1
00:01:04,580 --> 00:01:06,500
The Legend of the Condor Heroes (2017)

2
00:01:06,500 --> 00:01:09,000
Епизод 23

3
00:01:10,752 --> 00:01:14,999
Ke'er, наричаш ме чичо.

4
00:01:15,314 --> 00:01:17,966
всъщност...

5
00:01:17,966 --> 00:01:20,647
през цялото това време,

6
00:01:20,647 --> 00:01:25,997
Гледах на теб като на собствен син.

7
00:01:28,400 --> 00:01:30,999
чичо.

8
00:01:31,590 --> 00:01:34,998
какво става

9
00:01:40,130 --> 00:01:45,809
Защо Старият просяк дойде на Острова?

10
00:01:45,900 --> 00:01:51,988
Той дойде ли за 9-ин ръководство?

11
00:01:53,738 --> 00:01:57,763
Без значение какво, ще получа 9-Ин.

12
00:01:57,764 --> 00:02:02,000
Който ме блокира...

13
00:02:04,300 --> 00:02:05,785
Кой е?

14
00:02:06,946 --> 00:02:11,428
Дзин, дано Учителят убеди баща ми.

15
00:02:12,542 --> 00:02:17,114
Ронг'ер, не се притеснявай.
Дори ако баща ти ме бие,

16
00:02:17,115 --> 00:02:20,500
Няма да ти позволя да се омъжиш за Оуянг Ке.

17
00:02:23,321 --> 00:02:24,954
Биг Брат Джоу.

18
00:02:24,959 --> 00:02:31,698
Дървени рибешки мозъци, просто харесвате
прегръщайки скъпоценно бебе.

19
00:02:31,723 --> 00:02:36,095
Този друг човек те мами.

20
00:02:36,310 --> 00:02:39,999
какво искаш да кажеш

21
00:02:40,206 --> 00:02:43,999
Чух Old Venom. не греша.

22
00:02:44,060 --> 00:02:51,299
Целта му не е да се ожени за теб.
Това е кражба на ръководството за 9-ин на баща ти.

23
00:02:51,321 --> 00:02:53,652
- Чу ли се? - Естествено.

24
00:02:53,677 --> 00:02:56,760
Ушите ми не са на задника ми.

25
00:02:56,762 --> 00:02:59,931
Вижте. Познавах характерите им.

26
00:02:59,936 --> 00:03:02,335
Така че те искат ръководство за 9-ин.

27
00:03:02,340 --> 00:03:07,330
- Rong'er, ще кажа на баща ти и Учителя.
- Чакай, брат Джинг.

28
00:03:07,355 --> 00:03:12,999
Татко ти се противопоставя. Той няма да ти повярва.

29
00:03:13,000 --> 00:03:18,397
няма значение. Вие двамата бързо се отдалечавате.

30
00:03:18,422 --> 00:03:22,228
Важното е, не позволявайте
Старият Хуанг знае къде.

31
00:03:22,253 --> 00:03:27,500
Не е правилно, Стария таралеж.
Не харесваш ли баща ми?

32
00:03:27,500 --> 00:03:30,800
Защо ми помагаш така добре сега?

33
00:03:30,800 --> 00:03:32,000
защо не

34
00:03:32,000 --> 00:03:37,077
Противопоставям се на баща ти, не на теб, нали?

35
00:03:37,078 --> 00:03:44,500
И ако отидеш с брат ми,
и Старият Еретик знае, че ще се ядоса.

36
00:03:44,819 --> 00:03:47,050
Помислете какво забавление.

37
00:03:47,055 --> 00:03:49,995
Ронг'ер. Не можем просто да си тръгнем.

38
00:03:50,020 --> 00:03:51,971
Баща ти може да е наранен.

39
00:03:51,976 --> 00:03:55,440
Трябва да кажем целта на баща ти Ouyang Feng.

40
00:03:55,441 --> 00:03:58,400
Не му позволявайте да бъде измамен.

41
00:03:58,449 --> 00:04:01,900
вярно Учителят дойде. Защо да се страхуват от тях?

42
00:04:01,900 --> 00:04:06,763
Вие двамата дървени мозъци ме тревожите.

43
00:04:06,768 --> 00:04:09,165
Джоу Ботонг. излезте!

44
00:04:09,170 --> 00:04:12,199
Old Venom идва.

45
00:04:15,350 --> 00:04:19,800
Big Bro е притеснен. Ще го преследвам.

46
00:04:19,803 --> 00:04:22,500
Дзин, идвам.

47
00:05:01,000 --> 00:05:03,900
{\an8}<i>Духовен змийски персонал</i>

48
00:05:14,952 --> 00:05:16,999
хайде

49
00:05:17,859 --> 00:05:19,998
Точно тук.

50
00:05:28,678 --> 00:05:31,775
хайде Твоята змия ме ухапа.

51
00:05:31,776 --> 00:05:35,943
Отидох да чуя намерението ти.

52
00:05:35,948 --> 00:05:40,694
Планът ми се обърка.
Сега искаш да ме убиеш.

53
00:05:48,080 --> 00:05:52,582
Татко, Стария Венъм и Малкия Венъм
не се стигна до брак.

54
00:05:52,587 --> 00:05:55,677
Те искат вашето ръководство за 9-ин.

55
00:05:55,707 --> 00:05:59,998
- Откъде знаеш?
- Чух го от Джоу Ботонг.

56
00:06:00,464 --> 00:06:05,094
Джоу Ботонг е луд
и не може да му се вярва.

