1 00:01:04,580 --> 00:01:06,500 The Legend of the Condor Heroes (2017) 2 00:01:06,500 --> 00:01:09,000 епизод 12 3 00:01:09,050 --> 00:01:14,900 {\an8}[ Yanjing ] 4 00:01:21,110 --> 00:01:25,932 След като напусна Янджинг, забрави всичко тук. 5 00:01:29,197 --> 00:01:31,967 да вървим 6 00:01:38,130 --> 00:01:41,160 Kang'er! 7 00:01:41,238 --> 00:01:43,993 Kang'er! 8 00:01:45,845 --> 00:01:50,991 Kang'er, не си отивай. елате у дома 9 00:01:55,854 --> 00:01:57,992 Нека татко те види. 10 00:01:58,491 --> 00:02:01,119 Kang'er, отслабнал си. 11 00:02:01,120 --> 00:02:04,874 къде отиваш Знаеш ли, че се притеснявам? 12 00:02:04,960 --> 00:02:07,667 Аз съм обикновен човек от песента. 13 00:02:07,703 --> 00:02:11,415 Мога да отида само в Ox Village. 14 00:02:11,451 --> 00:02:13,808 Защо говори така? 15 00:02:13,850 --> 00:02:21,750 - Това е твоята къща. - Съжалявам, татко. Не, принце. 16 00:02:21,775 --> 00:02:23,800 Кангер. 17 00:02:23,900 --> 00:02:25,502 Кангер. 18 00:02:25,503 --> 00:02:30,394 Винаги съм знаел, че не си мое дете. 19 00:02:30,395 --> 00:02:32,109 Но какво от това? 20 00:02:32,110 --> 00:02:34,634 В продължение на 18 години, 21 00:02:34,635 --> 00:02:37,410 Смятах те за мой. 22 00:02:37,420 --> 00:02:39,590 Ти си син на Xiruo. 23 00:02:39,596 --> 00:02:42,701 Ти също си мой син. 24 00:02:42,729 --> 00:02:46,070 Независимо дали си Джин или Сонг, 25 00:02:46,071 --> 00:02:48,984 в сърцето ми, 26 00:02:48,985 --> 00:02:51,278 ти си единственият ми син. 27 00:02:51,323 --> 00:02:54,578 Ти си моят наследник. 28 00:02:54,583 --> 00:02:56,500 татко 29 00:02:57,266 --> 00:03:01,996 Kang'er, обещай. 30 00:03:02,110 --> 00:03:07,435 Остани до мен, става ли? 31 00:03:17,130 --> 00:03:20,990 Сбогувахте ли се с принца? 32 00:03:22,130 --> 00:03:26,430 Някога бяхте баща и син. 33 00:03:26,433 --> 00:03:31,490 След като свърши, да вървим. 34 00:03:31,500 --> 00:03:32,900 Нианси. 35 00:03:33,004 --> 00:03:37,042 Не мога да отида в Окс Вилидж. 36 00:03:37,043 --> 00:03:38,999 какво искаш да кажеш 37 00:03:39,003 --> 00:03:43,198 още не мога да дойда 38 00:03:43,199 --> 00:03:47,250 Искате да бъдете Джин, без да се лишавате от богатството. 39 00:03:47,254 --> 00:03:52,990 - Забравихте как умряха родителите ви? - Не, Нианси. 40 00:03:53,130 --> 00:03:55,900 Слушайте спокойно. 41 00:03:56,853 --> 00:04:00,518 Знам, че съм песен. 42 00:04:00,519 --> 00:04:03,599 Вече не съм младият принц. 43 00:04:03,601 --> 00:04:05,163 но... 44 00:04:05,164 --> 00:04:09,820 - Все още имам работа. - Какво има? 45 00:04:09,830 --> 00:04:13,269 Ще остана с Принс, за да намеря Wumu Legacy. 46 00:04:13,270 --> 00:04:15,394 Wumu Legacy? 47 00:04:15,452 --> 00:04:19,625 Wangyan Honglie намери улики за Wumu Legacy 48 00:04:19,626 --> 00:04:22,578 в архивите на нацията Song. 49 00:04:22,579 --> 00:04:24,674 Ако мога първо да получа ръководството, 50 00:04:24,675 --> 00:04:27,370 Мога да защитя Великата песен. 51 00:04:27,374 --> 00:04:30,099 Нианси. Родителите ми са Сонг. 52 00:04:30,100 --> 00:04:31,769 Аз съм Сонг. 53 00:04:31,770 --> 00:04:35,352 И така, как мога да бъда пасивен? 54 00:04:35,362 --> 00:04:37,780 Обещавам да дойда. 55 00:04:37,782 --> 00:04:43,550 - След като нещата се уредят, ще те намеря. - Добре. вярвам ти 56 00:04:43,824 --> 00:04:48,625 Върни се обратно. Ще чакам в Окс Вилидж. 57 00:05:08,000 --> 00:05:13,742 - Хубаво. - Добре! 58 00:05:23,959 --> 00:05:31,578 {\an8}(трагични любители на пеперудите, Liang Shanbo и Zhu Yingtai) 59 00:05:23,959 --> 00:05:31,578 Харесва ми да се срещам със сестра Джу. Искам да бъда твоя годеница. 60 00:05:31,668 --> 00:05:33,500 Брат Лианг. 61 00:05:33,501 --> 00:05:36,358 Защо сестра Джу въздъхна? 62 00:05:36,359 --> 00:05:43,499 Този велик човек има късмет, освен в сватосването. 63 00:05:43,511 --> 00:05:47,769 Страхотен човек? Имате предвид Хонг Чигонг? 64 00:05:47,770 --> 00:05:50,855 Защо искаш той да ме научи на уугонг? 