Κύριε, κάτι σου βγαίνει... 211 00:23:02,120 --> 00:23:03,451 Και ο χασάπης παίρνει ένα μαχαίρι... 212 00:23:03,600 --> 00:23:06,683 - Και το σβήνει. - Η κυρία χλωμά... 213 00:23:06,840 --> 00:23:09,047 Αυτή τη φορά όχι η κυρία, αλλά ο χασάπης, 214 00:23:10,320 --> 00:23:12,209 που φωνάζει, 215 00:23:12,480 --> 00:23:15,484 «Ιησούς Χριστός, αυτό ήταν το αληθινό!» 216 00:23:20,080 --> 00:23:23,368 Συγγνώμη, αλλά αυτό κάνει το σκορ δύο-μηδέν για τον ξάδερφό μου. 217 00:23:23,520 --> 00:23:26,922 - Όχι, όχι, αυτό συνέβη στην πραγματικότητα. - Αλήθεια; 218 00:23:27,560 --> 00:23:29,642 - Πιες ένα ποτό. - Ευχαριστώ. 219 00:23:30,280 --> 00:23:34,171 Ένα κολιέ θα φαινόταν υπέροχο κρέμεται γύρω από το λαιμό σας. 220 00:23:36,040 --> 00:23:39,089 Χαλαρώνω! κρυώνει. 221 00:23:40,480 --> 00:23:42,323 έρχομαι. 222 00:23:43,480 --> 00:23:46,768 Ή ένας μικρός σταυρός... ανάμεσα σε δύο τρελάρες. 223 00:23:47,600 --> 00:23:49,489 Χαλαρώνω! 224 00:23:51,120 --> 00:23:53,282 Είπα έρχομαι! 225 00:24:04,600 --> 00:24:09,447 Αν δεν έρθεις αυτή τη στιγμή, Δεν πρόκειται να σας το ζεστάνω. 226 00:24:29,360 --> 00:24:31,203 Πρέπει να πάω πίσω. 227 00:24:35,400 --> 00:24:38,927 Πρέπει να τελειώσω έκθεση για την έδρα. 228 00:24:40,160 --> 00:24:43,084 Φτιάχνω ένα πουλόβερ για την Κοντέσα. 229 00:24:45,240 --> 00:24:47,686 Ποιος είναι αυτός που γελάει εκεί κάτω; 230 00:24:48,320 --> 00:24:50,322 Ο ξάδερφος του αποστολέα. 231 00:24:53,160 --> 00:24:55,606 Η ηθική παρακμή είναι τρομακτική. 232 00:24:56,200 --> 00:24:58,328 Μου είπε η Κόμισσα 233 00:24:58,920 --> 00:25:04,165 θα πρέπει να επανακαθαγιαστούν η εκκλησία στο Kostelni Lhota. 234 00:25:06,040 --> 00:25:09,089 Αυτό συμβαίνει όταν δεν υπάρχει εξουσία. 235 00:25:25,800 --> 00:25:27,689 Κύριε Hubiéka... 236 00:25:32,440 --> 00:25:34,522 Δεν είμαι σίγουρος πώς να το βάλω αυτό, 237 00:25:39,840 --> 00:25:44,641 αλλά ήσασταν πάντα τόσο ομαλή με τις γυναίκες όπως είσαι τώρα; 238 00:25:46,880 --> 00:25:50,009 Θεέ μου, όχι. Είχα δύο αριστερά πόδια. 239 00:25:59,840 --> 00:26:02,571 - Πόσο ακόμα; - Δύο ώρες περίπου. 240 00:26:10,520 --> 00:26:12,841 Τίποτα δεν είναι ιερό για αυτόν τον τύπο. 241 00:26:16,600 --> 00:26:18,489 Είναι φρικτό. 242 00:26:19,200 --> 00:26:21,601 Ήταν πολύ αλμυρή η σούπα απόψε; 243 00:26:22,400 --> 00:26:24,289 Όχι. 244 00:26:24,560 --> 00:26:28,610 Αλλά η Εκκλησία αυτές τις μέρες στέκεται στα πόδια από πηλό. 245 00:26:30,840 --> 00:26:34,811 Θα μπορούσα να κάνω το κουνέλι παναρισμένο και ψημένο. Τι πιστεύεις; 246 00:26:34,960 --> 00:26:38,123 Αν το γκρεμίσεις, θα το κατεβεις! 247 00:26:38,520 --> 00:26:42,047 Θα ήμασταν καλύτερα αν ο Θεός κόρναρε για την Εσχάτη Κρίση 248 00:26:42,160 --> 00:26:44,322 και απλά βάλε ένα τέλος σε όλα. Αρμαγεδδών! 249 00:26:44,400 --> 00:26:46,289 Αρμαγεδδών. 250 00:26:47,840 --> 00:26:50,810 Σόδομα και Γόμορρα. Ένας ηθικός βάλτος! 251 00:27:41,520 --> 00:27:43,284 I\/Iiloé, είναι η ώρα του διαλείμματος. 252 00:27:43,440 --> 00:27:47,764 Μόνο ένα φορτηγό τρένο ή δύο περνώντας από. 253 00:27:48,800 --> 00:27:52,202 Το αφήνω σε σένα, οπότε μην με απογοητεύσεις. 254 00:27:56,400 --> 00:27:59,085 Θα έχω τα αυτιά μου ανοιχτά, για κάθε ενδεχόμενο. 255 00:28:04,760 --> 00:28:07,843 Η κατάρα ενός ερωτικού αιώνα! Αρμαγεδδών! 256 00:28:08,320 --> 00:28:11,483 Πορνογράφοι πρέπει να τεθεί στο εδώλιο! 257 00:28:12,680 --> 00:28:16,765 Κάτω το τερατώδες φαντασιώσεις της σημερινής νεολαίας! 258 00:28:47,920 --> 00:28:50,844 Μπορώ ακόμα να σε ακούω, I\/Iiloé. Καλή δουλειά. 259 00:28:51,440 --> 00:28:53,727 Αλλά ξέχασες τον τηλέγραφο. 260 00:29:06,320 --> 00:29:08,209 Γράψτε το. 261 00:29:33,920 --> 00:29:36,161 - Γεια, I\/liloé",. - Γεια. 262 00:29:37,120 --> 00:29:40,647 Μόλις κατεβαίνω, οπότε σκέφτηκα να περάσω. 263 00:30:03,240 --> 00:30:05,129 πρέπει να πάω. 264 00:30:08,400 --> 00:30:10,004 I\/lé§a; 265 00:30:10,080 --> 00:30:11,969 πρέπει να πάω. 266 00:31:05,880 --> 00:31:08,042 Έσκισαν τον καναπέ! 