1
00:00:00,410 --> 00:00:08,410
.:: luonut Mehdi Alizadeh ::.
a1.mehdi.a1@gmail.com

2
00:02:36,535 --> 00:02:37,815
Mitä tapahtuu, veli?

3
00:02:37,816 --> 00:02:39,316
Joo, kiva nähdä sinua kaveri.

4
00:02:39,317 --> 00:02:41,117
Kiva nähdä sinuakin.
Kuinka voit?

5
00:02:41,318 --> 00:02:44,378
Hei jätkä, anna tämän kettun olla kuin oz.

6
00:02:45,169 --> 00:02:46,209
Tuossa!

7
00:02:46,640 --> 00:02:47,710
Kiitos.

8
00:02:48,426 --> 00:02:49,636
- Hei!
- Hei!

9
00:02:49,836 --> 00:02:50,829
Kuinka voit?

10
00:02:50,830 --> 00:02:51,830
- Hyvä!
- Niin?

11
00:02:51,877 --> 00:02:53,635
Joo, en ajatellut sinua
olivat tulossa takaisin.

12
00:02:53,837 --> 00:02:56,323
Sanoin, että tulen takaisin,
kaipaisitko minua?

13
00:02:56,329 --> 00:02:58,221
- Ehkä
- Näytät upealta!

14
00:02:58,409 --> 00:02:59,470
Kiitos!

15
00:02:59,522 --> 00:03:02,467
Niin kovaa täällä, haluatko
mennä juttelemaan muualle?

16
00:03:02,469 --> 00:03:04,617
- Missä hiljaisempi?
- Okei

17
00:03:04,619 --> 00:03:05,650
Joo?
Mennään!

18
00:03:19,595 --> 00:03:20,905
Älä päästä ketään sisään.

19
00:03:26,886 --> 00:03:27,886
Tule tänne.

20
00:03:39,545 --> 00:03:42,125
Siemaus...
Tule, joo!

21
00:03:43,669 --> 00:03:45,486
Näillä mennään!

22
00:03:54,507 --> 00:03:55,507
Tule tänne!

23
00:03:58,663 --> 00:04:03,156
Tiedät mitä tekisi
tänä yönä... todella täydellinen?

24
00:04:11,086 --> 00:04:13,850
Ei, en usko, että me
pitäisi tehdä tämä.

25
00:04:13,973 --> 00:04:14,973
Kyllä!

26
00:04:15,993 --> 00:04:19,458
Tule, se ei ole
iso juttu... Ei todellakaan ole.

27
00:04:19,459 --> 00:04:20,646
Tule!

28
00:04:47,210 --> 00:04:48,467
Voi vittu, juu!

29
00:04:48,468 --> 00:04:50,728
Se on poikaystäväni kalu, joo!

30
00:04:51,255 --> 00:04:52,692
Voi luoja!

31
00:04:57,750 --> 00:04:59,326
En muista ko
Punahilkka...

32
00:04:59,327 --> 00:05:01,247
koskaan tekemässä tätä tekoa,
sadussa.

33
00:05:01,248 --> 00:05:03,340
En voi uskoa, että hän tekisi
tehdä jotain sellaista.

34
00:05:03,341 --> 00:05:04,831
Se ei vain näytä häneltä.

35
00:05:05,222 --> 00:05:07,622
Voi isoäiti mikä a
iso kalu sinulla!

36
00:05:14,011 --> 00:05:16,001
Sinusta tulee tähti, poika!

37
00:05:28,274 --> 00:05:29,274
Markus!

38
00:05:31,255 --> 00:05:32,255
Markus!

39
00:05:32,616 --> 00:05:33,616
Voi vittu!

40
00:05:35,210 --> 00:05:36,572
Mitä tätä kuulen
kuvista...

41
00:05:36,573 --> 00:05:38,723
jotka on otettu
sinulta ja Kylieltä?

42
00:05:37,955 --> 00:05:39,310
Ai niin, se on kauheaa.

43
00:05:39,525 --> 00:05:40,851
No mitä tarkoitat
"Se on kauheaa"?

44
00:05:40,852 --> 00:05:42,711
Kuulin, että sinulla oli käsi kädessä.

45
00:05:42,712 --> 00:05:43,712
Voi vittu!

46
00:05:44,035 --> 00:05:45,644
Hei, rakastan tekniikkaasi.

47
00:05:45,845 --> 00:05:48,045
Hei Kylie, voinko
viedä sinut tanssiaisiin?

48
00:06:01,753 --> 00:06:03,450
Siinä olet, narttu!

49
00:06:03,948 --> 00:06:05,645
Mitä? Ei saa
mitään sanottavaa?

50
00:06:05,785 --> 00:06:08,297
Ei avaa suutasi minulle,
mutta haetko poikaystävääni?

51
00:06:09,301 --> 00:06:11,021
Markus sanoi, että te erositte.

52
00:06:12,344 --> 00:06:13,694
Suusi kiinni!

53
00:06:13,700 --> 00:06:16,116
Rentoudu Kylie, vain me
sinulla on kysymys sinulle.

54
00:06:16,418 --> 00:06:18,675
- Syljetkö vai nieletkö?
- Avaa!

55
00:06:23,873 --> 00:06:26,343
Arvaa tämä vastaus kysymykseen.

56
00:06:26,344 --> 00:06:29,115
Haluat pojat
olla pettynyt.

57
00:06:29,503 --> 00:06:32,824
Kerrotko tästä kenellekään...
ja minä tuhoan sinut!

58
00:06:32,829 --> 00:06:33,829
Saitko sen?

59
00:06:34,119 --> 00:06:35,119
Saitko sen?

60
00:06:36,670 --> 00:06:38,640
Namaste huora!

61
00:07:05,678 --> 00:07:06,720
Kylie!

62
00:07:12,445 --> 00:07:14,250
pyhä paska!

63
00:07:17,644 --> 00:07:21,163
Kylie katso, olen tavallaan mukana
syvää paskaa rehtori Morrisin kanssa.

64
00:07:21,418 --> 00:07:23,613
Hän luulee tietäväni tästä.

65
00:07:23,623 --> 00:07:25,437
Tarkoitan, tiedäthän
se on paskaa.

66
00:07:26,924 --> 00:07:29,133
Hei, Kylie!

67
00:07:29,354 --> 00:07:31,113
Mitä minä tein?

68
00:07:31,281 --> 00:07:32,913
Kylie!
Kylie!

69
00:07:33,228 --> 00:07:34,928
Luulimme olevan
hauskaa, mitä...

70
00:07:35,949 --> 00:07:36,949
Hei!

71
00:07:36,953 --> 00:07:38,120
Kylie!

72
00:07:38,288 --> 00:07:40,313
Hei katso, oletko sinä
puhutko Morrisin kanssa?

73
00:07:40,316 --> 00:07:42,356
Kerro vain jos olet
puhun Morrisin kanssa... Ky..!

74
00:07:42,593 --> 00:07:43,711
Vittu!

