1
00:03:00,479 --> 00:03:01,729
Omoară-o!

2
00:03:16,562 --> 00:03:17,729
Cineva!

3
00:04:03,062 --> 00:04:04,937
Nu te plimba! Rapid!

4
00:04:04,937 --> 00:04:06,979
Femeia e acolo sus!

5
00:04:08,604 --> 00:04:10,854
Acolo sus! Omoară-o!

6
00:04:25,146 --> 00:04:27,146
Prinde-ți cățeaua!

7
00:34:45,729 --> 00:34:47,896
Nu răspundeai la telefon.

8
00:34:47,896 --> 00:34:49,729
Deci te prezinți în persoană?

9
00:34:49,729 --> 00:34:53,271
Am nevoie de ajutorul vostru. Vă rog.

10
01:09:47,771 --> 01:09:49,854
- Gata?
- Da, domnule.

11
01:09:49,854 --> 01:09:51,812
Am decriptat
dosarele Canary Black

12
01:09:51,812 --> 01:09:53,979
și preîncărcat
dosarul de țară solicitat.

13
01:10:08,229 --> 01:10:10,062
Hai să mergem în direct.

14
01:12:00,312 --> 01:12:02,354
Lumea întreagă ne va vâna.

15
01:12:02,354 --> 01:12:05,312
Chiar pot plăti într-o oră?

16
01:12:05,312 --> 01:12:07,646
Cu cât le acordăm mai mult timp,
cu atât suntem mai expuși.

17
01:12:10,396 --> 01:12:12,354
Pregătește-te să furi un trilion de dolari.

18
01:17:29,312 --> 01:17:32,271
Este un eveniment la nivel de extincție
pentru economia noastră.

19
01:17:32,271 --> 01:17:33,812
ce facem?

20
01:17:36,771 --> 01:17:39,687
Este programul lor.
Ar trebui să plătească pentru răscumpărarea tuturor.

21
01:17:41,104 --> 01:17:45,687
Iată-l!
Coreea de Sud a plătit 10,7 miliarde de dolari.

22
01:17:45,687 --> 01:17:51,479
10,4 miliarde de dolari din Mexic.
China, de asemenea, 180 de miliarde!

23
01:17:52,312 --> 01:17:54,562
Vreau liniste totala!

24
01:17:58,354 --> 01:18:00,271
domnule președinte.

25
01:18:00,271 --> 01:18:01,771
Lucrez la asta.

26
01:18:02,354 --> 01:18:04,646
Da, domnule. În lumina pericolului
Trebuie să recomand din nou să plătim.

27
01:18:04,646 --> 01:18:07,062
Ne va câștiga timp
pentru a afla cine se află în spatele asta.

28
01:18:08,479 --> 01:18:10,604
domnule președinte.

29
01:20:55,854 --> 01:20:57,854
Trebuie să transferăm banii.

30
01:20:58,396 --> 01:21:03,854
Altfel, s-ar putea să nu avem
o țară care lucrează în opt minute!

31
01:21:03,854 --> 01:21:08,062
Nu vă putem permite
să fie cunoscut drept președinte

32
01:21:08,062 --> 01:21:11,646
care i-a distrus țara.

33
01:21:13,854 --> 01:21:18,854
Indiferent ce se întâmplă,
Nu voi lăsa SUA să scape cu asta.

34
01:21:18,854 --> 01:21:20,896
Trebuie să ne protejăm țara
cu orice pret.

35
01:21:22,104 --> 01:21:24,479
1,4 miliarde din Maroc.

36
01:21:25,229 --> 01:21:28,104
Japonia este în 40 de miliarde.

37
01:23:26,021 --> 01:23:28,437
Tragem multă putere.
Trebuie să fie supraîncărcat.

38
01:23:36,562 --> 01:23:38,812
Băieți, declanșați întrerupătoarele!

39
01:23:40,687 --> 01:23:43,271
S-a declanșat întrerupătorul?

40
01:24:09,021 --> 01:24:11,104
Cât va dura asta...? Grabă.

41
01:24:23,562 --> 01:24:25,854
- Cât mai mult?
- Zece secunde.

42
01:24:47,229 --> 01:24:49,771
Lansați fișierele!

43
01:24:56,604 --> 01:24:57,854
Lansați fișierele!

44
01:24:57,854 --> 01:24:59,687
- Nu pot! Routerele sunt oprite!
- Trebuie să urcăm sus!

45
01:24:59,687 --> 01:25:01,729
Luați laptopul, mutați-l!

46
01:25:08,437 --> 01:25:10,396
Merge!

47
01:25:18,354 --> 01:25:20,312
Haide!

48
01:25:33,146 --> 01:25:34,937
Hai! Hai! Hai!

49
01:26:29,521 --> 01:26:32,062
Deschide ușa, grăbește-te!

50
01:26:34,687 --> 01:26:36,646
Hai, hai!

51
01:27:05,729 --> 01:27:07,396
Merge! Merge!

52
01:27:15,687 --> 01:27:17,521
Intră online.

53
01:27:28,771 --> 01:27:30,729
Ajutați-mă! Breznov!

54
01:27:34,646 --> 01:27:36,646
Breznov. Vă rog.

55
01:27:36,646 --> 01:27:38,937
Du-te la acel computer
sau te împușc eu însumi.