267 00:31:18,160 --> 00:31:22,245 Ο επίσημος αυστριακός καναπές μου. 268 00:31:23,280 --> 00:31:25,123 Έσχισε ορθάνοιχτα! 269 00:31:25,200 --> 00:31:28,761 Το μόνο που βλέπει στον ουρανό είναι οι δικές του αρρωστημένες σκέψεις. 270 00:31:28,920 --> 00:31:30,126 Φούι! 271 00:31:30,560 --> 00:31:33,609 Το βρώμικο κάθαρμα. Αν μπορούσες να το δεις πάνω του! 272 00:31:35,920 --> 00:31:37,888 Αφήστε τον να κάνει την πόρνη του στην αίθουσα αναμονής 273 00:31:38,080 --> 00:31:41,562 και μείνε έξω από τον καναπέ μου, Ο Θεός ανάθεμα! 274 00:32:06,560 --> 00:32:08,449 ...υπέροχο... 275 00:32:13,680 --> 00:32:15,444 Θα σας δείξω υπέροχα! 276 00:32:23,840 --> 00:32:27,890 Καλημέρα, αγόρια. Όλα καλά; Σταθμός σε σχήμα; 277 00:32:32,440 --> 00:32:34,841 Η διασκέδαση και τα παιχνίδια είναι όλα πολύ καλά, 278 00:32:35,400 --> 00:32:37,880 αλλά το καθήκον πρώτα! Καταλαβαίνετε; 279 00:32:45,560 --> 00:32:47,722 Διασκέδαση και παιχνίδια, διασκέδαση και παιχνίδια. 280 00:32:48,280 --> 00:32:50,169 Έτσι... 281 00:32:50,400 --> 00:32:52,323 Πώς είναι αυτό το κορίτσι σου; 282 00:32:52,680 --> 00:32:54,569 Ομορφη. 283 00:32:55,800 --> 00:32:57,689 Περιμένετε! 284 00:32:58,560 --> 00:33:01,086 Περιμένετε! Εκτός από αυτό όμως. 285 00:33:03,280 --> 00:33:05,169 Πώς είναι στο κρεβάτι; 286 00:33:44,200 --> 00:33:47,170 Εκείνο το τρένο με τις νοσοκόμες θα πρέπει να μείνουν στη θέση τους προς το παρόν. 287 00:33:47,240 --> 00:33:49,527 Δεν υπάρχει κινητήρας στο υπόστεγο. 288 00:33:49,800 --> 00:33:53,247 Νοσηλευτές. Το Sluts του ελέους μοιάζει περισσότερο με αυτό. 289 00:33:54,640 --> 00:33:58,361 Είναι τρομερό πώς συμπεριφέρονται οι Γερμανοί στα βοοειδή τους. 290 00:33:58,440 --> 00:34:02,331 Οι μισοί είναι νεκροί. Μάτια γεμάτα πύον. 291 00:34:03,320 --> 00:34:09,726 Είδα μια αγελάδα με ένα νεκρό μοσχάρι που κρέμεται έξω από το στήθος του, σαπίζει. 292 00:34:11,280 --> 00:34:14,682 - Οι Γερμανοί είναι γουρούνια. - Αυτά τα βοοειδή μπορούν να πουν. 293 00:34:15,400 --> 00:34:17,801 Φορτώναμε έναν ταύρο. Έβαλε μια μάχη. 294 00:34:18,360 --> 00:34:21,648 Νόμιζε ότι θα πήγαινε διώξτε τις πλευρές. 295 00:34:21,800 --> 00:34:25,646 Πήρα λοιπόν ένα μαχαίρι και του έβγαλε τα μάτια. 296 00:34:27,080 --> 00:34:28,969 Ο Ταύρος ήταν ήσυχος σαν αρνί. 297 00:35:02,640 --> 00:35:06,042 Είδα φορτία με πρόβατα που πεινούσαν 298 00:35:06,920 --> 00:35:09,491 τρώγοντας το φλις ο ένας από τον άλλο. 299 00:35:09,840 --> 00:35:11,444 Οι Γερμανοί είναι γουρούνια. 300 00:35:25,360 --> 00:35:27,806 Καλησπέρα. Αυτό είναι το I\/Iilovice; 301 00:35:28,280 --> 00:35:30,328 Όχι, όχι. Αυτό είναι το Kostomlaty. 302 00:35:31,760 --> 00:35:33,649 Πόσο μακριά είναι το I\/Iilovice; 303 00:35:33,800 --> 00:35:35,609 Πέντε χιλιόμετρα. 304 00:35:36,880 --> 00:35:40,168 - Κατευθείαν από εδώ. - Ευχαριστώ! Πάμε. 305 00:37:54,040 --> 00:37:55,883 Μήλος§! 306 00:37:58,160 --> 00:38:00,766 Φεύγω τώρα. Πάμε στον θείο μου. 307 00:38:01,160 --> 00:38:04,164 Εντάξει, αλλά δεν θα φύγω μέχρι το βράδυ. 308 00:38:04,880 --> 00:38:07,929 Έλα λοιπόν απόψε. Θα κοιμηθούμε! 309 00:38:40,320 --> 00:38:44,609 Πιο κοντά, αυτό είναι, και ένα ωραίο φιλί, αυτό είναι. 310 00:38:44,800 --> 00:38:47,849 Ομορφος! 311 00:38:47,960 --> 00:38:51,009 Τώρα δώσε μου ένα ωραίο χαμόγελο και κοίτα εδώ, σε παρακαλώ. 312 00:38:51,080 --> 00:38:53,447 Κρατήστε το, ένα δευτερόλεπτο, αυτό είναι. 313 00:38:54,160 --> 00:38:58,245 Τώρα κυματίστε και όλα έτοιμα. Σας ευχαριστώ πολύ. 314 00:38:58,360 --> 00:39:01,125 Στη συνέχεια, παρακαλώ. Επόμενος! 315 00:39:02,400 --> 00:39:04,721 Κουνήστε λίγο το πόδι. 316 00:39:05,120 --> 00:39:07,009 Είναι μια χαρά. 317 00:39:07,480 --> 00:39:11,610 Ισιώστε την πλάτη. Ναι, αυτό είναι. 318 00:39:13,280 --> 00:39:16,124 Παρακολουθήστε το. Αυτή η ουρά είναι εύθραυστη. 