75
00:07:54,912 --> 00:07:55,912
Paska!

76
00:09:49,017 --> 00:09:50,978
Äiti, mitä helvettiä!

77
00:09:50,984 --> 00:09:52,006
Haluatko kertoa minulle, miksi...

78
00:09:52,007 --> 00:09:53,917
Saan puheluita
rehtori sinusta tänään?

79
00:09:53,924 --> 00:09:55,117
Pois!

80
00:09:55,118 --> 00:09:58,429
Olen viettänyt 17 vuotta,
varmistaa...

81
00:09:58,670 --> 00:10:01,019
josta et muutu
joku jota häpeän.

82
00:10:01,027 --> 00:10:03,195
Sinä et ymmärrä,
En edes halunnut!

83
00:10:03,200 --> 00:10:06,152
Et halunnut,
mutta teit kuitenkin.

84
00:10:10,870 --> 00:10:14,466
Tämä on elinikäinen
ongelma sinulle, Kylie.

85
00:10:15,507 --> 00:10:18,528
Sinun täytyy opetella
puolusta itseäsi.

86
00:10:24,130 --> 00:10:26,997
Harrisonit odottavat
sinä klo 7.00, se on pitkä ajomatka...

87
00:10:26,998 --> 00:10:29,592
Haluan sinut pois täältä klo 6.00 mennessä.

88
00:10:40,853 --> 00:10:43,416
Okei pojat, menkää
aivan ovelle asti.

89
00:10:43,798 --> 00:10:45,233
Muista sanoa "kiitos".

90
00:10:45,641 --> 00:10:48,564
- Toivottavasti tästä tulee hyvä.
- Käytä tapojasi.

91
00:10:48,782 --> 00:10:51,885
- Temppu tai hoito!
- Temppu tai hoito!

92
00:10:51,999 --> 00:10:55,456
- Temppu tai hoito.
- Etkö ole kaunis prinsessa?

93
00:10:55,645 --> 00:10:58,540
- Ja katso sinua... ja ota!
- Kiitos.

94
00:10:58,788 --> 00:11:00,101
No hei Eric.

95
00:11:00,102 --> 00:11:02,432
- Hyvää Halloweenia!
- Kiitos.

96
00:11:09,035 --> 00:11:10,404
Kylie, Kylie!

97
00:11:10,405 --> 00:11:11,965
Hei...
Pidä kiinni!

98
00:11:11,966 --> 00:11:13,418
Hetkinen, okei Lucy!

99
00:11:13,419 --> 00:11:14,639
Pidä kiinni!

100
00:11:14,640 --> 00:11:16,410
- Kylie!
- Mitä?

101
00:11:16,416 --> 00:11:17,757
Ole mukava, ok?

102
00:11:17,993 --> 00:11:21,282
Mikä saa sinut luulemaan, että he haluavat
hoidanko heidän lapsiaan?

103
00:11:21,694 --> 00:11:24,234
Joo, unohda vain!

104
00:11:28,060 --> 00:11:30,046
Hei kaverit!

105
00:12:02,910 --> 00:12:03,910
Hei?

106
00:12:04,033 --> 00:12:06,272
Morris puhuu minun karkottamisesta.

107
00:12:06,278 --> 00:12:07,142
Todella?

108
00:12:07,148 --> 00:12:08,997
Sinun täytyy kertoa hänelle,
meillä oli vain hauskaa.

109
00:12:09,002 --> 00:12:12,370
Minulla ei ollut aavistustakaan kenestä
ne kusipäät veivät kameran.

110
00:12:13,263 --> 00:12:17,264
Ole hiljaa, pikku paska!
Olen puhelimessa.

111
00:12:17,722 --> 00:12:18,876
Olen tulossa.

112
00:12:19,011 --> 00:12:21,679
Ei, en ole kotona,
lastenvahti tänä iltana.

113
00:12:21,930 --> 00:12:25,979
Katso, päästä minut irti Morrisin kanssa,
tämä sopii meille molemmille.

114
00:12:35,362 --> 00:12:37,068
Mitä helvettiä?

115
00:13:11,841 --> 00:13:13,684
pyhä paska!

116
00:13:43,115 --> 00:13:44,342
Kylie!

117
00:13:44,825 --> 00:13:47,270
- Tule sisään.
- Kiitos.

118
00:13:50,588 --> 00:13:52,793
Hei, kiitos kun tulit
ulos kaikkeen tähän suuntaan.

119
00:13:52,798 --> 00:13:57,472
Menemme kouluun
hallitus vuotuinen... vanhempi pelottava osapuoli.

120
00:13:57,480 --> 00:14:01,753
Ja lapsenvahti löytyi
täällä on ollut... todella katkaistu kurkku.

121
00:14:01,969 --> 00:14:05,989
Aivan, rouva Harrison työskentelee
koulun johtokunnalle.

122
00:14:06,073 --> 00:14:10,007
Joo, um... anna minun viedä tavarasi.

123
00:14:11,092 --> 00:14:12,692
Anna minun näyttää sinulle ympärillesi.

124
00:14:12,693 --> 00:14:14,276
Iso Talo.

125
00:14:14,759 --> 00:14:18,869
Keittiö tietysti, anteeksi
sotku... olemme muuttamassa.

126
00:14:19,474 --> 00:14:22,986
Tämä paikka on sairas!
Miksi te muutitte?

127
00:14:22,989 --> 00:14:25,216
Voi, se on... metsästetty!

128
00:14:25,222 --> 00:14:26,970
Vakavasti?

129
00:14:27,244 --> 00:14:29,438
Vitsailen!

130
00:14:29,740 --> 00:14:31,613
Muutamme yritystä
pääkonttori kaupunkiin...

131
00:14:31,614 --> 00:14:33,684
ja työmatka tekisi
ovat olleet tappavia niin...

132
00:14:33,686 --> 00:14:35,925
Missä olet?
sen pitäisi kuitenkin olla?

133
00:14:37,138 --> 00:14:40,206
James Dean, "Rebel Without a Cause".

134
00:14:40,931 --> 00:14:45,871
"Sinä repit minut osiin!"
Joo?

135
00:14:45,896 --> 00:14:48,610
No, paikka on kaunis!

136
00:14:49,372 --> 00:14:52,063
Kyllä, vaimon rahat.

137
00:14:52,064 --> 00:14:54,236
Esittelen sinut lapsille.

138
00:14:58,967 --> 00:15:00,237
Vau!

139
00:15:00,358 --> 00:15:02,237
Lapset ovat valmiita nukkumaan.

140
00:15:02,238 --> 00:15:05,188
Ja toivottavasti ei myöskään
käärittynä sokerin päälle.

141
00:15:05,194 --> 00:15:09,263
Phoebe, Sam...
tervehdi Kylietä.

142
00:15:09,266 --> 00:15:10,829
- Hei!
- Hei!

143
00:15:10,830 --> 00:15:13,903
Tämä on Reynolds,
hän on Lontoosta, Englannista.

