1 00:01:04,580 --> 00:01:06,500 The Legend of the Condor Heroes (2017) 2 00:01:06,500 --> 00:01:09,000 Епизод 48 3 00:01:25,150 --> 00:01:28,000 Брат Канг. 4 00:01:28,000 --> 00:01:33,090 Забрави нашия обет, забравих всичко. 5 00:01:34,131 --> 00:01:36,805 Ти се съюзи с убиеца на баща си 6 00:01:36,805 --> 00:01:40,500 да търсиш късмета си. 7 00:01:40,800 --> 00:01:43,000 Дори при смъртта 8 00:01:43,000 --> 00:01:46,100 все още си непокаян. 9 00:01:46,200 --> 00:01:49,900 Направил си твърде много грешки в живота. 10 00:01:51,379 --> 00:01:55,790 Ето защо свършихте така. 11 00:01:56,085 --> 00:01:58,400 Чичо Янг ​​и леля Янг. 12 00:01:58,400 --> 00:02:00,900 съжалявам 13 00:02:01,187 --> 00:02:03,580 Не изпълних задължението си на по-голям заклет брат. 14 00:02:03,580 --> 00:02:06,800 Той заслужаваше да умре. 15 00:02:09,313 --> 00:02:14,150 Жалко, че донесе срам на своето именито семейство от патриоти. 16 00:02:14,200 --> 00:02:17,900 Безполезен ученик! 17 00:02:18,500 --> 00:02:22,500 {\an8}[ Янг Кан, недостоен ученик. Издигнат от неговия бездарен господар, Qiu Chuji ] 18 00:02:19,900 --> 00:02:24,900 Братко, защо направи това? 19 00:02:26,514 --> 00:02:27,999 Главен боен брат. 20 00:02:28,000 --> 00:02:33,890 Аз, Qiu Chuji, приех недостоен ученик. Заслужавам да умра. 21 00:02:33,930 --> 00:02:37,500 Братко ставай бързо. 22 00:02:38,000 --> 00:02:40,700 Не се обвинявай. 23 00:02:40,700 --> 00:02:42,795 Знаех само как да приема ученик и го научи на бойни изкуства, но не го научи как да бъде добър човек. 24 00:02:42,795 --> 00:02:49,300 Така той свърши така. 25 00:02:49,300 --> 00:02:51,613 следователно 26 00:02:51,613 --> 00:02:53,753 Заслужавам вината. 27 00:02:53,778 --> 00:02:56,622 Това казва на всички 28 00:02:56,622 --> 00:03:01,440 - на моя недостоен ученик, и моя грешка. - Даоист Цю, можеш да поправиш грешката си. 29 00:03:01,440 --> 00:03:07,700 Това не намалява вашия героичен дух и вашето чувство за справедливост. 30 00:03:08,974 --> 00:03:12,220 Този път не мога да ви пощадя, момчета. 31 00:03:12,220 --> 00:03:16,500 - Големият брат Джоу. - Всички сте лоши момчета. 32 00:03:16,500 --> 00:03:19,282 В павилиона, 33 00:03:19,282 --> 00:03:23,000 изпрати змии след мен. Беше ли забавно за вас? 34 00:03:23,000 --> 00:03:26,836 - Забавно ли е? - Големият брат Джоу. 35 00:03:26,836 --> 00:03:29,660 Боен чичо Джоу. 36 00:03:29,900 --> 00:03:34,870 - Поздрави. - Няма нужда, не се кланяй, толкова неприятно. 37 00:03:34,870 --> 00:03:37,050 Братко, ти дойде. 38 00:03:37,050 --> 00:03:39,605 Тези злодеи са хванати от мен. 39 00:03:39,605 --> 00:03:42,144 Хей, момчета, какво да правя с тях? 40 00:03:42,144 --> 00:03:45,549 Мога да му счупя крака, 41 00:03:45,549 --> 00:03:49,130 или да му счупи ръката. 42 00:03:49,130 --> 00:03:53,953 О, без повече ръка? Тогава нека отрежем ръката на този човек. 43 00:03:53,953 --> 00:03:56,255 Геро, спаси ме. 44 00:03:56,255 --> 00:04:00,881 питам. Къде беше Оуянг Фенг вземете мис Хуанг? 45 00:04:00,881 --> 00:04:03,900 - Не знаем. - Какво? Rong'er липсва? 46 00:04:03,900 --> 00:04:07,700 Дълга история. Old Venom отведе мис Хуанг. 47 00:04:07,700 --> 00:04:08,697 аз... 48 00:04:08,697 --> 00:04:13,995 ще попитам Къде е Rong'er? Побързай, къде отиде Ронг'ер? 49 00:04:14,020 --> 00:04:16,964 Къде е мис Хуанг? Говорете. 50 00:04:16,964 --> 00:04:19,051 - Не знам. - Как знаехме? 51 00:04:19,051 --> 00:04:23,471 След като се разделихме с Уанян Хонгли, ти ни хвана. 52 00:04:23,471 --> 00:04:27,334 - И така, къде е Ванян Хонгли? - Не знам. 53 00:04:27,335 --> 00:04:33,000 Почти загубих живота си. Не ме интересува къде е отишъл. 54 00:04:33,000 --> 00:04:39,831 да Оттук нататък нямаме нищо общо Ванян Хонгли. Не ни интересува. 55 00:04:39,831 --> 00:04:42,000 Момчета, казвате ли истината? 56 00:04:42,000 --> 00:04:44,099 Както казахме. 57 00:04:44,099 --> 00:04:50,136 да След като напуснахме храма на Желязното копие, Wanyan Honglie ни каза да се върнем в храма, за да помогнем на Ванян Кан. 58 00:04:50,161 --> 00:04:53,812 Но Ванян Канг вече беше смъртоносно отровен. Който се опиташе да му помогне, щеше да умре. 59 00:04:53,812 --> 00:04:57,256 Така че не посмяхме да помогнем на Уанян Канг и Ванян Хонгли беше ядосан. 60 00:04:57,256 --> 00:05:00,999 - Значи го оставихме. - Добре, правилно. 61 00:05:01,000 --> 00:05:05,350 Jing'er, те трябва да казват истината. 62 00:05:05,400 --> 00:05:09,800 Тъй като не знаят нищо, безполезно е да ги оставяме живи. Нека ги убием всички. 63 00:05:09,800 --> 00:05:13,444 - Можеш да ни убиеш, само побързай. - Вие, момчета...толкова сте упорити - Big Bro Zhou. 64 00:05:13,444 --> 00:05:17,888 - Имам идея. Не съм сигурен ако ще работи. - Братко, кажи го. 65 00:05:17,888 --> 00:05:21,070 Те винаги правят зло. 66 00:05:21,070 --> 00:05:23,020 Те заслужават смърт. 67 00:05:23,020 --> 00:05:28,800 Но мисля, че ако се покаят, така е по-добре. 68 00:05:28,800 --> 00:05:30,500 така... 69 00:05:30,500 --> 00:05:34,430 Умолявам ви даоисти да ги вземе обратно 70 00:05:34,430 --> 00:05:36,637 и ги остави да обърнат нов лист. 71 00:05:36,637 --> 00:05:39,320 - Това е добре. - Jing'er е прав. 72 00:05:39,320 --> 00:05:42,153 Ако се покаеш, това е хубаво нещо. 73 00:05:42,153 --> 00:05:47,248 - Големият брат Джоу. така ли мислиш - Разбира се, че е добра идея. съгласен съм 74 00:05:47,248 --> 00:05:51,000 Когато се върна в Quanzhen, те могат да играят с мен всеки ден 75 00:05:51,000 --> 00:05:54,500 - Няма да скучая. - Боен чичо Джоу. 76 00:05:54,500 --> 00:05:57,358 Връщаш ли се в Куанжен? 