1 00:02:41,875 --> 00:02:42,667 Che cos'è? 2 00:02:49,667 --> 00:02:50,542 Suona l'allarme 3 00:02:50,542 --> 00:02:51,208 Attacco nemico 4 00:02:51,250 --> 00:02:51,792 Avvisate il Signore della Gilda, adesso 5 00:02:51,792 --> 00:02:52,542 Cos'è quello? 6 00:02:52,542 --> 00:02:53,417 Scendere! 7 00:02:53,417 --> 00:02:54,292 Mettiti al riparo! 8 00:02:55,917 --> 00:02:56,917 Correre! 9 00:03:00,292 --> 00:03:01,083 Xiaoyu! 10 00:03:31,292 --> 00:03:32,042 Muoviamoci! 11 00:05:26,667 --> 00:05:27,542 Parla 12 00:05:27,542 --> 00:05:29,333 Chi ti ha mandato qui? 13 00:05:50,625 --> 00:05:51,917 Sei tu! 14 00:07:09,250 --> 00:07:09,917 un 15 00:07:10,042 --> 00:07:10,792 un 16 00:07:11,042 --> 00:07:11,833 o 17 00:07:12,000 --> 00:07:12,792 o 18 00:07:13,000 --> 00:07:13,667 Ehm 19 00:09:50,917 --> 00:09:51,833 Xiaohei 20 00:09:52,125 --> 00:09:53,292 Shifu 21 00:09:54,917 --> 00:09:56,125 C'è una nuova missione 22 00:09:56,167 --> 00:09:57,083 Preparati 23 00:09:57,125 --> 00:09:58,167 Presto saremo in viaggio 24 00:09:58,167 --> 00:09:59,208 Dove andremo questa volta? 25 00:09:59,250 --> 00:10:00,292 Il quartier generale 26 00:10:00,667 --> 00:10:01,292 Sembra divertente 27 00:10:01,292 --> 00:10:02,417 Non ci sono mai stato prima 28 00:10:21,292 --> 00:10:22,458 Signore Wuxian 29 00:10:22,500 --> 00:10:24,125 Ho bisogno di usare il Portale 30 00:10:24,125 --> 00:10:25,875 Naturalmente. Per favore seguimi 31 00:10:26,292 --> 00:10:26,958 Wuxian 32 00:10:27,000 --> 00:10:28,375 In missione? 33 00:10:32,625 --> 00:10:33,917 Signore Wuxian 34 00:10:34,167 --> 00:10:35,458 Signore Wuxian 35 00:10:35,500 --> 00:10:37,125 È bello vederti 36 00:10:38,125 --> 00:10:39,042 Chi è quello? 37 00:10:39,042 --> 00:10:41,583 È l'Enforcer più potente dell'intera Gilda Yao Ling 38 00:10:42,167 --> 00:10:43,208 E' lui 39 00:10:43,250 --> 00:10:45,042 È un Umano, come noi 40 00:10:48,042 --> 00:10:49,000 Shifu 41 00:10:49,042 --> 00:10:50,917 Così tanti Umani qui 42 00:10:50,917 --> 00:10:53,542 Pensavo avessi detto che non dovevamo permetterlo Gli esseri umani conoscono gli Spiriti 43 00:10:53,542 --> 00:10:54,917 Questi Umani lavorano qui 44 00:10:54,917 --> 00:10:56,292 La Gilda si fida di loro 45 00:10:56,292 --> 00:10:58,042 Hanno anche loro il Potere Ling? 46 00:10:58,042 --> 00:10:59,292 Alcuni lo fanno 47 00:10:59,292 --> 00:11:01,208 Ma la maggior parte sono solo persone comuni 48 00:11:01,625 --> 00:11:03,667 Ne vedrai di più presso la sede centrale 49 00:11:05,417 --> 00:11:06,750 C'è qualcosa con cui posso aiutarti? 50 00:11:07,167 --> 00:11:07,833 Sto bene, grazie 51 00:11:07,875 --> 00:11:10,042 Allora ti auguro un buon viaggio 52 00:11:26,042 --> 00:11:27,417 Gilda di Cang Nan 53 00:12:10,917 --> 00:12:13,708 Questo posto è enorme 54 00:12:18,250 --> 00:12:20,500 Questo è il primo Portale nella storia della Gilda Yao Ling 55 00:12:20,500 --> 00:12:23,000 È stato costruito più di mille anni fa 56 00:12:25,667 --> 00:12:26,708 Andiamo 57 00:12:34,917 --> 00:12:36,583 Shifu, andiamo 58 00:12:58,542 --> 00:12:59,708 Shifu 59 00:13:12,625 --> 00:13:14,542 Quindi quello è il leggendario Wuxian 60 00:13:14,542 --> 00:13:16,708 Finalmente riuscirò a vederlo di persona 61 00:13:16,750 --> 00:13:18,875 Non sembra forte come immaginavo 62 00:13:18,875 --> 00:13:20,625 È quello il suo nuovo discepolo? 63 00:13:20,625 --> 00:13:21,917 Sembra che la sua missione principale in questi giorni sia... 64 00:13:21,917 --> 00:13:23,375 Babysitter 65 00:13:23,542 --> 00:13:25,417 Il titolo dell'Enforcer più potente 66 00:13:25,417 --> 00:13:27,417 dovrebbe essere tuo adesso, Shifu 67 00:13:28,042 --> 00:13:29,458 Stai attento a quello che dici 68 00:13:30,000 --> 00:13:31,917 Non essere scortese con i tuoi anziani 69 00:13:31,917 --> 00:13:32,750 Mi dispiace 70 00:13:49,625 --> 00:13:50,667 Shifu 71 00:13:54,167 --> 00:13:55,958 Quindi questo è il fratello minore, il mio Shidi 72 00:13:56,000 --> 00:13:56,875 Giusto 73 00:13:56,875 --> 00:13:59,167 Pensavo di essere il tuo ultimo discepolo? 74 00:13:59,542 --> 00:14:01,542 Beh... lui è... 75 00:14:01,542 --> 00:14:03,167 Il mio ultimo discepolo 76 00:14:03,375 --> 00:14:05,542 Ti presento la tua sorella maggiore Luye 77 00:14:06,167 --> 00:14:07,792 Shijie 78 00:14:09,667 --> 00:14:10,333 Andiamo 79 00:14:10,375 --> 00:14:12,167 Tutti ti stanno aspettando 80 00:14:22,500 --> 00:14:23,500 Wuxian 81 00:14:23,500 --> 00:14:24,542 Finalmente sei qui 82 00:14:24,667 --> 00:14:25,667 Lingyao 83 00:14:25,667 --> 00:14:27,083 È da tanto che non ci vediamo 84 00:14:27,542 --> 00:14:29,208 Sei tu a parlare 85 00:14:30,042 --> 00:14:31,375 E' lui? 86 00:14:31,417 --> 00:14:32,958 Xiaohei, giusto? 87 00:14:33,542 --> 00:14:34,750 Piacere di conoscerti 88 00:14:36,250 --> 00:14:37,542 Così carino 89 00:14:38,292 --> 00:14:39,333 Va bene, stanno tutti aspettando 90 00:14:39,375 --> 00:14:40,417 Andiamo 91 00:14:56,292 --> 00:14:57,208 Gli Anziani 92 00:14:57,250 --> 00:14:58,250 Signore Wuxian 93 00:14:58,250 --> 00:14:59,125 Wuxian 94 00:14:59,125 --> 00:15:00,042 Signore della Gilda 95 00:15:08,125 --> 00:15:09,500 Quello è Nezha 96 00:15:09,500 --> 00:15:11,875 Questa missione deve essere importante 97 00:15:11,875 --> 00:15:13,625 Anche Lord Nezha è qui 98 00:15:13,625 --> 00:15:15,292 Beh, fai finta che non lo sia... 99 00:15:18,542 --> 00:15:20,208 Cos'è questa missione speciale? 100 00:15:20,917 --> 00:15:21,917 Voi 101 00:15:22,417 --> 00:15:24,083 Davvero non ne hai idea? 102 00:15:24,125 --> 00:15:27,542 Non sai cosa è successo alla Liu Shi Guild? 103 00:15:30,292 --> 00:15:32,667 Sono stati brutalmente attaccati 104 00:15:32,667 --> 00:15:35,083 E il bosco di Ruomu era già stato rubato 105 00:15:35,125 --> 00:15:37,417 Tutti gli Spiriti lì furono uccisi— 106 00:15:37,417 --> 00:15:40,292 Compreso il capo della Gilda Liu Shi, Lord Dasong 107 00:15:40,292 --> 00:15:41,542 Dasong 108 00:15:42,125 --> 00:15:44,125 Era potente 109 00:15:44,292 --> 00:15:46,833 Sulla scena c'erano tracce di armi da fuoco di tutti i tipi 110 00:15:46,875 --> 00:15:48,042 Crediamo che gli aggressori lo fossero 111 00:15:48,042 --> 00:15:49,125 Umani 112 00:15:49,542 --> 00:15:50,708 Umani 113 00:15:51,625 --> 00:15:53,250 La Gilda Liu Shi è piuttosto formidabile 114 00:15:53,250 --> 00:15:55,917 E non hanno ricevuto alcun avvertimento quando sono stati attaccati? 115 00:15:57,250 --> 00:15:59,750 Qui, un proiettile dalla scena 116 00:15:59,750 --> 00:16:00,917 La punta del proiettile 117 00:16:00,917 --> 00:16:02,792 Era intarsiato con legno di Ruomu 118 00:16:02,792 --> 00:16:04,667 Ruomu Legno? 119 00:16:04,667 --> 00:16:08,875 Il Legno Ruomu proviene dal sacro Albero Ruomu 120 00:16:09,292 --> 00:16:11,917 Tranne una piccola quantità che è stata tagliata e perso molto tempo fa 121 00:16:11,917 --> 00:16:15,292 Tutto ciò che è disponibile è stato tenuto al sicuro nella Liu Shi Guild 122 00:16:16,667 --> 00:16:18,417 Il legno Ruomu è più duro del ferro 123 00:16:18,417 --> 00:16:20,417 Contiene potere Ling 124 00:16:20,417 --> 00:16:22,542 Il che di per sé è innocuo 125 00:16:22,542 --> 00:16:25,917 Ma gli esseri umani hanno sfruttato le sue proprietà uniche 126 00:16:25,917 --> 00:16:28,250 e lo usava per fabbricare proiettili 127 00:16:29,667 --> 00:16:31,542 Quindi stai dicendo 128 00:16:31,542 --> 00:16:34,083 Gli esseri umani hanno ottenuto materiali per le armi specificamente progettato contro gli Spiriti. 129 00:16:34,125 --> 00:16:35,042 Esattamente 130 00:16:35,042 --> 00:16:39,125 Ora possono produrre decine di milioni di proiettili utilizzando il legno Ruomu 131 00:16:39,917 --> 00:16:42,833 Ma i proiettili prodotti dall'uomo non avrebbero potuto abbattere Dasong 132 00:16:43,917 --> 00:16:46,875 Ecco perché hai dovuto fare il lavoro da solo, giusto? 133 00:16:56,292 --> 00:16:58,542 Ling Power Detection non mente 134 00:16:58,542 --> 00:17:00,417 Il resoconto della scena mostra che sei stato tu a guidare l'attacco 135 00:17:00,417 --> 00:17:01,708 Io? 136 00:17:02,875 --> 00:17:04,416 Vedo cosa sta realmente succedendo qui 137 00:17:05,250 --> 00:17:07,000 E controlla questo... 138 00:17:07,916 --> 00:17:09,458 Interessante, vero? 139 00:17:09,500 --> 00:17:12,625 Questi schifosi gadget creati dall’uomo possono effettivamente funzionare un po’ 140 00:17:12,625 --> 00:17:13,625 Shifu 141 00:17:14,625 --> 00:17:15,541 Ora... 142 00:17:15,541 --> 00:17:17,375 Cosa hai da dire? 143 00:17:20,250 --> 00:17:21,916 Per dirla semplicemente 144 00:17:21,916 --> 00:17:23,666 La Gilda Liu Shi è stata cancellata 145 00:17:23,666 --> 00:17:26,041 È stata rubata una grande quantità di armi che possono danneggiare lo Spirito 146 00:17:26,041 --> 00:17:27,541 E il sospettato sono io 147 00:17:27,541 --> 00:17:30,708 Esatto, ecco perché ti abbiamo richiamato 148 00:17:30,750 --> 00:17:33,125 Meno male che sei arrivato, c'è ancora spazio per parlare 149 00:17:33,125 --> 00:17:34,667 Cosa resta di cui parlare? 150 00:17:34,667 --> 00:17:37,708 Al giorno d'oggi, tutto può essere falsificato 151 00:17:38,375 --> 00:17:40,375 E cosa ci guadagna Wuxian? Non ha alcun movente 152 00:17:40,375 --> 00:17:41,542 Certo che lo fa 153 00:17:41,542 --> 00:17:43,042 Non è un umano? 154 00:17:43,042 --> 00:17:45,417 Aiutare gli esseri umani a mettersi le mani sulle armi che potrebbero uccidere gli Spiriti 155 00:17:45,417 --> 00:17:47,042 Non pensi che sia un motivo sufficiente? 156 00:17:47,042 --> 00:17:49,042 Non saltiamo alle conclusioni 157 00:17:49,042 --> 00:17:50,708 Ci sono altre possibilità? 158 00:17:50,750 --> 00:17:52,875 Uno Spirito farebbe qualcosa del genere? 159 00:17:52,875 --> 00:17:55,250 Chi guiderebbe gli Umani a spazzare via gli Spiriti? 160 00:17:55,250 --> 00:17:57,417 Inoltre, Dasong non è un normale Enforcer 161 00:17:57,417 --> 00:17:58,708 Riesci a pensare a qualcuno che possa batterlo? 162 00:17:58,750 --> 00:18:00,667 Tutti qui possono batterlo 163 00:18:00,667 --> 00:18:02,583 Allora quale motivo potrebbe avere ognuno di noi? 164 00:18:08,375 --> 00:18:10,292 Se il Signore della Gilda non ha il coraggio di punire Wuxian 165 00:18:10,292 --> 00:18:11,917 Poi sottoponetelo a un processo pubblico 166 00:18:11,917 --> 00:18:14,167 Lasciamo che tutti gli Spiriti siano i giudici 167 00:18:14,500 --> 00:18:15,292 Sciocchezze 168 00:18:15,917 --> 00:18:17,375 Cosa, hai il coraggio? 169 00:18:19,167 --> 00:18:21,417 Se l'obiettivo dell'attacco fosse quello di colpire gli Umani e gli Spiriti uno contro l'altro... 170 00:18:21,417 --> 00:18:23,083 Allora sarei il bersaglio perfetto 171 00:18:23,542 --> 00:18:25,292 Per tenermi sotto controllo 172 00:18:25,292 --> 00:18:27,417 La Gilda deve impiegare alcuni dei migliori Enforcer 173 00:18:27,417 --> 00:18:29,583 E questo lega anche gli Enforcer 174 00:18:30,292 --> 00:18:31,542 Presumo 175 00:18:32,000 --> 00:18:34,500 Lord Nezha è venuto qui per me, vero? 176 00:18:35,125 --> 00:18:37,792 Come uscire da questo dilemma? 177 00:18:37,792 --> 00:18:39,667 Posso restare al quartier generale 178 00:18:39,667 --> 00:18:41,792 Ma se il Bosco Ruomu è davvero nelle mani degli Umani 179 00:18:41,792 --> 00:18:44,042 Si diffonderà in tutto il mondo prima che possiamo battere ciglio 180 00:18:44,042 --> 00:18:45,292 La nostra massima priorità ora 181 00:18:45,292 --> 00:18:47,292 È trovare e recuperare il bosco di Ruomu 182 00:18:47,292 --> 00:18:48,292 Non preoccuparti 183 00:18:48,292 --> 00:18:49,833 Ci siamo già 184 00:18:50,375 --> 00:18:51,792 Ma tutto sommato 185 00:18:51,792 --> 00:18:54,583 Attualmente sei considerato una persona di interesse 186 00:18:54,625 --> 00:18:56,875 Spero che collaborerai con noi su questo argomento 187 00:18:56,875 --> 00:18:58,875 Certo, cosa vuoi che faccia? 