144
00:15:13,905 --> 00:15:15,330
Hei Reynolds!

145
00:15:15,332 --> 00:15:17,530
- He voivat viipyä klo 9.00 asti.
- 10:00?

146
00:15:17,537 --> 00:15:20,692
Ei 9.00, mutta vain
koska on Halloween...

147
00:15:20,693 --> 00:15:22,359
Ja vain koska he lupasivat...

148
00:15:22,360 --> 00:15:25,760
olla erityisen hyvin käyttäytyvä
tänä iltana, eikö?

149
00:15:27,606 --> 00:15:30,200
OK, näytän sinulle huoneet,
okei?

150
00:15:31,198 --> 00:15:34,917
Katsotaan loput talosta...
Näytän sinulle yläkerran.

151
00:15:35,137 --> 00:15:37,858
Lastenhuoneet ovat klo
portaiden yläpäässä.

152
00:15:40,572 --> 00:15:42,506
- Pidätkö kivityöstä?
- Joo.

153
00:15:42,507 --> 00:15:44,904
Kivi, jonka laitoimme viime kesänä.

154
00:15:44,905 --> 00:15:46,416
Paljon työtä.

155
00:15:46,417 --> 00:15:48,457
- Vau!
- Niin?

156
00:15:48,466 --> 00:15:50,194
Voit eksyä tähän paikkaan.

157
00:15:50,412 --> 00:15:53,275
Ai niin, emme ole vieläkään
löysi viimeisen lapsenvahdin.

158
00:15:53,276 --> 00:15:54,876
Vitsailen vain!

159
00:15:54,987 --> 00:15:57,432
Tuolla ylhäällä, se on
Samin pieni valtakunta.

160
00:15:57,441 --> 00:16:01,643
Ja alhaalla tämä
on... Phoeben huone.

161
00:16:02,254 --> 00:16:03,784
Joten...

162
00:16:04,474 --> 00:16:06,754
Kylie, hei!

163
00:16:06,785 --> 00:16:08,978
Miten voit?

164
00:16:08,995 --> 00:16:10,615
Hyvä.

165
00:16:10,618 --> 00:16:15,752
Hyvä... olet varmasti
kasvanut, eikö niin?

166
00:16:17,363 --> 00:16:21,756
- Oletko valmis heittämään Mr.deem?
- Joo, haen vain takkisi.

167
00:16:24,802 --> 00:16:26,851
Palaamme klo
viimeistään klo 1.00.

168
00:16:26,852 --> 00:16:28,832
- Okei.
- Joten...

169
00:16:28,836 --> 00:16:30,455
Pidä hauskaa.

170
00:16:35,021 --> 00:16:39,409
Ei juhlia tai poikia, ymmärrätkö?

171
00:16:40,682 --> 00:16:44,733
Jos olisin löytänyt jonkun muun
näin lyhyellä varoitusajalla olisin tehnyt.

172
00:16:44,735 --> 00:16:46,942
Pidät huolta lapsistani.

173
00:16:47,055 --> 00:16:50,701
He ovat ainoa prioriteettisi tänä iltana.
Kuuletko minua?

174
00:17:02,692 --> 00:17:06,839
Paikalle tuli vain 6 lasta
saimme jääneet karkit.

175
00:17:06,846 --> 00:17:08,509
Olen hyvä.

176
00:17:10,365 --> 00:17:12,400
Sinulla voi olla a
pala, jos haluat.

177
00:17:55,943 --> 00:17:57,887
- Hieno naamio!
- Kiitos.

178
00:17:58,154 --> 00:18:00,106
Leikivätkö ihmissudet piilossa vai etsivätkö?

179
00:18:00,323 --> 00:18:01,323
Ei varmaankaan.

180
00:18:01,490 --> 00:18:03,459
Tietysti he tekevät,
he metsästävät pimeässä.

181
00:18:03,766 --> 00:18:06,311
- Haluan leikkiä piilossa tai etsiä.
- Joo, tule!

182
00:18:06,544 --> 00:18:07,544
Tule pelaamaan!

183
00:18:19,545 --> 00:18:24,844
15, 16, 17, 18, 19, 20

184
00:18:25,318 --> 00:18:27,967
ja tämä on viimeinen kerta.

185
00:19:00,185 --> 00:19:03,629
- Hei?
- Onko jääkaappisi käynnissä?

186
00:19:03,637 --> 00:19:05,213
Painu helvettiin!

187
00:19:07,892 --> 00:19:09,553
Sanoit huonon sanan.

188
00:19:12,216 --> 00:19:14,502
Mennään etsimään veljeäsi.

189
00:19:15,453 --> 00:19:16,723
Kunnossa.

190
00:19:23,504 --> 00:19:25,024
Vau!

191
00:19:27,749 --> 00:19:30,460
Hän luulee olevansa niin hyvä,
mutta löydän hänet aina.

192
00:19:38,761 --> 00:19:40,461
Vau!

193
00:19:41,495 --> 00:19:43,735
Paikkoja on paljon
jotta hän piiloutuisi tänne.

194
00:19:43,736 --> 00:19:45,936
Ja en usko, että hän on täällä.

195
00:19:46,028 --> 00:19:47,257
Sam!

196
00:19:50,958 --> 00:19:52,435
Tiedätkö missä
veljesi on?

197
00:19:52,436 --> 00:19:54,726
En kerro sinulle.

198
00:19:55,993 --> 00:19:57,952
Onko hän täällä?

199
00:20:06,169 --> 00:20:08,045
Ei siellä.

200
00:20:12,444 --> 00:20:14,807
Sam!
Luovutan.

201
00:20:15,098 --> 00:20:17,277
Tule ulos, tule ulos
missä oletkin.

202
00:20:18,749 --> 00:20:19,969
Ei hauskaa, kaverit.

203
00:20:22,950 --> 00:20:24,204
Aika mennä nukkumaan.

204
00:20:24,417 --> 00:20:26,198
- Jo?
- Joo.

205
00:20:26,199 --> 00:20:28,269
- Entä tarina?
- Joo!

206
00:20:28,270 --> 00:20:29,797
En usko, on myöhäistä.

207
00:20:30,068 --> 00:20:33,225
Sinä... sänky
Sinä... yläkerrassa.

208
00:20:41,365 --> 00:20:43,432
Okei, laitetaan sinut sisään.

209
00:20:45,326 --> 00:20:47,648
Muista aika,
kun et löytänyt minua...

210
00:20:47,649 --> 00:20:50,269
kun olimme
leikkii piiloon vai etsii?

211
00:20:50,272 --> 00:20:53,054
Joo, se oli mahtavaa.

212
00:20:56,871 --> 00:20:59,649
- Hyvää yötä.
- Hyvää yötä.

213
00:21:05,123 --> 00:21:09,392
- Kylie, minua pelottaa.
- Mistä?

214
00:21:09,398 --> 00:21:11,915
Hirviöitä kaapissani.

