1
00:01:04,580 --> 00:01:06,500
The Legend of the Condor Heroes (2017)
2
00:01:06,500 --> 00:01:09,000
епизод 41
3
00:01:10,000 --> 00:01:15,900
Ин Гу е безмилостна, използвала е будистка история
да те накара да загубиш своя wugong. И също направи Rong'er изкупителната жертва.
4
00:01:15,900 --> 00:01:20,500
- Трябва да я разпитам.
- Този проблем...
5
00:01:20,500 --> 00:01:24,400
вината не е изцяло нейна.
6
00:01:24,400 --> 00:01:27,900
Основната причина за този въпрос
7
00:01:27,900 --> 00:01:31,290
всъщност съм аз.
8
00:01:31,290 --> 00:01:34,999
- Майстор. Не си виновен. това...
- Братко...
9
00:01:36,000 --> 00:01:40,160
Чичо, какво е на Ин Гу
проблем с теб?
10
00:01:40,160 --> 00:01:45,300
Да, Велики господарю. кажи ни
така че разбираме проблема.
11
00:01:45,300 --> 00:01:50,027
Оценявам загрижеността ви.
12
00:01:50,027 --> 00:01:54,800
Но никой не може да ми помогне в това.
13
00:01:54,800 --> 00:01:57,100
Защо?
14
00:01:57,100 --> 00:01:59,640
Всичко започна
15
00:01:59,640 --> 00:02:06,000
на последната среща на Mount Hua Sword Meet.
16
00:02:06,000 --> 00:02:10,100
Преподобният на сектата Куанжен
Wang Chongyang знаеше за болестта си и че не му остава дълго да живее.
17
00:02:10,100 --> 00:02:16,797
Той се притесняваше, че след като умре, никой няма да може да спре
18
00:02:16,822 --> 00:02:19,638
Ouyang Feng от кражба на ръководството за 9-ин.
19
00:02:19,638 --> 00:02:23,495
Той доведе своя младши,
Джоу Ботонг, заедно
20
00:02:23,495 --> 00:02:27,248
да ме посети в Дали.
21
00:02:27,273 --> 00:02:29,916
Wang Chongyang и аз упражнявахме уменията си в уединение.
22
00:02:29,916 --> 00:02:33,336
Обучавахме се взаимно на уменията Yiyang Finger и XianTian.
23
00:02:33,336 --> 00:02:40,058
Джоу Ботонг беше наивен и не го направи
спазвайте правилните граници между мъжете и жените.
24
00:02:40,058 --> 00:02:44,153
Докато Джоу Ботонг разглеждаше двореца ми.
25
00:02:44,153 --> 00:02:50,000
се случи голям инцидент.
26
00:02:56,167 --> 00:02:57,997
излезте
27
00:03:03,294 --> 00:03:05,957
Виждал съм те.
28
00:03:16,060 --> 00:03:22,200
- Вашият Wugong е страхотен. Научи ме?
- Разбира се.
29
00:03:22,200 --> 00:03:28,200
Тази акупунктура, ако е запечатана,
те обездвижва. повярвай ми
30
00:03:28,200 --> 00:03:30,660
искаш ли да опиташ
31
00:03:33,457 --> 00:03:36,060
какво е това Побързайте, разпечатайте го.
32
00:03:36,060 --> 00:03:38,298
Бързо го пусни.
33
00:03:38,298 --> 00:03:43,000
Искате ли го разпечатано? добре,
ако ме наричаш добър учител.
34
00:03:43,000 --> 00:03:47,098
- Ти!
- Няма ли да ме наричаш така?
35
00:03:47,900 --> 00:03:50,500
Г-добре...
36
00:03:50,559 --> 00:03:54,876
- Добър учител.
- Мм, радвам се да чуя.
37
00:03:54,876 --> 00:03:57,490
Ще го разпечатам.
38
00:03:57,780 --> 00:04:00,000
Има още една забавна акупунктура
39
00:04:00,000 --> 00:04:04,253
След като ударя тази акупунктура, ще се смеете нон-стоп.
Какво ще кажете да опитате?
40
00:04:11,521 --> 00:04:15,120
какво става Чувствам се толкова сърбящ.
Разпечатайте го.
41
00:04:15,120 --> 00:04:19,900
- Разбира се. - Каква е тази акупунктура?
Бързо ме научи.
42
00:04:19,937 --> 00:04:24,960
да те науча? добре
Приемам този добър ученик.
43
00:04:24,960 --> 00:04:28,985
ела Ще го разпечатам.
44
00:04:29,094 --> 00:04:31,952
За да овладеете акупунктурата, има седем движения.
45
00:04:31,952 --> 00:04:34,000
Ела, задръж. добре
46
00:04:34,000 --> 00:04:36,500
Транспортер за външно рамо,
Мощно пространство,
47
00:04:36,500 --> 00:04:39,900
Голям гръбнак, гигантска кост.
48
00:04:39,900 --> 00:04:41,498
Задръжте.
49
00:04:41,498 --> 00:04:46,610
Тъй като човешкото тяло
има много импулси, това е...
50
00:04:54,393 --> 00:04:59,601
Джоу Ботонг научи наложницата Лиу
за запечатване на акупунктурата.
51
00:04:59,601 --> 00:05:06,763
Но за акупунктурното кунгфу - мъже не трябва да учат жени, и обратното,
освен ако не са баща/дъщеря,
52
00:05:06,763 --> 00:05:11,339
майка/син,
53
00:05:11,339 --> 00:05:15,000
или съпруг/съпруга.