77 00:05:57,358 --> 00:06:01,049 - Никога не съм го казвал. - Аз... 78 00:06:01,049 --> 00:06:05,288 Изведнъж се сещам, че имам спешна работа. Ще отида, отивам. 79 00:06:05,288 --> 00:06:08,197 - Чичо. - Учител. 80 00:06:08,652 --> 00:06:12,660 Даоисти, имам още една услуга да ви помоля. 81 00:06:12,660 --> 00:06:15,300 говори. 82 00:06:16,600 --> 00:06:19,700 Моят голям господар е сляп. 83 00:06:19,700 --> 00:06:24,900 Можете ли да вземете Big Master до Jiaxing. 84 00:06:25,040 --> 00:06:29,000 Оставете Hero Ke с нас. не се притеснявай 85 00:06:29,635 --> 00:06:31,100 Jing'er. 86 00:06:31,100 --> 00:06:35,000 Къде ще отидеш да намериш Ронг'ер? 87 00:06:35,400 --> 00:06:37,200 аз не знам 88 00:06:37,200 --> 00:06:41,990 Ще помоля Beggar Clan за помощ. 89 00:06:42,380 --> 00:06:43,800 Помнете. 90 00:06:43,800 --> 00:06:48,660 Трябва да намериш Ронг'ер. 91 00:06:48,895 --> 00:06:51,000 Ще запомня, Учителю. 92 00:07:09,196 --> 00:07:11,995 Не мога да я намеря. 93 00:07:12,060 --> 00:07:14,600 - Добре. - Не мога да я намеря. 94 00:07:14,600 --> 00:07:19,650 господине Търсихме навсякъде, но не можахме да я намерим. 95 00:07:19,700 --> 00:07:23,730 През последните няколко месеца търсихме на север и на юг... 96 00:07:23,730 --> 00:07:28,000 Всички членове на клана помагат 97 00:07:28,000 --> 00:07:30,400 да търсим, но не можахме да я намерим. 98 00:07:30,463 --> 00:07:34,995 Къде си, Ронг'ер. 99 00:07:35,400 --> 00:07:39,120 Старейшина Лу. Тази военна книга казва, 100 00:07:39,120 --> 00:07:45,832 „Небе, Земя, Вятър, Облак, Дракон, Тигър, Феникс, Змия." 101 00:07:45,857 --> 00:07:52,200 Има 8 формации. Това не са ли оригинални създаден от Zhuge Liang? 102 00:07:52,200 --> 00:07:55,586 След като Юе Фей научи тези формации, той направи големи промени в тях. 103 00:07:55,586 --> 00:07:59,000 Изглежда, че тези 8 образувания са много мощни. 104 00:07:59,070 --> 00:08:03,940 Старейшина Лу. Познавате ли тези 105 00:08:04,000 --> 00:08:10,000 господине Аз съм просто просяк. Откъде знаех за бойните формации? 106 00:08:10,750 --> 00:08:12,696 Другарю. 107 00:08:12,696 --> 00:08:15,949 Обяд е. Яжте. 108 00:08:15,949 --> 00:08:17,861 Ако само Rong'er беше тук, 109 00:08:17,861 --> 00:08:21,540 тя е толкова умна, тя щеше да разбере. 110 00:08:21,540 --> 00:08:25,399 Този Wumu е толкова важен. 111 00:08:25,400 --> 00:08:27,220 И все пак е в ръцете ми. 112 00:08:27,220 --> 00:08:31,000 - Това е загуба. - Защо е загуба? 113 00:08:31,000 --> 00:08:35,953 Цюанжен даоистите и Шеф Хонг ти каза да се погрижиш за тази книга. 114 00:08:35,953 --> 00:08:40,500 Това означава, че уважават вашите възможности. 115 00:08:40,500 --> 00:08:42,000 Защо да идвам отново? 116 00:08:42,000 --> 00:08:44,689 - Няма вода. - Без вода. Давай, давай. 117 00:08:44,689 --> 00:08:49,350 Не сме яли 3 дни. Съжалете ни. 118 00:08:49,350 --> 00:08:53,100 Аз самият не съм ял от 5 дни. Давай, давай, давай. 119 00:08:53,572 --> 00:08:54,950 Казах да тръгвам. 120 00:08:54,950 --> 00:08:57,500 Ти побързай. 121 00:08:58,477 --> 00:09:01,342 - Защо да е така? - Господине, не знаете ли? 122 00:09:01,342 --> 00:09:04,990 Идват всеки ден. Мисля, че трябва 123 00:09:04,990 --> 00:09:07,865 дайте на всички безплатна храна и пия? 124 00:09:07,900 --> 00:09:09,999 тук 125 00:09:10,830 --> 00:09:13,460 Вземете това. Нахрани ги. 126 00:09:13,460 --> 00:09:16,500 господине Раздадохте всичките си пари? 127 00:09:16,584 --> 00:09:19,799 Няма значение дали съм гладен. Вижте ги. 128 00:09:19,799 --> 00:09:23,600 - Ако не ядат скоро, ще умрат. - благодаря ви благодаря 129 00:09:23,600 --> 00:09:26,400 Бързо се изправи. Всички, бързо ставайте. 130 00:09:26,400 --> 00:09:29,600 Ела, ела, ела. Време е за ядене на кнедли. 131 00:09:29,600 --> 00:09:32,160 Не се бийте. 132 00:09:32,170 --> 00:09:34,307 Вкусно. 133 00:09:36,051 --> 00:09:39,000 Армията на Джин е почти победена. 134 00:09:39,000 --> 00:09:42,900 Защо хората все още са бедни? 135 00:09:42,905 --> 00:09:49,199 Скъпи благодетелю, ти от юг ли дойде? 136 00:09:51,400 --> 00:09:54,500 Нищо чудно, че не знаеш. 137 00:09:54,534 --> 00:09:58,500 Армията Джин беше победена, 138 00:09:58,500 --> 00:10:02,770 но завръщащите се войници... 139 00:10:02,770 --> 00:10:05,849 Убиха селяните. 140 00:10:05,849 --> 00:10:10,700 И ни ограби. 141 00:10:10,700 --> 00:10:14,192 Най-зле им е на младите момичета... 142 00:10:14,192 --> 00:10:17,900 те бяха... 143 00:10:17,995 --> 00:10:20,800 Толкова възмутително. 144 00:10:26,345 --> 00:10:28,154 Добре че са тук. 145 00:10:34,000 --> 00:10:38,300 - Учителят Джебе. - Консортът на принцесата. 146 00:10:38,300 --> 00:10:42,997 Той вече не е зет на Хан. 147 00:10:51,963 --> 00:10:54,000 Анда. 148 00:10:55,000 --> 00:10:59,498 - Недей. Не се бийте. - Нека се бият. 149 00:10:59,870 --> 00:11:05,520 - Тулей, чуй първо. - Ти нарани сестра ми. Нямаме какво повече да си кажем. 150 00:11:06,109 --> 00:11:10,006 - Излъгаха ме. - Какво каза? 151 00:11:10,502 --> 00:11:13,000 Вие виждате. 