1
00:00:16,320 --> 00:00:18,480
Roho yako iende mbali zaidi.

2
00:00:18,760 --> 00:00:21,280
Kwaheri, Binti Kijana wa Tisa.

3
00:00:22,039 --> 00:00:24,160
Roho yako iende mbali zaidi.

4
00:00:24,480 --> 00:00:26,960
(Marehemu Lady Fu wa Familia ya Zuo)
Kwaheri, Binti Kijana wa Tisa.

5
00:00:28,199 --> 00:00:30,559
(Matao ya ukumbusho wa usafi
katika China ya kale)

6
00:00:30,559 --> 00:00:32,159
(Paragon ya Wema na Uadilifu)
(zinatolewa na mahakama ya kifalme)

7
00:00:32,159 --> 00:00:33,560
(Paragon ya Wema na Uadilifu)
(na kujengwa na ukoo.)

8
00:00:33,759 --> 00:00:35,119
(Familia ilitoa safu kama hiyo ya ukumbusho)

9
00:00:35,320 --> 00:00:37,200
(inaweza kuongeza sana heshima yake)

10
00:00:37,320 --> 00:00:38,640
(na safisha njia
kwa maendeleo rasmi.)

11
00:00:39,000 --> 00:00:40,799
(Na kwa hivyo, karibu na matao haya,)

12
00:00:40,799 --> 00:00:43,159
(Neema Imepotea, Wema Kudumu)
(mipango isitoshe ilianza kuchukua sura.)

13
00:00:43,159 --> 00:00:44,200
(Wengine wangegharimu)

14
00:00:44,200 --> 00:00:46,520
(maisha yao.)

15
00:00:46,520 --> 00:00:48,280
Roho yako iende mbali zaidi.

16
00:00:48,799 --> 00:00:51,200
Kwaheri, Binti Kijana wa Tisa.

17
00:00:59,000 --> 00:01:00,200
(Furaha maradufu)

18
00:01:17,120 --> 00:01:18,000
Madam.

19
00:01:18,000 --> 00:01:19,519
Msafara wa harusi mbele

20
00:01:19,519 --> 00:01:20,680
inafunga barabara.

21
00:01:21,159 --> 00:01:24,000
Harusi daima hutoa njia ya mazishi.

22
00:01:24,000 --> 00:01:24,959
(Roho ya Marehemu Lady Fu
wa Familia ya Zuo)

23
00:01:24,959 --> 00:01:26,200
Waambie wasogee kando

24
00:01:26,760 --> 00:01:27,920
na twende kwanza.

25
00:01:31,160 --> 00:01:33,840
(Roho Kibao cha Marehemu Lady Fu
wa Familia ya Zuo)

26
00:01:37,560 --> 00:01:39,079
Heshima zangu, Madam.

27
00:01:39,640 --> 00:01:41,120
Nina imani umekuwa vizuri.

28
00:01:46,200 --> 00:01:47,280
Ni bahati mbaya iliyoje.

29
00:01:48,280 --> 00:01:50,640
Bibi arusi wangu hutokea
kuwa rafiki yako wa zamani.

30
00:01:51,959 --> 00:01:53,560
Kwa nini usije kumuona?

31
00:01:57,439 --> 00:01:59,079
Hakika, mimi lazima.

32
00:03:15,960 --> 00:03:17,255
=Njia ya Utukufu=

33
00:03:17,256 --> 00:03:19,680
(Imechukuliwa kutoka China Literature mwandishi
riwaya ya Zhizhi ya jina moja)

34
00:03:20,040 --> 00:03:23,040
=Kipindi cha 1=

35
00:03:23,240 --> 00:03:25,560
(Zaidi ya mwezi mmoja mapema)
Theluji inageuka kuwa mchafu kwenye uwanja wa Huaying.

36
00:03:25,840 --> 00:03:28,000
Kwa hivyo theluji inakuaje
kwenye Fu Residence ukae bila doa?

37
00:03:28,240 --> 00:03:29,639
Angalia kwa karibu zaidi.

38
00:03:29,639 --> 00:03:32,639
Maua yametengenezwa kwa hariri,
na theluji si chochote ila chumvi.

39
00:03:32,719 --> 00:03:34,879
Hawangetaka viatu vya wanawake
na soksi zimechafuliwa.

40
00:03:35,039 --> 00:03:37,439
( Ukumbi wa mungu wa kike wa maua)
Unafikiri wanamheshimu Mungu wa kike?

41
00:03:37,639 --> 00:03:39,759
Wako hapa kwa Madam Yu.

42
00:03:39,919 --> 00:03:41,520
Familia ya Yu ya Mkoa wa Yongning.

43
00:03:41,800 --> 00:03:43,280
Hasa.

44
00:03:43,280 --> 00:03:44,280
(Makazi ya Fu)

45
00:03:47,680 --> 00:03:50,719
(Bibi mkubwa, Bibi Mzee, Bibi wa Tano)
Tukio hili linaamua ndoa ya Tingyun.

46
00:03:51,560 --> 00:03:52,960
Hakuna kinachoweza kwenda vibaya.

47
00:04:06,440 --> 00:04:09,400
(Fu Tingyun,
Binti Kijana wa Tisa wa Familia ya Fu)

48
00:04:10,600 --> 00:04:11,600
(Albamu ya Michoro Erotic)

49
00:04:12,680 --> 00:04:13,400
Tazama.

50
00:04:13,759 --> 00:04:15,360
Kazi ya brashi ni ya kupendeza.

51
00:04:15,360 --> 00:04:16,879
(Madam Zuo, Mjukuu Mkubwa)
Kila takwimu inaonekana karibu hai.

52
00:04:17,160 --> 00:04:19,279
Tumekuwa tukifanya biashara kwa miaka.

53
00:04:19,360 --> 00:04:20,480
Kwa kuwa wewe ni mteja mwaminifu,

54
00:04:20,600 --> 00:04:21,279
Nadhani

55
00:04:21,279 --> 00:04:22,560
Sitakutoza kwa hili.

56
00:04:23,160 --> 00:04:24,279
(Mawaidha kwa Wanawake)
Yote nauliza kwa malipo

57
00:04:24,360 --> 00:04:25,720
ni muungano wa ndoa.

58
00:04:26,879 --> 00:04:28,079
Muungano wa ndoa?

59
00:04:28,079 --> 00:04:29,759
Ndugu yako mdogo,

60
00:04:29,759 --> 00:04:30,800
Zuo Junjie,

61
00:04:30,959 --> 00:04:31,759
anaishi na wewe

62
00:04:31,759 --> 00:04:33,160
kwenye Fu Residence, sivyo?

63
00:04:33,800 --> 00:04:35,600
Kukaa chini ya paa la familia nyingine
ni kali.

64
00:04:35,680 --> 00:04:36,399
Kama inavyotokea,

65
00:04:36,399 --> 00:04:37,279
Nina mtoto hapa

66
00:04:37,399 --> 00:04:38,519
nani angekuwa

67
00:04:38,600 --> 00:04:39,879
mechi nzuri kwa kaka yako.

68
00:04:40,720 --> 00:04:41,720
Hiyo haitakuwa muhimu.

69
00:04:42,839 --> 00:04:44,600
Ni ndugu yangu pekee.

70
00:04:45,120 --> 00:04:47,240
Nilipanga ndoa yake zamani.

71
00:04:48,720 --> 00:04:49,800
Naomba kuuliza

72
00:04:50,399 --> 00:04:52,120
mwanamke mdogo wa familia gani
ameahidiwa?

73
00:04:52,600 --> 00:04:54,680
Tingyun ana uzuri na akili,

74
00:04:54,839 --> 00:04:56,120
na msimamo wa heshima.

75
00:04:56,240 --> 00:04:58,079
Yeye ndiye anayelingana kabisa na kaka yangu.

76
00:04:58,519 --> 00:04:59,720
Madam Zuo,

77
00:04:59,720 --> 00:05:01,199
hujasikia?

78
00:05:01,480 --> 00:05:03,439
Mzee Madam Fu

79
00:05:03,439 --> 00:05:05,319
alifanya chaguo lake muda mrefu uliopita.

80
00:05:05,920 --> 00:05:07,120
Bwana Yu

81
00:05:07,120 --> 00:05:08,319
anashikilia ofisi katika mji mkuu.

82
00:05:08,319 --> 00:05:10,160
Ana mtoto mmoja tu wa kiume,

83
00:05:10,360 --> 00:05:11,879
na mvulana ana maamuzi
ya msomi wa hali ya juu.

84
00:05:11,879 --> 00:05:12,800
Familia ya Fu

85
00:05:12,800 --> 00:05:14,839
tayari imetayarisha mrengo wa mashariki,

86
00:05:15,160 --> 00:05:17,120
tayari kumkaribisha kama mkwe.

87
00:05:18,680 --> 00:05:19,199
Toka nje.

88
00:05:23,879 --> 00:05:24,560
Wapo hapa.

89
00:05:24,959 --> 00:05:25,879
Wanakuja.

90
00:05:33,400 --> 00:05:36,080
(Bibi Yu,
Mke wa Mdhibiti Mkuu wa Kushoto)

91
00:05:36,639 --> 00:05:37,879
Bibi Yu.

92
00:05:38,519 --> 00:05:39,560
Mzee Madam Fu.

93
00:05:40,000 --> 00:05:42,240
Namsikia mheshimiwa Shabiki Kun
anakaa katika kaya yako.

94
00:05:42,680 --> 00:05:44,600
Nimemleta mwanangu kusoma chini yake.

95
00:05:44,879 --> 00:05:46,720
Tutahitaji kukaa hapa kwa siku chache.

96
00:05:46,720 --> 00:05:48,240
Natumai hatutasumbuka sana.

97
00:05:48,480 --> 00:05:50,120
Sivyo kabisa.

98
00:05:50,600 --> 00:05:52,680
Madam Yu, muda wako ni sawa.

99
00:05:52,839 --> 00:05:54,560
Leo ni Tamasha la Mungu wa kike.

100
00:05:54,720 --> 00:05:56,399
(Makazi ya Fu)
Jimbo hilo linafanya sherehe kubwa.

101
00:05:56,600 --> 00:05:58,480
Lazima ujiunge na sherehe.

102
00:05:58,879 --> 00:06:00,920
Wacha wanawake wachanga wa Huaying

103
00:06:00,920 --> 00:06:02,600
shiriki katika baadhi ya bahati yako.

104
00:06:02,879 --> 00:06:04,439
Unanibembeleza, Madam.