188 00:18:58,875 --> 00:18:59,917 C'è anche bisogno di chiedere? 189 00:18:59,917 --> 00:19:00,917 Indossa il Ling Lock 190 00:19:00,917 --> 00:19:02,583 E aspetta il tuo processo a Icecloud City 191 00:19:02,625 --> 00:19:03,875 Anziano Chi 192 00:19:03,875 --> 00:19:05,625 Perché tutta questa fretta? 193 00:19:05,625 --> 00:19:07,042 Onestamente, sono più sospettoso nei tuoi confronti 194 00:19:07,042 --> 00:19:08,167 Cosa? 195 00:19:08,667 --> 00:19:10,792 Se Lord Wuxian avesse davvero voluto ferire la Gilda 196 00:19:10,792 --> 00:19:13,667 Perché avrebbe bisogno delle armi di Ruomu Wood o dell'aiuto degli umani? 197 00:19:13,667 --> 00:19:16,292 O forse voleva solo ricordartelo per cosa può essere utilizzato Ruomu Wood? 198 00:19:16,292 --> 00:19:18,833 Non sai quanto è potente? 199 00:19:18,875 --> 00:19:21,042 E se Lord Wuxian non è il colpevole... 200 00:19:21,042 --> 00:19:23,208 Quindi la Gilda non ha perso solo il Bosco di Ruomu 201 00:19:23,250 --> 00:19:24,750 Ma anche la tua unica pista 202 00:19:24,750 --> 00:19:26,667 E ora vuoi disabilitare il suo potere Ling 203 00:19:26,667 --> 00:19:28,750 Chi lo manterrà al sicuro? 204 00:19:29,167 --> 00:19:32,083 Sia Wuxian che la Gilda potrebbero essere sulla lista dei nemici 205 00:19:32,125 --> 00:19:34,125 Chi è pronto ad assumersi questa responsabilità? 206 00:19:34,125 --> 00:19:35,125 Luye 207 00:19:35,125 --> 00:19:36,917 Cosa ti dà il diritto di parlare qui? 208 00:19:36,917 --> 00:19:38,917 Vuoi che ti mostri il mio diritto? 209 00:19:38,917 --> 00:19:39,917 Portalo avanti 210 00:19:39,917 --> 00:19:40,958 Cinese 211 00:19:41,375 --> 00:19:42,417 Luye 212 00:19:42,625 --> 00:19:43,875 Mantienilo civile 213 00:19:44,875 --> 00:19:46,917 A parte limitare il mio potere 214 00:19:46,917 --> 00:19:48,167 Collaborerò pienamente 215 00:19:48,167 --> 00:19:49,583 Lasciarti vagare libero? 216 00:19:49,625 --> 00:19:51,000 Stai scherzando? 217 00:19:51,000 --> 00:19:55,542 Da quando la Gilda ha bisogno? considerare i sentimenti di un sospettato? 218 00:19:55,875 --> 00:19:57,667 Lasciare uno come lui qui, senza restrizioni 219 00:19:57,667 --> 00:19:59,083 Mette tutti a rischio 220 00:20:13,917 --> 00:20:15,833 Allora resta con me 221 00:20:19,292 --> 00:20:20,125 Va bene 222 00:20:20,292 --> 00:20:21,292 Cosa? 223 00:20:21,292 --> 00:20:22,083 Rilassati 224 00:20:22,125 --> 00:20:23,917 Non lo perderò di vista 225 00:20:26,042 --> 00:20:27,000 Wuxian 226 00:20:27,667 --> 00:20:29,958 Non ti è permesso contattare nessuno 227 00:20:30,500 --> 00:20:32,417 È davvero necessario? 228 00:20:36,167 --> 00:20:37,792 Xiaohei, resta con il tuo Shijie per ora 229 00:20:37,792 --> 00:20:38,542 Non voglio 230 00:20:38,542 --> 00:20:39,958 Voglio stare con Shifu 231 00:20:40,000 --> 00:20:41,792 Non preoccuparti, a Shifu non succederà nulla 232 00:20:41,792 --> 00:20:43,917 Ho paura che qualcuno possa provare a ferire il tuo Shijie 233 00:20:43,917 --> 00:20:45,458 Devi proteggerla 234 00:20:46,375 --> 00:20:48,042 Te la affido 235 00:20:52,375 --> 00:20:53,542 Prenditi cura di lui 236 00:20:53,542 --> 00:20:54,833 E non fare nulla di sconsiderato 237 00:20:54,875 --> 00:20:56,542 Preoccupati per te stesso 238 00:20:56,542 --> 00:20:57,708 Va bene 239 00:21:01,292 --> 00:21:02,250 Shifu 240 00:21:13,625 --> 00:21:14,292 Lasciami andare 241 00:21:14,292 --> 00:21:15,917 Voglio stare con Shifu 242 00:21:16,500 --> 00:21:18,667 Dov'è stato Shifu ultimamente? 243 00:21:23,750 --> 00:21:25,000 Ti fidi di Shifu? 244 00:21:25,000 --> 00:21:26,167 Naturalmente 245 00:21:26,167 --> 00:21:28,042 Troverò il vero colpevole 246 00:21:28,917 --> 00:21:29,833 Come? 247 00:21:29,875 --> 00:21:32,167 Dov'è andato Shifu negli ultimi giorni? 248 00:21:33,042 --> 00:21:33,958 E' appena stato a casa 249 00:21:34,000 --> 00:21:35,542 Solo a casa? 250 00:21:36,125 --> 00:21:37,917 Quando è stata l'ultima volta che sei uscito? 251 00:21:37,917 --> 00:21:39,458 Più di dieci giorni fa 252 00:21:39,875 --> 00:21:42,542 Siamo andati al parco divertimenti della città 253 00:21:44,375 --> 00:21:45,917 Conosci qualcuno nella Gilda? 254 00:21:45,917 --> 00:21:47,583 Jiulao e Ruoshui 255 00:21:47,625 --> 00:21:49,292 Ti porto da loro adesso 256 00:21:49,292 --> 00:21:50,208 Perché? 257 00:21:50,250 --> 00:21:51,125 C'è qualcosa di cui devo occuparmi 258 00:21:51,125 --> 00:21:52,667 Rimani con loro per qualche giorno 259 00:21:52,667 --> 00:21:53,583 No 260 00:21:53,875 --> 00:21:55,375 Verrò con te 261 00:21:55,375 --> 00:21:57,417 Non ti tratterrò 262 00:21:57,417 --> 00:21:59,292 Sono anche il discepolo di Shifu 263 00:22:02,167 --> 00:22:04,667 Bene. Ma se non riesci a tenere il passo, non aspetterò 264 00:22:08,125 --> 00:22:09,917 Allora dove stiamo andando? 265 00:22:09,917 --> 00:22:12,250 Gilda Liu Shi. La scena del crimine 266 00:22:12,292 --> 00:22:14,458 Ma tutti hanno già controllato quel posto 267 00:22:14,500 --> 00:22:16,542 Cosa stiamo cercando di trovare lì? 268 00:22:16,542 --> 00:22:18,167 Tracce del Potere Ling 269 00:22:18,167 --> 00:22:20,333 Non possono vederlo anche gli altri? 270 00:22:20,375 --> 00:22:21,667 Possono 271 00:22:21,667 --> 00:22:22,583 Ma questo 272 00:22:22,625 --> 00:22:23,917 Questa è la mia specialità 273 00:22:38,417 --> 00:22:39,792 Lord Luye, dove si va? 274 00:22:39,792 --> 00:22:41,083 Ti faccio rapporto adesso? 275 00:22:41,125 --> 00:22:42,292 Non è quello che intendevo 276 00:22:42,292 --> 00:22:43,792 Ma tu sei un discepolo di Lord Wuxian 277 00:22:43,792 --> 00:22:45,833 Dobbiamo monitorare dove ti trovi per ora 278 00:22:45,875 --> 00:22:46,917 Ridicolo 279 00:22:46,917 --> 00:22:48,667 Da quando la Gilda ha queste regole? 280 00:22:48,667 --> 00:22:50,042 Togliti dai piedi 281 00:22:59,167 --> 00:23:00,667 Non seguirmi 282 00:23:00,667 --> 00:23:03,792 Le forze dell'ordine possono eliminare gli stalker sul posto 283 00:23:05,250 --> 00:23:06,875 Così arrogante 284 00:23:07,250 --> 00:23:08,917 Anziano, cosa dovremmo fare? 285 00:23:08,917 --> 00:23:09,958 Seguitela 286 00:23:10,000 --> 00:23:11,667 Sta solo bluffando 287 00:23:17,875 --> 00:23:19,167 Sta nevicando 288 00:23:23,000 --> 00:23:24,042 Signore Luye 289 00:23:25,292 --> 00:23:26,833 Mi sto solo guardando intorno 290 00:23:49,667 --> 00:23:51,167 Fa più caldo così 291 00:24:11,500 --> 00:24:12,792 Chi è quello? 292 00:24:13,500 --> 00:24:14,542 Ming Wang 293 00:24:14,542 --> 00:24:15,542 Proprio come Lao Jun 294 00:24:15,542 --> 00:24:17,333 È una delle fondatrici della Gilda 295 00:24:57,167 --> 00:24:58,958 Il Portale è stato distrutto? 296 00:24:59,000 --> 00:24:59,875 Sì 297 00:24:59,875 --> 00:25:02,375 Non sono sicuro se si trattasse di sabotaggio o... solo una garanzia collaterale dell'attacco 298 00:25:02,375 --> 00:25:05,250 Quante persone hanno utilizzato il Portale intorno al momento dell'attacco? 299 00:25:05,250 --> 00:25:07,250 Siamo stati i primi ad arrivare una volta terminate le riparazioni 300 00:25:07,250 --> 00:25:09,375 Successivamente, il Capitano ha preso il controllo del Portale 301 00:25:09,375 --> 00:25:11,125 E tutti quelli che sono passati quel giorno 302 00:25:11,125 --> 00:25:12,792 È stato contrassegnato come sospetto 303 00:25:13,000 --> 00:25:14,250 Hai i registri del teletrasporto? 304 00:25:14,250 --> 00:25:15,250 Sì 305 00:25:17,500 --> 00:25:18,500 Capitano 306 00:25:19,250 --> 00:25:20,167 Shifu 307 00:25:21,375 --> 00:25:22,917 Questo è tuo zio padrone 308 00:25:27,042 --> 00:25:28,667 Ho sentito così tanto parlare di te 309 00:25:28,667 --> 00:25:29,417 Ciao 310 00:25:29,417 --> 00:25:30,792 Il mio nome è Xiaohei 311 00:25:30,792 --> 00:25:32,167 Ciao, Shishu Xiaohei 312 00:25:32,875 --> 00:25:34,042 Qualche progresso? 313 00:25:34,042 --> 00:25:35,333 Non mi è permesso discutere il caso con te, Shifu 314 00:25:35,375 --> 00:25:37,042 Bene. Qualche problema nel rintracciare il bosco di Ruomu? 315 00:25:37,042 --> 00:25:37,833 No 316 00:25:38,000 --> 00:25:38,917 Bene 317 00:25:38,917 --> 00:25:41,042 Se hai avuto problemi a rintracciare il bosco di Ruomu 318 00:25:41,042 --> 00:25:42,333 Allora non sei mio discepolo 319 00:25:42,375 --> 00:25:43,292 Non lascerò che ciò accada 320 00:25:43,292 --> 00:25:44,292 Ragazzi, andate avanti 321 00:25:44,292 --> 00:25:45,458 Mi limiterò a dare un'occhiata in giro 322 00:25:49,750 --> 00:25:51,542 Ho sentito parlare delle tue capacità 323 00:25:53,500 --> 00:25:55,125 Puoi avere quel disco? 324 00:25:55,625 --> 00:25:56,917 Ne abbiamo bisogno? 325 00:25:56,917 --> 00:25:57,917 Sì 326 00:26:02,042 --> 00:26:02,958 Eccoti qui 327 00:26:03,000 --> 00:26:04,167 Interessante 328 00:26:05,625 --> 00:26:06,875 Rimettilo a posto 329 00:26:13,792 --> 00:26:14,708 Signore Wuxian 330 00:26:14,750 --> 00:26:16,417 Per favore, non lasciare questa proprietà 331 00:26:16,417 --> 00:26:18,292 Grazie per avermi portato qui 332 00:26:23,292 --> 00:26:24,667 Non troppo malandato 333 00:26:26,250 --> 00:26:28,917 Non è così che immaginavo sarebbe stata la tua casa 334 00:26:43,042 --> 00:26:44,167 Entra 335 00:26:49,875 --> 00:26:50,667 Non so come si gioca 336 00:26:50,667 --> 00:26:51,458 Te lo mostrerò 337 00:26:51,500 --> 00:26:52,542 Facile 338 00:26:52,917 --> 00:26:54,458 Tienilo così 339 00:26:55,000 --> 00:26:56,792 Questo controlla la direzione 340 00:26:57,125 --> 00:26:58,292 B sta per saltare 341 00:26:58,292 --> 00:27:00,167 A sta per colpire 342 00:27:00,625 --> 00:27:02,542 E non incontrare mostri 343 00:27:07,875 --> 00:27:09,417 Pensi che sia io? 344 00:27:09,667 --> 00:27:11,958 I forti sono sempre invidiati e risentiti 345 00:27:12,000 --> 00:27:14,167 Mi identifico totalmente 346 00:27:16,667 --> 00:27:17,667 Ma chiunque sia... 347 00:27:17,667 --> 00:27:19,792 E' qualcuno all'interno della Gilda 348 00:27:19,792 --> 00:27:21,208 Questo è sicuro 349 00:27:21,250 --> 00:27:22,500 Se sei tu 350 00:27:22,500 --> 00:27:24,000 Sono qui 351 00:27:24,000 --> 00:27:25,292 E se non sei tu 352 00:27:25,292 --> 00:27:26,417 Siamo qui insieme 353 00:27:26,417 --> 00:27:27,917 Cosa potrebbe andare storto? 354 00:27:28,375 --> 00:27:29,375 Luo 355 00:27:30,917 --> 00:27:32,208 Sbrigati! 356 00:27:33,250 --> 00:27:35,042 Di cosa hai bisogno, mio ​​signore? 357 00:27:35,042 --> 00:27:36,417 Vuoi giocare? 358 00:27:36,667 --> 00:27:37,917 Uh... forse la prossima volta? 359 00:27:52,792 --> 00:27:54,083 Gilda Yue Dong 360 00:28:05,792 --> 00:28:07,167 He Hai Gilda 361 00:28:21,500 --> 00:28:23,542 Cosa stiamo cercando? 362 00:28:23,542 --> 00:28:25,917 Se rimani con me, nessuna domanda 363 00:28:30,917 --> 00:28:32,417 Gilda Huang He 364 00:28:39,417 --> 00:28:40,792 Gilda Dong Qiao 365 00:28:41,875 --> 00:28:43,125 Gilda Rong Cheng 366 00:28:43,750 --> 00:28:44,792 Gilda Han Mu 367 00:28:45,250 --> 00:28:46,250 Gilda Hua Jian 368 00:28:46,250 --> 00:28:47,292 Gilda Mao Zhu 369 00:28:53,125 --> 00:28:54,875 Non eravamo proprio qui? 370 00:28:55,542 --> 00:28:57,042 Hai fame? 371 00:29:02,542 --> 00:29:03,708 Per ora arrangiatevi 372 00:29:03,750 --> 00:29:05,667 Questo è arrangiarsi? 