152 00:11:13,100 --> 00:11:15,100 [ Гуо Дзин ] 153 00:11:15,851 --> 00:11:20,900 - Защо е тази торбичка с вас? - И двамата бяхме измамени. 154 00:11:25,348 --> 00:11:28,900 Така че това беше сюжетът на младия принц Джин. 155 00:11:29,020 --> 00:11:33,400 Този човек е мъртъв. Това е в миналото. 156 00:11:33,500 --> 00:11:35,450 О, да, Анда. 157 00:11:35,450 --> 00:11:38,560 Защо ти и Учителят сте тук? 158 00:11:38,560 --> 00:11:41,100 Армията на Джин беше победена, но останалите им войници все още се държат за Тонг Гуан. 159 00:11:41,100 --> 00:11:45,107 Не можахме да пробием, и щяхме да се върнем в Монголия, когато те срещнахме. 160 00:11:45,107 --> 00:11:48,360 - Върнете се с нас в Монголия. - В Монголия? 161 00:11:48,360 --> 00:11:51,740 да Липсваш на всички, особено на майка ти. 162 00:11:51,740 --> 00:11:54,397 - Как е тя? - Тя е добре. 163 00:11:54,397 --> 00:11:57,387 Тя продължава да пита за теб. 164 00:11:59,300 --> 00:12:00,413 Старейшина Лу. 165 00:12:00,438 --> 00:12:04,700 Ще отида в Монголия, за да видя мама. Моля, продължете да търсите шеф Хуанг, 166 00:12:04,700 --> 00:12:08,609 След като срещнах майка си, Ще се върна тук, за да се видим. 167 00:12:08,634 --> 00:12:10,648 Господине, не се притеснявайте. 168 00:12:10,648 --> 00:12:13,500 Ако Великият хан знае ти се връщаш, 169 00:12:13,500 --> 00:12:16,933 - той ще бъде толкова щастлив. - Разбира се. 170 00:12:35,400 --> 00:12:39,090 добре? Впечатляващо? 171 00:12:39,090 --> 00:12:43,121 Отец-Хан през последните години разширил територията си. 172 00:12:43,121 --> 00:12:46,000 Монголите сега са нарастваща сила. 173 00:12:46,000 --> 00:12:51,500 Постиженията на Хан са несравними с никой жив. 174 00:12:51,500 --> 00:12:56,040 Така че след като си тръгнах, монголите станаха много по-силни. 175 00:12:56,040 --> 00:13:02,400 Но защо Хан искаше натрупа толкова много земя? 176 00:13:02,890 --> 00:13:07,970 Анда, въпреки че си замина за една година, ти все още си моята стара Анда, непроменена. 177 00:13:07,970 --> 00:13:12,612 За един мъж неговата амбиция е безгранична. И светът е негов да го вземе. 178 00:13:12,612 --> 00:13:16,900 Да отидем да видим отец-хан. 179 00:13:23,815 --> 00:13:27,489 {\an8}„Златната палатка“ 180 00:13:23,815 --> 00:13:28,489 Малката нация на Хорезм проявява неуважение! 181 00:13:28,557 --> 00:13:30,500 Пригответе се да пишете. 182 00:13:32,087 --> 00:13:34,906 Татко, виж кой се върна? 183 00:13:37,800 --> 00:13:39,780 Jing'er. 184 00:13:39,780 --> 00:13:42,099 С уважение, Велики хан. 185 00:13:42,900 --> 00:13:45,499 добро момче. 186 00:13:45,554 --> 00:13:49,039 Малкият орел порасна, и след като летеше сам, най-накрая се върна. 187 00:13:49,039 --> 00:13:52,440 - Велик хан. - Зет ми се върна. 188 00:13:52,440 --> 00:13:56,700 Toulei ни изпрати писмо, за да обясни ситуацията около заговора на Ян Кан. 189 00:13:56,700 --> 00:13:57,999 Гуо Дзин. 190 00:13:58,000 --> 00:14:01,991 Ако Хуа Джън те види, ще бъде толкова щастлива. 191 00:14:02,700 --> 00:14:06,070 Татко, защо се ядосахте? 192 00:14:06,070 --> 00:14:08,800 Вижте сами. 193 00:14:08,900 --> 00:14:11,850 194 00:14:09,000 --> 00:14:11,850 какво стана 195 00:14:11,850 --> 00:14:15,500 {\an8}(хорезмска нация) 196 00:14:11,850 --> 00:14:15,500 - Направено е от Мохамед. - Мохамад? 197 00:14:15,500 --> 00:14:19,370 - Царят на Хорезъм? - Правилно. 198 00:14:19,370 --> 00:14:24,100 {\an8}(Първи принц, Джочи) 199 00:14:19,370 --> 00:14:24,100 Преди години той доведе войски, за да въстанат срещу Монголия, но е победен. 200 00:14:24,100 --> 00:14:27,200 Хан беше любезен и отказа да продължи този инцидент. 201 00:14:27,200 --> 00:14:33,170 Наскоро ни ограбиха търговските каравани и нашите хора убити. 202 00:14:33,170 --> 00:14:35,890 {\an8}(Ogedei) 203 00:14:33,170 --> 00:14:35,890 Бащата изпрати пратеници да преговарят. 204 00:14:35,890 --> 00:14:42,200 Но Мохамед уби един пратеник и го изгори брадите на другите двама и ги изпрати обратно. 205 00:14:42,200 --> 00:14:46,000 Мохамед ни обиди. 206 00:14:46,000 --> 00:14:51,160 За монголеца брадата представлява неговото достойнство. Мохамед дава да се разбере, че не ни уважава. 207 00:14:51,160 --> 00:14:54,800 {\an8}(Генерал Богурчи) 208 00:14:51,160 --> 00:14:54,800 Хан, дай ми шанс... 209 00:14:54,800 --> 00:14:59,700 Ще убия Мохамад и ще върна нашата чест. 210 00:14:59,700 --> 00:15:00,715 вярно 211 00:15:00,715 --> 00:15:05,088 Ако не си отмъстя за тази обида, Аз, Мухали, бих се срамувал да водя войските си на война. 212 00:15:05,088 --> 00:15:10,700 - по-добре да умра. - Татко, трябва да отмъстим за тази обида, 213 00:15:10,700 --> 00:15:13,200 {\an8}(Чагатай) 214 00:15:10,700 --> 00:15:13,200 но това не е подходящият момент. 215 00:15:13,200 --> 00:15:18,500 В момента нашите войници са съсредоточени върху борбата с последна битка с Джин. Ако разделим силите си сега, 216 00:15:18,500 --> 00:15:21,000 всичките ни усилия да победим Джин ще се провалят. Освен това Хорезм има силна армия. 217 00:15:21,000 --> 00:15:25,200 Трябва да се съсредоточим върху приключването на нашата битка с Джин. 218 00:15:25,200 --> 00:15:26,700 Втори брат. 219 00:15:26,700 --> 00:15:29,394 Звучиш сякаш възхваляваш врага, и омаловажаване на силните ни страни. 220 00:15:29,394 --> 00:15:30,999 221 00:15:31,013 --> 00:15:36,400 - Ти от коя страна си? - Не е нужно да ме караш да изглеждам зле пред татко. 