1
00:00:19,640 --> 00:00:21,640
Pozwól, że to ja.

2
00:00:22,0 --> 00:00:23,320
Wywiadowca.

3
00:00:23,480 --> 00:00:27,240
Mój pseudonim, ON-Ypsilon-X.

4
00:00:28,240 --> 00:00:30,0
Takie niebezpieczne sytuacje

5
00:00:30,720 --> 00:00:33,720
Zawsze podbijam sportową elegancją.

6
00:00:34,440 --> 00:00:35,400
Scheisse!

7
00:00:38,480 --> 00:00:39,80
Tak, tak.

8
00:00:39,360 --> 00:00:43,360
Jestem typem gładkim i
całkowicie niepijący.

9
00:00:48,160 --> 00:00:50,160
I z całą skromnością,

10
00:00:50,880 --> 00:00:52,160
Hej, obudź się, proszę.

11
00:00:53,40 --> 00:00:54,160
Wszystkie kobiety mnie lubią.

12
00:00:54,360 --> 00:00:56,160
Możemy to zrobić wszyscy razem w tym samym czasie.

13
00:00:56,320 --> 00:00:57,160
Zbliżać się.

14
00:01:00,80 --> 00:01:02,480
Pomóż, pomóż... pomóż matce.

15
00:01:02,560 --> 00:01:04,560
Do basenu z nim.

16
00:01:11,40 --> 00:01:14,600
Dzisiaj sytuacja się zmienia 
bardzo delikatna sprawa.

17
00:01:14,760 --> 00:01:16,80
Mianowicie wzór chemiczny i

18
00:01:16,200 --> 00:01:18,960
próbkę nowego
rozwinięty czynnik nerwowy,

19
00:01:20,200 --> 00:01:22,840
od tajemniczego klienta.

20
00:01:24,640 --> 00:01:26,720
Wygląda na to, że właśnie tam nadejdzie.

21
00:01:27,160 --> 00:01:30,800
Musimy więc zachować czujność.

22
00:01:38,440 --> 00:01:40,720
Czego chcesz, worku na ziemniaki?

23
00:01:43,120 --> 00:01:44,760
Uderzenie w twarz.

24
00:02:01,800 --> 00:02:03,320
Zwykle pobieram za to opłatę za wstęp.

25
00:02:03,360 --> 00:02:05,360
Z pewnością ci się podobało, prawda Pipi?

26
00:02:05,800 --> 00:02:07,440
Cóż, nie.

27
00:02:07,800 --> 00:02:09,160
Hej, szefie, po co to było potrzebne?

28
00:02:09,400 --> 00:02:11,400
Tylko... mały test.

29
00:02:16,560 --> 00:02:18,360
Ktokolwiek przeżyje Bullie, ma duże szanse

30
00:02:18,400 --> 00:02:20,80
przynieś także walizkę na wyspę.

31
00:02:23,680 --> 00:02:26,640
Więc, mój chłopcze,
będziesz musiał z tym żyć przez jakiś czas,

32
00:02:26,760 --> 00:02:28,280
ON-Ypsilon-X

33
00:03:41,920 --> 00:03:44,920
Tak jest w przypadku próbki 
śmiercionośnego środka nerwowego.

34
00:03:45,240 --> 00:03:48,40
A to ja, agent ON-Ypsilon-X.

35
00:03:48,120 --> 00:03:51,120
Z zamówieniem na materiały wybuchowe 
zostać dostarczone do konkretnego Szefa.

36
00:03:51,680 --> 00:03:54,0
Piękna dziewczyna, która była taka miła,
i ja kilka godzin

37
00:03:54,40 --> 00:03:56,320
zapomniana nieprzyjemna praca,

38
00:03:56,560 --> 00:03:59,920
Cóż... nie mogłem wiedzieć 
że ta Milie była podwójnym agentem.

39
00:04:34,160 --> 00:04:37,200
Hej, co tam się dzieje? 
Teraz twoja kolej, draniu.

40
00:04:39,160 --> 00:04:41,920
Ciesz się, że przybyłem na czas.

41
00:04:42,720 --> 00:04:46,720
Och, to ty X07. 
Co to jest, czy ona nie żyje?

42
00:04:46,800 --> 00:04:48,800
Ciesz się, że przybyłem na czas.

43
00:04:49,120 --> 00:04:52,120
Pamiętaj, że gdybym nie był na czas,
więc teraz się spóźniłeś.

44
00:04:52,240 --> 00:04:52,680
Co?

45
00:04:52,880 --> 00:04:56,880
Zacznij teraz, szybko. 
Musimy się stąd wydostać, wyjaśnię ci to później.

46
00:04:56,880 --> 00:04:58,400
To też coś dla mnie.

47
00:04:58,680 --> 00:05:01,680
Cholerne cudzołóstwo. Coś tu jest nie tak.

48
00:05:01,880 --> 00:05:03,400
No, otwórz.

49
00:05:03,480 --> 00:05:06,480
Zachowaj spokój, już otwieram drzwi.

50
00:05:10,520 --> 00:05:13,440
Taka scheisse, czyli Killer Milie.

51
00:05:13,560 --> 00:05:15,440
Zabił ją.

52
00:05:19,600 --> 00:05:24,880
Była jedną z naszych najlepszych bbbbu...
 - Zamknij się, lepiej zajrzyj do łazienki.

53
00:05:25,120 --> 00:05:27,840
Zawsze ja, zawsze ja...

54
00:05:31,440 --> 00:05:34,920
Czy coś się stało? 
Nie możesz już nawet sikać.

55
00:05:35,40 --> 00:05:37,880
Hej, Johnny, gdzie jesteś?

56
00:05:37,920 --> 00:05:39,920
Jestem tutaj, pod twoimi stopami...

57
00:05:40,920 --> 00:05:43,360
Johnny, co tam robisz?

58
00:05:43,920 --> 00:05:47,920
Co to jest, kochanie? 
Chcesz zapuścić korzenie? Pospiesz się.

59
00:05:48,440 --> 00:05:51,160
Ta cholerna walizka Scheissa.

60
00:05:52,80 --> 00:05:53,240
Zgniła rzecz.

61
00:05:53,600 --> 00:05:55,240
Hej, co to jest?

62
00:05:55,400 --> 00:05:57,40
Co tam widzę?

63
00:05:57,160 --> 00:05:59,160
Och, mężczyzna.

64
00:05:59,400 --> 00:06:02,0
Och, mamo, przyjdź szybko.

65
00:06:02,400 --> 00:06:04,400
Tam, mamusiu, spójrz...

66
00:06:06,440 --> 00:06:07,600
Przykro mi, drogie panie,

67
00:06:07,640 --> 00:06:09,640
niestety jestem na służbie.

68
00:06:14,160 --> 00:06:16,760
Aja popaja, mój mały.
Nie pytaj mnie teraz

69
00:06:16,920 --> 00:06:17,920
aby także karmić Cię piersią.

70
00:06:18,800 --> 00:06:20,80
Mamo tam.
 - Są tam na dole.

71
00:06:20,160 --> 00:06:21,680
Uważaj, nadchodzą.

72
00:06:23,840 --> 00:06:26,480
Człowieku Bollo, pospiesz się!
Co robisz?

73
00:06:26,760 --> 00:06:29,760
Ludzie nadal będą sikać mmmmm.

74
00:06:30,560 --> 00:06:32,640
Spójrz mamo, są jeszcze dwa.

75
00:06:32,760 --> 00:06:35,120
To bardzo niezwykłe, 
ale mężczyzna jest mężczyzną.

76
00:06:35,160 --> 00:06:37,280
Witam Panów, miło, że nas odwiedzacie.

77
00:06:37,400 --> 00:06:39,40
Chcesz dołączyć do nas na rundę?

78
00:06:39,120 --> 00:06:40,0
Ale to nie działa.

79
00:06:40,40 --> 00:06:41,720
Jesteśmy.....
 - Najlepsi przyjaciele.

80
00:06:41,840 --> 00:06:42,840
Czy nie chcesz...

81
00:06:44,240 --> 00:06:45,120
Och, daj spokój...

82
00:06:45,240 --> 00:06:47,240
Nie taki nieśmiały.

83
00:06:47,320 --> 00:06:49,800
Patrzeć.....
- Czy mogę.....

84
00:06:50,480 --> 00:06:52,920
Zatem ta dwójka jest teraz pod dobrą opieką.

85
00:06:53,0 --> 00:06:55,720
A ty mój bohaterze, 
Najpierw chodź ze mną do mojej wieży.

86
00:06:55,840 --> 00:06:57,840
Zobaczymy tam dalej. Przychodzić.

87
00:07:10,40 --> 00:07:10,840
Oni uciekają!

88
00:07:11,80 --> 00:07:11,920
Oni uciekają!

89
00:07:11,960 --> 00:07:13,720
Ale to tak nie działa, młody człowieku.

90
00:07:13,760 --> 00:07:15,400
Impreza właśnie się zaczęła.

91
00:07:16,840 --> 00:07:18,880
Proszę zgłosić X07.

92
00:07:19,160 --> 00:07:22,120
Proszę natychmiast zgłosić X07.
Gdzie do cholery jesteś?

93
00:07:22,880 --> 00:07:25,40
Wszystko w porządku, szefie.
Mam małego po bezpiecznej stronie.

94
00:07:25,120 --> 00:07:26,800
Loguję się do API.

95
00:07:26,880 --> 00:07:27,880
Koniec.

96
00:07:32,120 --> 00:07:35,440
Cóż, kochanie, nie jesteś mi coś winien?

97
00:07:35,480 --> 00:07:37,480
O nie, czy jestem ci coś winien?

98
00:07:39,0 --> 00:07:40,40
Następnie zostanie to załatwione.

99
00:09:14,600 --> 00:09:17,0
Czy to twój dom, piękna? 
Teczka.

100
00:09:18,200 --> 00:09:21,240
Aha, potem szybko na górę i do swojego łóżka.

101
00:09:27,840 --> 00:09:29,0
Witaj szefie,

102
00:09:29,160 --> 00:09:30,520
właśnie przyjechali.

103
00:09:30,560 --> 00:09:31,560
Wygląda na to, że się spieszy.

104
00:09:31,600 --> 00:09:33,280
Będę miał na to oko.

105
00:09:51,0 --> 00:09:53,0
Cześć...witaj Johnny...

106
00:09:53,0 --> 00:09:54,0
Bollo!

107
00:09:54,320 --> 00:09:56,0
Odezwijcie się wreszcie, idioci.

108
00:09:56,0 --> 00:09:57,0
Cześć.

109
00:09:58,480 --> 00:10:00,680
Hej, sportowcu, obudź się.

110
00:10:01,240 --> 00:10:02,80
Impreza się zaczyna....

111
00:10:02,240 --> 00:10:03,680
Wa, wa, wa, gdzie jestem?

112
00:10:03,680 --> 00:10:05,840
Nie, nie znowu, ups.

113
00:10:05,920 --> 00:10:07,680
Johnny, wa, wa, gdzie jesteś?

114
00:10:07,680 --> 00:10:09,680
Ale mój rewolwerowiec z pewnością się nie podda.

115
00:10:09,680 --> 00:10:10,680
Więc chodźmy jeszcze raz, mały.

116
00:10:11,200 --> 00:10:14,680
Proszę, proszę, nigdy więcej.

117
00:10:17,440 --> 00:10:19,280
Zdecydowanie ponownie,

118
00:10:19,320 --> 00:10:21,680
czy to w ogóle nie jest argument?

119
00:11:41,520 --> 00:11:44,360
Daj mi dobry pchnięcie, silny człowieku.

120
00:13:08,0 --> 00:13:10,360
Tak, przyjdę...

121
00:13:10,440 --> 00:13:12,680
Tak, tryskać... tryskać, szybko...

122
00:13:17,440 --> 00:13:20,760
To było takie dobre...