215
00:21:11,988 --> 00:21:14,974
Sellaista ei ole
asiat kuin hirviöitä...

216
00:21:14,975 --> 00:21:18,375
ei ainakaan ennen
lukio joka tapauksessa.

217
00:21:19,714 --> 00:21:22,863
Siellä on hirviöitä
lukiossa?

218
00:21:24,829 --> 00:21:26,209
Mene nukkumaan!

219
00:21:34,463 --> 00:21:38,445
Siellä, näetkö?
Ei hirviöitä.

220
00:21:39,433 --> 00:21:42,590
Voitko kertoa tarinan?

221
00:21:43,351 --> 00:21:44,811
Vakavasti?

222
00:21:44,815 --> 00:21:46,443
Ole hyvä!

223
00:21:49,941 --> 00:21:51,357
Olipa kerran...

224
00:21:51,663 --> 00:21:54,903
oli vähän
tyttö nimeltä Phoebe.

225
00:21:55,656 --> 00:21:57,594
Hän oli prinsessa.

226
00:21:58,072 --> 00:22:01,844
Ja hän asui a
mahtava iso linna.

227
00:22:01,847 --> 00:22:05,549
Hänellä oli monia mahtavia ystäviä
joka aina puolusti häntä,

228
00:22:05,804 --> 00:22:07,174
Ja katsoi häntä.

229
00:22:08,811 --> 00:22:13,975
Kun hän kasvoi, hänestä tulee
suuri ja voimakas kuningatar.

230
00:22:14,476 --> 00:22:16,588
Eikä koskaan, koskaan...

231
00:22:16,906 --> 00:22:19,713
ei edes kerran päivässä,

232
00:22:19,995 --> 00:22:23,623
onko hän koskaan nähnyt hirviötä.
Loppu.

233
00:22:24,131 --> 00:22:27,283
- Pidin siitä tarinasta.
- Luulin, että voisit.

234
00:22:27,678 --> 00:22:29,400
- Hyvää yötä!
- Hyvää yötä!

235
00:22:39,081 --> 00:22:40,401
Vau!

236
00:23:28,802 --> 00:23:30,902
Vau!

237
00:24:19,461 --> 00:24:23,033
- Hei!
- Voinko puhua vanhempiesi kanssa?

238
00:24:23,266 --> 00:24:26,750
- He ovat sängyssä.
- Voinko puhua heidän kanssaan?

239
00:24:27,778 --> 00:24:31,786
- He nukkuvat.
- Voitko herättää heidät?

240
00:24:33,202 --> 00:24:36,823
- Markus?
- Voitko herättää heidät?

241
00:24:37,783 --> 00:24:39,474
Tämä ei ole hauskaa!

242
00:26:36,974 --> 00:26:38,931
Temppu tai hoito.

243
00:26:41,042 --> 00:26:42,920
Temppu tai hoito.

244
00:26:54,828 --> 00:26:57,314
Mitä teet ulkona näin myöhään?

245
00:26:59,278 --> 00:27:01,352
Haluatko karkkia?

246
00:27:15,577 --> 00:27:17,347
Tiedätkö paljonko kello on?

247
00:27:32,698 --> 00:27:34,999
Temppu tai hoito.

248
00:27:47,558 --> 00:27:49,916
Vittu!
Tule!

249
00:27:58,492 --> 00:28:00,054
Hei?

250
00:28:00,761 --> 00:28:03,497
911, hätä.
Tarvitsetko poliisia, palokuntaa...

251
00:28:03,505 --> 00:28:06,342
Poliisi, ihmiset ulkona
sian naamiossa!

252
00:28:06,343 --> 00:28:08,513
He yrittivät vain napata minut!

253
00:28:10,292 --> 00:28:11,353
Hei?

254
00:28:17,073 --> 00:28:18,504
Hei?

255
00:28:19,772 --> 00:28:21,754
911, mikä on hätätilanne?

256
00:28:21,961 --> 00:28:24,808
Ulkona on ihmisiä
sian naamiossa he katkaisivat pultin.

257
00:28:24,815 --> 00:28:28,549
Ja yritti vain napata minua.
Ja nyt luulen, että he yrittävät päästä sisään.

258
00:28:28,759 --> 00:28:30,169
Hidasta!
Kerro nimesi.

259
00:28:31,446 --> 00:28:33,151
Nimeni on Kylie Winters.

260
00:28:33,344 --> 00:28:34,681
Kuinka monta ihmistä seuraa sinua?

261
00:28:34,933 --> 00:28:37,117
Luulen, että niitä on... kolme.

262
00:28:37,632 --> 00:28:40,678
Kaksi miestä ja lapsi.

263
00:28:40,714 --> 00:28:42,361
Selvä, mikä on osoitteesi?

264
00:28:42,836 --> 00:28:48,054
3, Mindoro road... Berkshiren piirikunnassa.

265
00:28:48,814 --> 00:28:50,640
Ole kiltti, olen vain lastenvahti.

266
00:28:50,886 --> 00:28:54,003
Okei Kylie, laitan sinut
odotustilassa, mutta palaan kohta.

267
00:28:54,295 --> 00:28:57,159
Aion ilmoittaa
poliisia tilanteestasi.

268
00:29:13,977 --> 00:29:16,382
Ole hyvä ja auta minua!

269
00:29:21,919 --> 00:29:22,919
Kylie?

270
00:29:24,234 --> 00:29:26,433
Ei hätää Kylie, olen palannut.

271
00:29:26,434 --> 00:29:28,454
Ja minä jään
linjalla kanssasi.

272
00:29:28,461 --> 00:29:29,998
Kuinka monta lasta
ovat taksissasi?

273
00:29:30,285 --> 00:29:33,081
Kaksi.
Niitä on kaksi!

274
00:29:34,617 --> 00:29:36,069
Ikkunat.

275
00:29:53,063 --> 00:29:54,931
- Vittu!
- Ketä sinä kerjäät?

276
00:29:55,153 --> 00:29:56,847
Phoebe, yläkertaan
huoneeseesi, heti!

277
00:29:56,848 --> 00:29:58,418
Miksi olet niin peloissasi?

278
00:29:58,423 --> 00:30:01,591
Mene huoneeseesi, lukitse ovesi
ja piiloutua.

279
00:30:05,549 --> 00:30:08,224
Ole hyvä ja auta meitä!
Olemme keskellä ei mitään.

280
00:30:17,347 --> 00:30:18,347
Phoebe!

281
00:30:23,457 --> 00:30:24,457
Phoebe?

282
00:30:35,511 --> 00:30:36,512
Phoebe!

283
00:31:02,721 --> 00:31:05,727
- Hei, oletko vielä siellä!
- Kylie?

284
00:31:06,049 --> 00:31:08,035
En ole mennyt minnekään,
Olen edelleen täällä.

285
00:31:08,067 --> 00:31:09,968
He ovat talossa.

286
00:31:10,284 --> 00:31:12,836
Onko sinulla
lapsia kanssasi?