222 00:15:36,400 --> 00:15:39,500 Вече съм доказал своята лоялност във война. За разлика от някой, който живее с нас, 223 00:15:39,543 --> 00:15:43,500 {\an8}(той поставя под съмнение произхода на Джочи.) 224 00:15:39,543 --> 00:15:43,500 но във вените му тече чужда кръв. 225 00:15:43,500 --> 00:15:46,990 - Какво казваш? - Big Bro. - Не се бийте. - Спрете. 226 00:15:48,174 --> 00:15:51,995 Вие двамата не уважавате вашия хан. 227 00:15:52,033 --> 00:15:56,550 Трябва да победим Джин. Ние също трябва да убием Мохамед. 228 00:15:56,550 --> 00:15:58,852 Трябва да убиваме само враговете си. 229 00:15:58,852 --> 00:16:03,500 Не можем да се караме помежду си. 230 00:16:04,000 --> 00:16:08,000 Чагатай, това, което каза, има смисъл. 231 00:16:08,400 --> 00:16:12,300 Борба с двама врагове наведнъж е неизгодно за нас. 232 00:16:12,300 --> 00:16:15,250 Но точно сега, Мохамед отиде твърде далеч. 233 00:16:15,250 --> 00:16:18,150 Ако не отговорим на това унижение, 234 00:16:18,150 --> 00:16:23,500 - в бъдеще, как нашите войници биха искали да се бият за нас? - Татко. 235 00:16:23,500 --> 00:16:27,998 Не казвай повече. реших. 236 00:16:28,800 --> 00:16:32,320 Jing'er. Ти дойде в точния момент. 237 00:16:32,320 --> 00:16:34,999 Имаме нужда от хора сега. 238 00:16:35,000 --> 00:16:40,000 Татко, Анда е научила някои страхотни умения в Китай. Той ще може да ни помогне. 239 00:16:40,887 --> 00:16:44,700 Великият хан се грижи добре за мен и майка ми. ако имаш нужда от мен, 240 00:16:44,700 --> 00:16:47,999 Аз, Гуо Дзин, ще направя каквото мога. 241 00:16:48,000 --> 00:16:50,700 добре 242 00:16:50,700 --> 00:16:53,800 Напиши писмо. 243 00:16:54,557 --> 00:16:56,900 Кажете на Мохамед. 244 00:16:56,900 --> 00:17:00,590 "Ако искате да се бием, нека се бием!" 245 00:17:00,590 --> 00:17:01,990 ние ще победим! 246 00:17:01,990 --> 00:17:05,000 (Ако искате да се биете, бийте се) 247 00:17:18,000 --> 00:17:21,000 {\an8}[ Guo Xiao-Tian ] 248 00:17:27,800 --> 00:17:30,433 Братко Сяо. 249 00:17:30,433 --> 00:17:35,758 Jing'er го няма от една година. Не знам къде е той. 250 00:17:35,758 --> 00:17:41,500 Не знам дали ти е отмъстил. 251 00:17:41,500 --> 00:17:46,400 Напоследък сънувам Jing'er. 252 00:17:46,400 --> 00:17:48,947 Сънувах, че се е върнал. 253 00:17:48,947 --> 00:17:53,400 Сънувах, че е с мен 254 00:17:53,400 --> 00:17:55,700 и чат с мен. 255 00:17:55,700 --> 00:18:00,800 Трябва да помогнете на Jing'er да се върне безопасно. 256 00:18:00,800 --> 00:18:03,000 мамо 257 00:18:05,000 --> 00:18:07,999 върнах се 258 00:18:08,803 --> 00:18:11,700 - Jing'er. - Мамо. - Добре е, че се върна. 259 00:18:11,700 --> 00:18:13,739 Добре е, че се върна. 260 00:18:14,168 --> 00:18:15,999 Нека да видя. 261 00:18:16,000 --> 00:18:18,120 добре ли си 262 00:18:19,151 --> 00:18:23,520 - Мамо добре ли си - Добре съм, добре. 263 00:18:26,300 --> 00:18:30,700 Не очаквах да чуя толкова много неща се случи през изминалата година. 264 00:18:30,700 --> 00:18:34,800 Ванян Хонгли, това куче, нанесе толкова много вреда. 265 00:18:34,807 --> 00:18:39,180 Всъщност този, който причини смъртта на татко и чичо Янг е Ванян Хонгли. 266 00:18:39,180 --> 00:18:41,800 Няколко пъти успя да ми избяга. 267 00:18:41,800 --> 00:18:45,000 Но, мамо, ще го намеря. 268 00:18:46,600 --> 00:18:48,160 Jing'er. 269 00:18:48,160 --> 00:18:51,666 Това, което ми каза, разбирам. 270 00:18:51,691 --> 00:18:54,700 Ронг'ер е добро момиче. 271 00:18:54,700 --> 00:19:00,600 Така че се притеснявам за как ще се справиш с годежа си с Хуа Джън. 272 00:19:00,600 --> 00:19:05,450 Хуа Джън и аз сме сгодени. 273 00:19:05,450 --> 00:19:12,200 Но не искам да разочаровам Ронг'ер. От една страна, това е обещание за годеж, 274 00:19:13,108 --> 00:19:17,000 а от друга, става въпрос за моите чувства. Мамо, какво да правя? 275 00:19:17,500 --> 00:19:19,965 Това е съдбата на Небето. 276 00:19:19,965 --> 00:19:23,783 Ако баща ти беше тук, той щеше да ти каже 277 00:19:23,783 --> 00:19:26,640 човек трябва да държи на думата си. 278 00:19:26,640 --> 00:19:31,900 Трябва да спазиш обещанието си, колкото и да е трудно. 279 00:19:33,090 --> 00:19:37,519 Ще бъда като татко, и бъди човек на думата си. 280 00:19:38,900 --> 00:19:42,876 Мамо, реших дали Ронг'ер е в безопасност 281 00:19:42,876 --> 00:19:46,066 Ще се оженя за Хуа Джън. 282 00:19:46,066 --> 00:19:47,900 Но ако нещо се беше случило с Ронгер, 283 00:19:47,900 --> 00:19:52,700 Никога няма да се оженя. 284 00:19:52,700 --> 00:19:55,700 Как ще обясните на Хан и Хуа Джън? 285 00:19:55,700 --> 00:20:00,900 - Колкото и да е трудно, ще им обясня. - Гуо Дзин! 286 00:20:05,000 --> 00:20:07,900 Хуа Джън. 287 00:20:09,744 --> 00:20:11,600 Гуо Дзин. 288 00:20:11,600 --> 00:20:14,000 много ми липсваш 289 00:20:19,010 --> 00:20:22,334 Така че това се случи. Гуо Дзин, знаеш ли какво? 290 00:20:22,359 --> 00:20:25,557 В Lin'An, помислих си ти искаше да нарушиш обещанието за годеж. 291 00:20:25,652 --> 00:20:30,659 Всеки ден плаках докато сълзите ми пресъхнаха. 292 00:20:30,659 --> 00:20:35,099 Чудех се как можа да се държиш така с мен. 293 00:20:36,000 --> 00:20:39,730 Но погледнато назад, Бях толкова глупава. 