123
00:13:29,280 --> 00:13:31,240
Chcę się pieprzyć między twoimi cyckami.

124
00:13:36,960 --> 00:13:39,0
Tak, ssij go dobrze.

125
00:13:51,840 --> 00:13:53,840
Och, fantastycznie...

126
00:14:01,240 --> 00:14:02,920
dochodzę...

127
00:14:04,640 --> 00:14:06,560
Spryskam ci wszystko w twarz...

128
00:14:23,840 --> 00:14:24,920
Cóż, w pewnym sensie....

129
00:14:33,480 --> 00:14:35,600
Bardzo się spieszyli.

130
00:14:59,480 --> 00:15:01,920
ON-Ypsylon-X

131
00:15:02,0 --> 00:15:04,600
Tak, ON-Ypsilon-X

132
00:15:13,720 --> 00:15:14,800
Włóż to, tak?

133
00:15:50,560 --> 00:15:51,400
Napalony....

134
00:16:43,800 --> 00:16:47,80
Połóż się na mnie, kochanie.
 - Tak, mój aniele stróżu...

135
00:17:32,560 --> 00:17:33,920
Mój Boże, jest tak gorąco

136
00:17:35,640 --> 00:17:37,200
Zaczynam szaleć...

137
00:18:00,480 --> 00:18:02,560
Och, pieprzysz cudownie....

138
00:18:02,760 --> 00:18:05,80
Czy to takie kochane?
 - Tak, tak trzymaj.

139
00:18:08,240 --> 00:18:11,760
Prawie byłem w twojej dupie.
 - Włóż to z powrotem, tak.

140
00:18:36,320 --> 00:18:37,880
Jestem miły i napalony.

141
00:18:39,280 --> 00:18:40,960
Zaraz dojdę...

142
00:18:41,80 --> 00:18:43,480
Och. czy jest tak gorąco....

143
00:18:58,920 --> 00:19:00,960
Zerżnę cię od tyłu.
Odwracać się.

144
00:19:12,720 --> 00:19:13,920
Tak, głębiej.

145
00:19:15,40 --> 00:19:16,320
Już prawie jestem...

146
00:19:38,240 --> 00:19:39,800
Czuję go, miło.

147
00:19:41,80 --> 00:19:42,600
Już prawie jestem.

148
00:19:43,520 --> 00:19:44,320
Czy to czujesz?

149
00:19:53,200 --> 00:19:55,200
Kontynuować.

150
00:19:56,680 --> 00:19:58,280
Ja też...

151
00:19:59,560 --> 00:20:01,0
To swędzi.

152
00:20:38,0 --> 00:20:40,120
Cóż, to jest równie miłe.
Mamy gości.

153
00:20:41,360 --> 00:20:43,360
Podnieś szybko ręce, pani.

154
00:20:43,600 --> 00:20:44,800
Zaczynam szaleć, Aniele,

155
00:20:44,880 --> 00:20:46,640
jak dostałeś się do mojej kabiny?

156
00:20:47,160 --> 00:20:50,240
No dalej, odłóż tego ballermanna. 
Anioł jest twoim kolegą.

157
00:20:50,680 --> 00:20:53,0
Tak, drzwi były otwarte.

158
00:20:53,160 --> 00:20:56,360
I z tego, co widzę, było to całkiem konieczne. 

159
00:20:56,480 --> 00:20:59,680
Cóż, spójrz na tego chłopca 
Mogę go tylko polecić.

160
00:20:59,720 --> 00:21:01,280
Również chciałbym polecić siebie.

161
00:21:01,320 --> 00:21:04,160
Gdzie jest łazienka, kochanie?
 - Zawsze idź prosto.

162
00:21:07,880 --> 00:21:10,160
Na górę, pod prysznicem.
 - Do zobaczenia wkrótce.

163
00:21:14,280 --> 00:21:17,280
Co to za dziwna walizka?

164
00:21:17,400 --> 00:21:19,400
Specjalne zamówienie od szefa.

165
00:21:20,120 --> 00:21:22,120
Szybko umyłam też krocze. 

166
00:21:22,280 --> 00:21:23,480
Zrobisz nam drinka? 

167
00:21:23,680 --> 00:21:25,160
Ty też chcesz się napić, kochanie?

168
00:21:25,200 --> 00:21:26,960
Oczywiście czasami chcesz mnie pominąć.

169
00:21:27,40 --> 00:21:27,880
Napój jest tam.

170
00:21:27,960 --> 00:21:30,360
Ale z przyjemnością, drodzy ludzie.

171
00:21:35,320 --> 00:21:36,560
Wskocz do wanny, kochanie.

172
00:21:36,920 --> 00:21:39,440
Chcesz mi umyć plecy?
 - Jedno z moich najłatwiejszych ćwiczeń.

173
00:21:44,0 --> 00:21:46,0
Hej, nie ufam temu, 
co ta dziewczyna tam robi?

174
00:21:46,720 --> 00:21:47,600
Moment.

175
00:21:49,320 --> 00:21:50,880
Więc co to jest?
 - Strażnik.

176
00:22:07,400 --> 00:22:10,560
Co to było?
- Podejrzewałem to, twoja dziewczyna.

177
00:22:10,760 --> 00:22:13,400
Jest miła, prawda?
- Tak, tak, dość niebezpieczne.

178
00:22:14,840 --> 00:22:17,120
No to co.
- Dlaczego tak mówisz?

179
00:22:17,520 --> 00:22:19,960
Co wtedy?
- Kochanie, słuchaj uważnie.

180
00:22:20,0 --> 00:22:22,280
Jeśli za chwilę zaproponuje Ci kieliszek, 
po prostu to robisz

181
00:22:22,320 --> 00:22:24,320
jakbyś pił, ok?

182
00:22:24,760 --> 00:22:25,640
Nie rozumiem.

183
00:22:25,680 --> 00:22:27,680
To nie jest konieczne. Wyjaśnię ci to później.

184
00:22:27,760 --> 00:22:28,440
Chodź, wróćmy do niej.

185
00:22:28,480 --> 00:22:31,120
I nie zapomnij jej przytulić, rozumiesz?

186
00:22:33,0 --> 00:22:36,400
Pozdrawiam kochane i przepraszam za zakłócenie.

187
00:22:36,840 --> 00:22:38,920
Muszę przeprosić

188
00:22:39,160 --> 00:22:42,160
że tak naprawdę cię nie przywitałem, kochanie.

189
00:22:48,280 --> 00:22:49,320
Cieszę się, że cię znowu widzę.

190
00:22:49,360 --> 00:22:52,360
Za Twoje zdrowie, Aniołku, 
i nasze specjalne wprowadzenie.

191
00:22:58,640 --> 00:23:02,80
Ale z największą przyjemnością.

192
00:23:03,960 --> 00:23:05,0
Dzięki.

193
00:23:13,600 --> 00:23:15,600
To mnie paraliżowało.

194
00:23:15,800 --> 00:23:16,760
Cóż, spójrz,

195
00:23:16,840 --> 00:23:17,640
Kto by tak pomyślał?

196
00:23:18,0 --> 00:23:20,280
Taki słodki i taki podły.

197
00:23:20,680 --> 00:23:22,520
Anioł jako podwójny agent.

198
00:23:22,680 --> 00:23:24,720
Hej, ona musi się stąd wydostać

199
00:23:26,600 --> 00:23:28,360
Nie mogę sobie pozwolić na trupa tutaj.

200
00:23:28,360 --> 00:23:29,760
I ty też musisz iść.

201
00:23:29,960 --> 00:23:32,960
Weź moje sanki i uważaj 
żebyś stąd jak najszybciej wyszedł.

202
00:23:33,640 --> 00:23:35,640
Nie masz takiego zamiaru 
ten Anioł pójdzie ze mną?

203
00:23:36,40 --> 00:23:37,40
Dlaczego nie?

204
00:23:37,320 --> 00:23:39,320
Przynajmniej nie mówi o tym tutaj.

205
00:23:39,480 --> 00:23:41,320
Chodź, ubierz się.

206
00:23:41,480 --> 00:23:43,880
Rzeczywiście wskoczyłem prosto w nową przygodę.

207
00:23:43,960 --> 00:23:45,960
Anioł jako pasażer, to było bardzo irytujące.

208
00:23:46,280 --> 00:23:49,400
Ja też nie miałem pojęcia 
czy te dwa goryle znów deptały mi po piętach.

209
00:23:51,280 --> 00:23:55,720
Pewnie jesteście całkowicie upośledzeni. 
Chcę, żebyś przyniósł mi tę walizkę,

210
00:23:56,160 --> 00:23:57,760
i zabijcie go, idioci!

211
00:23:59,0 --> 00:24:01,0
Tak, b b b szefie.

212
00:24:01,360 --> 00:24:05,240
To tylko małe 
ha ha ha ha, cholerny wypadek

213
00:24:06,800 --> 00:24:10,480
Hej ty, yyyy, musisz się obudzić....

214
00:24:10,640 --> 00:24:12,200
Co tam kolego, chodźcie obaj,

215
00:24:12,360 --> 00:24:14,560
Nie zdobędziesz mnie tak łatwo, daj spokój!

216
00:24:16,200 --> 00:24:17,600
Nie, Johnny, nie rób przerwy!

217
00:24:18,200 --> 00:24:20,400
Musimy w w w w daleko!

218
00:24:20,480 --> 00:24:24,160
Szef jest naprawdę zły. 
 - Uważaj...

219
00:24:25,720 --> 00:24:28,0
Och, wynoś się stąd, szybko.

220
00:24:30,400 --> 00:24:32,520
Ostrożnie.
 - Czy jest jakiś problem?

221
00:24:32,680 --> 00:24:37,640
Kurczę, muszę bardzo uważać 
lewo i prawo, lewo i prawo.

222
00:24:38,0 --> 00:24:40,360
Tak, zawsze piękna jednocześnie.

223
00:24:40,480 --> 00:24:43,240
Kręci mnie tam i z powrotem, okropnie.

224
00:24:45,40 --> 00:24:46,560
Oto jest.

225
00:24:53,440 --> 00:24:55,40
Bb upadłeś, J. Johnny? 

226
00:24:55,120 --> 00:24:56,560
Nie, idioto, zawsze tak wychodzę.

227
00:24:56,640 --> 00:24:59,440
Cóż, chodźmy, wyjdźmy.

228
00:25:03,40 --> 00:25:06,240
Pospiesz się, kochanie, pospiesz się.
- Cóż, guziki są już rozpięte.

229
00:25:06,360 --> 00:25:09,240
Aaa zamknięte.
- Ty też wszystko zauważasz.

230
00:25:09,440 --> 00:25:12,400
Ha! Przyjdź, przyjdź,
przyjdź, przyjdź, przyjdź szybko.

231
00:25:12,480 --> 00:25:13,360
Wynoś się stąd.

232
00:25:13,440 --> 00:25:15,0
Wynoś się stąd! 
 - Ręce do góry.

233
00:25:15,520 --> 00:25:18,120
Rozwiążę to sam.
 - No cóż, powodzenia.

234
00:25:24,800 --> 00:25:27,880
Cóż, teraz seks-lalka 
le, le, le, le, le, le, le, le,

235
00:25:28,40 --> 00:25:29,440
gdzie twoja miłość, wo wo...

236
00:25:29,680 --> 00:25:32,240
Dokąd zmierza podróż? No dalej, powiedz mi, mały.

237
00:25:32,400 --> 00:25:33,520
Dlaczego tak brutalnie?

238
00:25:33,960 --> 00:25:35,920
Twardzi mężczyźni tacy jak ty,
Nie mogę niczego odmówić.

239
00:25:36,560 --> 00:25:38,160
Chodź ze mną do mojej jaskini.

240
00:25:38,200 --> 00:25:41,40
Żadnych sztuczek, pani, 
inaczej wystrzelę dziurę w twoim luksusowym ciele.