373 00:29:12,875 --> 00:29:14,042 Tu e Shifu 374 00:29:14,042 --> 00:29:15,583 Ragazzi, cosa mangiate di solito? 375 00:29:15,625 --> 00:29:17,667 Qualunque cosa Shifu cucini 376 00:29:18,125 --> 00:29:19,875 È anche commestibile? 377 00:29:20,750 --> 00:29:22,417 In realtà non è male ultimamente 378 00:29:23,250 --> 00:29:24,667 Assolutamente no 379 00:29:25,292 --> 00:29:27,208 Erano proprio qui 380 00:29:27,250 --> 00:29:29,042 Perché sono tornati così presto? 381 00:29:29,042 --> 00:29:30,792 Devono aver trovato qualcosa 382 00:29:31,750 --> 00:29:32,750 Kong Kong 383 00:29:33,125 --> 00:29:34,625 Cosa ci fa qui Lord Luye? 384 00:29:34,625 --> 00:29:36,042 Prendere un pasto 385 00:29:36,042 --> 00:29:37,458 Solo per un pasto? 386 00:29:38,792 --> 00:29:39,833 E un po' di zuppa 387 00:29:39,875 --> 00:29:43,000 È andata da qualche altra parte o ha fatto qualcos'altro? 388 00:29:44,625 --> 00:29:46,000 È strano 389 00:29:46,000 --> 00:29:48,792 Sono tornati indietro solo per mangiare? 390 00:29:48,792 --> 00:29:49,708 Ehi 391 00:29:49,750 --> 00:29:53,125 Tutti conoscono la Gilda Yue Dong serve il miglior cibo di tutte le Gilde 392 00:29:53,125 --> 00:29:55,375 Molti Enforcer viaggiano qui solo per la nostra cucina! Non lo sai? 393 00:29:55,375 --> 00:29:56,667 Ok, ok, capito 394 00:29:57,875 --> 00:29:58,917 Hai finito? Andiamo 395 00:30:00,375 --> 00:30:01,625 E' davvero buono 396 00:30:08,375 --> 00:30:10,417 Dove si è teletrasportato Lord Luye? 397 00:30:10,750 --> 00:30:12,167 Destinazione 398 00:30:12,167 --> 00:30:13,208 Gilda Dong Qiao 399 00:30:13,250 --> 00:30:14,292 Dong Qiao 400 00:30:14,292 --> 00:30:15,417 Non erano solo... 401 00:30:15,417 --> 00:30:16,542 Spara! 402 00:30:17,167 --> 00:30:18,667 Gilda Dong Qiao! 403 00:30:20,750 --> 00:30:22,042 Li abbiamo persi! 404 00:30:25,292 --> 00:30:28,417 Pensavo che avresti inventato qualcosa di intelligente 405 00:30:30,292 --> 00:30:31,583 Chi c'è? 406 00:30:31,625 --> 00:30:32,625 Sono io 407 00:30:32,625 --> 00:30:35,542 Ho una missione urgente. La tassa di manutenzione è a mio carico 408 00:30:35,542 --> 00:30:37,292 Estrai ogni secondo dei filmati di sicurezza e poi sigillali tutti 409 00:30:37,292 --> 00:30:38,292 Soprattutto da ieri 410 00:30:38,292 --> 00:30:41,583 Perdere anche un nastro... e ti riterrò personalmente responsabile 411 00:30:41,625 --> 00:30:42,542 Sì, Lord Luye 412 00:30:43,250 --> 00:30:44,375 Siamo stati qui 413 00:30:44,375 --> 00:30:46,042 C'è qualche indizio qui? 414 00:30:47,000 --> 00:30:47,917 Non preoccuparti 415 00:30:48,250 --> 00:30:50,000 Non mi troveranno per un altro giorno 416 00:30:50,000 --> 00:30:51,250 E in questo giorno 417 00:30:51,375 --> 00:30:53,125 Troverò il vero colpevole 418 00:30:53,125 --> 00:30:55,667 Ciò significa che domani verrai arrestato 419 00:30:56,000 --> 00:30:57,417 E? 420 00:31:01,542 --> 00:31:02,167 Capitano 421 00:31:02,292 --> 00:31:03,292 L'abbiamo trovato 422 00:31:03,875 --> 00:31:05,542 Buon lavoro. Sto arrivando 423 00:31:07,792 --> 00:31:08,917 Controlla questo 424 00:31:34,250 --> 00:31:36,292 Il bosco di Ruomu era diviso in tre parti 425 00:31:36,417 --> 00:31:37,542 3 parti? 426 00:31:38,375 --> 00:31:39,792 Una parte è andata così 427 00:31:41,750 --> 00:31:43,167 E un altro in questo modo 428 00:31:43,167 --> 00:31:44,583 Su quelle due rotte non trasportavano molto 429 00:31:44,625 --> 00:31:46,375 Tagliare il legno di Ruomu non è un compito facile 430 00:31:46,375 --> 00:31:47,750 Huohua, Aji 431 00:31:47,750 --> 00:31:48,542 Lascio questo a voi due 432 00:31:48,542 --> 00:31:50,333 Imposta il Rilevatore Ling su 13.89 433 00:31:50,375 --> 00:31:51,292 Sì, capitano 434 00:31:55,167 --> 00:31:57,333 La parte principale del bosco di Ruomu andava da questa parte 435 00:31:57,375 --> 00:31:58,917 Ci siamo 436 00:31:58,917 --> 00:32:00,917 L'aereo su cui si trova è un modello TM-203 437 00:32:00,917 --> 00:32:02,333 Già localizzato 438 00:32:02,375 --> 00:32:04,375 Di livello militare 439 00:32:04,917 --> 00:32:05,917 Questo restringe il campo 440 00:32:05,917 --> 00:32:07,042 Non perderlo 441 00:32:09,000 --> 00:32:10,000 Aggro i mob 442 00:32:11,042 --> 00:32:12,333 È andata a modo tuo 443 00:32:12,375 --> 00:32:13,542 Guarda fuori 444 00:32:14,792 --> 00:32:16,417 Lo stai riprendendo in fretta 445 00:32:19,375 --> 00:32:20,292 A proposito 446 00:32:20,292 --> 00:32:22,042 Il regno Ling Zhi di Xiaohei si è stabilizzato? 447 00:32:22,375 --> 00:32:23,917 Ci stiamo arrivando 448 00:32:23,917 --> 00:32:25,333 Tra un altro anno o due 449 00:32:25,375 --> 00:32:26,750 Riuscirà a padroneggiarlo 450 00:32:26,750 --> 00:32:28,125 Così veloce? 451 00:32:28,125 --> 00:32:30,417 Deve lavorare duro 452 00:32:30,417 --> 00:32:31,333 Sì 453 00:32:31,625 --> 00:32:34,250 Se va fuori controllo, può essere molto pericoloso 454 00:32:34,250 --> 00:32:35,875 Meglio stabilizzarlo al più presto 455 00:32:35,875 --> 00:32:37,167 Signore Wuxian 456 00:32:38,125 --> 00:32:40,292 Lord Luye ha appena distrutto il Portale della Gilda Dong Qiao 457 00:32:40,292 --> 00:32:43,292 Ora esprimono più preoccupazioni nei tuoi confronti 458 00:32:44,125 --> 00:32:47,292 Sapevo che non sarebbe rimasta ferma 459 00:33:27,667 --> 00:33:29,167 Cosa c'è che non va? 460 00:33:29,167 --> 00:33:30,917 Il secondo in cui lasciò la Gilda 461 00:33:30,917 --> 00:33:33,125 Ha iniziato a cancellare le tracce del suo Ling Power 462 00:33:34,125 --> 00:33:35,500 Anche lui ha fatto un buon lavoro 463 00:33:35,500 --> 00:33:37,167 E adesso? 464 00:34:10,250 --> 00:34:11,750 Che cos'è questo? 465 00:34:13,167 --> 00:34:15,625 L'energia residua si diffonde nell'ambiente 466 00:34:16,167 --> 00:34:19,208 Anche i migliori non possono cancellare tutto 467 00:34:19,917 --> 00:34:22,417 Mi sembra lo stesso 468 00:34:22,792 --> 00:34:24,667 Non per me. Il Ling di ognuno è unico 469 00:34:25,292 --> 00:34:27,583 Ha la capacità di mascherare il suo Ling 470 00:34:27,917 --> 00:34:30,292 Ma esaminando attentamente, la verità mostra 471 00:34:39,667 --> 00:34:41,167 Cosa stanno facendo? 472 00:34:44,042 --> 00:34:46,417 Il tuo discepolo non ha indagato su questo posto? 473 00:34:46,917 --> 00:34:49,208 Questa Gilda Filiale non è nei loro registri 474 00:34:49,542 --> 00:34:50,542 Perché no? 475 00:34:51,000 --> 00:34:52,750 Qualcuno lo ha manomesso 476 00:34:55,000 --> 00:34:56,250 Ha senso 477 00:34:56,250 --> 00:34:59,542 Solo qualcuno all'interno della Gilda poteva incastrare Shifu in questo modo 478 00:35:25,917 --> 00:35:27,375 Quindi eri tu 479 00:35:27,417 --> 00:35:28,667 L'hai trovato? 480 00:35:28,667 --> 00:35:29,708 In questo modo 481 00:35:33,375 --> 00:35:34,292 Uber? 482 00:35:34,292 --> 00:35:35,625 Questo non sei tu... 483 00:35:36,125 --> 00:35:37,417 Ladro! 484 00:35:38,167 --> 00:35:39,167 Non possiamo rubare! 485 00:35:39,167 --> 00:35:39,708 Sto solo prendendo in prestito 486 00:35:39,750 --> 00:35:41,417 Devi prima chiedere il permesso! 487 00:35:42,667 --> 00:35:43,583 Vieni o no? 488 00:35:43,625 --> 00:35:44,792 Me ne vado 489 00:35:48,375 --> 00:35:50,250 Shifu mi ha detto di tenerti d'occhio 490 00:35:54,125 --> 00:35:55,667 Sta solo facendo un pisolino 491 00:36:00,292 --> 00:36:02,792 Te l'avevo detto che avremmo dovuto mettere in punizione anche Luye 492 00:36:03,042 --> 00:36:04,917 Ma sei così preoccupato per le regole, le procedure 493 00:36:04,917 --> 00:36:06,125 Ora guarda 494 00:36:07,292 --> 00:36:09,417 Non possiamo limitarla formalmente 495 00:36:09,417 --> 00:36:10,583 Ma se diventa una canaglia 496 00:36:10,625 --> 00:36:11,875 Va bene 497 00:36:11,875 --> 00:36:13,875 Inoltre, non avevi qualcuno che la seguiva? 498 00:36:15,375 --> 00:36:16,917 Stai giocando ai preferiti 499 00:36:17,167 --> 00:36:18,792 Questo Wuxiano 500 00:36:18,792 --> 00:36:20,792 Questa tua mascotte umana 501 00:36:20,792 --> 00:36:23,958 Adesso ci sono più Umani che Spiriti nella Gilda 502 00:36:24,000 --> 00:36:27,542 Convivere con gli Umani, questo è il futuro 503 00:36:28,542 --> 00:36:29,833 Senza Umani 504 00:36:29,875 --> 00:36:31,542 La vita sarebbe così noiosa 505 00:36:32,625 --> 00:36:34,042 Spiriti che governano gli esseri umani 506 00:36:34,375 --> 00:36:36,167 Non è anche questa convivenza? 507 00:36:36,750 --> 00:36:38,542 Non stiamo cercando di spazzarli via tutti 508 00:36:39,125 --> 00:36:43,167 Ogni paese in cui gli Spiriti governano sugli Umani 509 00:36:43,750 --> 00:36:46,542 Sono tutti decenni indietro rispetto ai tempi 510 00:36:47,292 --> 00:36:48,333 Pensi che siano indietro? 511 00:36:48,375 --> 00:36:49,667 Non lo sono? 512 00:36:50,250 --> 00:36:53,125 L’umanità ha tracciato una nuova strada attraverso la tecnologia 513 00:36:53,125 --> 00:36:56,250 La Gilda non viene lasciata indietro 514 00:36:56,250 --> 00:36:58,500 Perché vi abbiamo partecipato attivamente 515 00:36:58,500 --> 00:37:02,250 La vera convivenza richiede che i forti prendano l’iniziativa 516 00:37:05,000 --> 00:37:06,250 C'era un tempo 517 00:37:06,250 --> 00:37:09,167 Quando le tigri erano più forti degli umani 518 00:37:10,125 --> 00:37:11,375 Ma ora 519 00:37:11,375 --> 00:37:14,375 Gli esseri umani possono già uccidere la maggior parte degli Spiriti con armi da fuoco convenzionali 520 00:37:14,375 --> 00:37:16,000 Dategli ancora qualche decennio 521 00:37:16,000 --> 00:37:18,417 Pensi che gli Spirits saranno ancora più forti? 522 00:37:19,125 --> 00:37:21,750 Se lasciamo le possibilità agli Umani e preghiamo per la loro misericordia 523 00:37:21,750 --> 00:37:23,167 Spiriti 524 00:37:23,167 --> 00:37:25,167 Saranno gli animali dello zoo proprio come le tigri 525 00:37:27,000 --> 00:37:29,000 Anche noi stiamo facendo progressi 526 00:37:29,292 --> 00:37:31,083 Ma ci stiamo sviluppando più velocemente degli Umani? 527 00:37:32,375 --> 00:37:34,042 Gli esseri umani potrebbero non essere mai in grado di sviluppare armi 528 00:37:34,042 --> 00:37:35,958 Ciò può uccidere quelli veramente forti come noi 529 00:37:36,000 --> 00:37:37,500 Ma se un giorno 530 00:37:37,500 --> 00:37:39,500 Tutti gli altri Spiriti vengono eliminati 531 00:37:39,500 --> 00:37:41,375 Li vendicherai? 532 00:37:41,875 --> 00:37:43,750 O continuare a convivere con gli umani? 533 00:37:44,375 --> 00:37:47,000 Se una guerra tra Umani e Spiriti è inevitabile 534 00:37:48,167 --> 00:37:50,042 Preferirei che fosse adesso 535 00:37:51,167 --> 00:37:53,167 Riguardo a quegli Umani che sviluppano armi anti-Spirito 536 00:37:53,167 --> 00:37:55,083 Dobbiamo mostrare i nostri punti di forza e adottare misure adeguate 537 00:37:55,125 --> 00:37:57,792 Affronteranno la punizione che meritano 538 00:37:58,000 --> 00:38:01,875 Ma non tutti gli Umani sono nemici degli Spiriti 539 00:38:01,875 --> 00:38:03,250 La Gilda oggi 540 00:38:03,250 --> 00:38:06,250 È più simile a una forza nel mondo umano 541 00:38:06,250 --> 00:38:08,250 Una superpotenza tra le nazioni 542 00:38:08,250 --> 00:38:10,375 Quindi per proteggere la nostra immagine diplomatica 543 00:38:10,375 --> 00:38:12,625 Non possiamo nemmeno toccare un Enforcer solo perché è umano? 