105
00:06:04,959 --> 00:06:06,560
(Yu Jingxiu, Mwalimu Mdogo wa Familia ya Yu)
Kushiriki katika sherehe kubwa kama hiyo

106
00:06:06,560 --> 00:06:07,680
ni fursa kwangu.

107
00:06:10,199 --> 00:06:11,600
Huyu ni mwanangu, Jingxiu.

108
00:06:13,040 --> 00:06:14,120
Heshima zangu, Mzee Madam Fu.

109
00:06:16,240 --> 00:06:17,199
Bibi Yu.

110
00:06:17,439 --> 00:06:20,639
Nyumba ya mwanangu wa tano
ana binti mdogo.

111
00:06:21,240 --> 00:06:22,639
Amelelewa vizuri sana.

112
00:06:23,279 --> 00:06:25,000
Yeye ndiye mshereheshaji mkuu wa leo.

113
00:06:25,120 --> 00:06:27,680
Baadaye, atapamba
mungu wa kike wa Maua mwenye maua.

114
00:06:28,000 --> 00:06:29,319
Labda unaweza kusema

115
00:06:29,319 --> 00:06:30,680
maneno machache mazuri kwake

116
00:06:30,800 --> 00:06:32,759
na kusaidia kulinda maisha yake ya baadaye.

117
00:06:33,680 --> 00:06:34,800
Unaniheshimu sana.

118
00:06:38,800 --> 00:06:40,000
Kuna nini Madam Zuo?

119
00:06:40,240 --> 00:06:42,000
Maandiko niliyonakili hayapo.

120
00:06:42,399 --> 00:06:43,959
Lazima niwapate.

121
00:06:45,879 --> 00:06:48,040
Huyo ni mjane wa mjukuu wangu mkubwa.

122
00:06:48,839 --> 00:06:50,199
Amebaki msafi tangu kifo chake.

123
00:06:50,199 --> 00:06:51,720
Mwanamke masikini.

124
00:06:53,000 --> 00:06:54,720
Yeye hutoka mara chache.

125
00:06:57,759 --> 00:06:59,240
Kwa kutumia pesa kidogo tu,

126
00:06:59,560 --> 00:07:02,079
sasa wengine wanachukuliwa kuwa juu ya wengine
mbele ya mungu wa kike wa Maua.

127
00:07:04,240 --> 00:07:06,319
Katika sura, tabia,
na msimamo wa familia,

128
00:07:06,560 --> 00:07:08,160
(Shabiki Yake, Mtoto wa Shabiki Mkuu Kun)
Tingyun ni ya pili kwa hakuna.

129
00:07:08,519 --> 00:07:10,279
Ikiwa mshereheshaji mkuu sio Fu,

130
00:07:10,639 --> 00:07:11,560
inaweza kuwa Feng?

131
00:07:11,879 --> 00:07:13,600
(Bi Feng, Mtoto wa Feng Laosi)
Huyo hatawahi kuwa wewe pia.

132
00:07:15,560 --> 00:07:17,439
Wewe ni binti wa mwalimu wa shule tu.

133
00:07:17,519 --> 00:07:19,639
Kwa sababu tu baba yako
alimfundisha mashairi machache,

134
00:07:19,639 --> 00:07:21,079
unang'ang'ania siku hadi siku.

135
00:07:21,279 --> 00:07:23,680
Hata hivyo hukuweza hata kubishana mahali
kama mshereheshaji msaidizi?

136
00:07:24,519 --> 00:07:26,399
Shabiki Mkuu anaendesha familia kali.

137
00:07:26,399 --> 00:07:27,759
Yake ni nadra kuruhusiwa kutoka.

138
00:07:28,439 --> 00:07:30,800
Hakuwa na hamu
kuhudhuria sherehe za leo.

139
00:07:30,920 --> 00:07:32,639
Nilimwomba aje kuniweka sawa.

140
00:07:38,920 --> 00:07:39,959
Ni jambo kubwa kama nini.

141
00:07:39,959 --> 00:07:40,639
Bibi yangu.

142
00:07:41,000 --> 00:07:41,920
Mambo yako yamefika.

143
00:07:44,480 --> 00:07:45,480
Jinsi nzuri.

144
00:07:45,839 --> 00:07:47,519
Vito vya kujitia na vito vya thamani.

145
00:07:51,839 --> 00:07:53,120
Hii ni nini?

146
00:07:53,600 --> 00:07:55,120
(Albamu ya Michoro Erotic)

147
00:07:56,600 --> 00:07:57,279
Wewe...

148
00:07:57,560 --> 00:07:59,800
Kusoma vitabu hivyo visivyofaa faraghani
ni mbaya vya kutosha,

149
00:07:59,959 --> 00:08:01,800
lakini vipi wewe
kuleta uchafu kama huu hapa?

150
00:08:03,040 --> 00:08:04,439
Na familia yako
hata ana upinde wa usafi!

151
00:08:04,519 --> 00:08:06,040
Uchafu huu umetoka wapi?

152
00:08:06,639 --> 00:08:07,439
Bibi yangu.

153
00:08:07,720 --> 00:08:09,319
(Albamu ya Michoro Erotic)
Sijui ilitoka wapi.

154
00:08:12,920 --> 00:08:14,319
Heshima zangu, Madam Yu.

155
00:08:14,839 --> 00:08:16,360
Madam Yu ni mgeni wetu mtukufu,

156
00:08:16,680 --> 00:08:19,199
na mabibi wote watukufu
uangaze sana.

157
00:08:19,639 --> 00:08:21,240
Mtu asiyestahili kama mimi

158
00:08:21,480 --> 00:08:22,920
inaweza tu kufurahiya utukufu wako ulioangaziwa

159
00:08:23,000 --> 00:08:24,720
na kuja nje kuona jua.

160
00:08:26,639 --> 00:08:27,920
Tafadhali, endelea.

161
00:08:28,439 --> 00:08:30,480
Bado nina maandiko ya kutafuta.

162
00:08:33,039 --> 00:08:33,679
Madam Zuo.

163
00:08:35,399 --> 00:08:36,240
Bibi yangu.

164
00:08:36,320 --> 00:08:37,799
Madam Zuo alisema kuna kitu kinakosekana.

165
00:08:37,799 --> 00:08:39,440
Ameagiza kila chumba kitafutwe.

166
00:08:39,559 --> 00:08:41,080
Umetafuta?

167
00:08:41,080 --> 00:08:42,080
Wakipata

168
00:08:42,159 --> 00:08:43,600
kitu kichafu kama hiki,

169
00:08:43,600 --> 00:08:44,679
hakuna kitu kizuri kitakachotokea.

170
00:08:44,879 --> 00:08:46,440
Usituburuze chini pamoja nawe.

171
00:08:46,440 --> 00:08:47,240
Hasa.

172
00:08:47,240 --> 00:08:48,600
Hii haina uhusiano wowote na sisi.

173
00:08:49,320 --> 00:08:52,159
(Mjane wa marehemu binamu yako
amependekeza mechi mara kwa mara.)

174
00:08:52,600 --> 00:08:55,320
(Anataka uolewe
Zuo huyo asiyefaa kitu.)

175
00:08:55,600 --> 00:08:57,080
(Nilikataa.)

176
00:08:57,639 --> 00:09:00,039
(Kwa mwanamke, ndoa inaweza kutengeneza
au kuvunja maisha yake.)

177
00:09:00,279 --> 00:09:01,480
(Chagua kwa busara.)

178
00:09:02,080 --> 00:09:03,480
Ikiwa neno hili litatoka,

179
00:09:03,480 --> 00:09:04,519
kusahau kuwahi kuoa.

180
00:09:04,639 --> 00:09:05,759
Inaweza kukugharimu maisha yako.

181
00:09:09,360 --> 00:09:10,519
Tingyun.

182
00:09:10,720 --> 00:09:12,639
Nimepoteza kitu.

183
00:09:12,639 --> 00:09:14,200
Nilitarajia kuitafuta humu ndani.

184
00:09:21,399 --> 00:09:22,120
Madam.

185
00:09:22,120 --> 00:09:23,519
Mjane huyo wa hapo awali

186
00:09:23,519 --> 00:09:24,840
ameenda kwenye chumba cha Mwanadada wa Tisa.

187
00:09:24,840 --> 00:09:26,519
Sina hakika kama ataweza
kuondoka.

188
00:09:38,240 --> 00:09:38,960
Madam Zuo.

189
00:09:46,480 --> 00:09:47,720
Unafanya nini?

190
00:09:47,960 --> 00:09:49,159
Hiyo ni yangu.

191
00:09:49,159 --> 00:09:50,200
Weka chini.

192
00:09:50,279 --> 00:09:50,799
Utaivunja.

193
00:09:50,799 --> 00:09:51,840
Acha mambo yetu.

194
00:09:51,919 --> 00:09:52,960
Unafanya nini?

195
00:09:53,320 --> 00:09:54,360
Ajabu!

196
00:09:54,480 --> 00:09:55,519
Kuwa mwangalifu.

197
00:09:55,840 --> 00:09:56,799
Utaivunja.

198
00:09:57,000 --> 00:09:57,919
Usiguse hiyo.

199
00:10:08,080 --> 00:10:09,200
Zuo.

200
00:10:09,200 --> 00:10:10,879
Je, umepata maandiko yako?

201
00:10:16,440 --> 00:10:17,720
siamini...

202
00:10:19,399 --> 00:10:21,080
hakuna hata mmoja wenu aliyeona chochote.

203
00:10:21,879 --> 00:10:23,879
Unapata faida gani kwa kumfunika?

204
00:10:24,720 --> 00:10:26,799
Katika tamasha la mungu wa kike wa maua,

205
00:10:26,919 --> 00:10:28,440
uko hapa tu
ili kumfanya aonekane bora.

206
00:10:29,919 --> 00:10:31,600
Je, unapendekeza

207
00:10:31,799 --> 00:10:33,159
hiyo

208
00:10:33,159 --> 00:10:35,000
tunatafuta wadada wenyewe?

209
00:10:35,120 --> 00:10:36,679
- Una haki gani ya kututafuta?
- Unawezaje kututafuta?

210
00:10:36,679 --> 00:10:37,600
Tutafute?

211
00:10:43,080 --> 00:10:43,480
Wewe...

212
00:10:44,440 --> 00:10:45,200
Madam Zuo.

213
00:10:46,080 --> 00:10:47,799
Hivi ndivyo familia ya Fu
huwahudumia wageni wake?

214
00:10:47,960 --> 00:10:48,480
Hasa.

215
00:10:48,480 --> 00:10:49,320
- Haki.
- Hasa.