54
00:05:15,000 --> 00:05:17,200
защо не
55
00:05:17,200 --> 00:05:20,204
Трябва да има граници между мъжете и жените.
56
00:05:20,204 --> 00:05:24,668
И все пак, това кунгфу на акупунктура изисква те да се докоснат
57
00:05:24,668 --> 00:05:30,300
един друг.
58
00:05:30,400 --> 00:05:34,994
Старият Таралеж е невеж и създава проблеми.
59
00:05:35,279 --> 00:05:39,500
Познавате ли Джоу Ботонг?
60
00:05:39,500 --> 00:05:45,999
Не просто знам. Баща ми го затвори
на остров Пийч Блосъм в продължение на петнадесет години. Наскоро си тръгна.
61
00:05:46,000 --> 00:05:49,339
- той добре ли е - Той е добре.
62
00:05:49,339 --> 00:05:54,990
Просто природата му е непроменена.
Той направи Джинг свой заклет брат.
63
00:05:56,200 --> 00:06:00,700
Това е естественият му характер.
64
00:06:03,700 --> 00:06:09,000
Чичо, използваш толкова много енергия,
ти си уморен.
65
00:06:09,000 --> 00:06:14,330
Имам 9-цветни хапчета Jade Dew
да те възстановят.
66
00:06:16,647 --> 00:06:19,700
По време на последната среща с меча Mount Hua,
67
00:06:19,781 --> 00:06:23,200
всички бяхме изтощени.
68
00:06:23,200 --> 00:06:30,099
За щастие баща ти ни даде
някои от тези хапчета.
69
00:06:30,100 --> 00:06:34,099
Това хапче е ненадминато.
70
00:06:41,400 --> 00:06:44,930
Как е, чичо? окей
71
00:06:45,790 --> 00:06:47,344
майстор.
72
00:06:47,369 --> 00:06:51,190
- Велик майстор. - Чичо.
- Това хапче е отровно.
73
00:06:51,242 --> 00:06:55,376
Велик господар, мой угонг
ще изчисти отровата.
74
00:06:55,376 --> 00:06:56,827
как така
75
00:06:56,852 --> 00:07:01,300
Господарят любезно те спаси.
Ти го нарани.
76
00:07:01,300 --> 00:07:04,454
Учителю, нека ги убием.
77
00:07:04,479 --> 00:07:09,192
- Не бъди прибързан.
- Майстор. Вие сте били отровени.
78
00:07:09,217 --> 00:07:14,700
Тази отрова само ми пречи да използвам моя
wugong да се излекувам.
79
00:07:14,700 --> 00:07:17,300
но няма да ме нарани.
80
00:07:17,300 --> 00:07:20,140
Всички спрете да се тревожите.
81
00:07:20,140 --> 00:07:21,894
Учителят ти помогна
82
00:07:21,894 --> 00:07:25,632
- все пак ти го отрови.
- Не го направихме.
83
00:07:25,632 --> 00:07:28,695
Много сме благодарни.
Как бихме могли?
84
00:07:28,695 --> 00:07:32,800
Тези хапчета са твои.
Кой друг ги е отровил?
85
00:07:34,500 --> 00:07:37,200
Трябваше да е Ин Гу.
86
00:07:37,200 --> 00:07:40,027
На нейно място, тя
взе назаем хапчетата.
87
00:07:40,027 --> 00:07:41,844
Тя ги отведе настрана.
88
00:07:41,844 --> 00:07:45,272
Мисля, че това е нейна постъпка.
89
00:07:45,272 --> 00:07:48,999
Нищо чудно, че ми забрани
да използвате това хапче.
90
00:07:49,103 --> 00:07:52,110
Тя беше мила с теб.
Тя страхува ли се от теб?
91
00:07:52,110 --> 00:07:55,277
Тя не беше мила, просто
страхувам се, ако взема отровното хапче,
92
00:07:55,277 --> 00:07:58,999
Нейният план да отрови чичо
щяха да бъдат разплетени.
93
00:07:59,000 --> 00:08:01,500
Изглежда така.
94
00:08:01,500 --> 00:08:06,650
Всичко, защото съгреших срещу нея.
95
00:08:06,704 --> 00:08:11,688
Ин Гу също е жалък.
96
00:08:11,688 --> 00:08:17,999
Тя просто иска да разреши миналия конфликт.
97
00:08:18,000 --> 00:08:21,695
Мисля, че Ying Gu е
Наложница Лю.
98
00:08:21,758 --> 00:08:23,788
Нали, чичо?
99
00:08:30,622 --> 00:08:33,273
какво?
100
00:08:33,550 --> 00:08:37,511
Вие сте наложница Лиу?
101
00:08:38,000 --> 00:08:40,850
какво? страхуваш се?
102
00:08:40,850 --> 00:08:42,529
Н-не
103
00:08:42,800 --> 00:08:45,900
Не е въпрос на страх.
104
00:08:45,900 --> 00:08:48,143
Ти си наложница на император Дуан.
105
00:08:48,143 --> 00:08:52,900
Ако знае, ще се ядоса
и да те накаже.
106
00:08:52,900 --> 00:08:54,900
това-
107
00:08:55,000 --> 00:09:00,250
Не ме е страх.
Този дворец е като затвор.
108
00:09:00,250 --> 00:09:05,307
Не искам да съм наложница.
Ботонг, искам да избягам с теб.
109
00:09:06,300 --> 00:09:09,983
- Но къде ще отидем?