544 00:38:12,917 --> 00:38:14,792 Wuxian non doveva essere un Enforcer 545 00:38:14,792 --> 00:38:16,500 È stata una sua scelta 546 00:38:16,542 --> 00:38:19,042 Non dirmi che lo vedi solo come un Enforcer 547 00:38:19,042 --> 00:38:20,208 Se ha scelto questa strada 548 00:38:20,250 --> 00:38:21,625 Allora è quello che è 549 00:38:21,625 --> 00:38:25,167 Wuxian è molto più forte di te 550 00:38:29,542 --> 00:38:30,333 Cosa? 551 00:38:30,375 --> 00:38:32,875 Abbiamo trovato la banda umana che ha attaccato la Gilda Liu Shi 552 00:38:33,667 --> 00:38:34,667 Dove? 553 00:38:34,667 --> 00:38:35,458 Quarento 554 00:38:35,500 --> 00:38:36,625 E il bosco di Ruomu? 555 00:38:36,625 --> 00:38:38,042 Spostato 556 00:38:38,042 --> 00:38:39,208 Lo stiamo monitorando 557 00:38:40,000 --> 00:38:41,000 Sai cosa fare 558 00:38:41,250 --> 00:38:43,167 La direzione ne vuole uno dal vivo 559 00:38:44,042 --> 00:38:45,292 Capito 560 00:38:49,542 --> 00:38:51,333 E che dire dell'anziano Jingyi? 561 00:38:51,375 --> 00:38:52,375 Ha detto 562 00:38:52,375 --> 00:38:54,042 Lei non vuole avere niente a che fare con tutto questo 563 00:38:54,042 --> 00:38:54,958 Perché? 564 00:38:55,000 --> 00:38:56,917 Non pensa che sia stato Wuxian 565 00:38:56,917 --> 00:38:58,042 Non è giusto 566 00:38:58,042 --> 00:38:59,917 Neanche io voglio essere coinvolto 567 00:38:59,917 --> 00:39:01,250 Devi esserlo 568 00:39:01,292 --> 00:39:02,667 Se ci ritiriamo tutti 569 00:39:02,667 --> 00:39:04,833 Dovrà affrontare l'Anziano Chi da solo 570 00:39:09,875 --> 00:39:11,417 L'incidente della Gilda Liu Shi 571 00:39:11,417 --> 00:39:13,583 Ha causato più attriti del previsto 572 00:39:15,667 --> 00:39:16,667 Andiamo 573 00:39:16,917 --> 00:39:18,333 Chi pensi di essere? 574 00:39:18,375 --> 00:39:19,292 Lasciali e basta 575 00:39:19,292 --> 00:39:19,917 Smettila 576 00:39:19,917 --> 00:39:20,542 Andiamo 577 00:39:21,292 --> 00:39:22,292 Pensi di essere forte? 578 00:39:22,292 --> 00:39:23,208 Ti mostrerò cosa è cosa 579 00:39:23,250 --> 00:39:24,875 Qual è lo scopo di bullizzarci? 580 00:39:24,875 --> 00:39:26,292 Se hai coraggio, sfida Wuxian 581 00:39:26,292 --> 00:39:27,208 Sì 582 00:39:27,250 --> 00:39:29,667 Avrà il suo turno, dopo che avrò finito con te 583 00:39:42,167 --> 00:39:43,125 Anziano 584 00:39:43,417 --> 00:39:44,917 Stavi dicendo? 585 00:39:44,917 --> 00:39:46,667 Il tuo coraggio 586 00:39:47,000 --> 00:39:48,917 Tirare pugni direttamente all'interno della Gilda? 587 00:39:48,917 --> 00:39:50,458 Avete tutti dimenticato le regole? 588 00:39:50,500 --> 00:39:51,500 Anziano 589 00:39:51,500 --> 00:39:53,042 Guarda cosa hanno fatto gli Umani 590 00:39:53,042 --> 00:39:54,708 Vuoi che continuiamo a ingoiarlo? 591 00:39:54,750 --> 00:39:56,750 Sono stati loro a farlo? 592 00:40:01,167 --> 00:40:02,125 Xiaofeng 593 00:40:02,375 --> 00:40:02,917 Sì 594 00:40:02,917 --> 00:40:03,833 Guariscili 595 00:40:03,875 --> 00:40:04,875 Sì, anziano 596 00:40:07,625 --> 00:40:10,042 Pensi che gli Spiriti siano nobili e gli Umani siano umili 597 00:40:10,042 --> 00:40:12,042 Guarda cosa hai fatto 598 00:40:12,042 --> 00:40:14,042 In cosa è diverso dagli umani che odi così tanto? 599 00:40:14,042 --> 00:40:15,667 Adesso vai. Richiedi la tua punizione 600 00:40:15,667 --> 00:40:16,958 Se ciò accade di nuovo 601 00:40:17,000 --> 00:40:18,667 Mi assicurerò che le conseguenze siano gravi 602 00:40:53,292 --> 00:40:55,500 Ha smesso di nascondere le sue tracce 603 00:40:55,792 --> 00:40:57,333 Probabilmente si sente al sicuro adesso 604 00:40:59,792 --> 00:41:00,667 Ehi 605 00:41:00,667 --> 00:41:01,875 E' tutto quello che hai? 606 00:41:09,750 --> 00:41:11,417 Mettili nella tua custodia cosmica 607 00:41:11,750 --> 00:41:13,375 Abbastanza pesante 608 00:41:13,375 --> 00:41:15,125 Puoi tenere il passo adesso? 609 00:41:16,417 --> 00:41:17,042 Naturalmente 610 00:41:17,042 --> 00:41:18,167 Non preoccuparti per me 611 00:41:18,167 --> 00:41:19,000 Va bene 612 00:41:35,625 --> 00:41:36,917 Dov'è andata? 613 00:41:45,667 --> 00:41:47,667 Trucchi economici, non potete ingannarmi 614 00:42:09,542 --> 00:42:11,667 Pensa di essere completamente al sicuro adesso 615 00:42:43,875 --> 00:42:46,042 Wuxian imprigionato, hai perso la testa? 616 00:42:46,375 --> 00:42:47,375 Jiulao 617 00:42:47,375 --> 00:42:48,250 Hai riempito le sopracciglia? 618 00:42:48,250 --> 00:42:49,250 Non preoccuparti 619 00:42:49,250 --> 00:42:50,375 Stai diventando senile? 620 00:42:50,375 --> 00:42:52,917 Hai dimenticato cosa significa Wuxian per questa Gilda? 621 00:42:52,917 --> 00:42:54,542 Tutti hanno visto le prove 622 00:42:54,542 --> 00:42:56,542 Non posso semplicemente chiudere un occhio 623 00:42:56,542 --> 00:42:58,333 Stai parlando di Wuxian 624 00:42:58,375 --> 00:43:01,625 Esattamente. Ecco perché devo essere ancora più cauto 625 00:43:01,625 --> 00:43:03,625 Sono il Signore della Gilda 626 00:43:03,625 --> 00:43:06,167 Se inizio a infrangere le regole 627 00:43:06,167 --> 00:43:08,417 Come posso aspettarmi che qualcuno rispetti la Gilda? e seguire le regole? 628 00:43:08,417 --> 00:43:10,042 Mi stai accusando di essere parziale? 629 00:43:10,042 --> 00:43:11,250 Sì, lo sono 630 00:43:19,542 --> 00:43:20,417 Voglio vederlo 631 00:43:20,417 --> 00:43:21,292 Assolutamente no 632 00:43:21,292 --> 00:43:24,292 Nessuno lo vede finché non raggiungiamo una conclusione 633 00:43:24,292 --> 00:43:25,625 Lo vedrò 634 00:43:26,667 --> 00:43:28,208 Fai finta che non sia qui 635 00:43:28,667 --> 00:43:29,750 Guardalo 636 00:43:30,917 --> 00:43:32,625 Non potrei fermarlo nemmeno se ci provassi 637 00:43:36,667 --> 00:43:37,667 Signore Pan 638 00:43:38,542 --> 00:43:40,250 Aiutami con qualcosa 639 00:44:05,042 --> 00:44:06,750 Perché è così piccolo? 640 00:44:07,042 --> 00:44:09,042 La parte principale della base è proprio sotto i nostri piedi 641 00:44:09,042 --> 00:44:10,917 Posso percepire il Bosco Ruomu 642 00:44:13,792 --> 00:44:15,167 Voi due, recuperatelo 643 00:44:15,167 --> 00:44:16,542 Zhiqing, D, con me 644 00:44:16,542 --> 00:44:17,542 Sì, signore 645 00:46:00,417 --> 00:46:02,333 Dov'è il tuo capo? 646 00:46:43,125 --> 00:46:45,625 Non sei all'altezza di Dasong 647 00:46:46,417 --> 00:46:48,583 Anziano. Abbiamo trovato il bosco di Ruomu 648 00:46:48,625 --> 00:46:50,875 Riprendilo. Andiamo 649 00:47:09,125 --> 00:47:10,250 Capito 650 00:47:19,000 --> 00:47:20,250 Dove sono? 651 00:47:48,625 --> 00:47:49,917 Come va? 652 00:47:50,667 --> 00:47:52,667 Ha abbassato la guardia e ha smesso di mascherarsi 653 00:47:52,667 --> 00:47:55,500 Ma ci sono troppi Ling nella folla 654 00:47:55,667 --> 00:47:57,792 È più difficile individuare il suo 655 00:48:00,417 --> 00:48:02,625 E non sappiamo che aspetto abbia 656 00:48:11,917 --> 00:48:13,375 Devi prenderlo a calci così lontano? 657 00:48:53,125 --> 00:48:53,917 In questo modo 658 00:48:58,417 --> 00:48:59,667 Smettila di spostare i moduli 659 00:49:24,500 --> 00:49:26,417 Piccolo moccioso 660 00:49:29,917 --> 00:49:31,958 Ti rimetterò al tuo posto 661 00:49:52,417 --> 00:49:53,083 Fermare 662 00:49:55,792 --> 00:49:57,292 Ho detto, fermati 663 00:49:57,292 --> 00:49:57,917 Smettila 664 00:49:57,917 --> 00:49:58,417 Fermare! 665 00:49:58,417 --> 00:49:59,167 Smetti di battere 666 00:49:59,167 --> 00:49:59,917 Guarda chi sono 667 00:49:59,917 --> 00:50:00,792 Fermare! 668 00:50:02,417 --> 00:50:04,667 Sono Wuxian, Xiaohei! Guarda da vicino 669 00:50:04,667 --> 00:50:06,333 Sono il tuo Shifu! 670 00:50:07,500 --> 00:50:11,667 Il tuo Shifu, Wuxian 671 00:50:17,167 --> 00:50:20,083 Xiaohei! 672 00:50:25,042 --> 00:50:28,667 Sono tuo 673 00:50:29,042 --> 00:50:32,250 Shifu! 674 00:51:22,167 --> 00:51:23,458 Non male 675 00:51:26,750 --> 00:51:28,042 Nihuang 676 00:51:28,042 --> 00:51:29,542 So chi sei 677 00:51:29,542 --> 00:51:31,667 Non puoi competere con Dasong 678 00:51:31,667 --> 00:51:33,250 Chi altro c'era quel giorno? 679 00:51:44,375 --> 00:51:45,292 Bene 680 00:51:45,750 --> 00:51:46,875 Una volta tornati alla Gilda 681 00:51:46,875 --> 00:51:48,667 Tanti modi per farti parlare 682 00:51:50,792 --> 00:51:52,667 Perché non lo metti semplicemente nel Marsupio Cosmico? 683 00:51:52,667 --> 00:51:54,250 Non posso. Una gabbia spaziale fissa e tutto ciò che contiene 684 00:51:54,292 --> 00:51:56,167 Non posso entrare nella Borsa Cosmica 685 00:51:56,167 --> 00:51:57,708 Non lo sapevi? 686 00:51:58,250 --> 00:51:59,167 Ora che lo abbiamo preso 687 00:51:59,167 --> 00:52:00,875 Shifu starà bene, vero? 688 00:52:00,917 --> 00:52:02,208 Non è così semplice 689 00:52:02,250 --> 00:52:03,417 Riportiamolo indietro prima 690 00:52:34,917 --> 00:52:36,417 Stai progredendo troppo velocemente 691 00:52:36,417 --> 00:52:39,625 Ragazzi, vi state divertendo? mentre la Gilda va in pezzi? 692 00:52:39,667 --> 00:52:40,917 Stai passando un brutto momento? 693 00:52:40,917 --> 00:52:42,167 Sai cosa intendo 694 00:52:42,167 --> 00:52:43,083 Lo faccio? 695 00:52:43,750 --> 00:52:45,000 Non preoccuparti 696 00:52:45,000 --> 00:52:46,292 Va tutto bene 697 00:52:46,292 --> 00:52:47,792 Non sei arrabbiato? 698 00:52:47,792 --> 00:52:49,333 Cosa c'è da arrabbiarsi? 699 00:52:49,375 --> 00:52:50,792 Ho ricevuto un trattamento speciale 700 00:52:52,167 --> 00:52:54,833 Evidentemente qualcuno sta cercando di legarti le mani con regole obsolete 701 00:52:54,875 --> 00:52:55,667 La gente ci sta già approfondendo 702 00:52:55,667 --> 00:52:57,125 Tutto quello che posso fare è aspettare 703 00:52:57,542 --> 00:52:58,667 Tu ba... 704 00:53:01,542 --> 00:53:02,667 Cosa? 705 00:53:02,667 --> 00:53:04,417 Due notizie 706 00:53:04,417 --> 00:53:05,917 Prima le buone notizie: 707 00:53:05,917 --> 00:53:08,417 Luye ha beccato il ragazzo che fingeva di essere te 708 00:53:08,417 --> 00:53:10,333 Torneranno domani 709 00:53:10,667 --> 00:53:11,917 E la brutta notizia è 710 00:53:11,917 --> 00:53:14,083 Alla base dei mercenari, dove è stato trovato il legno di Ruomu rubato 711 00:53:14,125 --> 00:53:15,625 Il filmato di sicurezza e il Ling Detector 712 00:53:15,625 --> 00:53:17,375 Entrambi confermano che eri lì 713 00:53:17,375 --> 00:53:18,875 Dove? 714 00:53:18,875 --> 00:53:20,167 Quarento 715 00:53:22,292 --> 00:53:23,417 Dov'è quello? 716 00:53:23,417 --> 00:53:24,333 Come dovrei saperlo? 717 00:53:24,375 --> 00:53:25,125 Che cosa? 718 00:53:25,125 --> 00:53:26,667 Il Portale è ancora inattivo? 719 00:53:27,042 --> 00:53:29,917 Stiamo facendo tutto il possibile. Non può andare più veloce 720 00:53:30,292 --> 00:53:32,417 Hai abbattuto il muro, Lord Luye 721 00:53:34,167 --> 00:53:36,167 Quanto tempo manca per le riparazioni? 722 00:53:36,167 --> 00:53:37,167 Altri tre giorni 723 00:53:37,167 --> 00:53:38,083 E i filmati di sicurezza? 724 00:53:38,125 --> 00:53:39,667 Cosa hanno trovato? 725 00:53:39,667 --> 00:53:41,917 Un collega è tornato ieri dal Portale 726 00:53:41,917 --> 00:53:43,208 E abbiamo confermato 727 00:53:43,250 --> 00:53:44,792 Non era qui ieri 728 00:53:44,792 --> 00:53:45,792 L'hai segnalato? 729 00:53:45,792 --> 00:53:46,792 Naturalmente 730 00:53:46,792 --> 00:53:49,292 Filmati e testimonianze, è stato eseguito il backup e l'invio di tutto 731 00:53:49,292 --> 00:53:50,333 Bene 732 00:53:50,375 --> 00:53:51,667 A proposito, ho requisito sette auto 733 00:53:51,667 --> 00:53:53,083 Ho fatto delle foto ai piatti 734 00:53:53,125 --> 00:53:54,792 Se ci sono problemi di follow-up, gestiteli voi ragazzi 735 00:53:54,792 --> 00:53:55,708 Capito 736 00:53:55,750 --> 00:53:57,167 Posso aggiungerti? 