1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:07,556 --> 00:00:09,023
توقف عن النظر إلي.
2
00:00:21,342 --> 00:00:24,176
مم، الفطائر. الفول السوداني بسعادة غامرة.
3
00:00:24,245 --> 00:00:27,176
أنت ترتدي
جينز الأمومة الذي اشتريته لك.
4
00:00:27,200 --> 00:00:28,633
سعيد لأنك سعيد بذلك.
5
00:00:28,702 --> 00:00:30,268
أنت حامل في الأسبوع 28.
6
00:00:30,303 --> 00:00:32,570
لقد زاد وزنك 21.5 رطلاً،
7
00:00:32,606 --> 00:00:34,305
ويتحرك طفلنا إلى الأسفل.
8
00:00:34,374 --> 00:00:36,708
همم. على الأقل هناك الفطائر.
9
00:00:36,743 --> 00:00:37,775
نحن بحاجة لشراء حافلة صغيرة.
10
00:00:37,810 --> 00:00:39,076
لا، نحن لا نفعل ذلك.
11
00:00:39,112 --> 00:00:42,020
الطماطم المخططة
لا يحتوي على ميزات سلامة الرضع.
12
00:00:42,549 --> 00:00:45,482
شون، لقد استسلمت للتو
لجينز الأمومة.
13
00:00:45,551 --> 00:00:48,151
هذا ليس الوقت المناسب
لطرح "أمي المحمول".
14
00:00:48,220 --> 00:00:50,737
متى سيكون الوقت المناسب؟
15
00:00:51,323 --> 00:00:52,756
هذه مذهلة.
16
00:00:52,791 --> 00:00:54,625
- هل استخدمت اللبن؟
- زبادي يوناني .
17
00:00:54,660 --> 00:00:55,959
مم.
18
00:00:55,994 --> 00:00:58,161
سأرسل لك بريدًا إلكترونيًا خاصًا بي
جدول بيانات المركبات الآمنة للأطفال.
19
00:00:58,230 --> 00:01:00,230
يمكننا مناقشة الأمر في استراحة الغداء.
20
00:01:16,749 --> 00:01:17,947
سونيا بايلور؟
21
00:01:26,091 --> 00:01:27,791
انتظر. من هو الكود الذهبي؟
22
00:01:27,826 --> 00:01:29,492
هل هي تايلور سويفت؟
هل استسلم قلبها المكسور أخيرًا؟
23
00:01:29,527 --> 00:01:31,661
أحسن. رولاند بارنز.
24
00:01:33,265 --> 00:01:34,964
رجل التكنولوجيا الخضراء؟
25
00:01:35,000 --> 00:01:36,099
لقد هاجمه نمر.
26
00:01:36,134 --> 00:01:37,633
آسف. في سان خوسيه؟
27
00:01:37,669 --> 00:01:39,936
في إنقاذ الحيوانات الغريبة
في جبال سانتا كروز.
28
00:01:39,971 --> 00:01:41,971
اتصل طبيب الكونسيرج ليقول
إنهم في طريقهم.
29
00:01:42,007 --> 00:01:44,174
سان خوسيه جنرال أقرب بكثير.
30
00:01:44,209 --> 00:01:46,642
- لماذا سيأتي إلى هنا؟
- بسببك.
31
00:01:46,678 --> 00:01:47,811
تمزقات عميقة في جدار الصدر،
32
00:01:47,846 --> 00:01:50,613
كسور الأضلاع المتعددة،
الصدر الدموي.
33
00:01:50,648 --> 00:01:53,149
لقد استقرت عليه ووضعت
أنبوب صدري، لكنه يحتاج إلى تصوير مقطعي، إحصائيات.
34
00:01:53,185 --> 00:01:55,218
- دكتور كالو.
- دكتور أندروز .
35
00:01:59,490 --> 00:02:00,656
يسعدني رؤيتك دكتور ميرفي.
36
00:02:00,692 --> 00:02:04,327
أوه، مرحبا... جاريد.
37
00:02:04,362 --> 00:02:06,395
ملياردير مشهور ولم شمل لطيف؟
38
00:02:06,464 --> 00:02:07,997
هذا يكاد يكون يستحق سويفت.
39
00:02:09,816 --> 00:02:17,816
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة -robtor-
www.MY-SUBS.com
40
00:02:20,311 --> 00:02:23,379
هل ليو لاعب بوكر لائق؟
41
00:02:23,414 --> 00:02:26,567
يحتوي موقع Us Weekly على صور لرولاند
الخروج من لعبته الأسبوع الماضي.
42
00:02:27,485 --> 00:02:29,152
لقد ربحت سيارتي اللامبو منه.
43
00:02:31,489 --> 00:02:34,523
لا توجد علامة على الصدمة
إلى الكبد أو الطحال.
44
00:02:34,559 --> 00:02:37,326
اه. قامت بيونسيه بعرض خاص
في عيد ميلاده؟
45
00:02:37,362 --> 00:02:39,328
اه. كان رائعا.
46
00:02:39,364 --> 00:02:41,330
لا يوجد ورم دموي كبير داخل الصفاق.
47
00:02:41,366 --> 00:02:43,750
ننتقل إلى الصدر.
48
00:02:47,004 --> 00:02:51,273
إذن، كيف يذهب المرء
من ساكن سانت بون
49
00:02:51,298 --> 00:02:53,046
إلى طبيب الكونسيرج
50
00:02:53,071 --> 00:02:55,470
لخامس أغنى رجل في العالم؟
51
00:02:56,413 --> 00:02:57,945
كنت أعمل في دنفر التذكاري
52
00:02:58,014 --> 00:02:59,014
عندما التقيت رولاند
53
00:03:00,116 --> 00:03:01,977
في حفل جمع التبرعات الذي استضافه والدي.
54
00:03:02,919 --> 00:03:04,919
انهارت زوجته
خلال المزاد الصامت.
55
00:03:04,954 --> 00:03:06,588
حساسية جوزة الطيب.
56
00:03:06,623 --> 00:03:08,890
أعطيتها برنامج التحصين الموسع وساعدت
لها للمزايدة على جون ليجند
57
00:03:08,925 --> 00:03:10,625
لقضاء عطلة نهاية الأسبوع في فندق تحت الماء.
58
00:03:10,694 --> 00:03:12,059
حسنا...
59
00:03:12,095 --> 00:03:13,599
استأجرني رولاند في تلك الليلة.
60
00:03:13,668 --> 00:03:16,063
لماذا يحتاج إلى طبيب شخصي؟
61
00:03:16,099 --> 00:03:18,869
هل يتعرض للهجوم في كثير من الأحيان
بواسطة الحيوانات البرية؟
62
00:03:19,569 --> 00:03:22,103
اه، عرق النسا المزمن.
63
00:03:22,138 --> 00:03:25,139
وهو يسافر كثيرًا، كما تعلمون،
إذن هناك لقاحات،
64
00:03:25,208 --> 00:03:28,042
بالإضافة إلى حقن البوتوكس،
مخطوطات الكولسترول,
65
00:03:28,077 --> 00:03:29,544
نصائح طبية للأصدقاء والعائلة.
66
00:03:29,579 --> 00:03:31,546
لماذا تركت سانت بون؟
67
00:03:31,581 --> 00:03:34,449
تم طرده بسبب الاعتداء على
حضور من تحرش بكلير,
68
00:03:34,484 --> 00:03:36,083
ثم رفع دعوى قضائية ضد المستشفى.
69
00:03:36,119 --> 00:03:38,085
- أنت ذلك الرجل.
- نعم.
70
00:03:38,121 --> 00:03:40,621
سمعت أن أندروز هو، اه،
ليس من أكبر المعجبين بك.
71
00:03:40,656 --> 00:03:42,476
تفاجأت أنه سمح لي بالدخول إلى المبنى.
72
00:03:44,627 --> 00:03:47,731
القص الاكتئابي والمخلوع ،
المقبض، وكسور الأضلاع.
73
00:03:48,564 --> 00:03:49,663
إنهم مجزأون للغاية
74
00:03:49,732 --> 00:03:51,526
من أجل إعادة بناء القصية القياسية.
75
00:04:01,477 --> 00:04:03,110
- وما زال يفعل هذا، هاه؟
- مم.
76
00:04:03,146 --> 00:04:05,040
دائما يجعل يومي.
77
00:04:05,681 --> 00:04:07,084
لدي فكرة.
78
00:04:09,118 --> 00:04:10,796
ولهذا السبب أحضرت رولاند إلى هنا.