65 00:05:50,856 --> 00:05:53,236 Имам магистри. 66 00:05:53,348 --> 00:05:57,520 Тогава защо твоето кунгфу е под моето? 67 00:05:57,529 --> 00:06:03,530 - Искаш да ме надминеш? - Не ме надмини. 68 00:06:03,532 --> 00:06:05,030 Тогава какво? 69 00:06:05,040 --> 00:06:10,165 Надминете вашите 6 майстори и Qiu Chuji, този даоист. 70 00:06:10,166 --> 00:06:15,972 Тогава вече няма да се страхувате от тях. 71 00:06:16,861 --> 00:06:18,551 Ронг'ер. 72 00:06:18,578 --> 00:06:22,640 Още ли си ядосан на Мастърс, че ни раздели? 73 00:06:22,649 --> 00:06:24,014 Дзин. 74 00:06:24,045 --> 00:06:28,090 Мислите ли, че съм дребнава? 75 00:06:29,120 --> 00:06:33,550 Знам, че го направи за мен, за нас. 76 00:06:33,564 --> 00:06:36,954 Ти имаш съвест. 77 00:06:37,100 --> 00:06:41,350 Надявам се моят wugong да се подобри. 78 00:06:41,360 --> 00:06:46,099 Така че, ако сте изправени пред опасност, мога да ви помогна. 79 00:06:46,300 --> 00:06:50,770 Ако бъда тормозен или отвлечен, ще ми помогнеш ли? 80 00:06:50,772 --> 00:06:52,450 Ще го направя със сигурност. 81 00:06:52,457 --> 00:06:55,870 Където и да е, ще те намеря. 82 00:06:55,873 --> 00:06:57,963 защо 83 00:07:00,055 --> 00:07:07,992 Защото никога не съм намирал някой толкова добър като теб. 84 00:07:11,652 --> 00:07:14,099 глупаво. 85 00:07:14,311 --> 00:07:16,999 ти си глупав 86 00:07:23,140 --> 00:07:27,134 Виж, Пилето на просяк, опитай го. 87 00:07:27,140 --> 00:07:29,070 Не натискайте. Има много. 88 00:07:29,080 --> 00:07:31,280 - Пилето на просяк. - Пилето на просяк? 89 00:07:31,284 --> 00:07:37,586 Вкусно пиле на просяк. Ела и го вземи. 90 00:07:37,600 --> 00:07:42,000 Пилето на просяк. Пилето на просяк. 91 00:07:42,000 --> 00:07:43,900 глупости! 92 00:07:44,040 --> 00:07:48,533 Това е Пилето на просяк? как? какво е това 93 00:07:48,539 --> 00:07:52,169 Глава на клана. Този топ готвач с топ съставки, 94 00:07:52,170 --> 00:07:55,250 ти направи добра храна. 95 00:07:55,258 --> 00:07:58,421 Този готвач е върховен. 96 00:07:58,424 --> 00:08:03,170 Беше трудно да го хвана. Обяснете на шефа. 97 00:08:03,171 --> 00:08:09,160 Това е супа от маринован шаран с бамбукови стръкове и джинджифил. 98 00:08:09,163 --> 00:08:14,159 Това е нашата съчуанска рецепта с 8 подправки. 99 00:08:14,160 --> 00:08:18,120 Това са жабешки бутчета с печени чушки 100 00:08:18,120 --> 00:08:23,099 къкри в отлежало вино 12 часа. 101 00:09:00,695 --> 00:09:02,725 Е, Шефе? 102 00:09:02,726 --> 00:09:05,600 Не е по вашия вкус? 103 00:09:05,641 --> 00:09:12,904 Ако някога сте носили копринени дрехи, искаш ли опърпани дрехи? 104 00:09:13,101 --> 00:09:15,119 няма да го направя 105 00:09:15,200 --> 00:09:16,999 Хм... 106 00:09:49,772 --> 00:09:54,120 Техниката на дланта ви липсва. 107 00:09:54,320 --> 00:09:57,980 Аз съм бездарен, за разлика от моя велик 4-ти Учител. 108 00:09:58,010 --> 00:10:01,861 Колкото и да е добър, вашият 4-ти майстор не може да победи Hong Qigong. 109 00:10:01,866 --> 00:10:04,178 Ако те научи на кунг-фу, чудесно. 110 00:10:04,266 --> 00:10:10,575 Добре, да, добре, но Чигун е малко странен. 111 00:10:21,520 --> 00:10:26,090 Колкото по-странен е човек, толкова по-силен е. 112 00:10:26,120 --> 00:10:29,894 Чигонг не показа своето кунгфу. Как е страхотен? 113 00:10:29,913 --> 00:10:32,692 - Баща ми каза... - Каза какво? 114 00:10:32,697 --> 00:10:33,865 Баща ми каза, 115 00:10:33,866 --> 00:10:41,099 единственият, който може да го победи е просяк с 9 пръста, Hong Qigong. 116 00:10:42,462 --> 00:10:45,402 Хуанг Яоши никога не ми е казвал. 117 00:10:45,403 --> 00:10:48,999 Значи той тайно ми се възхищава. 118 00:10:49,338 --> 00:10:50,749 аз съм виновен 119 00:10:50,750 --> 00:10:56,190 Мързеливо научих малко от кунгфуто на татко. 120 00:10:56,199 --> 00:11:02,300 Ако можем да намерим старейшина Хонг, неговите уроци биха били добри. 121 00:11:02,302 --> 00:11:04,855 сгреших. 122 00:11:04,860 --> 00:11:07,420 Ядосах Чигун. 