294 00:20:39,730 --> 00:20:44,087 Guo Jing, ти си човек, който цени честта и взаимоотношенията. Как е възможно да си се държал така с мен? 295 00:20:44,087 --> 00:20:47,600 Хуа Джън, аз съм твърде глупав и бях измамен. 296 00:20:47,600 --> 00:20:51,530 След като се оженим, ще ти бъда добра съпруга. 297 00:20:51,555 --> 00:20:56,301 ще ти се подчиня. Но ако има неща че не се справям добре, трябва да ми кажеш. 298 00:20:56,404 --> 00:20:59,830 Не мълчи заради баща ми. 299 00:20:59,830 --> 00:21:02,599 разбираш ли? 300 00:21:02,700 --> 00:21:04,700 Хуа Джън. 301 00:21:04,700 --> 00:21:08,399 забрави ме Не съм достоен. 302 00:21:08,399 --> 00:21:10,400 защо не 303 00:21:10,400 --> 00:21:15,533 Ти си най-добрият човек на света. Освен баща, никой друг не е толкова добър, колкото теб. 304 00:21:15,533 --> 00:21:19,500 Моите 4 братя не могат да се сравняват с вас. 305 00:21:19,500 --> 00:21:22,680 Хуа Джън, дадох обет, 306 00:21:22,680 --> 00:21:27,999 ако не мога да намеря Rong'er, няма да се женя. 307 00:21:31,100 --> 00:21:33,550 След като я намериш, 308 00:21:33,550 --> 00:21:36,991 все пак ще се върнеш ли при мен? 309 00:21:37,981 --> 00:21:41,050 След като я намеря, 310 00:21:41,050 --> 00:21:44,630 ще се върна при теб 311 00:21:44,630 --> 00:21:47,500 Ако нямаш нищо против, ще се оженя за теб. 312 00:21:47,500 --> 00:21:49,330 добре 313 00:21:49,330 --> 00:21:54,350 вярвам ти Кога възнамерявате да започнете да я търсите? 314 00:21:55,400 --> 00:21:56,980 нямам представа 315 00:21:56,980 --> 00:22:00,448 И ханът сега иска да се бие с Хорезм. 316 00:22:00,448 --> 00:22:04,590 Не знам с какво мога да помогна, но трябва да направя нещо. 317 00:22:04,590 --> 00:22:07,867 Може би след края на битката, 318 00:22:07,867 --> 00:22:10,000 ще си тръгна 319 00:22:10,000 --> 00:22:13,905 добре аз ще чакам 320 00:22:13,905 --> 00:22:17,738 Независимо дали са 10 или 20 години, 321 00:22:17,738 --> 00:22:22,999 докато съм жив, ще те чакам 322 00:22:23,000 --> 00:22:24,943 10 години. 323 00:22:24,943 --> 00:22:27,800 20 години. 324 00:22:28,000 --> 00:22:30,400 Ще продължа да търся. 325 00:22:30,476 --> 00:22:34,000 Но, Хуа Джън... 326 00:22:34,000 --> 00:22:39,446 - Не е честно към теб. - Да я намериш е твое решение. 327 00:22:39,598 --> 00:22:44,987 Моето решение е да те чакам. 328 00:23:03,000 --> 00:23:06,290 - Генерале, посетители. - Сър. 329 00:23:06,290 --> 00:23:08,400 - Герой Гуо. - Старейшина Лу. 330 00:23:08,400 --> 00:23:12,761 защо дойде Някакви новини за Rong'er? 331 00:23:12,856 --> 00:23:18,099 Търсих но Нямам новини за шеф Хуанг. 332 00:23:19,101 --> 00:23:22,900 - Ела, седни. - Добре. 333 00:23:23,090 --> 00:23:27,190 - Защо дойде тук да ме намериш? - Сонг и Монголия са съюзници. 334 00:23:27,190 --> 00:23:32,617 Beggars Clan чу, че Монголия иска да атакува Хорезм и ние знаем, че ще бъдете замесени. 335 00:23:32,617 --> 00:23:35,491 Нашите братя искат да ви помогнат. 336 00:23:35,491 --> 00:23:38,999 Дойдох точно тук, за да ви уведомя. 337 00:23:39,000 --> 00:23:41,393 Какво ще кажете за въпроса на Ронг'ер? 338 00:23:41,393 --> 00:23:44,505 Сър, отпуснете се. Кланът все още я търси. 339 00:23:44,505 --> 00:23:48,200 Те ще ви докладват, ако имат новини. 340 00:23:48,200 --> 00:23:51,992 добре Това е добре 341 00:23:52,806 --> 00:23:56,615 Все още не сте завършили четейки тази военна книга. 342 00:23:56,694 --> 00:24:00,527 Военната стратегия е много различна от бойните изкуства. 343 00:24:00,527 --> 00:24:04,250 Бих искал да прочета повече, преди да тръгна за битката. 344 00:24:04,250 --> 00:24:10,800 Разузнаване, планиране на атака, Стратегия за отбрана. 345 00:24:10,800 --> 00:24:13,770 Управление на служители. 346 00:24:13,770 --> 00:24:19,550 Тази книга има страхотно военна тактика от Юе Фей. Много е сложно. 347 00:24:19,550 --> 00:24:23,700 Не го разбирам напълно. 348 00:24:23,700 --> 00:24:29,000 Сър, трябва да отделите време, за да анализирате книгата. В крайна сметка ще можете да го разберете. 349 00:24:31,248 --> 00:24:34,660 Анда. Има проблеми. 350 00:24:34,795 --> 00:24:38,461 Първият и Вторият брат са пили твърде много и се бият помежду си. 351 00:24:42,300 --> 00:24:45,516 Ако бащата разбере, той ще ги убие. 352 00:24:45,516 --> 00:24:49,578 В момента нямате много войници. Дори ако мобилизирате всичките си войници, 353 00:24:49,603 --> 00:24:53,761 - може да не успеете да ги спрете. - В момента се готвим за война, но те се бият помежду си. 354 00:24:53,761 --> 00:24:55,459 Те са възмутителни. 355 00:24:55,459 --> 00:25:00,994 Жизненоважно е да се намери решение сега за да им попречи да се избият един друг. 356 00:25:02,982 --> 00:25:07,216 - Сър. - Старейшина Лу. - Има няколко съвета, написани на този лист хартия. 357 00:25:07,216 --> 00:25:10,886 Може да ти помогне. 358 00:25:10,980 --> 00:25:18,000 Използвайте формацията „Навита змия“, за да разделите две групи; Използвайте формацията „Крилат тигър“, за да уловите онези, които ви се противопоставят. 359 00:25:18,900 --> 00:25:23,350 - Анда, колко мъже имаш? - 1000 души. 360 00:25:23,350 --> 00:25:25,850 достатъчно. да вървим 361 00:25:26,802 --> 00:25:31,341 - Аз съм монголски принц. Не можеш да ме спреш. - Гуо Дзин. 362 00:25:31,341 --> 00:25:34,721 - Не ставай арогантен само защото си принцеса-консорт. - Вие сте братя. 