1
00:01:04,580 --> 00:01:06,500
The Legend of the Condor Heroes (2017)

2
00:01:06,500 --> 00:01:09,000
Епизод 22

3
00:01:09,880 --> 00:01:11,117
няма да го направя

4
00:01:11,118 --> 00:01:15,993
Реших да ти предложа брак.

5
00:01:17,789 --> 00:01:20,533
Ти няма да си принц-консорт?

6
00:01:20,558 --> 00:01:23,279
Никога не съм искал да бъда
Зетят на великия хан.

7
00:01:23,304 --> 00:01:27,645
Самият велик хан го каза.
Мама и моите 6 майстори се съгласиха.

8
00:01:27,670 --> 00:01:30,678
Не знаех какво да правя.

9
00:01:30,703 --> 00:01:33,194
Но какво да кажем за
Монголска принцеса?

10
00:01:33,219 --> 00:01:36,170
Какво ще й кажеш?

11
00:01:36,195 --> 00:01:39,170
Rong'er, Hua Zheng и аз
израснали заедно.

12
00:01:39,195 --> 00:01:41,729
Смятам Хуа Джън за сестра.

13
00:01:41,739 --> 00:01:44,797
Не я искам тъжна,
но не искам да се оженя за нея.

14
00:01:44,802 --> 00:01:46,999
Това е моята съвест.

15
00:01:47,032 --> 00:01:49,900
аз съм глупав не знам какво да кажа

16
00:01:49,940 --> 00:01:53,994
Понякога хората разбират погрешно
това, което казвам.

17
00:01:54,019 --> 00:01:56,082
Ронг'ер, не знам какво да правя.

18
00:01:56,082 --> 00:01:58,398
Ти ми каза ясно.

19
00:01:58,423 --> 00:02:02,532
- Вече разбрах. - Наистина ли?

20
00:02:02,557 --> 00:02:07,488
Джинг иска да бъде с Ронг'ер.
Rong'er иска да бъде с Jing.

21
00:02:07,513 --> 00:02:12,950
каквото и да се случи,
няма да се разделим отново.

22
00:02:12,960 --> 00:02:20,315
Дзин. Ще продължиш да държиш ръцете ми
и не пускай, нали?

23
00:02:20,340 --> 00:02:25,099
Въпреки че хората възразяват,
искам да съм с теб

24
00:02:25,120 --> 00:02:31,198
- Тогава да напуснем острова.
- Ами баща ти?

25
00:02:31,223 --> 00:02:35,107
След като баща ми остави гнева си,
ще се извиним.

26
00:02:35,132 --> 00:02:36,756
Добре, да тръгваме.

27
00:02:36,761 --> 00:02:40,369
<i>Помогнете ми.</i>

28
00:02:40,394 --> 00:02:43,705
Старейшина Джоу.
Ронг'ер, да видим.

29
00:02:43,730 --> 00:02:47,330
- Недей. - Защо не?

30
00:02:47,333 --> 00:02:49,500
Няма време. Татко може да се събуди.

31
00:02:49,515 --> 00:02:55,355
Когато знае, че съм упоил виното му,
той ще ти се ядоса.

32
00:02:55,380 --> 00:02:57,514
Дрогирал ли си баща си?

33
00:02:58,000 --> 00:03:02,299
Аз-не исках.
Но се страхувам, че татко ще те убие.

34
00:03:02,324 --> 00:03:04,290
Затова му дадох лекарства.

35
00:03:04,315 --> 00:03:09,115
Дзин, избягвай силата на татко.
Скоро ще се събуди. да вървим

36
00:03:09,140 --> 00:03:10,963
не

37
00:03:10,965 --> 00:03:16,150
Не мога да напусна старейшина Джоу.
Той беше мил с мен.

38
00:03:16,155 --> 00:03:21,239
Не знам как да обясня.
Трябва да спася Старейшина.

39
00:03:21,800 --> 00:03:23,114
добре

40
00:03:23,139 --> 00:03:26,323
Ако ти отидеш и аз ще отида.

41
00:03:26,385 --> 00:03:30,486
- Старият Урчин получи ухапване от змия.
- Старейшина Джоу.

42
00:03:30,490 --> 00:03:34,066
- Това не е много забавно.
- Старейшина Джоу.

43
00:03:34,091 --> 00:03:37,916
Това не е много забавно.

44
00:03:38,400 --> 00:03:40,393
Защо има змия?

45
00:03:40,408 --> 00:03:46,332
„Четири тъкачни стана,
двойка летящи патици мандаринки"

46
00:03:46,339 --> 00:03:49,381
Старейшина Джоу е отслабнал.
какво да правя

47
00:03:49,386 --> 00:03:53,993
- Дзин, скъсай кърпа, за да увиеш крака му
да спре отровата към сърцето. - Добре.

48
00:03:53,999 --> 00:03:57,770
Не мога да живея повече.

49
00:03:57,779 --> 00:04:00,365
Виновен съм пред теб.

50
00:04:00,390 --> 00:04:04,420
Умът на стария Урчин се лута.

51
00:04:04,559 --> 00:04:07,919
Не е забавно.

52
00:04:15,940 --> 00:04:18,654
Братко Дзин, не!

53
00:04:20,753 --> 00:04:22,916
Брат Дзин.

54
00:04:25,308 --> 00:04:26,997
Дзин.

55
00:04:28,777 --> 00:04:30,098
недейте

56
00:04:30,381 --> 00:04:32,089
недейте

57
00:04:43,330 --> 00:04:44,660
татко

58
00:04:45,980 --> 00:04:50,282
- Татко. - Наистина разбираш тежката ми задача.

59
00:04:50,287 --> 00:04:55,832
Никога не съм очаквал, че ще упоиш виното ми
за това момче.

60
00:04:55,857 --> 00:05:00,998
Татко, съжалявам. Не наранявай Дзин.

61
00:05:01,023 --> 00:05:04,964
Това момче явно е сгодено.

62
00:05:04,970 --> 00:05:06,700
Защо той?

63
00:05:06,700 --> 00:05:11,080
Джинг не иска да бъде принц-консорт.

64
00:05:11,088 --> 00:05:15,829
- Не искаш?
- Майстор Хуанг. Обичам Rong'er.

65
00:05:15,834 --> 00:05:19,110
Цял живот ще бъда добър с нея.