57
00:06:05,100 --> 00:06:08,277
Ронг'ер, не бързай. Гледай.

58
00:06:08,282 --> 00:06:11,995
Двама експерти се бият рядко.

59
00:06:21,205 --> 00:06:26,970
Стария Урчин, отдавна не сме се виждали.
Вашето кунгфу напредна.

60
00:06:31,344 --> 00:06:33,970
Гнили ръце, лоши ръце.

61
00:06:33,971 --> 00:06:36,725
Кой ти каза да използваш това кунгфу.

62
00:06:36,750 --> 00:06:39,999
Кой каза да го използвам?

63
00:06:41,672 --> 00:06:44,175
Казах, че ще гледам, а не да тренирам.

64
00:06:44,175 --> 00:06:47,249
Направих голяма грешка.

65
00:06:47,274 --> 00:06:50,328
Без повече игра! Без забавление.

66
00:06:50,548 --> 00:06:52,999
къде отиваш

67
00:07:03,096 --> 00:07:06,150
Old Venom, защо имаш предвид Old Beggar.

68
00:07:06,151 --> 00:07:09,208
Той бърбори. Не отговаряй.

69
00:07:09,233 --> 00:07:13,974
Някой иска да убие
да държа устата затворена.

70
00:07:14,546 --> 00:07:17,025
Rong'er, не слушай Zhou Botong.

71
00:07:17,030 --> 00:07:20,219
Аз съм искрен към вас.
Трябва да ми повярваш.

72
00:07:20,244 --> 00:07:23,996
Ронг'ер ли ме нарече?

73
00:07:24,666 --> 00:07:28,640
Брат Яо, виж. Моят племенник
и дъщеря ти

74
00:07:28,642 --> 00:07:32,010
са много съвместими,
карайки се нежно.

75
00:07:32,050 --> 00:07:34,564
След като се оженят,
няма да имаш притеснения.

76
00:07:34,588 --> 00:07:37,465
След като се ожени? Какъв брак?

77
00:07:37,470 --> 00:07:40,199
Не виждаш ли тук Стария просяк?

78
00:07:40,224 --> 00:07:46,050
Това е мой личен въпрос с брат Яо.
Не се намесвайте.

79
00:07:46,060 --> 00:07:49,163
Имаш личен въпрос.
Имам личен въпрос.

80
00:07:49,163 --> 00:07:53,499
Не искаш да се намесвам,
нито искам да се намесваш.

81
00:07:53,520 --> 00:07:56,550
Братко Яо, имам една молба.

82
00:07:56,555 --> 00:08:01,689
След десетилетия приятелство,
Не мога да не се задължа.

83
00:08:01,714 --> 00:08:04,657
Не се съобразявайте бързо. Не е просто.

84
00:08:04,662 --> 00:08:07,550
Ако беше просто, нямаше да ме търсиш.

85
00:08:07,550 --> 00:08:11,025
добре Това е моят добър брат.
Значи сте съгласни.

86
00:08:11,026 --> 00:08:13,996
Съгласено е.

87
00:08:16,177 --> 00:08:18,999
Братко Яо, почакай.

88
00:08:19,137 --> 00:08:22,000
По-добре чуйте какво пита Bro Qi.

89
00:08:22,000 --> 00:08:26,796
Old Venom, няма нужда да казвам.
Бъдете готови за празнично вино.

90
00:08:26,801 --> 00:08:27,980
Какво празнично вино?

91
00:08:27,981 --> 00:08:32,109
Какво празнично вино?
Вижте, те са мои ученици.

92
00:08:32,110 --> 00:08:36,430
Помолих брат Яо да им позволи да се оженят.

93
00:08:36,435 --> 00:08:39,000
Брат Яо се съгласи, нали?

94
00:08:39,050 --> 00:08:41,900
Ех, нали? чухте.

95
00:08:41,900 --> 00:08:43,641
Брат Ци, не може така.

96
00:08:43,644 --> 00:08:46,874
Брат Яо сгоди дъщеря си
на моя племенник.

97
00:08:46,899 --> 00:08:51,045
Днес донесохме зестра.

98
00:08:51,119 --> 00:08:56,149
- Братко Ци, това не е шега.
- Кой се шегува с теб?

99
00:08:56,174 --> 00:09:00,060
Една дъщеря, две предложения.
Имате нужда от сватовник.

100
00:09:00,100 --> 00:09:05,130
Днес съм сватовник на Guo Jing.
Къде ти е сватовникът?

101
00:09:05,155 --> 00:09:10,794
Брат Яо се съгласи да се ожени
неговата дъщеря на моя племенник.

102
00:09:10,819 --> 00:09:13,626
Какво още е необходимо.

103
00:09:13,628 --> 00:09:18,370
Брат Яо се съгласи с това, не Старият просяк.

104
00:09:18,376 --> 00:09:24,241
- Значи искаш да ме предизвикаш.
- Кой го казва?

105
00:09:24,242 --> 00:09:28,999
Jing'er, Rong'er, запушете си ушите.

106
00:09:29,527 --> 00:09:32,060
Ке'ер.

107
00:09:42,900 --> 00:09:45,060
{\an8}<i>Желязна цитра в западните региони</i>

108
00:10:27,337 --> 00:10:31,828
<i>Звуците на арфа и флейта
кара сърцето ми да тупти.</i>

109
00:10:31,853 --> 00:10:34,035
<i>Ако това стане по-силно,</i>

110
00:10:34,060 --> 00:10:37,000
<i>Мога да умра от това.</i>

111
00:11:08,676 --> 00:11:11,659
<i>Вонливо дете, силно *наели.</i>
(*вътрешна сила)

112
00:11:11,660 --> 00:11:16,550
<i>Той се перчи пред Хуанг и Ронг.
Ще разваля тактиката му.</i>

113
00:11:16,660 --> 00:11:19,990
{\an8}<i>Дзин: лява ръка: „Лебедът се спуска грациозно“;
дясна ръка, „Гордият дракон съжалява“</i>

114
00:11:39,996 --> 00:11:42,829
Ке'ер.