- Навсякъде е добре.
110
00:09:10,008 --> 00:09:14,090
докато съм с теб,
не ме е страх.
111
00:09:14,090 --> 00:09:18,600
О, да, един момент, Ботонг.
112
00:09:24,606 --> 00:09:30,900
Ботонг, аз уших това...за теб.
113
00:09:55,572 --> 00:10:00,485
Император Дуан, моят младши ми каза всичко.
114
00:10:00,485 --> 00:10:04,698
Като лидер на сектата Quanzhen,
Признавам вината си,
115
00:10:04,723 --> 00:10:06,778
Нямам какво повече да кажа.
116
00:10:06,778 --> 00:10:10,999
Сега го вързах,
и го оставям на вас.
117
00:10:11,000 --> 00:10:17,000
Преподобни Уанг, ние сме практикуващи бойни изкуства.
118
00:10:17,230 --> 00:10:21,658
Лоялността и честта имат предимство
над жените.
119
00:10:21,880 --> 00:10:27,098
Една жена не може да съсипе
нашето приятелство.
120
00:10:31,918 --> 00:10:36,900
- Мъже. - На внимание.
- Развържи го. - да
121
00:10:41,922 --> 00:10:46,763
добре Тъй като въпросът стигна до този етап,
Няма да тая злоба.
122
00:10:46,763 --> 00:10:51,900
Ще ви направя съпруг и съпруга.
123
00:10:57,400 --> 00:10:58,700
не
124
00:10:58,700 --> 00:11:01,645
Да се женя - не мога.
125
00:11:01,645 --> 00:11:04,095
Категорично не.
126
00:11:04,095 --> 00:11:06,500
Ботонг.
127
00:11:06,517 --> 00:11:14,638
Император. Не знаех, че е
наложница или не бих посмял. Съжалявам за това.
128
00:11:14,659 --> 00:11:17,841
Има една поговорка, джентълменът не трябва да краде любовника на друг мъж.
129
00:11:17,841 --> 00:11:21,999
Няма да се оженя за наложница Лиу,
няма начин.
130
00:11:22,166 --> 00:11:25,900
Джоу Ботонг, ти забрави
какво ми каза?
131
00:11:25,900 --> 00:11:30,900
- Ти каза, че ще бъдеш с мен завинаги.
- Не съм забравил.
132
00:11:31,000 --> 00:11:34,900
В началото не знаех
ти си наложница.
133
00:11:34,900 --> 00:11:37,394
аз съм виновен
134
00:11:37,394 --> 00:11:41,090
забрави ме
135
00:11:41,090 --> 00:11:45,590
Джоу Ботонг, ако я обичаш,
защо не се ожени?
136
00:11:45,590 --> 00:11:50,668
Ако не я обичаш,
защо правиш както направи?
137
00:11:50,668 --> 00:11:53,168
Дали е малка страна
138
00:11:53,168 --> 00:11:57,999
но не можеш да го обиждаш.
139
00:11:58,100 --> 00:12:00,999
Император Дуан.
140
00:12:01,000 --> 00:12:04,748
аз съм виновен
Убий ме, ако искаш.
141
00:12:04,748 --> 00:12:08,568
Моля те, няма да отвръщам.
142
00:12:10,090 --> 00:12:13,958
Как да те убия?
143
00:12:13,958 --> 00:12:18,940
Няма да го направиш. Наистина ли няма да ме убиеш?
144
00:12:21,099 --> 00:12:23,803
Благодаря ти, императоре.
145
00:12:25,000 --> 00:12:28,000
Ботонг, Ботонг...
146
00:13:17,000 --> 00:13:19,800
Тя, самотна жена,
147
00:13:19,800 --> 00:13:22,741
първо беше пренебрегнат от мен,
148
00:13:22,741 --> 00:13:26,479
след това е изоставен от Джоу Ботонг.
149
00:13:26,479 --> 00:13:29,200
Трябва да е била
150
00:13:29,200 --> 00:13:33,800
наистина с разбито сърце.
151
00:13:33,800 --> 00:13:38,340
Но това не беше най-лошото. Какво се случи по-късно...
152
00:13:38,340 --> 00:13:41,400
- когато тя... - Учителю.
- Велик майстор.
153
00:13:41,411 --> 00:13:44,600
- Велик майстор. - Чичо.
- как си
154
00:13:44,600 --> 00:13:49,839
Всичко се основава на причина и следствие.
155
00:13:49,839 --> 00:13:53,577
Няма нужда да си тъжен.
156
00:13:53,971 --> 00:13:58,902
Учителю, това беше намерено
в подножието на планината.
157
00:14:12,500 --> 00:14:14,816
Велики майсторе, какво е?
158
00:14:17,855 --> 00:14:21,500
Това е моята карма.
159
00:14:21,500 --> 00:14:24,665
Предполагам, че Ин Гу го е изпратил.
160
00:14:24,822 --> 00:14:28,999
Много съгреших.
161
00:14:29,780 --> 00:14:34,460
Трябва сам да нося греховете си.
162
00:14:34,460 --> 00:14:37,200
Тази стара злоба
163
00:14:37,200 --> 00:14:41,700
скоро ще бъде решен.
164
00:14:41,774 --> 00:14:46,377
„Четири стана,
двойка летящи патици мандаринки"
165
00:14:46,377 --> 00:14:48,500
„Жалко, че все още не съм стар“
166
00:14:48,500 --> 00:14:54,900
„Четири стана,
двойка летящи патици мандаринки"
167
00:14:55,881 --> 00:14:57,400
Спомням си нещо.
