1 00:01:04,580 --> 00:01:06,500 The Legend of the Condor Heroes (2017) 2 00:01:06,500 --> 00:01:09,275 епизод 52 3 00:02:27,400 --> 00:02:30,990 108. 109. 4 00:02:41,300 --> 00:02:43,701 137. 138. 5 00:03:02,900 --> 00:03:05,900 198. 199. 6 00:03:14,700 --> 00:03:17,932 хубаво. пак! 7 00:03:35,100 --> 00:03:38,944 278. 279. 8 00:03:49,350 --> 00:03:52,490 298. 299. 9 00:04:07,900 --> 00:04:10,900 300! 10 00:04:13,932 --> 00:04:19,000 300 хода. Брат Джинг, това е страхотно. 11 00:04:19,263 --> 00:04:22,999 Джинг е най-добрият боец ​​в света. 12 00:04:24,155 --> 00:04:26,000 Дзин. 13 00:04:26,600 --> 00:04:33,499 Усвоих 9-ин ръководство. Моят Wugong е непобедим. 14 00:04:42,800 --> 00:04:44,990 Old Venom. 15 00:04:45,010 --> 00:04:48,440 Old Venom, обърна ли потока? на всички ваши енергийни канали? 16 00:04:48,445 --> 00:04:52,818 Разбира се. Кой ще се състезава с мен, за да бъда най-добрият боец ​​в света? 17 00:04:52,818 --> 00:04:54,650 Old Venom. 18 00:04:54,675 --> 00:04:59,000 - Заслужаваш ли да си No1? - Искаш ли да се биеш с мен? 19 00:04:59,000 --> 00:05:04,493 - Хайде де. Кой смее да се бие с мен? - Нека аз. 20 00:06:23,590 --> 00:06:26,392 Какъв вид бойни изкуства използва Old Venom? 21 00:06:26,392 --> 00:06:30,400 Позициите му са толкова трудни за прогнозиране. 22 00:06:30,432 --> 00:06:33,964 Нарочно му дадох грешката тълкуване на наръчника 9-ин. 23 00:06:33,964 --> 00:06:37,999 Казах му да тренира всичко наобратно. 24 00:06:42,366 --> 00:06:47,706 Той прави много грешки. Енергийните канали в тялото му са всички текат в обратна посока. 25 00:06:47,731 --> 00:06:52,991 Той прави всички грешни движения и в обратен ред, той ще има проблеми. 26 00:08:11,790 --> 00:08:15,900 Jing'er, „Tremors Shake 100 Miles“. 27 00:08:56,059 --> 00:09:00,910 - Дзин. - Jing'er. - Смрадливо момче. 28 00:09:41,223 --> 00:09:45,095 29 00:09:41,223 --> 00:09:45,150 'ха ху уен йинг, xing er ji jin, si gu er' 30 00:09:45,150 --> 00:09:50,700 „mo han si ge er pin te huo“ 31 00:09:52,800 --> 00:09:59,995 - „yuan si ying er ba ba xi luo“ - „mo han si ba ba er si en“ 32 00:10:03,000 --> 00:10:05,750 Old Venom, ще бъда честен. 33 00:10:05,750 --> 00:10:09,250 Научих те на фалшивия 9-ин. 34 00:10:09,337 --> 00:10:12,647 Гнило момиче, не ме заблуждавай. Тази версия е истинска. 35 00:10:12,647 --> 00:10:15,700 Или иначе как биха моите бойни изкуства стана толкова силен? 36 00:10:15,700 --> 00:10:19,986 Дори и тримата да обединят сили, те не са моят мач. 37 00:10:25,400 --> 00:10:27,809 - Татко, Учителю. - Учител, майстор Хуанг. 38 00:10:38,030 --> 00:10:40,993 Аз съм номер 1 в света. 39 00:11:19,189 --> 00:11:23,900 Не очаквах, че един лунатик ще го направи бъдете най-добрият боец ​​в света. 40 00:11:26,300 --> 00:11:31,990 Кой казва, че си непобедим? Има някой, който е по-добър от теб. 41 00:11:32,600 --> 00:11:34,700 Кой е? 42 00:11:34,700 --> 00:11:38,880 Името на този човек е Ouyang Feng. 43 00:11:41,300 --> 00:11:44,842 Оуянг Фън? Това име звучи познато. 44 00:11:44,867 --> 00:11:47,999 Неговите бойни изкуства са страхотни. Ти не си неговият мач. 45 00:11:48,000 --> 00:11:52,000 Не е неговият мач? Изпрати го да се бие с мен. 46 00:11:53,090 --> 00:11:55,166 Той е Ouyang Feng? 47 00:11:55,191 --> 00:12:00,111 - Е, кой съм аз? - Ти си ти. Дори не знаеш, защо ме питаш. 48 00:12:00,111 --> 00:12:04,999 кой съм аз къде съм какво става 49 00:12:05,500 --> 00:12:11,243 - Ouyang Feng иска да се дуелира с вас, и вземете вашето ръководство за 9-ин. - Той иска 9-ин? къде е той 50 00:12:11,243 --> 00:12:15,000 - Там. - Добре. 