66
00:05:19,112 --> 00:05:25,900
Ще говоря с Хуа Джън
да развали този годеж.

67
00:05:26,000 --> 00:05:28,700
{\an8}<i>Умение „Игра с меч с нефритена флейта“</i>

68
00:05:28,920 --> 00:05:34,724
- татко - Дори и да не съм принц-консорт,
няма да се ожениш за дъщеря ми.

69
00:05:34,729 --> 00:05:39,199
Татко, прекаляваш.
Ако убиеш Джинг, аз няма да живея.

70
00:05:39,208 --> 00:05:41,705
Ронг'ер.

71
00:05:46,367 --> 00:05:49,698
Проклетник, умри днес.

72
00:05:49,699 --> 00:05:52,949
Старият еретик Хуанг.

73
00:05:55,980 --> 00:05:58,799
Ти си отвратително невежа.

74
00:05:58,806 --> 00:06:03,999
Той е отровен, но ще го убиете.

75
00:06:05,515 --> 00:06:08,046
Ти не си голям герой.

76
00:06:08,047 --> 00:06:10,925
- Отровен ли е? - Разбира се.

77
00:06:10,930 --> 00:06:17,111
Той изсмука змийската ми отрова.
Сега той е отровен.

78
00:06:17,112 --> 00:06:22,558
Това дете е глупаво
но има душа на герой.

79
00:06:22,559 --> 00:06:26,557
Като Jianghu Senior,
не рискуваш ли.

80
00:06:26,558 --> 00:06:29,629
Не се страхувате от подигравки?

81
00:06:29,630 --> 00:06:32,176
Пренебрегвам мнението на другите.

82
00:06:32,177 --> 00:06:38,919
Ако това дете не може да досажда на Rong'er,
другите нямат значение.

83
00:06:39,113 --> 00:06:42,655
Татко, моля те да го пуснеш.

84
00:06:42,660 --> 00:06:44,965
Няма да срещна Джинг отново.

85
00:06:44,970 --> 00:06:47,676
Rong'er, не говори излишно.

86
00:06:47,701 --> 00:06:51,240
Нали си казахме, че ще сме заедно.

87
00:06:51,241 --> 00:06:56,412
Дори ако това означава, че ще умра,
искам да съм с теб

88
00:06:56,415 --> 00:06:59,999
добре Ще умрем заедно.

89
00:07:04,188 --> 00:07:10,270
Старият еретик Хуанг. Вие наистина бихте
да убиеш момиченцето си?

90
00:07:10,275 --> 00:07:14,997
Махни се от семейния ми бизнес.

91
00:07:15,100 --> 00:07:19,630
15 години ме затворихте на този остров.

92
00:07:19,639 --> 00:07:22,905
Не е ли за 9-Yin Manual?

93
00:07:22,992 --> 00:07:26,379
Добре, днес ти обещавам.

94
00:07:26,384 --> 00:07:29,470
Ако пуснеш това глупаво дете,

95
00:07:29,471 --> 00:07:33,796
- Ще ти дам 9-ин ръководство.
- татко

96
00:07:33,864 --> 00:07:36,558
Ти каза истината?

97
00:07:36,559 --> 00:07:39,259
Защо да те лъжа?

98
00:07:39,267 --> 00:07:42,997
Вземете ръководство за 9-ин сега.

99
00:07:43,076 --> 00:07:49,800
Бих ли ти дал глупаво,
тогава щеше да го убиеш?

100
00:07:49,900 --> 00:07:56,036
Нека направим това. След като се възстановя
и го отведи,

101
00:07:56,037 --> 00:08:03,807
Ще ви дам цялото ръководство. добре?

102
00:08:03,807 --> 00:08:05,999
татко

103
00:08:09,916 --> 00:08:11,990
Глупаво момче.

104
00:08:19,000 --> 00:08:21,133
Ouyang Feng дойде.

105
00:08:21,158 --> 00:08:26,293
Нищо чудно, че има отровна змия.
Така Old Venom дойде.

106
00:08:26,308 --> 00:08:29,660
Оуянг Фенг идва на острова
означава, че нещо се случва.

107
00:08:29,665 --> 00:08:34,664
- Ела с мен. - Не. Дзин е ранен.
Искам да се грижа за него.

108
00:08:34,669 --> 00:08:37,593
Нямате избор.

109
00:08:40,672 --> 00:08:42,116
Ронг'ер.

110
00:09:00,144 --> 00:09:03,398
<i>Значи Old Venom донесе змии тук.</i>

111
00:09:07,527 --> 00:09:10,434
Брат Фън, отдавна не сме се виждали.

112
00:09:10,439 --> 00:09:15,057
Братко Яо, все още си красив.

113
00:09:15,058 --> 00:09:21,990
Брат Фън има специално
дойде тук по каква причина?

114
00:09:22,058 --> 00:09:25,950
Старите приятели могат да се срещнат
без конкретни намерения.

115
00:09:25,960 --> 00:09:28,879
Имам ли нужда от покана?

116
00:09:28,880 --> 00:09:32,660
С уважение към майстор Хуанг, сестра Ронг.

117
00:09:32,666 --> 00:09:35,900
Оуянг Ке, осмеляваш се да дойдеш тук.

118
00:09:35,940 --> 00:09:37,970
Ронг'ер.

119
00:09:38,332 --> 00:09:39,600
татко

120
00:09:39,625 --> 00:09:42,940
Той ме тормозеше. не ти пука ли

121
00:09:42,940 --> 00:09:47,561
сестра Ронг. не знаех
ти си дете на майстор Хуанг.

122
00:09:47,566 --> 00:09:50,630
извинявам се

123
00:09:50,637 --> 00:09:56,052
Така че, ако не съм от острова,
можеш да ме тормозиш.

124
00:09:56,053 --> 00:09:59,976
Ти вече нарани много жени.

125
00:10:00,235 --> 00:10:05,142
Братко Яо, Ке'ер е разглезен
още от детството.

126
00:10:05,147 --> 00:10:09,795
Ще го взема в ръце и ще го дисциплинирам.

127
00:10:09,820 --> 00:10:15,780
Моля ви, брато Яо и мис, простете му.