123 00:11:07,421 --> 00:11:10,250 Чувстваше се измамен. 124 00:11:10,257 --> 00:11:15,999 Уважавам го и го искам за Учител. 125 00:11:16,315 --> 00:11:19,753 Ronger, защо плачеш? Не бъди тъжен. 126 00:11:19,765 --> 00:11:26,626 - Аз съм виновен. - Вината е моя, не твоя. 127 00:11:27,180 --> 00:11:34,250 Татко каза кунгфуто на старейшина Хонг е несравнимо в Wulin. 128 00:11:34,252 --> 00:11:37,900 Дори Ван Чунян се страхуваше от това. 129 00:11:37,913 --> 00:11:40,298 Този угонг се казва... 130 00:11:40,317 --> 00:11:42,390 Този угонг се казва... 131 00:11:42,423 --> 00:11:44,520 18-Драконови покоряващи палми. 132 00:11:44,527 --> 00:11:48,995 - Не мога да си спомня. - 18-Dragon Subduing Palms! 133 00:11:51,808 --> 00:11:53,585 Чигун. 134 00:11:53,663 --> 00:11:56,932 Д-да-да. 18-Dragon Subduing Palms! 135 00:11:56,956 --> 00:11:58,196 Моята памет! 136 00:11:58,197 --> 00:12:04,290 Татко каза, че кунгфуто му се възхищава най-много беше 18-Dragon Subduing Palms. 137 00:12:04,299 --> 00:12:06,999 Баща ти каза това? 138 00:12:08,794 --> 00:12:11,340 Така че хората могат да се променят. 139 00:12:11,344 --> 00:12:13,370 Той каза истината. 140 00:12:13,372 --> 00:12:18,580 След смъртта на Уанг Чунян, баща ти изглеждаше топ. 141 00:12:18,581 --> 00:12:21,880 Чигун. 142 00:12:21,996 --> 00:12:25,990 Защо беше там горе? 143 00:12:29,545 --> 00:12:31,505 Защо не мога? 144 00:12:31,544 --> 00:12:33,885 Чух гласа й. 145 00:12:33,888 --> 00:12:36,341 Така че слязох оттам. 146 00:12:36,405 --> 00:12:38,975 Време е за спаринг. 147 00:12:42,160 --> 00:12:45,281 Не ме разбирайте погрешно Не съм алчен. 148 00:12:45,287 --> 00:12:48,763 - Не съм такъв тип. - Знам. 149 00:12:48,773 --> 00:12:53,760 - Довечера ще ядем кифли на пара, става ли? - Кифлите са добри, яжте кифли. 150 00:12:53,763 --> 00:12:57,000 Не си ли тръгваш? 151 00:13:02,953 --> 00:13:05,900 Чигун. 152 00:13:05,903 --> 00:13:11,250 - Ще ме научиш на кунг-фу? - Кой иска да те учи? 153 00:13:13,379 --> 00:13:14,599 аз ще те науча 154 00:13:14,612 --> 00:13:19,950 Ще те науча на едно движение, „Гордият дракон показва угризения“. 155 00:13:20,885 --> 00:13:22,019 добре 156 00:13:22,100 --> 00:13:23,220 добре 157 00:13:52,820 --> 00:13:55,453 Едно дърво не може да се движи. мъж? 158 00:13:55,454 --> 00:13:57,060 Човек се движи. 159 00:13:57,070 --> 00:14:00,252 Човек може да го избегне. 160 00:14:00,342 --> 00:14:02,338 знаеш ли Гордият дракон 161 00:14:02,370 --> 00:14:06,498 трябва да удари, така че врагът му да не може да го избегне. 162 00:14:06,518 --> 00:14:09,574 Един удар, врагът трябва да падне. 163 00:14:09,576 --> 00:14:12,453 Вашето момиче има повече кунгфу. 164 00:14:12,456 --> 00:14:15,370 По-късно, един удар, ще я победиш. 165 00:14:15,376 --> 00:14:19,900 няма да го направя Щеше да нарани Ронг'ер. 166 00:14:20,150 --> 00:14:22,720 Смекчи удара, глупако. 167 00:14:22,729 --> 00:14:28,996 Контролирайте твърдостта или мекотата. Как иначе да овладея уникалното си умение? 168 00:14:29,239 --> 00:14:31,937 разбираш ли? 169 00:14:33,600 --> 00:14:36,900 разбрах. 170 00:14:36,900 --> 00:14:39,992 Вие го правите. 171 00:15:24,437 --> 00:15:26,760 Чигун. 172 00:15:26,768 --> 00:15:27,798 Чигун. 173 00:15:27,799 --> 00:15:31,900 Най-накрая разклатих дървото. 174 00:15:33,350 --> 00:15:34,420 добре 175 00:15:34,421 --> 00:15:36,770 Ти не си манекен. 176 00:15:36,777 --> 00:15:38,648 Добре, следващият. 177 00:15:38,649 --> 00:15:40,204 Практикувайте. 178 00:15:40,205 --> 00:15:44,090 Накарайте дървото да не мърда. 179 00:15:44,205 --> 00:15:45,700 да 180 00:15:45,783 --> 00:15:47,109 П-защо? 181 00:15:47,110 --> 00:15:52,933 защо Ти додо. не разбираш ли 182 00:15:53,110 --> 00:15:58,360 В „Гордият дракон показва угризения на съвестта“, коя дума има значение? 183 00:15:58,365 --> 00:16:00,499 Горд! 184 00:16:00,890 --> 00:16:03,153 Дракон. 185 00:16:03,947 --> 00:16:06,990 Трябва да са "шоута". 