319 00:39:19,360 --> 00:39:22,170 Ας έχουμε ένα ωραίο χαμόγελο τώρα, ναι; 320 00:39:22,760 --> 00:39:26,003 Χαμογέλα με το στήθος έξω. 321 00:39:26,120 --> 00:39:28,248 Αυτό είναι όλο. Σας ευχαριστώ. 322 00:39:28,480 --> 00:39:31,529 Ακριβώς με αυτόν τον τρόπο. Το επόμενο, παρακαλώ. 323 00:39:31,680 --> 00:39:34,809 Κι εσύ. Πρόσεχε το βήμα σου. 324 00:39:35,080 --> 00:39:38,163 Δεν θέλουμε σπασμένα πόδια. 325 00:39:39,960 --> 00:39:45,967 Προχώρα αμέσως και θα το ρυθμίσω. Μέχρι το τέλος, παρακαλώ. 326 00:39:46,400 --> 00:39:49,244 Προσέξτε το κεφάλι. Ωραία, αυτό είναι. 327 00:39:50,720 --> 00:39:54,884 Μόνο ένα άγγιγμα με τα μαλλιά, βάλε το πορτοφόλι μακριά, 328 00:39:55,240 --> 00:39:57,891 και δείξε μου αυτά τα όμορφα δοντάκια. 329 00:39:58,120 --> 00:39:59,929 Ωραίο, ωραίο. 330 00:40:00,160 --> 00:40:02,447 Τώρα ας το εστιάσουμε. 331 00:40:02,840 --> 00:40:06,731 Ησύχασε, σε παρακαλώ. Μην κουνηθείς. 332 00:40:07,400 --> 00:40:09,448 Λίγο χαμόγελο από το κορίτσι στα πράσινα. 333 00:40:09,600 --> 00:40:11,204 Ναι, δεσποινίς, αν ήσουν τόσο ευγενική. 334 00:40:11,360 --> 00:40:13,249 Θείος! 335 00:40:13,560 --> 00:40:14,641 Έλα, I\/Iiloé. 336 00:40:14,720 --> 00:40:18,964 Αυτό στο μωβ λίγο προς τα δεξιά. Ναι, αυτό είναι. 337 00:40:19,960 --> 00:40:22,361 Αυτό θα είναι όλο τότε. Σας ευχαριστώ. 338 00:40:40,320 --> 00:40:45,042 Τώρα ξέρω γιατί δεν το έκανε η μαμά σου θέλω να δουλέψεις με τον θείο σου. 339 00:40:45,720 --> 00:40:48,451 Είναι Iech, αλλά είναι εντάξει. 340 00:40:58,800 --> 00:41:00,689 Ησυχία. 341 00:42:09,960 --> 00:42:12,884 - Κι αν μπει; - Λοιπόν; Ερχομαι. 342 00:43:14,680 --> 00:43:17,411 Περίμενε, μπορεί να ακούσει τα πάντα. 343 00:43:17,520 --> 00:43:19,409 Και λοιπόν; 344 00:45:20,000 --> 00:45:23,004 ΕΤΟΙΜΟ ΣΕ 5 ΛΕΠΤΑ 345 00:46:16,280 --> 00:46:18,647 - Πού είναι το κορίτσι; - Για ποιο λόγο; 346 00:46:27,480 --> 00:46:29,448 Αλήθεια δεν έχεις κορίτσι; 347 00:46:29,640 --> 00:46:31,768 - Όχι. - Θέλεις ένα; 348 00:46:40,440 --> 00:46:42,283 Έχεις μία ώρα. 349 00:49:36,680 --> 00:49:38,569 Χριστός! 350 00:49:51,440 --> 00:49:55,331 ΑΝ ΣΕ ΑΡΠΑΞΕΙ, ΕΙΣΑΙ ΝΕΚΡΗ! 351 00:52:08,840 --> 00:52:13,641 Συνέχισε να το ζητάς και είσαι θα το πάρεις από πίσω σου! 352 00:53:26,400 --> 00:53:28,289 Έντεκα, 353 00:53:29,840 --> 00:53:31,729 δώδεκα... 354 00:53:49,560 --> 00:53:53,281 Σου είπα ότι θα πας για να το πάρεις πίσω σου. 355 00:55:59,680 --> 00:56:01,250 Χριστός. 356 00:56:01,720 --> 00:56:04,963 Λοιπόν, βλέπεις, γιατρέ, Δεν είμαι αληθινός άντρας 357 00:56:06,040 --> 00:56:07,929 και δεν θέλω να είμαι. 358 00:56:08,400 --> 00:56:11,051 Όλα στη ζωή είναι τόσο δύσκολα για μένα 359 00:56:11,240 --> 00:56:14,801 και για όλους τους άλλους είναι σαν παιδικό παιχνίδι. 360 00:56:14,920 --> 00:56:17,082 Βασικά, 361 00:56:18,680 --> 00:56:22,002 όταν ήρθε στο τέλος, Μαράθηκα σαν κρίνο. 362 00:56:23,600 --> 00:56:27,400 Είσαι υγιής σαν βόδι. Ίσως πολύ υγιές. 363 00:56:27,840 --> 00:56:30,411 Όταν ένας νεαρός άνδρας είναι πολύ υγιής 364 00:56:31,400 --> 00:56:34,768 μπορεί να υποφέρει από πρόωρη εκσπερμάτωση. 365 00:56:36,040 --> 00:56:38,771 Το είχα και εγώ. Είναι απλά νεύρα. 366 00:56:40,880 --> 00:56:43,167 Είσαι υπερβολικά ευαίσθητος. 367 00:56:44,240 --> 00:56:50,202 Αυτά είναι φυσικά, φυσιολογικά πράγματα. 368 00:56:52,960 --> 00:56:56,567 Πρέπει να είσαι γεγονός σχετικά με αυτό. 369 00:56:57,080 --> 00:56:59,082 Καλημέρα επιθεωρητή. 370 00:56:59,280 --> 00:57:04,366 Κοίτα πώς γύρισε το κορίτσι μου από τη δουλειά χθες το βράδυ. Δείξτε του πίσω σας. 371 00:57:04,480 --> 00:57:06,482 Θέλω να κάνω μια καταγγελία. 372 00:57:07,240 --> 00:57:09,129 Δες αυτό. 373 00:57:09,520 --> 00:57:12,649 Η Hubiéka της το έκανε αυτό, εν ώρα καθήκοντος. 374 00:57:13,680 --> 00:57:16,923 Απλά κοιτάξτε. Μπορείτε να το πιστέψετε; 375 00:57:17,200 --> 00:57:21,250 Ηλίθιο κορίτσι! Θα έπρεπε να σας χαστουκίσω ένα που τον άφησες να σου το κάνει αυτό. 376 00:57:21,720 --> 00:57:25,645 Θέλω να κάνω μια καταγγελία. Δεν θα το αντέξω. 