51 00:12:20,400 --> 00:12:22,044 къде е той 52 00:12:23,200 --> 00:12:24,914 там. 53 00:12:32,583 --> 00:12:34,450 кой си ти 54 00:12:34,450 --> 00:12:37,345 - Кой съм аз? - Аз съм Оуянг Фенг. 55 00:12:37,370 --> 00:12:39,890 Аз съм Ouyang Feng. 56 00:12:39,924 --> 00:12:42,090 Искаш да се състезаваш с мен най-добрият боец в света? 57 00:12:42,090 --> 00:12:45,019 Искаш да се състезаваш с мен най-добрият боец в света? 58 00:12:48,942 --> 00:12:54,076 - Беше толкова опасно точно сега. Дзин, учител, татко, добре ли си - Добре съм. 59 00:12:57,274 --> 00:13:00,846 - Кой си ти всъщност? - Кой си ти всъщност? 60 00:13:01,600 --> 00:13:04,475 - Аз съм Оуянг Фенг. - Аз съм Ouyang Feng. 61 00:13:04,480 --> 00:13:07,115 Ако ти си Ouyang Feng, кой съм аз? 62 00:13:07,140 --> 00:13:09,740 Ако вие сте Ouyang Feng, кой съм аз? 63 00:13:09,814 --> 00:13:12,217 Аз съм номер 1 в света. 64 00:13:12,242 --> 00:13:16,900 Аз съм номер 1 в света. 65 00:13:20,000 --> 00:13:21,868 ти се шегуваш... 66 00:13:21,868 --> 00:13:26,613 Разбира се, че съм най-добрият боец в света. аз... 67 00:13:26,613 --> 00:13:33,000 Аз съм най-добрият боец в света. Аз... 68 00:13:35,080 --> 00:13:39,490 Осмеляваш се да ме имитираш. 69 00:13:44,813 --> 00:13:47,350 Ronger, благодарение на бързата ти мисъл, 70 00:13:47,350 --> 00:13:53,099 или баща ти и аз може да не да можеш да напуснеш планината Хуа. 71 00:13:53,250 --> 00:13:58,995 И какво, ако сте най-добрият боец ​​в света? Това само подлудява хората. 72 00:13:59,000 --> 00:14:03,222 Jing'er е прав. Този път стигнах до планината Хуа 73 00:14:03,222 --> 00:14:08,299 не да се бориш за слава, но да имам приятелски дуел с моите приятели. 74 00:14:08,300 --> 00:14:12,490 Учителю, вие искахте да ни каже нещо? 75 00:14:12,515 --> 00:14:18,109 Дойдох с желание да видя дали Jing'er може да бъде най-добрият боец в света. 76 00:14:18,134 --> 00:14:21,887 Естествено е младите да поемат щафетата от старите. Едно ново поколение ще надмине старото. 77 00:14:21,887 --> 00:14:23,777 Ние сме стари. 78 00:14:23,777 --> 00:14:27,550 Светът на бойните изкуства се нуждае от нова кръв. 79 00:14:27,570 --> 00:14:32,459 Като Jing'er. Неговият wugong е велик и той е мъдър. 80 00:14:32,499 --> 00:14:34,888 Сега нашата нация е в опасност. 81 00:14:34,888 --> 00:14:38,900 Човек като Jing'er, патриот, 82 00:14:38,900 --> 00:14:42,550 може да води Wulin срещу враговете на нашата нация. 83 00:14:42,550 --> 00:14:49,900 Наистина искам да видя Джинг'ер бъдете най-добрият боец в света и бъдете велик герой. 84 00:14:51,184 --> 00:14:54,059 Брат Ци може да изглежда безгрижен, 85 00:14:54,059 --> 00:14:59,099 Но сърцето ви се тревожи за нацията. Имате моето възхищение. 86 00:14:59,200 --> 00:15:01,821 Учителю, разбирам. 87 00:15:01,821 --> 00:15:06,471 отпуснете се ще запомня вашите учения. 88 00:15:06,471 --> 00:15:09,660 Добре, добре, гладен съм. да вървим 89 00:15:09,662 --> 00:15:13,740 Аз съм най-добрият боец в света. 90 00:15:15,167 --> 00:15:17,127 Ела, яж. 91 00:15:18,341 --> 00:15:21,420 Добре, пий. 92 00:15:21,420 --> 00:15:23,118 Ето, Учителю. 93 00:15:23,118 --> 00:15:27,000 - Пилешкият бут е любимият ви. - Братко Ци. 94 00:15:31,700 --> 00:15:34,296 татко Яжте. 95 00:15:34,672 --> 00:15:36,900 Дзин. 96 00:15:37,194 --> 00:15:40,800 Ела, брато Ки, яж. 97 00:15:40,800 --> 00:15:44,100 Учител. 98 00:15:44,193 --> 00:15:48,249 - Защо не ядеш? - Не знам. 99 00:15:48,249 --> 00:15:53,200 За първи път го виждам толкова много добра храна тук. 100 00:15:53,200 --> 00:15:59,099 Нямам апетит обаче в началото стомахът ми се чувстваше празен. 