186 00:16:07,931 --> 00:16:09,981 Знам - "разкаяние". 187 00:16:09,989 --> 00:16:12,297 Знам - разкаяние. 188 00:16:12,298 --> 00:16:14,770 Познахте 4 пъти. 189 00:16:14,779 --> 00:16:19,000 глупак. „Гордият дракон сам съжалява“. 190 00:16:19,000 --> 00:16:21,330 „Излишната сила няма да издържи“. 191 00:16:21,335 --> 00:16:25,969 Освободете 10% сила, задръжте 20% в тялото. 192 00:16:27,451 --> 00:16:31,240 Това "разкаяние" има значение. 193 00:16:31,250 --> 00:16:33,245 "Съжалявам" - 194 00:16:33,246 --> 00:16:35,569 като хубаво старо вино, 195 00:16:35,570 --> 00:16:41,567 има слаб вкус, но има силен послевкус. 196 00:16:41,568 --> 00:16:43,948 разбираш ли? 197 00:16:44,000 --> 00:16:45,938 да 198 00:16:45,939 --> 00:16:49,880 Ако го получите, практикувайте. 199 00:16:49,917 --> 00:16:53,500 Защо не идват бухтите? 200 00:16:57,680 --> 00:16:59,584 Чигун. 201 00:16:59,650 --> 00:17:02,920 - Какво? - Какво е "разкаяние"? 202 00:17:02,921 --> 00:17:05,999 Разкаяние?! 203 00:17:10,796 --> 00:17:13,670 Чигун. Пристигна добра храна. 204 00:17:13,677 --> 00:17:17,960 Е, дойде ли? Кифлички на пара. 205 00:17:17,963 --> 00:17:20,200 тук Мирише добре? 206 00:17:20,290 --> 00:17:24,947 Мирише вкусно. Ще пробвам едно. 207 00:17:32,507 --> 00:17:39,119 - Чигун. Как намирате Джинг? - Откровено, но просто. 208 00:17:39,120 --> 00:17:43,080 Никога не съм срещал такъв глупак. За щастие, той е прилежен. 209 00:17:43,090 --> 00:17:47,502 Неговата основа на neigong е добра, а не неговият контрол. 210 00:17:47,685 --> 00:17:53,058 Ако има контрол, ще ме нападне. 211 00:17:53,081 --> 00:17:56,534 - Смел ли е? - Трудно е да се каже. 212 00:17:57,465 --> 00:18:02,999 - Научи ме на умение. - Искаш ли да научиш? 213 00:18:03,217 --> 00:18:06,370 Ако Джинг ме тормози... 214 00:18:06,371 --> 00:18:10,079 - Няма да искам да готвя. - Не може да бъде. 215 00:18:10,080 --> 00:18:13,600 Трябва да готвиш. 216 00:18:13,604 --> 00:18:19,826 - Ще те науча на Wandering Strides Fist. - Добре. 217 00:18:53,742 --> 00:18:56,700 - Ти си страхотен. - Видяхте ли ясно? 218 00:18:56,732 --> 00:18:58,517 Практикувайте. 219 00:19:30,575 --> 00:19:33,299 Ронг'ер, ти си страхотен. 220 00:19:33,367 --> 00:19:37,095 - Чигун, добре? - Много добре. 221 00:19:37,140 --> 00:19:40,290 Ти си много по-умен от него. 222 00:19:40,300 --> 00:19:44,149 Учиш се бързо и не забравяш. 223 00:19:45,744 --> 00:19:48,119 Сега ще победя Джинг. 224 00:19:48,120 --> 00:19:51,770 Ще бъде нещастен. 225 00:19:51,800 --> 00:19:56,270 - Научете го на повече движения. - Той е тъп. 226 00:19:56,276 --> 00:19:58,594 Това не го е научил. 227 00:19:58,598 --> 00:20:01,930 Научава една стъпка, забравя една. Не мога да го науча. 228 00:20:01,939 --> 00:20:03,593 Все пак, Ронг'ер. 229 00:20:03,629 --> 00:20:06,787 Ако готвиш от все сърце за мен, 230 00:20:06,788 --> 00:20:11,981 - Аз ще те науча. - Добре, обещай. 231 00:20:44,074 --> 00:20:48,296 - Брат, дай ми кръвта си сега. - Безсмъртен женшен. 232 00:20:48,357 --> 00:20:52,999 Малък свят. Намерих те. 233 00:21:03,500 --> 00:21:07,900 {\an8}Техника "qinna" - улавяне и контрол 234 00:21:39,294 --> 00:21:44,399 Брат, защо този ход е толкова добър? 235 00:21:44,490 --> 00:21:46,930 не е. аз се уча. 236 00:21:46,939 --> 00:21:52,990 Дължи се на змийска кръв. Върни ми змийската кръв! 237 00:21:54,442 --> 00:21:58,490 Брат, върни го. 238 00:21:58,492 --> 00:22:00,570 Не ме гони. 239 00:22:00,571 --> 00:22:02,070 Спри! 240 00:22:02,080 --> 00:22:04,080 - Брат. - Не следвай. 241 00:22:04,090 --> 00:22:05,119 Ронг'ер. 242 00:22:05,120 --> 00:22:07,997 Върни го. 243 00:22:12,453 --> 00:22:15,999 Днес ще пия кръвта ти. 244 00:22:29,400 --> 00:22:31,780 Брат Нямате друго умение? 245 00:22:31,783 --> 00:22:35,100 Уча се точно на това умение. 246 00:22:35,120 --> 00:22:37,079 Само това умение. 247 00:22:37,080 --> 00:22:39,990 Виж как те унищожавам. 