115
00:11:44,100 --> 00:11:46,257
Вие сте добре, нали?

116
00:11:46,282 --> 00:11:49,181
Вонящо дете е нападнато тайно.

117
00:11:49,186 --> 00:11:52,000
Малката Венъм нападна Дзин.

118
00:11:52,000 --> 00:11:54,990
Ронг'ер, не бъди неучтив.

119
00:11:55,038 --> 00:11:57,370
Jing'er.

120
00:11:57,371 --> 00:11:58,977
Вие сте използвали

121
00:11:58,978 --> 00:12:03,055
лява и дясна ръка,
всеки в 18-Dragon Palm.

122
00:12:03,080 --> 00:12:04,780
как се казва това

123
00:12:04,805 --> 00:12:10,264
- На това ме научи Big Bro Zhou.
- Големият брат Джоу?

124
00:12:10,289 --> 00:12:12,090
Станахте Братя?

125
00:12:12,090 --> 00:12:15,099
Старият Урчин получи ухапване от змия.
Джинг го спаси

126
00:12:15,100 --> 00:12:18,100
така че те се заклеха в Братство.

127
00:12:18,283 --> 00:12:19,615
Добре, добре.

128
00:12:19,640 --> 00:12:22,599
Един стар, един млад. Абсурдно.

129
00:12:22,600 --> 00:12:27,000
Днес предложенията за брак на моите братя

130
00:12:27,000 --> 00:12:28,420
направи ми чест.

131
00:12:28,445 --> 00:12:33,900
Ако се сблъскате, победата може да отнеме
хиляди позиции.

132
00:12:33,900 --> 00:12:36,746
И Mount Hua Meet е скоро.

133
00:12:36,746 --> 00:12:41,220
Имам решение и за двама ви.

134
00:12:41,245 --> 00:12:43,899
Не обичам цветистите приказки.

135
00:12:43,920 --> 00:12:47,577
За да го разрешите бързо, кажете го бързо.

136
00:12:47,578 --> 00:12:51,190
Имам три теста за тези двата.

137
00:12:51,190 --> 00:12:57,500
Който превъзхожда
ще се ожени за дъщеря ми.

138
00:12:57,523 --> 00:13:02,103
Братко Яо, добра идея, но племенникът ми е наранен.

139
00:13:02,103 --> 00:13:05,771
За да се биете, изчакайте да оздравее.

140
00:13:05,771 --> 00:13:09,299
По-спокойно. Бийте се утре.

141
00:13:09,304 --> 00:13:14,997
Ще бъда честен, няма да вземам страна.

142
00:13:23,012 --> 00:13:26,703
<i>Утре Джин ще се бие с Оуянг Ке.</i>

143
00:13:26,728 --> 00:13:31,699
<i>Татко не харесва Джинг.
Със сигурност ще му създаде проблеми.</i>

144
00:13:31,720 --> 00:13:36,230
<i>Ако Джинг загуби, не можем да бъдем заедно.</i>

145
00:13:36,235 --> 00:13:38,245
<i>Какво да направя?</i>

146
00:13:38,270 --> 00:13:44,170
<i>Ако мама все още беше тук,
тя щеше да има решение.</i>

147
00:13:47,391 --> 00:13:54,048
A Heng, утре ще избера
съпруг на Rong'er.

148
00:13:54,073 --> 00:14:02,909
Моля, благословете ме в избора
най-добрият съпруг за дъщеря ни.

149
00:14:05,349 --> 00:14:10,450
Знам, че си много привързан
на дъщеря ти. И аз също.

150
00:14:10,475 --> 00:14:15,871
Искам Ронг'ер да се ожени
перфектният съпруг.

151
00:14:15,896 --> 00:14:22,000
Но не можем да се борим със съдбата.

152
00:14:22,090 --> 00:14:26,169
Можем само да дадем всичко от себе си.

153
00:14:28,545 --> 00:14:32,099
<i>Мамо, трябва да благословиш Джинг.</i>

154
00:14:40,214 --> 00:14:44,829
Братко Яо, скоро играта може да започне.

155
00:14:44,833 --> 00:14:51,600
Брат Фън. Ще спомена правилата.

156
00:14:51,620 --> 00:14:57,274
Днес ще дам три опита,
тествайки уменията на тези двамата.

157
00:14:57,279 --> 00:15:02,036
Победителят ще бъде признат
като мой зет.

158
00:15:02,061 --> 00:15:07,676
Братко Яо, ако имаш 2 дъщери,
няма нужда да се състезавате.

159
00:15:07,681 --> 00:15:10,839
Братко Ци, наистина можеш да се шегуваш.

160
00:15:10,864 --> 00:15:14,857
Губещият може да избере едно кунгфу умение.

161
00:15:14,858 --> 00:15:17,965
Ще се опитам да го науча.

162
00:15:17,970 --> 00:15:22,119
- Няма да се прибере с празни ръце. - Добре.

163
00:15:22,120 --> 00:15:26,890
- Ke'er, ясно ли чу?
какво каза учителят Хуанг? - Чух.