737 00:53:57,417 --> 00:53:59,042 Quale Gilda è più vicina a qui? 738 00:53:59,042 --> 00:54:00,042 Gilda Feng Ling 739 00:54:00,042 --> 00:54:01,417 2.300 chilometri 740 00:54:01,417 --> 00:54:02,708 Il modo più veloce per arrivarci? 741 00:54:02,750 --> 00:54:04,750 C'è un volo domani mattina, in città 742 00:54:05,125 --> 00:54:07,000 Non hai jet qui? 743 00:54:07,000 --> 00:54:07,667 NO 744 00:54:07,667 --> 00:54:08,917 A cosa ci servirebbero i jet? 745 00:54:08,917 --> 00:54:10,167 Per le emergenze? 746 00:54:10,167 --> 00:54:11,625 Ecco a cosa serve il Portale 747 00:54:14,542 --> 00:54:16,000 Prenotami due biglietti 748 00:54:17,917 --> 00:54:19,167 Beh... 749 00:54:19,917 --> 00:54:22,250 In realtà, la Gilda ha emesso un mandato nei tuoi confronti 750 00:54:23,167 --> 00:54:25,167 Sto prenotando i biglietti solo per poter tornare 751 00:54:25,167 --> 00:54:26,667 Oppure puoi riportarmi indietro 752 00:54:26,667 --> 00:54:27,458 Non oserei 753 00:54:27,500 --> 00:54:28,125 Allora prenota i biglietti 754 00:54:28,125 --> 00:54:29,125 Subito 755 00:54:30,042 --> 00:54:30,917 Sei mai stato su un aereo? 756 00:54:30,917 --> 00:54:31,833 Non ancora 757 00:54:31,875 --> 00:54:33,292 Ne hai visto uno? 758 00:54:33,292 --> 00:54:34,458 Sono nel cielo ogni giorno 759 00:54:34,500 --> 00:54:35,792 Naturalmente ne ho visto uno 760 00:54:35,792 --> 00:54:37,292 Non trattarmi come un bambino 761 00:54:37,292 --> 00:54:38,167 Bene 762 00:54:38,167 --> 00:54:39,208 Andiamo 763 00:54:39,667 --> 00:54:40,917 Dormi bene la notte 764 00:54:40,917 --> 00:54:42,708 Partiamo di prima mattina 765 00:54:44,292 --> 00:54:46,167 Qual è il miglior albergo da queste parti? 766 00:54:46,500 --> 00:54:48,167 Abbiamo delle stanze proprio al piano di sopra alla Gilda 767 00:54:48,167 --> 00:54:50,042 Ho detto, il miglior albergo 768 00:54:50,042 --> 00:54:51,333 Dov'è? 769 00:55:13,292 --> 00:55:14,083 Questo posto è enorme! 770 00:55:14,125 --> 00:55:15,292 E' tutto nostro? 771 00:55:16,292 --> 00:55:17,417 Vai a farti un bagno 772 00:55:17,417 --> 00:55:18,875 Puoi usare il bagno e la camera da letto laggiù 773 00:55:18,917 --> 00:55:19,792 Va bene 774 00:55:20,917 --> 00:55:22,042 Stai mangiando? 775 00:55:22,042 --> 00:55:22,833 Naturalmente 776 00:55:22,875 --> 00:55:23,417 Prima fai la doccia 777 00:55:23,417 --> 00:55:24,250 Va bene 778 00:55:28,792 --> 00:55:29,500 Mmm... Delizioso 779 00:55:29,542 --> 00:55:31,042 Questo è così buono! 780 00:55:31,042 --> 00:55:32,542 Ti piace? Possiamo ordinarne di più 781 00:55:32,542 --> 00:55:33,750 Shijie è il migliore 782 00:55:41,500 --> 00:55:43,750 Sei proprio come Shifu 783 00:55:43,750 --> 00:55:45,000 Di cosa stai parlando? 784 00:55:45,000 --> 00:55:47,042 Non siamo per niente uguali 785 00:55:47,042 --> 00:55:50,167 All'inizio sembri davvero fastidioso, ma siete entrambi davvero gentili 786 00:55:50,167 --> 00:55:52,167 Dovrebbe essere un complimento? 787 00:55:52,167 --> 00:55:54,875 Perché non vivi con Shifu? 788 00:55:55,667 --> 00:55:56,917 Non sono un bambino 789 00:55:56,917 --> 00:55:58,625 Perché dovrei vivere con Shifu? 790 00:55:59,292 --> 00:56:01,333 Vivrò con Shifu per sempre 791 00:56:01,667 --> 00:56:03,542 Quindi sei un ragazzino 792 00:56:04,042 --> 00:56:06,000 Inoltre, non mi piace vivere tra gli Umani 793 00:56:06,917 --> 00:56:08,208 Perché no? 794 00:56:08,250 --> 00:56:09,625 Non mi sento libero 795 00:56:10,542 --> 00:56:12,417 Nella Gilda posso essere me stesso 796 00:56:12,417 --> 00:56:13,667 Non nascondersi, non fingere 797 00:56:13,667 --> 00:56:14,917 Questo è un buon punto 798 00:56:15,167 --> 00:56:16,417 Quel braccialetto 799 00:56:16,417 --> 00:56:18,375 È il tuo metallo speciale? 800 00:56:18,417 --> 00:56:20,042 Non ti ho mai visto usarlo 801 00:56:20,042 --> 00:56:21,042 Questo? 802 00:56:21,042 --> 00:56:23,917 Shifu me lo ha dato. Sopprime il mio potere di manipolazione spaziale 803 00:56:24,792 --> 00:56:25,958 Per sopprimere? 804 00:56:26,292 --> 00:56:27,292 Sì 805 00:56:27,292 --> 00:56:28,458 Perché non riesco ancora a controllarlo molto bene 806 00:56:28,500 --> 00:56:31,000 Shifu ha detto di non usare il mio potere spaziale per ora 807 00:56:32,417 --> 00:56:34,458 Quindi è un limitatore. Per stabilizzare il potere 808 00:56:34,500 --> 00:56:36,917 Posso venire a trovarti in futuro, Shijie? 809 00:56:36,917 --> 00:56:37,917 Naturalmente 810 00:56:37,917 --> 00:56:40,042 Ti farò fare un giro. Mangeremo tutti i tipi di cibo fantastico 811 00:56:40,042 --> 00:56:42,167 Sei la mia persona preferita al mondo 812 00:56:42,167 --> 00:56:43,292 E che dire di Shifu? 813 00:56:43,292 --> 00:56:44,833 Shifu è il mio primo preferito 814 00:56:44,875 --> 00:56:46,792 Sai almeno cosa significa "preferito"? 815 00:56:47,167 --> 00:56:47,958 Shijie 816 00:56:48,000 --> 00:56:50,125 Come vi siete conosciuti tu e Shifu? 817 00:56:50,125 --> 00:56:52,167 Ci siamo incontrati per strada 818 00:57:01,667 --> 00:57:02,333 Shijie 819 00:57:02,375 --> 00:57:04,042 Come vi siete conosciuti tu e Shifu? 820 00:57:41,167 --> 00:57:42,167 Andiamo 821 00:57:51,667 --> 00:57:54,292 Questa cosa è enorme! Come può essere così grande? 822 00:57:54,292 --> 00:57:55,458 Non hai detto di aver già visto gli aerei? 823 00:57:55,500 --> 00:57:57,792 Solo quelli minuscoli, nel cielo 824 00:57:57,792 --> 00:58:00,583 Anche l'aereo del parco divertimenti era molto più piccolo di questo 825 00:58:02,792 --> 00:58:03,667 Ciao 826 00:58:03,667 --> 00:58:05,333 Che coincidenza 827 00:58:05,375 --> 00:58:06,625 Signore Luye 828 00:58:06,625 --> 00:58:08,167 Non facciamo una scenata qui 829 00:58:08,167 --> 00:58:09,542 Parleremo alla Gilda 830 00:58:09,542 --> 00:58:10,458 Va bene 831 00:58:11,250 --> 00:58:12,167 Andiamo 832 00:58:15,375 --> 00:58:16,375 A proposito 833 00:58:16,625 --> 00:58:18,167 Come vi chiamate? 834 00:58:18,500 --> 00:58:19,792 Il mio nome è A 835 00:58:19,792 --> 00:58:21,208 Sono B 836 00:58:21,542 --> 00:58:22,792 Chi ti ha dato quei nomi? 837 00:58:22,792 --> 00:58:23,917 Anziano Chi 838 00:58:23,917 --> 00:58:26,792 La prossima volta che sceglierai un capo, magari scegli qualcuno più istruito 839 00:58:27,542 --> 00:58:29,417 Dovremmo segnalarlo anche a Shifu? 840 00:58:29,417 --> 00:58:31,250 Hai un desiderio di morte? 841 00:58:35,292 --> 00:58:36,792 Benvenuto a bordo, piccolo! 842 00:58:36,792 --> 00:58:37,833 Ciao 843 00:58:40,750 --> 00:58:41,792 Dov'è il tuo posto? 844 00:58:41,792 --> 00:58:42,792 9H, 9K 845 00:58:42,792 --> 00:58:44,167 Tu siediti qui 846 00:58:44,292 --> 00:58:45,375 Ehm 847 00:58:52,917 --> 00:58:54,208 È così alto 848 00:58:58,542 --> 00:59:00,083 Controlliamo i waypoint 849 00:59:00,375 --> 00:59:01,042 Sì, capitano 850 00:59:01,792 --> 00:59:03,250 Su di esso! Lo sto facendo 851 00:59:04,625 --> 00:59:05,042 Come adesso! 852 00:59:08,417 --> 00:59:09,542 Ciao, piccolo 853 00:59:09,542 --> 00:59:10,333 Grazie 854 00:59:12,250 --> 00:59:13,417 Hai bisogno di qualcosa? 855 00:59:15,125 --> 00:59:16,042 Ecco qua 856 00:59:30,375 --> 00:59:31,292 Stai bene? 857 00:59:33,667 --> 00:59:35,208 Riesci ancora a trovarlo? 858 00:59:36,167 --> 00:59:39,167 Le tracce del Legno Ruomu sono molto distinte per noi Spiriti 859 00:59:39,167 --> 00:59:41,542 È quasi impossibile non trovarlo 860 00:59:41,542 --> 00:59:42,917 Quindi ho pensato... 861 00:59:42,917 --> 00:59:44,833 Forse gli esseri umani vengono usati 862 00:59:46,125 --> 00:59:47,292 Capisco quello che stai dicendo 863 00:59:47,917 --> 00:59:49,708 A patto che restituisca tutto il Ruomu Wood 864 00:59:49,750 --> 00:59:51,042 E ditemi chi c'è dietro l'attacco 865 00:59:51,042 --> 00:59:52,917 Possiamo lasciare andare tutto questo 866 00:59:53,667 --> 00:59:56,417 La Gilda non si oppone agli Umani che ricercano Lingzhi 867 00:59:56,417 --> 00:59:57,667 Tuttavia 868 00:59:57,667 --> 00:59:59,542 Non è così che verrà condotta la ricerca 869 01:00:00,417 --> 01:00:02,458 Condivideremo queste informazioni con tutte le nazioni oggi 870 01:00:02,500 --> 01:00:04,125 Ti ricontatterò il prima possibile 871 01:00:04,125 --> 01:00:04,917 Bene 872 01:00:04,917 --> 01:00:06,167 Mi spiace per il disturbo 873 01:00:07,792 --> 01:00:08,833 Pan 874 01:00:08,875 --> 01:00:11,375 Dovresti passare più spesso, anche senza affari 875 01:00:11,375 --> 01:00:12,542 Lo farò 876 01:00:14,167 --> 01:00:15,042 Buon viaggio, signore 877 01:00:15,042 --> 01:00:16,042 Ciao 878 01:00:19,792 --> 01:00:21,542 Quindi questa è la famosa Gilda Yao Ling 879 01:00:21,792 --> 01:00:22,792 Lo è infatti 880 01:00:22,792 --> 01:00:25,792 Avrai bisogno di imparare a collaborare 881 01:00:26,542 --> 01:00:28,417 Ci stava minacciando? 882 01:00:28,417 --> 01:00:30,292 Non pensarci troppo 883 01:00:30,542 --> 01:00:32,042 Negli ultimi decenni 884 01:00:32,042 --> 01:00:34,458 Ogni volta che sorgevano conflitti tra la Gilda e gli Umani 885 01:00:34,500 --> 01:00:36,417 Non hanno mai agito in modo sconsiderato 886 01:00:36,417 --> 01:00:39,208 Hanno sempre presentato chiare catene di prove 887 01:00:39,792 --> 01:00:42,292 E ha collaborato attraverso ripetute indagini 888 01:00:42,292 --> 01:00:44,792 Non c'è stata ancora una violazione della fiducia 889 01:00:46,125 --> 01:00:47,792 Sebbene siano potenti 890 01:00:47,792 --> 01:00:49,792 Non sono arroganti 891 01:00:49,792 --> 01:00:50,833 La loro buona volontà 892 01:00:50,875 --> 01:00:52,125 Possiamo contarci? 893 01:00:53,292 --> 01:00:55,208 La fiducia deve andare in entrambe le direzioni 894 01:00:55,250 --> 01:00:57,917 Condividiamo lo stesso obiettivo 895 01:00:57,917 --> 01:01:00,333 Convivenza pacifica. Crescita reciproca 896 01:01:00,917 --> 01:01:02,417 Se lo metto in prospettiva 897 01:01:02,417 --> 01:01:04,667 Potrebbero essere la superpotenza più ragionevole 898 01:01:04,667 --> 01:01:06,375 Con cui abbiamo dovuto fare i conti 899 01:01:07,542 --> 01:01:09,333 Mandiamo un avviso a tutte le nazioni 900 01:01:09,375 --> 01:01:11,417 Questa non è una questione da poco 901 01:01:12,417 --> 01:01:14,042 Qualcuno risponderà? 902 01:01:14,250 --> 01:01:15,292 Pensi 903 01:01:15,292 --> 01:01:17,042 Si aspetta che diamo risposte? 904 01:01:17,417 --> 01:01:18,417 Cos'altro? 905 01:01:19,167 --> 01:01:22,083 Voleva solo spargere la voce attraverso di noi 906 01:01:37,417 --> 01:01:39,625 Quelle persone fuori sono tue? 907 01:01:42,792 --> 01:01:43,875 No 908 01:01:55,000 --> 01:01:56,167 Attenzione 909 01:02:01,750 --> 01:02:05,667 L'aereo sta attraversando una turbolenza. Per favore, mantenete la calma e allacciate le cinture di sicurezza 910 01:02:14,292 --> 01:02:15,500 Indossa le maschere di ossigeno, ADESSO! 911 01:02:26,125 --> 01:02:27,042 Cosa sta succedendo?! 912 01:02:27,792 --> 01:02:28,917 Lo metto nel manuale 913 01:02:40,542 --> 01:02:42,083 Indossa la maschera per l'ossigeno! 914 01:03:05,500 --> 01:03:06,792 Ho tutto sotto controllo 915 01:03:54,500 --> 01:03:55,625 Ti ho preso! 916 01:03:58,875 --> 01:03:59,917 Andiamo 917 01:04:05,250 --> 01:04:06,417 Non puoi liberarti di lei così facilmente 918 01:04:06,417 --> 01:04:08,458 Non preoccuparti, tutto sta andando secondo i piani 919 01:04:13,792 --> 01:04:15,417 Cosa facciamo? 920 01:04:21,625 --> 01:04:22,542 Funziona 921 01:04:32,292 --> 01:04:34,042 L'aereo sta... volando da solo! 922 01:04:37,667 --> 01:04:38,542 Cosa sta succedendo?! 