128
00:10:19,295 --> 00:10:22,000
Майстор Хуанг, чичо ми каза,

129
00:10:22,025 --> 00:10:25,167
при среща със стари приятели,
не идвай с празни ръце.

130
00:10:25,192 --> 00:10:30,107
Тези ценни предмети са
от различни места. Моля, приемете.

131
00:10:30,108 --> 00:10:32,588
Няма нужда от вашия подарък.

132
00:10:32,595 --> 00:10:37,905
Брат Фън. Ако нямате нищо против
мой скромен остров, нека пием чай.

133
00:10:37,930 --> 00:10:41,051
- Добре.
- Няма как да няма умисъл.

134
00:10:41,056 --> 00:10:45,879
Надяваме се, Old and Little Venom
да бъдат убити от техните змии.

135
00:10:45,880 --> 00:10:48,399
Оставаш в стаята си

136
00:10:48,424 --> 00:10:52,997
или първото нещо, което убивам
е това вонящо момче.

137
00:10:54,980 --> 00:10:58,960
- Брат Фън, насам, моля.
- благодаря

138
00:11:18,392 --> 00:11:21,511
ти си буден.

139
00:11:21,852 --> 00:11:24,995
Старши, добре ли си?

140
00:11:25,018 --> 00:11:29,579
страхотен си Добре съм, Ая, заради теб.

141
00:11:29,580 --> 00:11:34,850
За да излекувам отравянето си,
ти почти пожертва живота си.

142
00:11:34,864 --> 00:11:38,573
как се чувстваш сега

143
00:11:38,586 --> 00:11:40,999
Никакви проблеми.

144
00:11:41,046 --> 00:11:47,886
интересно Ти беше на път да умреш
все още няма проблеми.

145
00:11:47,973 --> 00:11:50,968
Благодаря, Старейшина.

146
00:11:53,283 --> 00:11:56,954
Може би защото
в резиденцията на принц Джао,

147
00:11:56,955 --> 00:12:00,900
Пих змийска кръв.

148
00:12:00,950 --> 00:12:09,650
Все още си жив. ти знаеш,
Отровите на Old Venom са най-силните в света.

149
00:12:09,700 --> 00:12:13,200
Старейшина, защо Old Venom е на острова?

150
00:12:13,200 --> 00:12:15,755
Къде отиде Ронг'ер?

151
00:12:15,818 --> 00:12:19,102
Не знам защо Old Venom дойде

152
00:12:19,127 --> 00:12:22,930
но Ронг'ер беше отведен от баща си.

153
00:12:22,940 --> 00:12:27,996
Мисля, че няма да я видиш известно време.

154
00:12:29,836 --> 00:12:34,843
Надяваме се, майстор Хуанг
не е ядосан на Rong'er.

155
00:12:34,908 --> 00:12:41,762
Не "Rong'er" тук и там.
Тя е добре. имам проблем

156
00:12:41,767 --> 00:12:45,544
Старейшина, защо го правиш?
Ухапването от змия не е ли излекувано?

157
00:12:45,632 --> 00:12:49,394
Не е проблем с отровата. помислих си

158
00:12:49,394 --> 00:12:54,382
ако умреш, никога няма да изплатя дълга ти до живот.

159
00:12:54,387 --> 00:13:01,900
Но тъй като все още си жив,
Трябва да измисля начин да ти се отплатя.

160
00:13:03,924 --> 00:13:08,793
Не, не, не! Искрено ти помогнах
без да очакваш нищо.

161
00:13:08,798 --> 00:13:14,960
Вие го казвате. Още повече ме е срам.

162
00:13:14,960 --> 00:13:17,309
Зави ми се свят.

163
00:13:18,440 --> 00:13:23,095
- Как мога да отвърна със същото? - Старейшина.

164
00:13:23,120 --> 00:13:24,841
разбрах го

165
00:13:24,842 --> 00:13:27,246
имам идея Какво ще кажете за

166
00:13:27,247 --> 00:13:30,500
кълнем се да бъдем Братя.

167
00:13:30,500 --> 00:13:32,999
Това се отплаща и на мен, и на теб.

168
00:13:32,999 --> 00:13:35,000
Ти ми спаси живота. Спасих ти живота.

169
00:13:35,000 --> 00:13:39,886
Така че не трябва да ви връщам повече.
какво мислиш добре

170
00:13:39,887 --> 00:13:41,500
хайде

171
00:13:41,501 --> 00:13:44,980
П-п-бързо ще коленичим.

172
00:13:44,981 --> 00:13:47,999
- Ние сме Братя. - Старейшина, аз...

173
00:13:48,000 --> 00:13:51,106
- Вие какво? Не желаете?
- Нямам това предвид.

174
00:13:51,107 --> 00:13:52,354
- Какво имаш предвид?  - Това... - Това какво?

175
00:13:52,355 --> 00:13:54,300
- Това... - Това какво?

176
00:13:54,300 --> 00:13:55,959
Какво, какво е това "това"?

177
00:13:55,960 --> 00:13:59,764
Да не казваме. Да се ​​поклоним бързо.

178
00:13:59,769 --> 00:14:04,110
- Старейшина... - Не сме родени в една година...
но почти умря същата година.

179
00:14:04,111 --> 00:14:06,463
Старейшина...

180
00:14:06,866 --> 00:14:11,930
добре Можеш да ме наричаш "gege"*.
(*брат - шега)

181
00:14:11,950 --> 00:14:14,900
Биг Брадър.

182
00:14:14,950 --> 00:14:17,219
това.

183
00:14:25,900 --> 00:14:28,706
{\an8}[ Jade Green Pavilion ]

184
00:14:28,753 --> 00:14:33,976
Ако искате, можете да се разходите наоколо
без да питам.

185
00:14:33,983 --> 00:14:37,964
без ваше разрешение,
Няма да съм смел.

186
00:14:37,967 --> 00:14:43,767
Във формирането на прасковена овощна градина,
има много капани.

187
00:14:43,792 --> 00:14:47,950
Можете да вървите по пътеките.

188
00:14:47,950 --> 00:14:50,500
това...

189
00:14:51,000 --> 00:14:55,535
- Върви. - Благодаря, Учителю.

190
00:14:58,904 --> 00:15:03,480
Братко Яо, моят племенник е сирак.

191
00:15:03,483 --> 00:15:06,426
Малко го разглезих.