164
00:15:26,891 --> 00:15:32,977
Ако вашият wugong не може да се сравни с Gou Jing,
ти си виновен.

165
00:15:33,002 --> 00:15:38,123
С удоволствие ще пием празнично вино
преди тръгване.

166
00:15:38,148 --> 00:15:42,075
Ако създавате проблеми
за тези двама старши,

167
00:15:42,100 --> 00:15:45,211
няма да ти простя

168
00:15:45,236 --> 00:15:48,699
- Това е разумно.
- Кое е разумното?

169
00:15:48,699 --> 00:15:51,619
Стари Венъм, ти ни подигра.

170
00:15:51,619 --> 00:15:54,890
Искаш да признаеш поражението.

171
00:15:54,891 --> 00:15:58,414
Братко Ци, мислиш твърде много.

172
00:15:58,978 --> 00:16:03,136
Вие двамата сте старши експерти.
Не можете да оттеглите думата си.

173
00:16:03,161 --> 00:16:04,898
Ще заявя теста.

174
00:16:04,900 --> 00:16:08,384
Първо, бойни изкуства.

175
00:16:08,394 --> 00:16:13,839
Братко Яо, Ке'ер беше ранен вчера.
Не се е възстановил.

176
00:16:13,864 --> 00:16:18,855
аз знам Значи не са тези двамата.

177
00:16:18,856 --> 00:16:26,290
Не тези двамата? Няма ли да се бият?
Ще ги тествате ли?

178
00:16:26,300 --> 00:16:27,428
Не така.

179
00:16:27,428 --> 00:16:31,470
Ако го направя, може да взема страна.

180
00:16:31,470 --> 00:16:35,490
Брато Фън, твоето кунгфу е равно на Братко Ци.

181
00:16:35,495 --> 00:16:39,425
Тестваш Guo Jing.

182
00:16:39,450 --> 00:16:43,999
Братко Ци, ти тестваш племенника на Оуянг.

183
00:16:44,195 --> 00:16:49,512
ще го победя? Old Venom го бие?

184
00:16:49,579 --> 00:16:52,999
Защо не се сетих? добре

185
00:16:53,624 --> 00:16:54,900
добре

186
00:16:54,900 --> 00:16:56,400
добре

187
00:16:56,413 --> 00:17:00,999
не, не Ако Джинг и Олд...

188
00:17:02,398 --> 00:17:04,890
Как се чувства чичо Оуянг?

189
00:17:04,891 --> 00:17:08,098
отпуснете се Ще поставим правила.

190
00:17:08,098 --> 00:17:09,446
Първо.

191
00:17:09,446 --> 00:17:15,322
Племенникът Оуянг е ранен.
Тестът е бойни изкуства,

192
00:17:15,347 --> 00:17:17,095
не упражнява сила.

193
00:17:17,100 --> 00:17:18,314
Второ.

194
00:17:18,339 --> 00:17:20,799
Бийте се по върховете на прасковените дървета.

195
00:17:20,806 --> 00:17:25,280
Който падне пръв, губи.

196
00:17:25,281 --> 00:17:26,400
трето.

197
00:17:26,425 --> 00:17:29,530
Ако Bro Feng или Bro Qi упражняват сила

198
00:17:29,555 --> 00:17:33,990
и да контузиш Джуниъра, това е загуба.

199
00:17:34,454 --> 00:17:38,953
Хуан Яоши, ти си много приказлив.

200
00:17:38,978 --> 00:17:43,684
Да нараниш младши е загуба?
Никога не съм чувал за това.

201
00:17:43,684 --> 00:17:48,995
Братко Ци, всеки може да стане
моят зет.

202
00:17:49,020 --> 00:17:53,035
- Как могат да бъдат наранени?
- Добре, добре. Достатъчно справедливо.

203
00:17:53,060 --> 00:17:55,070
Аз, Старият просяк, съм съгласен.

204
00:17:55,070 --> 00:17:57,464
добре

205
00:17:57,489 --> 00:17:59,615
Моля всички.

206
00:18:09,500 --> 00:18:11,992
Старейшина.

207
00:18:21,662 --> 00:18:23,575
Старейшина.

208
00:18:23,575 --> 00:18:26,499
На вашите услуги.

209
00:19:24,500 --> 00:19:28,500
{\an8}<i>Сила на „стойка на жаба“</i>

210
00:19:31,800 --> 00:19:35,361
Old Venom използва наели.
Джинг, внимавай!

211
00:19:51,500 --> 00:19:55,000
Оуянг Ке, ти, Малката отрова.

212
00:20:06,900 --> 00:20:10,900
{\an8}<i>„Наблюдение на дракон в полето“</i>

213
00:20:20,375 --> 00:20:22,099
Брат Дзин.

214
00:20:23,900 --> 00:20:24,709
Дзин.

215
00:20:24,709 --> 00:20:31,090
толкова съжалявам Не можах да оттегля силата си.
Госпожице, наранена ли сте?

216
00:20:31,113 --> 00:20:34,930
Джинг, добре ли си?

217
00:20:35,663 --> 00:20:37,399
Благодаря, господарю Хуанг, че ме спаси.

218
00:20:37,404 --> 00:20:41,914
Не те спасявах.
Страхувах се за Ронг'ер.

219
00:20:41,919 --> 00:20:48,000
Брат Яо, дъщеря ти
изпаднал в беда. аз...

220
00:20:48,000 --> 00:20:49,500
Old Venom. Ти си жесток.

221
00:20:49,500 --> 00:20:53,739
Ти почти уби момичето му
и моят ученик.

