1
00:01:04,500 --> 00:01:06,860
The Legend of the Condor Heroes (2017)
2
00:01:07,080 --> 00:01:09,220
Епизод 03
3
00:01:09,720 --> 00:01:12,900
тук За теб е.
4
00:01:14,380 --> 00:01:16,900
Побързайте, вземете го.
5
00:01:16,900 --> 00:01:18,900
{\an8}Wanyan Hongxi
6
00:01:18,000 --> 00:01:20,140
тук
7
00:01:20,140 --> 00:01:22,960
Това е моят подарък.
8
00:01:23,080 --> 00:01:25,180
Вдигни го.
9
00:01:25,180 --> 00:01:26,680
побързай
10
00:01:31,120 --> 00:01:34,900
Кой иска мръсни пари?
11
00:01:34,900 --> 00:01:36,940
{\an8}Wanyan Hongxi, принц на Rong;
Ванян Хонгли, принц на Джао
12
00:01:36,940 --> 00:01:39,380
- Проклет нахалник. - Трето брато, не!
13
00:01:39,380 --> 00:01:42,090
умри!
14
00:01:49,300 --> 00:01:51,100
Трети брат достатъчно.
15
00:01:51,100 --> 00:01:54,098
Имаме бизнес.
16
00:01:59,780 --> 00:02:06,160
3-ти и 6-ти принцове, не обръщайте внимание на децата.
17
00:02:06,160 --> 00:02:07,400
влизай
18
00:02:07,400 --> 00:02:10,000
добре
19
00:02:23,520 --> 00:02:26,999
{\an8}( Уанг Хан )
20
00:02:23,520 --> 00:02:26,999
Вие двамата принцове дойдохте отдалеч.
21
00:02:27,000 --> 00:02:29,760
Смирено ви поздравявам.
22
00:02:29,760 --> 00:02:33,320
Този тост ви прави чест.
23
00:02:33,320 --> 00:02:36,080
До превъзходителства. Темуджин.
24
00:02:36,080 --> 00:02:38,400
До превъзходителства. Джамуха.
25
00:02:38,400 --> 00:02:41,560
- И аз, Санкун. - Моля ви.
927
00:02:41,560 --> 00:02:44,900
{\an8}(Golden Tent)
27
00:02:41,560 --> 00:02:44,900
моля
28
00:02:47,980 --> 00:02:50,220
Двамата ми осиновени сина тук
29
00:02:50,220 --> 00:02:56,050
are the greatest Mongol heroes.
30
00:02:59,540 --> 00:03:03,540
Your own son is also famous. Защо не го споменем?
31
00:03:03,540 --> 00:03:06,940
He can't compare to my two adopted sons.
32
00:03:06,940 --> 00:03:09,620
Jamukha is clever and brave.
33
00:03:09,620 --> 00:03:13,780
Темуджин е още повече.
34
00:03:13,780 --> 00:03:17,640
His own hands conquered the land.
35
00:03:17,640 --> 00:03:22,460
What Mongol warrior won't want to serve him?
36
00:03:22,460 --> 00:03:23,540
по този начин
37
00:03:23,560 --> 00:03:28,998
служенето на другите не може да се сравни със служенето на Темуджин?
38
00:03:29,380 --> 00:03:34,900
- Ами... - Ученията на приемния баща ме накараха.
39
00:03:36,280 --> 00:03:37,660
О, добре.
40
00:03:37,660 --> 00:03:41,660
Облеченият в черно офицер твой ли е?
41
00:03:41,660 --> 00:03:43,060
Наистина.
42
00:03:43,060 --> 00:03:45,720
Той е страхотен стрелец.
43
00:03:45,720 --> 00:03:49,990
Той е новият ми командир на отряд, Джебе.
44
00:03:50,080 --> 00:03:53,100
Можем да го повикаме за питие.
45
00:03:53,100 --> 00:03:54,040
Добре.
46
00:03:54,040 --> 00:03:57,960
Исках да се запозная с него.
47
00:03:57,960 --> 00:03:59,980
Джебе.
48
00:04:05,140 --> 00:04:09,760
Командирът на отряда на Темуджин, Джебе, ви поздравява.
49
00:04:09,760 --> 00:04:11,960
Бъдете по-малко официални.
50
00:04:11,960 --> 00:04:13,520
Не съм толкова строг.
51
00:04:13,740 --> 00:04:16,140
Вашата стрелба с лък е възхитителна.
52
00:04:16,140 --> 00:04:19,099
Ела, пийни.
53
00:04:19,780 --> 00:04:21,600
дръж го
54
00:04:21,600 --> 00:04:27,098
Как може нисък ранг да пие от златна купа?
55
00:04:27,820 --> 00:04:28,990
Санкун.
56
00:04:29,000 --> 00:04:30,820
Греша ли?
57
00:04:30,820 --> 00:04:35,990
Това е против монголските правила.
58
00:04:36,580 --> 00:04:37,980
Слуга.
59
00:04:37,980 --> 00:04:40,980
Донеси каската ми.
60
00:04:42,860 --> 00:04:46,240
Това е моят боен шлем.
61
00:04:46,240 --> 00:04:50,960
Днес това е чаша за вино.
62
00:04:51,920 --> 00:04:55,200
Джебе. Вземете го.
63
00:05:07,100 --> 00:05:10,040
Златна чаша, сребърна чаша-
64
00:05:10,040 --> 00:05:12,660
не може да се сравни с каската ти.
65
00:05:12,660 --> 00:05:17,999
Днес пия това вино, за да живея или да умра за теб.