79
00:04:15,758 --> 00:04:17,219
إنها فتاة.
80
00:04:18,027 --> 00:04:19,993
نحن نسميها إستير.
81
00:04:20,028 --> 00:04:22,696
نأمل أن تكون شجاعة ونكران الذات
82
00:04:22,721 --> 00:04:24,421
مثل الملكة أستير،
83
00:04:24,500 --> 00:04:26,019
أسوأ العاهرة في الكتاب المقدس.
84
00:04:26,435 --> 00:04:27,771
كيف تسير الأدوية؟
85
00:04:28,170 --> 00:04:29,336
بخير.
86
00:04:29,371 --> 00:04:31,605
أي إفرازات مفرطة؟
87
00:04:31,640 --> 00:04:33,206
أوه، قبل بضعة أيام،
كنت في نزهة على الأقدام،
88
00:04:33,275 --> 00:04:36,405
وكان قليلا مثل
كنت أتبول على نفسي.
89
00:04:38,814 --> 00:04:40,784
هل يمكن أن يكون ذلك من MilliDox؟
90
00:04:41,784 --> 00:04:44,496
لا، أنت في الواقع تتناول الدواء الوهمي.
91
00:04:45,320 --> 00:04:47,488
السائل الأمنيوسي لديك منخفض بعض الشيء.
92
00:04:47,523 --> 00:04:49,584
يجب أن نسمح لك بإجراء المزيد من الاختبارات.
93
00:04:51,961 --> 00:04:53,226
لقد طلب منك.
94
00:04:53,295 --> 00:04:54,795
ساركومة عضلية ملساء غير صالحة للعمل
95
00:04:54,830 --> 00:04:56,258
مع تورط الأوعية الدموية الكبيرة.
96
00:05:01,336 --> 00:05:02,723
ما الذي تفعله هنا؟
97
00:05:04,238 --> 00:05:05,517
أنا أموت.
98
00:05:08,175 --> 00:05:09,542
يقول أطبائي
99
00:05:09,577 --> 00:05:11,398
أنه لا يوجد شيء يمكنهم فعله من أجلي.
100
00:05:13,748 --> 00:05:14,981
آمل أن تتمكن من ذلك.
101
00:05:17,418 --> 00:05:19,819
يجب أن نقوم بإجراء تصوير مقطعي وتصوير مقطعي بالإصدار البوزيتروني (PET).
102
00:05:20,988 --> 00:05:21,988
بخير.
103
00:05:25,894 --> 00:05:27,660
سوف نقوم بإعادة البناء بالكامل
104
00:05:27,695 --> 00:05:29,361
عظمة القص وجدار الصدر الأمامي
105
00:05:29,397 --> 00:05:31,330
مع عظام مانحة وألواح من التيتانيوم.
106
00:05:31,365 --> 00:05:33,198
إنها عملية جراحية معقدة للغاية.
107
00:05:33,234 --> 00:05:35,380
يقول جاريد أنك جراح جيد.
108
00:05:36,103 --> 00:05:38,938
نعم، أنا جراح جيد.
109
00:05:39,007 --> 00:05:40,940
هو.
110
00:05:41,009 --> 00:05:43,555
وسوف أكون الإشراف الخاص بك
الرعاية في كل خطوة على الطريق.
111
00:05:44,579 --> 00:05:46,141
نقدر الاهتمام الشخصي.
112
00:05:46,514 --> 00:05:47,768
أريد جاريد هناك أيضا.
113
00:05:48,549 --> 00:05:49,881
جاريد هو طبيبي.
114
00:05:49,917 --> 00:05:52,518
سيتم قراءة الدكتور كالو
في كل قرار مهم.
115
00:05:52,553 --> 00:05:53,919
أريده في غرفة العمليات.
116
00:05:57,291 --> 00:06:00,113
سوف أسارع
امتيازاتك الجراحية.
117
00:06:17,478 --> 00:06:19,174
هناك شيء يحدث بينكما.
118
00:06:20,647 --> 00:06:22,302
أنا شديد الإدراك بهذه الطريقة.
119
00:06:23,050 --> 00:06:25,484
- إنها قصة طويلة.
- همم.
120
00:06:26,653 --> 00:06:28,487
رأيت في مخططه أنه من فينيكس،
121
00:06:28,556 --> 00:06:30,221
وقد كسر ذراعه منذ عامين
122
00:06:30,256 --> 00:06:32,756
في مباراة التايكوندو، رياضتك.
123
00:06:32,792 --> 00:06:36,060
لذا، سأذهب مع
إنه جوني لورانس الخاص بك
124
00:06:36,096 --> 00:06:38,629
الذي غش خلال المباراة الخاصة بك
في بطولة All Valley.
125
00:06:38,664 --> 00:06:40,987
لقد كنت أشاهد الكثير من كوبرا كاي.
126
00:06:42,902 --> 00:06:44,335
كان ينام مع زوجتي،
127
00:06:44,404 --> 00:06:47,536
لذلك نعم للغش،
لا للبطولة.
128
00:06:57,584 --> 00:06:59,422
وهذا منذ ستة أشهر.
129
00:07:02,489 --> 00:07:03,844
هذا من اليوم.
130
00:07:05,258 --> 00:07:07,825
يجب أن يكون هناك ساركومة عضلية ملساء
تقدمت أكثر من ذلك.
131
00:07:07,860 --> 00:07:09,627
نعم، ربما كان لديهم
التشخيص خاطئ.
132
00:07:19,061 --> 00:07:21,494
الافراج عن الصدرية
العضلات من المرفق وسطيا.
133
00:07:21,607 --> 00:07:25,275
هل يجب أن أضع اللوحة المنخفضة المستوى؟
134
00:07:25,310 --> 00:07:27,534
لا تحتاج إلى إنشاء
منطقة هبوط للتثبيت؟
135
00:07:30,315 --> 00:07:32,080
إنه على حق.
136
00:07:33,218 --> 00:07:35,119
احصل على تعرض أفضل عن طريق الرفع
137
00:07:35,154 --> 00:07:37,335
العضلة الصدرية اليمنى من الضلوع.
138
00:07:39,025 --> 00:07:41,825
أنا أفهم وحدة القلب الخاصة بـ SF General
139
00:07:41,861 --> 00:07:43,493
تم تسميته على اسم رئيسك في العمل
140
00:07:43,529 --> 00:07:46,928
وأنه قام برعاية عملية جراحية
برنامج التبادل مع هايتي.
141
00:07:48,901 --> 00:07:50,515
دكتور كالو، هل يمكنك ذلك؟
ترغب في وضع مسامير؟
142
00:07:52,571 --> 00:07:53,637
كثيرا جدا.
143
00:07:54,339 --> 00:07:55,937
شكرا لك دكتور أندروز.
144
00:07:57,409 --> 00:07:59,819
دليل الحفر، ومسامير التنصت على الذات.
145
00:08:02,747 --> 00:08:05,515
يشعر بالارتياح.
146
00:08:07,219 --> 00:08:09,919
لقد كنت مهذبًا جدًا مع الدكتور كالو،
147
00:08:09,988 --> 00:08:12,055
على الرغم من طرده.
148
00:08:12,090 --> 00:08:14,998
هل هذا فقط لأنك تريد
تبرع من رولاند؟
149
00:08:17,229 --> 00:08:18,895
- لا بأس. أنت لا...
- هذا صحيح.
150
00:08:18,930 --> 00:08:20,930
أنا والدكتور كالو لم نفترق
بأفضل الشروط،
151
00:08:20,999 --> 00:08:23,465
ولكن أنا سعيد لأنك وجدت مكانتك.
152
00:08:24,503 --> 00:08:26,369
وأنا أؤمن بالعمل الذي نقوم به هنا،
153
00:08:26,405 --> 00:08:29,339
ورولاند بارنز
يمكن أن تساعدنا على القيام بالمزيد.
154
00:08:29,374 --> 00:08:31,841
لقد أخبرت رولاند أن هذا كان
أفضل مستشفى في الدولة.
155
00:08:31,876 --> 00:08:33,009
عندما نجعله بصحة جيدة
156
00:08:33,044 --> 00:08:34,476
سأكون سعيدا أن أقول له مرة أخرى.
157
00:08:37,683 --> 00:08:40,216
BP ينخفض. النتاج القلبي فظيع.
158
00:08:40,251 --> 00:08:41,573
إنه في حالة قصور في القلب.