222
00:20:53,739 --> 00:20:55,999
Беше неконтролируемо.

223
00:20:56,010 --> 00:21:01,900
Който рани младши, губи.

224
00:21:01,900 --> 00:21:07,625
- Този тест беше спечелен от Guo Jing.
- Благодаря ви, майстор Хуанг.

225
00:21:17,760 --> 00:21:20,758
Жена ми оценяваше музиката.

226
00:21:20,783 --> 00:21:26,000
Сигурен съм, че би й харесало
зет, който разбира от музика.

227
00:21:26,000 --> 00:21:30,059
И така, този втори тест,
Пускам музика.

228
00:21:30,060 --> 00:21:33,100
Татко, ти притесняваш Джинг.

229
00:21:33,100 --> 00:21:37,242
Израснал е в степта
без музикална култура.

230
00:21:37,267 --> 00:21:39,900
Майка ти и аз обичахме музиката.

231
00:21:39,900 --> 00:21:45,195
Как може кандидат-зет
не знам музика.

232
00:21:45,210 --> 00:21:48,999
Освен ако не признае победа,

233
00:21:49,000 --> 00:21:53,032
- този тест продължава.
- Не е добре.

234
00:21:53,057 --> 00:21:56,677
Хуанг Яоши, ти очевидно
искам Jing да загуби.

235
00:21:56,682 --> 00:21:59,698
Няма значение, напускаме.
Jing'er, върви.

236
00:21:59,698 --> 00:22:03,568
Учител. Нека послушаме музиката.

237
00:22:03,573 --> 00:22:08,611
Тъй като майката на Ронг'ер харесваше музиката,
Трябва да опитам.

238
00:22:08,636 --> 00:22:13,299
Ако загубя този тест, добре.
Остана един.

239
00:22:13,300 --> 00:22:16,099
Рунд 3, ще се опитам да спечеля.

240
00:22:16,100 --> 00:22:22,340
- Братко Гуо. Признавате победата си в този рунд. - Хитър!

241
00:22:22,347 --> 00:22:30,700
Вторият ми тест е за вас
да усетя и следвам музиката, която свиря.

242
00:22:30,750 --> 00:22:37,399
Братко Яо. Опасявам се, че Джуниърс може и да не го направи
да може да издържи вашата музика.

243
00:22:37,413 --> 00:22:43,100
Ще пусна обикновена музика,
без никакви наели.

244
00:22:43,100 --> 00:22:46,804
Брат Фенг, успокой се.

245
00:22:46,804 --> 00:22:52,499
Всеки вземе бамбукови пръчки
и докоснете ритъма.

246
00:22:52,511 --> 00:22:57,095
Който следва най-добре, ще спечели.

247
00:22:57,100 --> 00:22:59,070
моля

248
00:23:33,467 --> 00:23:35,407
Докоснете.

249
00:23:46,946 --> 00:23:48,905
Защо Джинг не почуква?

250
00:23:48,906 --> 00:23:51,999
Не изпадайте в паника. Нека се успокои.

251
00:24:15,000 --> 00:24:19,019
Чигун. Джинг подслушва необичайно.

252
00:24:31,500 --> 00:24:35,474
Rong'er, не се паникьосвай. чувал съм.

253
00:24:35,474 --> 00:24:41,999
Въпреки че Джинг не разбира музика,
той може да се бори с музиката на баща ти.

254
00:24:44,095 --> 00:24:49,990
<i>Това дете дори може да направи това.</i>

255
00:24:52,000 --> 00:24:56,999
Баща ти промени темпото.

256
00:25:00,900 --> 00:25:06,732
{\an8}<i>„Песен на приливната вълна с цвят на нефрит“</i>

257
00:25:51,762 --> 00:25:53,732
Ке'ер.

258
00:26:00,400 --> 00:26:02,926
Погледнете го.

259
00:26:44,711 --> 00:26:50,999
<i>Момчето е младо, но
има силна вътрешна енергия.</i>

260
00:27:02,837 --> 00:27:09,998
Братко Яо. Братко Яо, този тест може да спре.

261
00:27:26,530 --> 00:27:31,999
- Неочаквано, Guo Jing се бори с него.
- Дзин.

262
00:27:32,500 --> 00:27:38,972
Благодаря, господарю Хуанг, за милостта
или можеше да не съм оцелял.

263
00:27:38,972 --> 00:27:42,627
Все още ли ме наричате майстор Хуанг?

264
00:27:48,000 --> 00:27:50,597
Защо ми се кланяш?

265
00:27:52,594 --> 00:27:55,998
аз не знам Ронг'ер ме накара.

266
00:28:02,460 --> 00:28:06,700
Глупавото дете си е глупаво дете.

267
00:28:06,700 --> 00:28:11,900
Този рунд племенникът Оуянг спечели.

268
00:28:15,107 --> 00:28:19,793
Хуанг Яоши. Джинг наруши мелодията ти.

269
00:28:19,798 --> 00:28:23,431
Той печели. Племенникът Оуянг се оплете.

270
00:28:23,431 --> 00:28:29,499
- Защо Джинг загуби?
- По отношение на издръжливостта Гуо Дзин превъзхожда.

271
00:28:29,522 --> 00:28:32,214
Но това беше музикален тест.

272
00:28:32,214 --> 00:28:35,360
Племенникът Оуянг беше по-добър.

273
00:28:35,365 --> 00:28:38,999
Така че този рунд отива при него.

274
00:28:39,300 --> 00:28:41,611
Татко, нечестно е.