66
00:05:29,680 --> 00:05:30,380
дръж се
67
00:05:30,380 --> 00:05:31,240
дръж се
68
00:05:31,240 --> 00:05:34,220
Toulei, why bring me here?
69
00:05:34,220 --> 00:05:37,340
Гуо Дзин, ние ще бъдем „Анда“.
70
00:05:37,340 --> 00:05:39,240
Какво е Анда?
71
00:05:39,240 --> 00:05:42,180
О, заклети братя.
72
00:05:42,180 --> 00:05:44,680
Ти си син на великия хан.
73
00:05:44,680 --> 00:05:46,660
Как бях Анда?
74
00:05:46,660 --> 00:05:48,220
какъв е проблемът
75
00:05:48,220 --> 00:05:52,860
Като баща ми, ти си моят герой.
76
00:05:52,860 --> 00:05:54,920
- Наистина ли? - Ммм
77
00:05:54,920 --> 00:05:58,220
Today, Jin princes belittled us Mongols.
78
00:05:58,220 --> 00:06:01,860
Бях ядосан и исках да хвърля парите.
79
00:06:01,860 --> 00:06:04,120
но татко може да се скара.
80
00:06:04,120 --> 00:06:06,540
Толкова си смела.
81
00:06:06,540 --> 00:06:09,880
I admire a Song like you.
82
00:06:09,880 --> 00:06:14,280
- I choose you as my Brother.
- Добре, ти си моят брат.
83
00:06:14,280 --> 00:06:16,760
We Mongols have a tradition
84
00:06:16,760 --> 00:06:19,840
to give gifts to our Anda.
85
00:06:27,040 --> 00:06:30,260
Това е моят подарък за теб.
86
00:06:30,260 --> 00:06:33,220
какво ти давам
87
00:06:33,220 --> 00:06:36,200
Какво ще кажете за тази кама?
88
00:06:38,120 --> 00:06:43,000
Това е подарък от майка ми. Не мога да го дам.
89
00:06:47,800 --> 00:06:51,160
I'll give Mom's pouch to you.
90
00:06:51,160 --> 00:06:54,000
добре
91
00:06:56,920 --> 00:06:59,200
Heaven and earth, be witness.
92
00:06:59,200 --> 00:07:00,660
Аз, Гуо Дзин.
93
00:07:00,660 --> 00:07:02,040
Аз, Тулей.
94
00:07:02,080 --> 00:07:04,060
Днес избираме
95
00:07:04,080 --> 00:07:07,900
to share good and bad luck
96
00:07:07,900 --> 00:07:10,680
as sworn Brothers for life.
97
00:07:14,480 --> 00:07:16,800
Ние сме Братя!
98
00:07:16,800 --> 00:07:18,940
точно така
99
00:07:20,260 --> 00:07:26,500
Today, we declare the Decree of the Jin Emperor appoints
100
00:07:26,500 --> 00:07:31,940
Temujin as Northern Ambassador of Jin Empire.
101
00:07:32,800 --> 00:07:35,990
Аз, Темуджин, приемам.
102
00:07:36,980 --> 00:07:40,499
Temujin Khan, congratulations.
103
00:07:40,500 --> 00:07:45,420
Besides me, who else gets a title?
104
00:07:45,420 --> 00:07:49,800
The Emperor appointed only you today.
105
00:07:49,800 --> 00:07:50,920
Правилно.
106
00:07:50,920 --> 00:07:54,820
Beside you, only Wang Han is a great hero.
107
00:07:54,820 --> 00:07:58,660
Никой друг не е достоен.
108
00:07:58,660 --> 00:07:59,640
Превъзходителства.
109
00:07:59,640 --> 00:08:03,000
Another here deserves recognition.
110
00:08:03,000 --> 00:08:05,990
О? наистина ли СЗО?
111
00:08:07,440 --> 00:08:09,660
Брат ми, Джамуха,
112
00:08:09,660 --> 00:08:12,400
knowledgeable and battle-wise.
113
00:08:12,400 --> 00:08:15,980
I request you grant him a title.
114
00:08:16,080 --> 00:08:18,520
Mongols are many, titles are few.
115
00:08:18,520 --> 00:08:21,990
Как може Великият Джин да ги назначи?
116
00:08:26,000 --> 00:08:29,560
Тогава, моля, предайте му титлата ми.
117
00:08:29,820 --> 00:08:33,320
Омаловажавате титлите на Джин?
118
00:08:33,320 --> 00:08:37,990
Мислите ли, че можете просто да го предадете?
119
00:08:39,360 --> 00:08:40,580
Темуджин.
120
00:08:41,580 --> 00:08:43,990
няма значение.
121
00:08:46,860 --> 00:08:50,280
Трябва да спечелим доверието на Великия хан.
122
00:08:50,280 --> 00:08:53,740
Отчужди го от Джамуха.
123
00:08:53,740 --> 00:08:56,300
We can't underestimate him.
124
00:08:56,300 --> 00:08:58,260
Темуджин е страхотен
125
00:08:58,260 --> 00:09:00,740
но Джин има милион войници.
126
00:09:00,780 --> 00:09:02,440
Могат ли монголите да ни победят?
127
00:09:02,440 --> 00:09:04,600
Трето брато, внимавай.
128
00:09:04,640 --> 00:09:08,680
Ако Темуджин и Джамуха обединят монголите,
129
00:09:08,680 --> 00:09:12,098
това би било проблем за Великия Джин.