159
00:08:41,598 --> 00:08:43,241
لا بد من كدمة القلب
كانت صغيرة جدًا بحيث لا يمكن اكتشافها بالأشعة المقطعية.
160
00:08:43,266 --> 00:08:44,833
إنه يحتاج إلى مضخة بالون
161
00:08:44,858 --> 00:08:46,791
لمساعدة قلبه على توزيع المزيد من الدم.
162
00:08:46,816 --> 00:08:49,199
ونحن بحاجة للحصول عليه في
الخمس دقائق القادمة، أو سيموت.
163
00:08:52,920 --> 00:08:54,253
استقرت شركة بريتيش بتروليوم.
164
00:08:54,288 --> 00:08:56,388
الناتج القلبي يتحسن.
165
00:08:56,423 --> 00:08:58,157
عليه أن يتعافى تماماً
166
00:08:58,226 --> 00:09:00,671
لكن لا ينبغي له أن يقترب كثيرًا
لقطط الغابة في المستقبل.
167
00:09:04,331 --> 00:09:06,398
في... في غرفة العمليات،
لقد فاتني ذلك حقا.
168
00:09:07,574 --> 00:09:10,609
إذن لماذا توقفت عن كونك جراحًا؟
169
00:09:10,634 --> 00:09:12,200
أم، تعمل لدى رولاند
170
00:09:12,267 --> 00:09:14,500
كانت مثيرة للاهتمام للغاية
فرصة لتفويت.
171
00:09:14,575 --> 00:09:16,675
هل عرق النسا مثير للاهتمام بالنسبة لك؟
172
00:09:16,744 --> 00:09:18,310
لا، إنه أكثر، أم...
173
00:09:18,345 --> 00:09:20,078
- جئت بمجرد أن سمعت.
- يا.
174
00:09:20,113 --> 00:09:21,446
رولي المسكين.
175
00:09:21,482 --> 00:09:23,682
اه، شون، هذه صديقتي داليا.
176
00:09:23,751 --> 00:09:24,783
أهلاً.
177
00:09:25,846 --> 00:09:26,846
أنت...
178
00:09:27,821 --> 00:09:30,075
لقد رأيتك في الحافلة
179
00:09:30,257 --> 00:09:32,452
في إعلان العطور.
180
00:09:38,298 --> 00:09:39,497
يؤكد اختبار السرخس
181
00:09:39,532 --> 00:09:41,350
إنه تمزق سابق لأوانه
من الأغشية.
182
00:09:41,385 --> 00:09:43,534
يجب أن ننهي
قبل أن تبدأ العدوى.
183
00:09:43,603 --> 00:09:45,103
ماذا عن المريض المنتظر
184
00:09:45,138 --> 00:09:46,671
الإدارة والمضادات الحيوية؟
185
00:09:46,706 --> 00:09:49,007
حالات الحمل PPROM
يمكن أن يتم على المدى.
186
00:09:49,042 --> 00:09:51,009
نادرا، وعندما يكونون كذلك،
من المرجح أن يكون لدى الأطفال
187
00:09:51,044 --> 00:09:52,777
الشلل الدماغي,
التشوهات العصبية،
188
00:09:52,813 --> 00:09:54,278
الإعاقة الفكرية...
189
00:09:54,313 --> 00:09:57,282
والذي سنخبر به الوالدين
لكن هذا حمل مرغوب فيه بشدة.
190
00:09:57,317 --> 00:09:59,284
لقد كانوا يحاولون الحمل
لمدة خمس سنوات،
191
00:09:59,319 --> 00:10:01,786
كان لديه اثنين من الأشهر الثلاثة الأولى
الإجهاض بالفعل.
192
00:10:01,822 --> 00:10:03,487
قد يكون إنقاذ الطفل هو أولويتها.
193
00:10:03,523 --> 00:10:05,527
ولكن إنقاذها هو لنا.
194
00:10:06,026 --> 00:10:08,193
سونيا هي مريضتنا.
195
00:10:08,228 --> 00:10:11,325
يجب أن نشرح خياراتها
ولكن يوصي بإنهاء.
196
00:10:13,565 --> 00:10:17,467
مورجان على حق
ولكن كن واضحًا بشأن الخيارات.
197
00:10:21,673 --> 00:10:23,340
نوابض المقعد تسمح بمقعد السيارة
198
00:10:23,375 --> 00:10:25,005
للتحرك أكثر من بوصة واحدة،
199
00:10:25,878 --> 00:10:28,245
مما يخلق خطر إصابة إضافي.
200
00:10:28,314 --> 00:10:31,414
لا يوجد مقعد فوق الكتف
أحزمة في الخلف لمقعد السيارة،
201
00:10:31,483 --> 00:10:34,684
لا منطقة جعدة، وأنت
يجب أن يتم تركيب قفص لفة،
202
00:10:34,720 --> 00:10:37,487
والتي لا تزال لن تكون كذلك
يمكن الاعتماد عليها كواحدة مدمجة في السيارة.
203
00:10:37,522 --> 00:10:39,522
بما أنك تكره الحافلات الصغيرة،
204
00:10:39,558 --> 00:10:42,856
لقد بحثت في سيارات الهاتشباك و
سيارات الدفع الرباعي مع ميزات السلامة الكافية.
205
00:10:43,562 --> 00:10:46,234
لا يتعلق الأمر فقط بكره الحافلات الصغيرة.
206
00:10:47,031 --> 00:10:49,332
- ما الأمر؟
- أنا أحب هذه السيارة.
207
00:10:49,368 --> 00:10:50,834
إنه تاريخي.
208
00:10:50,869 --> 00:10:52,769
لقد قمت أنا وأخي بإعادة ترميمه
209
00:10:52,838 --> 00:10:54,771
تستخدم لقيادتها إلى العروض
في فيلمور.
210
00:10:54,840 --> 00:10:57,173
أنت وأنا أخذناها على عاتقنا
أول رحلة برية. لا أستطيع بيعه.
211
00:10:57,208 --> 00:11:00,744
ثم... ليس علينا أن نفعل ذلك.
212
00:11:00,779 --> 00:11:02,512
طالما أنك لم تضع أبدا
الفول السوداني فيه.
213
00:11:02,547 --> 00:11:03,847
ما زلنا بحاجة إلى سيارة عائلية.
214
00:11:03,882 --> 00:11:05,962
نعم، نحن نفعل.
215
00:11:09,020 --> 00:11:10,353
رولاند مستيقظا.
216
00:11:15,627 --> 00:11:18,892
لكن من الممكن ذلك
هل يمكننا إنقاذ طفلنا؟
217
00:11:19,797 --> 00:11:21,196
سيكون عليك أن تعيش هنا.
218
00:11:21,231 --> 00:11:22,464
كنا نراقبك كل يوم
219
00:11:22,533 --> 00:11:24,800
وتعطيك وقائية
المضادات الحيوية والمنشطات
220
00:11:24,869 --> 00:11:26,968
عندما يقترب الطفل من القدرة على الحياة.
221
00:11:27,037 --> 00:11:29,772
ولكي نكون واضحين، حتى مع كل ذلك،
222
00:11:29,807 --> 00:11:32,608
لا يزال بإمكانك التطور
عدوى خطيرة في الرحم
223
00:11:32,643 --> 00:11:34,643
والتي قد تتطلب استئصال الرحم
224
00:11:34,712 --> 00:11:36,812
أو تسبب مضاعفات قاتلة.
225
00:11:43,120 --> 00:11:44,835
أعتقد أننا يجب أن ننتهي.
226
00:11:51,494 --> 00:11:52,843
ماذا ستفعل...
227
00:11:54,464 --> 00:11:55,930
لو كان طفلك؟
228
00:11:55,965 --> 00:11:57,998
الإنهاء هو الأكثر أمانا.
229
00:11:58,067 --> 00:11:59,850
كنت أتحدث مع الدكتور ألين.
230
00:12:05,508 --> 00:12:06,508
أود...
231
00:12:08,277 --> 00:12:09,277
يصلي عليه.
232
00:12:12,982 --> 00:12:14,248
وثم؟
233
00:12:17,467 --> 00:12:18,952
أريد أن أعرف ماذا ستفعل.
234
00:12:33,635 --> 00:12:35,927
أعتقد أنني...
235
00:12:37,439 --> 00:12:39,439
سيحاول إنقاذ الطفل.
236
00:12:46,014 --> 00:12:48,773
علينا أن نقاتل من أجل إستير.