275
00:28:41,612 --> 00:28:45,778
Не го обсъждайте. Да продължим.

276
00:28:50,300 --> 00:28:54,447
Мадам Хенг и аз
имаше една дъщеря.

277
00:28:54,472 --> 00:28:59,359
Днес братята Фън и Чи
дойде да сватовства.

278
00:28:59,360 --> 00:29:04,440
Ако жена ми беше жива,
тя би се зарадвала.

279
00:29:04,550 --> 00:29:08,683
Тя написа на ръка това ръководство.

280
00:29:08,708 --> 00:29:12,267
Тя умря заради тази книга.

281
00:29:12,292 --> 00:29:15,980
Беше тежка работа за нея.

282
00:29:15,983 --> 00:29:21,999
Сега, вие двамата, прочетете тази книга.

283
00:29:22,020 --> 00:29:24,217
След това го запомнете.

284
00:29:24,242 --> 00:29:29,114
Който по-правилно рецитира
ще се ожени за дъщеря ми.

285
00:29:29,115 --> 00:29:36,201
Стар Еретик. Знаеш, че ученикът ми не е умен.
И той като мен няма да го разбере.

286
00:29:36,226 --> 00:29:39,923
Притеснихте го с
книгата на покойната ви съпруга.

287
00:29:39,948 --> 00:29:42,137
Прекаляваш.

288
00:29:42,162 --> 00:29:46,010
Братко Ци, днес е тест от 3 кръга.

289
00:29:46,050 --> 00:29:49,104
Но още не е свършило.

290
00:29:49,129 --> 00:29:53,786
Как познавате своя ученик
ще загуби?

291
00:29:53,811 --> 00:29:58,999
Най-добре изчакайте до след, за да поговорим.

292
00:29:59,549 --> 00:30:00,990
Ке'ер.

293
00:30:01,680 --> 00:30:05,623
- Запомнете сериозно.
- Да, чичо.

294
00:30:05,648 --> 00:30:09,178
- Свекър, млад Зет е готов.
- Чакай малко.

295
00:30:09,203 --> 00:30:12,902
Победителят не е определен.
Кой е вашият тъст?

296
00:30:12,927 --> 00:30:15,439
Господарю Хуанг, готов съм.

297
00:30:15,444 --> 00:30:16,997
добре

298
00:30:18,900 --> 00:30:21,900
[9-ин наръчник: част 2]

299
00:30:23,311 --> 00:30:29,684
<i>Това е 9-ин ръководство.
Вече не го очаквах.</i>

300
00:30:40,030 --> 00:30:44,665
<i>Пътят на небето. A simple fix...</i>

301
00:30:44,665 --> 00:30:47,341
<i>Това не е ли ръководството на Zhou Botong?</i>

302
00:30:47,341 --> 00:30:50,984
<i>Откъде майстор Хуанг го знае?</i>

303
00:30:53,848 --> 00:30:58,998
<i>Дзин не може да запомни това.
Ще използвам друг начин.</i>

304
00:31:01,020 --> 00:31:05,637
Ouyang Ke, ти постави мис Му
in a coffin.

305
00:31:05,638 --> 00:31:09,090
Нейният призрак дойде в съня ми.

306
00:31:09,091 --> 00:31:13,485
Тя каза, че ще те убие тази вечер.

307
00:31:13,490 --> 00:31:18,991
- <i>Bad! Забравих да я измъкна.</i>
- Ke'er, be serious.

308
00:31:29,873 --> 00:31:33,229
Кой пръв ще го рецитира?

309
00:31:33,254 --> 00:31:37,099
- Ще го направя. - You opportunist.

310
00:31:37,110 --> 00:31:40,378
Nephew Ouyang, please.

311
00:31:40,403 --> 00:31:47,900
„Пътят на небето. Лесно решение
не е достатъчно, за да поправи щетите."

312
00:31:47,900 --> 00:31:50,900
„Това наистина е празна победа.“

313
00:31:50,000 --> 00:31:53,900
"Под небето Ин балансира Ян."

314
00:31:53,900 --> 00:31:56,900
"Промяната е безкрайна от живота до смъртта."

315
00:31:56,900 --> 00:31:58,500
"Don't seek purity in ignorance."

316
00:31:58,500 --> 00:32:03,146
"Hidden within is mystery..."

317
00:32:03,146 --> 00:32:06,660
Не е правилно. Сбъркал си.

318
00:32:06,661 --> 00:32:12,959
Though you didn't memorise it all,
доста е добре.

319
00:32:13,168 --> 00:32:17,215
Guo Jing, it's your turn.

320
00:32:17,644 --> 00:32:22,543
Jing'er. защо да чакам
Say everything you remember.

321
00:32:22,548 --> 00:32:24,968
побързай

322
00:32:25,200 --> 00:32:26,997
Брат Дзин.

323
00:32:27,285 --> 00:32:31,689
Bro Guo, can't you recall one word?

324
00:32:31,714 --> 00:32:36,994
If you can't, Rong'er is mine.

325
00:32:37,167 --> 00:32:38,900
- татко - Ронг'ер.

326
00:32:39,050 --> 00:32:43,997
- If you send me west with him,
сега ще умра. - Ронг'ер.

327
00:32:52,000 --> 00:32:54,099
Благодаря ти, брат Фън.

328
00:32:55,000 --> 00:32:56,996
Ронг'ер.

329
00:32:57,355 --> 00:33:02,990
Ако не искаш да се жениш, можеш да останеш
на острова с мен през целия си живот.