363 00:25:34,721 --> 00:25:37,994 - Защо да се избиваме? - да 1-ви, 2-ри брат. 364 00:25:37,994 --> 00:25:40,000 Guo Jing е загрижен за вашето благополучие. 365 00:25:40,000 --> 00:25:41,670 Млади нахалници. 366 00:25:41,670 --> 00:25:44,941 - Какво право имате да ни изнасяте лекции? - Да, какво право имаш? 367 00:25:44,966 --> 00:25:47,966 какво за мен? 368 00:25:48,339 --> 00:25:53,640 - С уважение, Велики хан. - Недостойни синове! Знаете как да се биете само помежду си. 369 00:25:53,640 --> 00:25:56,580 Защо не отидеш да се биеш с Джин? 370 00:25:56,580 --> 00:26:01,700 - Вързах и двамата принцове. моля те прости ми - Защо съжалявам? 371 00:26:01,700 --> 00:26:07,000 Използвахте само 1000 души и успяхте покори тях и техните войници. браво! Стани! 372 00:26:07,090 --> 00:26:09,200 Гуо Дзин. 373 00:26:09,500 --> 00:26:12,100 Гуо Дзин, добре ли си? 374 00:26:12,100 --> 00:26:16,200 Докато бързах насам, си помислих, че там ще има много кръвопролития. 375 00:26:16,200 --> 00:26:19,800 В момента виждам, че и двете страни са невредими, олекна ми 376 00:26:19,800 --> 00:26:24,800 Гуо Дзин, татко и аз видяхме начина, по който те видя поведе вашите войници току-що. Ти си впечатляваща. 377 00:26:24,800 --> 00:26:25,900 Jing'er. 378 00:26:25,900 --> 00:26:29,050 Каква формация използвахте да ги победите, въпреки че сте числено превъзхождани? 379 00:26:29,050 --> 00:26:33,120 Използвах формацията Змия и Тигър. 380 00:26:33,120 --> 00:26:36,889 Не очаквах това само за една година, успяхте да научите военна тактика. 381 00:26:36,961 --> 00:26:39,300 Не знам военни тактики, всичко е защото... 382 00:26:39,300 --> 00:26:44,860 Всичко е, защото той прекарва много време четене на тактиката на генерал Юе Фей. 383 00:26:44,860 --> 00:26:50,000 - Кой е това? - Това е Старейшина Лу на клана на просяци. 384 00:26:50,000 --> 00:26:53,220 - Старейшина Лу? - С уважение, Хан. 385 00:26:53,220 --> 00:26:57,000 Братя просяци чуха това ще атакуваш Хорезм. 386 00:26:57,000 --> 00:27:01,060 - Дойдоха да помогнат. - Добре. много добре 387 00:27:01,060 --> 00:27:04,400 Значи учиш Военната тактика на генерал Юе Фей. 388 00:27:04,400 --> 00:27:09,575 Правилно. Преди 80 години имаше известен генерал от Сун, Юе Фей. 389 00:27:09,575 --> 00:27:12,083 Той побеждава армията на Джин при град Джусян. 390 00:27:12,083 --> 00:27:17,999 Войниците Джин се страхуват от него. Всички го уважаваме и го наричаме дядо Юе. 391 00:27:18,518 --> 00:27:23,550 Бих искал да се запознаем този генерал. 392 00:27:24,650 --> 00:27:28,300 Гуо Дзин, приеми поръчката ми. 393 00:27:30,441 --> 00:27:37,100 От днес ще получите титлата „На Ян“ ти ще бъдеш един от моите генерали и ще се присъединиш към мен в атаката на Хорезм. 394 00:27:37,302 --> 00:27:42,880 "На Ян" е най-високопоставеният служител в Монголия. Гуо Дзин, благодаря на татко. 395 00:27:43,088 --> 00:27:46,200 Велики хан, аз... 396 00:27:46,200 --> 00:27:51,553 Всъщност не знам как да водя войници. Просто искам да бъда обикновен войник и да се бия за теб. 397 00:27:51,600 --> 00:27:54,498 Глупаво момче, стани. 398 00:27:54,498 --> 00:27:58,450 Никой не се ражда със способността да води битки. От малък се бориш за мен. От какво да се страхуваш? 399 00:27:58,450 --> 00:28:02,300 - Но, Хан... - Jing'er, нищо повече. 400 00:28:02,300 --> 00:28:05,730 Просто видяхме на какво си способен. 401 00:28:05,730 --> 00:28:10,250 Да, Анда. Нашата армия наистина се нуждае от вашата помощ сега, няма ли да помогнеш 402 00:28:10,250 --> 00:28:16,700 не, не Хан и всички са добри към мен. аз ще помогна 403 00:28:16,700 --> 00:28:20,900 Добро момче, познавам природата ти. Не отказвайте повече. 404 00:28:20,900 --> 00:28:23,500 Ако имате нужда от съвет, попитайте Тулей и Джебе. 405 00:28:23,500 --> 00:28:30,900 След като атакуваме Хорезм и убием Мохамед, Ще уредя да се ожениш за Хуа Джън. 406 00:28:32,306 --> 00:28:37,450 Издърпайте тези двама недостойни синове. Карайки се помежду си...наказвайте ги според военния закон. 407 00:28:37,450 --> 00:28:45,974 Хан, имаме нужда от хора за предстоящата битка, моля те, прости им. 408 00:28:46,110 --> 00:28:50,983 Ще пощадя живота ви, но все пак ще накажа и двама ви. 409 00:28:50,983 --> 00:28:55,700 - За предстоящата битка трябва да работите заедно. и допринасят за нашата кауза. - Ще направя всичко по силите си, за да поправя грешката си. 410 00:28:55,700 --> 00:28:58,900 - Ще направя всичко по силите си, за да поправя грешката си. 411 00:29:21,300 --> 00:29:28,500 Нашият авангард, съставен от 3 тумена (1 тумен = 10 000 войници), ще бъде воден от Угедей и Чагатай. 412 00:29:28,900 --> 00:29:30,500 - да - да 413 00:29:30,500 --> 00:29:34,900 Левият хълбок, съставен от 3 тумена, ще бъде воден от Джочи. 414 00:29:35,000 --> 00:29:37,000 да 415 00:29:37,723 --> 00:29:41,955 Десният фланг, съставен от 3 тумена, ще бъде воден от Гуо Дзин. 416 00:29:42,341 --> 00:29:43,485 да 417 00:29:43,700 --> 00:29:47,469 Тулей и аз щяхме да водим основната армия, 418 00:29:47,469 --> 00:29:50,500 съставен от 6 тумена. 419 00:29:50,507 --> 00:29:55,035 Веднага потегли. Ще отрежем главата на Мохамед. 