237
00:12:57,125 --> 00:12:58,557
سنحتاج إلى خزعة
238
00:12:58,626 --> 00:13:00,785
قبل أن نتمكن من إعطائك
أي إجابة محددة.
239
00:13:02,363 --> 00:13:03,830
تمام.
240
00:13:04,499 --> 00:13:05,790
إذن، متى نفعل ذلك؟
241
00:13:07,167 --> 00:13:10,068
سأعطيك إحالة مفصلة
ليأخذ إلى طبيب آخر.
242
00:13:10,137 --> 00:13:12,304
إذا أردت الذهاب إلى طبيب آخر،
كنت سأفعل.
243
00:13:12,339 --> 00:13:13,372
ليس من الضروري أن أستمر في علاجك.
244
00:13:13,407 --> 00:13:14,473
ولكنك سوف.
245
00:13:16,243 --> 00:13:17,427
أنت لست انهزاميا.
246
00:13:18,713 --> 00:13:21,013
لقد عملت مؤخرتك
لإنقاذ زواجك.
247
00:13:21,048 --> 00:13:22,807
أنت لم تستغل أبدا في قتال. أنت...
248
00:13:24,018 --> 00:13:25,936
لقد أعجبت دائمًا بإصرارك.
249
00:13:27,655 --> 00:13:29,254
لقد كرهت ذلك نوعًا ما أيضًا.
250
00:13:36,563 --> 00:13:38,198
أنظر إلى حياتي...
251
00:13:40,166 --> 00:13:42,285
أنا لا أحب الرأي.
252
00:13:44,704 --> 00:13:48,667
لقد آذيت... الكثير من الناس.
253
00:13:52,045 --> 00:13:53,713
هذا هو السبب الحقيقي لمجيئي إلى هنا.
254
00:13:55,849 --> 00:13:57,348
من أجل المغفرة.
255
00:14:10,295 --> 00:14:12,729
عملت مضخة البالون داخل الأبهر.
256
00:14:12,765 --> 00:14:14,097
لن تحتاج إلى قلب جديد.
257
00:14:14,132 --> 00:14:15,899
عظيم.
258
00:14:15,935 --> 00:14:17,300
إذن، متى يمكنني الخروج من هنا؟
259
00:14:17,369 --> 00:14:19,970
أوه، ليس لبضعة أيام.
260
00:14:20,039 --> 00:14:21,705
سوف نحتاج إلى مراقبتك
261
00:14:21,740 --> 00:14:23,740
لمضاعفات ما بعد الجراحة.
262
00:14:23,776 --> 00:14:25,742
معدل ضربات قلبك مرتفع.
263
00:14:25,778 --> 00:14:27,077
هل كنت تجهد نفسك؟
264
00:14:33,986 --> 00:14:35,672
لقد قامت بمعظم المجهود.
265
00:14:38,891 --> 00:14:40,256
تمام.
266
00:14:40,292 --> 00:14:42,458
أحتاج إلى 1000 ملليجرام من ليفيتيراسيتام
267
00:14:42,493 --> 00:14:44,639
و4 ملليجرام لورازيبام، ستات!
268
00:14:45,630 --> 00:14:47,450
هل سيكون رولي بخير؟
269
00:14:58,828 --> 00:15:00,366
أصيب رولاند بنوبة صرع.
270
00:15:01,798 --> 00:15:04,871
أنت... يجب أن تجلس.
271
00:15:16,412 --> 00:15:17,925
داليا كانت هناك
272
00:15:19,875 --> 00:15:20,875
عارية.
273
00:15:22,191 --> 00:15:24,098
كانوا يمارسون الجنس.
274
00:15:30,727 --> 00:15:32,273
أنا وداليا لسنا معًا.
275
00:15:32,996 --> 00:15:34,394
إنها مع رولاند.
276
00:15:34,430 --> 00:15:36,396
إنها جزء من الحفلة.
277
00:15:36,432 --> 00:15:38,232
أتظاهر أنها معي، زوجة رولاند
278
00:15:38,267 --> 00:15:40,239
لا تصبح مشبوهة
أن داليا موجودة دائمًا.
279
00:15:41,890 --> 00:15:42,890
أوه.
280
00:15:43,939 --> 00:15:45,739
تعتقد أن الجنس
جلبت على النوبة؟
281
00:15:45,774 --> 00:15:49,247
أوه. يمكن أن تزيد الإثارة
معدل ضربات القلب بنسبة 38%
282
00:15:49,271 --> 00:15:51,237
وإذا كان دماغه
كما تم حرمانه من الأكسجين،
283
00:15:51,273 --> 00:15:53,073
يمكن أن يسبب نوبة صرع،
مما يعني قلبه
284
00:15:53,108 --> 00:15:55,088
لا يزال لا يضخ ما يكفي من الدم.
285
00:15:56,579 --> 00:16:00,347
هل يزعجك أن يكون
الكذب بشكل منتظم؟
286
00:16:00,382 --> 00:16:03,283
إنها ليست مسؤوليتي المفضلة،
لكنه عمل عظيم، لذا...
287
00:16:03,352 --> 00:16:04,889
لماذا هو عمل عظيم؟
288
00:16:09,825 --> 00:16:12,939
لقد أخبرتني في آخر يوم لي يا شون
لي أنه في يوم من الأيام سأكون سعيدًا جدًا.
289
00:16:13,728 --> 00:16:15,394
لكنني كنت بائسة.
290
00:16:15,429 --> 00:16:16,818
شعرت بالفشل.
291
00:16:19,133 --> 00:16:21,447
وبعد ذلك التقيت برولاند،
ورأى شيئاً بداخلي،
292
00:16:22,804 --> 00:16:26,305
هذا الرجل الذي أعجبت به حقًا،
التي أعجب بها العالم.
293
00:16:26,374 --> 00:16:28,996
كما تعلمون، هو... لقد كان يقدرني.
294
00:16:30,311 --> 00:16:32,612
وأنا بالتأكيد لا أمانع
طيران خاص إلى أمستردام
295
00:16:32,647 --> 00:16:34,947
أن يكون rijsttafel مع
ملكة هولندا.
296
00:16:34,983 --> 00:16:37,755
قلت أيضا أنك سوف
تحقيق إمكاناتك.
297
00:16:38,833 --> 00:16:40,162
وأنا لا أفعل ذلك؟
298
00:16:40,647 --> 00:16:41,647
لا.
299
00:16:43,892 --> 00:16:45,221
عرق النسا؟
300
00:16:49,630 --> 00:16:51,644
شكرا لتذكيري
ما زلت فاشلا.
301
00:16:54,234 --> 00:16:57,002
سأقوم بإجراء اختبار BNP وفحص صدى الصوت
وفحص قلبه.
302
00:17:04,244 --> 00:17:06,578
حقن المياه المالحة
ليوصلنا إلى المستوى تحت المخاطي.
303
00:17:10,617 --> 00:17:12,316
لماذا بقيت على هذه القضية؟
304
00:17:12,559 --> 00:17:13,916
هناك الورم.
305
00:17:15,455 --> 00:17:17,522
لقد كان على حق.
أنا آخذ التزاماتي على محمل الجد.
306
00:17:17,591 --> 00:17:18,838
خذ أربع عينات.
307
00:17:20,627 --> 00:17:24,028
ليس لأن جزءًا منك
يريد أن يغفر له؟
308
00:17:24,096 --> 00:17:25,845
اسحب النطاق ببطء.
309
00:17:28,968 --> 00:17:31,117
انه لا يستحق ذلك.
310
00:17:36,208 --> 00:17:37,675
لنبدأ بأريكة.
311
00:17:37,710 --> 00:17:39,276
دعونا نلقي نظرة.
312
00:17:39,311 --> 00:17:42,862
وأخيرا، يتعرف شخص ما
عبقري في التصميم الداخلي.
313
00:17:43,449 --> 00:17:44,514
تبدو جميلة.
314
00:17:46,351 --> 00:17:47,851
مهلا، أنا أحب هذا. أنا أعتبر.
315
00:17:47,887 --> 00:17:49,386
لا.
316
00:17:49,455 --> 00:17:51,488
هذا حرفيا
أول شيء جلست عليه
317
00:17:51,523 --> 00:17:54,692
حسنًا، سأجلس في عشرة مقاعد أخرى،
وبعد ذلك سآخذ هذا.
318
00:17:54,727 --> 00:17:57,418
لا، إذا كنت تعلم أنك تحب شيئًا ما،
التمسك بها.
319
00:17:58,830 --> 00:18:00,838
مثل سيارتي.
