1
00:01:04,580 --> 00:01:06,500
The Legend of the Condor Heroes (2017)

2
00:01:06,500 --> 00:01:09,000
епизод 20

3
00:01:15,500 --> 00:01:18,990
{\an8}[ Ароматно гробище
на мадам Фън от остров Peach Blossom]

4
00:02:24,943 --> 00:02:29,496
<i>Татко ме научи да чета много</i>

5
00:02:29,497 --> 00:02:32,430
<i>и ми даде много умения.</i>

6
00:02:32,435 --> 00:02:38,347
Но, но не разбирам.

7
00:02:38,348 --> 00:02:45,443
Защо, колкото повече харесвам някого, толкова ме наранява?

8
00:02:46,074 --> 00:02:50,877
Мамо, помогни ми да помисля за това.

9
00:02:50,966 --> 00:02:57,116
Джинг казва, че иска да бъде с мен.

10
00:02:57,140 --> 00:03:01,754
Но сега се появи монголската принцеса.

11
00:03:01,759 --> 00:03:09,870
Оказва се, че в Монголия,
Джинг стана принц-консорт.

12
00:03:09,880 --> 00:03:11,690
мамо

13
00:03:11,693 --> 00:03:14,115
какво да правя

14
00:03:14,120 --> 00:03:17,500
Ще убия този нахалник. Презрян мошеник.

15
00:03:17,500 --> 00:03:19,990
- татко - Той те измами.

16
00:03:20,000 --> 00:03:23,611
Татко, той не го е възнамерявал.
той е глупав.

17
00:03:23,612 --> 00:03:28,698
Заради монголската помощ,
той прие да бъде консорт.

18
00:03:28,723 --> 00:03:34,099
- Знаеш ли колко е глупав?
- Разбира се, че знам.

19
00:03:34,159 --> 00:03:39,399
Имах за цел да го убия.
Самото му идване е подходящо.

20
00:03:39,404 --> 00:03:43,864
Значи Джинг дойде на острова?

21
00:03:43,865 --> 00:03:45,383
къде е той

22
00:03:45,388 --> 00:03:50,560
Той е хванат в капана на 5-Elements Gateway.
Той ще умре след дни.

23
00:03:50,562 --> 00:03:53,999
- Аз ще го спася. - Не можеш.

24
00:03:54,212 --> 00:03:58,539
Той те изигра фалшиво. И все пак щеше да го спасиш?

25
00:03:58,544 --> 00:04:00,400
татко

26
00:04:00,441 --> 00:04:06,322
Обещавам, след като го спасих,
Няма да го срещна

27
00:04:06,323 --> 00:04:08,132
или го забележете.

28
00:04:08,140 --> 00:04:10,538
не мога ли

29
00:04:10,600 --> 00:04:16,270
Остани тук.
Ако разбера, че си го спасил,

30
00:04:16,271 --> 00:04:19,642
Ще го оставя да умре нещастно.

31
00:04:19,644 --> 00:04:21,620
татко

32
00:04:21,627 --> 00:04:23,626
Искам той да знае

33
00:04:23,627 --> 00:04:28,489
дръзването му да измами дъщеря ми
има фатални резултати.

34
00:04:28,494 --> 00:04:31,900
татко

35
00:04:33,900 --> 00:04:36,099
Това е преди години

36
00:04:36,100 --> 00:04:40,499
но това бедствие е като вчера,

37
00:04:40,504 --> 00:04:43,063
трудно се забравя.

38
00:04:43,068 --> 00:04:47,150
Съпругата на Huang Yaoshi не познаваше wugong

39
00:04:47,150 --> 00:04:50,550
и поиска да види Ръководството.

40
00:04:50,554 --> 00:04:53,410
Не очаквах никаква вреда.

41
00:04:53,413 --> 00:04:59,120
И Хуанг каза, че жена му ще го направи
само гледай, не му показвай.

42
00:04:59,130 --> 00:05:05,270
Можеше да се вярва на думите на Хуанг.

43
00:05:05,280 --> 00:05:08,999
Дадох й част втора.

44
00:05:09,140 --> 00:05:12,980
Без wugong тя нямаше да е проблем.

45
00:05:12,982 --> 00:05:15,647
Глупако. Какво значение има това.

46
00:05:15,648 --> 00:05:21,989
Ако не е проблем, защо съм аз
да ти кажа това днес?

47
00:05:22,290 --> 00:05:29,865
Когато тя върна този том,
тя каза, че е фалшиво.

48
00:05:30,366 --> 00:05:33,995
Ръководството за 9-ин беше фалшиво?

49
00:05:56,275 --> 00:05:59,999
Тази книга е фалшива.

50
00:06:01,300 --> 00:06:04,279
Невъзможно.

51
00:06:04,285 --> 00:06:08,117
Тази книга? Напълно невъзможно.

52
00:06:08,142 --> 00:06:11,590
Тази книга е за мен, ядене, сън,

53
00:06:11,591 --> 00:06:16,999
дори в тоалетната. Как е фалшив?

54
00:06:17,697 --> 00:06:21,472
Може би когато Ouyang Feng се би с Chongyang,

55
00:06:21,497 --> 00:06:24,690
той хитро размени книгата.

56
00:06:24,704 --> 00:06:29,999
Значи сте донесли фалшива книга от Цюанжен.

57
00:06:30,778 --> 00:06:36,900
A Heng, защо го казваш без доказателства?

58
00:06:37,017 --> 00:06:43,570
Знаете ли съдържанието на тази книга?

59
00:06:43,600 --> 00:06:47,600
Старши ни забрани да знаем

60
00:06:47,601 --> 00:06:52,500
- така че никога не съм гледал. - Това го обяснява.

61
00:06:52,500 --> 00:06:57,280
Тази книга за гадаене е
често срещано в Jiangnan.

62
00:06:57,285 --> 00:07:01,890
От 3-годишна възраст го научих наизуст.