420 00:29:55,060 --> 00:29:57,110 Убий! 421 00:29:57,160 --> 00:30:00,090 Убий! 422 00:30:00,090 --> 00:30:03,090 Убий! 423 00:30:21,600 --> 00:30:25,400 - Господине, искате ли ме? - Старейшина Лу. 424 00:30:25,400 --> 00:30:27,999 не го разбирам 425 00:30:28,000 --> 00:30:32,700 Формацията на змията и формацията на тигъра, са от наследството Wumu. 426 00:30:32,700 --> 00:30:36,100 - Как ги разбра? - Ах 427 00:30:36,100 --> 00:30:39,413 Онзи ден остави Wumu на масата. 428 00:30:39,413 --> 00:30:42,357 - Така че го отворих и прочетох няколко страници. - Старейшина Лу. 429 00:30:42,357 --> 00:30:48,900 - Казахте, че не познавате никакви военни тактики. - Знам малко. 430 00:30:49,500 --> 00:30:54,440 Добре, тогава тази небесна формация и земната формация... 431 00:30:54,440 --> 00:30:56,900 Какво означават? 432 00:30:57,098 --> 00:31:02,900 О, небесната формация и земната формация могат да означават... 433 00:31:05,500 --> 00:31:09,400 Небесната формация е... 434 00:31:09,400 --> 00:31:14,992 Нека първо да помисля и ще ти кажа по-късно. 435 00:31:18,574 --> 00:31:23,996 Разбрах небесната формация и земната формация. 436 00:31:30,005 --> 00:31:34,800 Тогава какво да кажем за тези образувания - „Разпръскващ вятър“, „увиснал облак“? 437 00:31:34,800 --> 00:31:38,999 „разпръскващ вятър“, „увиснал облак“... 438 00:31:39,030 --> 00:31:44,100 - Ще трябва да помисля... - Старейшина Лу. Тук можете да мислите. 439 00:31:44,100 --> 00:31:46,680 Защо трябва да се връщаш в квартирата си? 440 00:31:46,680 --> 00:31:48,700 Ая, тук... 441 00:31:48,700 --> 00:31:53,700 Тук ми се вие свят. Ако отида на тихо място, 442 00:31:53,700 --> 00:31:56,000 Мога да мисля по-добре. 443 00:31:56,000 --> 00:31:58,900 отивам да помисля. 444 00:32:20,000 --> 00:32:23,400 Ех, господине. 445 00:32:23,400 --> 00:32:29,900 - Тази формация... - Старейшина Лу. Имате експерт, който тайно ви напътства, нали? 446 00:32:29,919 --> 00:32:32,000 аз нямам. 447 00:32:32,022 --> 00:32:35,800 - Току-що видях някого. - Видяхте ли някого? СЗО? 448 00:32:35,800 --> 00:32:39,890 Тук има толкова много хора. 449 00:32:39,890 --> 00:32:40,940 Кого видяхте? 450 00:32:40,940 --> 00:32:47,090 господине Виждам, че си изтощен. По-добре иди и си почини. 451 00:32:47,090 --> 00:32:49,940 това... 452 00:32:50,640 --> 00:32:54,600 Тук има толкова много хора. Кого видяхте? 453 00:32:54,600 --> 00:32:57,505 Отиди да си починеш. 454 00:32:57,505 --> 00:32:59,590 {\an8}Хорезмски император Мохамед 455 00:32:57,505 --> 00:32:59,590 [Ако искате да се биете, бийте се] 456 00:33:01,000 --> 00:33:02,888 6-ти принц. 457 00:33:02,888 --> 00:33:06,600 Вие настояхте да обръснете брадите на монголските пратеници. 458 00:33:06,600 --> 00:33:11,165 Сега Чингис хан ни обяви война. 459 00:33:11,165 --> 00:33:12,600 Император. 460 00:33:12,600 --> 00:33:15,999 Тъй като вече сме извършили делото, не трябва да се страхуваме от монголската армия. 461 00:33:16,000 --> 00:33:19,700 Първоначално исках само да намаля арогантността на монголите. 462 00:33:19,700 --> 00:33:23,090 Не искам да воювам с тях. 463 00:33:23,500 --> 00:33:28,163 - Императоре, нека преговаряме с тях. - Не можем. 464 00:33:28,163 --> 00:33:29,640 защо 465 00:33:29,640 --> 00:33:32,890 Както знаем, Чингис хан е много амбициозен, 466 00:33:32,890 --> 00:33:36,841 дори да искаме мир, той никога няма да се съгласи. 467 00:33:36,841 --> 00:33:40,999 Императоре, имаме 100 000 войници. Нека се борим. 468 00:33:41,000 --> 00:33:42,280 Император. 469 00:33:42,280 --> 00:33:46,900 Можем да изберем да не се бием, а също и да не предлага мир. 470 00:33:46,900 --> 00:33:50,261 Нашият град има здрави стени. 471 00:33:50,261 --> 00:33:54,500 А на запад от нас има планини, които ни защитават. Защитата ни не може да бъде пробита. 472 00:33:54,500 --> 00:33:59,100 В крайна сметка Чингис хан ще се оттегли. 473 00:33:59,100 --> 00:34:05,000 И с идващата зима, Сигурен съм, че не може да издържи дълго. 474 00:34:05,890 --> 00:34:07,900 Да се бием. 475 00:34:08,000 --> 00:34:15,900 - Не, не можем. - Отбийте врага! 476 00:34:19,585 --> 00:34:21,443 Гуо Дзин. 477 00:34:21,545 --> 00:34:23,132 Гуо Дзин. 478 00:34:43,090 --> 00:34:45,529 Оуянг Фън. 479 00:34:47,386 --> 00:34:50,900 Къде е Ронг'ер? Бързо ми я подаде. 480 00:34:51,080 --> 00:34:55,999 Huang Rong е във вашия армейски лагер, предай я. 481 00:34:56,000 --> 00:34:58,800 В моя армейски лагер? 482 00:34:58,800 --> 00:35:01,228 Хуанг Ронг избяга. 483 00:35:01,228 --> 00:35:06,500 Последвах я в Монголия. Дали тя не е тук, 484 00:35:06,500 --> 00:35:09,296 - къде би била тя? - Ронг'ер е избягал? 485 00:35:09,296 --> 00:35:13,900 Страхотно, тя не е умряла. Ронг'ер избяга. 486 00:35:13,900 --> 00:35:16,100 Къде беше тя, когато избяга? кажи ми 487 00:35:16,100 --> 00:35:19,910 Клауд Манор! Не мога да си направя труда да обясня. 488 00:35:19,910 --> 00:35:24,900 В крайна сметка тя е избягала. 489 00:35:25,000 --> 00:35:27,300 Тя избяга, това е добре. 490 00:35:27,380 --> 00:35:31,900 - Наистина ли не видяхте момичето? - Не го направих. 491 00:35:31,900 --> 00:35:36,090 Винаги съм усещал, че има мистериозен човек, който ми помага. 492 00:35:36,090 --> 00:35:40,700 Трябва да е Rong'er, но не мога да позволя Ouyang Feng know 493 00:35:40,700 --> 00:35:43,500 или Ронг'ер ще бъде в опасност. 494 00:35:44,049 --> 00:35:47,070 Изглеждаш така мисля за нещо. 495 00:35:47,070 --> 00:35:49,800 какво има говори! 496 00:35:49,800 --> 00:35:51,335 аз... 497 00:35:51,335 --> 00:35:55,914 Чудя се защо Ронг'ер не е в моя лагер? 