192
00:15:06,451 --> 00:15:11,669
Той винаги е малко прибързан да предприеме действия.

193
00:15:11,670 --> 00:15:17,384
За щастие той е умен, способен да се променя.

194
00:15:17,384 --> 00:15:21,410
От това ми олекна.

195
00:15:21,487 --> 00:15:24,955
Чувствам същото за Rong'er.

196
00:15:24,963 --> 00:15:29,549
Майка й почина.
Знаеш колко е трудно.

197
00:15:29,550 --> 00:15:34,600
- Не обичам да я наказвам. - да

198
00:15:34,634 --> 00:15:38,994
Братко Яо, ти срещна моя племенник.

199
00:15:38,999 --> 00:15:43,930
какво мислиш за него

200
00:15:44,638 --> 00:15:51,424
Вашият племенник изглежда добре,
и очарователен начин.

201
00:15:51,511 --> 00:15:53,980
Благодаря за похвалата.

202
00:15:53,980 --> 00:15:58,780
Братко Яо, доведох племенника си
до острова

203
00:15:58,781 --> 00:16:01,270
да направи една заявка.

204
00:16:01,281 --> 00:16:03,583
Брат Фън, попитай.

205
00:16:03,608 --> 00:16:09,998
Тук съм, за да търся брачен съюз.

206
00:16:11,858 --> 00:16:16,810
Това е подарък като зестра за първа среща. 

207
00:16:16,818 --> 00:16:19,375
Вижте това

208
00:16:19,405 --> 00:16:24,285
Изработен е от истински вещества.

209
00:16:24,285 --> 00:16:30,510
Това е Rhinoceros Dragon Pill,
от запад, за защита на живота.

210
00:16:30,515 --> 00:16:36,220
Усъвършенствах го с лекарства
в мощна анти-отрова.

211
00:16:36,221 --> 00:16:39,390
Това е единствен по рода си.

212
00:16:39,395 --> 00:16:43,744
Моля те, брат Яо.

213
00:16:45,200 --> 00:16:48,900
приемете го

214
00:16:52,112 --> 00:16:55,930
Никога няма да се омъжа за Оуянг Ке,
този престъпник.

215
00:16:55,940 --> 00:17:00,284
Мъжете се женят за жени.
Това е нещо естествено.

216
00:17:00,289 --> 00:17:03,228
Ouyang Ke върши зло всеки ден.

217
00:17:03,233 --> 00:17:08,900
Татко, не можеш да настояваш
собствената ти дъщеря в огъня.

218
00:17:08,900 --> 00:17:11,705
Мисля, че е красив.

219
00:17:11,730 --> 00:17:15,666
В сравнение с Guo Jing,
той е 100 пъти по-мощен.

220
00:17:15,673 --> 00:17:20,900
И Оуянг Фенг и аз
са от същия ранг.

221
00:17:20,900 --> 00:17:26,191
Ще се омъжиш за Оуянг Ке
тъй като има подобен произход.

222
00:17:26,196 --> 00:17:32,354
Какъв фон? Това е единствената ви причина
да не ме остави да бъда с Джинг.

223
00:17:32,854 --> 00:17:37,900
Не го обсъждайте. реших.

224
00:17:43,354 --> 00:17:45,821
Big Bro, защо се смееш?

225
00:17:45,909 --> 00:17:49,692
Нямам нужда да плащам дългове.
Мога да бъда добър брат.

226
00:17:49,697 --> 00:17:51,619
Това е забавно.

227
00:17:51,620 --> 00:17:54,999
Искам да се сблъскам със себе си.

228
00:17:59,970 --> 00:18:02,110
Хайде да се бием.

229
00:18:02,120 --> 00:18:05,945
Нека се бием само веднъж.

230
00:18:05,970 --> 00:18:08,750
Ти си моят голям брат.
Как мога да се бия с теб?

231
00:18:08,755 --> 00:18:16,170
ти не знаеш Не издържам
да съм повече в тази пещера.

232
00:18:16,172 --> 00:18:21,452
Гледайте на това като на обучение.
Моите празни ръце; използваш каквото и да било.

233
00:18:21,452 --> 00:18:26,845
Мечове или копия или нещо друго
обикновено се биеш с?

234
00:18:26,850 --> 00:18:32,270
Имам кама, но не мога
използвам го срещу вас.

235
00:18:32,382 --> 00:18:36,341
Ако мислиш, че съм твоят голям брат,
извади камата си.

236
00:18:36,366 --> 00:18:38,950
Бързо го извадете.

237
00:18:38,980 --> 00:18:40,970
Биг Брадър.

238
00:18:41,010 --> 00:18:42,999
Биг Брадър.

239
00:18:43,757 --> 00:18:45,703
какво е това

240
00:18:45,703 --> 00:18:48,576
Това е като човешка кожа.

241
00:18:51,214 --> 00:18:54,700
Има надпис върху него.

242
00:18:55,500 --> 00:19:00,900
Не знам дали има заслуги.
Просто го изхвърлете.

243
00:19:06,000 --> 00:19:08,542
Изхвърляне?

244
00:19:08,543 --> 00:19:15,745
Глупав малък брат. Много в Jianghu
би рискувал живота си за този документ.

245
00:19:16,800 --> 00:19:18,600
какво е това

246
00:19:18,600 --> 00:19:22,802
Първо ми кажи откъде го взе.

247
00:19:22,860 --> 00:19:25,243
2-ри майстор ми го даде.

248
00:19:25,248 --> 00:19:28,950
Взе го от Mei Chao Feng.

249
00:19:28,954 --> 00:19:32,100
Мей Чао Фън.

250
00:19:33,000 --> 00:19:37,900
Мей Чао Фън.

251
00:19:40,850 --> 00:19:43,380
точно така

252
00:19:43,382 --> 00:19:46,100
Big Bro. какво има

253
00:19:46,104 --> 00:19:49,499
Братко, имам съкровище.

254
00:19:49,561 --> 00:19:50,925
Имам съкровище.

255
00:19:50,950 --> 00:19:54,998
Имам голямо съкровище.

256
00:19:58,848 --> 00:20:01,220
Но каква е ползата от това?

257
00:20:01,221 --> 00:20:04,499
Няма.

258
00:20:05,850 --> 00:20:11,700
Big Bro, какво съкровище?
Полезно ли е или не? не го разбирам

259
00:20:11,701 --> 00:20:13,965
Не разбираш. Нито пък аз.