248 00:22:53,312 --> 00:22:56,880 - Дзин. - Гнило момиче, не се намесвай. 249 00:22:56,883 --> 00:22:59,250 Стари демон, ти дойде 250 00:22:59,251 --> 00:23:01,099 за да мога да се упражнявам върху теб. 251 00:23:01,165 --> 00:23:03,999 Ронг'ер, внимавай! 252 00:24:03,679 --> 00:24:06,990 кой е това какво е това 253 00:24:07,000 --> 00:24:09,399 кой е там 254 00:24:09,408 --> 00:24:11,338 аз 255 00:24:12,110 --> 00:24:14,960 Вождът на клана Хонг. 256 00:24:15,120 --> 00:24:17,459 Старият демон. Нагъл! 257 00:24:17,460 --> 00:24:23,531 Не знаех, че си тук. Съжалявам, съжалявам. 258 00:24:23,540 --> 00:24:28,490 - Косата ти порасна. - А? - Почти не те познавах. 259 00:24:28,568 --> 00:24:30,764 Все още практикувате на момичетата? 260 00:24:30,768 --> 00:24:33,819 - Няма да посмея. - казвам ти. 261 00:24:33,820 --> 00:24:37,225 Разстройваш чувствата и апетита ми. 262 00:24:37,227 --> 00:24:39,948 Чувства, много лошо. Апетит, това е лошо! 263 00:24:39,949 --> 00:24:43,870 - Махай се! - Ще отида, ще отида. 264 00:24:43,872 --> 00:24:46,997 По този начин. 265 00:24:59,859 --> 00:25:03,450 - Чигун - Ех. - Ето, опитай. 266 00:25:03,501 --> 00:25:06,070 Какъв е този зеленчук? Толкова ароматно. 267 00:25:06,073 --> 00:25:09,610 Old Demon почти ме вкисна. 268 00:25:09,612 --> 00:25:13,999 зеле. Зелето е вкусно. 269 00:25:15,140 --> 00:25:18,610 добре? добре? 270 00:25:18,635 --> 00:25:20,362 Това зеле ли е? 271 00:25:20,393 --> 00:25:24,600 - Защо зелето е толкова добро? - Зелето е обикновено. 272 00:25:24,634 --> 00:25:26,775 Моето готвене го прави специално. 273 00:25:26,776 --> 00:25:31,300 Това е пилешко масло и настъргана патица. 274 00:25:31,316 --> 00:25:34,820 Разваляш небцето ми. какво да правя 275 00:25:34,823 --> 00:25:39,799 Чигун, стига искаш, ще ти готвя 276 00:25:39,828 --> 00:25:41,580 Тогава ОК. добре 277 00:25:41,589 --> 00:25:45,800 Дзин. Направих пиле с гъби. 278 00:25:45,812 --> 00:25:47,920 - Страхотно. - Гъбено пиле. 279 00:25:47,928 --> 00:25:50,180 И аз искам. 280 00:25:50,280 --> 00:25:51,502 О, да, Чигонг. 281 00:25:51,526 --> 00:25:54,400 Старият демон те нарече началник на клана. 282 00:25:54,403 --> 00:25:58,651 Вие сте началник на просяшкия клан? 283 00:25:58,659 --> 00:26:01,388 добре? Не изглежда ли така? 284 00:26:01,389 --> 00:26:06,900 Ние, просяците, създаваме клан, за да оцелеем. 285 00:26:06,921 --> 00:26:11,095 Северните хора са под Великия Джин. 286 00:26:11,100 --> 00:26:13,581 Южните хора са под Великата песен. 287 00:26:13,585 --> 00:26:15,753 Но всеки просяк в страната... 288 00:26:15,759 --> 00:26:21,999 - Север и юг, под вас! - Добре, правилно. 289 00:26:22,202 --> 00:26:25,264 Вижте. Тази пръчка и кратуна 290 00:26:25,265 --> 00:26:29,119 предадено от епохата Тан, 291 00:26:29,120 --> 00:26:34,246 от един началник на просяшки клан до следващия. 292 00:26:34,286 --> 00:26:38,331 Те са като нефритовия печат и златен печат на императора. 293 00:26:38,335 --> 00:26:42,445 Нищо чудно, че Старият демон се страхува от теб. 294 00:26:42,446 --> 00:26:45,138 Той не се страхува от тези неща. 295 00:26:45,139 --> 00:26:49,190 Това е друга история. 296 00:26:49,251 --> 00:26:56,000 Преди 20 години той „събра ин, за да подхрани ян“ чрез насилие над девици за власт. 297 00:26:56,016 --> 00:26:59,936 Така той получи няколко девици (аха, благодаря) 298 00:27:00,031 --> 00:27:01,832 да се експлоатира. 299 00:27:01,920 --> 00:27:03,966 Случайно го видях. 300 00:27:03,968 --> 00:27:08,387 Изскубах цялата му коса и го набих. 301 00:27:08,389 --> 00:27:14,113 От тогава, ако ме види, бяга от страх. 302 00:27:16,000 --> 00:27:17,721 уви... 303 00:27:17,722 --> 00:27:20,700 Той избяга от теб. 304 00:27:20,704 --> 00:27:23,610 Но не можем да останем до вас. 305 00:27:23,616 --> 00:27:27,399 Ако го срещнем отново, с нас е свършено. 306 00:27:27,400 --> 00:27:30,626 Добре, тогава какво? 