320
00:18:02,067 --> 00:18:03,733
شون يريد شراء شاحنة صغيرة.
321
00:18:03,802 --> 00:18:07,137
وماذا تريد أن تضع
طفلك الرضيع في '75 غران تورينو؟
322
00:18:07,172 --> 00:18:09,889
لا، إنها ليست آمنة بالنسبة للطفل.
323
00:18:10,915 --> 00:18:11,915
لكن...
324
00:18:12,911 --> 00:18:14,519
إنه...
325
00:18:16,548 --> 00:18:17,548
رائع.
326
00:18:18,917 --> 00:18:23,920
حتى عندما أذهب
إلى وظيفتي البالغة
327
00:18:23,989 --> 00:18:26,572
في بذلة سيدة رئيستي،
328
00:18:27,726 --> 00:18:31,227
علي أن أخرج من تلك السيارة
وأنا رائع.
329
00:18:31,262 --> 00:18:37,333
وقريبا سأكون كذلك
مجرد أم أخرى في الثلاثين من عمرها
330
00:18:37,368 --> 00:18:38,668
في سيارة عملية
331
00:18:38,703 --> 00:18:41,604
مع مقعد طفل في الخلف
والبصق على قميصي.
332
00:18:44,009 --> 00:18:46,375
كانت والدة مادي تحذرني
لأخذ قميصين
333
00:18:46,410 --> 00:18:48,711
كلما خرجت مع الطفل.
334
00:18:48,747 --> 00:18:51,406
- كان علي أن أتعلم بالطريقة الصعبة.
- كيف؟
335
00:18:51,442 --> 00:18:54,934
ح-كيف أريد هذا الطفل بشدة،
336
00:18:55,687 --> 00:18:59,397
ولكن هل تشعرين بالإرهاق من كونك أمًا؟
337
00:19:00,925 --> 00:19:02,483
تعريف "الخروج".
338
00:19:02,960 --> 00:19:03,960
مثل...
339
00:19:05,362 --> 00:19:06,528
منه.
340
00:19:06,563 --> 00:19:08,964
لا أعرف.
341
00:19:09,033 --> 00:19:10,932
حسنًا ، هذا جيد.
342
00:19:10,968 --> 00:19:12,067
لا أعرف.
343
00:19:12,102 --> 00:19:13,635
مهلا، لديك مشاعر مختلطة.
344
00:19:13,704 --> 00:19:15,371
مرحبا بكم في حالة الإنسان.
345
00:19:16,373 --> 00:19:18,207
سأأخذ هذا.
346
00:19:22,445 --> 00:19:24,546
ارتفعت حرارتها.
إنها تعاني من الكثير من الألم.
347
00:19:24,581 --> 00:19:28,283
معدل ضربات قلبها 117. قلب الجنين
معدل 180. كلاهما يعانيان من عدم انتظام دقات القلب.
348
00:19:28,318 --> 00:19:31,345
500 مليجرام من الأسيتامينوفين
وابدأ بالأمبيسيلين.
349
00:19:35,059 --> 00:19:37,935
هذه هي العدوى
كنا قلقين بشأن.
350
00:19:39,162 --> 00:19:43,316
من غير المرجح أن يبقى طفلك على قيد الحياة،
351
00:19:43,900 --> 00:19:45,651
وحياتك في خطر.
352
00:19:46,570 --> 00:19:48,436
نحن بحاجة إلى إنهاء الآن.
353
00:19:51,949 --> 00:19:53,774
لكن قلبها ما زال ينبض.
354
00:19:53,810 --> 00:19:57,445
لا تستطيع إستير البقاء على قيد الحياة إلا في الرحم،
355
00:19:57,480 --> 00:20:01,751
وطالما أنها هناك،
سوف تستمر في المرض.
356
00:20:03,753 --> 00:20:05,171
أنا آسف جدا.
357
00:20:08,191 --> 00:20:10,760
أنا هنا. يمكننا تجاوز هذا.
358
00:20:11,594 --> 00:20:13,095
يمكننا أن نحاول مرة أخرى.
359
00:20:17,700 --> 00:20:20,453
لا.
360
00:20:25,874 --> 00:20:30,477
يحتاج طفلك على الأقل
أسبوعين آخرين لتكون قادرة على البقاء،
361
00:20:30,512 --> 00:20:33,950
وإذا انتظرنا كل هذا الوقت،
ربما سوف تموت.
362
00:20:35,117 --> 00:20:37,370
"إذا هلكت، هلكت".
363
00:20:38,220 --> 00:20:39,720
هذا ما قالته الملكة أستير
364
00:20:39,788 --> 00:20:41,999
قبل أن تخاطر بحياتها
لإنقاذ عائلتها.
365
00:20:44,312 --> 00:20:45,312
سونيا.
366
00:20:46,628 --> 00:20:48,047
"إذا هلكت...
367
00:20:51,566 --> 00:20:53,052
أنا أهلك."
368
00:21:00,642 --> 00:21:03,542
وفقًا لاختبار BNP والصدى،
369
00:21:03,578 --> 00:21:06,412
لم تكن نوبة الصرع لديك ذات صلة
لصدمة القلب.
370
00:21:06,481 --> 00:21:08,213
سوف يتيح لنا مخطط كهربية الدماغ (EEG) تقييم دماغك.
371
00:21:08,249 --> 00:21:09,915
إذن، ما هو عرضك؟
372
00:21:09,984 --> 00:21:12,822
رؤساء المستشفيات
لا تشرف على تخطيط كهربية الدماغ (EEGs).
373
00:21:15,556 --> 00:21:17,256
لقد تأثرت كثيرا
374
00:21:17,325 --> 00:21:19,491
من خلال مبادرة المهندسين العالميين،
375
00:21:19,526 --> 00:21:21,760
وأعتقد أننا نستطيع أن نفعل
نفس الشيء مع الطب،
376
00:21:21,828 --> 00:21:23,861
تدريب الأطباء من العالم النامي
377
00:21:23,897 --> 00:21:25,363
لرعاية شعبهم.
378
00:21:25,399 --> 00:21:27,336
ما الذي يجعل سانت بون المكان المناسب للقيام بذلك؟
379
00:21:27,734 --> 00:21:29,167
نحن عمليون جدًا هنا.
380
00:21:29,202 --> 00:21:31,670
سكاننا لا يفعلون ذلك فقط
قم بالتطبيقات والتمارين في اللفة.
381
00:21:31,705 --> 00:21:33,438
وبإرشاد من حاضرينا
382
00:21:33,507 --> 00:21:35,340
لقد توصلوا إلى ذلك
حلول العلاج المعقدة
383
00:21:35,375 --> 00:21:37,575
حل المعضلات الأخلاقية الشائكة،
384
00:21:37,611 --> 00:21:40,578
وتعلم كيفية تقديمها
رعاية المرضى من الدرجة الأولى.
385
00:21:40,614 --> 00:21:42,847
إذا تمكنا من رعاية المزيد من السكان
386
00:21:42,882 --> 00:21:44,916
من العالم النامي،
387
00:21:44,951 --> 00:21:47,185
سنرسلهم إلى المنزل جاهزين
لخدمة مجتمعاتهم.
388
00:21:47,220 --> 00:21:49,688
لكن جاريد، الذي أثق به في حياتي،
389
00:21:49,723 --> 00:21:51,255
لم تكن جيدة بما فيه الكفاية لتكون
أحد هؤلاء السكان.
390
00:21:51,291 --> 00:21:52,778
لقد طردته.
391
00:21:54,560 --> 00:21:56,527
لقد رأيت فيه شيئًا فاتني.
392
00:21:56,562 --> 00:21:57,928
- مم.
- ولكنني أراه الآن،
393
00:21:57,963 --> 00:21:59,160
ولقد منحته حق الوصول الكامل.
394
00:21:59,632 --> 00:22:00,897
هذه إجابة سياسية للغاية.
395
00:22:00,933 --> 00:22:02,955
ما رأيك يا جاريد؟
هل كسب أموالي؟
396
00:22:05,738 --> 00:22:07,571
لقد تعلمت كمية هائلة
هنا في سانت بون،
397
00:22:07,606 --> 00:22:09,873
و كما كنت قد شهدت،
الرعاية من الدرجة الأولى.
398
00:22:09,908 --> 00:22:12,142
مم، لسوء الحظ، الطعام ليس كذلك.