260
00:20:13,970 --> 00:20:17,710
Защо се появи това съкровище
и не мога да го практикувам?

261
00:20:17,741 --> 00:20:21,662
Нарича се наказание.

262
00:20:21,663 --> 00:20:24,912
Big Bro, кажи ми всички проблеми.

263
00:20:24,917 --> 00:20:28,990
Въпреки че съм глупава, ще се опитам да помогна.

264
00:20:29,730 --> 00:20:34,925
<i>Това глупаво дете ми показа
Аз не мога да тренирам, но той може.</i>

265
00:20:34,930 --> 00:20:39,563
<i>Той може да го демонстрира.
Това няма да наруши правилата.</i>

266
00:20:39,564 --> 00:20:42,935
Глупаво брато, ти си мъдър.

267
00:20:42,940 --> 00:20:47,930
толкова е трудно,
тъпият ти мозък разбра?

268
00:20:47,970 --> 00:20:51,155
Big Bro, не знам какво имаш предвид.

269
00:20:51,160 --> 00:20:53,168
Не е нужно да разбирате.

270
00:20:53,193 --> 00:20:57,671
Мога само да ви кажа, че това е късмет.

271
00:20:57,696 --> 00:21:02,099
Късмет е, толкова голям късмет.

272
00:21:03,737 --> 00:21:08,999
От сега нататък ще те науча на 9 (джиу)....

273
00:21:09,000 --> 00:21:11,158
9 какво?

274
00:21:11,158 --> 00:21:13,403
Питате за какво става въпрос...

275
00:21:13,404 --> 00:21:19,199
Искам да те науча на кунгфу
Създадох себе си в тази пещера.

276
00:21:19,216 --> 00:21:25,142
- Името му е Zhou, Zhou, Zhou Botong Manual.
- Наръчник на Botong?

277
00:21:25,167 --> 00:21:28,075
- Защо името му е странно? - Странно, странно, но истина.

278
00:21:28,075 --> 00:21:29,663
Елате и тренирайте.

279
00:21:29,663 --> 00:21:32,720
Big Bro. Трябва да ти дам подарък.

280
00:21:32,720 --> 00:21:33,990
Защо ми давате...?

281
00:21:33,990 --> 00:21:37,631
какво ще дадеш дали е
по-добър от моя Botong Manual?

282
00:21:37,632 --> 00:21:40,994
Не може да се сравни, нали?

283
00:21:55,800 --> 00:21:59,600
[9-ин наръчник: част 1]

284
00:21:59,680 --> 00:22:03,730
слушай Юг, сърце, небе.

285
00:22:03,735 --> 00:22:07,163
Спокоен дъх.

286
00:22:07,163 --> 00:22:12,290
Кръговете длани пред гърдите.

287
00:22:12,290 --> 00:22:17,773
Насочете дланите напред.

288
00:22:37,950 --> 00:22:40,615
- Млад принц. - Учител.

289
00:22:40,640 --> 00:22:44,840
Учителю, аз съм.
дойдох да те видя

290
00:22:44,865 --> 00:22:49,546
- Това си ти. - Освободете веригите.

291
00:22:49,547 --> 00:22:52,181
The key is with Chief Peng.

292
00:22:52,206 --> 00:22:56,458
излизай I want to talk to Teacher.
Защо наблюдаваш?

293
00:22:56,483 --> 00:22:57,960
Да, млади принце.

294
00:23:02,710 --> 00:23:06,557
- Учител. - Не ме наричай Учителю.
I have no pupil like you.

295
00:23:06,558 --> 00:23:12,416
По-добре просто ме убийте.
If one day you fall into my hands,

296
00:23:12,417 --> 00:23:14,607
ще те убия

297
00:23:14,632 --> 00:23:18,028
Teacher, you misunderstood.
I don't want to kill you.

298
00:23:18,053 --> 00:23:21,576
Не съм те хванал тук.

299
00:23:21,620 --> 00:23:27,800
Все още лежи. Ако не ти, кой друг?

300
00:23:28,001 --> 00:23:34,079
Ouyang Ke каза на баща ми
you hold 9-Yin Manual Part 2,

301
00:23:34,080 --> 00:23:37,389
така че баща ви е заловил.

302
00:23:37,487 --> 00:23:42,550
Той иска Ръководството за
употребата на хората Джин.

303
00:23:42,797 --> 00:23:47,870
Ти продължаваше да казваш, че не го правиш
искам да бъда Jin Young Prince.

304
00:23:47,878 --> 00:23:51,499
И все пак го наричаш Отец.

305
00:23:51,531 --> 00:23:54,275
Така че не можете да се откажете от богатството.

306
00:23:54,276 --> 00:23:59,648
Жалко за величието на вашия баща
е безполезен.

307
00:23:59,649 --> 00:24:02,830
Ръководството за 9-ин не е при мен.

308
00:24:02,900 --> 00:24:06,887
какво? Не е при теб?

309
00:24:06,940 --> 00:24:11,922
Значи и вие сте много любопитен
за местоположението на това ръководство.

310
00:24:11,947 --> 00:24:14,940
Не, имам предвид....

311
00:24:14,950 --> 00:24:19,262
Ако ръководството за 9-ин не е за вас,
кажи ми къде е.

312
00:24:19,267 --> 00:24:23,497
Мога да помоля татко да не ви безпокои.

313
00:24:23,520 --> 00:24:27,427
Учителю, не разбирайте погрешно.
Аз също току що разбрах.

314
00:24:27,452 --> 00:24:32,897
Тези, които те заловиха за награда
започна да ме следва наскоро.

315
00:24:32,912 --> 00:24:35,950
Те знаеха къде съм тренирал.

316
00:24:35,955 --> 00:24:40,380
Освен това знаеха, че ме търсиш
затова заложиха таен капан.

317
00:24:40,382 --> 00:24:44,399
Учителю, казах истината.

318
00:24:44,424 --> 00:24:46,999
Трябва да ми повярваш.

319
00:24:47,000 --> 00:24:49,699
просто...

320
00:24:49,950 --> 00:24:58,630
- Просто какво? - Ако не кажеш
ме къде е Ръководството, не мога да ти помогна.