101 00:16:01,186 --> 00:16:04,590 Яжте и пийте. Игнорирайте ме. 102 00:16:04,590 --> 00:16:08,500 няма значение. Учителят няма да яде. Татко, Джинг, ще ядем. 103 00:16:08,500 --> 00:16:10,763 Ето, татко, хапни. 104 00:16:10,836 --> 00:16:12,996 Дзин. 105 00:16:15,600 --> 00:16:21,000 Все още имам едно ястие. Чакай, ще го взема. 106 00:16:30,900 --> 00:16:32,645 Ронг'ер. 107 00:16:32,811 --> 00:16:37,974 Какво е? Толкова ароматно. 108 00:16:42,101 --> 00:16:47,616 Татко, създадох това просто ястие по прищявка. Не съм сигурен дали е хубаво. 109 00:16:47,616 --> 00:16:49,662 Ронг'ер. 110 00:16:49,830 --> 00:16:54,662 - Успя ли да сготвиш това ястие? - Кое ястие? - Това ястие... 111 00:16:54,687 --> 00:17:00,900 Просто случайно сготвих нещо просто, Татко, Дзин, Учителят не е гладен. Ела, яж. 112 00:17:00,900 --> 00:17:04,813 - Добре, яж. - Трябва да го опитам. 113 00:17:04,813 --> 00:17:09,218 Казахте, че нямате апетит. Първо можете да си починете и да ядете по-късно. 114 00:17:09,218 --> 00:17:13,713 почивка? Това... това... 115 00:17:13,713 --> 00:17:15,292 Братко Яо. 116 00:17:15,292 --> 00:17:22,900 Това е 5-съкровищата Mandarin Duck. От доста време търся това ястие. Нека да опитам. 117 00:17:29,461 --> 00:17:35,900 - Учителю, дворцовата кухня не е ли по-добра? - Дворцова кухня... 118 00:17:37,000 --> 00:17:41,894 - Учителю, това наистина ли е по-добре? - Естествено. 119 00:17:42,064 --> 00:17:48,990 Братко Яо, как можеш да имаш умен, скъпоценна дъщеря, която може да сготви патица мандарина с 5 съкровища? 120 00:17:50,461 --> 00:17:55,800 След като изядете това, Мога да се пенсионирам от Jianghu. 121 00:17:55,878 --> 00:17:57,300 Jing'er. 122 00:17:57,300 --> 00:18:02,962 Върнете се с нас на Острова така че ти и Ронг'ер да можете да се ожените. 123 00:18:05,300 --> 00:18:07,835 Майка ми е мъртва. 124 00:18:07,843 --> 00:18:14,763 - Rong'er и аз можем да оставим Учителя и свекърът решава. - Съгласен съм. 125 00:18:14,763 --> 00:18:20,900 добре Ще изпратя хора в Jiaxing за да уведомите вашия Голям господар. 126 00:18:20,900 --> 00:18:28,000 - Добре. - Jing'er, когато имате 5-съкровищата Mandarin Duck защо някой би се интересувал да бъде най-добрият боец в света? 127 00:18:39,614 --> 00:18:41,998 Това е писмо от Хуа Джън. 128 00:18:48,292 --> 00:18:52,600 „Хан ще атакува Сянян.“ 129 00:18:52,600 --> 00:18:56,417 „Знам, че ви е грижа за вашата страна, затова реших да ви информирам. 130 00:18:56,442 --> 00:18:58,974 „Внимавай, Хуа Джън.“ 131 00:18:58,975 --> 00:19:02,199 Татко, какво да правим? 132 00:19:02,200 --> 00:19:07,228 Вие двамата се втурвате към Xiangyang. Ако командирът на гарнизона желае да ви изслуша, 133 00:19:07,228 --> 00:19:11,150 тогава ще му помогнете да защити града. Ако той не слуша, 134 00:19:11,150 --> 00:19:17,250 - убийте го и накарайте хората и войниците да се съпротивляват монголската армия. - Добре. 135 00:19:17,274 --> 00:19:23,600 - Ронг'ер, информирай клана на просяците че нацията е в беда. - Добре. 136 00:19:36,300 --> 00:19:37,472 Ронг'ер. 137 00:19:37,497 --> 00:19:43,999 - Изглежда ще вали. След вечеря ще продължим. - Добре. 138 00:19:44,306 --> 00:19:49,980 Aiyo, клиенти. ела, ела Побързайте, седнете. хайде 139 00:19:49,980 --> 00:19:54,800 Хей, майко на детето, побързай да сервираш гостите. 140 00:19:54,800 --> 00:19:57,250 какво ще пиеш 141 00:19:57,250 --> 00:20:02,900 - Само чай. - Добре, добре. чакай - Гладен ли си, Джинг? 142 00:20:02,900 --> 00:20:05,700 О, моля ви... "малък прародител" Моля, изчакайте малко. 143 00:20:05,700 --> 00:20:08,805 О, моля ви... "малък прародител". не плачи 144 00:20:08,805 --> 00:20:13,200 Ако плачеш, не мога да работя. О, не плачи. 