330
00:33:03,095 --> 00:33:04,641
татко

331
00:33:04,666 --> 00:33:09,563
Не ме обичаш повече.
Ще кажа на мама.

332
00:33:09,578 --> 00:33:11,699
Братко Яо.

333
00:33:11,699 --> 00:33:15,798
Guo Jing е умен млад герой.

334
00:33:15,813 --> 00:33:21,099
Помолете го да рецитира веднъж.

335
00:33:21,257 --> 00:33:22,462
Ронг'ер.

336
00:33:22,487 --> 00:33:30,199
Ако дрънкаш, ще сбъркаш
Концентрацията на племенника Гуо.

337
00:33:31,671 --> 00:33:34,999
Побързай, Jing'er, рецитирай сега.

338
00:33:35,615 --> 00:33:37,069
Дзин.

339
00:33:37,700 --> 00:33:43,900
„Пътят на небето: използване на проста корекция
поправянето на недостатъците не е достатъчно."

340
00:33:43,900 --> 00:33:46,500
„Това наистина е празна победа.“

341
00:33:46,500 --> 00:33:50,000
"Под небето Ин балансира Ян."

342
00:33:50,000 --> 00:33:52,900
"Промяната е безкрайна от живота до смъртта."

343
00:33:52,900 --> 00:33:57,900
"Не търсете чистотата в невежеството."

344
00:33:57,900 --> 00:34:00,900
„Може да се каже, че е фино“.

345
00:34:00,900 --> 00:34:03,900
"Пътят не е прав. Той започва живота."

346
00:34:03,900 --> 00:34:06,900
„Скритата вътре е мистерията.“

347
00:34:06,900 --> 00:34:10,900
„Да знаете това неизменно правило
е да си интелигентен."

348
00:34:10,900 --> 00:34:14,900
„Произвежда ги и не ги произвежда
да ги претендира за свои“.

349
00:34:14,900 --> 00:34:17,900
„Това се нарича неговата мистериозна операция“

350
00:34:17,900 --> 00:34:19,120
„да познаеш Истината“.

351
00:34:19,124 --> 00:34:26,999
<i>A Heng, ти наистина го избра
като зет?</i>

352
00:34:27,000 --> 00:34:30,330
- "Пет нюанса на есенциите".
- Добре, добре.

353
00:34:30,330 --> 00:34:32,966
Вижте, ученикът ми е умен.

354
00:34:32,966 --> 00:34:34,794
Той го рецитира.

355
00:34:34,799 --> 00:34:37,410
Татко, Джинг го рецитира.

356
00:34:37,435 --> 00:34:40,999
Джинг, ти изрецитира всичко.

357
00:34:41,843 --> 00:34:44,600
Гуо Дзин, питам.

358
00:34:44,600 --> 00:34:51,000
Намерихте ли ръководството за 9-ин на Mei Chao Feng?

359
00:34:51,000 --> 00:34:54,555
Не знам къде отиде ръководството й.

360
00:34:54,560 --> 00:34:58,990
Ако знам, ще ти го върна.

361
00:34:59,500 --> 00:35:04,894
- Истината ли говориш?
- Не смея да лъжа.

362
00:35:04,900 --> 00:35:06,999
добре

363
00:35:07,040 --> 00:35:09,947
много добре

364
00:35:13,040 --> 00:35:15,080
Брат Фън, брат Ци.

365
00:35:15,080 --> 00:35:19,281
Това е духът на покойната ми съпруга
избор на зет.

366
00:35:19,286 --> 00:35:23,649
Братя, не мога да се противопоставя.

367
00:35:23,706 --> 00:35:31,410
Гуо Дзин, сега се сгодявам
моята любима дъщеря за теб.

368
00:35:31,462 --> 00:35:35,099
Отнасяйте се добре с нея.

369
00:35:38,550 --> 00:35:41,574
- Свекър. - Чакай. - Какво друго?

370
00:35:41,599 --> 00:35:44,940
Хуанг Яоши се съгласи.
И все пак сте недоволни?

371
00:35:44,965 --> 00:35:49,115
Племенникът Гуо рецитира повече думи, отколкото тук.

372
00:35:49,115 --> 00:35:55,199
- Бяхте виждали този 9-ин наръчник.
- Ouyang Ke, не го клевети.

373
00:35:59,000 --> 00:36:03,082
9-ин ръководство?
Това е 9-ин ръководство?

374
00:36:03,082 --> 00:36:05,080
Все още лежи.

375
00:36:05,105 --> 00:36:08,188
Озаглавен е „9-ин ръководство“.

376
00:36:08,188 --> 00:36:14,025
- Не ги познавам тези букви.
- Не знам? кой лъже

377
00:36:14,030 --> 00:36:18,867
Джинг не знаеше това
Официален скрипт за печат. Какво странно?

378
00:36:18,867 --> 00:36:22,015
добре питам.

379
00:36:22,040 --> 00:36:25,851
Къде научи това, което рецитира?

380
00:36:25,851 --> 00:36:28,010
Никога не съм изучавал 9-ин ръководство.

381
00:36:28,010 --> 00:36:33,235
Научих какво е Big Bro Zhou
преподава: „Наръчник на Ботонг“.

382
00:36:33,240 --> 00:36:34,802
„Ръководство на Botong“?

383
00:36:34,827 --> 00:36:37,361
Вие наричате 9-Ин „Ръководство на Ботонг“.

384
00:36:37,361 --> 00:36:40,800
Ти си луд невежа.

385
00:36:40,900 --> 00:36:42,550
Не говори глупости.