63
00:07:01,895 --> 00:07:10,500
„Пътят на небето: използване на проста корекция
поправянето на недостатъците не е достатъчно."

64
00:07:10,500 --> 00:07:14,500
„Това наистина е празна победа.“

65
00:07:14,500 --> 00:07:17,500
"Под небето Ин балансира Ян."

66
00:07:17,500 --> 00:07:21,900
"Промяната е безкрайна от живота до смъртта."

67
00:07:21,900 --> 00:07:25,000
"Не търсете чистота"

68
00:07:25,000 --> 00:07:28,500
"в невежество".

69
00:07:28,500 --> 00:07:33,500
- "Може да се каже..."
- Това! - "да бъдеш фин."

70
00:07:33,500 --> 00:07:36,900
"Пътят не е прав."

71
00:07:36,900 --> 00:07:39,500
"Това започва живота."

72
00:07:39,500 --> 00:07:43,000
- Това! - "Скрит вътре,"

73
00:07:43,000 --> 00:07:46,900
"е мистерия."

74
00:08:05,600 --> 00:08:09,976
- Кога Ouyang Feng размени книгата?
- Пак глупав.

75
00:08:09,977 --> 00:08:13,999
Как е замесен Ouyang Feng?

76
00:08:14,200 --> 00:08:15,880
Тогава знам.

77
00:08:15,881 --> 00:08:19,990
След като майката на Ронг'ер го прочете,
тя го размени.

78
00:08:19,993 --> 00:08:27,238
Ако мадам Хуанг го направи,
как няма да знам толкова близо?

79
00:08:28,440 --> 00:08:33,581
Питам, ако изучавате книга,

80
00:08:33,582 --> 00:08:38,090
колко пъти го четеш
да го запомниш?

81
00:08:39,000 --> 00:08:40,109
аз...

82
00:08:40,110 --> 00:08:43,140
Ако е лесно, 30-40 пъти.

83
00:08:43,150 --> 00:08:46,390
Ако е трудно, 70-80 пъти.

84
00:08:46,395 --> 00:08:50,800
Понякога, след 100 пъти,
Не съм точен.

85
00:08:50,900 --> 00:08:53,427
Тогава, Wugong?

86
00:08:53,500 --> 00:08:56,680
Когато Учителите ме учеха,

87
00:08:56,681 --> 00:09:00,173
Трябваше ми десетки пъти.

88
00:09:00,205 --> 00:09:03,396
Понякога си спомням, но не мога да го приложа.

89
00:09:03,411 --> 00:09:07,922
Понякога мога да го направя, след което забравям.

90
00:09:07,934 --> 00:09:10,259
Но знаете ли какво?

91
00:09:10,284 --> 00:09:15,370
Съпругата на Хуан Яоши го прочете само два пъти

92
00:09:15,371 --> 00:09:20,999
но тя не пропусна да пише
една единствена дума от паметта.

93
00:09:21,500 --> 00:09:24,747
С един поглед тя си припомни всичко.

94
00:09:24,747 --> 00:09:26,263
Няма начин.

95
00:09:26,264 --> 00:09:30,099
Това е разликата между
умен човек и глупак.

96
00:09:30,663 --> 00:09:32,620
Изглежда правилно.

97
00:09:32,623 --> 00:09:34,880
Ронг'ер е умен.

98
00:09:34,884 --> 00:09:39,850
Тя научава угонг за 2 пъти, рядко за 3.

99
00:09:39,855 --> 00:09:46,290
Така че Хуанг Яоши е умен
има умна съпруга

100
00:09:46,291 --> 00:09:50,919
и имаше умна дъщеря.

101
00:09:52,100 --> 00:09:53,943
Rong'er е жалък,

102
00:09:53,948 --> 00:09:56,394
без майка.

103
00:09:56,409 --> 00:09:58,540
Знаеш ли как е умряла?

104
00:09:58,544 --> 00:10:05,500
Когато двама ученици откраднаха нейното копие,
Гневът на Хуан Яоши я тревожеше.

105
00:10:05,500 --> 00:10:10,780
Тя пренаписа цялото ръководство за 9-ин.

106
00:10:10,805 --> 00:10:15,842
Но тя беше бременна в 8-ия месец
и се изтощи,

107
00:10:15,847 --> 00:10:19,224
след това почина при раждане.

108
00:10:19,229 --> 00:10:20,434
Хенг'ер.

109
00:10:20,459 --> 00:10:21,513
А Хенг.

110
00:10:21,727 --> 00:10:24,770
Това ръководство вреди на хората.

111
00:10:24,772 --> 00:10:28,628
Добре, че го скъса, иначе щях да го скъсам

112
00:10:28,653 --> 00:10:31,500
за предотвратяване на повече вреда.

113
00:10:37,700 --> 00:10:40,320
Нефритова флейта за приливни вълни.

114
00:10:40,329 --> 00:10:43,999
Практикувайте нейгонг.

115
00:11:08,477 --> 00:11:11,185
<i>Дзин, запуши си ушите.</i>

116
00:11:11,210 --> 00:11:15,999
<i>Моля, не слушайте. Не слушай.</i>

117
00:11:52,900 --> 00:11:55,600
<i>Защо е толкова приятно за ушите ми?</i>

118
00:11:55,600 --> 00:11:58,660
<i>Примамва ме...бърз леопард.</i>

119
00:11:58,663 --> 00:12:05,996
<i>- Искам да следвам.
- Това дете е добре. Невъзможно.</i>

120
00:12:16,703 --> 00:12:24,770
„Четири стана, двойка летящи патици мандаринки...“

121
00:12:23,000 --> 00:12:28,970
{\an8}<i>Голяма акупунктура на гръбначния стълб</i>

122
00:12:24,774 --> 00:12:29,999
„Бедният старец...“

123
00:12:36,429 --> 00:12:43,980
„Жалко, още не съм стар...“

124
00:12:43,982 --> 00:12:48,000
"Мислите избледняват. Забравете чувствата."