130
00:09:12,880 --> 00:09:15,990
Да видим какво могат да направят.
131
00:09:23,660 --> 00:09:26,990
Побързай, не го пускай.
132
00:09:33,160 --> 00:09:35,320
Какъв дебел заек.
133
00:09:35,320 --> 00:09:37,600
- Сготви ми го. - Разбира се.
134
00:09:37,600 --> 00:09:39,680
Това е нашият заек.
135
00:09:39,680 --> 00:09:40,740
какво?
136
00:09:40,740 --> 00:09:45,980
Души, снимахме го, но ти го взе.
137
00:09:46,000 --> 00:09:49,900
Кой казва, че е твое?
138
00:09:49,900 --> 00:09:53,599
Тази стрела е моя.
139
00:09:53,620 --> 00:09:55,800
Вдигнах го.
140
00:09:55,800 --> 00:09:59,180
Радвай се, че не те моля да платиш.
141
00:09:59,180 --> 00:10:03,900
Лъжец. Това е див заек.
142
00:10:03,900 --> 00:10:05,640
кой си ти
143
00:10:05,640 --> 00:10:07,380
Аз съм Гуо Дзин. ти?
144
00:10:07,380 --> 00:10:09,340
откъде идваш
145
00:10:09,340 --> 00:10:12,920
Дядо е Уанг Хан. Татко е Санкун.
146
00:10:12,920 --> 00:10:16,020
Трябва да имаш обноски.
147
00:10:16,020 --> 00:10:17,000
вярно
148
00:10:17,060 --> 00:10:18,240
Обноски.
149
00:10:18,240 --> 00:10:20,820
Добре, ще те науча на обноски.
150
00:10:20,820 --> 00:10:23,680
Тази земя е моя.
151
00:10:23,680 --> 00:10:26,860
Сестрата на Тулей, Хуа Джън, е моя годеница.
152
00:10:26,860 --> 00:10:29,920
Аз ще управлявам живота на Хуа Джън.
153
00:10:29,920 --> 00:10:32,820
Кого трябва да слуша Тулей?
154
00:10:32,820 --> 00:10:35,560
Т-това не се променя
155
00:10:35,560 --> 00:10:38,990
фактът, че застреляхме заека.
156
00:10:40,300 --> 00:10:44,000
Не очаквах да отлетят 6 години,
157
00:10:44,000 --> 00:10:46,020
без да ги намирам.
158
00:10:46,020 --> 00:10:47,160
вярно
159
00:10:47,160 --> 00:10:51,300
В монголска земя шансовете ни са малки.
160
00:10:51,300 --> 00:10:54,700
да Времето ме състари.
161
00:10:54,700 --> 00:10:57,500
Все още си красива.
162
00:10:57,500 --> 00:10:59,300
Лицето ми ще се сбръчка.
163
00:10:59,300 --> 00:11:02,440
Трябва да се оженя след 2 години.
164
00:11:02,440 --> 00:11:05,600
Бих се оженил за теб, ако никой не го направи.
165
00:11:05,600 --> 00:11:09,990
Кой би се оженил за теб?
166
00:11:10,340 --> 00:11:11,240
Big Bro.
167
00:11:11,240 --> 00:11:14,140
Ами ако мадам Гуо не бъде намерена?
168
00:11:14,140 --> 00:11:20,580
Ще търсим, докато детето стане на 18.
169
00:11:20,580 --> 00:11:25,520
Или в противен случай, изповядайте се на Taoist Qiu в Jiaxing.
170
00:11:25,520 --> 00:11:29,360
Ако даоистът Циу не намери никого,
171
00:11:29,360 --> 00:11:33,460
ще се състезаваме по нов начин.
172
00:11:33,460 --> 00:11:35,620
Добре, със сигурност ще.
173
00:11:35,620 --> 00:11:37,960
хайде
174
00:11:41,320 --> 00:11:42,400
Върни заека.
175
00:11:42,420 --> 00:11:44,990
Върни заека.
176
00:11:45,260 --> 00:11:47,620
Вземете това.
177
00:11:47,680 --> 00:11:49,500
И това.
178
00:11:49,560 --> 00:11:51,900
Вземете това.
179
00:11:52,140 --> 00:11:54,080
Махни се от мен...
180
00:11:57,060 --> 00:12:00,100
Е, да се откажа?
181
00:12:00,100 --> 00:12:03,100
Не се отказвам.
182
00:12:04,740 --> 00:12:07,780
ще те убия!
183
00:12:14,240 --> 00:12:17,400
кой е това
184
00:12:17,420 --> 00:12:19,680
Засрамете се за тормоза.
185
00:12:19,680 --> 00:12:22,099
Върви си у дома.
186
00:12:23,000 --> 00:12:25,980
Кой смее?
187
00:12:30,200 --> 00:12:33,400
Нападай ги. давай
188
00:12:33,920 --> 00:12:36,660
Върни се утре да се бием,
189
00:12:36,660 --> 00:12:40,180
вие две кучета.
190
00:12:40,180 --> 00:12:41,160
Побързайте, побързайте.
191
00:12:41,160 --> 00:12:42,220
побързай...
192
00:12:45,520 --> 00:12:47,140
Върни го...
193
00:12:47,140 --> 00:12:49,600
- "Yang Kang"...е име на Хан.
- Върни го.
194
00:12:49,600 --> 00:12:53,760
Ще го върна, но откъде го взе?
195
00:12:53,760 --> 00:12:55,300
Това е подарък от мама.