145 00:20:13,200 --> 00:20:18,250 - Мадам. Нека ти помогна да носиш бебето. - Добре, благодаря. 146 00:20:18,250 --> 00:20:20,999 - Не плачи. - благодаря - Бъди добър. 147 00:20:21,000 --> 00:20:24,900 - Майка на детето, приключи ли? Елате да обслужвате клиентите. - Бъди добър. 148 00:20:24,900 --> 00:20:27,500 Добре, тук. 149 00:20:27,500 --> 00:20:30,599 Побързайте, побързайте. бързо 150 00:20:31,000 --> 00:20:35,499 - Не плачи. - Дай ми го. 151 00:20:35,700 --> 00:20:39,900 сестра Му. 152 00:20:43,258 --> 00:20:48,200 След като паднах от скалата, бях спасен от Баба Уанг. 153 00:20:48,200 --> 00:20:51,230 Преминаващ лекар също помогна за изчистване на отровата в тялото ми. 154 00:20:51,230 --> 00:20:55,500 Три дни и три нощи бях в безсъзнание. 155 00:20:55,500 --> 00:20:59,900 За щастие нероденото ми дете беше добре. 156 00:20:59,900 --> 00:21:01,700 оттогава 157 00:21:01,704 --> 00:21:07,386 Оставам тук, помагам Баба Уанг с нейния бизнес. 158 00:21:07,484 --> 00:21:08,857 сестра Му. 159 00:21:08,857 --> 00:21:11,939 Защо не се върнете в Ox Village? 160 00:21:13,200 --> 00:21:18,992 Това място е пълно с тъга. Не искам да се връщам. 161 00:21:19,000 --> 00:21:21,391 добре съм тук 162 00:21:21,462 --> 00:21:26,994 Не е нужно да мисля за твърде много неща. И не трябва да се тревожа за Янг Кан. 163 00:21:28,000 --> 00:21:31,700 Ще се съсредоточа върху отглеждането на сина си. 164 00:21:33,500 --> 00:21:37,900 Брат Канг почина. 165 00:21:47,000 --> 00:21:49,199 в миналото, 166 00:21:49,200 --> 00:21:53,999 Мислех, че Уанян Хонгли беше този, който го подведе. 167 00:21:54,062 --> 00:21:59,500 Без Ванян Хонгли, Янг Кан не би направил толкова много грешни неща. 168 00:21:59,500 --> 00:22:03,085 Напоследък се замислих. 169 00:22:03,085 --> 00:22:05,500 Накрая разбрах, 170 00:22:05,500 --> 00:22:11,350 той стана такъв заради своите алчност и амбиция. 171 00:22:11,350 --> 00:22:14,187 Никой друг не е виновен. 172 00:22:14,187 --> 00:22:18,300 В живота си той прави една грешка след друга. 173 00:22:18,300 --> 00:22:24,800 Надявам се да бъде добър човек в следващия си живот. 174 00:22:27,008 --> 00:22:30,999 Това синът на вас и Янг Канг ли е? 175 00:22:32,182 --> 00:22:35,300 да Не съм го назовал. 176 00:22:35,300 --> 00:22:39,550 Братко Гуо, помогни ми да го назова. 177 00:22:50,640 --> 00:22:56,600 Брат Кан произхожда от семейство на патриоти. Той беше умен и талантлив. 178 00:22:56,600 --> 00:22:59,600 Жалко е 179 00:22:59,600 --> 00:23:02,751 той имаше трагичен край. 180 00:23:02,751 --> 00:23:09,900 Дано като порасне това дете - той ще знае кое е правилно и грешно. 181 00:23:10,090 --> 00:23:15,493 Ще му дам това име - "Гуо" (грешно). Какво ще кажете за това? 182 00:23:15,564 --> 00:23:17,699 Янг Гуо. 183 00:23:17,699 --> 00:23:20,520 Добре, нека бъде Янг Гуо. 184 00:23:20,523 --> 00:23:22,826 Благодаря, брато Гуо. 185 00:23:22,826 --> 00:23:24,095 Янг Гуо. 186 00:23:24,095 --> 00:23:28,579 След като пораснеш, Ще те науча на всичките си бойни изкуства. 187 00:23:28,579 --> 00:23:32,615 Нека служиш на нацията и защитавайте хората. 188 00:23:40,835 --> 00:23:45,588 Този мой нож е подарък от брат Канг когато станахме заклети братя. 189 00:23:45,588 --> 00:23:47,400 Дръжката му 190 00:23:47,400 --> 00:23:50,174 носи името на брат Канг. 191 00:23:50,174 --> 00:23:52,700 Дайте го на детето. 