125
00:12:48,000 --> 00:12:53,200
"Тялото се отпуска. Дъхът циркулира."

126
00:12:53,200 --> 00:12:57,990
"Тялото се отпуска..."

127
00:12:58,000 --> 00:13:00,900
"Дъх... циркулира."

128
00:13:05,324 --> 00:13:10,999
<i>Вонящо момче. Победихте усилията ми.</i>

129
00:13:32,846 --> 00:13:34,750
Глупаво момче.

130
00:13:34,759 --> 00:13:38,620
Подцених те.

131
00:13:38,626 --> 00:13:40,545
страхотен си

132
00:13:40,546 --> 00:13:47,569
Значи устояхте на мелодията на Huang Yaoshi.

133
00:13:48,857 --> 00:13:51,353
Господарят Хуанг не ме харесва.

134
00:13:51,358 --> 00:13:55,060
Дойдох тук, за да умра.

135
00:13:55,100 --> 00:13:59,765
Никога не съм чувал за талантлив човек
идва да умре.

136
00:13:59,790 --> 00:14:03,440
Глупаво, наистина глупаво.

137
00:14:03,517 --> 00:14:05,842
Кой е вашият Учител?

138
00:14:05,867 --> 00:14:10,792
Имам много Учители.
Jiangnan 7-Heroes ме научи на wugong.

139
00:14:10,817 --> 00:14:14,571
След това учих при даоистката Ма Ю.

140
00:14:14,576 --> 00:14:21,574
Дори сте изучавали умението Цюанжен.
Ая, тяхното кунгфу е обикновено.

141
00:14:21,599 --> 00:14:25,335
След това учих с Hong Qigong.

142
00:14:25,360 --> 00:14:27,682
Ти си учил със Стария просяк.

143
00:14:27,687 --> 00:14:31,050
Той ме научи на 18-драконови палми.

144
00:14:31,056 --> 00:14:36,400
Това глупаво дете, толкова много късмет.

145
00:14:36,467 --> 00:14:42,454
Но кунгфуто на Old Beggar използва външна енергия.

146
00:14:42,459 --> 00:14:47,859
Кунгфуто на Хуан Яоши се различава от неговото.

147
00:14:47,864 --> 00:14:53,335
Видях вашето кунгфу в прасковената овощна градина.

148
00:14:53,340 --> 00:14:56,290
Вашият е далеч по-долу.

149
00:14:56,342 --> 00:15:03,025
Защо можете да устоите на мелодията на Huang Yaoshi?

150
00:15:03,026 --> 00:15:04,990
Странно.

151
00:15:05,000 --> 00:15:07,999
Това е толкова странно.

152
00:15:08,822 --> 00:15:10,399
питам те,

153
00:15:10,400 --> 00:15:16,498
когато чуете мелодията на флейта,

154
00:15:16,499 --> 00:15:19,956
как се чувстваш

155
00:15:20,110 --> 00:15:22,200
Сърдечни удари.

156
00:15:22,205 --> 00:15:24,827
Пълзящи мравки.

157
00:15:24,832 --> 00:15:27,901
Тогава неспокоен.

158
00:15:28,000 --> 00:15:31,040
- Нищо друго. - не

159
00:15:31,048 --> 00:15:33,138
Ела, седни.

160
00:15:35,199 --> 00:15:38,179
Почувствахте ли малко...

161
00:15:38,180 --> 00:15:45,200
Е, не усетихте ли нещо някъде?

162
00:15:45,275 --> 00:15:47,620
Аз не го направих.

163
00:15:47,624 --> 00:15:50,999
Кое място?

164
00:15:51,291 --> 00:15:54,934
Значи не познаваш женските проблеми.

165
00:15:54,935 --> 00:15:59,243
Чувствах, че мелодията на Huang Yaoshi ми се иска

166
00:15:59,244 --> 00:16:02,317
да те изпита за дъщеря му...

167
00:16:02,318 --> 00:16:04,119
Ами Ронг'ер?

168
00:16:04,120 --> 00:16:08,500
Старейшина, какво казваш?
защо не разбирам

169
00:16:08,500 --> 00:16:12,374
Няма значение, ако не го разберете.

170
00:16:12,375 --> 00:16:15,998
Хуан Яоши е наистина жесток.

171
00:16:16,813 --> 00:16:22,011
за да умреш,
той ме завлече да умра.

172
00:16:23,516 --> 00:16:26,400
- Старейшина. - Какво има?

173
00:16:26,418 --> 00:16:30,488
Аз те намесих. съжалявам

174
00:16:30,761 --> 00:16:35,077
Кой каза, че си ме замесил?
Не съм мъртъв, какво е това?

175
00:16:35,078 --> 00:16:38,699
Вашето добро сърце няма да ме вини.

176
00:16:38,708 --> 00:16:45,884
Кой каза, че съм с добро сърце?
Аз съм дребен човек.

177
00:16:45,885 --> 00:16:52,399
- Тогава какво да правя?
- Ако не искаш да се ядосвам, тогава...

178
00:16:52,400 --> 00:16:56,659
- Трябва да научиш моето кунгфу. - Добре?

179
00:16:56,660 --> 00:16:59,472
хайде

180
00:16:59,596 --> 00:17:03,490
За 15 години тук създадох добро кунгфу.

181
00:17:03,490 --> 00:17:09,080
Не е забавно сам, но сега си тук.

182
00:17:09,083 --> 00:17:13,251
Старейшина. I'm too dumb to learn your wugong.

183
00:17:13,257 --> 00:17:15,034
Със сигурност можете.

184
00:17:15,059 --> 00:17:21,999
Спомнете си двойствената основа на Quanzhen-
„кухи“ и „меки“.

185
00:17:21,999 --> 00:17:26,120
- Кух, мек.
- Не искам да уча.

186
00:17:26,122 --> 00:17:28,770
You won't learn my wugong?

187
00:17:28,772 --> 00:17:33,640
Просто искам да се срещна с Ронг'ер
да й обясня.