241
00:25:43,200 --> 00:25:46,40
K k k k, chodź, tędy.

242
00:25:46,200 --> 00:25:48,40
Tak, otwórz...

243
00:25:48,680 --> 00:25:51,200
Żadnych brudnych sztuczek.....

244
00:25:53,920 --> 00:25:57,240
Auć, auch, mój nos zawsze jest mną...

245
00:25:57,400 --> 00:25:59,320
Scheisse....Policja...
 

246
00:26:16,40 --> 00:26:18,320
Witaj przyjacielu. Czy to jest droga na wybrzeże?

247
00:26:18,480 --> 00:26:21,120
Cudowny dzień. Dokąd powinna się udać wycieczka?

248
00:26:21,120 --> 00:26:23,200
Ta pani nie jest zbyt rozmowna, prawda?

249
00:26:23,200 --> 00:26:25,240
Czy za tymi górami jest morze?

250
00:26:25,240 --> 00:26:27,480
Tak, tak, zawsze jedź prosto.

251
00:26:43,280 --> 00:26:46,160
Ach, mój nos...

252
00:26:46,600 --> 00:26:50,520
Zawsze ja... taki pech.

253
00:26:51,280 --> 00:26:53,720
Nie irytuj mnie.
Ach, tam jest facet.

254
00:26:58,400 --> 00:27:01,600
Hej, Flunky, czy przejeżdżał tędy czerwony buggy?

255
00:27:01,960 --> 00:27:04,680
Hej? Co to za czerwony wózek?

256
00:27:04,760 --> 00:27:07,240
Teraz nic nie mów, bo zrobię z ciebie mielone mięso.

257
00:27:07,480 --> 00:27:09,600
Tak, jechali tą drogą.

258
00:27:12,0 --> 00:27:15,160
Wszyscy spieszą się w stronę wybrzeża.

259
00:27:23,480 --> 00:27:25,160
Och, stary...

260
00:27:26,720 --> 00:27:28,880
co mam z tym zrobić?

261
00:27:42,200 --> 00:27:45,200
Oto on, przyspiesz Johnny,

262
00:27:45,640 --> 00:27:48,800
Poczekaj, zabiję cię...

263
00:28:26,320 --> 00:28:28,80
Hej, kochanie!

264
00:28:28,640 --> 00:28:30,160
Teraz ułatwia to także sobie.

265
00:28:31,640 --> 00:28:33,200
ON-X  
 - Si...

266
00:28:33,240 --> 00:28:35,320
Po tym załamaniu spada.
Zwróć szczególną uwagę na drogę.

267
00:28:35,400 --> 00:28:37,520
Już niedługo po lewej stronie będzie droga polna, 
włączasz to.

268
00:28:38,200 --> 00:28:39,360
Czy zatem nie jesteś martwy?

269
00:28:40,840 --> 00:28:44,640
To był tylko środek znieczulający, 
a tacy ludzie jak ty są nadal potrzebni.

270
00:28:44,720 --> 00:28:47,480
Bądź ostrożny, kochanie, kiedy ci powiem, 
ostro skręcisz w prawo.

271
00:28:47,520 --> 00:28:49,400
A potem?
- Czekać.

272
00:29:01,0 --> 00:29:02,200
Teraz!

273
00:29:08,640 --> 00:29:09,920
To wszystko.

274
00:29:16,840 --> 00:29:18,720
A teraz ty, mój piękny ogierze.

275
00:29:18,720 --> 00:29:20,680
O nie, nie znowu.

276
00:29:20,680 --> 00:29:23,0
No dalej, jesteś mi to winien.

277
00:29:41,440 --> 00:29:43,600
Naprawdę nie jesteś martwy.

278
00:29:47,480 --> 00:29:49,400
Robisz loda jak profesjonalista.

279
00:30:36,520 --> 00:30:39,920
W tym również jesteś prawdziwym profesjonalistą.

280
00:30:49,640 --> 00:30:51,440
Nie gryź mnie...

281
00:31:23,640 --> 00:31:24,920
Odwróć się.

282
00:32:11,640 --> 00:32:13,800
Zrób... szybciej.

283
00:32:14,560 --> 00:32:16,880
Zaraz dojdę...
 - Tak, ja też...

284
00:32:19,320 --> 00:32:21,800
No weź, daj...

285
00:32:31,840 --> 00:32:33,760
Teraz... dochodzę... tak!

286
00:33:03,480 --> 00:33:07,0
Hej, Bollo, Bollo, wyciągnąłeś coś z tego?

287
00:33:07,200 --> 00:33:10,120
Dlaczego wtedy coś się wydarzyło?

288
00:33:14,760 --> 00:33:17,920
Cóż, hop, hop chłopcze, 
inaczej zmienię zdanie.

289
00:33:21,960 --> 00:33:24,880
Tam na dole jest jacht, 
pokaż kapitanowi amulet

290
00:33:24,960 --> 00:33:26,760
i zabierze cię na wyspę. 

291
00:33:27,840 --> 00:33:30,240
Aniołku, jesteś klasą.

292
00:33:32,200 --> 00:33:34,200
Mam nadzieję, że jeszcze się spotkamy.

293
00:33:36,320 --> 00:33:37,840
Wszystkiego najlepszego, kochanie

294
00:33:40,40 --> 00:33:41,680
Bądź ostrożny, kochanie

295
00:33:44,40 --> 00:33:47,480
Jeśli dostaniesz szansę,
następnie przeczytaj notatkę znajdującą się w amulecie.

296
00:33:57,440 --> 00:33:59,280
Chodź...

297
00:35:16,480 --> 00:35:18,480
Tak, jest gorąco.

298
00:35:25,0 --> 00:35:27,0
dochodzę...

299
00:35:37,120 --> 00:35:41,840
Och, człowieku 
Czuję się jak Lowie bez rąk.

300
00:35:42,80 --> 00:35:43,720
Sklep wspinaczkowy Scheiß....

301
00:35:44,80 --> 00:35:45,520
Walizka Scheißa....

302
00:35:46,320 --> 00:35:47,520
Co za wstyd....

303
00:35:51,880 --> 00:35:53,280
No cóż, w końcu...

304
00:35:54,480 --> 00:36:01,240
D d d, on jest, idzie… i… już nie śpiewa.

305
00:36:01,720 --> 00:36:05,280
Postój! Stój, stój tam.

306
00:36:05,320 --> 00:36:06,800
OK, chłopaki?

307
00:36:07,280 --> 00:36:09,280
Przestań gadać, przyjdź po to...

308
00:36:09,720 --> 00:36:11,720
Tak, już przychodzę.

309
00:36:12,280 --> 00:36:13,760
Leniwi

310
00:36:24,320 --> 00:36:25,600
Auć!

311
00:36:26,0 --> 00:36:27,240
Mój tyłek!

312
00:36:27,360 --> 00:36:29,720
Nie umiem pływać, Johnny

313
00:36:29,920 --> 00:36:32,560
to my....
 - Nie musisz.

314
00:36:32,880 --> 00:36:33,880
Spójrz tam.

315
00:36:34,0 --> 00:36:36,240
Jak można być tak uzależnionym od pieprzenia?

316
00:36:58,80 --> 00:37:00,360
I spójrz na nich, Bollo.

317
00:37:00,560 --> 00:37:03,0
W ogóle nie zwracają uwagi na swoją piękną łódź.

318
00:37:03,120 --> 00:37:05,0
Jak łatwo można to ukraść?

319
00:37:05,440 --> 00:37:08,520
Tak, miłość jest ślepa.

320
00:37:08,560 --> 00:37:10,680
Ahoj, jesteśmy w morzu.

321
00:37:11,920 --> 00:37:13,960
Cicho.

322
00:37:18,320 --> 00:37:20,240
Och, spójrz, co robią

323
00:37:20,320 --> 00:37:22,320
To niewiarygodne!

324
00:37:22,320 --> 00:37:24,320
Hej, zostań tutaj!

325
00:37:24,320 --> 00:37:26,320
Hej, odwróć się, wróć!.

326
00:37:26,320 --> 00:37:28,320
Chodź....

327
00:37:33,40 --> 00:37:35,40
Zawsze ja...

328
00:37:35,40 --> 00:37:37,40
Zawsze ja, gówniana robota....

329
00:37:50,360 --> 00:37:52,760
Och, stary, stary.

330
00:37:53,200 --> 00:37:56,840
Scheisse... 
 - Hmm, spójrz, kogo tam mamy?

331
00:37:57,40 --> 00:38:00,120
Dobra, kolego, na dole jest trochę suchych ubrań.

332
00:38:00,560 --> 00:38:02,320
Poczuj się jak w domu.

333
00:38:03,40 --> 00:38:05,320
Nie mogło być lepiej, Aniołku.

334
00:38:06,280 --> 00:38:07,440
Dziecko.

335
00:38:18,200 --> 00:38:20,400
Kolejny punkt wyjścia.

336
00:38:32,680 --> 00:38:35,360
Z Berngradu w kierunku południowo-zachodnim.

337
00:38:35,960 --> 00:38:37,440
Łatwo to zapamiętać.

338
00:38:38,800 --> 00:38:40,560
Co się stało dalej?

339
00:38:44,840 --> 00:38:46,240
Och, tak.

340
00:38:46,800 --> 00:38:48,640
Potem pojawia się luka.

341
00:38:57,720 --> 00:38:59,240
Pospiesz się, szybko.

342
00:39:05,400 --> 00:39:06,680
Patrzysz przed siebie.

343
00:39:06,800 --> 00:39:08,800
Dobra. 
 - Idę na górę.

344
00:39:12,760 --> 00:39:15,80
Och, mamusiu,

345
00:39:15,160 --> 00:39:16,920
O nie, nie jestem.

346
00:39:23,80 --> 00:39:26,80
Nie, to nie może być prawda.

347
00:39:32,440 --> 00:39:35,720
Więc jesteście dla mnie naprawdę za dobrzy.

348
00:39:52,240 --> 00:39:56,240
Więc jesteście dla mnie naprawdę za dobrzy.

349
00:40:22,0 --> 00:40:23,720
Usiądę na tym.

350
00:40:24,800 --> 00:40:26,400
Wklejasz to.

351
00:40:43,520 --> 00:40:44,960
Och, czy jest gorąco?

352
00:40:45,80 --> 00:40:46,40
Dobrze....

353
00:41:38,600 --> 00:41:40,600
Jesteś mokry. Pływałem?

354
00:41:48,600 --> 00:41:52,40
O tak... Zaraz się wytrysnę.

355
00:42:03,40 --> 00:42:06,800
Teraz ja hhhhe ty. Hhhh ręce do góry.
  - Tam, spójrz tam.

356
00:42:09,160 --> 00:42:10,0
Ty draniu.

357
00:42:21,120 --> 00:42:21,960
Pozwól mi odejść

358
00:42:22,0 --> 00:42:23,0
Bollo dzwoni!

359
00:42:23,240 --> 00:42:25,200
On to ma! nadchodzę!

360
00:42:25,280 --> 00:42:25,840
Nie....

361
00:42:26,360 --> 00:42:28,360
Mężczyźni są dziwni.

362
00:42:29,0 --> 00:42:31,0
Zawsze chcą, gdy nie jest to wygodne,

363
00:42:31,320 --> 00:42:33,40
Ale kiedy to wyjdzie, nie mogą.

364
00:42:33,840 --> 00:42:35,800
Ten głupi idiota znowu uciekł.

365
00:42:37,40 --> 00:42:39,40
Auć. Nic nie widzę, słońce świeci w błękitnej wodzie.

366
00:42:39,40 --> 00:42:42,40
M mmale prawie to ehhhh.

367
00:42:55,600 --> 00:42:58,680
Co to za wycinki?
- Chce jechać na Ibizę.

368
00:43:00,400 --> 00:43:02,520
Zabierz swoje głupie nogi. Muszę pomyśleć.