192 00:23:52,705 --> 00:23:55,060 Оръжието не е нито добро, нито зло. 193 00:23:55,060 --> 00:23:58,294 За разлика от човек, който може да бъде добър или зъл. 194 00:23:58,433 --> 00:24:00,996 Благодаря ви от името на Guo'er. 195 00:24:06,800 --> 00:24:08,374 сестра Му. 196 00:24:08,374 --> 00:24:11,771 трябва да тръгваме пазете се 197 00:24:11,771 --> 00:24:14,300 сестра Му. 198 00:24:14,300 --> 00:24:19,099 - Пази се. - Вие двамата също се пазете. 199 00:24:23,000 --> 00:24:24,520 да вървим 200 00:24:35,000 --> 00:24:38,100 {\an8}[ XIANGYANG ] 201 00:24:43,692 --> 00:24:47,168 Jing, Xiangyang е оживен град. 202 00:24:47,168 --> 00:24:52,999 Ще намерим командира на гарнизона и му кажете да защити този град въз основа на тактиката в наследството Wumu. 203 00:24:53,020 --> 00:24:58,992 - Xiangyang все още може да бъде спасен. - Добре, че пристигнахме преди монголите. 204 00:24:59,919 --> 00:25:02,333 Джинг, виж. 205 00:25:05,300 --> 00:25:08,400 Спрете, хора. 206 00:25:08,400 --> 00:25:12,738 Имаме спешни армейски новини за командирът. Моля, кажете му. 207 00:25:12,738 --> 00:25:17,300 Нашият командир е зает. Той ще приема гости само на 1 и 15 число от месеца. 208 00:25:17,301 --> 00:25:21,364 - Това е жизненоважно. Не търпи отлагане. - Махай се, махай се. 209 00:25:21,900 --> 00:25:24,478 Кажи къде е той. 210 00:25:24,478 --> 00:25:29,090 {\an8}Гарнизонен командир Лу Венде 211 00:25:24,478 --> 00:25:29,090 - Господине, не е ли всичко мое? - Пия. 212 00:25:29,107 --> 00:25:32,900 Командире, трябва да ви безпокоя. 213 00:25:33,200 --> 00:25:35,950 Натрапник. 214 00:25:36,000 --> 00:25:38,400 - Командир. - Спрете. 215 00:25:38,400 --> 00:25:41,000 Всички се движат назад. 216 00:25:42,741 --> 00:25:48,099 Убийството на съдебен служител е престъпление наказуем със смърт. 217 00:25:48,500 --> 00:25:51,820 Командире, имам важни новини да докладвам. 218 00:25:51,820 --> 00:25:56,830 Имам достоверна информация, че монгол силите ще атакуват Xiangyang скоро. 219 00:25:56,830 --> 00:26:00,095 Моля, разположете войски незабавно. 220 00:26:00,120 --> 00:26:03,350 - Не чуваш ли? - Чух. 221 00:26:03,375 --> 00:26:09,099 - Армията на Джин ще атакува. - Не Джин. Това е монголска армия. 222 00:26:09,100 --> 00:26:13,693 Невъзможно. Монголите са съюзници. Защо биха ни нападнали? 223 00:26:13,693 --> 00:26:16,999 Казах, това е монголската армия, това са монголите. 224 00:26:17,000 --> 00:26:18,395 докладвай! 225 00:26:18,395 --> 00:26:25,081 Командир, проблеми! Моля, чуйте. Монголските войски се насочват насам. 226 00:26:28,881 --> 00:26:32,490 - Раздвижи се. - Идват войски. 227 00:26:33,800 --> 00:26:35,900 Това наистина е монголската армия. 228 00:26:35,900 --> 00:26:42,000 - Мъже! Вдигнете подвижния мост и затворете портите на града. - да тръгвай! 229 00:26:53,000 --> 00:26:58,000 - Сър, началник Хуанг, получихме съобщение и дойде. - Командир. 230 00:26:58,000 --> 00:27:00,739 - Къде отиваш? - Добре. 231 00:27:00,739 --> 00:27:06,250 Ако монголите нападнат, когато съм тук, Ще загубя живота си. 232 00:27:06,250 --> 00:27:07,397 Командир. 233 00:27:07,531 --> 00:27:13,090 Монголите идват. Безопасността на хората е във вашите ръце. 234 00:27:13,090 --> 00:27:18,360 Като служител на Xiangyang, как можеш да избягаш от опасност? 235 00:27:18,360 --> 00:27:23,105 Аз...нямам достатъчно войски. 236 00:27:23,105 --> 00:27:28,143 Войниците ми не слушат заповедите ми. Защо трябва да съм тук? 237 00:27:28,168 --> 00:27:32,420 Не го пускай. Все още е полезен. Дръж го. 238 00:27:32,420 --> 00:27:34,099 Отведи го. 239 00:27:35,000 --> 00:27:39,139 - Върви! - Аз съм командирът, командирът. 240 00:27:39,139 --> 00:27:45,170 Сър, ако защитата на Xiangyang се провали, нацията на песента ще бъде в опасност. 