168
00:14:57,400 --> 00:15:01,988
На острова, брат Джоу
веднъж рецитирал този стих.
169
00:15:02,500 --> 00:15:04,300
Сега разбирам.
170
00:15:04,303 --> 00:15:07,912
Ин Гу иска да научи
5-Elements Open Gateways.
171
00:15:07,937 --> 00:15:10,700
Тя се стреми да отиде на острова
да спаси Old Urchin.
172
00:15:10,700 --> 00:15:14,856
Тя не знае
Старият Урчин си е тръгнал оттам.
173
00:15:14,881 --> 00:15:16,830
От твоята история,
174
00:15:16,830 --> 00:15:21,768
Знам, че Ин Гу ти е бил неверен
но не знам защо
175
00:15:21,793 --> 00:15:26,300
тя иска да ти отмъсти.
176
00:15:26,300 --> 00:15:29,200
от този ден,
177
00:15:29,200 --> 00:15:34,460
Вече не видях наложницата Лиу.
178
00:15:34,464 --> 00:15:37,500
Но в сънищата,
179
00:15:37,500 --> 00:15:42,400
Често я срещах.
180
00:15:42,400 --> 00:15:47,750
Чичо, в сърцето ти
все още я обичаше, нали?
181
00:15:47,750 --> 00:15:51,800
- Не бъди дързък.
- Не сгреших.
182
00:15:52,000 --> 00:15:58,300
всяка нощ,
Мечтаех за среща.
183
00:15:58,300 --> 00:16:02,200
Вече не можех да се сдържам.
184
00:16:02,200 --> 00:16:05,900
Исках да я посетя.
185
00:16:05,900 --> 00:16:09,700
Не искам прислужниците и евнусите да знаят,
186
00:16:09,700 --> 00:16:13,000
така че тихо отидох в нейните квартири
187
00:16:13,000 --> 00:16:16,999
за да я проверя.
188
00:16:17,000 --> 00:16:22,800
Но при пристигането си,
189
00:16:22,800 --> 00:16:29,100
Чух бебешки плач.
190
00:16:29,100 --> 00:16:35,399
В студения вятър,
Цяла нощ стоях.
191
00:16:35,399 --> 00:16:40,600
Тръгнах чак на разсъмване.
192
00:16:40,600 --> 00:16:45,800
По-късно се разболях.
193
00:16:45,800 --> 00:16:51,300
Наложницата Лиу роди вашето дете.
Това не е ли добре?
194
00:16:51,300 --> 00:16:58,800
Не бях ходил с нея
за много, много дълго време.
195
00:16:58,800 --> 00:17:02,200
Как би могла да има детето ми?
196
00:17:02,200 --> 00:17:07,040
Не е негово дете.
Това е на Джоу Ботонг.
197
00:17:26,400 --> 00:17:28,575
кой си ти
198
00:17:30,567 --> 00:17:32,695
син
199
00:17:33,875 --> 00:17:35,110
син
200
00:17:35,150 --> 00:17:37,400
Император.
201
00:17:37,406 --> 00:17:40,400
- какво правиш
- Синът ми... - Какво има?
202
00:17:40,400 --> 00:17:45,400
Императоре, моля за вашата милост.
Пощади сина ми.
203
00:17:45,400 --> 00:17:48,600
Какво му става?
204
00:17:48,677 --> 00:17:51,300
Моля, пощадете сина ми.
205
00:17:51,375 --> 00:17:55,300
Можеш да ме убиеш,
Няма да съжалявам.
206
00:17:55,300 --> 00:17:57,433
Но синът ми е невинен.
207
00:17:57,433 --> 00:18:00,900
Моля те, спаси сина ми.
208
00:18:02,000 --> 00:18:07,990
Кой те иска мъртъв?
Как е пострадало това дете?
209
00:18:09,000 --> 00:18:14,900
ако не беше ти,
ако не беше твое дело,
210
00:18:14,900 --> 00:18:17,290
тогава той може да бъде спасен.
211
00:18:17,290 --> 00:18:19,999
Синът ми може да бъде спасен.
212
00:18:20,100 --> 00:18:21,800
Синът ми може да бъде спасен.
213
00:18:21,800 --> 00:18:26,680
- Кажи ми кой е виновникът?
- Не знам.
214
00:18:26,680 --> 00:18:31,916
Някой влезе в стаята ми,
удари сина ми и избяга.
215
00:18:31,916 --> 00:18:35,163
Синът ми плака лошо.
216
00:18:35,163 --> 00:18:40,909
Блъснат е и тежко ранен.
217
00:18:47,770 --> 00:18:51,400
Това дете е тежко ранено.
218
00:18:51,400 --> 00:18:54,800
Беше смъртоносен удар.
219
00:18:54,800 --> 00:18:58,900
Но той прояви малко милост
220
00:18:58,900 --> 00:19:02,999
така че това дете все още може да диша.
221
00:19:04,900 --> 00:19:10,002
Императоре, умолявам те.
Спасете сина ми.
222
00:19:10,027 --> 00:19:15,300
Знаех, че за да спася детето,
223
00:19:15,300 --> 00:19:19,700
Ще трябва да изразходвам много от енергията си;
224
00:19:19,700 --> 00:19:22,500
и в следващата среща на Mount Hua Sword Meet,
225
00:19:22,500 --> 00:19:27,990
Нямаше да имам шанс да спечеля.