377 00:57:26,200 --> 00:57:28,089 Ματιά! 378 00:57:35,280 --> 00:57:39,126 Αυτό το μελάνι είναι κατασκευασμένο από την Pelikén. Δεν θα ξεπλυθεί για μια εβδομάδα. 379 00:57:39,200 --> 00:57:42,647 Μην ανησυχείτε, κυρία. Θα το πάμε στο περιφερειακό δικαστήριο. 380 00:57:42,720 --> 00:57:46,122 Μην το σκέφτεσαι πολύ. 381 00:57:47,840 --> 00:57:50,571 Προσπάθησε να σκεφτείς κάτι άλλο. 382 00:57:52,040 --> 00:57:53,929 Όπως το ποδόσφαιρο. 383 00:57:54,920 --> 00:57:56,809 Σκεφτείτε το ποδόσφαιρο. 384 00:57:57,040 --> 00:58:01,489 Και βρείτε μια γυναίκα μεγαλύτερη, έμπειρη που μπορεί να σας διδάξει τη σωστή τεχνική 385 00:58:01,560 --> 00:58:04,006 όταν πρόκειται για αγάπη. 386 00:58:04,320 --> 00:58:08,245 Την πήρα λοιπόν από το λαιμό, της έσφιξε λίγο, 387 00:58:10,040 --> 00:58:12,566 και δεν έκανε άλλη ματιά. 388 00:58:14,400 --> 00:58:17,529 Δεν προσπάθησα να το σκοτώσω. Συνήθως δεν κλέβω χήνες. 389 00:58:17,720 --> 00:58:19,802 Μετά ήρθε ο γείτονας... 390 00:58:25,480 --> 00:58:30,168 Δείτε αυτό, Σεβασμιώτατε. Κοίτα πώς γύρισε το κορίτσι μου από τη δουλειά. 391 00:58:31,520 --> 00:58:33,204 Είναι η τηλεγραφητής στον ίδιο σταθμό 392 00:58:33,400 --> 00:58:35,767 όπου ο Μίλος Χρμά έκοψε τους καρπούς του. 393 00:58:35,920 --> 00:58:40,562 Και κάπως έτσι γυρίζει σπίτι: πίσω άκρο καλυμμένο με σφραγίδες από καουτσούκ. 394 00:58:40,640 --> 00:58:42,529 Δείτε το. 395 00:58:43,600 --> 00:58:47,241 - Ωραίο, ε; - Δεν έχω ξαναδεί κάτι παρόμοιο. 396 00:58:50,920 --> 00:58:55,767 Υποθέτω ότι είναι κάποιο νέο είδος πάρτι παιχνίδι. έτσι δεν είναι, εγώ; 397 00:58:55,840 --> 00:58:58,810 Ένα φιλικό μικρό γλέντι; 398 00:58:59,120 --> 00:59:00,565 Ναί. 399 00:59:00,760 --> 00:59:04,367 Θα έπρεπε να είναι κλειδωμένος, αυτό του αξίζει. 400 00:59:05,400 --> 00:59:09,724 Λοιπόν, κυρία, αυτό δεν είναι για να αποφασίσει το δικαστήριο. 401 00:59:10,760 --> 00:59:14,924 Μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στη σιδηροδρομική εταιρεία. 402 00:59:15,800 --> 00:59:19,725 Αυτό είναι ένα θέμα για την πειθαρχική επιτροπή. 403 00:59:19,840 --> 00:59:23,481 Ιησού Χριστέ, δες το. 404 00:59:23,720 --> 00:59:26,929 Πες μου ότι αυτό δεν είναι ποινική υπόθεση. 405 00:59:27,640 --> 00:59:29,529 Απλά κοίτα αυτό! 406 00:59:39,600 --> 00:59:41,921 Τι κάνετε; Είμαι I\/Iiloé Hrma από... 407 00:59:42,000 --> 00:59:43,889 Έξω! 408 00:59:56,400 --> 01:00:00,450 Ασκούμενος I\/Iiloé Hrma από το ρεπορτάζ του σταθμού Kostomlaty. 409 01:00:00,520 --> 01:00:02,409 Εντάξει, νεαρέ. 410 01:00:05,840 --> 01:00:09,925 Συγγνώμη που φώναξα, αλλά πρέπει να αναφέρετε σωστά. 411 01:00:10,640 --> 01:00:12,529 Τι είναι αυτό; 412 01:00:13,040 --> 01:00:16,203 Πρόωρη εκσπερμάτωση, είπε ο Δρ Μπράμπεκ. 413 01:00:18,960 --> 01:00:20,849 Ωραίο μπέρδεμα. 414 01:00:21,400 --> 01:00:23,289 Αγαπητέ μου αγόρι... 415 01:00:25,080 --> 01:00:28,721 Δες εδώ. Έφηβοι μόλις βγήκαν από η Χιτλερική Νεολαία 416 01:00:29,040 --> 01:00:31,281 αγωνίζονται για μια νέα Ευρώπη, 417 01:00:32,240 --> 01:00:34,163 ένα καλύτερο μέλλον. 418 01:00:35,480 --> 01:00:38,563 Και ποια είναι η οικογένειά σου κάνει για την Ευρώπη; 419 01:00:40,600 --> 01:00:43,729 Ο πατέρας σου είναι ξαπλωμένος στον καναπέ 420 01:00:44,480 --> 01:00:47,131 όταν μπορούσε να υπηρετεί το Ράιχ. 421 01:00:48,200 --> 01:00:53,923 Ο παππούς σου προσπάθησε να υπνωτίσει τα τανκς που στείλαμε για να απελευθερώσουμε την Πράγα. 422 01:00:55,880 --> 01:00:59,043 τη νεολαία της Γερμανίας αιμορραγεί στο πεδίο της μάχης 423 01:00:59,200 --> 01:01:02,966 ενώ I\/Iiloé Hrma αιμορραγεί στην μπανιέρα ενός οίκου ανοχής. 424 01:01:05,240 --> 01:01:07,402 Αλλά θα σε ξεκαθαρίσω. 425 01:01:07,600 --> 01:01:10,922 Καταλαβαίνεις ότι μπορώ να σε έχω κατηγορείται για αυτοακρωτηριασμό 426 01:01:11,080 --> 01:01:15,165 με σκοπό την αποφυγή της υπηρεσίας στην υπεράσπιση του Ράιχ; 427 01:01:16,200 --> 01:01:18,771 Θα μπορούσε επίσης να θεωρηθεί ως δολιοφθορά. 