241 00:27:45,170 --> 00:27:49,114 Монголите идват. Твърде късно е да търсим подкрепление. 242 00:27:49,114 --> 00:27:52,250 Ако армията ни няма водач, ще има хаос в града. 243 00:27:52,250 --> 00:27:55,963 Народът ще страда. какво правим 244 00:27:57,040 --> 00:27:59,262 Песен войници. 245 00:27:59,262 --> 00:28:03,000 Аз съм Гуо Джинг от селото на воловете на Линан. 246 00:28:03,000 --> 00:28:09,865 Въпреки че живея далеч от дома в продължение на много години, но никога не съм забравил страната си. 247 00:28:09,865 --> 00:28:14,750 Не можем да позволим на хората да нахлуят в нашия красив дом. 248 00:28:14,849 --> 00:28:18,120 Xiangyang формира важна част от защитите на Song. 249 00:28:18,120 --> 00:28:22,600 Днес ние не просто защитаваме този град, 250 00:28:22,600 --> 00:28:27,000 ние също защитаваме живота на нашите семейства. 251 00:28:27,000 --> 00:28:31,436 Ако градът падне, семейството ти ще загине. 252 00:28:31,436 --> 00:28:33,125 Аз, Гуо Дзин, 253 00:28:33,150 --> 00:28:36,418 от името на всички граждани на Song, 254 00:28:36,443 --> 00:28:39,200 надявам се, че ще направиш каквото можеш! 255 00:28:39,200 --> 00:28:50,900 Ако градът падне, вашето семейство ще загине. 256 00:28:55,619 --> 00:28:56,770 Дзин. 257 00:28:56,770 --> 00:29:00,991 Изведнъж си спомням една идея, записана в Книга "Зуо традиция". 258 00:29:01,100 --> 00:29:04,500 „Сиан Гао изпраща подаръци на армията“. (ксиан гао као ши) 259 00:29:04,500 --> 00:29:06,000 {\an8}[ XIANGYANG ] 260 00:29:06,213 --> 00:29:11,047 Дълги години съм длъжностно лице и винаги са били честни. 261 00:29:11,047 --> 00:29:13,990 Натрупал съм само малко активи. И сега всичко го няма. 262 00:29:17,050 --> 00:29:20,999 Ако искаш да живееш, припомни ми думите. 263 00:29:29,028 --> 00:29:32,791 Аз съм градски командир, Лу Венде. 264 00:29:32,791 --> 00:29:35,488 Добре дошъл, велики генерале. 265 00:29:35,488 --> 00:29:41,950 Императорът на песните чу, че идваш до Xiangyang, за да вземете средства за вашата армия. 266 00:29:41,950 --> 00:29:46,948 Приготвил съм някои ценности за вас, генерали. 267 00:29:46,948 --> 00:29:50,200 Моля, приемете. 268 00:29:50,299 --> 00:29:54,499 Велики генерале, знаят ли вече? 269 00:29:55,600 --> 00:29:59,990 Генерал Мън Гонг все още е в градската кула. Приготвили сме храна и вино. 270 00:30:00,015 --> 00:30:05,990 Моля, генерали, елате в кулата за питие. 271 00:30:06,300 --> 00:30:12,950 Чух, че предшественикът на генерал Мън Гонг беше генерал при Юе Фей. Трябва да внимаваме. 272 00:30:13,140 --> 00:30:14,815 Благодаря, командире. 273 00:30:14,815 --> 00:30:17,700 Вече сме разположили лагер извън града. 274 00:30:17,700 --> 00:30:22,500 Няма да безпокоим гражданите на Xiangyang. да вървим 275 00:30:22,599 --> 00:30:27,678 Сбогом, велик генерал. 276 00:30:40,100 --> 00:30:42,381 Това е само временно решение. 277 00:30:42,381 --> 00:30:46,299 Скоро ще разберат, че сме ги измамили. 278 00:30:46,356 --> 00:30:50,333 Трябва да заловим водача на монголската армия за да принуди армията да отстъпи, 279 00:30:50,333 --> 00:30:52,998 и премахнете заплахата от Xiangyang. 280 00:31:00,000 --> 00:31:02,900 Върви. 281 00:31:11,386 --> 00:31:15,958 Не знам как песента знаеше за нашия план да атакуваме Xiangyang. 282 00:31:15,958 --> 00:31:18,600 Трудно е за вярване. 283 00:31:18,600 --> 00:31:23,625 Това е строго секретен план на нашата армия. Как разбра Песента? 284 00:31:28,006 --> 00:31:31,995 - Тулей Анда? - Кой е? 285 00:31:54,000 --> 00:31:55,505 Анда. 286 00:31:55,505 --> 00:31:59,800 Не очаквах да се срещнем в Xiangyang. 