321
00:24:59,000 --> 00:25:04,347
- И аз го търсих.
- Няма начин. С теб е.

322
00:25:04,348 --> 00:25:07,316
Не ме ли чу?

323
00:25:08,515 --> 00:25:14,099
- Искам да ти помогна. - Махай се!

324
00:25:22,059 --> 00:25:24,304
Е, млади принце?

325
00:25:24,329 --> 00:25:28,890
Отказала ли се е от Наръчника?

326
00:25:28,911 --> 00:25:33,991
Мисля, че има начин
да я накара да сътрудничи.

327
00:25:35,707 --> 00:25:38,432
Не знам какво да правя с Джинг.

328
00:25:38,437 --> 00:25:44,440
Ако го видя сега, татко ще се ядоса.

329
00:25:44,523 --> 00:25:47,463
какво да правя

330
00:25:51,900 --> 00:25:57,799
Сестро Ронг, какво правиш?
мога ли да ти помогна

331
00:25:57,844 --> 00:26:00,899
- Толкова ли си мил? - Разбира се.

332
00:26:00,902 --> 00:26:04,980
много те харесвам

333
00:26:14,970 --> 00:26:19,326
Вижте тази сцена на острова, толкова красива,
особено тази овощна градина.

334
00:26:19,327 --> 00:26:24,377
Има хиляди прасковени дървета,
различни видове, много ароматни.

335
00:26:24,382 --> 00:26:29,720
Майстор Оуянг, какво ще кажете
ние го разглеждаме.

336
00:26:29,720 --> 00:26:33,651
Но учителят Хуанг каза
тук има капани.

337
00:26:33,656 --> 00:26:36,986
Сестра Ронг иска ли да...

338
00:26:38,029 --> 00:26:43,920
Казваш, че ме харесваш, после ме подозираш.
Ти си лицемер.

339
00:26:43,930 --> 00:26:46,000
ОК, ОК. Не се сърди.

340
00:26:46,025 --> 00:26:51,575
Сестро Ронг, мисля твърде много.
Ще отида с теб.

341
00:26:51,580 --> 00:26:53,550
да вървим

342
00:27:02,616 --> 00:27:10,087
За да цъфтят цветя през сезоните,
баща ми култивира много видове.

343
00:27:10,584 --> 00:27:13,099
Не е ли това красиво?

344
00:27:13,745 --> 00:27:15,955
Изящно е.

345
00:27:15,960 --> 00:27:21,850
Но красотата му не може да се мери с твоята.

346
00:27:21,876 --> 00:27:24,999
Устата ти е толкова сладка.

347
00:27:25,241 --> 00:27:29,999
- Тук. Давам ти праскова.
- Благодаря ви, сестро Ронг.

348
00:27:35,000 --> 00:27:42,000
- Е, сладко или не?
- В устата; в сърцето.

349
00:27:42,500 --> 00:27:46,880
След това яжте до насита.

350
00:27:54,970 --> 00:28:00,199
- забравих. Тази токсична праскова не може да се яде.
- Какво да правя?

351
00:28:00,217 --> 00:28:04,746
- Ял съм го.
- Бързо повърнете, за да изхвърлите отровата.

352
00:28:09,000 --> 00:28:12,719
Учителю Оуянг, изчакайте. Ще взема противоотрова.

353
00:28:12,720 --> 00:28:16,000
Благодаря, сестро Ронг.
Върни се бързо.

354
00:28:18,500 --> 00:28:23,500
{\an8}<i>„Промяна на мускулите, изковаване на кости“
умение за култивиране на енергия</i>

355
00:28:50,720 --> 00:28:52,458
добре

356
00:29:05,970 --> 00:29:11,900
Неочаквано рейзнахте
вашата гонгли (бойна сила).

357
00:29:11,925 --> 00:29:14,169
Big Bro, това е добро кунг-фу.

358
00:29:14,194 --> 00:29:18,400
Докато дланта ми се сблъска с твоята,
Усетих празнотата

359
00:29:18,400 --> 00:29:24,020
- и го насочи към дланта си.
- Не трябва да си много щастлив.

360
00:29:24,045 --> 00:29:26,472
Вашата наели (вътрешна сила) е далеч.

361
00:29:26,473 --> 00:29:28,799
Току-що научихте малко.

362
00:29:28,818 --> 00:29:31,460
Брат Дзин.

363
00:29:32,144 --> 00:29:33,674
Брат Дзин.

364
00:29:33,771 --> 00:29:35,972
Ронг'ер.

365
00:29:37,445 --> 00:29:39,994
- Ронг'ер. - Дзин.

366
00:29:40,678 --> 00:29:42,990
Брат Дзин.

367
00:29:43,622 --> 00:29:47,199
Дзин. Добре, че си добре.

368
00:29:47,581 --> 00:29:50,600
Rong'er, баща ти беше ли суров с теб?

369
00:29:50,700 --> 00:29:52,867
баща ми...

370
00:29:54,473 --> 00:29:57,934
Баща ми иска да се омъжа за Little Venom.

371
00:29:59,450 --> 00:30:03,635
- Той ти каза да се омъжиш за Оуянг Ке?
- Колко интересно.

372
00:30:03,640 --> 00:30:07,929
Племенникът на Old Venom е Little Venom.
Дъщерята на Старото зло е демоница.

373
00:30:07,930 --> 00:30:11,699
Little Demon and Demoness е перфектен.

374
00:30:11,722 --> 00:30:14,590
Стария Урчин. Говориш глупости.

375
00:30:14,595 --> 00:30:16,935
Ще накарам Old Venom да изпрати змия.

376
00:30:16,940 --> 00:30:22,400
Само да говоря с теб е страшно.
Много свиреп.

377
00:30:23,154 --> 00:30:23,980
Дзин.

378
00:30:23,980 --> 00:30:26,950
Няма да се омъжа за този злодей Оуянг Ке.

379
00:30:26,950 --> 00:30:30,869
Мисля, че трябва да напуснем Острова.

380
00:30:30,870 --> 00:30:35,774
- Добре, ще те откарам.
- Чакай, чакай... Не можеш да отидеш.

381
00:30:35,779 --> 00:30:38,982
По-рано се заклехме под небето.

382
00:30:38,983 --> 00:30:44,119
Не е роден същата година, може да умре същата година.
Ще го вземеш ли?