428 01:01:20,400 --> 01:01:24,883 Τι θα είναι λοιπόν; Τι πρέπει να βάλω στην αναφορά μου; 429 01:01:26,640 --> 01:01:28,563 Με την άδειά σας... 430 01:01:36,240 --> 01:01:39,528 Νομίζεις ότι είμαι εδώ να σε βοηθήσω να βρεις ιερόδουλες; 431 01:01:39,680 --> 01:01:42,445 - Έχω άλλα πράγματα να κάνω. - Μα εγώ... 432 01:01:43,280 --> 01:01:45,169 Έξω! 433 01:01:56,280 --> 01:01:58,760 Καλώς ήρθες, I\/Iiloé. Καλωσόρισμα. 434 01:02:01,040 --> 01:02:03,930 Ευχαριστώ πολύ για τη δημιουργία ο μικρός μας σταθμός τόσο διάσημος. 435 01:02:04,000 --> 01:02:07,004 Με γδέρνεις ζωντανό... έτσι! 436 01:02:10,360 --> 01:02:12,249 I\/Iiloé, πες μου. 437 01:02:12,720 --> 01:02:14,609 Μήπως συνέβη; 438 01:02:20,960 --> 01:02:22,849 Ας δούμε. 439 01:02:28,800 --> 01:02:33,089 Ο Δρ Μπράμπεκ είπε ότι πρέπει να βρω μια μεγαλύτερη γυναίκα να με εκπαιδεύσει. 440 01:02:33,600 --> 01:02:36,490 Σκέφτηκα ότι μπορεί να ξέρεις κάποιον. 441 01:02:38,600 --> 01:02:41,444 Λυπάμαι, I\/Iiloé. Είσαι μόνος σου. 442 01:02:42,080 --> 01:02:43,969 Τι γίνεται με τη γυναίκα σου; 443 01:02:47,760 --> 01:02:50,331 Τώρα κρατηθείτε εκεί. Η γυναίκα μου είναι δική μου! 444 01:02:51,160 --> 01:02:55,085 Απλώς σκέφτηκα ίσως θα μπορούσε να μου δώσει κάποιες συμβουλές. 445 01:02:55,800 --> 01:03:00,362 βάζω στοίχημα. Ξεκινά με συμβουλές και καταλήγει με σφραγίδες! 446 01:03:15,400 --> 01:03:19,325 Μου είπε ο γιατρός Μπράμπεκ να βρει μια εύκολη γυναίκα. 447 01:03:21,160 --> 01:03:23,731 Ξέρεις κάποιον που θα μπορούσε να με εκπαιδεύσει; 448 01:03:25,920 --> 01:03:27,809 Σε τι; 449 01:03:35,240 --> 01:03:37,402 Εύκολο, ε; 450 01:03:39,080 --> 01:03:41,970 Είναι όλα εύκολα κάποια στιγμή. 451 01:03:45,000 --> 01:03:49,608 Αλλά πρέπει να συμβεί φυσικά. Δεν μπορείς απλά να ρωτάς έτσι. 452 01:03:49,840 --> 01:03:52,525 Αυτό θα τρόμαζε ακόμα και ένα κορίτσι του μπαρ. 453 01:03:52,800 --> 01:03:55,644 - Δεν έχεις αδερφή; - Miloé... 454 01:03:56,680 --> 01:03:58,569 ξέρω. 455 01:04:23,960 --> 01:04:26,645 Αυτό είναι κάτι εσείς οι δύο δεν θα καταλάβετε ποτέ! 456 01:04:28,840 --> 01:04:33,129 Σεβασμιώτατε, κύριε, υπάρχει κάτι που θα ήθελα να ομολογήσω. 457 01:04:38,560 --> 01:04:42,690 Ελάτε από την πρυτανεία. Η Εκκλησία μπορεί να λύσει κάθε πρόβλημα. 458 01:04:42,800 --> 01:04:46,202 Όλα θα πάνε καλά. Αρκεί να πιστέψεις! 459 01:04:46,280 --> 01:04:51,002 Η Εκκλησία το έκανε ψυχανάλυση για 600 χρόνια! 460 01:04:51,880 --> 01:04:56,522 Το θέμα είναι αν μπορούμε βρείτε έναν πρόθυμο δάσκαλο. Μην ανησυχείς. 461 01:04:56,680 --> 01:04:59,968 Θα της πω ότι είναι καθήκον της ως χριστιανός. 462 01:05:11,120 --> 01:05:14,203 Πώς πάει λοιπόν, κύριε Μαχαίρι; Ακόμα ζωγραφίζεις; 463 01:05:14,680 --> 01:05:16,523 Ακόμα ζωγραφίζει. 464 01:05:16,640 --> 01:05:18,449 Τι ζωγραφίζεις τώρα; 465 01:05:18,600 --> 01:05:21,524 Ζωγραφίζω τη θάλασσα, από καρτ ποστάλ. 466 01:05:21,680 --> 01:05:25,685 Στερεώνω τη σανίδα στη μέγγενη μου, και καρφιτσώστε την καρτ ποστάλ στον πάγκο εργασίας μου. 467 01:05:26,600 --> 01:05:29,206 Αλλά νομίζω Έχω αρθρίτιδα ή κάτι τέτοιο. 468 01:05:29,320 --> 01:05:33,848 Απλώς δεν μπορώ να βάλω σωστά τα κύματα, το ρολό του σερφ. 469 01:05:33,920 --> 01:05:35,922 Εδώ είναι τι πρέπει να κάνετε. 470 01:05:37,320 --> 01:05:41,484 Σφίξτε την καρτ ποστάλ δίπλα στον πίνακα, σωστά; 471 01:05:42,160 --> 01:05:44,481 Στη συνέχεια, πάρτε το πινέλο 472 01:05:45,080 --> 01:05:47,811 και πηγαίνετε έτσι πάνω από τα κύματα. 473 01:05:48,400 --> 01:05:51,165 Πάνω από το σερφ, όπως αυτό. 474 01:05:51,880 --> 01:05:54,850 Μέχρι να νιώσετε το ρολό στο χέρι σας. 475 01:05:56,120 --> 01:05:58,691 Μετά κάντε το όλο και πιο μεγάλο 476 01:05:59,080 --> 01:06:03,529 μέχρι να το καταφέρεις σωστά, και απλά περάστε το απευθείας πάνω στο χαρτόνι. 477 01:06:03,600 --> 01:06:05,489 Αυτό είναι ιδιοφυΐα. 