307 00:27:30,627 --> 00:27:32,840 Чигун, разбирате ли, нали? 308 00:27:32,841 --> 00:27:36,797 „Горд дракон“ и „Скитащи крачки“ не мога да го победя. 309 00:27:36,798 --> 00:27:39,574 Ако Джинг и аз попаднем в ръцете му, 310 00:27:39,575 --> 00:27:43,591 ще умрем. 311 00:27:43,639 --> 00:27:47,474 Да умреш е добре, но се тревожа за теб. 312 00:27:47,478 --> 00:27:52,670 Тогава кой ще ти готви? 313 00:27:52,677 --> 00:27:55,900 Какво тогава? 314 00:27:59,394 --> 00:28:01,470 Тази уста. 315 00:28:01,473 --> 00:28:03,109 Толкова си хитър! 316 00:28:03,110 --> 00:28:09,900 Ти ме нагласи да отговарям на Хуанг Яоши за дъщеря му, нали? 317 00:28:09,905 --> 00:28:12,099 аз...! 318 00:28:13,150 --> 00:28:16,045 Кой те направи страхотен готвач? 319 00:28:16,046 --> 00:28:20,240 И аз съм алчен. вярно 320 00:28:20,244 --> 00:28:22,240 аз съм алчен. 321 00:28:22,243 --> 00:28:23,899 Ще преподавам повече. 322 00:28:23,901 --> 00:28:26,093 Благодаря, Чигун. 323 00:28:26,100 --> 00:28:27,734 Благодаря, Чигун. 324 00:28:27,766 --> 00:28:30,059 Ти си твърде глупав. 325 00:28:30,060 --> 00:28:31,630 аз... 326 00:28:31,651 --> 00:28:33,285 Чигун. Опитайте това. 327 00:28:33,286 --> 00:28:37,997 Глупако, аз ще уча. ще го направя 328 00:28:38,900 --> 00:28:40,900 това! 329 00:28:41,900 --> 00:28:44,099 Огъвай се! 330 00:28:53,526 --> 00:28:57,800 Не е стилно. Движете ръката си плавно. 331 00:28:57,814 --> 00:28:59,004 хайде хайде 332 00:29:00,581 --> 00:29:02,099 тръгвай! надолу! 333 00:29:02,100 --> 00:29:04,099 Глава. 334 00:29:04,147 --> 00:29:08,199 Надолу, освободи. 335 00:29:40,500 --> 00:29:42,640 Ей, хей, хей. 336 00:29:42,643 --> 00:29:45,679 Този стил е летящ дракон. 337 00:29:45,680 --> 00:29:48,387 Дракон! Не е летящо насекомо. 338 00:29:48,388 --> 00:29:50,000 Отворете ръката си. 339 00:29:57,120 --> 00:30:00,739 Защо пак надолу? Качи се горе, добре. 340 00:30:15,500 --> 00:30:18,630 Jing'er, ядох добри ястия. 341 00:30:18,634 --> 00:30:21,548 Трябва да те науча на още. 342 00:30:21,554 --> 00:30:24,260 Гледай. Драконът се спуска надолу. 343 00:30:24,261 --> 00:30:25,929 тръгвай! 344 00:30:53,760 --> 00:31:00,000 Защо ме зяпаш? Аз не съм Rong'er. Практикувайте! 345 00:31:08,695 --> 00:31:13,194 Научих те на 15 движения на 18-Dragon Subduing Palms. 346 00:31:13,194 --> 00:31:16,805 Благодаря, Чигун. благодарен съм 347 00:31:18,171 --> 00:31:19,876 кажи истината 348 00:31:19,877 --> 00:31:23,575 Научихте Quanzhen neigong, нали? 349 00:31:23,576 --> 00:31:26,393 Даоистката Ма Ю ме учеше 2 години. 350 00:31:26,395 --> 00:31:28,250 Това е. 351 00:31:28,260 --> 00:31:33,900 Или иначе, как упражнихте такава сила за един месец? 352 00:31:34,270 --> 00:31:37,220 Rong'er, изядох вашите ястия. 353 00:31:37,222 --> 00:31:38,785 Научих го на кунг-фу. 354 00:31:38,828 --> 00:31:41,967 Това е. трябва да тръгвам 355 00:31:42,900 --> 00:31:46,390 - Чигун. Просто ще си отидеш? - Защо не? 356 00:31:46,393 --> 00:31:48,765 Небето няма раздяла. 357 00:31:48,766 --> 00:31:51,500 Никога не съм преподавал повече от 3 дни. 358 00:31:51,520 --> 00:31:55,740 Но този манекен... аз-аз преподавах 30 дни. 359 00:31:55,744 --> 00:31:58,090 Ако продължа да го уча, уау! 360 00:31:58,090 --> 00:32:00,910 - Неприятности. - Сега какво? 361 00:32:00,911 --> 00:32:01,895 какво? 362 00:32:01,896 --> 00:32:05,999 Научи достатъчно, за да не ти се подиграват. 363 00:32:06,014 --> 00:32:12,900 Защо не завърши? Ще бъде добре да го научите на 18 движения! 364 00:32:16,501 --> 00:32:17,849 Всичко това? 365 00:32:17,850 --> 00:32:21,998 Наистина добре. Няма начин. 366 00:32:23,654 --> 00:32:25,720 Чигун, има змия. 367 00:32:25,722 --> 00:32:29,987 Мога да ти направя змийска супа. 368 00:32:33,355 --> 00:32:35,656 Защо има толкова много змии тук? 369 00:32:44,374 --> 00:32:47,400 Защо тези змии ни заобиколиха? 370 00:32:47,453 --> 00:32:51,799 Щяха да подушат змийската кръв в него. 371 00:32:54,813 --> 00:32:56,730 Ронг'ер, внимавай! 