1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:13,901 --> 00:00:15,319 Been baa naloo sheegaa. 2 00:00:18,267 --> 00:00:19,682 Qof kastaa waa inuu arkaa tan. 3 00:00:19,692 --> 00:00:21,525 - Qof kasta oo yaa? - Qof walba. 4 00:00:21,540 --> 00:00:24,074 Ma... suuro gal ma noqon lahayd si aad tan ugu kacdo kombiyuutar kasta? 5 00:00:24,085 --> 00:00:25,127 Maya 6 00:00:25,138 --> 00:00:27,507 - Waa maxay? - Hagaag, maya, waxaan ula jeedaa, i-ma aha wax aan macquul ahayn. 7 00:00:27,518 --> 00:00:29,158 Laakiin dhammaan shaashadaha kombiyuutarka waxaa gacanta ku haya IT. 8 00:00:29,169 --> 00:00:30,416 Hadda waxaad rabtaa inaad gasho IT. 9 00:00:30,427 --> 00:00:32,721 Waxaa jira calaamad xoojiyayaasha 30 heer kasta. 10 00:00:32,876 --> 00:00:34,253 Hagaag, keebaa ugu hooseeya? 11 00:00:34,264 --> 00:00:36,006 Waxaan u baahanahay inaan ka baxo Sare Sare iyo Mids. 12 00:00:36,016 --> 00:00:37,601 Mid baa saaran, haa, 126. 13 00:00:37,612 --> 00:00:39,330 - Wayn, halkaas ayaan aadi doonaa. - Maya, w-sugo... Sug. 14 00:00:39,341 --> 00:00:41,427 Waxaa jira kooxo amni heer kasta ah. 15 00:00:41,438 --> 00:00:43,565 Oo haddaan qaldamin, kulligood adiga ayay ku raadinayaan. 16 00:00:43,576 --> 00:00:45,047 -Ma jirto jid... - Halkaas ayaan nagu heli karaa. 17 00:00:45,058 --> 00:00:46,390 Hagaag, tag oo i sii saacadda. 18 00:00:46,401 --> 00:00:48,185 - Maya, waad na raacaysaa. Haa. - Sida cadaabta ayaan ahay. 19 00:00:48,195 --> 00:00:49,394 Waxaad i weydiisay nin kombuyuutar ah 20 00:00:49,404 --> 00:00:51,229 yaa khiyaamo samayn kara, iyo Waxaan ku helay ninkii kombuyuutarka. 21 00:00:51,239 --> 00:00:52,355 Sida uu u fiican yahay, 22 00:00:52,366 --> 00:00:54,967 Bernard ayaa ka fiican. Isaguna waa dib ayaan uga raadin doonaa halkan 23 00:00:54,978 --> 00:00:56,406 Ma rabtaa inaad joogto? 24 00:00:56,495 --> 00:00:58,246 - Taasi run ma tahay? - Haa. 25 00:00:58,807 --> 00:01:00,165 I was. 26 00:01:00,248 --> 00:01:03,543 Danny... Ah, weyn. Dhab ah weyn. Waa hagaag. fuck 27 00:01:03,780 --> 00:01:04,782 Helay 28 00:01:05,729 --> 00:01:08,138 - Aaway wadadii? - Guri dabaq ah 22. 29 00:01:08,215 --> 00:01:11,134 - Guri yaa leh? - Waxaa loo qoondeeyay Patrick Kennedy. 30 00:01:11,145 --> 00:01:12,586 Waxaan u baahanahay dhammaan weeraryahannada ilaa 22. 31 00:01:12,596 --> 00:01:14,586 - Dhammaan weeraryahannada ilaa 22. Waa kuma? Saaxiibkeed? 32 00:01:14,597 --> 00:01:16,244 - Waxaan u maleeyay inaad hubisay dhammaan... - Ma aha saaxiib. 33 00:01:16,255 --> 00:01:17,715 Laakiin waxay badbaadisay naftiisa. 34 00:01:19,267 --> 00:01:20,686 Waxaan u baahanahay dhammaan weeraryahannada ilaa 22. 35 00:01:23,313 --> 00:01:24,356 Ku dhufo 36 00:01:38,276 --> 00:01:41,612 - fuck Waa inaan tagnaa hadda. - Weli ma aha! Nalka cas waa shidan! 37 00:01:41,623 --> 00:01:43,423 - Way imanayaan. - Xaar 38 00:01:45,210 --> 00:01:48,046 Tag, tag, tag! 39 00:01:51,258 --> 00:01:52,300 Waayahay 40 00:01:52,311 --> 00:01:54,233 Waa hagaag. Wacan. 41 00:01:54,928 --> 00:01:57,088 Kaalay! Jiid dillaaca. 