923 01:04:38,542 --> 01:04:39,542 Non muoverti 924 01:04:40,792 --> 01:04:43,042 All'aereo restano al massimo tre minuti di volo 925 01:04:43,042 --> 01:04:44,375 Voi due stabilizzate l'aereo 926 01:04:44,417 --> 01:04:45,708 Scivola più lontano che puoi 927 01:04:45,750 --> 01:04:46,792 Chi sei? 928 01:04:47,125 --> 01:04:48,167 Ha ragione 929 01:04:48,667 --> 01:04:50,417 Abbiamo bisogno di un sito di atterraggio di emergenza, adesso! 930 01:04:50,417 --> 01:04:51,458 Aspetta le mie istruzioni 931 01:04:51,500 --> 01:04:53,417 Atterraggio d'emergenza? Sei pazzo?! 932 01:04:53,667 --> 01:04:55,042 Qui non ci sono altro che montagne! 933 01:04:55,042 --> 01:04:56,250 Un errore e siamo tutti morti! 934 01:04:56,292 --> 01:04:57,708 Allora dovrai solo fidarti di me 935 01:04:57,750 --> 01:04:58,750 Cosa? 936 01:05:05,875 --> 01:05:07,000 A, B 937 01:05:07,000 --> 01:05:08,000 Che tipo di abilità hai? 938 01:05:08,000 --> 01:05:09,042 Abilità di manipolazione della Terra 939 01:05:09,042 --> 01:05:09,833 Inutile 940 01:05:09,875 --> 01:05:10,542 Cosa? 941 01:05:10,542 --> 01:05:13,125 Riunisci tutti nella cabina centrale. Ti dirò il piano 942 01:05:13,500 --> 01:05:14,500 Copialo 943 01:05:14,500 --> 01:05:15,792 Puoi volare? 944 01:05:15,792 --> 01:05:16,792 Sì 945 01:05:18,792 --> 01:05:20,042 Sei un gufo? 946 01:05:20,292 --> 01:05:21,708 Tutti si spostano nella cabina centrale 947 01:05:21,750 --> 01:05:23,417 L'aereo è stabile adesso 948 01:05:23,417 --> 01:05:24,917 Gente dietro, continuate a muovervi 949 01:05:24,917 --> 01:05:26,458 Non c'è bisogno di farsi prendere dal panico. Abbiamo tempo 950 01:05:26,500 --> 01:05:28,417 Ancora due minuti prima dello schianto 951 01:05:28,792 --> 01:05:30,375 Il tuo modo per calmare le persone 952 01:05:30,417 --> 01:05:31,417 E adesso? 953 01:05:32,667 --> 01:05:35,083 Scogliera più avanti. Ruotare l'aereo di 30 gradi a destra 954 01:05:36,625 --> 01:05:38,125 Non c'è altro modo 955 01:05:46,667 --> 01:05:47,917 Quasi finito da parte nostra 956 01:05:48,167 --> 01:05:49,708 Allora sbrigatevi e prendete posizione 957 01:05:49,750 --> 01:05:51,000 Eccoci qui 958 01:06:13,542 --> 01:06:14,583 Preparati 959 01:06:30,750 --> 01:06:31,875 Siamo in posizione 960 01:07:06,542 --> 01:07:10,375 Mamma, devo andare in bagno! 961 01:07:22,667 --> 01:07:23,667 Xiaohei 962 01:07:44,792 --> 01:07:45,667 Xiaohei 963 01:08:59,917 --> 01:09:01,082 Era vicino 964 01:09:01,125 --> 01:09:02,792 Pensavo che saremmo morti 965 01:09:10,042 --> 01:09:11,332 Sono scappati tutti 966 01:09:11,375 --> 01:09:12,417 E adesso? 967 01:09:14,417 --> 01:09:15,417 Non preoccuparti 968 01:09:15,417 --> 01:09:18,207 Una volta che ho conosciuto il Ling di qualcuno, riesco sempre a trovarlo 969 01:09:22,042 --> 01:09:23,375 Riesci ancora a camminare? 970 01:09:25,417 --> 01:09:26,667 Bene, allora fai attenzione 971 01:09:27,167 --> 01:09:28,167 Andiamo 972 01:09:30,875 --> 01:09:31,917 Cosa c'è che non va? 973 01:09:32,542 --> 01:09:33,457 Tu 974 01:09:33,917 --> 01:09:35,957 Ieri hai chiesto alla Gilda di prenotare i nostri biglietti 975 01:09:36,000 --> 01:09:38,250 Volevi che ci trovassero, vero? 976 01:09:38,250 --> 01:09:39,125 Ahah 977 01:09:39,125 --> 01:09:40,542 Il cervello di qualcuno funziona oggi 978 01:09:40,542 --> 01:09:42,292 E che dire di Nihuang? 979 01:09:42,292 --> 01:09:43,832 Sapevi che sarebbe stato salvato? 980 01:09:43,875 --> 01:09:44,625 Sì 981 01:09:46,042 --> 01:09:48,625 Anche la distruzione del Portale fa parte del piano? 982 01:09:55,792 --> 01:09:56,833 Perché? 983 01:09:56,875 --> 01:09:58,292 L'abbiamo catturato 984 01:09:58,542 --> 01:10:00,125 Perché non riportarlo indietro? 985 01:10:00,625 --> 01:10:01,792 È troppo debole 986 01:10:01,792 --> 01:10:03,042 Essere la mente dietro tutto questo 987 01:10:03,042 --> 01:10:04,958 Ma può provare l'innocenza di Shifu 988 01:10:05,792 --> 01:10:06,833 Te l'ho detto 989 01:10:06,875 --> 01:10:08,250 Shifu è salvo 990 01:10:08,667 --> 01:10:10,458 Quello che cerco è tutta la verità 991 01:10:10,500 --> 01:10:12,000 Catturare un pedone non è sufficiente 992 01:10:12,000 --> 01:10:14,042 Allora perché non abbiamo semplicemente preso una macchina? 993 01:10:15,042 --> 01:10:16,833 Perché sarebbe sospetto 994 01:10:16,875 --> 01:10:18,792 E l'obiettivo non sarebbe stato abbastanza facile per loro 995 01:10:18,792 --> 01:10:20,583 Se avessimo guidato, forse non si sarebbero presentati 996 01:10:21,917 --> 01:10:23,667 E se il tuo piano fallisse? 997 01:10:23,667 --> 01:10:25,208 Poi lo denunciamo 998 01:10:25,250 --> 01:10:26,750 Ancora una vittoria 999 01:10:26,750 --> 01:10:27,792 stavo chiedendo 1000 01:10:27,792 --> 01:10:29,750 E se tutte quelle persone morissero? 1001 01:10:33,042 --> 01:10:34,292 Ma non lo fecero 1002 01:10:34,292 --> 01:10:35,667 È stata pura fortuna! 1003 01:10:35,667 --> 01:10:36,708 Hai ragione 1004 01:10:39,792 --> 01:10:41,792 Ma quando un Enforcer è in missione 1005 01:10:41,792 --> 01:10:44,042 Anche la tua vita diventa una preoccupazione secondaria 1006 01:10:44,042 --> 01:10:45,917 Chi si preoccupa degli Umani? 1007 01:10:46,292 --> 01:10:47,708 Sei una persona cattiva! 1008 01:10:48,792 --> 01:10:50,125 Non sono un essere umano 1009 01:10:50,667 --> 01:10:52,083 Sono un Tutore dello Spirito 1010 01:10:53,542 --> 01:10:56,167 Se dovessi scegliere tra la vita di Shifu e la loro 1011 01:10:56,500 --> 01:10:57,625 Quale sceglieresti? 1012 01:10:57,625 --> 01:10:59,167 In questo momento non è come hai detto tu 1013 01:10:59,167 --> 01:11:00,875 No, è peggio adesso 1014 01:11:00,917 --> 01:11:02,542 Ancora non capisci 1015 01:11:03,125 --> 01:11:04,417 Se non riusciamo a trovare il vero colpevole dietro tutto questo 1016 01:11:04,417 --> 01:11:06,208 La guerra sarà inevitabile 1017 01:11:06,250 --> 01:11:07,000 Se esitiamo 1018 01:11:07,000 --> 01:11:08,292 Non salviamo nessuno 1019 01:11:21,625 --> 01:11:22,500 Andiamo 1020 01:11:22,667 --> 01:11:23,542 No 1021 01:11:26,917 --> 01:11:27,833 Sul serio? 1022 01:11:27,875 --> 01:11:28,917 Non ci andrò 1023 01:11:46,167 --> 01:11:47,167 Cosa abbiamo trovato? 1024 01:11:47,167 --> 01:11:48,458 Base del Monte Yinhan 1025 01:11:48,500 --> 01:11:51,417 Il bosco di Ruomu si trova a 500 metri sotto la superficie 1026 01:11:51,417 --> 01:11:54,042 Il terreno appartiene a Sioranmo. Non hanno rapporti diplomatici con noi 1027 01:11:54,042 --> 01:11:56,542 Il che significa che qui non ci sono Gilde Filiali, né Portali 1028 01:11:57,167 --> 01:11:58,667 Gilda più vicina? 1029 01:11:59,125 --> 01:12:00,292 A oltre 5.000 chilometri di distanza 1030 01:12:00,292 --> 01:12:01,667 Situazione intorno a questa base? 1031 01:12:01,667 --> 01:12:03,208 Sentinelle di alto livello ovunque 1032 01:12:03,250 --> 01:12:04,667 Tranne qui, l'unico punto cieco 1033 01:12:04,667 --> 01:12:06,833 Non sottovalutare la sorveglianza umana 1034 01:12:07,375 --> 01:12:08,542 Stiamo molto attenti 1035 01:12:08,542 --> 01:12:09,958 Costruisci un portale temporaneo 1036 01:12:10,000 --> 01:12:11,042 Tieni gli altri in stand-by 1037 01:12:11,042 --> 01:12:11,958 Sì, signore 1038 01:12:19,292 --> 01:12:20,792 Niente spiriti qui? 1039 01:12:21,375 --> 01:12:22,792 Quasi nessuno 1040 01:12:22,792 --> 01:12:25,833 Questa terra ha un potere Ling debole 1041 01:12:26,542 --> 01:12:27,708 E circa trecento anni fa 1042 01:12:27,750 --> 01:12:30,167 Gli umani hanno ucciso tutti gli Spiriti che una volta vivevano qui 1043 01:12:36,625 --> 01:12:37,792 Adesso tocca a te 1044 01:12:38,375 --> 01:12:39,542 Farò del mio meglio 1045 01:12:55,042 --> 01:12:56,875 Gli esseri umani stanno arrivando così velocemente 1046 01:12:57,875 --> 01:12:59,500 Perché sono ovunque 1047 01:13:01,917 --> 01:13:04,333 È vero che quando un Enforcer è in missione 1048 01:13:04,375 --> 01:13:06,625 A loro non importa delle vite umane? 1049 01:13:09,292 --> 01:13:10,417 Dipende 1050 01:13:10,917 --> 01:13:12,042 In una missione difficile 1051 01:13:12,042 --> 01:13:13,333 Troppo peso emotivo significa fallimento 1052 01:13:13,375 --> 01:13:15,042 Anche includendo i decessi 1053 01:13:15,792 --> 01:13:16,792 Quindi a volte 1054 01:13:16,792 --> 01:13:19,167 Essere distaccati aiuta a ridurre al minimo le vittime 1055 01:13:19,167 --> 01:13:20,792 Ma lo ha fatto apposta 1056 01:13:20,792 --> 01:13:22,417 Ha anche fatto del suo meglio per salvarli 1057 01:13:22,417 --> 01:13:24,500 E' proprio quello che dovrebbe fare 1058 01:13:29,250 --> 01:13:30,542 Signore Luye 1059 01:13:30,542 --> 01:13:32,583 Aveva un altro Shifu 1060 01:13:32,625 --> 01:13:34,250 Prima di incontrare Lord Wuxian 1061 01:13:35,792 --> 01:13:37,083 A quel tempo 1062 01:13:37,125 --> 01:13:40,042 La loro patria divenne un campo di battaglia umano 1063 01:13:40,750 --> 01:13:43,417 Lord Wuxian le ha salvato la vita lì 1064 01:13:44,292 --> 01:13:46,042 Ma il suo Shifu allora 1065 01:13:46,042 --> 01:13:47,833 Non ce l'ho fatta 1066 01:13:48,375 --> 01:13:50,417 Tutti quelli che conosceva, tutti gli Spiriti 1067 01:13:50,417 --> 01:13:51,625 Sono morti 1068 01:13:54,542 --> 01:13:55,208 Shijie 1069 01:13:55,250 --> 01:13:57,292 Come vi siete conosciuti tu e Shifu? 1070 01:13:57,292 --> 01:13:58,750 Ci siamo incontrati per strada 1071 01:14:40,667 --> 01:14:43,000 Quindi non penso che sia suo compito salvare gli Umani 1072 01:14:43,625 --> 01:14:45,417 Se fossi stato io, non avrei potuto farlo 1073 01:14:51,792 --> 01:14:53,583 Non sono d'accordo con quello che ha fatto 1074 01:14:53,625 --> 01:14:56,042 Ma dovrei essere con lei adesso 1075 01:14:56,667 --> 01:14:57,667 Vai a trovarla 1076 01:14:57,667 --> 01:14:58,917 Stiamo bene 1077 01:15:00,792 --> 01:15:01,917 Stai attento 1078 01:15:08,750 --> 01:15:09,625 Il tuo Shijie 1079 01:15:10,917 --> 01:15:12,333 È proprio come te 1080 01:15:12,375 --> 01:15:14,917 È una delle famiglie più importanti di Shifu 1081 01:15:14,917 --> 01:15:16,292 Ti piacerà 1082 01:15:20,917 --> 01:15:22,833 Ma è una tale stronza! 1083 01:15:27,917 --> 01:15:29,042 Gilda di Cang Nan 1084 01:15:29,417 --> 01:15:30,250 Signore Haoke 1085 01:15:30,292 --> 01:15:31,292 C'è un ordine speciale oggi 1086 01:15:31,292 --> 01:15:32,292 La Grande Piazza è chiusa 1087 01:15:32,292 --> 01:15:34,042 Sono qui per eseguire quell'ordine 1088 01:15:34,250 --> 01:15:35,167 Sì, signore 1089 01:15:43,750 --> 01:15:45,375 Fate largo! Fate largo! 1090 01:15:45,667 --> 01:15:47,292 Non spingere. Non puoi entrare 1091 01:15:47,500 --> 01:15:48,542 Ho un'emergenza! 1092 01:15:48,542 --> 01:15:50,625 Hanno detto che per le emergenze andate nel nuovo distretto 1093 01:15:50,917 --> 01:15:52,458 Allora cosa fai qui? 1094 01:15:52,500 --> 01:15:53,792 Non voglio perdermi il divertimento 1095 01:15:54,375 --> 01:15:55,875 Cosa sta succedendo? 1096 01:15:56,125 --> 01:15:56,750 Nessun indizio 1097 01:15:56,750 --> 01:15:58,125 Mi hanno appena cacciato 1098 01:15:58,125 --> 01:15:59,917 Ma dentro ci sono tutti i big 1099 01:16:04,125 --> 01:16:05,750 Lord Tianxin, non andrai? 1100 01:16:05,750 --> 01:16:08,167 Le mie capacità non sono adatte a questo 1101 01:16:08,167 --> 01:16:09,167 Poi parto 1102 01:16:09,542 --> 01:16:10,542 Rompersi una gamba 1103 01:16:18,542 --> 01:16:19,458 Shui 1104 01:16:19,667 --> 01:16:22,792 Jingyun, ultimamente parlano tutti di voi due 1105 01:16:23,792 --> 01:16:25,542 Ancora così tranquillo, però 1106 01:16:26,917 --> 01:16:28,583 Così tanti anziani 1107 01:16:28,625 --> 01:16:30,917 Quanti Enforcer vengono inviati per svolgere la missione? 