369
00:43:02,600 --> 00:43:05,600
Zostaw to, Johnny, jestem dość wrażliwy.

370
00:43:08,520 --> 00:43:09,840
Tak jak wiedziałem.

371
00:43:17,160 --> 00:43:18,400
Pospiesz się.

372
00:43:18,600 --> 00:43:22,840
Dlaczego jesteś taki szorstki?
do mnie, Johnny?

373
00:43:23,0 --> 00:43:24,680
Wcale nie zamierzam cię skrzywdzić.

374
00:43:25,440 --> 00:43:26,840
Zamknij się, chodź.

375
00:43:27,720 --> 00:43:30,680
Tak, i tak przyjdę.

376
00:43:41,560 --> 00:43:44,160
Cóż, po raz kolejny miałem cholerne szczęście.

377
00:43:44,240 --> 00:43:45,240
Ale co teraz?

378
00:43:45,600 --> 00:43:47,600
Spacer po morzu z walizką w dłoni?

379
00:43:47,600 --> 00:43:50,600
Och, co widzą moi zdumieni widzowie?

380
00:43:50,600 --> 00:43:52,0
Wyspa w zasięgu wzroku.

381
00:43:52,400 --> 00:43:54,0
Zbliża się do mnie łódź.

382
00:43:54,240 --> 00:43:55,960
Czy to czasem...

383
00:43:56,400 --> 00:43:58,400
Nie, ktoś tam pływa...

384
00:43:58,520 --> 00:44:01,120
Tak, to musi być on.

385
00:44:01,160 --> 00:44:02,760
Dotrzyj tam szybko, kochanie. 

386
00:44:03,720 --> 00:44:05,440
W tym kierunku.
 - Do tych skał?

387
00:44:05,560 --> 00:44:06,200
Tak.

388
00:44:06,760 --> 00:44:08,400
Ale uważaj na te klify.

389
00:44:09,280 --> 00:44:10,400
Trochę bardziej na prawą burtę.

390
00:44:10,680 --> 00:44:11,920
Tak, w porządku...

391
00:44:13,400 --> 00:44:16,960
Hej, reklamujesz wodoodporne walizki?

392
00:44:18,120 --> 00:44:21,240
Chodź, koleś. Znów Cię pocieszymy.

393
00:44:21,760 --> 00:44:26,840
Przychodzić. przyjdź do łodzi.

394
00:44:27,80 --> 00:44:30,520
Złowiliśmy tam fajną rybę.
 - Podaj mi rękę.

395
00:44:31,600 --> 00:44:33,280
Mamy to.

396
00:44:37,480 --> 00:44:39,320
Trzeba zdjąć te mokre ubrania.

397
00:45:07,880 --> 00:45:10,600
Przystojny mężczyzna, co z nim zrobimy?

398
00:45:11,520 --> 00:45:13,520
Zgadnij co?

399
00:45:13,600 --> 00:45:16,800
Nie... o nie.

400
00:45:56,800 --> 00:45:59,720
Dochodzę... Dochodzę

401
00:46:02,400 --> 00:46:04,880
Tak, tak. Teraz musi mnie lizać.

402
00:46:06,40 --> 00:46:07,360
Potem wyjdź.
 - Tak...

403
00:46:07,640 --> 00:46:09,640
szybko....

404
00:46:09,800 --> 00:46:11,800
Spójrz tam......

405
00:47:23,40 --> 00:47:24,520
Pocałuj mnie....

406
00:47:50,80 --> 00:47:52,80
Jesteś dobrym chłopcem, UN-Ypsilon

407
00:47:52,160 --> 00:47:54,160
Jesteś prawdziwym atutem. Słuchać.

408
00:47:54,320 --> 00:47:57,160
Kiedy już pokonasz tę skalną ścianę, 
osiągasz świadomy płaskowyż.

409
00:47:57,320 --> 00:47:58,960
A potem kieruj się dalej na południowy zachód.

410
00:47:59,280 --> 00:47:59,760
Ciao

411
00:48:02,240 --> 00:48:03,680
Ciao, kochanie.

412
00:48:04,920 --> 00:48:06,640
Och, jest mokro.

413
00:48:06,760 --> 00:48:08,80
Ciao, stary.

414
00:48:08,320 --> 00:48:09,120
Do widzenia.

415
00:48:09,320 --> 00:48:10,160
Żegnajcie, piękności.

416
00:48:10,320 --> 00:48:11,80
Do widzenia.

417
00:48:13,280 --> 00:48:15,120
To niezła wspinaczka.

418
00:48:15,240 --> 00:48:16,680
W nadziei błogosławieństwa.

419
00:49:24,600 --> 00:49:28,600
I chłopcze, dość męczące 
taki spacer po górach, prawda?

420
00:49:32,280 --> 00:49:35,520
Hej, Jenny, spójrz 
jakie piękne rzeczy znalazłem.

421
00:49:36,880 --> 00:49:39,840
Śpij, kochanie.
Znów go pocieszę.

422
00:49:40,240 --> 00:49:42,240
Och, jak słodko.

423
00:49:42,440 --> 00:49:44,440
Rzadko widuje się tu coś takiego.

424
00:49:45,400 --> 00:49:47,560
Och, jest zmęczony?

425
00:49:47,680 --> 00:49:50,520
Zachowajmy to dla siebie
czy zabierzemy go do innych.

426
00:49:50,560 --> 00:49:53,160
Myślę, że on wystarczy dla nas wszystkich.
Przyjdź i pomóż mi.

427
00:50:02,560 --> 00:50:04,680
Na złotym łańcuszku, co za snob.

428
00:50:05,120 --> 00:50:06,560
Chodź, wsadzimy go na konia.

429
00:50:13,440 --> 00:50:15,120
Pospiesz się...

430
00:50:17,240 --> 00:50:22,0
Olej jesteśmy bandytami i chwytamy człowieka

431
00:50:22,80 --> 00:50:26,840
a kiedy chłopiec się obudzi,
musi pokazać, na co go stać.

432
00:50:42,640 --> 00:50:49,640
Olej, jesteśmy bandytami i chwytamy człowieka,

433
00:50:49,920 --> 00:50:56,640
a kiedy chłopiec się obudzi, 
musi pokazać, na co go stać.

434
00:50:59,640 --> 00:51:05,80
a kiedy chłopiec się obudzi, 
musi pokazać, na co go stać.

435
00:51:20,0 --> 00:51:21,0
Poczekaj chwilę, Jenny.

436
00:51:21,40 --> 00:51:23,40
Straciliśmy naszego chłopca.
 - Nie mogę tego tak zostawić.

437
00:51:23,840 --> 00:51:26,160
Szybko, musimy go znowu znaleźć.

438
00:51:35,40 --> 00:51:38,160
Hej, och! Cholerny Scheisse!

439
00:51:38,200 --> 00:51:39,960
Siostro, słuchaj, ile razy mam Ci powtarzać,

440
00:51:40,0 --> 00:51:42,800
żebyś nie wyrażał się tak wulgarnie.

441
00:51:43,320 --> 00:51:46,80
Szczęście uśmiecha się do nas. Po prostu spójrz, co tam jest.

442
00:51:46,840 --> 00:51:47,440
Łańcuch.

443
00:51:49,600 --> 00:51:52,600
Spójrz, tam wisi.

444
00:51:53,920 --> 00:51:55,920
Czy nam dwojgu się uda?

445
00:51:57,280 --> 00:51:58,920
Cóż, tak jesteśmy zbudowani.

446
00:52:04,960 --> 00:52:06,640
A jak to wygląda?

447
00:52:06,720 --> 00:52:09,120
O nie, Amando, znowu przegrałem.

448
00:52:09,200 --> 00:52:11,200
Och, nie martw się tym, dziewczyno.

449
00:52:11,800 --> 00:52:13,800
Jesteś dopiero nowy w tej pracy.

450
00:52:13,960 --> 00:52:16,800
Więc jaki to rodzaj pracy? 
 - Chodź, wyjaśnię ci to...

451
00:52:16,960 --> 00:52:18,960
Nadal możesz mi ufać, Amando.

452
00:52:28,480 --> 00:52:31,200
Ludzie patrzą na nas w tym ubraniu
dla niewinnych, szalonych lasek

453
00:52:31,240 --> 00:52:33,160
i będziemy mogli spokojnie zarabiać na życie.

454
00:52:37,0 --> 00:52:38,280
Spójrz

455
00:52:38,440 --> 00:52:40,40
co znaleźliśmy.

456
00:52:41,480 --> 00:52:43,640
Tak, zobaczmy.

457
00:52:44,200 --> 00:52:45,880
Nie, co jest w takim razie?

458
00:52:48,640 --> 00:52:50,640
No dalej, rozładuj.

459
00:52:56,280 --> 00:52:59,0
Pozwól mu spać.

460
00:52:59,640 --> 00:53:01,640
A jak myślisz, Amanda?

461
00:53:02,320 --> 00:53:04,440
Och, jaki on uroczy.

462
00:53:04,520 --> 00:53:05,760
Zostaw te bzdury...

463
00:53:07,0 --> 00:53:08,280
Hej, Lulu, podejdź tutaj.

464
00:53:08,440 --> 00:53:09,440
O wiele ważniejsze jest...

465
00:53:10,160 --> 00:53:12,520
Co jest w tej walizce, czy są w niej pieniądze?

466
00:53:13,0 --> 00:53:13,800
Nie wiem.

467
00:53:13,920 --> 00:53:15,600
To coś ma zamek zabezpieczający.

468
00:53:20,720 --> 00:53:21,680
Gdzie jestem?

469
00:53:22,720 --> 00:53:25,600
Witaj, zmęczony chłopcze, śpij dobrze.

470
00:53:25,720 --> 00:53:27,0
Żegnaj kochanie.

471
00:53:34,320 --> 00:53:35,280
Gdzie jestem?

472
00:53:36,520 --> 00:53:38,320
W raju, chłopcze.

473
00:53:38,360 --> 00:53:39,400
widzę...

474
00:53:40,160 --> 00:53:41,480
Oddaj tę walizkę.

475
00:53:43,120 --> 00:53:45,600
Hej, hej chłopcze,
nie doprowadzaj nas do szaleństwa.

476
00:53:45,720 --> 00:53:48,520
To niedozwolone, w przeciwnym razie wszyscy zginiemy.

477
00:53:48,640 --> 00:53:50,240
Cóż w takim razie jest w środku? Dynamit?

478
00:53:50,880 --> 00:53:52,720
Nie dynamit, ale coś znacznie bardziej niebezpiecznego.

479
00:53:52,800 --> 00:53:54,880
Jeśli nasz ptaszek wkrótce nie zaśpiewa,

480
00:53:54,920 --> 00:53:58,400
wtedy rozwalę mu mózg 
z jego pięknej czaszki.

481
00:53:58,880 --> 00:54:00,880
Och, wszystko w porządku, wszystko w porządku, drogie panie.

482
00:54:01,40 --> 00:54:03,920
Widzę, że moje szanse u ciebie nie są zbyt duże.

483
00:54:04,400 --> 00:54:06,440
Och, nie chcę tego mówić.

484
00:54:06,560 --> 00:54:08,240
Hej, Liz, opanuj się.

485
00:54:08,320 --> 00:54:09,320
No dalej, wyrzuć to.

486
00:54:10,120 --> 00:54:10,920
A jak to wygląda?

487
00:54:10,920 --> 00:54:13,800
Mam specjalne zadanie
i to... O!

488
00:54:14,240 --> 00:54:16,200
Co jest?
 - Zupełnie o tym zapomniałem.

489
00:54:16,240 --> 00:54:17,240
Hej, co tam jest?

490
00:54:17,280 --> 00:54:20,0
Po mnie jest kilka zapomnianych przez Boga typów.

491
00:54:20,440 --> 00:54:23,960
Zgodnie z planem udał się więc na brzeg za górami.