216
00:10:49,320 --> 00:10:50,440
Madam Zuo.

217
00:10:51,080 --> 00:10:52,399
Maandiko yako yanaweza

218
00:10:52,399 --> 00:10:54,080
wameachwa uani?

219
00:10:55,840 --> 00:10:56,600
Wewe

220
00:10:57,200 --> 00:10:59,000
haipaswi kusumbua kila mtu hapa.

221
00:10:59,000 --> 00:10:59,919
Njoo nami.

222
00:11:13,000 --> 00:11:14,919
Katika mwaka wa Bingwu,

223
00:11:15,120 --> 00:11:16,960
Siku ya Sikukuu ya Maua,

224
00:11:17,039 --> 00:11:19,159
washereheshaji, chukueni nafasi zenu.

225
00:11:25,120 --> 00:11:27,039
Kulikuwa na
ni mshereheshaji mkuu mmoja tu.

226
00:11:27,039 --> 00:11:28,080
Ni yeye tu aliyepamba mungu wa kike
na maua.

227
00:11:28,240 --> 00:11:30,159
Mbona wapo zaidi
zaidi ya kumi na mbili mwaka huu?

228
00:11:30,159 --> 00:11:31,320
Na hakuna anayetangulizwa.

229
00:11:31,399 --> 00:11:32,279
Hasa.

230
00:11:32,399 --> 00:11:33,720
Ajabu.

231
00:12:27,320 --> 00:12:28,639
Naam, vizuri.

232
00:12:29,600 --> 00:12:32,440
Bibi Yu, ulikusudiwa tu
kutoa baraka moja.

233
00:12:32,799 --> 00:12:35,039
Sasa itabidi useme
maneno machache zaidi.

234
00:12:41,159 --> 00:12:42,440
Binti wa Tisa Fu,

235
00:12:43,480 --> 00:12:45,320
wewe ni mjanja.

236
00:12:46,000 --> 00:12:47,320
Naweza kuwa mshereheshaji mkuu,

237
00:12:47,679 --> 00:12:49,679
lakini kuwahudumia
mungu wa kike ni baraka yenyewe.

238
00:12:50,120 --> 00:12:51,960
Na miongoni mwa wake za viongozi
kaskazini magharibi,

239
00:12:51,960 --> 00:12:53,039
Madam Yu ni mmoja
ya waliojulikana zaidi.

240
00:12:53,039 --> 00:12:54,279
Neno moja la sifa kutoka kwake

241
00:12:54,360 --> 00:12:56,519
inaweza kuboresha sana
matarajio ya ndoa ya msichana.

242
00:12:57,039 --> 00:12:58,120
Bahati nzuri kama hiyo

243
00:12:58,360 --> 00:12:59,200
sio yangu

244
00:12:59,320 --> 00:13:00,240
kufurahia peke yako.

245
00:13:00,840 --> 00:13:02,639
Badala ya kuteseka peke yako
kwa mashtaka ya uwongo,

246
00:13:02,799 --> 00:13:03,799
sisi pia tunaweza

247
00:13:03,879 --> 00:13:05,000
kumaliza sherehe pamoja

248
00:13:05,200 --> 00:13:06,159
na kushiriki heshima.

249
00:13:07,840 --> 00:13:09,919
Je, Madam Yu atasifia kweli?

250
00:13:14,879 --> 00:13:16,240
Mpole na iliyosafishwa.

251
00:13:20,559 --> 00:13:21,879
Mwenye macho angavu na ya kuvutia.

252
00:13:23,559 --> 00:13:25,120
(Sasa kwa kuwa umefaidika
kutoka kwa ukarimu wa Miss Fu,)

253
00:13:25,279 --> 00:13:26,720
(Lazima uweke siri yake.)

254
00:13:31,600 --> 00:13:33,039
Tabasamu la kung'aa na haiba ya kupendeza.

255
00:13:34,440 --> 00:13:35,840
Kifahari na kinajumuisha.

256
00:13:36,919 --> 00:13:38,480
Uzao wa utulivu na uliosafishwa.

257
00:13:41,080 --> 00:13:42,720
Uwepo wa mwanga.

258
00:13:44,039 --> 00:13:45,720
Mrembo katika uzuri kamili.

259
00:13:51,600 --> 00:13:52,960
Sherehe imekamilika.

260
00:14:01,600 --> 00:14:02,559
Bibi Yu,

261
00:14:03,480 --> 00:14:05,879
kati ya warembo kumi na watatu uliowaona hivi punde,

262
00:14:06,080 --> 00:14:07,840
ni ipi iliyokufurahisha zaidi?

263
00:14:08,279 --> 00:14:09,679
Ikiwa ni lazima kuchagua

264
00:14:09,679 --> 00:14:11,120
mmoja wa wasichana hawa,

265
00:14:12,799 --> 00:14:15,200
angekuwa binti wa Mwalimu Fan Kun,

266
00:14:15,559 --> 00:14:17,320
anayefundisha katika nyumba yako.
Je, yuko hapa?

267
00:14:20,440 --> 00:14:21,559
Yeye ni nani?

268
00:14:23,320 --> 00:14:24,399
Ni yeye.

269
00:14:24,399 --> 00:14:25,399
Bibi shabiki,

270
00:14:25,480 --> 00:14:26,720
tafadhali songa mbele.

271
00:14:40,720 --> 00:14:42,519
Ninamwona Binti Shabiki bora kuliko wote.

272
00:14:45,399 --> 00:14:46,639
Unanibembeleza, Madam.

273
00:14:49,720 --> 00:14:51,519
Shabiki Mkuu anafahamu vyema
katika maandishi ya zamani na ya kisasa.

274
00:14:51,720 --> 00:14:53,440
Binti yake amerithi
akili yake nzuri

275
00:14:53,759 --> 00:14:54,919
na imekamilika kwa kiwango cha juu.

276
00:14:57,159 --> 00:14:58,480
Mwanadada wa kweli wa kipekee.

277
00:15:02,679 --> 00:15:04,279
Ni ishara gani inaweza kufunga mioyo miwili?

278
00:15:04,759 --> 00:15:06,279
Jozi ya bangili kuzunguka kifundo cha mkono.

279
00:15:07,279 --> 00:15:08,919
Ninawasilisha bangili hii ya jade kwako.

280
00:15:10,440 --> 00:15:11,639
Naomba wewe

281
00:15:12,639 --> 00:15:14,039
ubarikiwe na mechi iliyotengenezwa mbinguni

282
00:15:14,919 --> 00:15:16,080
na maisha ya furaha na upendo.

283
00:15:20,559 --> 00:15:21,440
Mzee Bi Fu,

284
00:15:22,000 --> 00:15:23,799
mtumishi mmoja alinifahamisha

285
00:15:23,879 --> 00:15:26,440
kwamba kitanda cha mwanangu kilitandikwa
katika mrengo wa mashariki.

286
00:15:26,799 --> 00:15:28,960
Lakini analala kidogo anaposoma,

287
00:15:28,960 --> 00:15:30,120
na hawezi kustahimili jua la asubuhi.

288
00:15:30,360 --> 00:15:31,720
Kitanda cha mrengo wa mashariki haifai kwake.

289
00:15:31,919 --> 00:15:33,639
Tafadhali msogeze
kwa mrengo wa magharibi badala yake.

290
00:15:38,960 --> 00:15:41,679
Bwana Fu, ulitawanya chumvi
karibu na nyumba yako kuiga theluji.

291
00:15:42,120 --> 00:15:43,080
(Feng Laosi, Mfanyabiashara wa Chumvi)
Na chumvi yote hiyo

292
00:15:43,080 --> 00:15:45,080
ilitolewa na sisi.

293
00:15:45,720 --> 00:15:47,759
(Hakimu Fu wa Kaunti ya Huaying)
Sasa kwa vile ndoa imeshindwa,

294
00:15:47,759 --> 00:15:49,879
unalazimisha
bei ya chumvi chini badala yake.

295
00:15:50,120 --> 00:15:52,080
Mahakama imetuma Mjumbe wa Imperial

296
00:15:52,080 --> 00:15:53,279
kuchunguza bei ya chumvi.

297
00:15:55,080 --> 00:15:56,600
Tafadhali,

298
00:15:56,759 --> 00:15:58,080
Nahitaji ushirikiano wako.

299
00:15:58,399 --> 00:16:00,120
Bei kweli haiwezi kupanda zaidi.

300
00:16:00,240 --> 00:16:02,159
Sarafu ishirini za shaba kwa paka
ndio upeo kamili.

301
00:16:04,360 --> 00:16:05,399
Wengine wanaweza wasielewe,

302
00:16:05,399 --> 00:16:06,559
lakini hakika wewe unafanya.

303
00:16:06,559 --> 00:16:07,480
Chumvi yenyewe sio ghali.

304
00:16:07,840 --> 00:16:08,919
Vibali ni.

305
00:16:09,200 --> 00:16:10,240
Bei ya chumvi

306
00:16:10,360 --> 00:16:11,840
haiwezi tu kuangushwa.

307
00:16:12,080 --> 00:16:13,159
Ikiwa ni lazima,

308
00:16:13,159 --> 00:16:15,240
kuwakamata wasafirishaji chumvi kadhaa
na kuiita kuwa imekamilika.

309
00:16:15,879 --> 00:16:17,039
Nilisikia kitu cha kuvutia.

310
00:16:17,159 --> 00:16:19,679
Jiuweijiao ina shehena ya chumvi

311
00:16:19,679 --> 00:16:20,759
kuelekea Huaying.

312
00:16:21,200 --> 00:16:22,840
Paka laki kamili.

313
00:16:23,200 --> 00:16:24,440
Jiuweijiao?

314
00:16:25,600 --> 00:16:26,840
Mtu huyu ni nani?

315
00:16:26,840 --> 00:16:28,320
Yeye tu ndiye mfanyabiashara mkubwa wa chumvi

316
00:16:28,320 --> 00:16:30,159
katika kaskazini-magharibi yote.

317
00:16:30,399 --> 00:16:33,000
Ana nguvu kazi, pesa,
na njia za usambazaji.

318
00:16:33,279 --> 00:16:35,120
Mlete chini,

319
00:16:35,279 --> 00:16:37,440
na hautalazimika kuogopa
uchunguzi wa bei ya chumvi.

320
00:16:37,559 --> 00:16:39,120
Pamoja na mafanikio kama hayo,

321
00:16:39,759 --> 00:16:41,360
kukuza ni nzuri kama yako.

322
00:16:42,240 --> 00:16:43,840
Je, hii Jiuweijiao ni rahisi kupata?