188
00:17:33,645 --> 00:17:35,119
Т-това е...

189
00:17:35,120 --> 00:17:36,650
аз...

190
00:17:36,675 --> 00:17:38,300
Д-ти, ти...

191
00:17:38,301 --> 00:17:42,490
I tell you, women hurt you.

192
00:17:42,491 --> 00:17:45,560
Кунгфу ти помага, разбираш ли?

193
00:17:45,562 --> 00:17:48,295
Мама е безобидна жена.

194
00:17:48,296 --> 00:17:54,041
- Моят женски 7-ми господар няма да ми навреди. - Уви.

195
00:17:54,042 --> 00:17:56,908
Само ще попитам.

196
00:17:56,909 --> 00:17:59,239
- Високо ли е Wugong на Huang? - Високо.

197
00:17:59,240 --> 00:18:02,250
- Твоята висока ли е? - не

198
00:18:02,250 --> 00:18:06,366
Как може Хуанг да се ожени за момичето си
на вас с обикновено кунг-фу?

199
00:18:06,367 --> 00:18:09,500
прав си Благодаря за съвета

200
00:18:09,500 --> 00:18:14,025
Така че трябва да научите моето кунгфу.

201
00:18:14,026 --> 00:18:16,159
След като си страхотен,

202
00:18:16,160 --> 00:18:22,900
ще станеш зет на Хуан Яоши.

203
00:18:24,000 --> 00:18:30,287
Ех, да. Ще те науча на специалното си умение,

204
00:18:30,288 --> 00:18:34,100
Взаимна битка.

205
00:18:34,235 --> 00:18:36,300
Добре, започвай.

206
00:18:36,305 --> 00:18:42,149
Лявата ръка рисува квадрат,
десният рисува кръг.

207
00:18:42,150 --> 00:18:46,940
Квадратите трябва да са квадрати.
Кръговете трябва да са кръгове.

208
00:18:46,944 --> 00:18:51,159
можеш ли Ела, практикувай.

209
00:18:52,160 --> 00:18:55,990
Квадрат. кръг.

210
00:18:56,000 --> 00:18:57,500
Квадрат.

211
00:18:57,500 --> 00:18:59,320
Квадрат, квадрат.

212
00:18:59,336 --> 00:19:00,702
кръг.

213
00:19:00,789 --> 00:19:03,000
Ето, квадрат.

214
00:19:03,000 --> 00:19:06,383
Да, добре, добре. Практикувайте бавно.

215
00:19:06,425 --> 00:19:10,620
Стартирането е важно.

216
00:19:31,629 --> 00:19:36,900
След 4 часа вашият квадрат
и кръгът все още бърка.

217
00:19:36,901 --> 00:19:41,900
И двете ръце се движат,
но не мога да ги разделя.

218
00:19:41,900 --> 00:19:45,230
Aiyo. Боже, чаках 15 години.

219
00:19:45,232 --> 00:19:50,000
Бил съм тук сам, исках
все още някой да тренира с мен

220
00:19:50,000 --> 00:19:53,000
това е скучно.

221
00:19:53,000 --> 00:19:57,200
Празната тенджера е полезна, разбираш ли?

222
00:19:57,219 --> 00:20:00,490
Старши, какво казваш?

223
00:20:00,500 --> 00:20:05,990
Можете да напълните празен съд.

224
00:20:17,839 --> 00:20:19,991
татко

225
00:20:22,332 --> 00:20:23,899
татко татко

226
00:20:23,913 --> 00:20:24,850
татко

227
00:20:24,875 --> 00:20:25,673
татко

228
00:20:25,698 --> 00:20:28,850
Пусни ме, татко.

229
00:20:28,858 --> 00:20:34,862
Ако излезеш, ще убия детето.

230
00:20:36,604 --> 00:25:40,600
Правилно се саморефлексирайте.

231
00:20:40,636 --> 00:20:44,387
Мога да го убия бързо.

232
00:20:44,413 --> 00:20:50,990
Ако излезеш през тази врата,
Ще го залича.

233
00:20:53,150 --> 00:20:57,592
Брат Дзин, Ронг'ер
няма да му позволиш да те убие.

234
00:20:57,634 --> 00:21:01,958
Но, но ако Rong'er те спаси,

235
00:21:01,959 --> 00:21:04,729
ще отидеш в Монголия
като принц-консорт.

236
00:21:04,730 --> 00:21:08,499
Ще се ожениш за монголската принцеса.

237
00:21:08,524 --> 00:21:16,999
Ако е така, Rong'er не може да живее повече.

238
00:21:18,000 --> 00:21:21,343
Сега разбирам

239
00:21:21,368 --> 00:21:26,875
как Джинг става мрачен...след това почти не се усмихва.

240
00:21:27,000 --> 00:21:33,980
Значи любовта е отрова.

241
00:21:37,294 --> 00:21:40,770
Изглеждаш отдалеч.
Нашата храна е добра.

242
00:21:40,773 --> 00:21:43,800
Какво ще поръчате?

243
00:21:43,800 --> 00:21:48,850
- Да? - Канг.

244
00:21:49,000 --> 00:21:52,000
- Канг. - Какво има?

245
00:21:52,000 --> 00:21:56,090
Попита какво ще ядем.

246
00:21:57,000 --> 00:21:59,099
Всичко.

247
00:22:00,000 --> 00:22:01,496
нещо?

248
00:22:01,497 --> 00:22:05,099
- *Юфка Ян Чун. - Добре.
(*пилешки соев бульон)

249
00:22:05,618 --> 00:22:08,768
<i>Храната е тук. Сър, това е вашата поръчка.</i>

250
00:22:09,800 --> 00:22:14,987
Канг, мислиш ли още
Думите на Wangyan Honglie?

251
00:22:15,296 --> 00:22:18,993
Не мисли излишно.

252
00:22:19,000 --> 00:22:25,099
Късно е. Ще резервирам стая.