492
00:54:24,120 --> 00:54:26,440
Więc mmmm, on musi gdzieś tu być.

493
00:54:26,440 --> 00:54:28,440
Och, stary, naprawdę działasz mi na nerwy.

494
00:54:28,440 --> 00:54:29,640
Przestań swoje bzdury.

495
00:54:31,360 --> 00:54:33,280
Chodź, ty tam... ja tutaj.

496
00:54:37,920 --> 00:54:39,80
Chodź, pospiesz się.

497
00:54:51,80 --> 00:54:53,400
Trudno z tymi Pinies.

498
00:55:00,160 --> 00:55:02,40
Och, co jest teraz, Bollo?

499
00:55:06,840 --> 00:55:07,960
O nie.

500
00:55:08,40 --> 00:55:10,520
Czasami ja... zawsze ja..

501
00:55:25,400 --> 00:55:27,800
Spójrz, tam mamy naszego przybranego syna.

502
00:55:28,720 --> 00:55:31,880
Brawo dziewczyny, jeśli tak
złowiłeś taką złotą rybkę,

503
00:55:31,920 --> 00:55:34,80
trzeba o to dobrze dbać. 

504
00:55:34,280 --> 00:55:36,120
Tak, trzeba mieć szczęście.

505
00:55:39,360 --> 00:55:42,360
Nasz złoty chłopiec z pewnością żąda sporego okupu.

506
00:55:43,120 --> 00:55:45,880
I za te rzeczy w walizce

507
00:55:45,920 --> 00:55:47,760
odliczą także potrzebne notatki.

508
00:55:52,320 --> 00:55:53,760
Świeże owoce, smaczne.

509
00:55:53,800 --> 00:55:55,640
Czyż to nie piękny facet?

510
00:56:00,200 --> 00:56:01,880
Spójrz, niezły kawałek jabłka. 

511
00:56:04,280 --> 00:56:04,920
Dobrze, co. 

512
00:56:05,240 --> 00:56:05,760
Tak, idealnie.

513
00:56:06,200 --> 00:56:07,720
To dobrze ci robi, prawda?

514
00:56:09,40 --> 00:56:10,760
Jeszcze jeden, spójrz.

515
00:56:15,200 --> 00:56:16,800
Wstań, piękny chłopcze.

516
00:56:16,840 --> 00:56:17,880
Tak, proszę.

517
00:56:22,920 --> 00:56:25,160
Nie bądźcie tacy hałaśliwi, smakosze.

518
00:56:25,360 --> 00:56:27,80
Co zawsze mówi twój szef?

519
00:56:27,480 --> 00:56:29,960
Cóż, znowu miałem cholerne szczęście.

520
00:56:30,80 --> 00:56:31,80
Ale co teraz?

521
00:56:31,680 --> 00:56:34,40
Więc daj mi tego chłopca tutaj.

522
00:56:43,480 --> 00:56:46,120
To jest cudowny róg.

523
00:56:46,280 --> 00:56:49,80
Tak, a loda robi się od przodu.

524
00:56:49,120 --> 00:56:52,520
Hej, hej, hej, jeśli ktoś tu żartuje, 
To ja, rozumiem.

525
00:56:52,720 --> 00:56:54,520
Ale lubię cię ON-X.

526
00:56:55,600 --> 00:56:57,240
Bądź dobry, tak.

527
00:56:57,520 --> 00:56:58,520
To wygląda dobrze....

528
00:57:32,440 --> 00:57:35,120
Ona jest prawdziwym smakoszem.

529
00:57:59,120 --> 00:58:01,680
Myślę, Amando, dałaś mu wystarczająco dużo czasu 
miał tylko dla siebie.

530
00:58:01,800 --> 00:58:03,40
Przychodzić.

531
00:58:32,480 --> 00:58:33,840
Pocałuj mnie.

532
00:59:38,200 --> 00:59:39,520
O tak, lizanie...

533
00:59:40,720 --> 00:59:41,720
szybciej.

534
00:59:51,280 --> 00:59:52,880
Robisz to naprawdę dobrze.

535
00:59:59,640 --> 01:00:00,880
Zrogowaciały.

536
01:00:03,520 --> 01:00:04,520
Czy smakujesz coś?

537
01:00:04,800 --> 01:00:07,680
Tak, do kutasa.
 - Tak, i do cholery.

538
01:00:18,120 --> 01:00:20,240
Pieprzyć moją gorącą cipkę.

539
01:00:41,680 --> 01:00:42,640
Teraz wystarczy spryskać.

540
01:00:53,120 --> 01:00:54,160
Spójrz, jak pięknie...

541
01:01:03,480 --> 01:01:04,840
Po wwwacht, oops.

542
01:01:14,640 --> 01:01:17,800
Mmmman, spójrz na to, śnieg.....

543
01:01:18,40 --> 01:01:20,240
W środku lata odchodzi ci od zmysłów.

544
01:01:20,280 --> 01:01:22,600
Mówię poważnie, kkklook.

545
01:01:22,920 --> 01:01:25,600
Udało nam się zrobić zakupy, siostry.

546
01:01:25,880 --> 01:01:27,760
A co powiesz na linię,

547
01:01:27,760 --> 01:01:30,960
zanim to przekażemy 
do szanownych klientów, co?

548
01:01:34,320 --> 01:01:35,560
Tak, dobrze.

549
01:01:35,640 --> 01:01:37,200
Tak, dobrze.

550
01:01:47,400 --> 01:01:48,400
Tutaj....

551
01:01:50,320 --> 01:01:51,840
Och, to działa dobrze.

552
01:01:52,760 --> 01:01:54,240
Co za dzień.

553
01:01:54,360 --> 01:01:55,800
Co za życie...

554
01:01:55,880 --> 01:01:59,200
Teraz mam ochotę na gorącego przystojniaka
Chcę prosić o buziaka na dobranoc.

555
01:01:59,760 --> 01:02:02,240
Człowieku Bollo, tak idiotyczny jak wyglądasz, 
jeszcze nie jesteś.

556
01:02:02,360 --> 01:02:04,120
Szef będzie z tego zadowolony.

557
01:02:04,280 --> 01:02:04,800
Hej.

558
01:02:08,200 --> 01:02:09,600
Pozostań taki.

559
01:02:09,960 --> 01:02:11,40
Nie pokazuj niczego.

560
01:02:11,360 --> 01:02:12,920
Tam, przy oknie.

561
01:02:13,120 --> 01:02:15,560
Najlepsze jest to, że wychodzisz na zewnątrz 
i pokaż się z najlepszej strony.

562
01:02:15,960 --> 01:02:16,480
Bardzo fajne.

563
01:02:19,360 --> 01:02:22,440
Ale to i tak jeden z twoich 
Najłatwiejsze ćwiczenia, prawda?

564
01:02:23,400 --> 01:02:28,240
Słuchaj Bollo, wygląda na to, że walizka tu jest,
my to łapiemy, ty sobie z tym radzisz w ten sposób, a ja.....

565
01:02:28,400 --> 01:02:29,240
...po prostu tak.

566
01:02:34,320 --> 01:02:36,800
Teraz wyniknie z tego coś więcej.
Ręce do góry.

567
01:02:37,720 --> 01:02:40,720
Znowu i znowu od tych amatorów.
Daj mi ten strzał tutaj.

568
01:02:41,40 --> 01:02:42,40
Chodź, spaceruj.

569
01:02:46,840 --> 01:02:50,360
Amanda, spójrz, co ci przyniosłem.

570
01:02:53,480 --> 01:02:56,760
I oto nie są 
dwóch uroczych chłopców?

571
01:02:57,520 --> 01:02:58,720
Zabierz ich na dach i
niech się pieką na słońcu.

572
01:03:00,40 --> 01:03:00,720
Chodź, chodź.

573
01:03:06,240 --> 01:03:07,600
Budzić się.

574
01:03:07,680 --> 01:03:08,680
Kto, co to jest?

575
01:03:08,840 --> 01:03:10,40
Powiem ci to później.

576
01:03:10,240 --> 01:03:11,120
Przychodzić.

577
01:03:13,560 --> 01:03:15,200
Walizka Scheissa.

578
01:03:17,120 --> 01:03:18,480
Chodź...

579
01:03:19,200 --> 01:03:20,40
Hop, hop...

580
01:03:22,560 --> 01:03:24,160
W górze, w słońcu.

581
01:03:24,320 --> 01:03:25,560
Pospiesz się....

582
01:03:27,40 --> 01:03:28,680
Ładny widok.

583
01:03:50,840 --> 01:03:53,40
I naprawdę możesz mi w tym pomóc.

584
01:03:56,440 --> 01:03:58,640
Ale najpierw chcę orgazmu.

585
01:04:00,400 --> 01:04:03,480
Nie mam nic przeciwko temu.

586
01:04:03,640 --> 01:04:06,80
O tak, robisz to bardzo dobrze.

587
01:04:17,920 --> 01:04:20,720
Człowieku, och, wow, jest gorąco

588
01:04:21,120 --> 01:04:22,680
To sprawia, że chcę.

589
01:04:31,440 --> 01:04:34,240
Kurwa, chodź. 

590
01:04:38,320 --> 01:04:40,280
Niezła mała dziwka.

591
01:04:56,680 --> 01:04:57,960
Witam chłopaki....

592
01:04:58,280 --> 01:04:59,120
To było to?

593
01:05:03,0 --> 01:05:05,720
Jesteś niezłym pojebem, kolego.

594
01:05:05,960 --> 01:05:07,400
Może nadejdzie też moja kolej.

595
01:05:22,520 --> 01:05:25,320
Więc przyjdź..., przyjdź do mnie.

596
01:05:26,200 --> 01:05:28,680
Tak, czekaj, mam dość.

597
01:05:28,880 --> 01:05:30,80
Teraz ty...

598
01:05:30,160 --> 01:05:30,960
Podnieś nogę...

599
01:05:31,0 --> 01:05:32,160
Co się z tobą dzieje, chłopcze?

600
01:05:32,240 --> 01:05:35,240
Niestety nie mam jeszcze na to sił.

601
01:05:46,760 --> 01:05:47,840
Tak, skąd masz tego małego?

602
01:05:47,960 --> 01:05:49,320
Tam jesteś we właściwym miejscu.

603
01:06:02,280 --> 01:06:03,640
Dobrze, prawda?

604
01:06:11,480 --> 01:06:12,840
dochodzę...

605
01:06:31,400 --> 01:06:32,120
Oj, szaleństwo...

606
01:06:32,240 --> 01:06:33,120
zaraz dojdę...

607
01:06:33,160 --> 01:06:34,400
Taaaaaaa.

608
01:06:38,400 --> 01:06:39,800
To było niesamowite

609
01:06:40,440 --> 01:06:41,800
Zazdroszczę ci, Johnny.

610
01:06:42,480 --> 01:06:45,760
Szalony Johnny...

611
01:06:54,320 --> 01:06:56,80
Pyszne, tak.

612
01:06:57,40 --> 01:06:58,40
Na szczęście udało mi się uciec.

613
01:06:58,120 --> 01:07:01,320
Ale czekają mnie nowe, niebezpieczne przygody.

614
01:07:41,40 --> 01:07:42,720
Pewnie jesteś spragniony...

615
01:07:48,520 --> 01:07:50,600
Żegnaj, drogi przyjacielu...

616
01:08:04,600 --> 01:08:06,320
Wolałbym Bourbona.

617
01:08:10,320 --> 01:08:11,520
Dziękuję.

618
01:08:21,680 --> 01:08:23,40
Hej, ty.
 - Kto?

619
01:08:27,0 --> 01:08:29,600
Ty. Zabierz to na zewnątrz.

620
01:08:29,720 --> 01:08:31,400
Ale ręce do góry...

621
01:08:35,400 --> 01:08:36,320
Czy idziemy na pogrzeb?