372 00:32:56,739 --> 00:32:58,048 Дзин. 373 00:32:58,130 --> 00:33:03,099 Таралежовата броня на Huang Yaoshi е страхотна. 374 00:33:09,150 --> 00:33:10,119 там! 375 00:33:10,120 --> 00:33:15,989 Ще направя змийско вино. 376 00:33:18,836 --> 00:33:21,199 По дяволите! 377 00:33:21,207 --> 00:33:24,800 Пуснете змията. 378 00:33:25,200 --> 00:33:27,341 Искаш ли да умреш? 379 00:33:27,343 --> 00:33:29,560 - Не е твоя. - Глупости. 380 00:33:29,591 --> 00:33:32,345 Отгледахме змията. Зарежи го. 381 00:33:32,348 --> 00:33:36,000 - Или какво? - Тогава умри. 382 00:33:44,023 --> 00:33:46,099 Спрете. 383 00:33:48,756 --> 00:33:51,795 Г-це Хуанг, срещаме се отново. 384 00:33:51,866 --> 00:33:54,183 - Отново ти. - знаеш ли 385 00:33:54,184 --> 00:33:57,944 - Труден си за намиране. - Тези твои ли са? 386 00:33:57,945 --> 00:34:01,594 Вие изпратихте змии да навредят на хората. 387 00:34:01,598 --> 00:34:03,208 защо 388 00:34:03,209 --> 00:34:05,118 Не си разбрал. 389 00:34:05,119 --> 00:34:10,139 Тези слуги пасат змии. 390 00:34:10,140 --> 00:34:12,080 Много смешно. 391 00:34:12,080 --> 00:34:14,442 Отглеждат се говеда и кози. 392 00:34:14,443 --> 00:34:18,500 Никога не съм чувал за змийски стада. 393 00:34:18,514 --> 00:34:21,920 - Тогава си невежа. - Не бъди груб с мис Хуанг. 394 00:34:21,927 --> 00:34:24,120 Обяснете това. 395 00:34:24,121 --> 00:34:28,299 Бях самотен, идващ от Запада 396 00:34:28,300 --> 00:34:31,750 затова донесох змии за забавление. 397 00:34:31,762 --> 00:34:34,900 гниене. Имате прекрасни жени. 398 00:34:34,912 --> 00:34:37,199 Как е "самотно"? 399 00:34:37,373 --> 00:34:39,457 Имам прекрасна компания. 400 00:34:39,459 --> 00:34:45,957 Но кой друг е там като мис Хуанг, толкова красива и умна? 401 00:34:46,078 --> 00:34:50,600 Срещайки те, мечтая за теб. 402 00:34:50,611 --> 00:34:52,782 Мечтай сам. 403 00:34:55,160 --> 00:34:58,475 Това глупаво дете те защитава. 404 00:34:58,476 --> 00:35:02,976 Ронг'ер, по-добре ела с мен. 405 00:35:18,528 --> 00:35:20,700 Чигун. 406 00:35:22,236 --> 00:35:25,178 Кажете името си. 407 00:35:25,179 --> 00:35:28,590 Аз, Оуянг Ке, ви поздравявам. 408 00:35:28,591 --> 00:35:31,690 Вие сте роднина на Ouyang Feng? 409 00:35:31,694 --> 00:35:35,192 Старейшините познава ли чичо? 410 00:35:35,353 --> 00:35:37,599 Това е племенникът на Ouyang Feng. 411 00:35:37,606 --> 00:35:40,099 Преди 20 години гледах Old Venom. 412 00:35:40,100 --> 00:35:43,800 Преди 20 години се карахме. 413 00:35:43,812 --> 00:35:46,692 Е, жив ли е още? 414 00:35:46,711 --> 00:35:53,672 Чичо каза, докато приятелят му не умре, той няма да посмее да умре. 415 00:35:53,800 --> 00:35:56,598 Този Little Venom ми се кара. 416 00:35:56,600 --> 00:35:58,495 Помнете. 417 00:35:58,496 --> 00:36:02,089 Не ме интересува какво сте правили ти и той на Запад. 418 00:36:02,090 --> 00:36:05,593 Но сега в Централните равнини следвайте правилата му. 419 00:36:05,599 --> 00:36:08,580 Тогава няма да ви безпокоя. 420 00:36:08,582 --> 00:36:10,890 Вземете си змиите. тръгвай! 421 00:36:10,900 --> 00:36:14,992 Ако оцелеете в добро здраве, 422 00:36:14,993 --> 00:36:19,999 моля посетете White Camel Mount. 423 00:36:21,373 --> 00:36:24,070 Бихте ли ме предизвикали? 424 00:36:24,080 --> 00:36:27,830 Вашите способности...няма начин. 425 00:36:27,833 --> 00:36:31,067 няма да приема. Уморително! 426 00:36:31,068 --> 00:36:35,500 Чичо ти и аз не се страхуваме един от друг. така... 427 00:36:35,500 --> 00:36:37,599 Разкарай се! 428 00:36:37,606 --> 00:36:40,610 С неохота се сбогувам с вас. 429 00:36:40,614 --> 00:36:43,944 Ронг'ер, ще се видим отново. 430 00:36:48,217 --> 00:36:50,100 „Ще се видим отново“? 431 00:36:50,100 --> 00:36:54,040 Шефе, загубихме змии. Да го пусна? 432 00:36:54,041 --> 00:36:57,320 Да, началник. Защо да се страхуваш от просяк? 433 00:36:57,323 --> 00:37:01,305 защо Той се би с чичо ми. 434 00:37:01,306 --> 00:37:03,886 Това означава, че неговото кунгфу е страхотно. 