196
00:12:55,300 --> 00:12:56,560
Кой е баща ти?
197
00:12:56,560 --> 00:12:59,190
Той наоколо ли е?
198
00:12:59,200 --> 00:13:02,950
Кой е Янг Кан?
199
00:13:03,500 --> 00:13:04,720
Върнете го.
200
00:13:04,720 --> 00:13:07,480
Твърде малък си, за да ги победиш.
201
00:13:07,480 --> 00:13:11,800
Да продължим преди свечеряване.
202
00:13:12,560 --> 00:13:15,380
- Гуо Дзин, да вървим. - Хайде де.
203
00:13:15,600 --> 00:13:17,990
чакай!
204
00:13:20,900 --> 00:13:22,990
чакай!
205
00:13:24,760 --> 00:13:26,020
Кой каза?
206
00:13:26,020 --> 00:13:28,990
Гуо Дзин.
207
00:13:29,120 --> 00:13:31,780
- Ти си Гуо Дзин. - да
208
00:13:31,780 --> 00:13:33,300
Кой е баща ти?
209
00:13:33,300 --> 00:13:34,400
Гуо Сяо-Тиен.
210
00:13:34,400 --> 00:13:40,090
Преди да се родя, баща ми беше убит от Дуан Тиен-Де.
211
00:13:41,880 --> 00:13:46,940
Big Bro, виж! Намерихме го.
212
00:13:47,600 --> 00:13:50,960
Най-после те намерихме.
213
00:13:52,300 --> 00:13:53,300
Най-накрая!
214
00:13:53,400 --> 00:13:56,200
Накрая.
215
00:14:00,020 --> 00:14:02,320
След 6 години,
216
00:14:02,320 --> 00:14:05,300
най-накрая те намерихме.
217
00:14:05,300 --> 00:14:09,000
най-после...
218
00:14:10,540 --> 00:14:13,020
Научете кунгфу от нас
219
00:14:13,020 --> 00:14:15,500
и никога да не бъдете тормозени.
220
00:14:15,500 --> 00:14:19,020
Не. Мама казва, че не трябва да се бия.
221
00:14:19,020 --> 00:14:23,900
Ами ако срещнеш Дуан Тиен-Де?
222
00:14:24,080 --> 00:14:26,260
Ще го убия, за да отмъстя на татко.
223
00:14:26,260 --> 00:14:27,820
Липсват ви способности.
224
00:14:27,820 --> 00:14:30,960
Как ще отмъстиш на баща си?
225
00:14:35,200 --> 00:14:37,260
Продължи.
226
00:14:56,700 --> 00:14:58,950
хайде
227
00:14:59,360 --> 00:15:00,300
ставай
228
00:15:00,300 --> 00:15:04,020
това е страхотно Научи ме повече?
229
00:15:04,020 --> 00:15:09,090
хлапе Тези 3 хода побеждават възрастен.
230
00:15:11,400 --> 00:15:14,900
Jing'er, ела тук.
231
00:15:16,560 --> 00:15:17,680
хлапе
232
00:15:17,680 --> 00:15:20,820
За да научите кунгфу за отмъщение,
233
00:15:20,820 --> 00:15:25,860
срещнете ни на планинския връх.
234
00:15:25,860 --> 00:15:28,760
Но ела сам.
235
00:15:28,760 --> 00:15:31,420
смееш ли Страх от тъмното?
236
00:15:31,420 --> 00:15:34,960
- Осмелявам се. - Добре.
237
00:15:35,000 --> 00:15:38,990
Ще бъде ли наистина тъмно?
238
00:15:40,000 --> 00:15:44,000
достатъчно. Върви си вкъщи, хм, върви.
239
00:15:44,000 --> 00:15:45,760
Гуо Дзин, да вървим.
240
00:15:45,760 --> 00:15:47,990
Тръгвай си.
241
00:15:48,100 --> 00:15:52,160
Отне ни 6 години, за да го намерим.
242
00:15:52,160 --> 00:15:55,160
Защо е такъв?
243
00:15:55,160 --> 00:15:59,760
Детето няма талант за кунг-фу.
244
00:15:59,760 --> 00:16:01,500
Второ брато, не бързай.
245
00:16:01,500 --> 00:16:03,460
Обучението изисква време.
246
00:16:03,460 --> 00:16:05,060
колко време?
247
00:16:05,060 --> 00:16:07,220
Детето е тъпо.
248
00:16:07,220 --> 00:16:09,560
Кога може да научи най-добрите умения?
249
00:16:09,560 --> 00:16:10,760
Четвърти брат
250
00:16:10,760 --> 00:16:12,240
какво мислиш
251
00:16:12,240 --> 00:16:14,199
много добре
252
00:16:14,200 --> 00:16:16,900
Какво е много добро?
253
00:16:16,960 --> 00:16:18,380
Детето е добро.
254
00:16:18,380 --> 00:16:21,600
Бях глупава като дете.
255
00:16:21,600 --> 00:16:23,620
Четвъртият брат говореше разумно.
256
00:16:23,620 --> 00:16:28,160
Умен или не, упоритата работа има значение.
257
00:16:28,160 --> 00:16:32,080
Както и да е, намерихме го
258
00:16:32,080 --> 00:16:34,999
като игла в купа сено.
259
00:16:35,000 --> 00:16:36,960
Какво не можем да направим?
260
00:16:36,960 --> 00:16:38,060
Със сигурност.
261
00:16:38,060 --> 00:16:40,960
Вижте дали ще се появи.