226
00:19:27,990 --> 00:19:34,141
И нямаше да мога да получа ръководството за 9-ин.
227
00:19:34,141 --> 00:19:37,180
Така станах безсърдечен и се поколебах...
228
00:19:37,180 --> 00:19:40,916
Наложницата Лиу молеше и плачеше.
229
00:19:40,916 --> 00:19:43,900
Най-накрая се съгласих.
230
00:19:43,900 --> 00:19:46,990
Животът на едно дете има значение.
231
00:19:47,000 --> 00:19:50,010
ще опитам
232
00:19:50,100 --> 00:19:52,530
Благодаря ти, императоре.
233
00:19:52,530 --> 00:19:55,999
Наложницата Лиу беше извънредно щастлива.
234
00:19:56,000 --> 00:20:00,500
Плачът на бебето сви сърцето ми.
235
00:20:00,500 --> 00:20:03,900
Бях на път да започна лечението
236
00:20:05,972 --> 00:20:09,999
Чифт мандарински патици!
237
00:20:22,600 --> 00:20:24,999
Император.
238
00:20:25,000 --> 00:20:28,900
Знам, че съм недостоен да живея на този свят.
239
00:20:29,000 --> 00:20:31,990
Моля за състрадание.
240
00:20:32,000 --> 00:20:36,900
Разменям живота си за този на детето.
241
00:20:36,900 --> 00:20:39,999
Ще бъда твой слуга в следващия си живот.
242
00:20:40,000 --> 00:20:42,735
за да продължите.
243
00:20:49,000 --> 00:20:53,370
Това е детето на твоя любовник.
244
00:20:53,370 --> 00:20:59,200
Очакваш да бъда достатъчно любезен
да изразходвам енергията си, за да го спася.
245
00:20:59,200 --> 00:21:01,999
Имаш ли ме още в сърцето си?
246
00:21:02,000 --> 00:21:04,016
Император.
247
00:21:04,100 --> 00:21:08,050
моля те прости ми
Всичко е моя вина.
248
00:21:08,050 --> 00:21:12,700
Но детето е невинно.
умолявам те.
249
00:21:12,700 --> 00:21:17,550
- Спасете момчето.
- Защо трябва?
250
00:21:19,505 --> 00:21:22,100
Наложницата Лиу знаеше,
251
00:21:22,110 --> 00:21:27,700
тъй като не бих помогнал,
синът й щеше да умре.
252
00:21:27,700 --> 00:21:32,900
И това ще бъде болезнена смърт.
253
00:21:32,900 --> 00:21:35,000
По това време бях ударил нейната акупунктура, за да я обездвижя.
254
00:21:35,000 --> 00:21:38,999
Тя дори не можеше да отиде да прегърне сина си.
255
00:21:39,000 --> 00:21:44,660
Като майка тя вероятно вече знаеше
256
00:21:44,660 --> 00:21:48,800
за горчивата мъка, която предстои да я сполети.
257
00:21:50,000 --> 00:21:52,364
ти...
258
00:21:52,364 --> 00:21:54,990
Вашата коса. какво стана
259
00:22:00,000 --> 00:22:05,105
освободи ме.
Искам да държа сина си.
260
00:22:40,000 --> 00:22:43,090
син
261
00:22:43,090 --> 00:22:46,000
Мама те разочарова.
262
00:22:46,000 --> 00:22:50,090
не мога да ти помогна
263
00:22:50,600 --> 00:22:57,379
Спете добре, след като заспите, няма да чувствате повече болка.
264
00:22:57,379 --> 00:23:00,990
Няма нужда да плачеш.
265
00:23:13,990 --> 00:23:16,990
ти-!
266
00:23:22,500 --> 00:23:26,800
Император Дуан, някой ден
267
00:23:26,800 --> 00:23:32,500
този нож ще прониже сърцето ти.
268
00:23:38,000 --> 00:23:45,940
Не можех да ям и да спя
за три дни и нощи.
269
00:23:45,940 --> 00:23:54,100
Най-накрая разбрах, че в живота...
270
00:23:54,100 --> 00:24:01,190
Слава, богатство и любов...
всички са повърхностни и мимолетни.
271
00:24:01,190 --> 00:24:04,700
След като беше просветлен от това,
272
00:24:04,700 --> 00:24:09,400
Абдикирах от трона на най-големия си син.
273
00:24:09,400 --> 00:24:12,900
Станах монах.
274
00:24:12,900 --> 00:24:16,600
Моите 4 ученика - те ми служат дълго време.
275
00:24:16,600 --> 00:24:23,300
Нямаше да ме изоставят
така че ме последваха тук
276
00:24:23,300 --> 00:24:28,350
- да води тежък живот.
- Майстор.
277
00:24:28,350 --> 00:24:32,200
Това е, което сме готови да направим,
това не е труден живот.
278
00:24:32,200 --> 00:24:39,400
Сърцето ми е жалко
Не съм спасил това дете.
279
00:24:39,403 --> 00:24:45,000
През последните 10 години,
Не можах да намеря покой.
280
00:24:45,000 --> 00:24:54,800
Винаги се страхувам, че не мога да откупя
моят голям грях към майката и детето.
281
00:24:54,800 --> 00:24:59,090
Непоправимо е.
282
00:25:00,266 --> 00:25:04,100
Дори и да спася 1000 души,
283
00:25:04,100 --> 00:25:08,170
детето все още е мъртво.
284
00:25:08,170 --> 00:25:13,432
Освен ако не разменя живота му
с моя собствен,
285
00:25:13,432 --> 00:25:18,999
този голям грях не може
бъдете изкупени.