253
00:22:27,998 --> 00:22:32,099
- Господине, какво има?
- Имам нужда от стая. - Добре.

254
00:22:49,460 --> 00:22:50,909
Учител.

255
00:22:54,100 --> 00:22:55,346
Учител.

256
00:22:55,377 --> 00:22:59,138
Ванян Канг. Ще те убия днес.

257
00:22:59,139 --> 00:23:03,936
- Защо? - Хората умират. Какво "защо"?

258
00:23:03,937 --> 00:23:06,368
Искам да знам ясно.

259
00:23:06,373 --> 00:23:10,566
добре Ще те оставя да умреш явно.

260
00:23:10,571 --> 00:23:17,347
Бях ученик на Peach Blossom Isle,
откраднал 9-ин ръководство и бил изгонен.

261
00:23:17,348 --> 00:23:21,410
Обещах на моя Учител

262
00:23:21,411 --> 00:23:24,560
Ще убия всеки, който научи 9-ин.

263
00:23:24,562 --> 00:23:25,982
Аз съм невинен.

264
00:23:25,983 --> 00:23:29,664
Не знаех, че уча 9-ин.

265
00:23:29,669 --> 00:23:34,299
Не съм ти навредил.

266
00:23:34,304 --> 00:23:37,600
Съжали се над мен.

267
00:23:37,625 --> 00:23:40,755
Пощади ме.

268
00:23:43,120 --> 00:23:48,089
Ти си мил с мен. ще те пощадя.

269
00:23:48,090 --> 00:23:50,998
- Благодаря, Учителю. - Няма нужда.

270
00:23:51,100 --> 00:23:55,400
- Трябва да унищожа вашия wugong.
- Недей.

271
00:23:55,407 --> 00:24:00,821
Не се отървавай от моя wugong,
или ще бъда като инвалид.

272
00:24:00,851 --> 00:24:05,572
Мнозина без wugong живеят добре.

273
00:24:05,573 --> 00:24:09,499
И вече не си принц.

274
00:24:09,506 --> 00:24:12,947
Защо ви трябва wugong?

275
00:24:13,000 --> 00:24:19,625
My parents died unjustly.

276
00:24:19,627 --> 00:24:24,680
With wugong, they wouldn't have died.

277
00:24:24,682 --> 00:24:28,490
People die. It's fate.

278
00:24:28,491 --> 00:24:30,599
Wugong won't matter.

279
00:24:30,610 --> 00:24:33,367
I tell you, accept your fate.

280
00:24:33,392 --> 00:24:36,939
Fate.

281
00:24:37,100 --> 00:24:39,900
Това е съдбата ми.

282
00:24:40,796 --> 00:24:43,474
I was Great Jin Young Prince.

283
00:24:43,479 --> 00:24:47,490
Then my real dad and mom died.

284
00:24:47,494 --> 00:24:51,658
I want to be a commoner in Ox Village.

285
00:24:51,660 --> 00:24:55,377
But Teacher wants to kill me.

286
00:24:55,382 --> 00:24:59,999
What is my fault?
God wants to punish me.

287
00:25:00,335 --> 00:25:02,800
Учител.

288
00:25:02,812 --> 00:25:07,600
We're Teacher and Student.

289
00:25:07,600 --> 00:25:13,592
Let me drink in your honour.

290
00:25:13,617 --> 00:25:18,014
Ще взема вашия wugong.

291
00:25:18,141 --> 00:25:24,998
If you take it back,
I can say nothing.

292
00:25:26,330 --> 00:25:30,300
Teacher, please.

293
00:25:36,130 --> 00:25:38,986
Go quickly.

294
00:26:04,183 --> 00:26:06,302
Млади принце, побързай.

295
00:26:06,493 --> 00:26:08,594
Go, hurry.

296
00:26:08,600 --> 00:26:09,997
Канг.

297
00:26:20,000 --> 00:26:25,753
You...! Тази вещица няма да те преследва.

298
00:26:25,778 --> 00:26:28,290
защо си тук

299
00:26:28,316 --> 00:26:31,299
Принцът ни изпрати да те намерим.

300
00:26:31,324 --> 00:26:35,815
- Why find me?
- От раздялата в храма Baoying,

301
00:26:35,816 --> 00:26:38,571
Принцът се тревожи за теб.

302
00:26:38,572 --> 00:26:41,666
He told us to find you.

303
00:26:41,667 --> 00:26:44,816
Преди 2 дни забелязахме Mei Chao Feng.

304
00:26:44,817 --> 00:26:48,819
Проследихме я до вас и мис Му.

305
00:26:48,820 --> 00:26:51,408
не! I can't go back.

306
00:26:51,439 --> 00:26:57,997
Мис Му ще има своя любим
Младият принц да я защити.

307
00:26:59,000 --> 00:27:00,245
Длъжен съм ти.

308
00:27:00,270 --> 00:27:02,591
Now it's safe, go.

309
00:27:02,596 --> 00:27:06,900
Млади принце, ела с нас.

310
00:27:07,868 --> 00:27:10,995
Вече не съм младият принц.

311
00:27:12,431 --> 00:27:16,283
За ваше добро, Принс е безсънен и слаб.

312
00:27:16,288 --> 00:27:20,694
Ако не дойдеш, не можем да му отговорим.

313
00:27:20,709 --> 00:27:25,745
Ако не искам да се върна,
ще ме вържеш ли

314
00:27:25,828 --> 00:27:28,470
Ако не дойдеш, аз съм безпомощен.

315
00:27:28,475 --> 00:27:33,995
Принцът посъветва, утре вечер,
да се срещнем на моста зад този хан.

316
00:27:38,550 --> 00:27:42,483
Върни се и й кажи,
преди да я срещна,

317
00:27:42,508 --> 00:27:45,983
аз ще го убия.

318
00:27:51,389 --> 00:27:54,947
Не разчитайте на това.

319
00:27:57,036 --> 00:27:58,075
Нианси.

320
00:27:58,100 --> 00:28:01,503
- как си Наранен ли си?
- Добре съм.