622
01:08:36,400 --> 01:08:37,760
Zapomniałem mojego czarnego płaszcza.

623
01:08:37,840 --> 01:08:38,720
Kontynuuj..

624
01:08:44,960 --> 01:08:46,920
Opuść te łapy, Johnny.

625
01:08:47,800 --> 01:08:48,800
Kim w takim razie jesteś?

626
01:08:48,840 --> 01:08:50,840
To wcale nie jest ważne.
Szef będzie wściekły.

627
01:08:50,960 --> 01:08:53,80
Może iść do diabła.

628
01:08:53,160 --> 01:08:55,840
Powinien być szczęśliwy 
że w ogóle doszedłem tak daleko.

629
01:08:55,880 --> 01:08:57,280
Nie pierdol, daj spokój.

630
01:08:57,400 --> 01:09:00,320
To jak służba wojskowa, raz dwa, raz dwa...

631
01:09:00,400 --> 01:09:01,600
...jest naprawdę źle.

632
01:09:02,80 --> 01:09:05,80
W wózku, poza wózkiem, gdzie jest klucz?

633
01:09:05,160 --> 01:09:07,320
Ach, zabawne.

634
01:09:10,480 --> 01:09:12,80
W kierunku mariny.

635
01:09:12,120 --> 01:09:13,480
OK, kowboju.

636
01:09:15,520 --> 01:09:17,760
Potrafię przeklinać siebie. 
Lepiej uważaj na drogę.

637
01:09:18,280 --> 01:09:19,240
Tam, z przodu, po lewej stronie.

638
01:09:19,480 --> 01:09:22,680
Stary, przypominasz mi kogoś.

639
01:09:23,240 --> 01:09:25,640
Chciałbym wiedzieć, co to oznacza.

640
01:09:26,360 --> 01:09:27,360
Zamówienie od Szefa.

641
01:09:27,520 --> 01:09:29,600
Wygląda mi na prawdziwego komika.

642
01:09:54,720 --> 01:09:58,200
Tajemniczy nieznajomy byłby mną 
na przedostatnie miejsce spotkania,

643
01:09:58,240 --> 01:10:00,600
wraz z walizką z niebezpieczną zawartością. 

644
01:10:00,920 --> 01:10:02,880
Zobaczmy jak to wszystko się potoczy.

645
01:10:15,800 --> 01:10:17,680
Tam, w lewym dolnym rogu. 
Widzieć?

646
01:10:18,40 --> 01:10:19,640
Widzę cię, kochanie...

647
01:10:27,240 --> 01:10:28,40
Czy Päng tu jest?

648
01:10:28,280 --> 01:10:32,160
Hasło? 
 - ONZ Ypsilon X-Roger.

649
01:10:32,600 --> 01:10:34,160
Wejdź na pokład, OK.

650
01:10:35,440 --> 01:10:37,200
Możesz wejść na pokład, wszystkiego najlepszego.

651
01:10:37,360 --> 01:10:38,360
Dziękuję.

652
01:10:44,480 --> 01:10:45,840
Chodź, zabiorę cię do Päng.

653
01:10:45,880 --> 01:10:46,880
La Mang de la Päng.

654
01:10:47,160 --> 01:10:48,160
Co to oznacza?

655
01:10:48,320 --> 01:10:49,320
Tajny kod.

656
01:10:49,480 --> 01:10:51,680
No cóż, zachowuj się normalnie.

657
01:11:02,600 --> 01:11:06,200
Hej, chłopcze, to niespodzianka.

658
01:11:06,240 --> 01:11:08,40
Prawdopodobnie spodziewałeś się starego Chińczyka, prawda?

659
01:11:08,440 --> 01:11:09,360
Ostry ból.

660
01:11:09,880 --> 01:11:12,200
To jest ON-Ypsilon

661
01:11:12,440 --> 01:11:14,440
On-Ypsilon

662
01:11:14,520 --> 01:11:16,520
Skończyłeś na dzisiaj, Rudowłosy.

663
01:11:17,0 --> 01:11:18,0
Cześć.

664
01:11:18,640 --> 01:11:20,160
Podejdź bliżej.

665
01:11:20,880 --> 01:11:22,360
Witam, piękna pani.

666
01:11:23,40 --> 01:11:25,840
Oto co następuje 
sprawdzone miejsce spotkania.

667
01:11:26,200 --> 01:11:29,40
W porządku, kochanie. 
 - Nie zaczynaj flirtować.

668
01:11:30,200 --> 01:11:32,120
Spodziewaliśmy się Was wczoraj...

669
01:11:32,440 --> 01:11:33,800
Niestety, zatrzymano mnie.

670
01:11:34,280 --> 01:11:35,800
Przez Amandę.

671
01:11:36,80 --> 01:11:37,80
Przez Amandę?

672
01:11:37,280 --> 01:11:38,0
Tak.

673
01:11:40,720 --> 01:11:43,800
Wyjaśnij mi to później.

674
01:11:43,880 --> 01:11:44,920
chodźmy.

675
01:11:51,200 --> 01:11:51,760
Zbliżać się.

676
01:11:52,40 --> 01:11:53,320
Oczywiście.

677
01:11:54,760 --> 01:11:56,640
Co, prosto do piwnicy?

678
01:12:22,160 --> 01:12:22,920
Ładny.

679
01:12:29,920 --> 01:12:32,240
Jak to było z Amandą?

680
01:12:54,120 --> 01:12:56,400
ON-Ypsilon

681
01:12:56,440 --> 01:12:58,440
radzisz sobie świetnie.

682
01:13:15,0 --> 01:13:16,880
Tak właśnie jest....

683
01:13:47,0 --> 01:13:47,960
Dobrze.

684
01:14:29,360 --> 01:14:31,40
Jest gorąco.

685
01:15:40,240 --> 01:15:42,480
Masz ekscytujący wygląd,

686
01:15:43,240 --> 01:15:45,40
i twoje piersi,

687
01:15:45,120 --> 01:15:46,480
Mój Boże!

688
01:16:27,920 --> 01:16:30,80
ON-Ypsilon

689
01:16:31,200 --> 01:16:34,40
potrafisz się świetnie pieprzyć.

690
01:16:34,360 --> 01:16:36,560
Och, wciśnij głębiej.

691
01:16:36,840 --> 01:16:38,160
Oczywiście.

692
01:16:40,400 --> 01:16:41,160
Dobry.

693
01:16:52,200 --> 01:16:53,200
Człowieku, nie chlapaj

694
01:16:53,400 --> 01:16:55,440
stara śliwka, 
 - Nie wiem...

695
01:17:01,80 --> 01:17:03,160
Po prostu cię wypuściła?

696
01:17:03,880 --> 01:17:05,440
Oczywiście, że nie.

697
01:17:06,200 --> 01:17:08,600
Jeśli nie ma koksu i 
anioły były

698
01:17:08,680 --> 01:17:10,40
nie wiem

699
01:17:10,280 --> 01:17:12,280
Nadal bym tam siedział.

700
01:17:12,800 --> 01:17:15,800
A właściwie bardziej z Amandą.

701
01:17:18,160 --> 01:17:20,120
Ty gładki Janus.

702
01:17:21,880 --> 01:17:24,680
Gdzie by się pieprzyli 
też bym chciała się pieprzyć...

703
01:17:25,40 --> 01:17:25,760
Bollo.

704
01:17:32,560 --> 01:17:33,640
Johnny....

705
01:17:34,280 --> 01:17:36,480
Zamknij się wreszcie.
 - Ale tu jest wszystko mokro.

706
01:18:04,960 --> 01:18:06,440
Dobrze wiedzieć.

707
01:18:08,480 --> 01:18:09,400
Słyszysz to?

708
01:18:23,80 --> 01:18:23,880
Schodzić!

709
01:18:25,0 --> 01:18:27,480
Mówiłem ci 
że trzeba zdjąć buty.

710
01:18:27,560 --> 01:18:29,240
Zróbmy to teraz.

711
01:18:55,840 --> 01:18:58,80
Mówiłem ci,
żeby podrzucić tę walizkę.

712
01:19:18,480 --> 01:19:20,400
To stąd płyną łzy, prawda?

713
01:19:23,600 --> 01:19:25,600
Tęskniłem, przepraszam.

714
01:19:33,240 --> 01:19:35,440
Idę, Migdałowe Oczy.

715
01:19:37,800 --> 01:19:39,880
Johnny, obudź się.

716
01:19:40,960 --> 01:19:42,920
dddd, nadchodzi....

717
01:19:43,0 --> 01:19:45,400
dowiaduje się,
kurwa.....

718
01:20:01,880 --> 01:20:03,400
Amando, wyjdź...

719
01:20:12,280 --> 01:20:14,80
Miła niespodzianka, co?

720
01:20:16,400 --> 01:20:18,200
Ręce do góry, wyjdź!

721
01:20:21,760 --> 01:20:23,400
Cholerne gówno.

722
01:20:24,800 --> 01:20:25,520
Szybciej!

723
01:20:26,280 --> 01:20:26,880
Szybciej.

724
01:20:28,880 --> 01:20:29,920
Kłamstwo!

725
01:20:30,160 --> 01:20:31,160
Zwijać się!

726
01:20:31,640 --> 01:20:33,360
Mój jeep stoi na molo.

727
01:20:38,400 --> 01:20:40,280
Uważaj, Amando!

728
01:20:47,440 --> 01:20:48,920
O mój kapelusz!

729
01:20:49,80 --> 01:20:50,80
Trzymaj się mocno!

730
01:20:51,40 --> 01:20:51,880
Odejdź, przyspiesz, chłopcze!

731
01:20:51,920 --> 01:20:54,200
Prosto w góry!

732
01:21:01,320 --> 01:21:02,400
Odlatują!

733
01:21:03,520 --> 01:21:04,800
Co robimy?

734
01:21:04,840 --> 01:21:05,440
Gówno!

735
01:21:05,640 --> 01:21:07,640
Ddddaar, my jatten die auto!

736
01:21:28,720 --> 01:21:30,720
Daar, ze zitten ons alweer op de hielen.

737
01:21:31,440 --> 01:21:32,560
Maak snelheid!

738
01:21:32,600 --> 01:21:34,600
Ja, sneller jako Speedy Gonzales.

739
01:21:34,920 --> 01:21:36,520
Schiet hem die motyka van zijn hoofd.

740
01:21:39,760 --> 01:21:43,320
Hopelijk raken ze niet de banden,
die wagen to nie van ons.

741
01:21:44,600 --> 01:21:47,320
Yooho! Het gaat berg af.

742
01:21:55,320 --> 01:21:57,640
Gaz, rij sneller!

743
01:22:04,40 --> 01:22:05,960
Stotter het niet, zing het maar.

744
01:22:06,0 --> 01:22:07,680
Het stuur zit klem, het stuur zit klem,

745
01:22:07,800 --> 01:22:10,240
en de rem jest ook naar de klote, 
fideralala fideralala

746
01:22:11,560 --> 01:22:12,320
Co?

747
01:22:13,600 --> 01:22:15,600
Człowieku Bollo! Czy co!

748
01:22:18,760 --> 01:22:20,320
Stój! 
 - Die deur klemt ook!

749
01:22:20,600 --> 01:22:21,880
Moeten eruit!

750
01:22:23,200 --> 01:22:24,880
Poczekaj, pomogę ci!

751
01:22:33,600 --> 01:22:35,200
No cóż, to też coś!

752
01:22:47,80 --> 01:22:49,600
Witaj, byłeś dobrym chłopcem, Bollo!

753
01:22:49,720 --> 01:22:52,80
Przynajmniej mnie to ratuje
koszty krematorium.

754
01:22:52,120 --> 01:22:53,720
Pozdrowienia.

755
01:22:59,960 --> 01:23:01,560
Cóż, to wszystko!

756
01:23:01,640 --> 01:23:03,120
Co za jazda!