435 00:37:03,942 --> 00:37:06,080 Имам 30% от wugong на чичо. 436 00:37:06,084 --> 00:37:09,520 Търсенето на проблеми означава търсене на смърт. 437 00:37:09,529 --> 00:37:12,529 Силните хора са странни. 438 00:37:12,530 --> 00:37:16,099 Не подценявайте този стар просяк. 439 00:37:16,100 --> 00:37:18,060 - да - Началник. 440 00:37:18,100 --> 00:37:23,190 Виждам, че много харесвате мис Хуанг. 441 00:37:23,194 --> 00:37:28,720 Срещнах много жени. Сърцето ми беше далеч. 442 00:37:28,725 --> 00:37:30,965 Тази мис Хуанг 443 00:37:30,966 --> 00:37:34,109 е несравнимо. 444 00:37:35,257 --> 00:37:40,000 Когато Ouyang Feng те погледна, Исках да го ослепя. 445 00:37:40,000 --> 00:37:43,182 Това би било добре. Той няма да гледа жени. 446 00:37:43,183 --> 00:37:47,360 Ouyang, няма нужда да се страхувам. 447 00:37:47,375 --> 00:37:50,555 Но Ouyang Feng е различен. 448 00:37:50,556 --> 00:37:52,206 Радвам се, че не се появи 449 00:37:52,262 --> 00:37:54,820 или няма да му избягаш. 450 00:37:54,828 --> 00:37:59,750 Толкова ли е страхотен Ouyang Feng? 451 00:37:59,752 --> 00:38:02,783 Източен еретик, Западен Венъм, Южен крал, North Beggar, Central Divine, 452 00:38:02,826 --> 00:38:05,070 бяха петимата най-могъщи хора. 453 00:38:05,080 --> 00:38:08,079 Вашият баща е East Evil; Ouyang Feng, West Venom. 454 00:38:08,080 --> 00:38:12,586 След бр. ние останалите четирима сме равни. 455 00:38:12,587 --> 00:38:14,493 Все още мислите, че той не е страхотен? 456 00:38:14,516 --> 00:38:18,640 Баща ми е добър. Защо е "Зъл"? 457 00:38:18,643 --> 00:38:21,755 Не ми харесва това име. 458 00:38:21,869 --> 00:38:24,265 Не ти харесва. 459 00:38:24,484 --> 00:38:26,384 Баща ти го харесва. 460 00:38:26,385 --> 00:38:30,475 Не е ли странен самотник? 461 00:38:30,480 --> 00:38:34,540 Православният угун е Цюанжен. 462 00:38:34,544 --> 00:38:37,200 Убеден съм в това. 463 00:38:37,240 --> 00:38:41,190 Чигонг, защо Оуянг Ке отглежда змии? 464 00:38:41,199 --> 00:38:43,119 Това е идея на Ouyang Feng. 465 00:38:43,120 --> 00:38:49,140 Ouyang Feng отглежда отровни змии и насекоми. 466 00:38:49,143 --> 00:38:51,494 Ouyang Ke може да е проблем. 467 00:38:51,495 --> 00:38:55,256 Той със сигурност ще се оплаче на Ouyang Feng. 468 00:38:56,171 --> 00:38:58,701 Ами ако ни тормози? 469 00:38:58,720 --> 00:39:00,500 това е вярно 470 00:39:00,514 --> 00:39:03,350 Чигун, ти имаше билки 471 00:39:03,356 --> 00:39:07,550 изплю с вино. Змиите няма да се приближат. 472 00:39:07,560 --> 00:39:12,800 глупак. Това е временно, не е дълготрайно. 473 00:39:13,110 --> 00:39:17,918 Така че имам нужда от начин да преодолея змиите. 474 00:39:19,331 --> 00:39:21,899 Джинг, ризата ти е скъсана. 475 00:39:21,913 --> 00:39:24,999 Ще взема игла да го поправя. 476 00:39:33,500 --> 00:39:35,999 Чигун. 477 00:39:41,668 --> 00:39:44,990 Дай ми иглата. 478 00:39:50,180 --> 00:39:54,350 - Ето го пътя. - Страхотен начин. 479 00:39:54,366 --> 00:39:56,992 - По какъв начин? - Добре тогава? 480 00:39:56,997 --> 00:39:59,890 Ще отида да купя игли. 481 00:40:01,214 --> 00:40:02,333 Чигун. 482 00:40:02,399 --> 00:40:05,919 Какъв "начин" имате предвид ти и тя? 483 00:40:06,954 --> 00:40:10,099 Ронг'ер е умен. 484 00:40:10,100 --> 00:40:12,900 Защо е глупава? не питай 485 00:40:12,909 --> 00:40:16,845 Когато се върне, научи се да хващаш змии. 486 00:40:16,846 --> 00:40:20,966 Чигун, по-добре да не уча. 487 00:40:21,000 --> 00:40:24,362 защо Ще те науча, защо не? 488 00:40:24,363 --> 00:40:26,920 Ако преподаваш, аз ще се науча. 489 00:40:26,922 --> 00:40:29,900 Просто съм глупава. 490 00:40:29,904 --> 00:40:32,324 По-добре първо да овладея 18-Dragons 491 00:40:32,325 --> 00:40:36,099 за да не те разочаровам. 492 00:40:36,821 --> 00:40:40,971 Глупаво момче, ти не си глупав. 493 00:40:43,000 --> 00:40:47,900 Оригинални индонезийски субтитри (непълни) - Tedi Редактиран/завършен английски субтитри - Premamaris