478 01:06:06,560 --> 01:06:08,449 Τι συμβαίνει λοιπόν; 479 01:06:08,600 --> 01:06:12,525 Χθες το βράδυ κάποιοι παρτιζάνοι ανατίναξε ένα τρένο που παρακολουθούσαν στενά. 480 01:06:12,680 --> 01:06:16,127 Ακριβώς στην ρεματιά, μαζί με τη γέφυρα. 481 01:06:17,720 --> 01:06:20,690 Το κεντρικό κομμάτι είναι πλέον μπλοκαρισμένο, έτσι όλα τα τρένα προς τα εμπρός 482 01:06:20,760 --> 01:06:22,364 πρέπει να περάσει από εδώ. 483 01:06:22,440 --> 01:06:27,480 Αύριο το πρωί θα υπάρχει ένα τρένο με πυρομαχικά. 484 01:06:29,000 --> 01:06:33,608 Θα τα πάρετε όλα στην ώρα τους. Η κωδική λέξη είναι Viktoria Freie. 485 01:06:34,160 --> 01:06:36,925 Δεν θα το σκεφτόμουν ποτέ, η ταλάντευση της θάλασσας. 486 01:06:47,000 --> 01:06:49,765 Τρέξε, τρέξε! 487 01:06:50,720 --> 01:06:52,609 Ένα τρένο των SS! 488 01:06:53,640 --> 01:06:58,089 Οι παρτιζάνοι πήραν τις ράγες και τα πέταξε στο δάσος! 489 01:06:58,400 --> 01:07:00,289 Τρέξιμο! 490 01:07:00,920 --> 01:07:02,331 Τρέξιμο! 491 01:07:02,560 --> 01:07:06,246 Τώρα τα βάζουν οι Γερμανοί πίσω. Θα είναι εδώ ανά πάσα στιγμή! 492 01:07:06,320 --> 01:07:09,051 Ψέκασαν τον σταθμό με σφαίρες! 493 01:07:09,200 --> 01:07:12,010 Θα στείλω μια αναφορά. Καλυφτείτε όλοι! 494 01:07:12,160 --> 01:07:14,049 Αυτό δεν είναι πλέον αστείο. 495 01:10:08,920 --> 01:10:12,447 Θα μπορούσα να ήμουν εγώ. Σου χρωστάω μια ζωή. 496 01:10:28,760 --> 01:10:30,649 Έλα εδώ. 497 01:10:34,120 --> 01:10:36,009 Άκου, I\/Iiloé. 498 01:10:36,840 --> 01:10:41,687 Ένα φορτηγό τρένο πρόκειται να έρθει μέσω του σταθμού μας αύριο. 499 01:10:42,360 --> 01:10:44,249 Τι γίνεται με αυτό; 500 01:10:44,480 --> 01:10:46,801 Θα το ανατινάξουμε. 501 01:10:48,720 --> 01:10:51,200 Εντάξει, αλλά πώς; 502 01:10:52,280 --> 01:10:56,490 Μην ανησυχείς. θα έχουμε τα πάντα σε άφθονο χρόνο. 503 01:10:57,040 --> 01:11:00,965 Είκοσι οκτώ φορτηγά βαγόνια φορτωμένο με πυρομαχικά, 504 01:11:01,120 --> 01:11:04,203 φυσώντας ψηλά στον ουρανό ακριβώς έξω από την πόρτα μας. 505 01:11:06,840 --> 01:11:11,880 Τώρα λοιπόν έχουμε το δικό μας τρένο για παρακολούθηση από κοντά. 506 01:11:15,080 --> 01:11:20,086 Το καλύτερο θα ήταν να το πετάξεις στο μεσαίο αυτοκίνητο από την πλατφόρμα. 507 01:11:21,360 --> 01:11:23,362 Αλλά τότε μπορεί να μας δουν. 508 01:11:26,400 --> 01:11:28,289 Ματιά. 509 01:11:51,920 --> 01:11:53,809 Θα το επιβραδύνεις. 510 01:11:55,600 --> 01:11:58,126 Όταν πρόκειται για το σήμα, να το σταματήσει σχεδόν. 511 01:11:58,200 --> 01:12:00,202 Στη συνέχεια, δώστε του το πράσινο φως. 512 01:12:01,640 --> 01:12:04,769 - Τι ώρα δειπνεί η κόμισσα; -Οκτώ και μισή, κύριε. 513 01:12:04,960 --> 01:12:06,849 Σας ευχαριστώ. 514 01:12:19,880 --> 01:12:23,248 Πάντα μου αρέσει να προσπαθώ ένα άλογο και από τις δύο πλευρές. 515 01:12:57,440 --> 01:12:59,329 Μήλος§! 516 01:13:00,240 --> 01:13:03,528 Δεν είμαι πια θυμωμένος. καταλαβαίνω. 517 01:13:07,080 --> 01:13:08,969 Πότε μπορείτε να ξαναέρθετε; 518 01:13:10,040 --> 01:13:12,611 Αύριο; 519 01:13:13,560 --> 01:13:17,121 - Ίσως μεθαύριο. - Εντάξει, τα λέμε! 520 01:13:40,560 --> 01:13:42,164 Μην ανησυχείτε, κυρία. 521 01:13:43,920 --> 01:13:45,809 Είμαι μόνο εγώ, εγώ\/Iiloé. 522 01:13:51,440 --> 01:13:53,329 Τι είναι αυτό; 523 01:13:58,920 --> 01:14:00,490 Λοιπόν, βλέπετε, κυρία... 524 01:14:02,560 --> 01:14:03,686 Κάτσε. 525 01:14:13,240 --> 01:14:15,402 Ο λόγος που ήρθα είναι... 526 01:14:18,120 --> 01:14:24,321 Μεθαύριο Πάω να δω την κοπέλα μου. 527 01:14:24,720 --> 01:14:26,643 Ξέρεις, ο μαέστρος; 528 01:14:27,680 --> 01:14:32,641 Και είμαι σίγουρος ότι θα θέλει... 529 01:14:36,120 --> 01:14:38,009 ...ξέρεις τι. 530 01:14:38,400 --> 01:14:40,289 Όχι. 531 01:14:41,000 --> 01:14:45,210 Φυσικά και ναι. Μην συμπεριφέρεσαι σαν να μην κάνεις. 532 01:14:47,080 --> 01:14:49,560 Το θέμα είναι ότι είμαι άντρας. 533 01:14:50,680 --> 01:14:53,081 Αλλά μόλις πρέπει να το αποδείξω, 534 01:14:55,480 --> 01:14:57,369 τότε δεν είμαι πια. 535 01:14:59,360 --> 01:15:03,570 Ο Δρ Μπράμπεκ είπε ότι υποφέρω από πρόωρη εκσπερμάτωση. 