383
00:30:44,120 --> 00:30:48,460
Ако отидеш, ще умра.
Ако аз умра, ти ще умреш.

384
00:30:48,461 --> 00:30:53,098
Ако не ме придружиш,
т-та-тогава Господ ще те накаже.

385
00:30:53,230 --> 00:30:57,719
Big Bro. Rong'er и аз не можем да останем.

386
00:30:57,720 --> 00:30:58,950
ти, ти, ти...

387
00:30:58,990 --> 00:31:01,000
Big Bro?

388
00:31:01,029 --> 00:31:04,361
Заклехте ли се да бъдете братя?

389
00:31:04,386 --> 00:31:07,023
Изсмуках змийската му отрова.

390
00:31:07,023 --> 00:31:10,499
Той ме накара да се закълна, че съм Братя.

391
00:31:10,514 --> 00:31:11,831
добре

392
00:31:11,856 --> 00:31:15,045
Ако си негов брат, ела с нас.

393
00:31:15,046 --> 00:31:17,322
- Ще те изведа.
- Да вървя с вас двамата? не

394
00:31:17,323 --> 00:31:18,854
заклех се

395
00:31:18,855 --> 00:31:21,582
Трябва да победя Хуанг Яоши и да си тръгна.

396
00:31:21,583 --> 00:31:25,488
- Няма да отидеш. Тогава ще тръгваме.
- Недей...

397
00:31:25,513 --> 00:31:28,990
Нека помисля пак.

398
00:31:31,174 --> 00:31:31,980
о да

399
00:31:31,980 --> 00:31:36,719
С теб, защо да се страхуваш от Хуанг?

400
00:31:36,720 --> 00:31:40,095
Моето кунгфу е малко под неговото.

401
00:31:40,100 --> 00:31:43,171
Ако се присъедините към мен
лявата и дясната си ръка,

402
00:31:43,172 --> 00:31:46,217
ние "4 души" можем да се бием с него.

403
00:31:46,242 --> 00:31:50,945
Big Bro, нямаш нужда от 4 ръце.
Нито аз.

404
00:31:50,970 --> 00:31:53,965
Вашата взаимна битка
прави двама от вас.

405
00:31:53,970 --> 00:31:58,596
С два Zhou Botong,
можете да победите майстор Хуанг.

406
00:32:00,711 --> 00:32:02,737
Защо не се сетих?

407
00:32:02,742 --> 00:32:06,428
С лявата и дясната си ръка,
двама от мен могат да се бият със стария Хуанг.

408
00:32:06,433 --> 00:32:09,688
Мога да победя стария еретик Хуанг.

409
00:32:09,713 --> 00:32:13,385
- Много добре.
- Джинг, не му обръщай внимание. да вървим

410
00:32:13,410 --> 00:32:15,374
Big Bro, тръгваме.

411
00:32:15,379 --> 00:32:19,783
Няма нужда повече да живея в тази лоша пещера.

412
00:32:21,500 --> 00:32:25,944
Този хитър рибешки мозък. чакай ме

413
00:32:31,701 --> 00:32:36,073
- Побързай, спаси ме.
- Това е гласът на Оуянг Ке.

414
00:32:36,153 --> 00:32:38,718
Не му обръщайте внимание. Тръгваме.

415
00:32:38,743 --> 00:32:41,499
Вие двамата не ме изчакахте.
Ами ако ме изоставят?

416
00:32:41,504 --> 00:32:44,117
Ако се изгубя, потърсете ме.

417
00:32:44,118 --> 00:32:49,205
- Брат, аз съм твоят брат.
- Big Bro zhou, ела с нас.

418
00:32:52,970 --> 00:32:54,970
Къде съм сред прасковите?

419
00:32:54,970 --> 00:32:59,643
Аз съм стар просяк, не маймуна
обичам да ям праскови.

420
00:32:59,668 --> 00:33:03,150
- Джинг, това е Учителят.
- Той е в капан тук.

421
00:33:03,155 --> 00:33:05,866
Учителю, къде си? Учител.

422
00:33:06,240 --> 00:33:07,717
Jing'er.

423
00:33:07,728 --> 00:33:09,460
Ронг'ер.

424
00:33:09,473 --> 00:33:11,543
тук съм

425
00:33:12,218 --> 00:33:13,986
Учител.

426
00:33:20,363 --> 00:33:21,990
Учител.

427
00:33:22,307 --> 00:33:24,074
Учителю, къде си?

428
00:33:24,140 --> 00:33:26,106
Ронг'ер.

429
00:33:26,211 --> 00:33:28,959
Учителю, къде си?

430
00:33:28,964 --> 00:33:30,581
ние ще помогнем

431
00:33:30,586 --> 00:33:38,273
Нямам нужда от моите ученици, за да ме хванат.
Старият Хуанг може да ме вземе.

432
00:33:38,321 --> 00:33:40,622
Този стар просяк.

433
00:34:13,406 --> 00:34:15,000
Учител.

434
00:34:15,000 --> 00:34:16,881
ти добре ли си

435
00:34:16,886 --> 00:34:20,950
аз? Прасковената формация на баща ти е нищо.

436
00:34:20,950 --> 00:34:24,999
Мога да идвам и да си отивам свободно.

437
00:34:31,573 --> 00:34:33,999
татко

438
00:34:34,000 --> 00:34:36,341
Вижте нашия гост.

439
00:34:36,341 --> 00:34:40,999
Rong'er, защо наричаш брат Ци "Учител"?

440
00:34:41,159 --> 00:34:42,900
Братко Яо.

441
00:34:42,900 --> 00:34:47,540
Не съм те консултирал.
Реших сам.

442
00:34:47,547 --> 00:34:52,501
- Сега се извинявам.
- Братко Ци, няма нужда.

443
00:34:52,720 --> 00:34:58,834
Вашето момиче е красиво и умно,
и готви страхотна храна.

444
00:34:58,839 --> 00:35:01,960
Не мога да подмина страхотна храна.

445
00:35:01,960 --> 00:35:08,099
Тя искаше да бъде моя ученичка,
така че я приех.

446
00:35:08,103 --> 00:35:13,770
Дъщеря ми е ученичка на Bro Qi
е нейната благословия.

447
00:35:13,970 --> 00:35:18,940
Не така. Вашето кунгфу е дълбоко.
Моят не е лош.