286
00:25:20,000 --> 00:25:23,500
Ето защо.
но чувствам, че ти не си виновен.
287
00:25:23,500 --> 00:25:26,000
Защо те намеси?
288
00:25:26,000 --> 00:25:29,900
Къде отиде наложницата Лиу?
289
00:25:29,900 --> 00:25:33,450
По това време тя напусна Дали
290
00:25:33,450 --> 00:25:36,999
със сърце пълно с омраза.
291
00:25:37,000 --> 00:25:40,140
Тя потърси експерти от Jianghu
292
00:25:40,140 --> 00:25:44,800
и тренирана в бойни изкуства, за да може да ми отмъсти.
293
00:25:44,815 --> 00:25:48,656
Веднъж тя срещнала Оуянг Фенг
294
00:25:48,656 --> 00:25:55,900
и той научи за нейното намерение
и подпомогна плана й.
295
00:25:55,900 --> 00:26:02,120
Ouyang Feng трябва да й е помогнал
с тази рисунка на крал Шипи.
296
00:26:02,120 --> 00:26:05,700
Ouyang Feng е от Запада.
297
00:26:05,700 --> 00:26:08,881
Той щеше да знае тази легенда.
298
00:26:08,881 --> 00:26:12,700
Ouyang Feng използва Ying Gu.
След това Ying Gu ме използва.
299
00:26:12,700 --> 00:26:18,900
Всичко това е безмилостна схема, за да ви навреди.
300
00:26:18,900 --> 00:26:24,600
Въпреки че Ying Gu вече имаше тази безмилостна идея отдавна,
нейното кунгфу беше слабо, така че тя чакаше шанс.
301
00:26:24,610 --> 00:26:29,500
Когато бях ударен от Qiu Qianren
и я помоли за помощ,
302
00:26:29,523 --> 00:26:33,648
тя ми каза да се обърна към теб, но мотивът й беше да те нарани.
303
00:26:33,673 --> 00:26:38,926
Момиче, не е нужно да се чувстваш виновна.
304
00:26:38,926 --> 00:26:49,500
Ouyang Feng създаде този план
да ме неутрализира преди 10 години.
305
00:26:49,500 --> 00:26:55,400
Но през тези 10 години,
те нямаха шанс да изпълнят плана.
306
00:26:55,400 --> 00:27:00,500
докато дойдеш за изцеление.
307
00:27:00,500 --> 00:27:08,000
Всичко е съдба.
308
00:27:08,400 --> 00:27:14,900
Не разбирам - ако Ин Гу
може да използва отрова, защо да не използва смъртоносна отрова?
309
00:27:15,000 --> 00:27:21,058
Сигурно мразеше чичо твърде много,
искаше да го убие със собствените си ръце.
310
00:27:21,058 --> 00:27:25,494
През това време Учителю
се усамоти тук.
311
00:27:25,494 --> 00:27:28,445
Ти дойде неочаквано.
312
00:27:28,470 --> 00:27:33,532
Очевидно Ин Гу е убила сина си със собствената си ръка.
Защо те намеси?
313
00:27:33,557 --> 00:27:38,262
След слизане от планината,
Ще я изгоня, за да не ви безпокои.
314
00:27:38,287 --> 00:27:41,500
да Ние ще се погрижим за Ying Gu.
315
00:27:41,500 --> 00:27:45,450
Съгреших срещу нея.
316
00:27:45,467 --> 00:27:49,500
Нейната омраза е заслужена
317
00:27:49,617 --> 00:27:53,600
Това е карма.
318
00:27:53,700 --> 00:28:00,400
Днес е време тази недоволство най-накрая да бъде разрешена.
319
00:28:01,000 --> 00:28:02,950
Jing'er.
320
00:28:03,000 --> 00:28:04,000
Ронг'ер.
321
00:28:04,000 --> 00:28:11,249
- Моля за услуга.
- Просто ми кажи. ще се подчиня.
322
00:28:11,300 --> 00:28:17,000
В бъдеще, ако срещне
трудности,
323
00:28:17,142 --> 00:28:21,700
вие двамата, моля, помогнете й.
324
00:28:21,729 --> 00:28:24,200
Помогнете й.
325
00:28:24,200 --> 00:28:33,890
Освен това, ако успеете да я съберете отново с Джоу Ботонг,
326
00:28:33,890 --> 00:28:40,000
Ще бъда много благодарен.
327
00:28:40,000 --> 00:28:45,800
В тази ситуация все още си толкова състрадателен.
Впечатлен съм.
328
00:28:45,800 --> 00:28:50,700
достатъчно. време е
329
00:28:50,700 --> 00:28:53,900
Всички вие трябва да си тръгнете,
330
00:28:53,900 --> 00:28:57,100
Остави ме сам тук,
331
00:28:57,100 --> 00:29:01,900
Ще чакам наложницата Лиу.
332
00:29:01,900 --> 00:29:07,099
- Майсторе, тогава ние?
- Всички тръгвайте.
333
00:29:13,500 --> 00:29:16,999
Дзин.
334
00:29:19,279 --> 00:29:22,913
Чичо, брат Джинг има
нещо да ти кажа.
335
00:29:23,018 --> 00:29:24,914
Да, Велики господарю.
336
00:29:26,875 --> 00:29:29,922
- Велики майсторе, съжалявам.
- Майстор.
337
00:29:41,733 --> 00:29:46,741
- Вашата бойна сестра е по-добра?