399
00:22:12,211 --> 00:22:15,245
أوه، أرسل رسالة نصية إلى داليا واطلب منها ذلك
أعيدوا لنا بعضًا من هؤلاء، أم،
400
00:22:15,280 --> 00:22:18,048
كعك لحم الخنزير من يانك سينغ. أوهه.
401
00:22:18,083 --> 00:22:19,282
ذهبت داليا إلى المدينة؟
402
00:22:19,318 --> 00:22:20,917
مم-همم، للقاء الأصدقاء.
403
00:22:20,953 --> 00:22:22,224
وأنت بخير مع ذلك؟
404
00:22:22,687 --> 00:22:23,919
لماذا لا أكون؟
405
00:22:24,122 --> 00:22:25,122
لا يوجد سبب.
406
00:22:25,857 --> 00:22:27,523
اه، حسنا.
407
00:22:27,726 --> 00:22:30,274
لنبدأ بهذا.
أغمض عينيك واسترخي.
408
00:22:32,296 --> 00:22:35,331
تؤكد المختبرات إصابة سونيا بالتهاب المشيماء والسلى.
409
00:22:35,400 --> 00:22:36,877
يجب أن نضيف الجنتاميسين.
410
00:22:36,913 --> 00:22:38,735
وهذا من شأنه أن يلحق الضرر بكليتي الطفل.
411
00:22:38,770 --> 00:22:40,570
إنها طريقتنا الوحيدة لإبقاء سونيا على قيد الحياة
412
00:22:40,605 --> 00:22:43,287
ويشتري لنا الوقت
لإقناعها بالانسحاب.
413
00:22:43,641 --> 00:22:44,774
إنها تسعى إلى الانتحار.
414
00:22:44,809 --> 00:22:46,075
المخاطرة بحياتك من أجل طفلك
415
00:22:46,110 --> 00:22:47,643
عادة ما يعتبر مثيرا للإعجاب.
416
00:22:47,679 --> 00:22:50,279
ليس إذا كنتما ستموتان...
417
00:22:50,314 --> 00:22:52,280
بسبب الأمل الكاذب الذي أعطيتها لها.
418
00:22:52,315 --> 00:22:53,849
لقد أجبت على سؤال المريض.
419
00:22:53,917 --> 00:22:55,149
لقد أعطيتها الإذن.
420
00:22:55,185 --> 00:22:57,586
من المفترض أن نفعل ذلك على الأقل
حاول أن تكون موضوعيا.
421
00:22:57,621 --> 00:23:00,789
الموضوعية هي أسطورة
خاصة حول هذا الموضوع.
422
00:23:00,824 --> 00:23:02,681
أعرف الألم الذي تعاني منه سونيا.
423
00:23:03,293 --> 00:23:04,658
وأنا كذلك.
424
00:23:11,134 --> 00:23:14,102
كنت في كلية الطب، في تحديد النسل،
425
00:23:14,137 --> 00:23:16,654
وحملت على أي حال.
426
00:23:19,142 --> 00:23:20,866
لم أكن مستعدًا لطفل.
427
00:23:21,978 --> 00:23:23,536
كنت خائفة...
428
00:23:24,480 --> 00:23:25,788
و حزين...
429
00:23:27,383 --> 00:23:28,791
ومرتاح.
430
00:23:29,619 --> 00:23:31,786
لقد كان إجراءً طبيًا
كان لي منذ سنوات،
431
00:23:31,821 --> 00:23:33,170
وأنا في سلام معها الآن.
432
00:23:33,823 --> 00:23:35,422
معظم النساء كذلك.
433
00:23:36,358 --> 00:23:38,158
لأنه كان خيارهم.
434
00:23:38,193 --> 00:23:40,386
خيار عليك أن تقوم به،
وقد فعلت ذلك أيضًا.
435
00:23:40,963 --> 00:23:42,496
دع سونيا تصنعها.
436
00:23:42,532 --> 00:23:45,391
إنها ليست مهمتنا
لمساعدة المرضى على اختيار الموت.
437
00:23:49,505 --> 00:23:51,021
رئتيها تفشل.
438
00:23:58,133 --> 00:24:00,719
- مجموعات O2 الخاصة بها تتساقط.
- صعود الحمى.
439
00:24:01,201 --> 00:24:02,400
عربة التنبيب.
440
00:24:02,435 --> 00:24:04,235
إدارة البروبوفول والروكورونيوم.
441
00:24:04,271 --> 00:24:06,905
مهلا، نحن بحاجة إلى تخديرك
حتى نتمكن من التنبيب.
442
00:24:06,940 --> 00:24:09,541
هذا سوف يبقيك تتنفس،
ولكن الطريقة الوحيدة ل...
443
00:24:09,576 --> 00:24:11,676
لا، لا يمكنك قتلها.
444
00:24:11,711 --> 00:24:13,844
حياة أستير قبل حياتي.
445
00:24:13,880 --> 00:24:15,849
- سونيا، من فضلك.
- وعد مني.
446
00:24:16,716 --> 00:24:18,685
- لا أستطبع.
- وعد مني.
447
00:24:27,873 --> 00:24:29,205
أنتوني.
448
00:24:34,266 --> 00:24:35,900
أنا ع...
449
00:24:36,081 --> 00:24:37,413
أعدك.
450
00:24:40,807 --> 00:24:41,872
أحبك.
451
00:24:53,818 --> 00:24:55,773
شون، تحقق من النشاط
في الفص الجبهي الأيسر
452
00:24:55,797 --> 00:24:56,786
من تخطيط كهربية الدماغ لرولاند.
453
00:24:56,822 --> 00:24:58,355
المسامير Interictal.
454
00:24:58,390 --> 00:25:00,991
إنها صغيرة جدًا، ومن المحتمل أنها عرضية.
455
00:25:01,026 --> 00:25:02,192
همم.
456
00:25:02,227 --> 00:25:05,062
رولاند أناني ومتملك.
457
00:25:05,130 --> 00:25:06,863
يكره ذلك عند الناس
استمتع بدونه،
458
00:25:06,898 --> 00:25:09,333
لكنه اليوم كان على ما يرام تماما مع داليا
459
00:25:09,368 --> 00:25:10,987
التسكع مع الأصدقاء
بينما هو عالق هنا.
460
00:25:11,670 --> 00:25:14,071
كونك غير أناني هو أحد الأعراض.
461
00:25:14,139 --> 00:25:15,672
ربما أصيبت إحدى جروحه بالعدوى.
462
00:25:15,707 --> 00:25:18,241
التهاب الدماغ البكتيري
من المخالب أو الأسنان.
463
00:25:18,310 --> 00:25:20,344
قد تكون هذه وذمة خفية.
464
00:25:20,379 --> 00:25:22,346
بالإضافة إلى التغيرات السلوكية
والمسامير interictal.
465
00:25:22,381 --> 00:25:24,181
هذا يبدو مثل داء الكيسات المذنب العصبي.
466
00:25:24,216 --> 00:25:26,252
- كيس الدودة الشريطية.
- مع يرقة في الدماغ.
467
00:25:28,306 --> 00:25:30,338
ولكن الأمر سيستغرق أسابيع الدودة الشريطية
468
00:25:30,362 --> 00:25:32,532
لتكوين اليرقة بشكل كامل
وكيس في دماغه.
469
00:25:32,557 --> 00:25:34,427
الهجوم كان قبل يومين
470
00:25:36,661 --> 00:25:38,060
أوه.
471
00:25:38,096 --> 00:25:41,564
آخر رحلة سفاري محلية لرولاند
كان قبل شهرين تقريبا
472
00:25:41,600 --> 00:25:43,895
ووقع فيه
كومة عملاقة من حماقة النمر.
473
00:25:44,703 --> 00:25:46,936
يمكننا إزالة الكيس واليرقة
474
00:25:46,961 --> 00:25:49,628
مع الملاحة المجسمة
والتشريح المائي.
475
00:25:49,708 --> 00:25:51,277
- مذهل.
- أوه!
476
00:25:54,846 --> 00:25:56,282
أنت لست فاشلا.
477
00:26:02,159 --> 00:26:06,334
بجد؟ أربعة تخمينات؟
حصلت عليه في اثنين.
478
00:26:08,626 --> 00:26:09,796
ما الأمر معك؟
479
00:26:11,062 --> 00:26:12,298
تفقد المريض؟
480
00:26:14,779 --> 00:26:16,177
في الواقع، ربما أستطيع إنقاذ واحدة.
481
00:26:18,602 --> 00:26:19,602
جو.