321
00:28:01,528 --> 00:28:05,199
Нейният костен нокът е отровен.
Как можеш да се справиш?

322
00:28:05,206 --> 00:28:10,900
Освен ако Мей Чао Фенг не бъде убит,
можем ли да живеем

323
00:28:11,000 --> 00:28:16,984
Отсега нататък не поемайте рискове.

324
00:28:19,652 --> 00:28:23,907
Наистина ли няма да срещнеш Wangyan Honglie?

325
00:28:26,107 --> 00:28:28,579
Той и аз имаме отмъстителна злоба.

326
00:28:28,584 --> 00:28:34,961
Though I can't kill him,
Прекъснах връзки с него.

327
00:28:35,110 --> 00:28:36,373
Канг.

328
00:28:36,398 --> 00:28:39,020
Чувайки това, ме прави щастлив.

329
00:28:39,025 --> 00:28:41,853
Въпреки че бях бит,
струваше си.

330
00:28:41,858 --> 00:28:43,988
Не говорете излишни неща.

331
00:28:43,993 --> 00:28:47,999
Няма да те оставя да бъдеш наранен отново.

332
00:28:55,328 --> 00:28:58,125
Ще те защитавам по всякакъв начин.

333
00:28:58,130 --> 00:29:03,190
Пази ви в безопасност за цял живот.

334
00:29:12,900 --> 00:29:16,199
{\an8}<i>~ духат ветрове в полунощ ~</i>

335
00:29:16,200 --> 00:29:20,190
{\an8}<i>~ все още не мога да спя ~</i>

336
00:29:20,200 --> 00:29:24,190
{\an8}<i>~ тъжни сълзи ме прегръщат ~</i>

337
00:29:24,200 --> 00:29:29,190
{\an8}<i>~ листата на банана четкат прозореца ми ~</i>

338
00:29:29,687 --> 00:29:34,900
<i>Тате, всъщност не съм излизал навън.</i>

339
00:29:36,000 --> 00:29:40,000
{\an8}<i>~ напусни криволичещата следа на съдбата ~</i>

340
00:29:40,000 --> 00:29:45,000
{\an8}<i>~ ела и пътувай с мен ~</i>

341
00:29:45,100 --> 00:29:50,000
{\an8}<i>~ над хълмове и планини ~</i>

342
00:29:50,000 --> 00:29:53,000
{\an8}<i>~ гръм разтърсва върховете на дърветата ~</i>

343
00:29:53,000 --> 00:29:58,000
{\an8}<i>~ някой не може да забрави ръцете ти ~</i>

344
00:29:58,000 --> 00:30:01,000
{\an8}<i>~ всяка нощ сънувам ~</i>

345
00:30:01,001 --> 00:30:06,000
{\an8}<i>~ объркана любов и омраза, самотна усмивка ~</i>

346
00:30:03,217 --> 00:30:05,350
глупав.

347
00:30:06,001 --> 00:30:10,000
{\an8}<i>~ звездите ни свързват в мистерия ~</i>

348
00:30:05,350 --> 00:30:09,990
Глупако, иди в къщата на баба.

349
00:30:10,000 --> 00:30:14,000
{\an8}<i>~ множество герои се състезават ~</i>

350
00:30:14,000 --> 00:30:19,600
{\an8}<i>~ запечатай душата на моя меч ~</i>

351
00:30:19,778 --> 00:30:22,990
направих го

352
00:30:23,446 --> 00:30:25,676
- Направих го. - Покажи ми.

353
00:30:25,677 --> 00:30:27,902
направих го

354
00:30:28,100 --> 00:30:30,600
Наистина проработи.

355
00:30:30,985 --> 00:30:38,222
- Как го разработихте?
- Не съм гледал и нищо не съм мислил.

356
00:30:42,900 --> 00:30:46,899
страхотно Отне ти цяла нощ.

357
00:30:46,910 --> 00:30:51,754
По-бързо от моя половин месец.

358
00:30:51,754 --> 00:30:54,900
Старейшина. Закъснях с половин месец.

359
00:30:54,902 --> 00:30:57,832
Не, не, не.

360
00:30:58,100 --> 00:31:03,820
Толкова си тъп, лесно е да си спокоен.

361
00:31:03,824 --> 00:31:07,100
Всеки ден исках да се бия с Huang Yaoshi.

362
00:31:07,101 --> 00:31:12,900
Така че умът ми беше разпръснат, неспособен да се фокусира.

363
00:31:12,900 --> 00:31:18,991
- Добре. - Така че не можех да се концентрирам върху ученето.

364
00:31:19,664 --> 00:31:23,989
Щастлив глупак.

365
00:31:24,481 --> 00:31:29,119
Първо, вие вече разделяте ума си.

366
00:31:29,120 --> 00:31:31,899
Сега, второ.

367
00:31:31,906 --> 00:31:34,787
Вляво, Юмрук от южната планина.
Точно така, Yue Maiden Sword.

368
00:31:34,792 --> 00:31:37,199
Започнете.

369
00:31:37,500 --> 00:31:39,956
Атакувайте наляво, задръжте надясно.

370
00:31:41,288 --> 00:31:42,984
Ляво - атака, дясно - задържане.

371
00:31:43,009 --> 00:31:47,507
не, не Ляво и дясно се обединяват.

372
00:31:47,532 --> 00:31:51,099
добре Ая, много глупаво.

373
00:31:52,601 --> 00:31:55,537
Всяка длан, едно и също време.

374
00:31:55,562 --> 00:31:58,120
Не гледайте само от едната страна. ти-

375
00:31:58,124 --> 00:32:01,080
Не, не само от едната страна.

376
00:32:01,080 --> 00:32:04,286
отгоре надолу, отляво надясно,
различни посоки.

377
00:32:04,287 --> 00:32:06,429
Същото време. Същото време.

378
00:32:07,150 --> 00:32:10,991
Много ме дразни.
Добре, добре.