- Тя е. Йиденг я излекува.
338
00:29:46,741 --> 00:29:51,050
- Трябва да ми благодариш.
- Трябва да ви благодарим.
339
00:29:51,050 --> 00:29:56,660
Но ти имаше скрити мотиви,
и ни използва, за да нарани и отрови Йиденг.
340
00:29:56,660 --> 00:30:01,999
Съжаляваме, че се хванахме на вашия трик.
Никога не сме очаквали това да се случи.
341
00:30:03,000 --> 00:30:06,900
Отровен ли е?
342
00:30:08,000 --> 00:30:13,900
Старши, объркан ли си?
Кой нападна детето ви?
343
00:30:13,900 --> 00:30:17,672
Трябва да търсите виновника,
344
00:30:17,672 --> 00:30:21,535
- не включва Великия майстор Йиденг.
- Старши Ин Гу.
345
00:30:21,560 --> 00:30:26,400
Дори и да продължите,
няма да е от полза за никого.
346
00:30:26,400 --> 00:30:30,700
Тази причина за тази злоба не може да бъде обяснена от никого.
347
00:30:30,700 --> 00:30:33,600
искам да ти кажа
348
00:30:33,600 --> 00:30:37,600
Баща ми освободи Стария Таралеж.
349
00:30:37,600 --> 00:30:40,999
какво? Баща ти освободи Джоу Ботонг?
350
00:30:41,100 --> 00:30:48,800
страхотно страхотно Така че не трябва да ходя
Peach Blossom Isle, за да го спаси.
351
00:30:48,810 --> 00:30:51,144
Старият Урчин ме слуша.
352
00:30:51,144 --> 00:30:54,540
Ако искаш да го срещнеш,
последвай ме надолу по планината.
353
00:30:54,540 --> 00:30:57,590
По това време можете да се съберете отново.
354
00:30:57,590 --> 00:31:01,348
Мислете за това като за мое възмездие.
355
00:31:01,348 --> 00:31:05,300
Не се нуждая от вашето изплащане.
356
00:31:05,300 --> 00:31:09,900
По това време Duan Zhixing не искаше да помогне на раненото ми дете.
Това го прави виновникът и убиецът на детето ми.
357
00:31:10,000 --> 00:31:14,060
Искам да отмъстя за сина си.
Бързо се отмести настрани.
358
00:31:14,060 --> 00:31:17,500
Ако не, не обвинявайте
аз за това, че бях безмилостен.
359
00:31:17,500 --> 00:31:21,292
Ако искаш отмъщение, трябва да ме победиш.
360
00:31:21,317 --> 00:31:25,990
Как смееш да ме предизвикваш.
361
00:31:39,500 --> 00:31:41,536
Ронг'ер.
362
00:31:42,500 --> 00:31:45,999
{\an8}имобилизация на акупунктура
363
00:31:46,300 --> 00:31:49,900
Вие го питате.
364
00:31:59,440 --> 00:32:02,300
С уважение към Мадам Консорт.
365
00:32:02,300 --> 00:32:07,900
Наложницата Лиу е мъртва. Аз съм Ин Гу.
366
00:32:09,000 --> 00:32:14,500
Разбирам, значи вие сте Dali Premier,
армейски генерал,
367
00:32:14,500 --> 00:32:19,600
Главен дворцов гвардеец
и военноморски адмирал.
368
00:32:19,600 --> 00:32:24,700
Мислех, че Дуан Джиксин
е бил монах, който се е отрекъл от предишния си живот.
369
00:32:24,700 --> 00:32:30,800
Но той се крие в тази гора
и се държи като император, наслаждавайки се на живота.
370
00:32:30,833 --> 00:32:35,080
Император Дуан не е на този свят,
само майстор Йиденг.
371
00:32:35,080 --> 00:32:40,020
Не ме интересува кой е той.
Просто искам да отмъстя за сина си.
372
00:32:40,020 --> 00:32:42,900
Да не се опитваш да ме спреш?
373
00:32:42,900 --> 00:32:46,400
Спрете да се преструвате. Да се борим.
374
00:32:46,400 --> 00:32:50,900
Консорт Лиу, не ни обвинявайте.
375
00:32:51,800 --> 00:32:54,998
{\an8}'7-Смъртоносна игла'
376
00:32:55,050 --> 00:32:58,000
- Ти-! - Наложница Лиу.
377
00:32:58,000 --> 00:33:02,420
Той беше ударен от моята 7-смъртоносна игла.
Бързо му помогни.
378
00:33:02,450 --> 00:33:07,000
Иначе няма да живее дълго.
379
00:33:07,380 --> 00:33:09,770
как си
380
00:33:15,000 --> 00:33:18,500
Duan Zhixing, дори и да станеш монах за един век,
381
00:33:18,500 --> 00:33:22,890
и прочетете всички сутри, няма да изкупите греховете си.
382
00:33:25,770 --> 00:33:30,864
Дуан Джисин,
Казах някой ден,
383
00:33:30,889 --> 00:33:33,818
този нож ще прониже сърцето ти.
384
00:33:33,818 --> 00:33:37,000
Този ден е тук.
385
00:33:37,000 --> 00:33:41,500
Дуан Джиксин, умри.
386
00:33:50,160 --> 00:33:53,240
Аз го убих.
387
00:33:56,413 --> 00:34:00,427
Най-накрая си отмъстих.
388
00:34:15,524 --> 00:34:18,444
Беше ли истинско отмъщение?