448
00:35:18,950 --> 00:35:23,345
Но вашето момиче настоя
като ме наричаш Учител

449
00:35:23,346 --> 00:35:24,950
и сготви за мен,

450
00:35:24,950 --> 00:35:27,330
така я научих.

451
00:35:27,331 --> 00:35:30,059
- Вярно ли е? - да

452
00:35:30,084 --> 00:35:36,999
Вашите усилия са оценени.
Надявам се, че можете да я научите на някои уроци.

453
00:35:37,769 --> 00:35:42,602
Татко, Учителят също благослови Дзин
и го научи на 18-драконови палми.

454
00:35:45,940 --> 00:35:51,097
Ти си щастливо дете, получаваш
Брат Ци като Учител.

455
00:35:53,114 --> 00:35:56,990
Все още ме има тук.

456
00:35:59,918 --> 00:36:02,965
- Старият просяк. - Стария Урчин.

457
00:36:02,990 --> 00:36:05,636
Защо си на острова?

458
00:36:05,641 --> 00:36:09,153
Бях в капан 15 години
от стария еретик Хуанг.

459
00:36:09,158 --> 00:36:13,250
- Днес най-накрая съм свободен.
- Как се измъкна?

460
00:36:13,255 --> 00:36:16,259
да се измъкна? Разбира се, ще напусна острова.

461
00:36:16,262 --> 00:36:18,191
Искам да изляза.

462
00:36:18,206 --> 00:36:20,383
Аз се справям с моя остров.

463
00:36:20,383 --> 00:36:24,494
Братко Яо. питам те.

464
00:36:24,494 --> 00:36:27,690
Дойдох дълъг път.

465
00:36:27,692 --> 00:36:32,699
Вместо да ме храниш,
ще преследваш Old Urchin.

466
00:36:32,707 --> 00:36:35,050
Това е различно от теб.

467
00:36:35,052 --> 00:36:39,570
добре няма проблеми Не може да излезе.

468
00:36:39,623 --> 00:36:43,590
Учителю, как попаднахте тук?
липсваше ми

469
00:36:43,595 --> 00:36:48,899
Липсва ми? Липсваше ти Джинг.

470
00:36:48,905 --> 00:36:53,099
Дойдох за твоя Дзин.

471
00:36:53,287 --> 00:36:57,747
Братко Яо. С какво моят ученик те ядоса?

472
00:36:57,747 --> 00:37:00,690
кой си ти Вие сте старши.

473
00:37:00,710 --> 00:37:05,999
Нямате нищо против този малък манекен.

474
00:37:06,487 --> 00:37:13,099
добре Bro Qi спечели Jing за няколко дни
на острова.

475
00:37:13,494 --> 00:37:18,990
- Благодаря, майстор Хуанг. - Пропусни го.
- Майстор Хуанг, сестро Ронг, помогнете!

476
00:37:19,287 --> 00:37:25,795
Майстор Хуанг, сестро Ронг, помогнете!

477
00:37:25,940 --> 00:37:32,996
- Това ли е твое дело?
- Не. Помоли ме за разходка.

478
00:37:33,200 --> 00:37:37,998
Вземете брат Ци.
Ще наваксам.

479
00:37:40,640 --> 00:37:46,099
Lucky Little Venom трябваше да го направи
умрял от глад там.

480
00:37:46,811 --> 00:37:51,499
Учител. Баща ми ми каза
да се ожени за Малкия Венъм.

481
00:37:51,517 --> 00:37:56,986
- Баща ти ще те омъжи ли за Little Venom?
- Какво да правя?

482
00:37:57,159 --> 00:38:02,299
- Тогава просто се ожени за Малката Венъм.
- Учител. - Не се шегувай.

483
00:38:02,311 --> 00:38:04,177
Не се шегувам.

484
00:38:04,182 --> 00:38:10,099
- Учителю, не може така.
- Защо не?

485
00:38:10,142 --> 00:38:16,515
Защото знаеш, че обичам Ронг'ер.

486
00:38:16,555 --> 00:38:18,900
Дзин.

487
00:38:18,900 --> 00:38:21,117
Ти не си глупав.

488
00:38:21,118 --> 00:38:26,975
не се притеснявай Аз, старият просяк,
няма да го допусне.

489
00:38:28,308 --> 00:38:30,601
Благодаря, Учителю.

490
00:38:32,331 --> 00:38:39,951
Това момиче ме подмами да ям
странен плод, който ме сърби.

491
00:38:40,980 --> 00:38:45,818
Ke'er, виждах ли Huang Rong
те кара да губиш фокус?

492
00:38:45,837 --> 00:38:50,933
Кажи ми наистина ли я обичаш?

493
00:38:51,000 --> 00:38:52,980
аз...аз...

494
00:38:52,990 --> 00:38:55,513
Отначало се надявах да се омъжа за Хуанг Ронг

495
00:38:55,513 --> 00:38:58,780
за да ви помогне да намерите ръководството за 9-ин.

496
00:38:58,785 --> 00:39:03,290
- Няма други мисли.
- Разбирам какво имаш предвид.

497
00:39:03,292 --> 00:39:07,697
Вече не си малък.
Бракът и децата са разумни.

498
00:39:07,712 --> 00:39:11,154
Ако наистина си се влюбил,

499
00:39:11,154 --> 00:39:17,800
Мога да ти помогна
Убийте две птици с един камък.

500
00:39:17,806 --> 00:39:20,409
Ke'er благодаря на чичо.

501
00:39:20,450 --> 00:39:25,990
Винаги ме наричаш чичо.

502
00:39:26,220 --> 00:39:29,900
всъщност...

503
00:39:32,405 --> 00:39:35,995
всъщност...

504
00:39:41,781 --> 00:39:44,637
всъщност...

505
00:39:44,638 --> 00:39:47,081
през цялото това дълго време,

506
00:39:47,106 --> 00:39:51,990
Смятам те за свой син.

507
00:39:54,878 --> 00:39:58,900
{\an8}(Ке е негов незаконен син)

508
00:39:54,878 --> 00:39:58,900
чичо.

509
00:40:40,000 --> 00:41:04,900
Оригинални индонезийски субтитри (непълни) - Tedi
Редактиран/завършен английски субтитри - Premamaris