379
00:32:13,297 --> 00:32:15,997
Почини си малко.

380
00:32:22,500 --> 00:32:24,430
Южна планина юмрук. Девически меч Юе.

381
00:32:24,431 --> 00:32:27,569
Научих ги като дете. Как не е наред?

382
00:32:27,594 --> 00:32:31,593
Това са ръцете. Защо се обърка?

383
00:32:31,594 --> 00:32:35,900
- Защо? - Ти си тъмен.

384
00:32:35,900 --> 00:32:37,699
Не съм свикнал.

385
00:32:37,706 --> 00:32:39,920
Движете две ръце едновременно в две посоки.

386
00:32:39,921 --> 00:32:42,941
Не е свикнал. Тренирайте, докато станете.

387
00:32:42,946 --> 00:32:47,300
Mutual Hands Combat е интересен, нали?

388
00:32:47,302 --> 00:32:51,841
Толкова ме дразни, че не мога да ям.

389
00:32:52,100 --> 00:32:54,580
Получавате ли дори храна?

390
00:32:59,387 --> 00:33:03,844
Господарят Хуанг ви ограничава, но доставя храна.

391
00:33:03,848 --> 00:33:06,959
Разбира се. Така че той трябва.

392
00:33:07,110 --> 00:33:10,119
Хуанг Яоши също е добър.

393
00:33:10,120 --> 00:33:14,206
Въпреки че целта му е 9-ин ръководство,

394
00:33:14,207 --> 00:33:17,199
той няма да направи много.

395
00:33:17,214 --> 00:33:22,368
Така че наистина няма притеснение за храната.

396
00:33:22,383 --> 00:33:24,460
хайде

397
00:33:24,518 --> 00:33:30,999
И не се притеснявам, Хуанг Яоши
щеше да краде.

398
00:33:32,919 --> 00:33:36,466
Ако не му дадеш ръководството,
не можеш да отидеш.

399
00:33:36,467 --> 00:33:39,670
Не можете да спечелите, нито да си тръгнете.

400
00:33:39,673 --> 00:33:44,500
Така че, ако не спечелите,
не можеш да ме изведеш.

401
00:33:44,500 --> 00:33:47,990
Ръководството 9-ин е изходът.

402
00:33:49,800 --> 00:33:52,920
Защо да изглежда тъжно?

403
00:33:52,928 --> 00:33:56,090
Престоят в тази пещера също е добър.

404
00:33:56,130 --> 00:33:59,735
Няма работа. Гледка прасковен цвят.

405
00:33:59,740 --> 00:34:02,270
Става за живеене.

406
00:34:02,272 --> 00:34:08,727
Госпожица Хуанг Ронг веднъж ми изпрати добро вино.

407
00:34:08,732 --> 00:34:11,984
Ронг'ер ти донесе вино.

408
00:34:12,009 --> 00:34:15,125
Но тя ми се подигра.

409
00:34:15,150 --> 00:34:23,375
Хуан Ронг е точно като баща си.

410
00:34:23,400 --> 00:34:28,171
- Как ти се изсмя?
- Тя каза, че съм под баща й, ая,

411
00:34:28,176 --> 00:34:31,900
и той не искаше да види 9-ин ръководство.

412
00:34:31,900 --> 00:34:38,160
Всъщност той беше видял собственото си копие.

413
00:34:38,162 --> 00:34:41,941
Майстор Хуанг е написал свой собствен?

414
00:34:42,000 --> 00:34:44,820
Как може да стане така.

415
00:34:44,821 --> 00:34:49,100
Хуанг Шан учи угун в продължение на 40 години.

416
00:34:49,110 --> 00:34:52,541
Huang Yaoshi все още има 40 години почивка.

417
00:34:52,546 --> 00:34:56,984
Кой е Хуанг Шан?
Той ли е предшественик на учителя Хуанг?

418
00:34:57,009 --> 00:34:59,194
не се шегувай

419
00:34:59,209 --> 00:35:03,128
Ако е така, жълти (хуан) кучета или котки

420
00:35:03,129 --> 00:35:06,002
също са семейство Хуанг.

421
00:35:06,027 --> 00:35:11,849
не, не Просто съвпадение на името.

422
00:35:11,980 --> 00:35:15,900
И така, кой е Хуанг Шан?

423
00:35:16,200 --> 00:35:21,099
Ръководството за 9-ин е написано от Хуанг Шан.

424
00:35:23,682 --> 00:35:26,744
Но тази история е твърде дълга

425
00:35:26,745 --> 00:35:30,337
да губя време за ядене.

426
00:35:30,342 --> 00:35:33,110
Хайде, яж, яж.

427
00:35:33,130 --> 00:35:37,099
Можете да направите историята кратка. добре?

428
00:35:37,500 --> 00:35:41,070
добре Ще помисля как да ти кажа.

429
00:35:41,074 --> 00:35:44,437
Хуанг Шан беше длъжностно лице.

430
00:35:44,550 --> 00:35:47,350
За император Huizhong той състави

431
00:35:47,351 --> 00:35:53,700
5481 глави, „Даоистки канон за вечния живот“.

432
00:35:53,730 --> 00:35:56,571
След проверка на всяка дума,

433
00:35:56,572 --> 00:36:01,960
той неочаквано научи дълбоко wugong.

434
00:36:01,961 --> 00:36:04,600
5481 глави?

435
00:36:04,661 --> 00:36:09,477
От началото до края, за да прочета всичко,
ще отнеме цял живот.

436
00:36:09,478 --> 00:36:11,790
- Кога би могъл да научи wugong?
- Правилно.

437
00:36:11,795 --> 00:36:16,373
Хуанг Шан неволно стана
велик майстор на Wulin.

438
00:36:16,378 --> 00:36:21,456
Но той не познаваше обичаите на Дзянху

439
00:36:21,457 --> 00:36:25,479
така той си създаде много врагове.