482
00:26:20,371 --> 00:26:21,371
جو ميا؟
483
00:26:22,773 --> 00:26:24,852
في انتظار نتائج الخزعة له.
484
00:26:26,110 --> 00:26:27,709
وطلب مني أن أسامحه.
485
00:26:28,879 --> 00:26:30,275
ماذا قلت؟
486
00:26:30,714 --> 00:26:32,193
لقد رفضت.
487
00:26:34,218 --> 00:26:35,218
سيكون لديك أيضا.
488
00:26:35,252 --> 00:26:36,990
حسنًا، ربما.
489
00:26:38,612 --> 00:26:40,789
ثم مرة أخرى، أنا قادر
من ترك الأمور تسير.
490
00:26:40,824 --> 00:26:42,495
أستطيع أن أترك الأمور تسير.
491
00:26:43,326 --> 00:26:45,427
لقد أعطيت الأولوية لمسيرتي المهنية ليوم واحد،
492
00:26:45,462 --> 00:26:47,542
والذي قررت أنه غير مقبول،
493
00:26:47,898 --> 00:26:49,877
حتى بعد أن غيرت رأيي.
494
00:26:52,335 --> 00:26:54,424
وكم من الوقت استغرق منك
أن تسامح ميا؟
495
00:26:55,405 --> 00:26:56,405
دكتور بارك.
496
00:26:59,836 --> 00:27:01,347
تشخيصك موجود.
497
00:27:08,785 --> 00:27:10,417
الحق بهذه الطريقة، يا شباب.
498
00:27:10,453 --> 00:27:13,287
احرص. لقد حصلت على التاريخ
أنت تحمل هناك.
499
00:27:17,126 --> 00:27:19,093
هناك بضع خطوات. احرص.
500
00:27:19,128 --> 00:27:20,908
شكرا يا شباب. الباب الأول على اليمين.
501
00:27:21,698 --> 00:27:22,830
مقاعد الملعب؟
502
00:27:22,865 --> 00:27:25,633
حديقة الشمعدان الأصيلة
مقاعد الملعب.
503
00:27:25,668 --> 00:27:27,201
حصلت عليهم من وسيط.
504
00:27:27,269 --> 00:27:29,036
- رائع جدا.
- يمين؟
505
00:27:29,105 --> 00:27:31,711
- شكرا لك على الإلهام.
- على الرحب والسعة.
506
00:27:32,842 --> 00:27:35,423
دورك المقبل. احصل على معطفك.
507
00:27:39,115 --> 00:27:40,781
لديك ورم انسجي في معدتك
508
00:27:40,817 --> 00:27:43,049
وآفة صغيرة على الكبد.
509
00:27:43,118 --> 00:27:44,641
ويمكننا إزالة كليهما.
510
00:27:45,320 --> 00:27:46,601
ستكون خاليًا من السرطان.
511
00:27:47,689 --> 00:27:49,322
همم.
512
00:27:51,996 --> 00:27:54,227
تي-هذا أمر لا يصدق.
513
00:27:54,295 --> 00:27:55,461
شكرًا لك.
514
00:27:56,859 --> 00:27:58,758
لقد فهمت، أليس كذلك؟
515
00:27:58,967 --> 00:28:00,406
أنت لا تموت.
516
00:28:01,369 --> 00:28:02,369
نعم.
517
00:28:03,739 --> 00:28:05,203
هذا مذهل.
518
00:28:07,475 --> 00:28:08,665
أنا ممتن جدا.
519
00:28:10,912 --> 00:28:13,346
- لكنه...
- ليس هذا سبب مجيئك إلى هنا.
520
00:28:32,767 --> 00:28:35,034
من المرجح أن سونيا
يكون في فشل متعدد الأعضاء
521
00:28:35,069 --> 00:28:37,443
خلال الـ 48 ساعة القادمة.
522
00:28:37,468 --> 00:28:40,530
وعندما يحدث ذلك،
إستير لن تنجو.
523
00:28:42,322 --> 00:28:46,327
ولكن إذا انتهينا الآن،
سونيا لا تزال تستطيع ذلك.
524
00:28:47,621 --> 00:28:50,123
يمكنك إنقاذ حياة زوجتك.
525
00:28:51,551 --> 00:28:52,959
الأمر كله متروك لك.
526
00:29:06,766 --> 00:29:07,932
يقول...
527
00:29:09,602 --> 00:29:11,185
يقول أنه لا يستطيع أن يفعل ذلك.
528
00:29:12,739 --> 00:29:14,689
عليه أن يفي بوعده.
529
00:29:20,080 --> 00:29:21,237
أعرف ماذا أفعل.
530
00:29:33,256 --> 00:29:35,656
- آسف يا رجل.
- أحضره.
531
00:29:48,704 --> 00:29:50,077
أنت بخير؟
532
00:30:00,815 --> 00:30:03,015
دودة وضعت بيضها في جمجمتي؟
533
00:30:03,051 --> 00:30:04,817
يرقة.
534
00:30:04,853 --> 00:30:07,970
لقد كنت على حق. ميرفي هو الأفضل.
535
00:30:09,651 --> 00:30:12,751
ماذا تقول لـ 100 مليون دولار؟
536
00:30:17,237 --> 00:30:21,372
أود أن أقول أن هذا ملحوظ
سخية، اه، ولكن...
537
00:30:21,569 --> 00:30:23,026
لا يمكنك قبول ذلك.
538
00:30:24,579 --> 00:30:27,746
أنت لست لائقًا طبيًا
اتخاذ أي قرارات رئيسية
539
00:30:27,771 --> 00:30:29,837
بسبب اليرقة.
540
00:30:29,862 --> 00:30:33,197
لقد أغلقت صفقة ضخمة الأسبوع الماضي
مع السيد وورم كمستشار لي.
541
00:30:33,340 --> 00:30:34,905
أشعر بكفاءة كبيرة.
542
00:30:34,930 --> 00:30:39,167
حسنًا، سأكون سعيدًا بالقبول
أموالك بعد الجراحة.
543
00:30:50,254 --> 00:30:52,354
سونيا، لا بأس.
544
00:30:52,379 --> 00:30:54,307
لقد أوقفت التخدير الخاص بك.
545
00:30:56,102 --> 00:30:57,352
انا بحاجة للتحدث معك.
546
00:30:58,003 --> 00:30:59,303
سأترك يديك،
547
00:30:59,328 --> 00:31:00,927
لكن لا يمكنك سحب الأنبوب.
548
00:31:15,841 --> 00:31:17,789
عندما كان عمري 18 عامًا،
549
00:31:19,165 --> 00:31:20,417
لقد أجريت عملية إجهاض.
550
00:31:23,409 --> 00:31:27,049
كان هذا الطفل يبلغ من العمر 11 عامًا الآن،
551
00:31:27,913 --> 00:31:29,468
بدأت للتو في المدرسة المتوسطة.
552
00:31:31,350 --> 00:31:33,722
في كل مرة أرى طفلاً في هذا العمر،
553
00:31:34,873 --> 00:31:37,434
أفكر في من سيصبحون
554
00:31:38,243 --> 00:31:40,645
أو أي نوع من الأم سأكون.
555
00:31:43,562 --> 00:31:45,776
أعتقد أن الله غفر لي.
556
00:31:46,952 --> 00:31:48,695
هذا نوعاً ما شيء له.
557
00:31:50,809 --> 00:31:53,992
وأنا أؤمن أن الله اختارك
للأمومة.
558
00:31:56,214 --> 00:31:57,662
أنت قوي جدًا،
559
00:31:58,703 --> 00:32:00,874
شجاع جدًا،
560
00:32:01,266 --> 00:32:04,252
مع هذه القدرة العميقة على الحب.
561
00:32:10,848 --> 00:32:15,117
لكن إستير الخاصة بك ليست متطورة بما فيه الكفاية
562
00:32:15,142 --> 00:32:17,142
للبقاء على قيد الحياة خارج الرحم.
563
00:32:18,695 --> 00:32:20,936
العدوى سوف تقتل كلا منكما.
564
00:32:24,282 --> 00:32:28,485
قلت لك لو كنت مكانك
سأحاول إنقاذ الطفل.
565
00:32:31,749 --> 00:32:33,406
صليت من أجل معجزة.
566
00:32:35,905 --> 00:32:37,911
وأنا لا أعرف
لماذا لم يأتي اليوم.
567
00:32:42,352 --> 00:32:47,337
الطريقة الوحيدة لك أن تكون
الأم التي يريدك الله أن تكونها...