262
00:16:40,960 --> 00:16:48,900
Да си бавен е добре, но страхливостта не е добре.
263
00:16:52,000 --> 00:16:54,180
Беше дълъг ден.
264
00:16:54,180 --> 00:16:56,020
толкова съм гладен
265
00:16:56,020 --> 00:16:59,780
Донесох кекс със сусам.
266
00:16:59,780 --> 00:17:00,990
Браво...ех,ех...
267
00:17:01,040 --> 00:17:05,120
- Внимателно. - Каква катастрофа.
268
00:17:05,120 --> 00:17:07,900
Ще го донеса.
269
00:17:11,860 --> 00:17:13,480
Шесто брато, какво има?
270
00:17:13,480 --> 00:17:15,120
Това е...
271
00:17:15,120 --> 00:17:16,680
какво има
272
00:17:16,680 --> 00:17:19,680
Този череп има пет дупки.
273
00:17:19,680 --> 00:17:21,640
какво?
274
00:17:21,640 --> 00:17:24,850
Може би боцнат с пръсти?
275
00:17:24,900 --> 00:17:26,940
Разбира се.
276
00:17:27,420 --> 00:17:29,740
Звяр ли е?
277
00:17:29,740 --> 00:17:30,580
Big Bro.
278
00:17:30,580 --> 00:17:32,340
Може да е чудовище.
279
00:17:32,340 --> 00:17:34,820
Не можеш ли да ме изплашиш?
280
00:17:34,820 --> 00:17:38,400
Кой е натрупал спретнато тези черепи?
281
00:17:38,400 --> 00:17:40,900
Как е уредено?
282
00:17:41,000 --> 00:17:42,560
колко?
283
00:17:42,560 --> 00:17:45,620
9, включително този.
284
00:17:45,620 --> 00:17:51,400
5 отдолу, 3 в средата, 1 отгоре?
285
00:17:51,720 --> 00:17:53,860
Big Bro, как разбра?
286
00:17:53,860 --> 00:17:58,380
Отидете на североизток 100 стъпки, на северозапад 100 стъпки.
287
00:17:58,380 --> 00:18:01,990
- Погледни. - Разбира се.
288
00:18:03,780 --> 00:18:05,300
Трети брат
289
00:18:05,300 --> 00:18:06,000
Big Bro. Ето една купчина.
290
00:18:09,660 --> 00:18:11,860
Тук също.
291
00:18:13,080 --> 00:18:17,040
Тази практика все още съществува.
292
00:18:17,040 --> 00:18:18,100
Big Bro.
293
00:18:18,100 --> 00:18:21,820
Дали са чудовища или врагове?
294
00:18:21,820 --> 00:18:24,120
Това е "Dark Winds Twin Killers".
295
00:18:24,120 --> 00:18:26,080
Dark Winds Twin Killers?
296
00:18:26,080 --> 00:18:27,280
да
297
00:18:27,280 --> 00:18:29,420
Те са съпруг и съпруга.
298
00:18:29,420 --> 00:18:32,460
Той е Copper Corpse, Chen Xuan Feng.
299
00:18:32,460 --> 00:18:35,560
Тя е Iron Corpse, Mei Chao Feng.
300
00:18:35,560 --> 00:18:39,680
Те използват 9-ин бял костен нокът,
301
00:18:39,680 --> 00:18:43,540
забранено кунгфу.
302
00:18:43,540 --> 00:18:49,580
Те хванаха хора, на които да се упражняват.
303
00:18:49,620 --> 00:18:52,990
Хванаха брат ми и мен.
304
00:18:53,000 --> 00:18:59,200
Той беше убит; Бях ослепен.
305
00:18:59,260 --> 00:19:04,260
Години наред Уулин нямаше никакви новини за тях.
306
00:19:04,260 --> 00:19:08,990
Оказа се, че са се скрили тук.
307
00:19:09,000 --> 00:19:11,900
Днес ги намерихме.
308
00:19:11,900 --> 00:19:14,620
- Помогнете на Big Brother да отмъсти. - Правилно.
309
00:19:14,620 --> 00:19:15,720
дръж го
310
00:19:15,720 --> 00:19:17,820
Отидете далеч.
311
00:19:17,820 --> 00:19:23,600
След 10 дни ще се видим. Ако не те намеря,
312
00:19:23,600 --> 00:19:25,280
не ме чакай
313
00:19:25,280 --> 00:19:27,400
Big Bro, какво имаш предвид?
314
00:19:27,400 --> 00:19:29,800
Big Bro, живей и умри заедно.
315
00:19:29,800 --> 00:19:32,040
Как да отидем?
316
00:19:32,040 --> 00:19:36,680
Побързайте, преди да е станало твърде късно.
317
00:19:36,680 --> 00:19:37,680
Big Bro.
318
00:19:37,680 --> 00:19:40,580
Борете се заедно. Ако не можем да ги победим,
319
00:19:40,580 --> 00:19:43,820
умрете заедно. Няма смисъл да бягаш.
320
00:19:43,820 --> 00:19:46,320
Имат страхотно кунгфу
321
00:19:46,320 --> 00:19:48,540
и 9-ин бял костен нокът.
322
00:19:48,540 --> 00:19:51,000
Ние 7 не сме им съвпадение.
323
00:19:51,000 --> 00:19:53,980
Защо да умра тук?
324
00:19:53,980 --> 00:19:58,140
Ние 7 сме Братя.
325
00:19:58,140 --> 00:19:59,900
Вие тръгвайте, ние тръгваме.