757
01:23:03,840 --> 01:23:06,640
Powinieneś umieć prowadzić samochód, prawda?

758
01:23:07,600 --> 01:23:09,80
Witaj, centrum!

759
01:23:09,120 --> 01:23:09,560
Tak!

760
01:23:09,600 --> 01:23:10,720
Proszę o raport!

761
01:23:11,960 --> 01:23:13,760
Halo, czy to ty, szefie?

762
01:23:14,760 --> 01:23:16,240
Wszystko pod kontrolą!

763
01:23:16,840 --> 01:23:18,520
Przedmiot bezpieczny!

764
01:23:19,240 --> 01:23:19,760
Gdy?

765
01:23:19,840 --> 01:23:21,80
Jutro rano o 10:00!

766
01:23:21,160 --> 01:23:23,160
Jutro rano o 10:00!

767
01:23:24,240 --> 01:23:25,760
Wszystko w porządku, szefie!

768
01:23:25,920 --> 01:23:26,600
Dziękuję!

769
01:23:31,280 --> 01:23:34,560
Hej, trzymajcie się Romeo i Julia!
Rudowłosa już czeka z łódką.

770
01:23:34,840 --> 01:23:37,120
Co mam zrobić z tą cholerną walizką?

771
01:23:37,440 --> 01:23:40,440
Rudowłosa w międzyczasie cię pokocha 
przejąć cenną opiekę.

772
01:23:40,440 --> 01:23:42,440
Ale nie chcę dać się wziąć pod jej skrzydła.

773
01:23:42,440 --> 01:23:44,40
Przestań wreszcie marudzić!

774
01:23:44,120 --> 01:23:45,80
OK, zrobię to.

775
01:23:45,640 --> 01:23:47,40
Pieprzyć to, człowieku!

776
01:23:47,640 --> 01:23:49,520
Robimy przerwę przeciwpożarową!

777
01:23:54,120 --> 01:23:56,760
Najpierw w górę, potem z powrotem w dół.

778
01:23:57,720 --> 01:23:59,120
W takim razie co tutaj robimy?

779
01:24:00,40 --> 01:24:02,0
Ostatecznie muszę się zdecydować.

780
01:24:03,360 --> 01:24:04,760
Zawsze ja!

781
01:24:04,920 --> 01:24:05,880
Zawsze ja!

782
01:24:06,320 --> 01:24:09,0
Tak! Taki schisse!

783
01:24:10,840 --> 01:24:12,120
Cóż, po prostu poczekaj!

784
01:24:12,320 --> 01:24:14,360
Pomogę ci trochę.

785
01:24:35,520 --> 01:24:39,360
Człowieku, teraz umierasz, umierasz...

786
01:24:42,40 --> 01:24:43,240
Pusty.

787
01:24:45,440 --> 01:24:46,840
Schowaj się tutaj!

788
01:24:47,80 --> 01:24:48,600
Co to jest znowu?

789
01:24:48,760 --> 01:24:49,680
Pochylanie się.

790
01:24:54,960 --> 01:24:56,520
Cholera....

791
01:25:09,320 --> 01:25:11,280
Co ty tam właściwie robisz?

792
01:25:11,320 --> 01:25:13,680
Słyszałeś kiedyś o koktajlu Mołotowa?

793
01:25:37,120 --> 01:25:39,360
Naprawdę skończyłeś.

794
01:25:41,280 --> 01:25:43,600
Teraz go powstrzymamy.

795
01:25:54,760 --> 01:25:58,240
Zawsze ja... zawsze ja.

796
01:26:04,840 --> 01:26:05,640
Hej!

797
01:26:05,800 --> 01:26:08,400
Kod ON-Ypsilon

798
01:26:08,520 --> 01:26:11,520
ON-Ypsilon

799
01:26:11,640 --> 01:26:13,0
Rogera.

800
01:26:24,880 --> 01:26:26,840
No, wsiadaj, ślicznotko!

801
01:26:26,920 --> 01:26:28,920
Oczywiście, że tak!

802
01:26:31,920 --> 01:26:34,400
Jesteś draniem, teraz umrzesz na dobre!

803
01:26:38,880 --> 01:26:39,960
To było blisko.

804
01:26:41,40 --> 01:26:43,360
Scheisse obok, ale mam jeszcze jednego!

805
01:26:45,480 --> 01:26:47,840
Szybko, rozwiąż tę linę.

806
01:26:47,960 --> 01:26:49,320
Ty draniu, do cholery...

807
01:26:49,400 --> 01:26:51,120
Pospiesz się, pośpiesz się!

808
01:26:53,600 --> 01:26:54,880
Do zobaczenia wkrótce!

809
01:26:56,760 --> 01:26:58,480
Zobaczymy się ponownie!

810
01:26:58,680 --> 01:27:01,600
Mam taką nadzieję, rudowłosa wiedźmo!

811
01:27:01,720 --> 01:27:04,120
ty przeklęta rudowłosa wiedźmo.

812
01:27:04,200 --> 01:27:07,200
A ty, ty arogancki draniu!

813
01:27:07,880 --> 01:27:10,680
Mam cię w dupie!

814
01:27:11,920 --> 01:27:13,880
Chodź, idź, szybko!

815
01:27:15,200 --> 01:27:16,240
Pożyczysz mi to? 
 - Jasne!

816
01:27:16,280 --> 01:27:18,680
Już uruchamiam silnik.
 - Tak, cóż...

817
01:27:24,600 --> 01:27:25,360
Scheiss nieszczęsny.....

818
01:27:30,80 --> 01:27:31,360
Annnnn?

819
01:27:33,280 --> 01:27:34,720
Lubię całować.

820
01:27:35,200 --> 01:27:36,280
Strażnik.

821
01:27:40,760 --> 01:27:42,840
Lubię cię!
 - Myślisz.

822
01:27:43,0 --> 01:27:44,0
Ale oczywiście.

823
01:28:01,360 --> 01:28:05,880
Tak, tak, nie zawsze jest smutno
jak dostać loda.

824
01:28:18,680 --> 01:28:20,280
No dalej, wklej to!

825
01:28:20,400 --> 01:28:21,880
Z całą przyjemnością!

826
01:28:38,520 --> 01:28:40,80
Chcę na ciebie patrzeć, kochanie!

827
01:29:18,920 --> 01:29:22,920
dochodzę...
 - Tak, daj spokój....

828
01:29:50,320 --> 01:29:51,600
Miło, co?

829
01:29:51,720 --> 01:29:54,400
Tak, lubię tę owsiankę.

830
01:29:54,800 --> 01:29:55,840
Będziemy tam wkrótce!

831
01:29:59,280 --> 01:30:01,520
Czy sprawdzasz, czy mięso zostało właściwie poddane obróbce?

832
01:30:01,560 --> 01:30:03,560
Gdzie jest znaczek „Chcę więcej”?

833
01:30:03,600 --> 01:30:04,760
Ty niegrzeczny chłopcze

834
01:30:05,600 --> 01:30:06,80
drań...

835
01:30:06,960 --> 01:30:09,160
Idziemy dziś wieczorem  
wyjście na dyskotekę z przyjacielem,

836
01:30:09,200 --> 01:30:11,40
ona i ja zamierzamy się wyjątkowo ładnie ubrać
zanim pójdziemy.

837
01:30:11,120 --> 01:30:12,720
Zobaczysz.

838
01:30:13,720 --> 01:30:14,920
Pocałuj mnie.

839
01:30:15,720 --> 01:30:16,720
Tam właśnie mieszkam.

840
01:30:16,720 --> 01:30:18,800
Czy ty też masz łóżko?
 - Dlaczego o to pytasz?

841
01:30:18,960 --> 01:30:21,40
Czy jesteś czasami zmęczony?
 - Nie, wręcz przeciwnie.

842
01:30:21,440 --> 01:30:22,440
Trzymam cię za to.

843
01:30:22,520 --> 01:30:25,120
I taki zrelaksowany 
Rudowłosa zabrała mnie do Szefa.

844
01:30:25,400 --> 01:30:28,840
Żebym mógł w końcu pozbyć się tej cholernej walizki, 
i ja też słyszę, co w nim było.

845
01:30:29,0 --> 01:30:31,680
Próbka śmiercionośnego środka nerwowego.

846
01:30:32,80 --> 01:30:33,800
Wszystko dobre, co się dobrze kończy, prawda?

847
01:30:34,320 --> 01:30:35,680
Zapomnij o tym.

848
01:30:35,960 --> 01:30:38,520
Teraz spektakl zaczął się naprawdę.

849
01:32:24,920 --> 01:32:26,920
To dla nas miłe miejsce,

850
01:32:27,400 --> 01:32:29,400
siedzę tutaj i nikt nie wie.

851
01:33:28,600 --> 01:33:30,400
Teraz odjedź tak szybko, jak to możliwe.

852
01:33:30,440 --> 01:33:31,160
Uspokoić się.

853
01:33:31,200 --> 01:33:32,320
Z dala.

854
01:33:36,840 --> 01:33:38,600
Czy zawsze żyjesz tak ekscytująco?

855
01:33:38,600 --> 01:33:40,400
Oczywiście, kochanie.

856
01:33:40,680 --> 01:33:43,600
Spójrz tam, ci wszyscy mili ludzie w kawiarniach.

857
01:33:43,680 --> 01:33:45,600
Letni letni wieczór na Ibizie.

858
01:33:46,400 --> 01:33:47,600
Dokąd teraz?

859
01:33:47,720 --> 01:33:49,120
Czy jest gorąca dyskoteka?

860
01:33:49,320 --> 01:33:50,320
Tylko najpierw wjedź w góry.

861
01:33:50,800 --> 01:33:52,40
Teraz w lewo.

862
01:33:53,440 --> 01:33:55,760
Potrzebuję świeżego powietrza 
otrząsnąć się z szoku.

863
01:33:57,40 --> 01:33:59,400
Ach, mamy piękną rzecz.

864
01:33:59,520 --> 01:34:01,920
 Całkiem fajnie, co? Spójrz na to.

865
01:34:04,320 --> 01:34:05,800
To tam idziemy.

866
01:34:26,800 --> 01:34:28,200
Twoje instynkty są dobre, przyjacielu.

867
01:34:28,240 --> 01:34:29,760
Co masz na myśli, Lady Sunshine?

868
01:34:29,840 --> 01:34:30,840
Jedziesz prosto w jego stronę...

869
01:34:31,120 --> 01:34:31,880
Na czym?

870
01:34:31,960 --> 01:34:33,760
Na największej dyskotece na wyspie.

871
01:34:34,480 --> 01:34:35,760
To tam?

872
01:34:36,0 --> 01:34:37,880
Mój Bóg jest taki piękny.

873
01:34:40,280 --> 01:34:42,600
Cóż, chodźmy się zabawić, pani.

874
01:34:42,800 --> 01:34:44,640
Jesteś cholernie bezczelnym psem,

875
01:34:44,720 --> 01:34:47,0
ale fajnie jest być w pobliżu.

876
01:34:48,40 --> 01:34:48,600
Przychodzić!

877
01:36:19,80 --> 01:36:20,80
Dzięki.
 - Dzięki.

878
01:36:25,160 --> 01:36:26,600
Jest tu za głośno.

879
01:36:26,800 --> 01:36:28,800
Czuję się tu nieswojo.

880
01:36:32,920 --> 01:36:35,440
Idziemy dalej w stronę tyłu.

881
01:36:37,720 --> 01:36:39,0
Zbliżać się.

882
01:36:43,400 --> 01:36:44,400
On odchodzi...

883
01:36:44,520 --> 01:36:45,400
Idziemy

884
01:36:45,400 --> 01:36:46,560
na drugą stronę.

885
01:37:21,520 --> 01:37:24,360
Pośpiesz się po schodach!

886
01:38:11,680 --> 01:38:13,680
Witaj, zmęczony młody człowieku.