287
00:31:13,544 --> 00:31:17,978
Luulen, että hän on poissa.
Luulen, että he ottivat hänet.

288
00:31:19,369 --> 00:31:20,591
Missä olet juuri nyt?

289
00:31:21,608 --> 00:31:24,432
Piilossa keittiössä.

290
00:31:25,927 --> 00:31:27,666
Olen rehellinen sinulle, Kylie.

291
00:31:27,667 --> 00:31:30,967
Poliisi on edelleen noin
10 minuutin päässä.

292
00:31:33,689 --> 00:31:35,198
Minä kuolen.

293
00:31:35,998 --> 00:31:38,215
Autan sinua tämän yli,
jos luotat minuun.

294
00:31:38,216 --> 00:31:40,726
Onko sinulla jotain
suojellaksesi itseäsi?

295
00:31:42,928 --> 00:31:43,928
Kyllä.

296
00:33:37,313 --> 00:33:38,313
Phoebe!

297
00:33:40,273 --> 00:33:41,273
Sam!

298
00:33:46,477 --> 00:33:47,477
Sam!

299
00:33:48,910 --> 00:33:49,910
Sam!

300
00:33:50,280 --> 00:33:51,280
Phoebe?

301
00:36:23,179 --> 00:36:24,179
Hei!

302
00:36:53,522 --> 00:36:56,669
Älä!
Päästä minut irti!

303
00:37:13,407 --> 00:37:14,603
Hei?

304
00:37:14,669 --> 00:37:16,919
Kylie, mitä tapahtuu?

305
00:37:17,319 --> 00:37:19,609
Heillä on nyt Sam.

306
00:37:19,610 --> 00:37:22,490
En voi tehdä tätä!

307
00:37:22,496 --> 00:37:24,277
Minä lähden täältä.

308
00:37:24,282 --> 00:37:27,015
Kylie, rauhoitu!
Kuuntele ääntäni.

309
00:37:27,306 --> 00:37:28,935
Poliisi on melkein paikalla.

310
00:37:29,177 --> 00:37:32,824
Minun ei olisi koskaan pitänyt
avasi oven, aivan kuin...

311
00:37:32,833 --> 00:37:35,168
Minun ei olisi koskaan pitänyt seurata
häntä siinä huoneessa!

312
00:37:35,176 --> 00:37:40,376
Ja minulla ei ole koskaan ollut sitä typerää videota,
nyt kaikki luulevat, että olen huora.

313
00:37:40,454 --> 00:37:42,823
Kylie, sinulla ei ole mitään järkeä.

314
00:37:42,824 --> 00:37:45,274
Sinun täytyy säilyttää
yhdessä, okei?

315
00:37:51,656 --> 00:37:53,947
Olen hyödytön.

316
00:37:55,532 --> 00:37:58,060
OK, voitko saada
pois kotoa?

317
00:37:59,272 --> 00:38:00,381
Luulen niin.

318
00:38:00,951 --> 00:38:03,439
Hyvä!
Pysyn linjassa kanssasi.

319
00:38:21,910 --> 00:38:26,540
1-21, olet matkalla
numero 3 Mindoro tie, eikö?

320
00:38:26,541 --> 00:38:30,811
Auto 1-21, juuri valmistumassa
tässä, sitten kierrän Mindoroon.

321
00:39:30,198 --> 00:39:32,641
Kylie, oletko siellä?

322
00:39:32,645 --> 00:39:35,608
Olen edelleen linjassa kanssasi.

323
00:39:39,034 --> 00:39:40,383
Kylie, oletko siellä?

324
00:39:41,833 --> 00:39:43,690
Haluan vain mennä.

325
00:39:43,942 --> 00:39:45,975
Kylie, tiedän, että se on vaikeaa.

326
00:39:46,268 --> 00:39:50,387
Mutta sinun on turvallisempi pysyä paikallasi
ja odottaa poliisia.

327
00:39:51,823 --> 00:39:52,823
Kunnossa.

328
00:39:54,998 --> 00:39:56,504
Et ole yksin, Kylie

329
00:39:56,505 --> 00:39:59,845
tarpeesi ovat nuo lapset,
koska heillä on sinut.

330
00:40:00,623 --> 00:40:03,504
Tiedän, että emme
tuntevat toisensa, Kylie

331
00:40:03,602 --> 00:40:05,943
mutta sinä et näytä siltä
joku, joka vain luovuttaa.

332
00:40:09,462 --> 00:40:10,837
Mikä sinun nimesi on?

333
00:40:11,355 --> 00:40:12,355
Roberta.

334
00:40:12,650 --> 00:40:15,086
Voitko pysyä
kanssani, Roberta?

335
00:40:15,399 --> 00:40:16,824
En ole menossa minnekään.

336
00:40:17,158 --> 00:40:18,455
Hyvä!

337
00:40:19,989 --> 00:40:23,047
Koska en usko
Voisin tehdä tämän yksin.

338
00:41:57,335 --> 00:41:59,560
Sam!
Phoebe!

339
00:42:07,283 --> 00:42:09,185
Roberta!
Paska!

340
00:42:18,271 --> 00:42:19,277
Voi vittu!

341
00:42:21,348 --> 00:42:22,555
Voi luoja!

342
00:42:31,577 --> 00:42:32,867
Phoebe!

343
00:43:48,707 --> 00:43:49,718
Phoebe!

344
00:43:51,064 --> 00:43:52,064
Sam!

345
00:44:00,430 --> 00:44:02,438
Phoebe! Sam!

346
00:44:02,763 --> 00:44:06,230
Herää!
Tule, herää!

347
00:44:16,451 --> 00:44:20,431
1-21, mikä on saapumisaikasi
3, Mindoro tiellä?

348
00:44:20,432 --> 00:44:24,032
Auto 1-21 täällä
noin 4 minuuttia, ohi

349
00:44:24,523 --> 00:44:27,893
Kopio 1-21, yritetään vielä
yhteyden palauttamiseksi.

350
00:44:35,443 --> 00:44:36,649
pyhä paska!

351
00:44:46,180 --> 00:44:47,350
Voi luoja!

352
00:44:51,123 --> 00:44:52,762
Hei, herää!

353
00:44:55,191 --> 00:44:57,817
Ole hyvä!
Herää!

354
00:45:01,298 --> 00:45:03,087
Pikkupoika, herää!

355
00:45:03,088 --> 00:45:04,142
Kylie?

356
00:45:05,804 --> 00:45:06,902
- Phoebe!
- Kylie!

357
00:45:06,903 --> 00:45:07,903
Hiljaa...

358
00:45:07,952 --> 00:45:10,797
Tarvitsen sinun olevan rohkea
ja ole hiljaa, okei?

359
00:45:10,869 --> 00:45:12,464
Haluan äitini.

360
00:45:12,465 --> 00:45:16,445
Tiedän, ole vain hiljaa ja
me kaikki pääsemme tapaamaan äitejämme.