1108 01:16:30,917 --> 01:16:33,292 Trenta Enforcer di primo livello 1109 01:16:33,792 --> 01:16:35,917 Questo è sufficiente per livellare un paese 1110 01:16:36,750 --> 01:16:38,292 Questa è la guerra 1111 01:16:38,917 --> 01:16:41,208 Erano anni che non si combatteva una battaglia così grande 1112 01:16:41,250 --> 01:16:43,750 Te l'avevo detto, non ci si può fidare degli umani 1113 01:16:44,042 --> 01:16:47,417 Dasong non è stato facile da eliminare. Non sottovalutarli 1114 01:16:48,042 --> 01:16:50,417 Onestamente non ci credo 1115 01:16:50,417 --> 01:16:52,542 Vedrò di persona 1116 01:16:52,792 --> 01:16:54,000 Non dovremmo provare a parlare con loro prima? 1117 01:16:54,042 --> 01:16:56,167 Non hanno parlato prima di attaccare 1118 01:16:56,167 --> 01:16:58,042 Il Signore della Gilda ha dato il via libera? 1119 01:16:58,042 --> 01:16:59,542 Se sopporta una provocazione aperta come questa 1120 01:16:59,542 --> 01:17:01,625 Non merita di essere il Signore della Gilda 1121 01:17:01,667 --> 01:17:02,917 Alcune battaglie... 1122 01:17:02,917 --> 01:17:04,417 Deve essere combattuto 1123 01:17:04,792 --> 01:17:06,292 Raccontamelo 1124 01:17:07,000 --> 01:17:08,042 Coppia di assi 1125 01:17:14,292 --> 01:17:15,042 Il tuo turno 1126 01:17:15,042 --> 01:17:16,250 Non avere fretta 1127 01:17:18,042 --> 01:17:19,042 Luo 1128 01:17:19,042 --> 01:17:20,125 Signore Wuxian 1129 01:17:20,375 --> 01:17:22,875 Ci sono molti Enforcer riuniti al Portale 1130 01:17:22,875 --> 01:17:24,500 Cosa sta succedendo? 1131 01:17:26,375 --> 01:17:28,375 Perché mi guardi così? Diglielo e basta 1132 01:17:28,375 --> 01:17:29,375 Ok 1133 01:17:29,625 --> 01:17:31,625 Hanno localizzato il Bosco di Ruomu 1134 01:17:32,042 --> 01:17:33,458 Schierare così tanti Enforcer 1135 01:17:33,500 --> 01:17:35,042 Dov'è? 1136 01:17:35,667 --> 01:17:36,667 Ehm 1137 01:17:47,875 --> 01:17:49,417 Dove stai andando? 1138 01:17:49,875 --> 01:17:51,792 Molti Enforcer non sono per una missione di recupero 1139 01:17:51,792 --> 01:17:54,000 E' per la guerra 1140 01:17:54,042 --> 01:17:56,417 Se vai, complicherai solo le cose 1141 01:17:56,417 --> 01:17:58,750 Posso eseguire questa missione 1142 01:17:59,667 --> 01:18:00,958 Tu 1143 01:18:01,000 --> 01:18:02,125 Non posso andare 1144 01:18:02,542 --> 01:18:03,667 Devo 1145 01:18:14,042 --> 01:18:15,167 Stai scherzando? 1146 01:18:15,667 --> 01:18:16,833 Esci 1147 01:18:18,417 --> 01:18:21,542 Forse è questo che vogliono, tenermi qui 1148 01:18:32,500 --> 01:18:34,750 Andiamo, rovinerai l'intero posto 1149 01:18:43,292 --> 01:18:44,167 A che punto siamo con il programma? 1150 01:18:44,167 --> 01:18:45,417 Dieci minuti fuori 1151 01:18:45,417 --> 01:18:46,208 Bene 1152 01:19:10,667 --> 01:19:11,500 Sono in movimento 1153 01:19:11,542 --> 01:19:12,792 Mantenere l'occultamento 1154 01:19:16,000 --> 01:19:16,917 Evita il conflitto diretto 1155 01:19:16,917 --> 01:19:17,583 Sì, signore 1156 01:19:59,500 --> 01:20:00,917 Due minuti fuori 1157 01:20:04,375 --> 01:20:05,500 Rompere l'occultamento 1158 01:20:05,500 --> 01:20:06,667 Proteggi il Portale 1159 01:20:06,667 --> 01:20:07,583 Sì, signore 1160 01:20:08,000 --> 01:20:09,917 Il nemico sta attaccando il Portale! 1161 01:20:10,417 --> 01:20:11,542 Preparati 1162 01:20:24,167 --> 01:20:25,083 Wuxian? 1163 01:20:25,125 --> 01:20:26,250 Verrà anche lui? 1164 01:20:26,250 --> 01:20:28,875 Non c'è modo. Stanno attaccando una base umana 1165 01:20:30,042 --> 01:20:31,583 Cosa stai facendo qui? 1166 01:20:31,625 --> 01:20:33,625 Sono qui per eseguire la missione 1167 01:20:33,625 --> 01:20:36,542 Vuoi davvero dimostrare la tua colpevolezza, Wuxian? 1168 01:20:36,792 --> 01:20:38,333 Mi va benissimo 1169 01:20:38,750 --> 01:20:40,500 Dobbiamo recuperare il bosco di Ruomu 1170 01:20:40,500 --> 01:20:42,500 Ma non così 1171 01:20:42,917 --> 01:20:44,417 io andrò 1172 01:20:44,417 --> 01:20:45,792 Cosa hai fatto a Nezha? 1173 01:20:45,792 --> 01:20:47,792 Cosa potrebbe farmi? 1174 01:20:48,500 --> 01:20:50,417 È così che si tiene d'occhio un sospettato? 1175 01:20:50,417 --> 01:20:52,542 Non vedo alcun motivo per cui non dovrebbe andare 1176 01:20:52,542 --> 01:20:55,417 Se qualcosa va storto, rimetterò a posto il pasticcio 1177 01:20:57,125 --> 01:20:59,625 Sta dicendo che può farcela da solo? 1178 01:21:00,000 --> 01:21:01,250 Interessante 1179 01:21:04,042 --> 01:21:06,125 Anziano, il Portale ora è collegato 1180 01:21:11,625 --> 01:21:13,750 L'altra parte è sotto attacco 1181 01:21:13,750 --> 01:21:16,500 Se ti intrometti, ti tratterò come un nemico 1182 01:21:16,500 --> 01:21:17,625 Andiamo 1183 01:21:36,750 --> 01:21:37,792 Wuxian 1184 01:21:39,250 --> 01:21:40,625 Haoke, Mangyan 1185 01:21:41,000 --> 01:21:42,125 Vai tu per primo 1186 01:21:42,292 --> 01:21:43,375 Proteggi il Portale 1187 01:21:43,417 --> 01:21:45,417 Perché dovrei prendere ordini da te? 1188 01:21:47,250 --> 01:21:48,250 Abbiamo finito! 1189 01:21:49,542 --> 01:21:50,833 Portalo giù! 1190 01:22:06,917 --> 01:22:08,667 Accidenti! Perché non posso tornare indietro? 1191 01:22:08,667 --> 01:22:10,542 Il Portale temporaneo è a senso unico 1192 01:22:10,542 --> 01:22:12,875 Si invertirà una volta completata la missione 1193 01:22:16,167 --> 01:22:17,208 Non posso gestirlo 1194 01:22:17,250 --> 01:22:18,417 Chiama Mangyan 1195 01:22:21,917 --> 01:22:23,417 Quello è tuo adesso 1196 01:22:24,417 --> 01:22:25,750 Venite qui, tutti quanti! 1197 01:22:33,292 --> 01:22:34,542 Distruggilo 1198 01:23:09,792 --> 01:23:11,208 Stanco di correre? 1199 01:23:11,625 --> 01:23:14,667 Ho sentito che c'è solo un modo per scappare da te 1200 01:23:15,500 --> 01:23:17,292 Cioè, per ucciderti 1201 01:23:17,292 --> 01:23:18,875 Sembra giusto 1202 01:23:18,917 --> 01:23:20,833 Ma nessuno ci è ancora riuscito 1203 01:23:24,292 --> 01:23:26,333 Questo tipo di posto è la mia terra natale 1204 01:23:26,375 --> 01:23:28,250 Qual è il tuo piano d'azione? 1205 01:23:49,875 --> 01:23:50,292 Questo è 1206 01:23:50,292 --> 01:23:51,208 Questo è il Cerchio di Taglio del Metallo! 1207 01:23:51,250 --> 01:23:53,167 Ora non puoi controllare nessun metallo 1208 01:23:58,667 --> 01:24:00,333 Non potresti semplicemente trovare un posto senza metallo? 1209 01:24:00,375 --> 01:24:01,917 Perché affrontare tutti questi problemi? 1210 01:24:01,917 --> 01:24:03,042 Ti pentirai di quella tua bocca 1211 01:24:03,042 --> 01:24:04,958 Ora il tuo metallo speciale è inutile 1212 01:24:05,000 --> 01:24:07,125 Configurarlo non è stato facile 1213 01:24:07,125 --> 01:24:09,292 Ci sono voluti tredici cerchi magici di diverse altezze 1214 01:24:09,292 --> 01:24:11,542 Smettila di blaterare! Vieni ad aiutarci! 1215 01:24:28,292 --> 01:24:28,917 Non va bene 1216 01:24:28,917 --> 01:24:30,708 Sta cercando di violare il Circolo 1217 01:24:33,000 --> 01:24:34,000 E' troppo veloce 1218 01:24:40,250 --> 01:24:41,875 Non riesco a raggiungerla! 1219 01:25:59,292 --> 01:26:00,625 Scudo Liushi di Dasong 1220 01:26:04,292 --> 01:26:05,958 Alla fine ti sei presentato 1221 01:26:06,792 --> 01:26:08,625 Signore Lingyao 1222 01:26:18,292 --> 01:26:20,167 Come fai a sapere che sono io? 1223 01:26:21,167 --> 01:26:22,792 Nessun avviso del portale 1224 01:26:22,792 --> 01:26:24,583 I registri del teletrasporto sono stati manomessi 1225 01:26:24,625 --> 01:26:25,750 Qualcuno abbastanza forte da sconfiggere Dasong 1226 01:26:25,750 --> 01:26:27,542 Chi conosce bene anche Shifu 1227 01:26:27,542 --> 01:26:29,708 Eri sospettato fin dall'inizio 1228 01:26:30,292 --> 01:26:31,792 La Gilda Liu Shi aveva tracce del tuo Ling 1229 01:26:31,792 --> 01:26:32,917 Ma ci vai spesso 1230 01:26:32,917 --> 01:26:34,458 Quindi non potrebbe essere una prova 1231 01:26:34,792 --> 01:26:36,458 Ma ora che sei qui 1232 01:26:36,500 --> 01:26:38,542 Pensi che non riconoscerò il tuo Ling? 1233 01:26:40,292 --> 01:26:42,542 Sei più intelligente di quanto pensassi 1234 01:26:44,500 --> 01:26:46,625 Non hai sempre sostenuto l'alleanza Umano-Spirito? 1235 01:26:46,625 --> 01:26:47,667 Perché? 1236 01:26:49,750 --> 01:26:51,167 E' un po' un cliché 1237 01:26:52,625 --> 01:26:54,000 Ma le cose sono cambiate 1238 01:26:54,750 --> 01:26:58,375 Ho assistito abbastanza all'escalation delle guerre iniziate dagli umani 1239 01:26:58,375 --> 01:27:01,500 Inoltre, l'esistenza di super umani come Wuxian 1240 01:27:03,375 --> 01:27:05,542 Non fraintendermi, mi piace 1241 01:27:05,542 --> 01:27:07,292 Ma è terrificante 1242 01:27:08,667 --> 01:27:09,667 Luye 1243 01:27:10,375 --> 01:27:12,292 Tu ed io non dovremmo litigare 1244 01:27:13,125 --> 01:27:14,625 Il futuro degli Spiriti 1245 01:27:14,625 --> 01:27:16,667 Questo è ciò di cui dovremmo preoccuparci 1246 01:27:18,250 --> 01:27:20,125 Non odi gli umani? 1247 01:27:20,667 --> 01:27:22,208 Odio di più la guerra 1248 01:27:22,667 --> 01:27:24,667 Questa è la guerra per fermare tutte le guerre 1249 01:27:24,667 --> 01:27:25,833 È così? 1250 01:27:26,042 --> 01:27:27,708 Perché uccidere Dasong? 1251 01:27:30,542 --> 01:27:32,167 Non voleva unirsi a noi 1252 01:27:32,167 --> 01:27:33,917 Non c'era altro modo 1253 01:27:34,625 --> 01:27:36,250 Se mi fermi 1254 01:27:36,250 --> 01:27:38,417 La sua morte sarebbe stata inutile 1255 01:27:38,417 --> 01:27:40,292 Il prezzo è stato pagato 1256 01:27:40,292 --> 01:27:42,667 Non sprechiamo il loro sacrificio 1257 01:27:44,292 --> 01:27:45,458 Rifiuti 1258 01:27:46,042 --> 01:27:47,333 Il loro sacrificio? 1259 01:27:59,917 --> 01:28:01,000 Uccidila 1260 01:28:05,917 --> 01:28:06,708 Ignoralo! 1261 01:28:06,750 --> 01:28:09,125 Possiamo anche entrare nel portale dal retro! 1262 01:28:17,375 --> 01:28:18,917 Non ti unisci a loro? 1263 01:28:18,917 --> 01:28:20,667 Se mi unissi alla lotta, vi batterei, ragazzi 1264 01:28:40,292 --> 01:28:42,542 Che enorme divario tra noi 1265 01:28:46,667 --> 01:28:48,083 Rimani lì 1266 01:29:05,667 --> 01:29:07,458 Wuxian, fermati 1267 01:30:03,667 --> 01:30:04,667 Cosa? 1268 01:30:09,667 --> 01:30:10,958 Lo scudo Qiongyuan di Lao Jun 1269 01:30:11,625 --> 01:30:13,667 Quindi hai qualcosa nella manica 1270 01:30:14,875 --> 01:30:16,875 Bisogna avere un modo per salvarsi la pelle 1271 01:30:16,875 --> 01:30:18,875 Vedremo prima se arriveranno i tuoi rinforzi 1272 01:30:18,875 --> 01:30:21,000 O se il tuo scudo si rompe prima 1273 01:30:21,875 --> 01:30:24,167 Hai già esaurito le opzioni 1274 01:30:51,167 --> 01:30:52,875 Qualcuno ha oltrepassato la barriera! 1275 01:30:52,917 --> 01:30:54,792 La squadra della Gilda è già arrivata? Così veloce? 1276 01:30:54,792 --> 01:30:56,167 E' quel gattino 1277 01:30:56,917 --> 01:30:57,417 Uccidilo 1278 01:30:57,417 --> 01:30:58,375 Sì, signore 1279 01:31:05,917 --> 01:31:07,542 Attento. È più forte di quanto sembri 1280 01:31:09,167 --> 01:31:10,958 Quanto può essere forte un gattino? 1281 01:31:28,667 --> 01:31:29,542 Shijie 1282 01:31:29,542 --> 01:31:31,042 Stai bene? 1283 01:31:31,292 --> 01:31:32,792 Cosa stai facendo qui? 1284 01:31:32,792 --> 01:31:34,250 Sono venuto per proteggerti 1285 01:31:35,750 --> 01:31:37,125 Sei solo d'intralcio 1286 01:31:37,125 --> 01:31:39,292 Piccolo moccioso! 1287 01:31:43,042 --> 01:31:44,083 Vedere? 1288 01:31:44,125 --> 01:31:46,667 Hai trascinato in tutto questo un bambino innocente 1289 01:31:46,667 --> 01:31:47,583 Anziano Lingyao 1290 01:31:47,625 --> 01:31:48,667 Attento 1291 01:31:48,875 --> 01:31:50,792 E' lui quello dietro a tutto questo 1292 01:31:53,292 --> 01:31:54,333 E adesso? 