287 00:31:59,800 --> 00:32:01,300 Анда. 288 00:32:01,300 --> 00:32:05,020 - Как беше? - Бащата е в лошо здраве. 289 00:32:05,020 --> 00:32:09,200 Той остави Огедай и мен да се занимаваме с всички военни въпроси. 290 00:32:09,249 --> 00:32:10,709 Анда. 291 00:32:10,772 --> 00:32:16,190 Нападате ли Xiangyang на Заповедите на Хан? 292 00:32:18,569 --> 00:32:23,330 Заради нашето братство, моля, изтеглете армията си. 293 00:32:23,330 --> 00:32:27,800 - Можете ли да се съгласите? - Анда. 294 00:32:27,800 --> 00:32:31,670 - Аз съм монголец. - Разбирам. 295 00:32:31,670 --> 00:32:34,420 - Аз съм гражданин на Сонг. - Анда. 296 00:32:34,420 --> 00:32:36,800 Можеш ли да не се намесиш в тази битка? 297 00:32:36,800 --> 00:32:40,900 Не искам да те виждам тук и не искам нас да се срещнем в битка в бъдеще. 298 00:32:40,900 --> 00:32:43,090 Съжалявам, не мога да го направя. 299 00:32:43,218 --> 00:32:48,399 Не мога просто да гледам песента нацията е унищожена от монголите. 300 00:32:48,424 --> 00:32:54,015 Не мога да понеса да видя хората от песента свърши като хората от Самарканд. 301 00:32:54,015 --> 00:32:57,400 - Кървяха като реки. - Анда. 302 00:32:57,400 --> 00:33:01,975 Трябва ли да се изправим един срещу друг на бойното поле? 303 00:33:02,100 --> 00:33:03,393 Анда. 304 00:33:03,393 --> 00:33:09,099 Спомнете си нашите детски думи, "споделяне на благата и горкото". 305 00:33:09,100 --> 00:33:13,397 Но сега нашата лоялност се различава. 306 00:33:13,397 --> 00:33:17,545 Ти нападаш града, докато аз го защитавам. 307 00:33:17,545 --> 00:33:21,999 Вашият късмет е мой лош късмет. 308 00:33:22,000 --> 00:33:24,980 Вашият лош късмет 309 00:33:24,980 --> 00:33:28,900 е моят късмет. 310 00:33:29,410 --> 00:33:31,900 Анда. 311 00:33:32,409 --> 00:33:35,839 Откакто станахме заклети братя, Винаги съм те уважавал като герой. 312 00:33:35,839 --> 00:33:40,520 Днес, въпреки че си враг на монголите, Все още те уважавам като герой. 313 00:33:40,520 --> 00:33:42,650 наздраве 314 00:33:42,650 --> 00:33:48,050 добре Днес ще пием докато се напием. 315 00:33:48,700 --> 00:33:50,999 Следващият път, когато се срещнем, 316 00:33:51,000 --> 00:33:53,999 ще бъде на бойното поле. 317 00:33:54,000 --> 00:33:56,190 ела 318 00:34:04,076 --> 00:34:08,400 - Принце, ханът е болен. Той ти каза да се върнеш. - Какво? 319 00:34:08,400 --> 00:34:10,990 Хан казва, че Гуо Дзин му липсва. 320 00:34:10,990 --> 00:34:14,990 Ако знаеш къде е той, вземете го у дома с вас. 321 00:34:19,500 --> 00:34:21,877 Е, Джинг? 322 00:34:21,877 --> 00:34:24,950 Xiangyang е в безопасност за сега. Хан е тежко болен. 323 00:34:24,950 --> 00:34:30,749 - Той иска Тулей и аз да отидем да го видим за последен път. - Добре, ще дойда с теб. 324 00:34:49,030 --> 00:34:52,090 Велик хан, отче. 325 00:34:52,363 --> 00:34:55,090 Jing'er. 326 00:34:55,900 --> 00:35:00,150 - Мисля за теб всеки ден. - Татко, ти си болен. 327 00:35:00,150 --> 00:35:02,550 Трябва да си починете. 328 00:35:02,550 --> 00:35:05,720 Кой казва, че съм болен? 329 00:35:05,720 --> 00:35:07,400 ела 330 00:35:07,488 --> 00:35:10,940 Помогни ми да нося бронята си. 331 00:35:33,670 --> 00:35:36,999 Jing'er, придружи ме навън. 332 00:35:42,900 --> 00:35:44,600 Jing'er. 333 00:35:44,600 --> 00:35:49,400 Най-накрая успях да се обединя всички монголски племена. 334 00:35:49,400 --> 00:35:51,300 следващ... 335 00:35:51,300 --> 00:35:57,205 Искам да пусна нашите монголски герои обедини света. 336 00:35:57,205 --> 00:36:00,000 какво мислиш 337 00:36:15,700 --> 00:36:19,000 всички тези години, 338 00:36:19,000 --> 00:36:22,600 това е първият път, когато стрелата ми пропусна. 