498 00:35:55,914 --> 00:35:57,740 защо 499 00:35:57,740 --> 00:35:59,992 защото... 500 00:35:59,992 --> 00:36:02,999 поради инцидента на острова и как се отнесох с нея, сигурно ме е мразела. 501 00:36:03,000 --> 00:36:06,902 Тя щеше да се ядоса. Защо все още ще ме търси? 502 00:36:08,160 --> 00:36:10,900 Говорейки за острова, 503 00:36:10,900 --> 00:36:14,999 Ще ти върна нещо. 504 00:36:19,919 --> 00:36:23,387 - Това не е ли моят нож? - Правилно. 505 00:36:23,387 --> 00:36:26,700 Този нож уби Ke'er. 506 00:36:26,704 --> 00:36:28,799 В храма на Желязното копие, 507 00:36:28,799 --> 00:36:32,767 Хуанг Ронг ми каза всичко. 508 00:36:32,767 --> 00:36:36,441 Аз, Оуянг Фенг, не съм герой. 509 00:36:36,441 --> 00:36:39,139 Но също така не съм и презрян злодей. 510 00:36:39,139 --> 00:36:42,060 Убих вашите господари 511 00:36:42,060 --> 00:36:46,100 защото бях измамен от Ванян Кан, 512 00:36:46,110 --> 00:36:50,999 да повярвам, че ти си убил Ke'er. 513 00:36:51,000 --> 00:36:53,999 Вече знам за всичко това. 514 00:36:54,700 --> 00:36:59,000 Казвам ти това не защото ме е страх от теб. 515 00:36:59,000 --> 00:37:04,100 Ако искаш да отмъстиш вашите Учители, тогава можете да го направите сега. 516 00:37:04,100 --> 00:37:06,894 За отмъщение трябва да се търси главният виновник. 517 00:37:06,894 --> 00:37:11,098 Всъщност това бяха Янг Кан и Уанян Хонгли които са отговорни за смъртта на моите господари. 518 00:37:11,123 --> 00:37:13,969 Използвали са те. 519 00:37:15,069 --> 00:37:18,999 Добре, обясних ви позицията си. 520 00:37:19,000 --> 00:37:20,719 Глупаво момче. 521 00:37:20,822 --> 00:37:23,140 Да се ​​споразумеем. 522 00:37:23,140 --> 00:37:28,080 - Съгласен с какво? - Кажи ми къде се крие Хуанг Ронг. 523 00:37:28,080 --> 00:37:32,900 отпуснете се Няма да я докосна. 524 00:37:32,900 --> 00:37:36,220 Оуянг Фън, 525 00:37:36,220 --> 00:37:40,700 няма да те убия, но няма да ти позволя да нараниш Ронг'ер. 526 00:37:40,700 --> 00:37:43,100 Зависи. 527 00:37:43,100 --> 00:37:46,000 Имате ли възможност? 528 00:37:46,050 --> 00:37:48,999 - Старата отрова. - Добре, че дойде. 529 00:37:48,999 --> 00:37:53,600 - Хванете този злодей. недейте нека нарани шеф Хуанг. - Добре. 530 00:37:53,660 --> 00:37:59,099 Само с двама от вас, мислиш ли, че можеш да ме хванеш? 531 00:37:59,400 --> 00:38:04,300 Разбира се че не. Оуянг Фън, искам да ти кажа - 532 00:38:04,318 --> 00:38:10,999 Лагерът на монголската армия не е място където можете да идвате и да си тръгвате, както пожелаете. 533 00:38:18,020 --> 00:38:22,100 Изглежда, че монголската армия е била предупредена. 534 00:38:22,100 --> 00:38:24,300 Това е обезпокоително. 535 00:38:24,300 --> 00:38:25,940 Оуянг Фън. 536 00:38:25,940 --> 00:38:29,999 Защо не направя друго споразумение с теб. 537 00:38:30,059 --> 00:38:34,708 - Кажи го. - В момента си по-силен от мен. 538 00:38:34,733 --> 00:38:38,263 Но дори да искаш да ме нараниш, не е лесно. 539 00:38:38,288 --> 00:38:43,600 Искате Rong'er да преведе 9-Ин - дали тя е съгласна или не, това е нейно решение. 540 00:38:43,600 --> 00:38:47,654 - Не можеш да я насила. - Ако се съглася с твоето условие, какво ще ми дадеш в замяна? 541 00:38:47,654 --> 00:38:52,098 Ако някой ден попаднеш в ръцете ми, 542 00:38:52,098 --> 00:38:57,700 - Обещавам да те пощадя. - Обещаваш ли да ме пощадиш? Каква шега. 543 00:38:57,700 --> 00:39:03,990 Ще видим кой в ​​чии ръце пръв ще попадне. 544 00:39:05,400 --> 00:39:07,050 Виж... 545 00:39:07,050 --> 00:39:09,700 Чейз! 546 00:39:09,700 --> 00:39:12,000 Не преследвайте. 547 00:39:12,000 --> 00:39:14,995 Пуснете го. 548 00:39:28,800 --> 00:39:32,900 - Старейшина Лу. - Господине, какво е вашето желание? 549 00:39:32,900 --> 00:39:36,000 Моля, кажете на шеф Хуанг 550 00:39:36,000 --> 00:39:39,000 че бих искал да я видя. Кажи й да не се крие повече. 551 00:39:39,000 --> 00:39:42,438 Господине, това не ме ли затруднява? 552 00:39:42,438 --> 00:39:46,800 Не знам къде Началникът Хуанг е. 553 00:39:47,150 --> 00:39:49,630 Все още ме лъжеш. 554 00:39:49,630 --> 00:39:52,300 Мислиш ме за глупав?! 555 00:39:52,300 --> 00:39:53,580 господине 556 00:39:53,580 --> 00:39:57,190 не казвай това Никога не съм имал тази мисъл. 557 00:39:57,190 --> 00:40:01,420 Видяхте какво се случи току-що. Ouyang Feng я преследва. 558 00:40:01,420 --> 00:40:05,974 Ако намери Rong'er, представете си последствията. 559 00:40:06,100 --> 00:40:07,459 господине 560 00:40:07,484 --> 00:40:09,944 Не че не искам да кажа 561 00:40:09,944 --> 00:40:13,500 но не смея да взема никакво решение. 562 00:40:13,600 --> 00:40:16,900 Не смеете да вземете решение? 563 00:40:16,900 --> 00:40:19,327 Тогава ще издам военна команда. 564 00:40:19,327 --> 00:40:22,452 - Слушай заповедта ми! - да 565 00:40:22,477 --> 00:40:26,802 Утре трябва да се срещна с шеф Хуанг. 566 00:40:27,600 --> 00:40:32,370 - Сър, затруднявате нещата за мен. - Не ми пука. 567 00:40:32,370 --> 00:40:35,800 Утре, ако не се срещнем шеф Хуанг, 568 00:40:35,839 --> 00:40:38,669 с вас ще се борят въз основа на военното право! 569 00:40:40,500 --> 00:40:44,500 Оригинални индонезийски субтитри (непълни) - Tedi Редактиран/завършен английски субтитри - Premamaris Английските субтитри са прередактирани и коригирани - Northern Heretic