440
00:36:25,500 --> 00:36:27,109
- Е? - И така,

441
00:36:27,110 --> 00:36:29,798
искаше да отмъсти на враговете.

442
00:36:29,799 --> 00:36:35,170
Той прекара 40 години в изучаване на кунгфу на всичките си врагове.

443
00:36:35,172 --> 00:36:44,140
През това време той намери контрастратегии
на всичките си врагове wugong.

444
00:36:44,143 --> 00:36:46,992
- Този човек беше страхотен. - Правилно.

445
00:36:47,000 --> 00:36:50,591
Когато научи всичко, той излезе.

446
00:36:50,603 --> 00:36:56,743
Изведнъж той не искаше отмъщение.
Нямаше привличане.

447
00:36:56,768 --> 00:37:00,890
Така той написа 9-ин наръчник.

448
00:37:00,894 --> 00:37:04,023
Сънувам, че съм Хуанг Шан,

449
00:37:04,024 --> 00:37:08,450
изучаване на кунгфу на враговете и противодействие.

450
00:37:08,452 --> 00:37:12,840
- Ти си обсебен. - Мм, със сигурност.

451
00:37:12,841 --> 00:37:24,832
Живейте за и обичайте кунгфу.
Трябва да се тренира непрекъснато.

452
00:37:24,836 --> 00:37:29,152
Научих много кунгфу.
Защо съм безинтересен?

453
00:37:29,157 --> 00:37:33,739
Не се интересувате? Защо да практикувам?

454
00:37:33,833 --> 00:37:37,095
Моите учители ми казаха да тренирам.

455
00:37:37,120 --> 00:37:38,760
Глупаво дете.

456
00:37:38,762 --> 00:37:42,263
Хората ядат, спят и се обличат

457
00:37:42,264 --> 00:37:44,700
без практика.

458
00:37:44,725 --> 00:37:50,159
Бъдете като вашите Учители, които имат най-доброто кунгфу.

459
00:37:50,160 --> 00:37:54,144
Вашата база Quanzhen,
ако учиш сериозно,

460
00:37:54,169 --> 00:37:59,977
винаги ще ви носи нови неща.

461
00:38:01,090 --> 00:38:02,090
чакай

462
00:38:03,110 --> 00:38:06,980
Любезно ме заведете да се запозная с г-ца Хуанг.

463
00:38:07,500 --> 00:38:10,992
Не чуваш?

464
00:38:12,500 --> 00:38:15,500
Вашият език.

465
00:38:21,835 --> 00:38:25,500
Така че островните слуги са глухонеми.

466
00:38:25,500 --> 00:38:27,470
Не мога да говоря с тях.

467
00:38:27,471 --> 00:38:33,589
Хуанг Яоши странно
търси глухонеми, които да наеме.

468
00:38:33,590 --> 00:38:37,999
Носи ги у дома.
Яжте бързо, това е добре.

469
00:38:46,090 --> 00:38:51,180
„След 7 дни, нощ на пълнолуние“

470
00:38:52,025 --> 00:38:53,907
Старейшина.

471
00:38:54,643 --> 00:39:00,758
- Rong'er ми изпрати това. Изплюй го.
- Нищо.

472
00:39:00,855 --> 00:39:05,929
Старейшина, това е мое.
Защо го глътна?

473
00:39:06,006 --> 00:39:09,338
Без хартия, без тежест на мисълта.

474
00:39:09,339 --> 00:39:13,959
Но искам да знам какво каза Ронг'ер.

475
00:39:14,268 --> 00:39:22,125
Стани като мен, сива и стара,
ще разбереш моята доброта.

476
00:39:22,150 --> 00:39:23,602
Яжте бързо.

477
00:39:23,929 --> 00:39:27,699
Ако не ядеш, ще тренираме.
хайде хайде

478
00:39:27,764 --> 00:39:31,493
- По-късно. Искам да намеря Ронг'ер.
- Не си отивай.

479
00:39:31,518 --> 00:39:32,740
защо

480
00:39:32,741 --> 00:39:35,100
защото...

481
00:39:35,130 --> 00:39:39,624
- Наистина ли харесваш Rong'er, глупаво момче? - да

482
00:39:39,629 --> 00:39:42,799
- Искаш ли да се ожениш за нея? - да

483
00:39:42,802 --> 00:39:47,506
Тогава трябва да кандидатствате при Huang Yaoshi
докато води родители.

484
00:39:47,531 --> 00:39:50,119
Баща ми е мъртъв. Майка ми е в степта.

485
00:39:50,120 --> 00:39:54,946
- Имате ли сватовник?
- Не. - И така.

486
00:39:54,947 --> 00:40:01,999
Без такъв как може
да ожени дъщеря си за теб?

487
00:40:02,550 --> 00:40:05,292
Старейшина, какво да правя?

488
00:40:05,381 --> 00:40:08,954
в такъв случай

489
00:40:08,955 --> 00:40:12,099
намерете своя Учител, който да ви помогне.

490
00:40:12,100 --> 00:40:16,899
Но той не е на острова.

491
00:40:16,913 --> 00:40:20,992
Този брак ще бъде трудно постижим.

492
00:40:21,900 --> 00:40:25,098
- Имам идея. - А?

493
00:40:26,000 --> 00:40:28,804
Какво е? какво?

494
00:40:39,000 --> 00:40:43,550
Тези две птици са толкова хубави.
Добре, нека духам.

495
00:40:43,552 --> 00:40:47,592
орли. Побързайте тук.

496
00:40:47,677 --> 00:40:50,680
Орлите могат да намерят майка ми.

497
00:40:50,685 --> 00:40:52,470
Благодаря, че ми напомни.

498
00:40:52,479 --> 00:40:59,500
Ако отида направо при учител Хуанг,
неучтиво е.

499
00:40:59,525 --> 00:41:04,002
Толкова вярно.

500
00:41:05,000 --> 00:41:09,900
Оригинални индонезийски субтитри (непълни) - Tedi
Редактиран/завършен английски субтитри - Premamaris