326
00:19:59,900 --> 00:20:01,880
Вие оставате, ние оставаме.
327
00:20:01,880 --> 00:20:02,980
Big Bro.
328
00:20:02,980 --> 00:20:03,980
Изправете се заедно.
329
00:20:03,980 --> 00:20:06,900
вярно Заедно.
330
00:20:07,400 --> 00:20:09,040
добре
331
00:20:09,040 --> 00:20:13,820
В такъв случай бъдете много внимателни.
332
00:20:13,820 --> 00:20:16,300
Втори брато, върви на юг 300 крачки.
333
00:20:16,300 --> 00:20:19,980
Вижте дали има гроб.
334
00:20:21,400 --> 00:20:23,800
Всички, вижте тук.
335
00:20:23,800 --> 00:20:27,900
Има много ковчези.
336
00:20:31,420 --> 00:20:34,760
Упражняват се върху трупове.
337
00:20:34,760 --> 00:20:37,580
Ще се скрия тук и ще атакувам.
338
00:20:37,580 --> 00:20:40,240
Затворете ковчега.
339
00:20:40,240 --> 00:20:44,900
- Оставете място за въздух. - да
340
00:20:59,400 --> 00:21:01,440
Скрийте се в тази зона.
341
00:21:01,440 --> 00:21:03,720
Изчакайте моята атака.
342
00:21:03,720 --> 00:21:07,180
Не се сдържайте.
343
00:21:07,180 --> 00:21:13,100
Ноктите им са токсични. Бъдете внимателни.
344
00:23:05,020 --> 00:23:07,990
{\an8}Удар с камшик „Черен дракон вдишва вода“
345
00:23:31,500 --> 00:23:33,900
{\an8}„Секач за дърва от южните планини“
346
00:24:45,020 --> 00:24:46,020
Не е обездвижен?
347
00:24:46,020 --> 00:24:48,990
Осмели се да ме хванеш в капан!
348
00:25:33,640 --> 00:25:35,980
кой си ти говори.
349
00:25:35,980 --> 00:25:38,400
Така че ще знам.
350
00:25:38,400 --> 00:25:42,040
Летящ прилеп, Ke Zhen'E.
351
00:25:42,040 --> 00:25:44,340
ти? Все още не е мъртъв?
352
00:25:44,340 --> 00:25:49,880
вярно Нито ти. Мей Чао Фенг, ще те убия.
353
00:25:49,880 --> 00:25:56,980
Липсва ти способност. Ще умреш.
354
00:26:10,100 --> 00:26:13,099
дойдох
355
00:26:20,000 --> 00:26:24,220
не! Тя се обажда на приятеля си. Убий я!
356
00:26:24,220 --> 00:26:26,700
Кунгфуто на Copper Corpse е по-добро.
357
00:26:26,700 --> 00:26:29,990
Не рискувайте.
358
00:26:34,000 --> 00:26:36,680
какво правиш
359
00:26:36,680 --> 00:26:37,999
Гуо Дзин, бягай!
360
00:26:38,000 --> 00:26:40,980
Защо бягах?
361
00:26:40,980 --> 00:26:42,500
Гуо Дзин.
362
00:26:42,500 --> 00:26:46,990
пусни ме
363
00:26:47,440 --> 00:26:50,500
Пусни ме...
364
00:26:50,500 --> 00:26:52,880
Мей скъпа, как си?
365
00:26:52,880 --> 00:26:57,299
Аз- аз съм ослепял.
366
00:26:57,300 --> 00:27:08,820
Пусни ме...
367
00:27:03,000 --> 00:27:06,000
{\an8}Удар с меч „Феникс кима с глава“
368
00:27:17,500 --> 00:27:19,100
{\an8}„Мързеливи салта на тъпак“
369
00:27:12,000 --> 00:27:19,990
Пусни ме...
370
00:27:31,060 --> 00:27:33,500
сестра...
371
00:27:37,980 --> 00:27:40,980
Пети брат
372
00:27:41,080 --> 00:27:43,640
Пети брато, добре ли си?
373
00:27:43,640 --> 00:27:47,520
Пети брат
374
00:27:57,260 --> 00:27:59,980
Big Bro.
375
00:28:00,960 --> 00:28:05,920
Зло куче, пусни ме.
376
00:28:05,920 --> 00:28:06,940
Пуснете го.
377
00:28:06,940 --> 00:28:10,420
Гнило дете, ще използвам жизнеността ти
378
00:28:10,420 --> 00:28:13,380
да излекува жена ми.
379
00:28:13,380 --> 00:28:14,560
добре
380
00:28:14,560 --> 00:28:16,960
Гуо Дзин.
381
00:28:38,300 --> 00:28:39,580
Пуснете го.
382
00:28:39,580 --> 00:28:42,000
- Big Bro. - Big Bro.
383
00:28:42,000 --> 00:28:52,000
Пусни ме...
384
00:29:18,740 --> 00:29:22,400
Съпруге, какво има?
385
00:29:22,400 --> 00:29:26,098
какво не е наред кажи нещо
386
00:29:27,080 --> 00:29:29,960
Наръгаха ме.
387
00:29:29,960 --> 00:29:32,160
какво каза
388
00:29:32,160 --> 00:29:33,960
какво каза
389
00:29:34,580 --> 00:29:36,990
Вие.
390
00:29:41,120 --> 00:29:46,099
къде си добре ли си
391
00:29:48,460 --> 00:29:51,380
Страхувам се, че ще умра.