386
00:36:42,575 --> 00:36:47,046
Гуо Дзин. Наистина ли никога не сте виждали 9-ин ръководство?

387
00:36:47,051 --> 00:36:50,061
Как го доказваш?

388
00:36:50,443 --> 00:36:53,427
Младши брат Гуо.

389
00:36:55,400 --> 00:36:59,200
- Братко Гуо. - Големият брат Джоу.
- Всички са тук. добре

390
00:36:59,204 --> 00:37:02,548
хей Стари Урчин, кой ти върза ръцете?

391
00:37:02,553 --> 00:37:05,351
Кой може да ме върже?  направих го

392
00:37:05,351 --> 00:37:07,430
Стария Урчин. Идваш навреме.

393
00:37:07,430 --> 00:37:10,699
- Бързо обяснете, за да помогнете на Джинг.
- Да обясня какво? - Бързо.

394
00:37:10,710 --> 00:37:13,239
Не знаеш, че те научих на 9-ин ръководство?

395
00:37:13,239 --> 00:37:15,956
Молехте се да научите.

396
00:37:15,956 --> 00:37:17,777
Кога съм молил?

397
00:37:17,777 --> 00:37:20,251
- Никога не съм го правил. - Гуо Дзин.

398
00:37:20,276 --> 00:37:24,721
- Казахте, че не сте го учили.
- Никога не съм го учил.

399
00:37:24,721 --> 00:37:27,284
Big Bro Zhou, защо каза така?

400
00:37:27,284 --> 00:37:32,372
Стария Урчин. Това засяга бъдещето на Джинг.
Трябва да обясниш.

401
00:37:32,397 --> 00:37:36,926
Искаш ли да обясня?
Добре. Пусни ме да изляза.

402
00:37:36,939 --> 00:37:38,999
Стария Урчин.

403
00:37:53,070 --> 00:37:54,600
Стария Урчин.

404
00:37:54,665 --> 00:37:55,695
Стария Урчин.

405
00:37:55,754 --> 00:37:56,714
Биг Брат Джоу.

406
00:37:56,739 --> 00:37:59,015
Побързай да ми обясниш.

407
00:37:59,040 --> 00:38:01,040
Няма никой тук.

408
00:38:01,040 --> 00:38:03,960
Вижте тук. Има писане.

409
00:38:05,000 --> 00:38:10,892
<i>Старият Хуанг, след 15 години,
Искам да те заключа вътре</i>

410
00:38:10,892 --> 00:38:16,500
<i>но след размисъл,
Пуснах го. Моля...</i>

411
00:38:22,179 --> 00:38:25,393
<i>Моля, приемете моята вода за измиване на краката.</i>

412
00:38:25,393 --> 00:38:26,943
смърди.

413
00:38:26,968 --> 00:38:31,991
Този Old Urchin от раждането
никога не миеше краката си.

414
00:38:32,841 --> 00:38:37,991
Стари еретик Хуанг, как е водата ми за измиване на краката?

415
00:38:38,292 --> 00:38:40,200
Джоу Ботонг.

416
00:39:00,314 --> 00:39:02,265
Всички са тук.

417
00:39:02,290 --> 00:39:05,448
Стари еретик, ти също си бърз.

418
00:39:05,473 --> 00:39:10,733
Ти ме затвори за 15 години.
Отплатих ти с водата за измиване на краката си.

419
00:39:10,758 --> 00:39:13,775
Ароматно, идеално за вас.

420
00:39:13,800 --> 00:39:16,899
Big Bro Zhou, не си играй.
Бързо им кажи

421
00:39:16,906 --> 00:39:20,770
Наистина не знаех
ти ме научи на 9-ин ръководство.

422
00:39:20,844 --> 00:39:26,340
- Стария Урчин. Бързо обясни.
- Трябва да се изясни.

423
00:39:26,494 --> 00:39:28,030
Стария Урчин.

424
00:39:28,030 --> 00:39:29,914
попитах те

425
00:39:29,914 --> 00:39:35,825
Това момче изучавало ли е 9-ин наръчник?

426
00:39:36,600 --> 00:39:39,999
Той го изучаваше.

427
00:39:40,165 --> 00:39:42,605
Учил, учил, учил.

428
00:39:44,100 --> 00:39:47,615
Вонящо дете. Ти ме излъга.

429
00:39:47,640 --> 00:39:51,025
Big Bro Zhou, не аз.
Нямах представа.

430
00:39:51,050 --> 00:39:53,294
- Наистина не го направих. - Стария Урчин.

431
00:39:53,319 --> 00:39:55,883
Имахте 9-ин ръководство част 1.

432
00:39:55,883 --> 00:39:59,663
Откъде взе част 2?

433
00:39:59,784 --> 00:40:02,135
Той ми го даде.

434
00:40:02,150 --> 00:40:05,727
Глупаво момче, забрави ли?

435
00:40:05,727 --> 00:40:11,731
Каза, че го е откраднал от твоя
любимата Мей Чао Фен. Открадна го.

436
00:40:11,731 --> 00:40:15,421
- Big Bro Zhou, защо говориш гнило?
- Стария Урчин.

437
00:40:15,421 --> 00:40:19,750
Не си измисляй. Обяснете пак.

438
00:40:19,800 --> 00:40:21,370
Добре, Гуо Дзин.

439
00:40:21,395 --> 00:40:28,900
Chao Feng изгуби 9-Yin ръководство
беше откраднат от вас.

440
00:40:30,000 --> 00:41:34,900
Оригинални индонезийски субтитри (непълни) - Tedi
Редактиран/завършен английски субтитри - Premamaris