389
00:34:18,444 --> 00:34:22,765
Истинският виновник не беше
Дуан Джисин.
390
00:34:22,765 --> 00:34:25,665
- Беше онзи маскиран мъж. - Амитуофо.
391
00:34:28,600 --> 00:34:31,396
Duan Zhixing, ти-?
392
00:34:31,421 --> 00:34:33,857
Не те ли убих?
393
00:34:42,900 --> 00:34:46,900
{\an8}тактика „златната цикада хвърля черупка“
394
00:34:47,900 --> 00:34:49,900
ти...?
395
00:34:50,500 --> 00:34:55,900
- Не си ли бил обездвижен?
- Джинг, добре ли си?
396
00:35:03,000 --> 00:35:04,950
побързай
397
00:35:06,200 --> 00:35:09,999
Използвали сте вътрешната си енергия за
разпечатате акупунктурата си?
398
00:35:13,050 --> 00:35:16,600
Учителю, как си тук?
399
00:35:16,600 --> 00:35:22,400
Въпреки че загубих енергията си,
400
00:35:22,457 --> 00:35:27,600
Все още мога да освободя акупунктурата си.
401
00:35:27,600 --> 00:35:33,052
Оценявам добрите ти намерения.
402
00:35:33,052 --> 00:35:35,570
Но тази злоба
403
00:35:35,570 --> 00:35:41,000
е за мен да разреша.
404
00:35:44,500 --> 00:35:48,900
Подай ми този нож.
405
00:35:50,200 --> 00:35:54,700
ела дай ми го
406
00:36:08,550 --> 00:36:13,900
Тази година грешката беше моя.
407
00:36:13,900 --> 00:36:17,050
Това е моята карма.
408
00:36:17,050 --> 00:36:19,000
ела
409
00:36:33,250 --> 00:36:35,900
Намушкване.
410
00:36:35,900 --> 00:36:41,900
Дочаках този ден.
411
00:37:34,090 --> 00:37:36,900
син
412
00:37:36,900 --> 00:37:40,500
Мама ти се извинява.
413
00:37:40,500 --> 00:37:44,068
Мама не може да убие Duan Zhixing.
414
00:37:44,108 --> 00:37:48,900
Мама нямаше сърце да го направи.
415
00:37:51,712 --> 00:37:54,600
О, небе.
416
00:37:54,600 --> 00:37:59,000
защо
417
00:37:59,000 --> 00:38:03,958
Защо ме наказваш така?
418
00:38:25,553 --> 00:38:28,099
Ела бавно.
419
00:38:30,900 --> 00:38:32,800
Благодаря, Учителю.
420
00:38:32,800 --> 00:38:36,090
Велики господарю, той добре ли е?
421
00:38:36,090 --> 00:38:41,800
- След няколко дни ще се оправи.
- Това е добре.
422
00:38:41,800 --> 00:38:47,300
Ин Гу е много объркан в момента.
Чудя се дали може да обмисли нещата и да се освободи от злобата си.
423
00:38:47,300 --> 00:38:52,000
Амитуофо (Буда благославя).
Отмъщението наказва.
424
00:38:52,000 --> 00:38:54,612
Всичко се базира на кармата.
425
00:38:54,636 --> 00:38:58,160
Вчера те обездвижих.
426
00:38:58,160 --> 00:39:01,190
Извинете за обидата ми.
427
00:39:01,190 --> 00:39:05,700
Ти ме спаси. Няма да те обвинявам.
428
00:39:05,700 --> 00:39:11,540
Чичо, каква е тази книга?
Защо не разбирам сценария?
429
00:39:11,540 --> 00:39:14,770
Това е санскрит.
430
00:39:14,770 --> 00:39:21,596
Индийски монах, който ме научи как да неутрализирам отрови
ми даде тази медицинска книга.
431
00:39:21,596 --> 00:39:25,500
Книгата описва умение, което може да лекува отрова.
432
00:39:25,500 --> 00:39:29,970
„si li ying, ang yi na de“
433
00:39:29,970 --> 00:39:35,200
- „si re que xu, ha hu wen bo ying“
- Знаете ли санскрит?
434
00:39:35,200 --> 00:39:38,900
Санскрит ли е? не мога да го говоря
435
00:39:38,900 --> 00:39:42,900
Къде го научи?
436
00:39:43,053 --> 00:39:48,850
Когато Big Bro Zhou ме научи на 9-Yin Manual,
съдържаше някакъв странен език.
437
00:39:48,850 --> 00:39:50,950
Не знам значението му
438
00:39:50,950 --> 00:39:55,800
и не знаех, че е санскрит.
Но го запомних.
439
00:39:55,895 --> 00:39:58,200
Това наистина е съдба.
440
00:39:58,200 --> 00:40:01,798
Рецитираш ми и
441
00:40:01,798 --> 00:40:05,986
Ще го преведа.
442
00:40:06,130 --> 00:40:11,550
'si li ying, ang yi na de,
si re que xu, ha hu wen bo ying'
443
00:40:22,900 --> 00:40:25,900
тук
444
00:40:29,456 --> 00:40:33,190
Така че тези 9-ин заклинания
имаше цел.
445
00:40:33,190 --> 00:40:37,099
- Обяснява повече.
- Какво пише?
446
00:40:39,000 --> 00:40:43,900
Оригинални индонезийски субтитри (непълни) - Tedi
Редактиран/завършен английски субтитри - Premamaris
Английските субтитри са прередактирани и коригирани - Northern Heretic