323
00:16:45,159 --> 00:16:46,320
Jina lake linasema yote.

324
00:16:46,320 --> 00:16:47,120
Fikiri juu yake.

325
00:16:47,279 --> 00:16:48,120
Yeye ni utelezi kama eel.

326
00:16:48,480 --> 00:16:49,480
Mbali na watu wake wa karibu,

327
00:16:49,480 --> 00:16:51,120
ni vigumu mtu yeyote kuona sura yake halisi.

328
00:16:55,680 --> 00:16:58,000
(Zhao Ling)

329
00:16:58,000 --> 00:16:59,440
Kunywa toast hii kwa bahati nzuri.

330
00:17:00,399 --> 00:17:01,600
Kuanzia leo na kuendelea, hapa Huaying,

331
00:17:02,840 --> 00:17:03,960
tunashiriki nyakati nzuri

332
00:17:04,480 --> 00:17:05,519
na kukabiliana na wabaya pamoja.

333
00:17:06,039 --> 00:17:08,119
Bwana Zhao na mimi tulikua pamoja.

334
00:17:08,519 --> 00:17:09,559
Yeye ni

335
00:17:09,640 --> 00:17:11,160
(Jin Yuanbao, Muuza Duka la Chumvi)
mwenye uwezo na akili ya haraka.

336
00:17:11,400 --> 00:17:12,599
Achana naye,

337
00:17:12,720 --> 00:17:13,440
na hakuna hata mmoja wetu atakayepoteza.

338
00:17:13,440 --> 00:17:14,599
- Sikia, sikia!
- Sikia, sikia!

339
00:17:14,599 --> 00:17:15,160
Hongera!

340
00:17:15,160 --> 00:17:16,359
- Hongera!
- Hongera!

341
00:17:17,799 --> 00:17:18,880
Tutafanya bahati!

342
00:17:20,480 --> 00:17:21,559
Nyakati nzuri zinakuja!

343
00:17:22,920 --> 00:17:24,440
- Njoo!
- Kunywa juu!

344
00:17:24,440 --> 00:17:25,319
Jaza kila bakuli!

345
00:17:25,559 --> 00:17:26,720
Haya!

346
00:17:26,720 --> 00:17:28,160
- Kuwa na mwingine!
- Njoo!

347
00:17:28,680 --> 00:17:29,799
Hivi karibuni tutaishi kama wafalme.

348
00:17:29,799 --> 00:17:30,440
Hiyo ni kweli!

349
00:17:36,880 --> 00:17:37,839
Mbona huo uani

350
00:17:39,720 --> 00:17:40,680
mkali sana?

351
00:17:44,599 --> 00:17:45,599
Hiyo ni chumvi.

352
00:17:45,920 --> 00:17:47,119
Wanaikusanya

353
00:17:47,279 --> 00:17:48,680
kuunda eneo la theluji.

354
00:17:49,440 --> 00:17:50,920
Bei ya chumvi inaongezeka huko Huaying.

355
00:17:51,880 --> 00:17:53,480
Watu wa kawaida hawawezi kumudu.

356
00:17:53,799 --> 00:17:55,480
Ni familia gani itapoteza chumvi kama hii?

357
00:17:55,599 --> 00:17:56,960
Hakimu wa kata.

358
00:17:57,279 --> 00:17:58,039
Jina lake ni Fu.

359
00:17:58,400 --> 00:17:59,839
Walifanya karamu mapema leo.

360
00:17:59,920 --> 00:18:00,759
Waliita

361
00:18:00,759 --> 00:18:01,839
sikukuu kwa Tamasha la Mungu wa kike.

362
00:18:02,119 --> 00:18:04,480
Walitengeneza maua kwa hariri

363
00:18:04,480 --> 00:18:06,200
na chumvi iliyotawanyika kuonekana kama theluji.

364
00:18:06,680 --> 00:18:08,599
Unafikiri ni paka elfu kumi
ya chumvi nzuri.

365
00:18:08,680 --> 00:18:09,359
Walitaka tu

366
00:18:09,720 --> 00:18:11,039
safi na mrembo.

367
00:18:12,519 --> 00:18:13,279
Hakimu wa kata?

368
00:18:15,240 --> 00:18:16,359
Ikiwa wanaweza kuweka

369
00:18:18,480 --> 00:18:20,240
chumvi yake haina doa,

370
00:18:21,759 --> 00:18:23,440
basi kitu chafu pekee
lazima pesa.

371
00:18:35,960 --> 00:18:36,799
Hapa, mpenzi.

372
00:18:38,640 --> 00:18:40,480
Mwanamume anaweza kuchukua mitihani ya kifalme

373
00:18:40,599 --> 00:18:42,440
na kujishindia mali na hadhi.

374
00:18:42,839 --> 00:18:43,920
Lakini mwanamke

375
00:18:43,920 --> 00:18:45,319
wanaweza tu kuzipata kupitia ndoa.

376
00:18:48,039 --> 00:18:49,559
Tazama tukio hili katika tamthilia.

377
00:18:50,039 --> 00:18:52,640
Mwanamke mchanga anasubiri kwa uaminifu
kando ya daraja

378
00:18:53,039 --> 00:18:55,359
mpaka mwanachuoni akiwa njiani
kwa mitihani inaonekana.

379
00:18:55,839 --> 00:18:58,200
Anampa dhahabu na fedha

380
00:18:58,279 --> 00:18:59,720
kulipia safari yake.

381
00:19:00,440 --> 00:19:01,960
Wanatoa ahadi:

382
00:19:02,200 --> 00:19:03,559
"Ukipita kwa heshima kubwa,

383
00:19:03,799 --> 00:19:05,440
usinisahau."

384
00:19:08,480 --> 00:19:09,839
Lakini vipi ikiwa

385
00:19:10,359 --> 00:19:11,720
msomi huyo

386
00:19:11,720 --> 00:19:13,119
hajajifunza vya kutosha

387
00:19:13,640 --> 00:19:14,880
na kurudi bila mafanikio?

388
00:19:15,480 --> 00:19:16,480
Au pengine

389
00:19:16,839 --> 00:19:17,839
yeye tu

390
00:19:18,000 --> 00:19:20,000
hana hamu na huyo bibi kabisa?

391
00:19:20,359 --> 00:19:21,960
Na hivyo, unaona,

392
00:19:22,400 --> 00:19:24,640
baada ya Bw. Zhang kuondoka,

393
00:19:24,640 --> 00:19:28,000
anasubiri Bwana Wang, Bw. Li,
na Bw. Zhao.

394
00:19:28,519 --> 00:19:30,359
Mwanamke anasababu,

395
00:19:30,759 --> 00:19:32,960
"Nikitoa leso yangu
kwa wasomi wa kutosha,

396
00:19:33,359 --> 00:19:35,440
Hakika mmoja wao atapita.

397
00:19:35,920 --> 00:19:36,720
Si hivyo?"

398
00:19:39,400 --> 00:19:40,720
Sisi ni

399
00:19:40,880 --> 00:19:43,480
familia ya kusimama.

400
00:19:44,279 --> 00:19:46,839
(Usafi Umeheshimiwa Kupitia Enzi)
Na kwa matao hayo matatu kwenye lango letu,

401
00:19:47,079 --> 00:19:49,519
Nitahakikisha kwamba utaolewa
juu ya kituo chako.

402
00:19:50,280 --> 00:19:51,320
Sawa.

403
00:19:56,920 --> 00:19:58,400
Katika tamasha la mungu wa kike wa maua,

404
00:19:58,400 --> 00:20:00,440
uliona warembo kumi na watatu.

405
00:20:00,720 --> 00:20:02,279
Ni ipi iliyovutia macho yako?

406
00:20:03,400 --> 00:20:04,799
Bibi Kijana wa Tisa, bila shaka.

407
00:20:05,240 --> 00:20:06,480
Ilikuwa wazi kuona

408
00:20:06,480 --> 00:20:08,359
kwamba ulikuwa unampenda.

409
00:20:09,519 --> 00:20:11,160
Kijana kama yeye,

410
00:20:11,559 --> 00:20:12,880
anajua lini
kutoa sadaka kwa faida ndogo

411
00:20:12,880 --> 00:20:13,880
kulinda mema zaidi.

412
00:20:14,480 --> 00:20:16,640
Na yeye alibaki kikamilifu linajumuisha
katika mgogoro.

413
00:20:16,640 --> 00:20:18,480
Anajibeba
na mtukufu fulani.

414
00:20:19,240 --> 00:20:21,519
Yeye ana maamuzi
ya mtu wa ajabu.

415
00:20:22,119 --> 00:20:23,480
Lakini familia ya Fu

416
00:20:24,200 --> 00:20:26,240
hakuwa na hekima zaidi.

417
00:20:27,279 --> 00:20:28,559
Mahakama ya kifalme

418
00:20:28,559 --> 00:20:30,160
inachunguza biashara ya chumvi
na mapato ya kodi.

419
00:20:30,359 --> 00:20:31,519
Bado familia ya Fu

420
00:20:31,519 --> 00:20:33,039
alijaribu kupata kibali changu

421
00:20:33,039 --> 00:20:34,400
kwa kupoteza chumvi ili kuunda tamasha.

422
00:20:36,640 --> 00:20:38,799
Huenda Mwalimu wa Tano amefufuka
hadi daraja la tano,

423
00:20:39,480 --> 00:20:41,279
lakini wadhifa wake hauna nguvu ya kweli.

424
00:20:41,880 --> 00:20:43,599
Wanaume wa familia hawana manufaa kidogo,

425
00:20:43,759 --> 00:20:45,759
kwa hivyo wanategemea matao ya ukumbusho wa usafi
ili kuendeleza taaluma zao.

426
00:20:46,400 --> 00:20:47,200
Vinginevyo,

427
00:20:47,200 --> 00:20:49,480
(Vitabu vichafu kama Mkeka wa Maombi ya Kimwili)
kwanini mjane aende mbio namna hii?

428
00:20:58,200 --> 00:20:59,640
Mnyonge usio na aibu!

429
00:21:00,200 --> 00:21:02,160
Nilikuwa nafumbia macho
kwa tabia yako.

430
00:21:02,160 --> 00:21:03,440
Hukuonyesha shukrani,

431
00:21:03,839 --> 00:21:05,000
na sasa umepoteza akili kabisa.

432
00:21:05,440 --> 00:21:07,440
Unathubutuje kuhatarisha
ndoa ya Tisa Young Lady?

433
00:21:08,880 --> 00:21:10,720
Haijalishi tena
kiasi gani nampendelea.