392
00:29:51,380 --> 00:29:53,900
Да мисля...
393
00:29:53,900 --> 00:29:58,580
това проклето момче ме уби.
394
00:29:58,580 --> 00:30:02,700
чакай Сега ще ти отмъстя.
395
00:30:02,740 --> 00:30:05,820
Съпруго, не можеш да ги победиш.
396
00:30:05,820 --> 00:30:12,640
Побързайте с 9-ин ръководство.
397
00:30:12,640 --> 00:30:15,990
Къде е ръководството?
398
00:30:19,100 --> 00:30:22,940
В гърдите ми.
399
00:30:38,600 --> 00:30:42,900
Jiangnan 7-Freaks, изчакайте.
400
00:30:46,480 --> 00:30:48,080
Jing'er.
401
00:30:48,080 --> 00:30:50,990
ела тук
402
00:30:57,180 --> 00:31:01,500
- Пети брат. - Пети брат.
403
00:31:01,500 --> 00:31:06,990
- Пети брат. - Xiao-Ying, не плачи.
404
00:31:07,120 --> 00:31:09,980
Лошо е, ако плачеш.
405
00:31:09,980 --> 00:31:12,100
Пети брато, почакай.
406
00:31:12,100 --> 00:31:14,300
добре съм
407
00:31:14,300 --> 00:31:17,100
Просто уморен.
408
00:31:17,120 --> 00:31:21,400
просто ще спя.
409
00:31:21,400 --> 00:31:23,620
не можеш да спиш
410
00:31:23,620 --> 00:31:25,940
Искаш да се ожениш за мен.
411
00:31:25,940 --> 00:31:28,960
Имахте предвид това?
412
00:31:29,720 --> 00:31:32,080
С уважение.
413
00:31:32,140 --> 00:31:36,640
Все пак се шегуваш.
414
00:31:36,640 --> 00:31:40,900
ще се оженя за теб
415
00:31:41,120 --> 00:31:44,100
Все още се шегуваш.
416
00:31:44,100 --> 00:31:45,820
Пети брат
417
00:31:45,820 --> 00:31:49,440
Кълна се, от днес,
418
00:31:49,440 --> 00:31:52,640
Аз съм семейство Джанг. този живот,
419
00:31:52,640 --> 00:31:55,800
Никога няма да се омъжа за друга.
420
00:31:55,840 --> 00:31:57,160
Гуо Дзин.
421
00:31:57,160 --> 00:32:01,720
Дойдохте да се учите от нас.
422
00:32:01,720 --> 00:32:03,900
да
423
00:32:04,000 --> 00:32:05,320
добре
424
00:32:05,320 --> 00:32:08,760
Ние седмината сме вашите Учители.
425
00:32:08,760 --> 00:32:14,000
Но Петият Учител е на път да си тръгне.
426
00:32:14,020 --> 00:32:17,380
Отдайте почитта си.
427
00:32:17,380 --> 00:32:22,990
Пети учител, Гуо Дзин ти се покланя.
428
00:32:26,340 --> 00:32:27,620
Добро дете.
429
00:32:27,620 --> 00:32:31,080
Научете много.
430
00:32:31,080 --> 00:32:34,660
Тренирайте здраво.
431
00:32:34,720 --> 00:32:38,900
ще запомня.
432
00:32:39,640 --> 00:32:41,640
Сяо-Ин.
433
00:32:41,640 --> 00:32:46,760
Научете го добре.
434
00:32:46,760 --> 00:32:53,999
Погрижете се за себе си.
435
00:32:55,980 --> 00:32:58,980
Сяо-Ин.
436
00:33:02,080 --> 00:33:05,960
- Толкова красива. - Пети брат.
437
00:33:07,320 --> 00:33:13,580
Да бъда в ръцете ти...
438
00:33:13,580 --> 00:33:18,990
толкова хубаво.
439
00:33:21,740 --> 00:33:25,990
Пети брат Пети брат
440
00:33:30,100 --> 00:33:33,990
Пети брат
441
00:33:37,420 --> 00:33:39,990
Пети брат
442
00:33:40,900 --> 00:33:42,990
Пети брат
443
00:33:43,080 --> 00:33:45,920
Пети брат
444
00:34:18,820 --> 00:34:22,960
Не бързайте. Координирайте ръцете и краката, става ли?
445
00:34:22,960 --> 00:34:24,990
Отново.
446
00:34:31,960 --> 00:34:34,860
[10 години по-късно]
447
00:34:44,860 --> 00:34:49,100
Остават само 2 години до мача
448
00:34:49,100 --> 00:34:53,000
но това дете напредна малко.
449
00:35:04,100 --> 00:35:08,100
7-ми майстор. съжалявам
450
00:35:08,580 --> 00:35:15,340
За 10 години само усвоихте
3-ти и 4-ти магистърски основни умения.
451
00:35:15,340 --> 00:35:19,400
Ти падна от това дърво преди 10 години.
452
00:35:19,400 --> 00:35:22,780
Аз...ще опитам.
453
00:35:22,780 --> 00:35:25,420
Ти си като висока камила
454
00:35:25,420 --> 00:35:30,260
но силна камила не може да победи лъв.
455
00:35:30,280 --> 00:35:31,680
сестра.
456
00:35:31,680 --> 00:35:35,380
Не бързайте. Няма смисъл.
457
00:35:35,380 --> 00:35:38,300
Един ден не може да измери една година.
458
00:35:38,300 --> 00:35:41,990
Една година не може да измери 10 години.