568
00:32:50,720 --> 00:32:52,353
هو ترك إستير تذهب.
569
00:33:07,524 --> 00:33:09,776
الرجاء التوقيع على نموذج الموافقة هذا.
570
00:33:47,045 --> 00:33:49,429
_
571
00:34:01,616 --> 00:34:02,616
نعم.
572
00:34:15,713 --> 00:34:16,845
منظار.
573
00:34:39,132 --> 00:34:41,451
لو روحك
لم تغادر جسدك بعد..
574
00:34:44,057 --> 00:34:45,790
أنا أعمدك يا أستير.
575
00:35:00,372 --> 00:35:03,390
عنق الرحم متوسع بما فيه الكفاية.
576
00:35:16,155 --> 00:35:17,654
باسم الآب...
577
00:35:18,825 --> 00:35:20,139
و من الابن...
578
00:35:22,595 --> 00:35:24,244
ومن الروح القدس.
579
00:35:28,167 --> 00:35:29,416
آمين.
580
00:35:32,804 --> 00:35:34,371
- آمين. آمين.
- آمين.
581
00:35:34,440 --> 00:35:35,440
- آمين.
- آمين.
582
00:36:01,793 --> 00:36:03,158
كانت الهوامش نظيفة.
583
00:36:03,194 --> 00:36:04,632
لقد تمكنا من الحصول على جميع الأورام.
584
00:36:05,463 --> 00:36:07,056
لا يوجد ورم خبيث إضافي.
585
00:36:08,032 --> 00:36:09,850
توقعاتك ممتازة.
586
00:36:11,703 --> 00:36:12,703
شكرًا لك.
587
00:36:24,415 --> 00:36:25,481
أنا أسامحكم.
588
00:36:38,028 --> 00:36:39,296
شكرًا لك.
589
00:36:48,338 --> 00:36:51,249
استخراج الكيس...
590
00:36:52,609 --> 00:36:53,842
واليرقة.
591
00:36:53,877 --> 00:36:55,646
مذهل.
592
00:36:56,484 --> 00:36:59,191
- وقد ألقي.
- دعونا نغلق.
593
00:37:00,790 --> 00:37:03,404
هل يستطيع الدكتور كالو القيام بالإغلاق؟
594
00:37:04,720 --> 00:37:05,990
كن ضيفي.
595
00:37:09,892 --> 00:37:11,453
4-0 نورولون.
596
00:37:14,263 --> 00:37:16,730
لقد قلت أنك تفتقد كونك جراحًا.
597
00:37:16,766 --> 00:37:19,767
إذا أكملت إقامتك هنا،
598
00:37:19,802 --> 00:37:21,463
يمكنك أن تفعل أكثر من الإغلاق.
599
00:37:22,278 --> 00:37:24,445
أشك في أنه يريد الذهاب
من مطاعم الخمس نجوم
600
00:37:24,470 --> 00:37:25,926
إلى آلات البيع في المستشفيات.
601
00:37:27,003 --> 00:37:30,938
في الواقع...شخص ما، أم،
ساعدني على إدراك
602
00:37:30,963 --> 00:37:32,228
أنني أحب فرصة ثانية هنا.
603
00:37:41,189 --> 00:37:42,688
رئيس قسم الجراحة هو المسؤول
604
00:37:42,713 --> 00:37:44,945
لجميع قرارات التوظيف
في قسمها.
605
00:37:48,230 --> 00:37:50,117
لقد، اه... لقد تعلمت
الكثير عن نفسي،
606
00:37:50,765 --> 00:37:52,599
كيفية التواصل بشكل أفضل،
607
00:37:52,634 --> 00:37:54,601
كيفية إدارة الشخصيات الصعبة.
608
00:37:54,636 --> 00:37:55,902
همم.
609
00:37:55,937 --> 00:37:58,838
سمعت أن رولاند يمكن أن يكون حفنة.
610
00:37:58,863 --> 00:38:01,003
لقد أعدتني للمرضى الأقوياء
وحضور أكثر صرامة.
611
00:38:03,225 --> 00:38:05,392
ومهاراتي الجراحية لا تزال حادة.
612
00:38:05,526 --> 00:38:07,468
أندروز في الواقع
اسمحوا لي أن أفعل إغلاق رولاند.
613
00:38:07,915 --> 00:38:09,261
أنا معجب.
614
00:38:10,004 --> 00:38:13,032
ميرفي يريدك حقًا في فريقه.
وهذا يحمل الوزن.
615
00:38:14,641 --> 00:38:16,977
ولكن ليس لدي أي فتحات
لسكان السنة الثالثة.
616
00:38:20,761 --> 00:38:21,761
أفهم.
617
00:38:25,766 --> 00:38:28,280
ولكن لدي مكان للسنة الأولى.
618
00:38:51,705 --> 00:38:55,265
أنا-أنا آسف جدا لخسارتك.
619
00:39:16,228 --> 00:39:18,330
لذا فإن أستير ستكون معي دائمًا.
620
00:39:22,822 --> 00:39:23,822
يوما ما،
621
00:39:25,445 --> 00:39:28,549
ربما يمكننا أن نقول لها
الإخوة والأخوات كل شيء عنها.
622
00:39:45,098 --> 00:39:46,098
أوه.
623
00:39:46,679 --> 00:39:48,345
اه نعم...
624
00:39:48,380 --> 00:39:51,214
هذه السيارة مثالية للفول السوداني.
625
00:39:51,249 --> 00:39:54,117
- ورائع جدًا أيضًا.
- اه..
626
00:39:54,186 --> 00:39:56,869
أوه، دعونا نأخذ هذا
سفينة صاروخية لركوب.
627
00:39:57,622 --> 00:39:58,622
يا رجل.
628
00:39:59,624 --> 00:40:00,756
اه نعم...
629
00:40:15,807 --> 00:40:17,139
دكتور أندروز.
630
00:40:19,211 --> 00:40:20,392
هنا الشيك الخاص بك.
631
00:40:21,667 --> 00:40:25,001
وهذا ما يحدث
عندما تصطاد موظفيني.
632
00:40:39,796 --> 00:40:42,308
هذا جيد جداً،
خاصة بعد يوم مثل هذا.
633
00:40:45,135 --> 00:40:47,753
- لاختلافاتنا.
- مم.
634
00:40:50,274 --> 00:40:52,841
مم. إذا سمحت لي.
635
00:40:52,910 --> 00:40:55,094
الوقت لممارسة الرياضة
حريتي الإنجابية.
636
00:40:55,612 --> 00:40:57,351
أقوم بالجولة الثالثة من التلقيح الصناعي.
637
00:40:57,387 --> 00:40:59,443
سوف تذهب لطعن نفسك في
البطن وحده
638
00:40:59,467 --> 00:41:00,724
في حمام المستشفى؟
639
00:41:03,352 --> 00:41:04,352
أعطني.
640
00:41:05,821 --> 00:41:07,989
- أنا طبيب.
- مم.
641
00:41:09,860 --> 00:41:10,860
يكون في ذلك.
642
00:41:16,766 --> 00:41:19,326
للم الشمل مع الأصدقاء القدامى.
643
00:41:22,705 --> 00:41:25,791
وموكتيل الأم
644
00:41:26,376 --> 00:41:27,608
مع إكليل الجبل الطازج.
645
00:41:27,643 --> 00:41:28,842
يم.
646
00:41:28,878 --> 00:41:30,879
أحب الحصول على عودة بوجي كالو.
647
00:41:32,214 --> 00:41:33,346
إلى جاريد...
648
00:41:33,382 --> 00:41:34,614
مم.
649
00:41:34,649 --> 00:41:37,384
... تحقيق إمكاناته
650
00:41:37,452 --> 00:41:39,519
كمقيم جديد في السنة الأولى.
651
00:41:47,629 --> 00:41:49,148
أوه، من المحتمل أنه زجاجي.
652
00:41:53,868 --> 00:41:54,845
أنت دكتور شون ميرفي؟
653
00:41:54,869 --> 00:41:56,236
نعم.
654
00:41:56,305 --> 00:41:57,670
أنا جراح حاضر
655
00:41:57,705 --> 00:41:59,825
في مستشفى سان خوسيه سانت بونافنتورا.
656
00:42:01,136 --> 00:42:02,428
لقد تم خدمتك للتو.
657
00:42:03,918 --> 00:42:05,411
يتم مقاضاتك بتهمة سوء الممارسة.
658
00:42:14,355 --> 00:42:17,092
لم يكن الدكتور غلاسمان.