434
00:21:11,079 --> 00:21:12,079
Familia yetu

435
00:21:12,079 --> 00:21:13,400
inaongezeka,

436
00:21:13,799 --> 00:21:15,599
huku zao zikipungua.

437
00:21:16,000 --> 00:21:17,799
Ingekuwa mechi mbaya kwetu.

438
00:21:20,519 --> 00:21:21,519
Mama.

439
00:21:22,079 --> 00:21:23,559
Tafadhali kumbuka kwamba binti-mkwe wangu

440
00:21:23,640 --> 00:21:25,799
imebaki kuwa mjane kwa familia yetu
kwa miaka kumi.

441
00:21:26,359 --> 00:21:28,119
Mwonyeshe upole.

442
00:21:28,839 --> 00:21:30,880
Mwalimu Mkubwa
amepaka viganja vya kulia mafuta.

443
00:21:31,079 --> 00:21:32,240
Katika miaka michache zaidi,

444
00:21:32,240 --> 00:21:34,319
promotions za masters zitalindwa.

445
00:21:35,400 --> 00:21:37,119
Hatuwezi kuruhusu juhudi zote hizo
kwenda kupoteza.

446
00:21:38,680 --> 00:21:40,519
Tingyun bado hajaolewa.

447
00:21:41,160 --> 00:21:42,400
Ikiwa sifa yake itaharibiwa,

448
00:21:43,160 --> 00:21:44,400
bora, ataolewa chini yake.

449
00:21:44,839 --> 00:21:45,960
Mbaya zaidi, inaweza kugharimu maisha yake.

450
00:21:47,640 --> 00:21:48,839
Unafikiri alikusudia nini?

451
00:21:50,599 --> 00:21:51,839
Nina hakika unajua.

452
00:21:55,880 --> 00:21:57,000
Zuo.

453
00:22:01,039 --> 00:22:02,119
Ndiyo.

454
00:22:02,119 --> 00:22:04,200
Hata ukiharibu Tingyun,

455
00:22:04,960 --> 00:22:06,000
Sitamuoa kamwe

456
00:22:06,000 --> 00:22:08,359
kwa huyo ndugu yako asiyefaa.

457
00:22:11,480 --> 00:22:13,160
Mchukue Madam Zuo.

458
00:22:13,720 --> 00:22:14,920
Ikiwa anataka kuwa mjane mwema,

459
00:22:15,400 --> 00:22:17,319
anapaswa kukaa kimya
katika vyumba vyake

460
00:22:17,640 --> 00:22:19,680
na kunakili Masomo katika Utu wema wa Kike
na Mawaidha kwa Wanawake mara chache.

461
00:22:20,359 --> 00:22:22,000
(Neema Imepotea, Wema Kudumu)
Ni lazima asiondoke bila sababu.

462
00:22:29,920 --> 00:22:32,600
(Kaunti ya Huaying)

463
00:22:34,920 --> 00:22:36,119
Nyeupe kama theluji.

464
00:22:36,119 --> 00:22:37,000
Safi kama vumbi.

465
00:22:37,559 --> 00:22:38,880
Chumvi ya ubora huu

466
00:22:39,559 --> 00:22:40,480
ni ngumu kupata.

467
00:22:41,079 --> 00:22:42,000
Sarafu ishirini za shaba kwa tael.

468
00:22:42,519 --> 00:22:43,759
Unaitaka au hutaki?

469
00:22:44,359 --> 00:22:45,480
Je, una kibali rasmi?

470
00:22:45,640 --> 00:22:47,000
Lazima unatania.

471
00:22:48,160 --> 00:22:49,599
Ikiwa hii ni chumvi ya serikali,

472
00:22:50,559 --> 00:22:51,920
isingekuwa nafuu hivi.

473
00:22:53,319 --> 00:22:54,480
Hakuna kibali cha chumvi?

474
00:22:54,759 --> 00:22:55,920
Kisha ni magendo.

475
00:22:56,240 --> 00:22:56,960
Siku hizi,

476
00:22:56,960 --> 00:22:58,240
wenye mamlaka wanakandamiza sana.

477
00:22:58,440 --> 00:23:00,160
Singethubutu kuhifadhi chumvi haramu.

478
00:23:02,400 --> 00:23:04,079
Hii inaitwa Theluji ya Ardhi.

479
00:23:04,599 --> 00:23:05,400
Katika kaskazini-magharibi yote,

480
00:23:06,039 --> 00:23:07,039
Mimi pekee ndiye ninayo.

481
00:23:07,920 --> 00:23:09,279
Ikiwa unapata bahati kutoka kwayo

482
00:23:10,279 --> 00:23:11,720
ni juu yako kabisa.

483
00:23:15,160 --> 00:23:16,119
Nitaichukua.

484
00:23:18,480 --> 00:23:20,400
(Yang Yucheng, Mlanguzi wa Chumvi)

485
00:23:20,400 --> 00:23:22,119
Ni biashara tu,
yeyote unayeshughulika naye.

486
00:23:22,960 --> 00:23:23,559
Nenda.

487
00:23:23,640 --> 00:23:24,200
Haraka.

488
00:23:25,359 --> 00:23:26,880
Una Theluji ngapi ya Ardhi?

489
00:23:26,880 --> 00:23:28,120
(Sen)

490
00:23:28,359 --> 00:23:29,519
Nataka paka laki moja.

491
00:23:33,799 --> 00:23:34,799
Ninaenda kula chakula.

492
00:23:35,119 --> 00:23:35,759
Nitakuambia nikirudi.

493
00:23:50,920 --> 00:23:52,720
Je, kuna pesa chafu
hautagusa?

494
00:23:57,119 --> 00:23:57,559
Baada yake!

495
00:23:57,640 --> 00:23:58,000
Haraka!

496
00:23:58,000 --> 00:23:58,599
Zhao Ling!

497
00:23:58,599 --> 00:23:59,119
Kwa njia hii!

498
00:23:59,359 --> 00:23:59,960
Kwa njia hiyo!

499
00:24:13,400 --> 00:24:14,880
Sen, nimekuambia mara ngapi?

500
00:24:15,519 --> 00:24:16,720
Utaua mtu akiwapiga
kama hiyo.

501
00:24:17,000 --> 00:24:18,240
Huwezi kupata damu mikononi mwako.

502
00:24:41,279 --> 00:24:41,880
Sen.

503
00:25:14,559 --> 00:25:16,079
Nilijua ulikuwa nayo.

504
00:25:37,960 --> 00:25:38,440
Nje ya njia!

505
00:25:38,440 --> 00:25:39,000
Sogeza!

506
00:25:39,960 --> 00:25:40,599
Afisa!

507
00:25:40,599 --> 00:25:41,799
Kuna mtu anauza chumvi haramu hapa.

508
00:25:42,359 --> 00:25:43,000
Fungua!

509
00:25:43,000 --> 00:25:43,519
Fungua mlango!

510
00:25:43,799 --> 00:25:45,359
- Fungua mlango!
- Fungua!

511
00:25:45,480 --> 00:25:46,119
Fungua!

512
00:25:46,119 --> 00:25:46,720
Fungua mlango!

513
00:26:02,759 --> 00:26:03,319
Kwa njia hii!

514
00:26:03,720 --> 00:26:04,160
Haraka!

515
00:26:04,920 --> 00:26:05,680
Unafanya nini?

516
00:26:07,799 --> 00:26:08,400
Acha!

517
00:26:10,920 --> 00:26:11,599
Mola wangu Mlezi.

518
00:26:12,240 --> 00:26:13,079
Niokoe.

519
00:26:13,440 --> 00:26:14,880
Ni wasafirishaji chumvi.

520
00:26:16,440 --> 00:26:17,640
Wanajaribu kuninyamazisha.

521
00:26:18,640 --> 00:26:20,720
Kweli huna aibu.

522
00:26:24,759 --> 00:26:26,119
Na wewe ni nani?

523
00:26:42,680 --> 00:26:44,119
Ninatumikia mahakama ya kifalme.

524
00:26:48,079 --> 00:26:49,839
Niko hapa kuwakamata wasafirishaji chumvi.

525
00:26:49,839 --> 00:26:50,160
Mimi...

526
00:26:50,160 --> 00:26:50,960
Nina akili.

527
00:26:52,200 --> 00:26:54,559
Chumvi haramu imefichwa
katika nyumba ya tatu

528
00:26:55,519 --> 00:26:56,720
kwenye Njia ya Anping.

529
00:26:59,079 --> 00:27:00,400
Kuna zaidi katika Cangxue House

530
00:27:00,920 --> 00:27:02,119
kwenye Mtaa wa Ningde.

531
00:27:03,440 --> 00:27:05,119
Paka laki kamili.

532
00:27:06,640 --> 00:27:07,799
Watume watu waikamate mara moja,

533
00:27:09,079 --> 00:27:11,039
kabla wezi hawajafika kwanza.

534
00:27:17,880 --> 00:27:18,559
Mama.

535
00:27:19,119 --> 00:27:19,680
Mama.

536
00:27:20,640 --> 00:27:21,480
Habari za ajabu.

537
00:27:21,880 --> 00:27:23,200
Habari bora zaidi inayoweza kufikiria.

538
00:27:23,319 --> 00:27:25,759
Nini kilitokea? Kwa nini kukimbilia?

539
00:27:26,000 --> 00:27:27,759
Mahakama imetuma Mjumbe wa Imperial.

540
00:27:27,880 --> 00:27:29,799
Yeye ni mwana
wa Udhibiti wa Chumvi wa Imperial,

541
00:27:29,960 --> 00:27:31,519
imetumwa mbele kujiandaa
kwa ujio wa baba yake.

542
00:27:32,119 --> 00:27:33,359
Mheshimiwa Zhao

543
00:27:33,480 --> 00:27:34,759
kutambuliwa ghala tatu

544
00:27:34,839 --> 00:27:36,440
zenye paka laki moja
ya chumvi.

545
00:27:37,480 --> 00:27:38,799
Nilituma watu kuchunguza,

546
00:27:39,279 --> 00:27:40,279
na ikawa

547
00:27:40,279 --> 00:27:42,200
Theluji ya hali ya juu ya ardhini.

548
00:27:42,200 --> 00:27:43,960
(Ofisi ya Usafirishaji wa Chumvi ya Mji Mkuu wa Magharibi)
Magendo yote yalikamatwa.

549
00:27:44,200 --> 00:27:45,319
Hayo yaliripotiwa mahakamani,

550
00:27:45,319 --> 00:27:46,839
na mwanao akapata sifa kubwa.