887
01:38:13,760 --> 01:38:15,680
Witam, czy możesz wziąć kawałek?

888
01:38:16,920 --> 01:38:18,680
Czy nie spotkaliśmy się już wcześniej?

889
01:38:18,800 --> 01:38:20,480
Witam, Pani.

890
01:38:21,120 --> 01:38:22,680
Co za zbieg okoliczności, wejdź.

891
01:38:23,200 --> 01:38:24,120
Pozwól, że zabiorę cię na łódź.

892
01:38:24,120 --> 01:38:25,840
Teraz już tego zupełnie nie rozumiem.

893
01:38:26,40 --> 01:38:29,600
Mężczyźni też nie muszą wiedzieć wszystkiego
 - Jeśli nie zapytasz, nie otrzymasz odpowiedzi.

894
01:38:45,320 --> 01:38:47,0
Tam, w góry.

895
01:38:47,40 --> 01:38:49,40
wiem, 
gdzie jeszcze powinien pójść.

896
01:38:53,880 --> 01:38:57,680
Więc muszę powiedzieć, wszyscy
wszystko działało znakomicie.

897
01:39:02,960 --> 01:39:05,320
Wysiadaj, stacja końcowa.

898
01:39:07,560 --> 01:39:10,360
Mój Boże, czy to urocza mała świątynia.

899
01:39:10,800 --> 01:39:13,480
I jaka duża wanna.

900
01:39:19,0 --> 01:39:20,0
Hasło..

901
01:39:20,480 --> 01:39:23,240
ON-Ypsilon

902
01:39:30,120 --> 01:39:31,280
Dobra robota.

903
01:39:31,560 --> 01:39:34,120
Następnie wejdź do środka 
w jaskini lwa.

904
01:39:37,760 --> 01:39:40,240
Sprawdź placówkę Rolex Hill.

905
01:39:40,760 --> 01:39:41,640
Pospiesz się.

906
01:39:55,160 --> 01:39:56,680
Chodźmy, siostro.
 - Dobra.

907
01:40:01,240 --> 01:40:02,560
Cóż, przyjacielu sportowy,

908
01:40:02,680 --> 01:40:03,640
w którą stronę teraz?

909
01:40:03,680 --> 01:40:04,520
Zejdźmy do piwnicy.

910
01:40:04,600 --> 01:40:06,600
A jest tam mnóstwo dobrej zabawy.

911
01:40:12,920 --> 01:40:15,560
Gratulacje, punktualny jak fiskus.

912
01:40:15,640 --> 01:40:17,280
 Nie warto o tym wspominać, ojcze chrzestny.

913
01:40:17,360 --> 01:40:19,160
Dla mnie to była drobnostka.

914
01:40:20,160 --> 01:40:21,160
Tak.

915
01:40:21,160 --> 01:40:23,200
O rany, och, jesteście tacy irytujący.

916
01:40:25,160 --> 01:40:26,840
Gaduła.

917
01:40:27,160 --> 01:40:28,120
Angie.

918
01:40:30,40 --> 01:40:30,840
Rudowłosy!

919
01:40:36,480 --> 01:40:37,40
Liz.

920
01:40:38,840 --> 01:40:42,440
Och, co widzą moje zachwycone oczy?

921
01:40:42,520 --> 01:40:43,880
Cześć.

922
01:40:44,320 --> 01:40:46,80
Tutaj z dobrą częścią.

923
01:40:46,720 --> 01:40:48,160
Tutaj masz teczkę.

924
01:40:48,240 --> 01:40:51,40
Cóż, kolego, to cię zaskakuje, prawda?

925
01:40:51,880 --> 01:40:53,40
och, stary

926
01:40:53,480 --> 01:40:55,280
Wygląda jak karuzela.

927
01:41:02,600 --> 01:41:03,200
Tak.

928
01:41:03,400 --> 01:41:05,280
Potem daję mu rundę.

929
01:41:07,440 --> 01:41:09,640
Poczekaj i zobacz, przyjacielu.

930
01:41:27,280 --> 01:41:28,120
Bollo!

931
01:41:28,280 --> 01:41:29,560
Bollo!

932
01:41:30,200 --> 01:41:32,200
Tutaj, tutaj jestem Johnny, tutaj.

933
01:41:32,960 --> 01:41:35,640
Tak, jestem gotowy
Przysięgam.

934
01:41:35,920 --> 01:41:38,920
Proszę, przestań rozmawiać,
chodź, idź dalej.

935
01:41:39,880 --> 01:41:43,280
Tak, ach, ach, w końcu nie jestem specjalistą od wszystkiego.

936
01:41:49,280 --> 01:41:51,240
Skończę je, przyjdź.

937
01:41:55,720 --> 01:41:56,360
Cichy.

938
01:41:59,320 --> 01:42:02,760
Nie, nie, Johnny, odpuść sobie
niech tak będzie,

939
01:42:02,800 --> 01:42:05,800
w życiu ci się to nie uda.

940
01:42:05,880 --> 01:42:07,400
Zamknij usta.

941
01:42:10,800 --> 01:42:12,640
Zaczekaj tutaj, zaraz wrócę.

942
01:42:12,680 --> 01:42:13,200
Dobry.

943
01:42:18,80 --> 01:42:20,680
Brawo, brawo, Johnny.

944
01:42:21,80 --> 01:42:23,280
Jakie jest tam powietrze?

945
01:42:24,120 --> 01:42:25,360
Zamknąć się.

946
01:42:25,680 --> 01:42:27,200
Hej, komiku.
 - Kto to jest?

947
01:42:27,960 --> 01:42:30,680
Zniknij amatorze albo sprawię, że znikniesz.

948
01:42:31,0 --> 01:42:34,0
Nie zadzieraj ze mną, nieudany jeźdźcu.

949
01:42:48,600 --> 01:42:51,480
Nie zawsze ja, bo Ty.....

950
01:42:51,800 --> 01:42:54,800
Zawsze mówiłem, 
nie ma nic lepszego niż pracownice.

951
01:42:55,880 --> 01:42:57,440
Czy to nie Anioł?

952
01:42:58,440 --> 01:43:01,520
Dobry kontakt z pracownikami 
to połowa sukcesu.

953
01:43:01,680 --> 01:43:03,680
Ja też chcę dobrych relacji, szefie.

954
01:43:04,440 --> 01:43:05,520
I moja słodka dziewczynka.

955
01:43:05,600 --> 01:43:06,600
Hej, chłopcze.

956
01:43:06,840 --> 01:43:09,560
Potrzebujemy szczęśliwego zakończenia, 
film prawie się skończył.

957
01:43:09,640 --> 01:43:10,640
Nie żartuj.

958
01:43:11,280 --> 01:43:13,680
Musi z tego zrezygnować 
to już się nie zmienia.

959
01:43:13,800 --> 01:43:15,280
On się jeszcze zmieni.

960
01:43:16,920 --> 01:43:18,680
Co? Ty?

961
01:43:19,200 --> 01:43:21,400
Pewnie, że się zmienię!

962
01:43:21,680 --> 01:43:23,160
Podnieś szklankę.

963
01:43:25,560 --> 01:43:27,40
Hej, szefie, coś tam jest

964
01:43:27,200 --> 01:43:28,760
Idź, spójrz.

965
01:43:30,200 --> 01:43:30,960
Dobra.

966
01:43:36,920 --> 01:43:38,0
Ręce do góry!

967
01:43:39,160 --> 01:43:40,560
Wszyscy wstańcie.

968
01:43:40,640 --> 01:43:42,40
Wreszcie mamy ciebie.

969
01:43:42,120 --> 01:43:44,120
I? Jeszcze wiele przed nami!

970
01:43:45,560 --> 01:43:46,520
Zastój.

971
01:43:46,680 --> 01:43:48,0
Walizka. 
 - Nie dotykaj tego!

972
01:43:52,520 --> 01:43:55,520
Więc jeśli nie jest to typowe spotkanie rodzinne.
Ręce w domu!

973
01:43:56,200 --> 01:43:58,200
Och, uderzyła w walizkę.

974
01:43:58,520 --> 01:44:00,40
Pomocy, to...

975
01:44:00,160 --> 01:44:02,160
Teraz zrób coś.

976
01:44:02,880 --> 01:44:05,80
Jestem sparaliżowany, szefie.
 - Ja też.

977
01:44:05,360 --> 01:44:06,840
Tak, i teraz.

978
01:44:07,360 --> 01:44:10,200
Powtarzaj za mną Ojcze nasz, który...

979
01:44:10,400 --> 01:44:12,400
Umrę na różowo.

980
01:44:12,720 --> 01:44:14,160
Mój ulubiony kolor.

981
01:44:14,520 --> 01:44:16,520
Tak, kochanie, wkrótce się spóźnimy.

982
01:44:16,680 --> 01:44:18,400
Los policjanta.

983
01:44:18,520 --> 01:44:21,520
Dziwne, nagle mogę 
nie widać już Ballermanna.

984
01:44:21,920 --> 01:44:24,80
Potrzebuję twojego ciepła. 

985
01:44:28,560 --> 01:44:29,560
Ty też?

986
01:44:32,320 --> 01:44:34,640
To musi być wina gazu.

987
01:44:36,760 --> 01:44:39,200
Więc teraz już tego nie rozumiem.

988
01:44:42,400 --> 01:44:44,520
Bolko, kocham cię.

989
01:44:45,720 --> 01:44:49,120
Johnny, zawsze chciałem mieć od ciebie dziecko.

990
01:44:49,160 --> 01:44:51,600
Tak, niezły pomysł.

991
01:44:51,680 --> 01:44:53,680
mogę.....

992
01:44:54,360 --> 01:44:56,360
mam....
 - Johnny, pozwól nam...

993
01:44:56,760 --> 01:44:57,760
Och, dziękuję.

994
01:44:58,520 --> 01:44:59,440
Tsüss.

995
01:44:59,480 --> 01:45:00,480
Dziękuję.

996
01:45:00,840 --> 01:45:02,840
O nie.

997
01:45:03,320 --> 01:45:06,120
Dziwny rodzaj trującego gazu, który naprawdę...

998
01:45:06,280 --> 01:45:07,360
Potem przychodzi.....

999
01:45:08,200 --> 01:45:10,80
Pewnie ze względu na klimat.

1000
01:45:11,80 --> 01:45:12,560
Tak, tak.

1001
01:45:12,800 --> 01:45:15,320
Słońce Ibizy.

1002
01:45:18,240 --> 01:45:19,760
Zawsze to mówiłem.

1003
01:45:19,840 --> 01:45:21,840
W prawdziwej historii agenta

1004
01:45:22,0 --> 01:45:24,200
też trzeba porządnie wyruchać.

1005
01:45:27,800 --> 01:45:30,560
Robisz to dobrze.

1006
01:46:03,80 --> 01:46:06,560
Hej, co tu robisz?
 - Tak, nie widzisz tego? Pieprzymy trochę.

1007
01:46:06,640 --> 01:46:08,960
Don, odłóż ten rewolwer.

1008
01:46:10,480 --> 01:46:12,360
Proszę ze mną.

1009
01:46:21,80 --> 01:46:22,720
Przyjdź do mnie.

1010
01:48:13,400 --> 01:48:16,400
Tak, spryskam cię po twarzy

1011
01:48:16,880 --> 01:48:17,920
teraz więc......

1012
01:48:33,320 --> 01:48:36,600
Ja też... o tak...

1013
01:48:38,160 --> 01:48:39,960
I mój chłopak,

1014
01:48:40,80 --> 01:48:42,80
czy możesz go jeszcze raz mocno zmusić,

1015
01:48:42,600 --> 01:48:45,400
wtedy zrobimy to jeszcze raz.

1016
01:48:45,640 --> 01:48:48,640
O nie... o tak.

1017
01:48:49,160 --> 01:48:51,640
Tak... och, to miłe.