459
00:35:42,020 --> 00:35:45,440
- 10 години не стават. - Достатъчно.
460
00:35:45,440 --> 00:35:47,620
остават 2 години.
461
00:35:47,620 --> 00:35:52,580
За щастие, това упорито дете работи много.
462
00:35:52,580 --> 00:35:54,680
Почакайте и вижте.
463
00:35:54,680 --> 00:35:57,160
Датата е близо. хайде
464
00:35:57,160 --> 00:35:58,500
майстори.
465
00:35:58,500 --> 00:35:59,760
къде ще отидеш
466
00:35:59,760 --> 00:36:03,100
Да отдам почит на 5-ия майстор.
467
00:36:03,100 --> 00:36:04,140
аз ще дойда
468
00:36:04,140 --> 00:36:05,580
ще ти
469
00:36:05,580 --> 00:36:07,840
Практикувайте.
470
00:36:07,840 --> 00:36:09,120
Jing'er.
471
00:36:09,120 --> 00:36:11,020
Тренирайте добре тук
472
00:36:11,020 --> 00:36:15,020
в чест на 5-ия майстор.
473
00:36:15,020 --> 00:36:16,990
Разбира се.
474
00:36:21,680 --> 00:36:24,480
толкова съм глупава
475
00:36:24,480 --> 00:36:28,300
Ще опитам за 5-ти майстор.
476
00:36:28,300 --> 00:36:31,990
{\an8}( Хуа Джън )
477
00:36:28,300 --> 00:36:33,550
Гуо Дзин.
478
00:36:32,120 --> 00:36:33,550
Гуо Дзин.
479
00:36:33,600 --> 00:36:37,220
Гуо Дзин. Хайде, лошо е!
480
00:36:37,220 --> 00:36:39,800
Бъдете спокойни. какво има
481
00:36:39,800 --> 00:36:43,700
Черните орли атакуват.
482
00:36:43,700 --> 00:36:47,990
Белите орли губят.
483
00:36:59,500 --> 00:37:01,660
Белите орли са божествени,
484
00:37:01,660 --> 00:37:06,000
заобиколен от много орли, които все още се бият.
485
00:37:08,240 --> 00:37:11,720
Вижте, черните орли атакуват.
486
00:37:11,800 --> 00:37:14,040
Гуо Дзин.
487
00:37:50,680 --> 00:37:54,480
добре
488
00:37:57,640 --> 00:38:01,990
Дай ги на баща ми.
489
00:38:02,940 --> 00:38:05,160
Една стрела взе две.
490
00:38:05,160 --> 00:38:08,099
Джебе преподава добре.
491
00:38:08,860 --> 00:38:12,660
Учителят е Джебе, ученикът е Джебе (асо стрелец с лък).
492
00:38:12,660 --> 00:38:18,900
Татко, каква е наградата на брат?
493
00:38:19,360 --> 00:38:23,240
Моят верен златен кинжал уби врагове.
494
00:38:23,240 --> 00:38:26,880
Днес е твое.
495
00:38:26,880 --> 00:38:28,700
Благодаря, Велики хан.
496
00:38:28,780 --> 00:38:31,740
Белите орли умряха.
497
00:38:31,740 --> 00:38:35,990
Трябва да защитим техните орлета.
498
00:38:39,520 --> 00:38:41,620
Те загубиха родителите си.
499
00:38:41,620 --> 00:38:44,100
Как могат да живеят?
500
00:38:44,100 --> 00:38:45,999
Няма ли да гладуват?
501
00:38:46,000 --> 00:38:49,620
Твърде стръмно е без летене.
502
00:38:49,620 --> 00:38:52,940
Трябва да им помогнем.
503
00:38:53,020 --> 00:38:56,990
Нищо страшно.
504
00:38:57,100 --> 00:38:58,340
кой си ти
505
00:38:58,340 --> 00:39:01,440
Бихте ли помогнали на орлетата?
506
00:39:01,440 --> 00:39:02,640
Разбира се.
507
00:39:02,640 --> 00:39:05,990
можеш ли да помогнеш
508
00:39:31,020 --> 00:39:34,460
Ще се грижиш ли за тях?
509
00:39:34,460 --> 00:39:36,990
Разбира се.
510
00:39:37,120 --> 00:39:38,560
Те са гладни.
511
00:39:38,560 --> 00:39:41,990
Ще намеря месо.
512
00:39:44,560 --> 00:39:51,000
- Не казвай на никого, че съм тук. - Добре.
513
00:39:51,840 --> 00:39:56,320
даоистки. Глупаво се провалям в кунгфу.
514
00:39:56,320 --> 00:39:58,780
Разочаровам своите господари.
515
00:39:58,780 --> 00:40:01,780
Тренирам здраво, но не мога да се науча.
516
00:40:01,780 --> 00:40:04,500
даоистки. Дайте ми насоки?
517
00:40:04,500 --> 00:40:07,820
Ти си искрен, така че ще помогна.
518
00:40:07,820 --> 00:40:13,540
след 3 дни ще се срещнем на върха.
519
00:40:13,540 --> 00:40:17,990
Запомнете, не казвайте на никого.
520
00:40:20,120 --> 00:40:25,520
Но, даоист, може ли да работи?
521
00:40:25,520 --> 00:40:31,000
Където има воля, има и начин.
522
00:40:33,000 --> 00:40:35,990
Ммм
523
00:40:40,340 --> 00:40:48,500
Английски субтитри от Wulin Fansub
Редактирано/подобрено от Premamaris (AvistaZ)