551
00:27:51,319 --> 00:27:53,799
Bwana Zhao ana umri gani?

552
00:27:54,839 --> 00:27:56,319
Je, amepata heshima yoyote ya kitaaluma?

553
00:27:57,759 --> 00:27:59,440
Na ameolewa?

554
00:28:07,200 --> 00:28:08,359
tuko wapi?

555
00:28:11,559 --> 00:28:12,480
Makazi ya Hakimu.

556
00:28:14,559 --> 00:28:15,519
Tulikuja

557
00:28:15,960 --> 00:28:17,079
kwa Huaying

558
00:28:18,079 --> 00:28:19,920
kuchunguza kesi ya magendo ya chumvi.

559
00:28:20,200 --> 00:28:21,240
Lakini hatukutarajia kamwe

560
00:28:21,240 --> 00:28:23,559
kuwekewa kona na wasafirishaji hao
katika duka la chumvi.

561
00:28:24,240 --> 00:28:25,279
Tulitoroka kwa shida na maisha yetu.

562
00:28:26,640 --> 00:28:29,279
Kwa bahati nzuri, Hakimu Fu alifika
kwa wakati tu

563
00:28:29,400 --> 00:28:30,559
na kutuokoa.

564
00:28:31,119 --> 00:28:33,200
Hata alituleta hapa ili tupate nafuu.

565
00:28:34,640 --> 00:28:35,440
Kwa hiyo,

566
00:28:36,480 --> 00:28:37,880
sasa tunakaa

567
00:28:37,880 --> 00:28:40,200
katika robo za upande wa magharibi
ya Fu Residence.

568
00:28:41,759 --> 00:28:42,599
Mheshimiwa Zhao.

569
00:28:42,680 --> 00:28:43,720
Mjomba ametuma wanaume

570
00:28:43,880 --> 00:28:44,799
(Fu Tingzhuo, Mwalimu Mdogo wa Saba)
kwa Anping Lane.

571
00:28:44,880 --> 00:28:46,160
Theluji yote ya Ardhi iliyohifadhiwa hapo

572
00:28:46,160 --> 00:28:47,319
imekamatwa.

573
00:28:47,559 --> 00:28:48,680
Hivyo haraka.

574
00:28:49,759 --> 00:28:50,960
Kila kukicha.

575
00:28:51,640 --> 00:28:53,039
Kama inavyotarajiwa.

576
00:28:55,640 --> 00:28:57,079
Hakuna kesi inayoendelea kwenye dawati lake.

577
00:28:59,640 --> 00:29:01,359
Pumzika vizuri, Mheshimiwa Zhao.

578
00:29:01,359 --> 00:29:02,519
Tutaondoka.

579
00:29:09,759 --> 00:29:10,160
Subiri.

580
00:29:10,559 --> 00:29:12,200
Bidhaa zetu zote zimeisha.

581
00:29:12,200 --> 00:29:13,359
Tutawaambia nini wengine?

582
00:29:17,039 --> 00:29:19,279
Mamlaka
inaweza kukamata chumvi,

583
00:29:20,839 --> 00:29:23,759
lakini ilimradi tunalipwa

584
00:29:25,599 --> 00:29:27,319
kutoka kwa hazina ya serikali,

585
00:29:28,440 --> 00:29:30,319
itakuwa nzuri kama kuuzwa.

586
00:29:30,799 --> 00:29:33,119
Kisha tutagawanyika
fedha rasmi kati ya wanaume.

587
00:29:34,440 --> 00:29:35,279
Hiyo itasikika kuwa ya kuvutia zaidi.

588
00:29:36,799 --> 00:29:38,279
Unaweza kufanya hivyo?

589
00:29:39,480 --> 00:29:40,119
Tungefanya nini kingine?

590
00:29:40,119 --> 00:29:41,279
Je, una wazo bora zaidi?

591
00:29:42,359 --> 00:29:43,400
Kanuni ya kwanza ni ipi

592
00:29:43,400 --> 00:29:44,359
ya kuishi huku nje?

593
00:29:44,920 --> 00:29:46,240
Ikiwa maneno yatafanya,

594
00:29:46,240 --> 00:29:47,400
kamwe usitumie ngumi.

595
00:29:47,400 --> 00:29:48,880
Ikiwa ngumi zitafanya, usiwahi kutumia pesa.

596
00:29:48,880 --> 00:29:51,079
Na ikiwa pesa itafanya,
kamwe usihatarishe maisha yako.

597
00:29:51,960 --> 00:29:53,160
Nitakumbuka hilo, Bw. Zhao.

598
00:29:54,279 --> 00:29:54,680
Nipigie

599
00:29:54,680 --> 00:29:55,480
Mwalimu Kijana.

600
00:29:56,400 --> 00:29:57,599
Mwalimu Kijana.

601
00:29:57,599 --> 00:30:00,119
Mimi sasa ni mwana
wa Udhibiti wa Chumvi wa Imperial,

602
00:30:00,720 --> 00:30:02,200
mjumbe wa kifalme.

603
00:30:02,319 --> 00:30:04,160
Hakuna anayefanya kama wewe, Mwalimu mdogo.

604
00:30:04,160 --> 00:30:04,640
Yeye...

605
00:30:04,640 --> 00:30:05,640
Bwana Zhao, wewe...

606
00:30:16,440 --> 00:30:17,640
Magoti yangu yamekufa ganzi.

607
00:30:24,519 --> 00:30:25,599
Nilisahau kuuliza mapema.

608
00:30:25,920 --> 00:30:27,319
Je, ungependa kuandika nyumbani

609
00:30:27,319 --> 00:30:28,680
na familia yako ijue uko salama?

610
00:30:33,799 --> 00:30:35,279
Barabara za nje ya jiji
wamejaa wakimbizi,

611
00:30:35,279 --> 00:30:36,279
na kusafiri ni ngumu.

612
00:30:36,759 --> 00:30:38,240
Nisingependa kukusumbua.

613
00:30:40,400 --> 00:30:41,079
Lakini

614
00:30:41,319 --> 00:30:43,279
si wazazi wako

615
00:30:43,519 --> 00:30:44,400
kupata wasiwasi?

616
00:30:46,519 --> 00:30:48,160
Hawajui nimejeruhiwa.

617
00:30:49,039 --> 00:30:50,680
Vipi kuhusu mke wako na watoto wako?

618
00:30:50,839 --> 00:30:51,599
Je, hawatakuwa na wasiwasi?

619
00:30:56,559 --> 00:30:57,519
Hapana.

620
00:30:58,400 --> 00:30:59,799
Bado sijaolewa.

621
00:31:00,599 --> 00:31:01,960
Sina mke wala watoto.

622
00:31:04,759 --> 00:31:06,000
Bado hajaolewa...

623
00:31:06,640 --> 00:31:07,839
Pumzika, Bwana mdogo.

624
00:31:10,279 --> 00:31:11,680
Bado hajaolewa...

625
00:31:15,240 --> 00:31:16,039
Hiyo inaumiza.

626
00:31:18,400 --> 00:31:19,440
Bibi Yu.

627
00:31:22,079 --> 00:31:23,599
Hongera, Bibi Mzee.

628
00:31:23,759 --> 00:31:25,160
Hongera, Bi mkubwa.

629
00:31:25,519 --> 00:31:27,640
Nasikia Mzee Mwalimu Fu ameponda
kundi la wasafirishaji chumvi

630
00:31:27,640 --> 00:31:29,559
na kukamata makumi ya maelfu
ya paka wa Ground Snow.

631
00:31:29,920 --> 00:31:31,519
Mafanikio hayo ya ajabu

632
00:31:31,680 --> 00:31:33,160
hakika atalipwa
na mahakama ya kifalme.

633
00:31:35,039 --> 00:31:36,839
Bwana Yu mtumishi katika Censorate.

634
00:31:36,839 --> 00:31:39,240
Wakati utendaji wa viongozi
inapitiwa upya,

635
00:31:39,240 --> 00:31:40,720
tutategemea msaada wake.

636
00:31:46,480 --> 00:31:47,200
Mama.

637
00:31:47,720 --> 00:31:49,079
Mheshimiwa Zhao

638
00:31:49,079 --> 00:31:50,680
kusikia kwamba wazee
wa familia walikuwa hapa

639
00:31:50,920 --> 00:31:51,920
na kuomba kutembelea

640
00:31:52,079 --> 00:31:53,480
kukupa heshima zake.

641
00:31:53,480 --> 00:31:54,519
Vizuri sana.

642
00:32:11,440 --> 00:32:12,000
Bibi Yu.

643
00:32:26,960 --> 00:32:27,680
Mheshimiwa Zhao.

644
00:32:32,319 --> 00:32:33,680
Heshima zangu, wanawake.

645
00:32:42,079 --> 00:32:45,119
Baba yake ni Mdhibiti wa Chumvi wa Imperial
Mzunguko wa Liangzhe,

646
00:32:45,200 --> 00:32:46,599
mjumbe wa kifalme.

647
00:32:47,079 --> 00:32:48,519
Anachunguza kesi hiyo
kwa niaba ya baba yake

648
00:32:48,799 --> 00:32:50,359
na anakaa
katika robo za upande wa magharibi.

649
00:32:50,519 --> 00:32:51,559
Tingzhuo,

650
00:32:51,799 --> 00:32:53,640
muone mgeni wetu mheshimiwa
inatunzwa vizuri.

651
00:32:53,799 --> 00:32:55,640
Tulimaanisha vizuri.

652
00:32:56,039 --> 00:32:58,720
Hatupaswi kuruhusu uangalizi mdogo
katika mipango yake ya kulala

653
00:32:58,880 --> 00:33:00,160
kumchukiza mgeni wetu.

654
00:33:00,279 --> 00:33:01,799
Hilo lisingefanya kamwe.

655
00:33:02,000 --> 00:33:03,440
Uwe na uhakika, Bibi Mzee.

656
00:33:03,680 --> 00:33:05,240
Sikuwahi kukusudia kulazimisha
juu ya kaya yako.

657
00:33:05,799 --> 00:33:07,000
Ni hivyo tu

658
00:33:07,079 --> 00:33:08,759
kupata fedha hizo

659
00:33:09,920 --> 00:33:12,000
inahitajika kwa uchunguzi
itachukua muda.

660
00:33:12,319 --> 00:33:13,799
Kulinda fedha?

661
00:33:15,400 --> 00:33:17,359
Mnyama aliyenijeruhi

662
00:33:17,759 --> 00:33:19,279
inachukua maagizo kutoka kwa Jiuweijiao.