361
00:45:18,423 --> 00:45:20,153
Meidän täytyy mennä!

362
00:45:20,902 --> 00:45:22,933
Mitä tapahtuu?

363
00:45:25,028 --> 00:45:26,772
Missä Jonathan on?

364
00:45:32,044 --> 00:45:35,314
- Odota, kuuntele!
- Kylie, mitä tapahtuu?

365
00:45:35,315 --> 00:45:38,005
Tapahtui mitä tahansa, juokse vain!

366
00:45:53,809 --> 00:45:55,944
Mennä!
Mennä!

367
00:45:58,178 --> 00:46:00,121
Kylie!

368
00:46:07,986 --> 00:46:09,658
Juokse, Jonathan!

369
00:46:11,726 --> 00:46:12,799
Mennä!
Mennä!

370
00:46:28,168 --> 00:46:29,168
Ei!

371
00:46:29,652 --> 00:46:31,863
Okei, sisälle!

372
00:46:37,310 --> 00:46:39,834
Sam, missä hän on paras paikka
piiloutua yläkerran kaapin lisäksi?

373
00:46:39,841 --> 00:46:42,415
- Kellari.
- Okei, mennään!

374
00:46:49,282 --> 00:46:50,981
Meidän täytyy todella
piiloutua paikkaan.

375
00:46:58,940 --> 00:46:59,940
Kunnossa.

376
00:46:59,941 --> 00:47:01,749
Sam, tarvitsen apuasi.

377
00:47:01,985 --> 00:47:04,142
Löydätkö minulle
paras paikka piiloutua täällä?

378
00:47:04,456 --> 00:47:06,283
- Olen peloissani.
- Tiedän, minä myös.

379
00:47:06,544 --> 00:47:08,265
Mutta poliisi tulee, okei?

380
00:47:08,266 --> 00:47:09,266
- Okei.
- Okei.

381
00:47:39,196 --> 00:47:41,738
Jumalauta, vihaan Halloweenia.

382
00:47:43,722 --> 00:47:45,724
Kaksikymmentä taalaa sellaisenaan
vain yksi hullu.

383
00:47:45,727 --> 00:47:48,840
Se ei näytä sinusta hullulta
nähdä lapseni hyppäävän sokerilla.

384
00:47:50,092 --> 00:47:51,250
Saitko tämän?

385
00:47:52,822 --> 00:47:54,126
Syö pirun voileipäsi.

386
00:48:28,248 --> 00:48:29,248
Hei!

387
00:48:30,210 --> 00:48:31,486
Onko kukaan kotona?

388
00:48:41,662 --> 00:48:42,980
Ei vastausta.

389
00:48:43,080 --> 00:48:45,201
Aion valita
takana, yli.

390
00:48:46,322 --> 00:48:47,322
Kopioida.

391
00:49:04,638 --> 00:49:05,885
Onko se poliisi?

392
00:49:05,886 --> 00:49:07,186
Hiljaa...

393
00:49:25,034 --> 00:49:26,034
Hei!

394
00:49:32,487 --> 00:49:33,823
Hei!

395
00:49:37,656 --> 00:49:38,656
Hei!

396
00:49:41,427 --> 00:49:42,757
Tämä on poliisi.

397
00:49:44,539 --> 00:49:46,429
Vastaamme
hätäkutsuusi.

398
00:50:07,764 --> 00:50:09,287
Onko kukaan kotona?

399
00:50:38,430 --> 00:50:42,078
Lähetys, tämä on 1-21, vaaditaan
välitön varmuuskopio 3-mindoroon.

400
00:50:42,336 --> 00:50:44,538
Useita potentiaalisia 5-9 voima.

401
00:50:45,309 --> 00:50:47,039
Kopioi se, 1-21.

402
00:50:57,330 --> 00:51:02,240
Ilmoitettu mahdollisesta sieppauksesta.
Toista, mahdollinen sieppaus meneillään.

403
00:51:13,768 --> 00:51:14,826
Sir?

404
00:51:16,210 --> 00:51:17,706
Sir, oletko kunnossa?

405
00:51:20,065 --> 00:51:23,395
Lähetys, tämä on 1-21,
mikä on varmuuskopiomme saapumisaika?

406
00:51:23,399 --> 00:51:25,216
Noin 12 minuuttia, ohi

407
00:51:25,217 --> 00:51:27,617
Sir, laita kätesi
missä voin nähdä.

408
00:51:27,625 --> 00:51:28,813
Sir, oletko kunnossa?

409
00:51:29,921 --> 00:51:31,977
Riley, missä helvetissä olet?

410
00:51:32,727 --> 00:51:33,758
Sir!

411
00:51:35,302 --> 00:51:37,133
Sir, oletko kunnossa?

412
00:51:37,134 --> 00:51:38,344
Vastaa minulle!

413
00:52:00,617 --> 00:52:04,238
Tule sisään 1-21, mikä on tilasi
numerosta 3 - Mindoro?

414
00:52:06,552 --> 00:52:07,552
1-21?

415
00:52:14,267 --> 00:52:16,488
Mikä on tilasi, 1-21?

416
00:52:29,107 --> 00:52:31,460
Poliisi ei tule, eihän?

417
00:52:33,525 --> 00:52:37,401
Viestisi on niin hyvä.
Olemme turvassa täällä.

418
00:52:39,736 --> 00:52:43,735
Kuuletko tuon Phoeben?
Teit niin hyvin.

419
00:52:45,697 --> 00:52:49,207
Voitko olla rohkea
minä vain vähän pidempään?

420
00:53:19,952 --> 00:53:22,694
Sam, kuinka kaukana tie on
lähimpään taloon?

421
00:53:22,799 --> 00:53:26,342
- Kuljettaja tien toisella puolella.
- Kuinka pitkälle?

422
00:53:26,618 --> 00:53:30,539
En tiedä, mutta voisitko sinä
pysy vain kanssamme?

423
00:53:30,542 --> 00:53:32,896
Sam, kadotin puhelimeni.

424
00:53:32,917 --> 00:53:34,957
Ja me tarvitsemme apua.

425
00:53:40,625 --> 00:53:43,432
Tulen takaisin.
Lupaan, okei?

426
00:53:43,433 --> 00:53:44,433
Kunnossa.

427
00:53:57,874 --> 00:53:59,827
- Mikä se on?
- Shh!

428
00:55:52,718 --> 00:55:55,298
Minun täytyy mennä ulos.

429
00:56:03,471 --> 00:56:04,898
Phoebe!

430
00:56:06,474 --> 00:56:07,542
Hei, Phoebe!

431
00:56:09,777 --> 00:56:11,475
Katso tätä.

432
00:56:12,699 --> 00:56:14,296
Se on äitisi.

433
00:56:15,738 --> 00:56:18,044
Luulen, että hän tekisi
kuin sinulla olisi se...

434
00:56:18,045 --> 00:56:20,665
koska olen niin rohkea tyttö.

435
00:56:23,036 --> 00:56:27,562
Luulin, että sanoit siellä
eivät olleet hirviöitä ennen lukiota.