1293 01:31:54,792 --> 01:31:57,458 Lo Scudo Qiongyuan non può coprire due persone contemporaneamente 1294 01:31:57,500 --> 01:31:58,750 Ci sono i cerchi taglia-metallo 1295 01:31:58,750 --> 01:32:00,417 Quindi nessuna abilità di manipolazione dei metalli funzionerà qui 1296 01:32:00,417 --> 01:32:02,208 Dobbiamo romperlo 1297 01:32:02,250 --> 01:32:04,542 Altrimenti non abbiamo alcuna possibilità 1298 01:32:05,417 --> 01:32:06,167 Seguimi da vicino 1299 01:32:06,167 --> 01:32:07,833 Non perdere il passo, ok? 1300 01:32:08,917 --> 01:32:09,958 Xiaohei! 1301 01:32:13,750 --> 01:32:15,042 Mi occuperò di Lingyao! 1302 01:32:15,042 --> 01:32:16,458 Non mi hai sentito? 1303 01:32:23,292 --> 01:32:24,250 Capo 1304 01:32:24,542 --> 01:32:25,500 Ci siamo! 1305 01:32:25,542 --> 01:32:27,042 Manipolazione spaziale! 1306 01:32:33,000 --> 01:32:33,750 Te l'ho detto 1307 01:32:33,750 --> 01:32:35,292 Uccidi prima Luye 1308 01:32:35,792 --> 01:32:36,792 Rimangono sette cerchi 1309 01:32:36,792 --> 01:32:38,042 Dobbiamo romperli tutti 1310 01:32:38,042 --> 01:32:39,375 Se mi copri, io carico a tutta velocità 1311 01:32:39,417 --> 01:32:40,917 Non confrontarti con loro. Resta vicino a me 1312 01:32:40,917 --> 01:32:41,583 Capito 1313 01:32:41,625 --> 01:32:42,667 Xiaohei! 1314 01:32:42,667 --> 01:32:44,167 Conto su di te questa volta 1315 01:32:44,542 --> 01:32:45,417 Va bene 1316 01:32:46,417 --> 01:32:47,458 Stai attento 1317 01:32:48,917 --> 01:32:49,792 Cosa sta succedendo? 1318 01:32:49,792 --> 01:32:50,417 Terremoto? 1319 01:32:50,417 --> 01:32:51,083 Nessuna idea 1320 01:32:51,125 --> 01:32:53,292 Non dovrebbe essere niente di troppo serio, giusto? 1321 01:32:53,292 --> 01:32:55,167 Questi due sono semplicemente irreali 1322 01:32:57,292 --> 01:32:59,167 Non la stai prendendo troppo sul serio? 1323 01:32:59,500 --> 01:33:01,667 Come potrei avere una possibilità se non lo facessi? 1324 01:33:05,292 --> 01:33:06,667 Dovremmo allertare gli Anziani? 1325 01:33:06,667 --> 01:33:07,583 Non causare problemi 1326 01:33:07,625 --> 01:33:09,625 Non possiamo permetterci di far incazzare nessuno dei due 1327 01:33:16,000 --> 01:33:18,542 Esiste uno scenario peggiore di questo? 1328 01:33:25,625 --> 01:33:28,917 Questo Portale ha più di mille anni, lo sai 1329 01:33:37,500 --> 01:33:38,750 Basta! 1330 01:34:02,875 --> 01:34:03,917 Puoi andare 1331 01:34:04,542 --> 01:34:06,333 Se posso confermare che sei tu il nemico 1332 01:34:06,375 --> 01:34:08,042 Anche questa è una buona cosa 1333 01:34:09,875 --> 01:34:11,167 Grazie, anziano Chi 1334 01:34:13,792 --> 01:34:15,375 Allora lo seguirò, per ogni evenienza 1335 01:34:41,417 --> 01:34:42,417 Cosa stai facendo?! 1336 01:34:42,417 --> 01:34:43,958 Cosa ti trattiene così a lungo? 1337 01:34:49,250 --> 01:34:51,917 Controlla il fuoco! Tutte le unità controllano il fuoco! 1338 01:34:57,667 --> 01:34:58,667 Gran Shifu 1339 01:34:59,000 --> 01:35:00,042 Buon lavoro 1340 01:35:00,500 --> 01:35:02,125 Qualcuno lo pulisca 1341 01:35:05,292 --> 01:35:07,208 Il legno Ruomu è sotto la base 1342 01:35:07,250 --> 01:35:09,000 C'è una forte potenza di fuoco laggiù 1343 01:35:09,000 --> 01:35:10,292 Bene 1344 01:35:10,292 --> 01:35:12,750 Ragazzi, fareste meglio a sconfiggervi a vicenda 1345 01:35:13,417 --> 01:35:14,375 Va bene 1346 01:35:40,542 --> 01:35:41,542 In questo modo 1347 01:35:43,250 --> 01:35:44,250 Di nuovo? 1348 01:35:52,250 --> 01:35:53,792 Come possiamo tenere il passo con tutto questo? 1349 01:35:56,292 --> 01:35:57,042 Dov'è il capo? 1350 01:35:57,042 --> 01:35:58,333 Come dovrei saperlo? 1351 01:36:05,792 --> 01:36:06,958 Divisi. Tagliatelo fuori 1352 01:36:07,000 --> 01:36:07,750 Sì 1353 01:36:37,167 --> 01:36:38,167 Guilian! 1354 01:36:42,042 --> 01:36:43,042 Quanti sono? 1355 01:36:43,042 --> 01:36:44,458 Non stavi contando neanche tu? 1356 01:37:51,250 --> 01:37:52,250 Shijie 1357 01:40:07,917 --> 01:40:08,958 Va bene, va bene 1358 01:40:09,000 --> 01:40:10,000 Bene 1359 01:40:10,000 --> 01:40:11,167 Mi arrendo 1360 01:40:17,250 --> 01:40:19,292 Sei certamente un discepolo di Wuxian... 1361 01:41:47,792 --> 01:41:48,833 Adesso tocca a me 1362 01:42:26,000 --> 01:42:27,917 Abbiamo portato abbastanza rinforzi? 1363 01:42:28,292 --> 01:42:29,708 È vivo? 1364 01:42:31,292 --> 01:42:32,792 Neppure un graffio 1365 01:42:35,542 --> 01:42:37,417 Vorresti che Wuxian non fosse mai esistito? 1366 01:42:37,917 --> 01:42:39,292 Questo tipo di domande 1367 01:42:39,292 --> 01:42:41,125 Non possiamo parlarne 1368 01:42:43,000 --> 01:42:45,375 Anche se non è così complicato se fossimo determinati a gestirlo 1369 01:42:46,417 --> 01:42:47,917 Devo solo sacrificare qualche centinaio di Enforcer 1370 01:42:47,917 --> 01:42:49,333 O un Nezha 1371 01:42:49,667 --> 01:42:50,667 Perdersi 1372 01:43:35,792 --> 01:43:37,625 Restituisci il nostro legno Ruomu 1373 01:43:38,125 --> 01:43:42,750 Quindi sei il più potente della Gilda 1374 01:43:43,625 --> 01:43:44,875 Nezha 1375 01:44:00,792 --> 01:44:01,792 Shijie 1376 01:44:02,500 --> 01:44:03,500 Fermare 1377 01:44:04,625 --> 01:44:06,250 vivrò. Non toccarmi 1378 01:44:07,167 --> 01:44:08,167 Oh 1379 01:44:23,875 --> 01:44:25,667 Come hai trovato questo posto? 1380 01:44:27,667 --> 01:44:29,833 Ti ho messo addosso una palla di ferro, vero? 1381 01:44:35,000 --> 01:44:36,125 Moccioso 1382 01:44:39,417 --> 01:44:41,542 La tua abilità... si abbina bene con quella di Shifu 1383 01:44:41,792 --> 01:44:42,958 Avere te come discepolo 1384 01:44:43,000 --> 01:44:44,500 Deve essere felice 1385 01:44:44,500 --> 01:44:45,792 Sì, lo è 1386 01:44:48,917 --> 01:44:50,292 Stai bene? 1387 01:44:51,417 --> 01:44:52,792 Non sei più arrabbiato con me? 1388 01:44:52,792 --> 01:44:53,917 Lo sono ancora 1389 01:44:54,250 --> 01:44:57,000 Quello che hai fatto è stato sbagliato. Questo è ciò che fanno le persone cattive 1390 01:45:00,875 --> 01:45:03,000 Sei riuscito a vendicarti? 1391 01:45:06,417 --> 01:45:08,667 Il fatto è che sono morti tutti 1392 01:45:09,292 --> 01:45:11,333 Anche loro morirono in guerra 1393 01:45:12,917 --> 01:45:14,208 E non sapevano nemmeno a cosa servisse 1394 01:45:14,250 --> 01:45:16,250 Allora non potrai vendicarti, vero? 1395 01:45:16,250 --> 01:45:17,417 Calmati 1396 01:45:18,375 --> 01:45:19,417 Sono pazzo 1397 01:45:20,417 --> 01:45:21,667 Odi gli umani? 1398 01:45:22,250 --> 01:45:23,667 Odio questi Umani 1399 01:45:24,375 --> 01:45:26,375 Ma ce ne sono molti a cui tengo 1400 01:45:27,625 --> 01:45:28,625 Tipo chi? 1401 01:45:29,250 --> 01:45:33,917 Zio Tao, zio Li, nonno Chen, zio Dai 1402 01:45:33,917 --> 01:45:36,583 Mumu, Anan, Pianpian, Taotao 1403 01:45:36,625 --> 01:45:38,625 Ok ok, chi sono tutte quelle persone? 1404 01:45:40,125 --> 01:45:42,250 Anche a me piaceva l'anziano Lingyao 1405 01:45:42,625 --> 01:45:44,792 Perché dovrebbe farlo? 1406 01:45:46,667 --> 01:45:48,167 La cosa divertente è 1407 01:45:48,625 --> 01:45:50,167 Non puoi mai dire chi ha torto 1408 01:45:50,167 --> 01:45:52,750 Fino alla fine 1409 01:45:54,167 --> 01:45:55,458 Se un giorno 1410 01:45:55,500 --> 01:45:57,542 Gli esseri umani e gli spiriti vanno in guerra 1411 01:45:57,917 --> 01:45:59,458 Da che parte ti schiererai? 1412 01:45:59,500 --> 01:46:01,667 Sarò dalla parte giusta 1413 01:46:02,250 --> 01:46:04,292 Sarò dalla parte dello Spirito 1414 01:46:44,250 --> 01:46:45,542 È Owlman! 1415 01:46:45,542 --> 01:46:46,500 E due Batman! 1416 01:46:46,542 --> 01:46:47,208 Giusto! 1417 01:46:47,250 --> 01:46:48,917 Ragazzi, dovreste riposarvi 1418 01:46:48,917 --> 01:46:49,917 No, è vero! 1419 01:47:25,667 --> 01:47:27,167 Manca un pezzo 1420 01:47:27,625 --> 01:47:29,417 Dal Bosco Ruomu ci siamo ripresi 1421 01:47:33,000 --> 01:47:35,375 Ciò prova che posso nascondere le tracce del Bosco Ruomu 1422 01:47:35,375 --> 01:47:36,667 Se voglio 1423 01:47:37,750 --> 01:47:39,042 Pensa a quel pezzo mancante 1424 01:47:39,042 --> 01:47:41,167 Come promemoria, sii sempre preparato al pericolo 1425 01:47:43,417 --> 01:47:45,417 Come hai convinto gli umani? 1426 01:47:47,250 --> 01:47:49,750 Una volta capito cosa vogliono veramente 1427 01:47:49,750 --> 01:47:51,125 È facile 1428 01:47:52,000 --> 01:47:53,542 A cosa stavi pensando? 1429 01:47:54,167 --> 01:47:55,417 Proprio come te 1430 01:47:55,417 --> 01:47:56,542 La convivenza con gli Umani è possibile soltanto 1431 01:47:56,542 --> 01:47:57,708 Se li governiamo 1432 01:47:58,375 --> 01:48:00,125 Non siamo per niente uguali 1433 01:48:02,292 --> 01:48:03,458 Non l'hai detto tu stesso? 1434 01:48:03,500 --> 01:48:05,667 Se lasciamo loro continuare a far avanzare la loro tecnologia liberamente 1435 01:48:05,667 --> 01:48:08,458 È solo questione di tempo prima che superino la Gilda 1436 01:48:08,500 --> 01:48:09,500 Pertanto 1437 01:48:09,500 --> 01:48:12,375 Volevo dare alla Gilda una scusa per attaccare, come regalo 1438 01:48:12,375 --> 01:48:14,542 Non abbiamo bisogno di questa scusa 1439 01:48:15,542 --> 01:48:17,667 Ma dirai loro la verità? 1440 01:48:28,625 --> 01:48:30,125 Non lo farai 1441 01:48:30,125 --> 01:48:31,292 Quindi 1442 01:48:31,292 --> 01:48:32,958 Mi ringrazierai per questo 1443 01:48:34,042 --> 01:48:35,125 Andiamo 1444 01:48:38,750 --> 01:48:40,875 Rifletterò su questo a Icecloud City 1445 01:48:41,500 --> 01:48:45,125 Forse tra qualche decennio saremo in grado di dire chi ha ragione 1446 01:48:45,667 --> 01:48:48,167 Non andrai a Icecloud City 1447 01:48:48,167 --> 01:48:50,542 Nessuno saprà mai dove sei 1448 01:48:57,375 --> 01:48:58,250 Quindi stai dicendo 1449 01:48:58,250 --> 01:49:00,042 Sono coinvolte tre nazioni 1450 01:49:00,667 --> 01:49:01,583 Sì 1451 01:49:01,625 --> 01:49:02,500 Tra tre giorni 1452 01:49:02,500 --> 01:49:03,750 Andrò a Morgan per... 1453 01:49:03,750 --> 01:49:05,000 Dov'è Wuxian? 1454 01:49:05,000 --> 01:49:05,917 Andato 1455 01:49:06,500 --> 01:49:08,625 Nessun addio? E' scortese 1456 01:49:09,250 --> 01:49:10,500 Cos'era quello? 1457 01:49:10,500 --> 01:49:13,250 Penso che abbia perso la partita... e ora vuole la rivincita 1458 01:49:17,625 --> 01:49:18,375 Shifu 1459 01:49:18,375 --> 01:49:21,042 Posso avere un altro gelato oggi? 1460 01:49:21,042 --> 01:49:22,125 Solo uno? 1461 01:49:22,167 --> 01:49:23,167 Bene 1462 01:49:24,417 --> 01:49:26,208 Pensi che il gelato di quel negozio sia gustoso? 1463 01:49:26,250 --> 01:49:27,542 Non l'ho provato 1464 01:49:27,542 --> 01:49:28,583 Se non è gustoso 1465 01:49:28,625 --> 01:49:31,292 Posso prendere un altro gelato sulla via del ritorno? 1466 01:49:31,292 --> 01:49:32,083 No 1467 01:49:32,125 --> 01:49:33,750 Ok, ma cosa succede se ti do il mio gelato se è cattivo? 1468 01:49:33,750 --> 01:49:35,750 E comprarmene uno nuovo? 1469 01:49:35,750 --> 01:49:36,792 Affare 1470 01:49:37,250 --> 01:49:38,292 Sto andando! 1471 01:55:30,500 --> 01:55:31,500 Shijie 1472 01:55:32,792 --> 01:55:33,792 Shijie 1473 01:55:34,292 --> 01:55:35,542 Stiamo tornando indietro adesso 1474 01:55:40,750 --> 01:55:41,417 Va bene 1475 01:55:41,417 --> 01:55:42,417 Ciao 1476 01:55:51,500 --> 01:55:52,500 Shifu 1477 01:55:55,917 --> 01:55:58,292 Vieni a trovarmi più spesso quando hai tempo 1478 01:56:06,292 --> 01:56:07,833 Possiamo venire spesso? 1479 01:56:08,917 --> 01:56:09,958 Certamente