663
00:33:19,680 --> 00:33:20,920
Jiuweijiao

664
00:33:20,920 --> 00:33:22,400
- sio tu kuwaweka majambazi walioajiriwa,
- Jiuweijiao?

665
00:33:22,400 --> 00:33:23,839
lakini pia hujilimbikizia silaha kwa siri.

666
00:33:24,599 --> 00:33:25,640
Ningependa

667
00:33:25,640 --> 00:33:27,319
ili kuepuka umwagaji damu usio wa lazima.

668
00:33:27,880 --> 00:33:30,920
Kwa hivyo nakusudia kuweka chambo,

669
00:33:31,640 --> 00:33:33,079
kwa kutumia tani elfu kumi za fedha
kama mvuto.

670
00:33:33,319 --> 00:33:34,440
Tutajifanya kupanga mpango

671
00:33:34,440 --> 00:33:35,599
na kumtoa nje.

672
00:33:39,000 --> 00:33:40,319
Kwa bahati mbaya,

673
00:33:40,799 --> 00:33:42,519
hapa Huaying,

674
00:33:43,480 --> 00:33:44,799
Nina viunganisho vichache muhimu,

675
00:33:45,359 --> 00:33:47,079
na sikuleta pesa za kutosha.

676
00:33:47,200 --> 00:33:48,480
Kwa sasa,

677
00:33:49,400 --> 00:33:50,759
Siwezi kuweka mpango katika mwendo.

678
00:33:51,279 --> 00:33:51,720
Naam...

679
00:33:54,359 --> 00:33:55,039
Vipi kuhusu

680
00:33:55,039 --> 00:33:56,799
tunakukopesha pesa?

681
00:33:58,200 --> 00:33:59,720
Kuweka chambo?

682
00:34:00,039 --> 00:34:01,240
Lakini huna ndoano

683
00:34:03,319 --> 00:34:04,720
wala chambo chochote.

684
00:34:10,039 --> 00:34:11,079
Hii ni

685
00:34:11,320 --> 00:34:13,039
Madam Yu wa Mkoa wa Yongning.

686
00:34:13,519 --> 00:34:15,840
Mumewe anashikilia ofisi katika mji mkuu.

687
00:34:17,000 --> 00:34:18,079
Mheshimiwa Zhao.

688
00:34:18,719 --> 00:34:20,519
Nimekuwa mbali na mji mkuu
kwa miaka kadhaa.

689
00:34:21,480 --> 00:34:23,559
Ni wazee wa nyumba yako
kuweka vizuri?

690
00:34:55,559 --> 00:34:56,599
Heshima zangu, Madam.

691
00:34:57,760 --> 00:34:59,199
Kukutana na mtu wa zamani
mbali na nyumbani

692
00:34:59,480 --> 00:35:00,559
ni moja ya furaha kubwa maishani.

693
00:35:02,039 --> 00:35:02,840
Vigumu.

694
00:35:03,079 --> 00:35:04,800
Mara ya mwisho nilipotembelea makazi yako

695
00:35:04,800 --> 00:35:06,280
ilikuwa miaka mitatu iliyopita.

696
00:35:12,519 --> 00:35:13,639
Sisi...

697
00:35:18,199 --> 00:35:18,960
alikutana kabla.

698
00:35:22,400 --> 00:35:24,159
Wageni wa kiume na wa kike
walikula tofauti.

699
00:35:24,400 --> 00:35:25,880
Wewe na mimi hatujawahi kukutana.

700
00:35:32,039 --> 00:35:33,480
Basi ni lazima kuwa

701
00:35:35,360 --> 00:35:36,559
uzembe katika adabu zangu.

702
00:35:40,960 --> 00:35:42,280
Katika karamu yako ya harusi,

703
00:35:42,440 --> 00:35:43,679
Bw. Zhao,

704
00:35:45,039 --> 00:35:45,960
ulikuwa

705
00:35:45,960 --> 00:35:47,159
busy sana kuhudumia kila mgeni.

706
00:35:47,880 --> 00:35:49,119
Karamu ya harusi?

707
00:35:49,760 --> 00:35:51,199
Umeolewa?

708
00:35:57,000 --> 00:35:58,800
Nilisikia baadaye

709
00:35:59,159 --> 00:36:00,559
ulibarikiwa na mwana.

710
00:36:00,559 --> 00:36:02,199
Kisha kaya yako inaweza kujivunia

711
00:36:02,199 --> 00:36:03,320
vizazi vinne chini ya paa moja.

712
00:36:03,400 --> 00:36:05,079
Na hata ana mtoto?

713
00:36:07,960 --> 00:36:08,800
Je, Tingzhuo hakusema

714
00:36:08,800 --> 00:36:10,400
Mheshimiwa Zhao hakuwa na familia?

715
00:36:11,039 --> 00:36:12,079
Mvulana au msichana?

716
00:36:22,400 --> 00:36:24,239
Sikuwa na nia ya kuzungumza juu yake.

717
00:36:31,599 --> 00:36:33,159
Lakini kwa kuwa unasisitiza kuuliza ...

718
00:36:36,960 --> 00:36:38,079
Mtoto huyo...

719
00:36:44,719 --> 00:36:45,840
Mtoto huyo...

720
00:36:52,679 --> 00:36:53,760
alikufa akiwa mchanga.

721
00:36:56,360 --> 00:36:58,400
Baba yangu aliogopa ningeteketea
kwa huzuni,

722
00:36:58,880 --> 00:37:01,000
hivyo akanituma nisafiri

723
00:37:04,199 --> 00:37:05,960
ili kupunguza uchungu wa kupotea kwangu.

724
00:37:06,360 --> 00:37:07,280
Ndiyo.

725
00:37:11,679 --> 00:37:13,079
Mkeo bado mdogo.

726
00:37:13,360 --> 00:37:15,079
Utakuwa na watoto zaidi.

727
00:37:15,440 --> 00:37:17,079
Je, anatumia dawa yoyote ya kurejesha?

728
00:37:17,079 --> 00:37:18,840
Familia yangu ina dawa bora.

729
00:37:18,840 --> 00:37:20,280
Ninaweza kuitayarisha

730
00:37:20,280 --> 00:37:21,960
na kumuuliza Mwalimu wa Tano
kukabidhiwa,

731
00:37:21,960 --> 00:37:23,440
ili aanze kuichukua mara moja.

732
00:37:23,440 --> 00:37:24,960
Mke wangu na mtoto...

733
00:37:28,960 --> 00:37:30,199
walikufa pamoja.

734
00:37:38,519 --> 00:37:40,000
Kwa mtazamo wangu,

735
00:37:40,159 --> 00:37:42,679
Bwana Zhao, umebarikiwa
kwa bahati nzuri.

736
00:37:43,199 --> 00:37:44,119
Baada ya muda,

737
00:37:44,119 --> 00:37:45,719
utaoa tena.

738
00:37:46,280 --> 00:37:47,280
Bila shaka.

739
00:37:47,400 --> 00:37:49,000
Bado wewe ni kijana.

740
00:37:49,000 --> 00:37:50,360
Kijana sana.

741
00:37:50,440 --> 00:37:51,679
Hasa.

742
00:37:52,840 --> 00:37:54,400
Hebu tumaini hivyo.

743
00:38:02,280 --> 00:38:05,039
Kidhibiti cha Chumvi cha Imperial
huenda usiwe na cheo cha juu,

744
00:38:05,159 --> 00:38:06,679
lakini ni post yenye faida kubwa.

745
00:38:07,000 --> 00:38:09,639
Yeye hata ana sikio la Mfalme.

746
00:38:09,840 --> 00:38:11,679
Ikiwa tunaweza kupanga ndoa hii,

747
00:38:11,679 --> 00:38:13,000
itakuwa mechi bora.

748
00:38:14,280 --> 00:38:15,360
Bibi Yu

749
00:38:15,719 --> 00:38:17,119
na mwanawe

750
00:38:17,679 --> 00:38:19,400
bado wanakaa chini ya paa zetu.

751
00:38:20,000 --> 00:38:21,079
Bibi Yu

752
00:38:21,320 --> 00:38:22,880
hakukuchagua wewe.

753
00:38:23,039 --> 00:38:24,840
Kwanini upoteze muda wako

754
00:38:24,920 --> 00:38:26,400
unasubiri abadilishe mawazo yake?

755
00:38:27,840 --> 00:38:29,280
Nahisi tu

756
00:38:29,880 --> 00:38:31,239
kwamba kuwasili kwa Bw. Zhao

757
00:38:31,480 --> 00:38:33,199
ilikuwa rahisi sana.

758
00:38:33,400 --> 00:38:36,079
Bora kufika kwa wakati unaofaa
kuliko ya awali.

759
00:38:36,840 --> 00:38:39,519
Je, ni kwa sababu alikuwa ameolewa
na alikuwa na mtoto?

760
00:38:40,360 --> 00:38:42,239
Mkewe na mtoto wote wamekwenda.

761
00:38:42,960 --> 00:38:44,320
Mwanaume ambaye ameolewa hapo awali

762
00:38:44,639 --> 00:38:45,800
anajua kutunza mke wake.

763
00:38:46,519 --> 00:38:47,519
Hasa.

764
00:38:53,159 --> 00:38:54,119
(Makazi ya Fu)
Bwana Yu

765
00:38:54,119 --> 00:38:55,440
unaweza kuendeleza kazi ya baba yako,

766
00:38:56,079 --> 00:38:58,000
huku Bw. Zhao
inaweza kusaidia mjomba wako mkubwa.

767
00:38:59,119 --> 00:39:00,559
Ndoa zote mbili zilizopendekezwa

768
00:39:01,199 --> 00:39:03,280
ungebadilisha maisha yako ya baadaye
kwa maendeleo ya wanaume.

769
00:39:04,360 --> 00:39:05,599
Angalau tunajua

770
00:39:05,800 --> 00:39:06,880
familia ya Yu vizuri.

771
00:39:07,599 --> 00:39:08,880
Lakini nini kama Zhao Ling

772
00:39:08,880 --> 00:39:10,159
ni tapeli?

773
00:39:24,320 --> 00:39:25,679
Wanachokiona ni chumvi tu,

774
00:39:26,519 --> 00:39:27,480
sio mwanaume.

775
00:39:28,960 --> 00:39:30,679
Hawana hofu kwamba Zhao Ling
ni ulaghai

776
00:39:30,679 --> 00:39:31,960
na kwamba maisha yangu yote yataharibiwa.

777
00:39:32,719 --> 00:39:34,480
Wanaogopa anaweza kuwa wa kweli

778
00:39:34,599 --> 00:39:37,199
na wanaweza kukosa nafasi yao
kupata ushawishi na kukuza.