536 01:15:10,840 --> 01:15:12,729 Ήρθα λοιπόν να σε δω. 537 01:15:13,080 --> 01:15:14,969 I\/Iiloé, παρακαλώ. 538 01:15:17,640 --> 01:15:20,849 Για παράδειγμα, τώρα είμαι άντρας. 539 01:15:39,200 --> 01:15:42,090 - Είσαι θυμωμένος μαζί μου; - Όχι. 540 01:15:47,960 --> 01:15:50,770 Δεν θα πεις ο σταθμάρχης, εσύ; 541 01:15:51,240 --> 01:15:53,129 Όχι. 542 01:15:53,960 --> 01:15:55,962 Υπόσχεση ότι δεν είσαι θυμωμένος; 543 01:16:20,000 --> 01:16:25,882 Έτσι λέει ο Δρ Otto GFUDGF στη Βιέννη 544 01:16:26,320 --> 01:16:32,680 οι πατάτες περιέχουν μια ποικιλία επιβλαβών για την υγεία ουσιών. 545 01:16:38,440 --> 01:16:40,329 Αυτό είναι ενδιαφέρον. 546 01:16:43,320 --> 01:16:45,322 Το όνομά μου είναι Viktoria Freie. 547 01:17:04,760 --> 01:17:10,608 Είκοσι οκτώ κουπιά με πυρομαχικά θα περάσει αύριο το πρωί. 548 01:17:13,280 --> 01:17:15,203 Εκπληκτική επιτυχία! 549 01:17:31,160 --> 01:17:33,049 Προσεκτικός. 550 01:18:00,120 --> 01:18:03,249 Υπάρχει κάπου εδώ Μπορώ να πάρω έναν υπνάκο; 551 01:18:32,880 --> 01:18:36,601 Δεν θα με άφηνες εδώ ολομόναχος, θα ήθελες; 552 01:18:37,680 --> 01:18:40,160 Όχι, αλλά είμαι σε υπηρεσία. 553 01:18:44,360 --> 01:18:46,249 Θα πάω να ρωτήσω. 554 01:19:04,600 --> 01:19:06,489 Κάτσε κάτω. 555 01:19:19,720 --> 01:19:21,722 Το όνομά μου είναι Viktoria Freie. 556 01:19:22,160 --> 01:19:24,049 Δηλαδή είσαι Γερμανός; 557 01:19:25,160 --> 01:19:27,481 - Τι κάνεις; - Είμαι ερμηνευτής τσίρκου. 558 01:19:28,280 --> 01:19:31,523 Είχαμε μια ζωντανή εκπομπή εναέριων ακροβατικά πριν τον πόλεμο. 559 01:19:32,600 --> 01:19:35,171 - Και εσύ; - Με λένε I\/Iiloé Hrma. 560 01:19:36,480 --> 01:19:42,522 Έκοψα τους καρπούς μου γιατί είπαν Υποφέρω από πρόωρη εκσπερμάτωση. 561 01:19:43,720 --> 01:19:47,645 Στην πραγματικότητα μαράθηκα σαν κρίνο, αλλά είμαι πραγματικά άντρας. 562 01:19:56,200 --> 01:19:59,124 Τι σκέφτεσαι αυτή τη στιγμή; 563 01:20:01,160 --> 01:20:03,003 Ποδόσφαιρο. 564 01:20:03,920 --> 01:20:07,447 Μου είπε ο γιατρός Brabeo να σκεφτόμαστε το ποδόσφαιρο. 565 01:20:08,600 --> 01:20:12,764 Η ομάδα μας έχει ένα μεγάλο πλησιάζει ο αγώνας πρόκρισης. 566 01:20:20,960 --> 01:20:22,803 Σβήσε το φως. 567 01:20:23,920 --> 01:20:25,763 Θα θέλατε, παρακαλώ; 568 01:20:35,280 --> 01:20:37,851 Δηλαδή δεν είχατε ποτέ κορίτσι πριν; 569 01:21:02,600 --> 01:21:04,489 Αλήθεια, ποτέ; 570 01:22:40,360 --> 01:22:42,249 STATION MASTER 571 01:23:08,280 --> 01:23:10,726 Θα πρέπει να είναι εδώ σε μισή ώρα. 572 01:23:12,400 --> 01:23:15,688 Έτσι το ρυθμίζετε. 573 01:23:23,200 --> 01:23:25,089 - Φοβάσαι; - Όχι. 574 01:23:26,000 --> 01:23:28,844 Δεν έχω πάει ποτέ όσο ήρεμος κι αν είμαι σήμερα. 575 01:23:29,000 --> 01:23:31,765 Έχω αφαιρέσει όλους τους δεσμούς με το παρελθόν μου. Έτσι ακριβώς. 576 01:23:34,320 --> 01:23:36,209 Εδώ τουλάχιστον μπορώ να χαλαρώσω. 577 01:23:38,120 --> 01:23:40,361 Καναπές σκισμένος δύο φορές τώρα. 578 01:23:44,800 --> 01:23:47,007 Ακόμα και τα ζώα συμπεριφέρονται καλύτερα. 579 01:23:51,320 --> 01:23:53,209 Εκεί τώρα... 580 01:23:54,880 --> 01:23:56,769 Τα τσικάκια μου... 581 01:24:06,120 --> 01:24:08,521 Θα είναι εδώ σε επτά λεπτά. 582 01:24:14,960 --> 01:24:17,042 Ποιος είναι αυτός στην αποχέτευση; 583 01:24:17,760 --> 01:24:20,127 Μάλλον ο επιθεωρητής στίβου. 584 01:24:51,680 --> 01:24:55,127 Η πειθαρχική επιτροπή ανοίγει διαδικασία 585 01:24:55,200 --> 01:24:58,204 εναντίον του αποστολέα Ladislav Hubiéka. 586 01:25:00,360 --> 01:25:02,249 Πού είναι ο σταθμάρχης; 587 01:25:02,320 --> 01:25:04,209 Εδώ! 588 01:25:10,160 --> 01:25:12,242 Αναφορά σταθμάρχη. 589 01:25:12,400 --> 01:25:14,289 Αυτό θα κάνει. 590 01:25:19,880 --> 01:25:21,962 Η νέα μου στολή είναι στον επάνω όροφο. 591 01:25:24,160 --> 01:25:27,403 Άρα ήλπιζες να γίνεις επιθεωρητής; 592 01:25:27,520 --> 01:25:29,409 Ναί. 593 01:25:30,120 --> 01:25:32,691 Δεν θα προτιμούσατε να εκτρέφετε χήνες; 594 01:25:33,200 --> 01:25:35,089 Όχι. 595 01:25:38,000 --> 01:25:42,164 Μπορώ να πάω να αλλάξω. Έχω μια καινούργια στολή στον επάνω όροφο. 