436
00:56:31,849 --> 00:56:34,858
Tulen takaisin, lupaan!

437
00:56:35,779 --> 00:56:37,656
Pysy täällä, kunnes palaan.

438
00:57:57,142 --> 00:57:59,299
Voi luoja! Stop! Stop!

439
00:57:59,300 --> 00:58:01,380
Ole hyvä ja lopeta!

440
00:58:02,720 --> 00:58:03,720
Voi luoja!

441
00:58:06,040 --> 00:58:07,441
Voi luojan kiitos!

442
00:58:08,603 --> 00:58:10,425
Markus, mitä sinä täällä teet?

443
00:58:10,426 --> 00:58:12,886
Yritätkö sinä ketään?

444
00:58:12,888 --> 00:58:14,325
Aja sinne taloon.

445
00:58:14,326 --> 00:58:15,976
Jumalauta, näytät paskalta!

446
00:58:15,977 --> 00:58:16,837
Tee se vain,

447
00:58:16,838 --> 00:58:19,338
käännä valosi
pois, jotta he eivät näe meitä.

448
00:58:20,661 --> 00:58:22,186
Mitä sinä teet?

449
00:58:22,187 --> 00:58:24,177
Siellä on ihmisiä
yrittää tappaa meidät!

450
00:58:24,184 --> 00:58:25,528
He ovat siellä juuri nyt.

451
00:58:25,529 --> 00:58:28,399
Miksi luulet minun tulleeni
tänne asti?

452
00:58:31,734 --> 00:58:35,286
Jumalani!
Rentoudu, se on vitsi.

453
00:58:35,299 --> 00:58:36,969
Mitä olet, jossain?

454
00:58:37,309 --> 00:58:40,020
Jeesus, luultavasti vain joukko
lapset leikkivät pilaa.

455
00:58:40,043 --> 00:58:41,646
Älä koske minuun.

456
00:58:41,647 --> 00:58:44,277
Voi luoja, olet niin ällöttävä poikanen.

457
00:58:46,822 --> 00:58:47,822
Katso...

458
00:58:48,860 --> 00:58:49,860
Kylie

459
00:58:51,251 --> 00:58:53,853
Tiesin videosta, ok?

460
00:58:53,885 --> 00:58:56,690
Mutta katso, en näe
mikä on iso juttu, ok?

461
00:58:56,691 --> 00:58:59,631
Niitä on miljoona
blow job videoita siellä.

462
00:59:00,644 --> 00:59:02,782
Miksi tekisit sen minulle?

463
00:59:05,611 --> 00:59:07,313
Katsoakseni voisinko.

464
00:59:07,862 --> 00:59:10,805
Tämä ei ole minun syytäni, okei?
Olit aika helppo saalis.

465
00:59:10,873 --> 00:59:14,251
Joten kuuntele, näin
tämä menee alas:

466
00:59:14,432 --> 00:59:21,224
Kerrot sen rehtori Morrisille
Minulla ei ollut aavistustakaan kamerasta.

467
00:59:21,725 --> 00:59:24,202
Muuten en vain
sinulla ei ole mitään menetettävää, Kylie.

468
00:59:24,479 --> 00:59:28,958
Eli mikään ei pysäytä
en laita tätä nettiin.

469
00:59:29,856 --> 00:59:32,240
Se on todella hyvä, noin 4 tai 3.

470
00:59:33,454 --> 00:59:35,484
Kyllä he tykkäävät
kutsu sitä rahaksi.

471
00:59:35,800 --> 00:59:37,561
Päästä minut irti Morrisin kanssa,

472
00:59:37,562 --> 00:59:39,792
sitten voisit henkilökohtaisesti
poista video puhelimestani.

473
00:59:39,794 --> 00:59:41,235
Kukaan ei koskaan näe sitä.

474
00:59:41,512 --> 00:59:44,204
Ja tiedäthän, vain makeuttamaan tätä sopimusta

475
00:59:44,980 --> 00:59:48,402
En sanoisi ei, jos sinä
halusi tulla takaisin hakemaan lisää

476
00:59:52,537 --> 00:59:54,039
Mitä helvettiä?

477
00:59:59,014 --> 01:00:00,627
- Aja nyt!
- Ei iso juttu

478
01:00:02,584 --> 01:00:03,673
Mene!

479
01:00:04,361 --> 01:00:06,555
- Helvetti!
- Mene!

480
01:00:10,668 --> 01:00:13,127
pyhä paska!

481
01:00:13,216 --> 01:00:16,595
Helvetin vitun paska!

482
01:00:17,953 --> 01:00:21,812
Näet sen tyypin, possu
hän oli verenvuodatuksen peitossa

483
01:00:22,156 --> 01:00:24,229
Kasvata palloja!

484
01:00:24,234 --> 01:00:26,462
Auts. Mikä vittu sinua vaivaa?

485
01:00:26,463 --> 01:00:28,463
Jumala, silmäni!

486
01:00:28,470 --> 01:00:29,470
Aja sinne.

487
01:00:29,634 --> 01:00:32,127
- Vittu, olet hullu!
- Tee se!

488
01:00:32,128 --> 01:00:33,128
OK, OK!

489
01:00:41,588 --> 01:00:43,153
Palaan lasten luo.

490
01:00:43,455 --> 01:00:46,932
Juokse kusipäät yli, jos sinä
Näe heidät, mutta älä ota meihin yhteyttä.

491
01:00:46,937 --> 01:00:48,530
Haen vittuun täältä.

492
01:00:48,531 --> 01:00:52,622
Yrität nousta
meidät, ja minä tuhoan sinut.

493
01:00:52,623 --> 01:00:53,810
Ymmärrätkö minua?

494
01:00:54,063 --> 01:00:56,714
Otan tämän videon,
vie se poliisille,

495
01:00:56,715 --> 01:00:58,105
kerro kaikille, että se olit sinä,

496
01:00:58,111 --> 01:01:02,878
Ja vietät seuraavat 4 vuotta
elämästäsi, kaatumassa miehiin...

497
01:01:02,884 --> 01:01:05,212
Vankilassa suihkut jakeluun
alaikäisen pornografiaa.

498
01:01:05,420 --> 01:01:06,876
Saitko sen?

499
01:01:56,836 --> 01:01:58,377
Sam!
Phoebe!

500
01:01:59,291 --> 01:02:01,048
Meidän täytyy lähteä.

501
01:02:03,425 --> 01:02:04,962
Tartu käteeni.

502
01:02:05,436 --> 01:02:06,667
- Tulit takaisin!
- Lupasin, eikö niin?

503
01:02:06,668 --> 01:02:08,675
Tule!

504
01:02:08,676 --> 01:02:11,690
Tämä on niin huono idea.

505
01:02:12,181 --> 01:02:13,771
Paska!

506
01:02:19,166 --> 01:02:20,681
Pyhä Kristus!
Sisällä!