779
00:39:40,079 --> 00:39:41,639
Dau la familia ya Fu

780
00:39:42,400 --> 00:39:44,719
haijawahi kuwa dhahabu wala fedha.

781
00:39:45,679 --> 00:39:47,360
Imekuwa daima
binti zake ambao hawajaolewa.

782
00:39:53,400 --> 00:39:54,519
Kisha

783
00:39:55,719 --> 00:39:56,880
muulize ndugu yako wa saba akusaidie?

784
00:39:58,800 --> 00:40:00,280
Mwalimu Kijana wa Saba
amekulinda siku zote.

785
00:40:00,280 --> 00:40:01,480
Yeye ni mtu mnyoofu.

786
00:40:02,000 --> 00:40:03,639
Hakuwahi kushikana mikono
pamoja na tapeli.

787
00:40:07,119 --> 00:40:08,199
Hiyo inaweza kufanya kazi.

788
00:40:11,480 --> 00:40:12,360
Kama inavyotokea,

789
00:40:12,360 --> 00:40:14,119
Nimeleta sufuria mbili za narcissus leo.

790
00:40:14,800 --> 00:40:16,039
Unapomwona,

791
00:40:16,719 --> 00:40:18,159
unaweza kumpa moja.

792
00:40:23,159 --> 00:40:25,159
Acha tu Yuwei apunguze utambi
na mkasi.

793
00:40:25,519 --> 00:40:27,280
Unatumia nywele za dhahabu kila wakati
kutunza taa.

794
00:40:28,000 --> 00:40:29,239
Najua wewe ni tajiri,

795
00:40:29,599 --> 00:40:31,480
lakini haupaswi kuharibu mambo mazuri
kama hiyo.

796
00:40:33,280 --> 00:40:34,599
Ilikuwa ni jambo la kwanza kukabidhiwa.

797
00:40:37,559 --> 00:40:39,599
Yake ni jina lingine la narcissus.

798
00:40:39,840 --> 00:40:41,199
Bibi Shabiki anakutaka

799
00:40:41,199 --> 00:40:42,440
kumchezea mshenga.

800
00:40:42,760 --> 00:40:44,559
Je, tumpelekee?

801
00:40:45,239 --> 00:40:47,159
Yake hana familia yenye nguvu nyuma yake.

802
00:40:48,079 --> 00:40:49,960
Ikiwa kweli aliolewa katika familia yetu,

803
00:40:50,920 --> 00:40:52,239
msimamo wake

804
00:40:52,480 --> 00:40:54,320
inaweza kuwa mbaya zaidi kuliko Zuo.

805
00:40:56,840 --> 00:40:58,079
Weka maua hapa kwa sasa.

806
00:40:58,519 --> 00:40:59,800
Ninapopata fursa sahihi,

807
00:40:59,800 --> 00:41:01,079
Nitamweleza kila kitu.

808
00:41:02,360 --> 00:41:02,960
Sawa.

809
00:41:04,519 --> 00:41:05,239
(Tingzhuo.)

810
00:41:05,360 --> 00:41:07,079
(Ninashuku Zhao Ling ni tapeli.)

811
00:41:07,239 --> 00:41:08,280
(Nisaidie kumjaribu.)

812
00:41:08,719 --> 00:41:09,559
(Mwambie)

813
00:41:09,559 --> 00:41:10,519
(Umeandika barua)

814
00:41:10,840 --> 00:41:12,239
(na umwombe alete
akiwa njiani kurudi mji mkuu)

815
00:41:12,239 --> 00:41:13,920
(kwa Mwalimu Cao katika Kaunti ya Tong.)

816
00:41:14,639 --> 00:41:15,920
(Sema yeye ni shemeji wa Zhao Ling.)

817
00:41:16,400 --> 00:41:17,840
(Ikiwa anakubali,)

818
00:41:18,440 --> 00:41:20,280
(hilo litathibitisha kuwa yeye ni tapeli,)

819
00:41:20,440 --> 00:41:21,199
(kwa sababu)

820
00:41:21,199 --> 00:41:22,960
(Nilimuinua shemeji.)

821
00:41:25,559 --> 00:41:26,840
Samahani kwa kukusubiri,
Mheshimiwa Zhao.

822
00:41:27,119 --> 00:41:28,000
Ishara ndogo

823
00:41:28,280 --> 00:41:29,199
ya shukrani zetu.

824
00:41:32,320 --> 00:41:33,719
Haupaswi kwenda kwa gharama kama hizo,
Bwana Fu.

825
00:41:34,639 --> 00:41:35,840
Wakati suala hilo linaripotiwa
kwa mahakama ya kifalme,

826
00:41:36,440 --> 00:41:38,159
Nitahakikisha Hakimu Fu
hupokea mkopo wa juu zaidi.

827
00:41:40,280 --> 00:41:41,719
Hiyo ni aina yako zaidi, Bw. Zhao.

828
00:41:43,000 --> 00:41:44,079
Lakini sijaja leo

829
00:41:44,159 --> 00:41:44,960
kwenye biashara rasmi.

830
00:41:45,199 --> 00:41:46,039
Ukweli ni kwamba,

831
00:41:46,639 --> 00:41:48,159
kuna jambo lingine
Ningependa kujadili.

832
00:41:48,159 --> 00:41:49,079
Bwana Fu,

833
00:41:49,480 --> 00:41:50,360
tafadhali sema kwa uhuru.

834
00:41:51,199 --> 00:41:52,360
Katika miezi michache,

835
00:41:52,639 --> 00:41:54,000
Nitasafiri kwenda mji mkuu
kwa uchunguzi wa kifalme.

836
00:41:55,039 --> 00:41:57,039
Nimesikia kaka mkubwa wa mkeo

837
00:41:57,320 --> 00:41:58,679
anashikilia ofisi katika kaunti ya Tong.

838
00:41:59,239 --> 00:42:00,079
Je, wewe

839
00:42:00,079 --> 00:42:01,679
niandikie barua

840
00:42:01,679 --> 00:42:02,559
ya mapendekezo

841
00:42:03,159 --> 00:42:04,000
na anihakikishie?

842
00:42:06,559 --> 00:42:06,960
(Yangu)

843
00:42:07,440 --> 00:42:08,199
(shemeji?)

844
00:42:12,040 --> 00:42:14,480
(Kipindi Kifuatacho)

845
00:42:17,039 --> 00:42:18,079
Nilisikia

846
00:42:18,199 --> 00:42:20,719
Feng Laosi, mfanyabiashara wa chumvi,
ana damu mbaya na Jiuweijiao.

847
00:42:21,119 --> 00:42:22,679
Kwa nini tusigeuze hali hiyo
kwa faida yetu?

848
00:42:23,039 --> 00:42:23,679
Washushe!

849
00:42:23,800 --> 00:42:25,599
Tutaruhusu mtu mwingine ashughulike
na udanganyifu kwa ajili yetu.

850
00:42:26,599 --> 00:42:28,519
(Taarifa inayotakiwa)
Zhao Ling na msaidizi wake

851
00:42:28,519 --> 00:42:30,119
aliingia katika Makazi ya Fu huko Huaying

852
00:42:30,400 --> 00:42:32,199
na kupatikana kwa njia ya udanganyifu

853
00:42:32,199 --> 00:42:33,039
shilingi elfu kumi za fedha.

854
00:42:34,239 --> 00:42:35,599
(Makazi ya Fu)
Mwanzoni, nilifikiri

855
00:42:35,840 --> 00:42:37,199
kama tumepoteza hizo pesa,

856
00:42:37,920 --> 00:42:39,159
basi iwe hivyo.

857
00:42:39,719 --> 00:42:41,480
Lakini baada ya kile kilichotokea leo,

858
00:42:42,119 --> 00:42:43,599
Siwezi tu kuacha hii kwenda.

859
00:42:56,440 --> 00:43:00,760
♪Zilizopita zinapita
kama jani linaloanguka ♪

860
00:43:04,360 --> 00:43:08,720
♪Nyepesi sana, lakini hatua zangu bado zinasimama
kwa ajili yako ♪

861
00:43:10,840 --> 00:43:15,480
♪Kupitia kila kupanda na kushuka,
kumbukumbu zetu zinabaki bila majuto ♪

862
00:43:15,720 --> 00:43:18,520
♪Imechongwa kwenye pete za wakati♪

863
00:43:19,680 --> 00:43:24,320
♪Jinsi ninavyotamani ningebaki
muda kidogo, lakini siwezi ♪

864
00:43:27,520 --> 00:43:34,360
♪ Ninageuka, ninaogopa kwaheri itajaa
macho yangu na machozi ♪

865
00:43:35,240 --> 00:43:41,760
♪ Imewekwa ndani ya moyo wangu,
bado alizikwa bila neno ♪

866
00:43:42,720 --> 00:43:46,160
♪Joto la mkono wako ndani yangu ♪

867
00:43:46,680 --> 00:43:50,880
♪Bado inatufanya tutake kuamini♪

868
00:43:51,160 --> 00:43:56,840
♪ Ahadi moja kwa maisha yote,
mwangwi muda mrefu baada ya sisi kuachana ♪

869
00:44:08,960 --> 00:44:12,840
♪Kwa muda mfupi, nilikupata
katika umati ♪

870
00:44:16,760 --> 00:44:20,760
♪Bila neno lolote, uliangaza
nusu ya maisha yangu ♪

871
00:44:22,480 --> 00:44:27,160
♪Kwa ukimya, upendo wa kina kupita kiasi kwa maneno♪

872
00:44:27,480 --> 00:44:30,160
♪Imewekwa karibu ndani ya moyo wangu ♪

873
00:44:31,240 --> 00:44:36,080
♪Kuanzia sasa na kuendelea, hakuna mtu mwingine
inafaa kusubiri ♪

874
00:44:39,600 --> 00:44:46,520
♪ Ninageuka, siogopi mtu yeyote
nitarudi nyumbani kwangu tena ♪

875
00:44:47,400 --> 00:44:53,880
♪Ikiwa tunaweza kujenga maisha yetu ya baadaye pamoja,
hakuna dhoruba inayoweza kutuliza moyo wangu ♪

876
00:44:54,760 --> 00:44:58,280
♪Joto la mkono wako ndani yangu ♪

877
00:44:58,720 --> 00:45:03,080
♪Bado inatufanya tutake kuamini♪

878
00:45:03,280 --> 00:45:09,000
♪ Ahadi moja kwa maisha yote,
mwangwi muda mrefu baada ya sisi kuachana ♪