339 00:36:22,600 --> 00:36:28,900 Изглежда, че съм вратата на смъртта. 340 00:36:29,880 --> 00:36:36,654 Jing'er, никоя династия не може съответстват на моята велика империя. 341 00:36:36,654 --> 00:36:43,700 От запад на изток, от север на юг, отнема една година пътуване. 342 00:36:43,700 --> 00:36:46,099 кажи ми 343 00:36:46,099 --> 00:36:50,600 кой друг герой може да достигне моите постижения? 344 00:36:50,600 --> 00:36:55,900 Хан, никой не може да се мери с теб. 345 00:36:55,900 --> 00:36:59,480 Ти наистина си герой. 346 00:36:59,480 --> 00:37:03,360 Но в стремежа си да управлявате света, 347 00:37:03,360 --> 00:37:06,092 оставил си много мъртви тела, 348 00:37:06,092 --> 00:37:10,175 както и сълзите на сираци и вдовици. 349 00:37:10,175 --> 00:37:12,330 какво каза 350 00:37:12,330 --> 00:37:20,000 Истинският герой няма да започва войни през цялото време, но би дал всичко от себе си за страната и народа си. 351 00:37:20,000 --> 00:37:23,450 Той винаги щеше да има милостиво сърце. 352 00:37:23,450 --> 00:37:28,990 Когато беше жив, щеше да бъде уважаван от хората. Когато умре, хората ще го помнят. 353 00:37:31,276 --> 00:37:37,000 Jing'er, помниш ли времето, когато се моли за живота на самаркандските обикновени хора? 354 00:37:37,000 --> 00:37:43,245 Ти каза – „Как може един истински мъж убиват невинни“. 355 00:37:43,245 --> 00:37:46,570 Помня твоите думи. 356 00:37:46,570 --> 00:37:50,500 Беше трудно да се забрави. 357 00:37:50,640 --> 00:37:56,100 Аз, Темуджин, мечтаех като истински герой. 358 00:37:56,100 --> 00:38:01,639 Продължих да се боря, разширявайки територия, натрупване на имущество. 359 00:38:01,639 --> 00:38:06,590 Наричат ме Монголката Вълкът от степта. 360 00:38:06,590 --> 00:38:09,099 Всъщност разбирам 361 00:38:09,099 --> 00:38:14,900 Аз съм просто старец, който чака смъртта. 362 00:38:14,900 --> 00:38:16,900 Герой? 363 00:38:16,937 --> 00:38:19,470 Какво е герой? 364 00:38:19,477 --> 00:38:28,999 Какъв човек може да бъде уважаван от всички, като велик герой? 365 00:38:39,446 --> 00:38:45,000 През 1227 г. Чингис хан умира. 366 00:38:45,000 --> 00:38:49,990 Неговият живот, изпълнен с битки, приключи. 367 00:39:06,000 --> 00:39:09,750 Чух, че ханът е умрял мърморейки - 368 00:39:09,750 --> 00:39:12,880 "Герой, герой". 369 00:39:12,880 --> 00:39:15,400 Всеки иска да бъде герой. 370 00:39:15,400 --> 00:39:20,630 Истинският герой спасява хората от опасност, 371 00:39:20,630 --> 00:39:23,990 и облекчава страданието. 372 00:39:24,192 --> 00:39:25,548 Ронг'ер. 373 00:39:25,548 --> 00:39:29,705 Исках да си тръгна с теб след срещата на меча на планината Хуа. 374 00:39:29,730 --> 00:39:35,760 Бихме оставили зад гърба си всички конфликти на jianghu. 375 00:39:35,760 --> 00:39:38,993 Но сега не мога да изпълня желанието си. 376 00:39:38,993 --> 00:39:44,450 Никога няма да се разделим. докато съм с теб, Не искам нищо друго. 377 00:39:44,452 --> 00:39:47,722 Обикновените хора страдат от мизерия. 378 00:39:47,747 --> 00:39:52,826 Не знам кога можем да се насладим на мир. 379 00:39:54,394 --> 00:39:59,433 Джинг, от сега нататък ще те слушам. Вие решавате - къде да отидем? 380 00:39:59,458 --> 00:40:03,242 Сянян. С двама ни може и да не сме способен да защити всички земи на песента, 381 00:40:03,267 --> 00:40:07,338 но поне можем защити Xiangyang. 382 00:40:07,338 --> 00:40:12,999 за да могат хората му да живеят в мир. 383 00:40:17,500 --> 00:40:23,900 Оригинални индонезийски субтитри (непълни) - Tedi Редактиран/завършен английски субтитри - Premamaris Английските субтитри са преработени и коригирани - Northern Heretic