596 01:25:43,720 --> 01:25:46,371 - Εσείς κρατάτε τα πρακτικά. - Ναι, κύριε. 597 01:25:57,120 --> 01:25:59,009 Δώστε μεγάλη προσοχή. 598 01:26:00,200 --> 01:26:01,565 Η κατάσταση των στρατών μας, 599 01:26:01,720 --> 01:26:05,486 αγωνίζονται για την ευημερία όλων των εθνών της Ευρώπης, 600 01:26:05,680 --> 01:26:08,251 είναι το πιο ευνοϊκό. 601 01:26:12,800 --> 01:26:16,486 Zdenka Svaté, αυτό είναι πίσω σου; 602 01:26:26,920 --> 01:26:28,809 Ναί. 603 01:26:37,760 --> 01:26:39,888 Ποιος σου έβαλε αυτά τα γραμματόσημα; 604 01:26:40,560 --> 01:26:42,449 κύριε Hubiéka. 605 01:26:46,800 --> 01:26:48,564 Περιγράψτε μας πώς έγινε. 606 01:26:50,480 --> 01:26:54,326 Ήμασταν μαζί σε νυχτερινή βάρδια και διάβαζα. 607 01:26:55,200 --> 01:26:58,170 Δεν υπήρχαν τρένα και βαρεθήκαμε. 608 01:26:58,360 --> 01:27:01,364 Έτσι ο κ. Hubiéka είπε, «Ας παίξουμε ένα παιχνίδι. 609 01:27:02,760 --> 01:27:05,047 «Ό,τι ονομάζω και πετάει, 610 01:27:05,520 --> 01:27:07,807 «Κουνάς τα χέρια σου σαν φτερά. 611 01:27:08,640 --> 01:27:11,371 «Και αν κάνεις λάθος, βγάζεις κάτι». 612 01:27:11,520 --> 01:27:13,409 Ένα κοράκι πετάει, 613 01:27:14,280 --> 01:27:16,169 ένα παιδί πετάει, 614 01:27:17,120 --> 01:27:19,009 ο χρόνος κυλά, 615 01:27:19,800 --> 01:27:21,689 τα τρένα πετούν, 616 01:27:22,480 --> 01:27:24,369 ένας στρατιώτης πετάει, 617 01:27:25,160 --> 01:27:27,049 δευτερόλεπτα πετούν, 618 01:27:28,360 --> 01:27:29,805 ο θάνατος πετάει, 619 01:27:30,920 --> 01:27:32,763 όλα πετούν... 620 01:27:42,160 --> 01:27:44,049 I\/lilo§, γεια! 621 01:27:44,880 --> 01:27:47,724 Γεια, ένα λεπτό. Θα επιστρέψω αμέσως. 622 01:27:58,840 --> 01:28:00,729 Συνέχισα να χάνω. 623 01:28:04,360 --> 01:28:06,249 Πρώτα τα παπούτσια μου, 624 01:28:07,240 --> 01:28:09,129 μετά οι κάλτσες μου, 625 01:28:10,720 --> 01:28:13,724 μετά η μπλούζα μου, το γλίστρημα μου, 626 01:28:15,280 --> 01:28:17,169 και επιτέλους τα κουλούρια μου. 627 01:28:19,480 --> 01:28:22,563 Ναί. Και ποιος τα έβγαλε; 628 01:28:23,400 --> 01:28:25,243 κύριε Hubiéka. 629 01:28:34,120 --> 01:28:37,522 Τώρα, άκου προσεκτικά, Ζντένκα. 630 01:28:39,160 --> 01:28:42,130 Πριν σε ξαπλώσει στο γραφείο, 631 01:28:43,040 --> 01:28:45,327 χρησιμοποίησε καμιά δύναμη; 632 01:28:46,120 --> 01:28:49,329 Σας απείλησε ή χρησιμοποίησε βία; 633 01:28:50,640 --> 01:28:52,529 Καθόλου. 634 01:28:53,120 --> 01:28:55,009 ξάπλωσα τον εαυτό μου. 635 01:28:55,680 --> 01:28:58,650 Ήθελα να δω τι θα γίνει. 636 01:28:58,800 --> 01:29:05,046 «...δείτε τι θα γίνει». 637 01:29:20,240 --> 01:29:22,686 Δεν χρησιμοποίησε καθόλου απειλές; 638 01:29:23,280 --> 01:29:25,169 Χωρίς βία ή βία; 639 01:29:28,080 --> 01:29:29,730 Όχι. 640 01:29:31,440 --> 01:29:33,329 Λοιπόν, 641 01:29:33,600 --> 01:29:37,082 δεν είναι παράβαση της προσωπικής ελευθερίας. 642 01:29:37,520 --> 01:29:38,760 Αλλά είναι δυσφήμιση 643 01:29:38,920 --> 01:29:42,641 και απαξίωση της γερμανικής γλώσσας. 644 01:30:11,720 --> 01:30:14,564 Το πιο ευγενές αίμα στην Ευρώπη πηγαίνει στο μέτωπο για να πολεμήσει 645 01:30:14,640 --> 01:30:16,563 για την ειρήνη εκ μέρους σας. 646 01:30:17,000 --> 01:30:20,447 Βάζοντας τη ζωή τους - και αίμα - στη γραμμή. 647 01:30:20,640 --> 01:30:23,564 Και πώς το δείχνεις τις ευχαριστίες σου στο Ράιχ; 648 01:30:23,640 --> 01:30:26,962 Βάζει κανείς γραμματόσημα παντού πίσω από τον τηλεγραφητή, 649 01:30:27,000 --> 01:30:30,641 και ο άλλος σκίζει οι καρποί του πάνω από κάποιο κορίτσι. 650 01:31:11,280 --> 01:31:15,046 Ξέρεις τι είναι οι Τσέχοι; Γελαστά θηρία. 651 01:31:28,760 --> 01:31:30,649 Χαλαρώνω... 652 01:31:37,320 --> 01:31:41,166 Ο κήπος του Lnspector πυροβολήθηκε στην κόλαση. 653 01:32:42,800 --> 01:32:49,001 ΤΟ ΤΕΛΟΣ 654 01:32:49,800 --> 01:32:51,001 Διόρθωση και συγχρονισμός από MoUsTaFa ZaKi