507
01:02:26,226 --> 01:02:27,675
Avaa ovi!

508
01:02:42,057 --> 01:02:43,366
Markus?

509
01:02:48,624 --> 01:02:50,096
Mitä sinä teet?

510
01:02:51,407 --> 01:02:54,061
Teen asioita, Kylie.

511
01:02:55,228 --> 01:02:56,961
Hyppää autoon!

512
01:02:57,633 --> 01:03:00,461
Auto, sain juuri tämän yksityiskohdan
viime viikolla, Kylie.

513
01:03:00,745 --> 01:03:02,290
Hyppää autoon!

514
01:03:04,550 --> 01:03:05,857
Ei!

515
01:03:20,628 --> 01:03:22,328
- Vittu!
- Kylie!

516
01:03:28,042 --> 01:03:29,951
Se on poliisi, he ovat
täällä auttamassa meitä!

517
01:03:29,952 --> 01:03:31,292
Varoa!

518
01:04:22,166 --> 01:04:24,166
Voi pieni poika.

519
01:04:24,167 --> 01:04:25,384
Oletko kunnossa?

520
01:04:26,773 --> 01:04:30,863
Ole hyvä, sinun on autettava meitä.

521
01:04:31,694 --> 01:04:32,994
Häh?

522
01:04:38,299 --> 01:04:40,214
Voitko irrottaa minut?

523
01:04:43,967 --> 01:04:45,249
Ole hyvä.

524
01:04:53,451 --> 01:04:55,289
Pidätkö karhusta?

525
01:04:55,298 --> 01:04:57,430
Hänen nimensä on Reynolds,
hän on Englannista.

526
01:04:58,809 --> 01:05:00,350
Haluan auttaa sinua.

527
01:05:00,353 --> 01:05:02,737
Ole hyvä ja kerro minulle
mitä voin tehdä...

528
01:05:02,738 --> 01:05:03,938
niin paljon puhutaan!

529
01:05:42,488 --> 01:05:44,639
Sinun ei tarvitse tehdä tätä.

530
01:05:47,732 --> 01:05:50,570
Tiedän sen jostain
siellä, siellä on...

531
01:05:50,571 --> 01:05:53,691
on vähän peloissaan
apua tarvitseva poika.

532
01:05:55,222 --> 01:05:58,195
Voitko auttaa meitä?

533
01:06:00,431 --> 01:06:01,752
Ole hyvä ja auta!

534
01:06:36,298 --> 01:06:38,116
Ai niin, elossa.

535
01:07:27,155 --> 01:07:31,395
Lähetys, meillä on virkailija
alas, upseeri alas.

536
01:07:31,396 --> 01:07:34,386
1-21, onko vika?

537
01:07:34,387 --> 01:07:36,247
Virkailija ei vastaa.

538
01:07:36,648 --> 01:07:40,548
Kaikille yksiköille kerrotaan, upseeri sisään
numero3-mindoro, Berkshiren piirikunta...

539
01:08:04,961 --> 01:08:07,554
Se olet sinä tai ei mitään.

540
01:08:10,272 --> 01:08:13,137
Se olet sinä tai ei mitään.

541
01:08:50,250 --> 01:08:52,479
Ole hyvä ja auta, Roberta!

542
01:08:56,559 --> 01:08:57,559
Kylie?

543
01:08:59,028 --> 01:09:02,764
Heillä on meidät pakettiautossa,
He vievät meidät jonnekin.

544
01:09:04,583 --> 01:09:07,195
Kylie, tiedän että olet
olet väsynyt ja sinuun sattuu

545
01:09:07,196 --> 01:09:10,826
mutta pyydän sinua pitämään
tappelee vähän pidempään.

546
01:09:11,420 --> 01:09:13,809
Olisit voinut luovuttaa ja lähteä
ilman lapsia.

547
01:09:13,810 --> 01:09:15,310
Mutta et tehnyt.

548
01:09:15,406 --> 01:09:17,860
Ja nyt poliisi
etsivät sinua,

549
01:09:18,447 --> 01:09:20,908
Mutta he eivät koskaan
löytää sinut,

550
01:09:20,955 --> 01:09:24,577
Koska kaikki puhelusi reititettiin uudelleen
minulle.

551
01:09:25,611 --> 01:09:29,491
Mutta haluan jatkaa taistelua
joka tapauksessa, Kylie.

552
01:09:30,197 --> 01:09:33,597
Koska se on vain niin paljon hauskempaa.

553
01:09:48,486 --> 01:09:50,804
Aion nauttia
murtaa sinut, Kylie.

554
01:09:52,223 --> 01:09:54,280
Siitä tulee niin hauskaa!

555
01:10:39,275 --> 01:10:41,500
Kenellä nyt on hauskaa, Roberta?

556
01:11:51,682 --> 01:11:52,961
Kylie?

557
01:12:02,169 --> 01:12:04,734
Minulta on turha piiloutua.

558
01:13:43,435 --> 01:13:45,835
Sam, Phoebe!

559
01:13:40,722 --> 01:13:41,722
Ei!

560
01:14:13,560 --> 01:14:14,995
Sinun ei tarvitse...

561
01:14:15,190 --> 01:14:16,432
Mutta minä haluan.

562
01:14:24,652 --> 01:14:26,134
He ovat tulossa.

563
01:14:27,132 --> 01:14:29,628
Katkaisin johtosi.

564
01:15:54,314 --> 01:15:55,316
Äiti!

565
01:15:56,316 --> 01:15:57,484
Kylie!

566
01:16:05,936 --> 01:16:07,119
Miltä sinusta tuntuu?

567
01:16:08,393 --> 01:16:10,197
Onnellista olla elossa.

568
01:16:17,915 --> 01:16:20,293
Olen niin ylpeä sinusta.

569
01:16:20,973 --> 01:16:22,716
Olet rohkea tyttö!

570
01:16:22,717 --> 01:16:25,607
Taistelit niitä vastaan, aivan yksin.

571
01:16:25,613 --> 01:16:28,436
Tietääkö poliisi
jotain muuta niistä?

572
01:16:28,801 --> 01:16:33,127
He ajattelevat, että laite he käyttivät
kaapata matkapuhelimesi on paras mahdollisuus.

573
01:16:33,867 --> 01:16:35,595
Entä se poika?

574
01:16:35,750 --> 01:16:39,847
Hän on hereillä, mutta hän ei ole puhunut sanaakaan.
.

575
01:16:39,854 --> 01:16:42,281
He eivät tiedä mitä tehdä hänen kanssaan.

576
01:17:03,316 --> 01:17:05,170
Tässä pojalle.

577
01:17:07,389 --> 01:17:08,931
Kyllä, kaikki on sinun.

578
01:18:05,923 --> 01:18:07,245
Hei?

579
01:18:29,786 --> 01:18:30,946
Voi luoja!

580
01:18:33,296 --> 01:22:59,296
.:: luonut Mehdi Alizadeh ::.
a1.mehdi.a1@gmail.com