42 00:02:05,981 --> 00:02:07,524 Sideen u... 43 00:02:15,503 --> 00:02:16,587 Tag 44 00:02:18,285 --> 00:02:20,961 D, waa inaad dhaqaaqdaa. Kaalay, kaalay, kaalay. 45 00:02:26,281 --> 00:02:28,409 Waxay baadheen heerka. Ma joogto. 46 00:02:28,760 --> 00:02:32,639 Waa la arki lahaa jaranjarada. Aaway iyada? 47 00:02:32,912 --> 00:02:34,497 Mr. Sims? 48 00:02:34,562 --> 00:02:37,023 Farriin baa soo martay mid ka mid ah wakiiladaada. 49 00:02:37,329 --> 00:02:38,329 _ 50 00:02:38,602 --> 00:02:41,641 _ 51 00:02:48,370 --> 00:02:49,450 Ku xigeen. 52 00:02:51,042 --> 00:02:53,089 Haa, waxaas oo dhan waa qaladkeyga. 53 00:02:53,695 --> 00:02:55,009 Markii aan guriga kuu diray, 54 00:02:55,020 --> 00:02:59,274 Waxaan u maleeyay inaan cadahay expected you to stay there. 55 00:03:00,614 --> 00:03:04,821 - Miyaanan taas caddayn? - Maya. Waxaad ahayd. 56 00:03:06,416 --> 00:03:09,878 Haddana waxaad tagtay guriga Nichols. 57 00:03:09,889 --> 00:03:12,809 Waxaad u malaynaysaa sababtoo ah wax baad bartay iyada fasalka heshiiska, 58 00:03:12,964 --> 00:03:14,508 nin soo weeraray iima sheegi lahaa? 59 00:03:16,426 --> 00:03:17,428 Maya 60 00:03:19,805 --> 00:03:21,682 Maxaad u tagtay guriga Nichols? 61 00:03:22,685 --> 00:03:25,814 I thought if I could find out sababta ay u tidhi waxaan rabaa inaan baxo, 62 00:03:27,009 --> 00:03:28,427 Waxaa laga yaabaa inaan helo iyada. 63 00:03:28,814 --> 00:03:31,650 Wax ma ka heshay taasi waxay ku siisay xoogaa fahan? 64 00:03:32,526 --> 00:03:33,694 Maya 65 00:03:35,237 --> 00:03:38,699 Did you find anything taasi, haa, waxay sharxi kartaa sababta 66 00:03:38,782 --> 00:03:42,077 maalin dhaweyd ayay igu qabatay... 67 00:03:44,621 --> 00:03:46,415 mise maxaad u ogolaatay? 68 00:03:49,960 --> 00:03:54,423 Ma heshay wax laga yaabo sharax sababta ay u tagtay gurigayga, 69 00:03:54,506 --> 00:03:57,467 isagoo ugu hanjabaya inuu dili doono xaaskayga iyo wiilkayga? 70 00:04:05,881 --> 00:04:10,928 Ku xigeenka, ma caawin karo laakiin u fiirso gacmahaaga. 71 00:04:11,025 --> 00:04:12,944 Midig baad ku haysaa bidixdaada. 72 00:04:15,986 --> 00:04:16,988 Waa maxay sababta? 73 00:04:20,986 --> 00:04:22,587 Waayahay, Danny. Waa in aan galo halkan Dhaqaaq 74 00:04:22,598 --> 00:04:24,189 - Waayahay. - Tag, tag, tag. 75 00:04:24,200 --> 00:04:27,778 - Tag, tag, tag. - ma fiican tahay? 76 00:04:27,789 --> 00:04:29,207 Waxay ku dhowaatay inay igu dhufato! 77 00:04:29,291 --> 00:04:31,293 - Waayahay. aaway - Waa sidan. 78 00:04:31,304 --> 00:04:32,764 Waayahay 79 00:04:35,339 --> 00:04:36,840 Halkan. 80 00:04:41,219 --> 00:04:42,221 Waayahay 81 00:04:48,393 --> 00:04:51,012 - Waayahay. Xaar - Dhaqdhaqaaq, waan samayn doonaa. 82 00:04:55,108 --> 00:04:56,693 I sii wadista. 83 00:04:57,486 --> 00:04:58,945 Hey, hey, hey. Taasi ma kamarad baa? 84 00:04:59,529 --> 00:05:00,597 - Haa. - Haa. 85 00:05:00,608 --> 00:05:02,405 - Malaha. Dubkaaga i sii. 86 00:05:02,416 --> 00:05:03,471 Ha samayn 87 00:05:03,482 --> 00:05:05,717 Meel kasta oo kamaradu mugdi gasho, waxay u badan tahay inay soo diraan tuugo. 88 00:05:05,791 --> 00:05:07,147 Waxay u diri doonaan sidii isla marka aad taas gasho. 89 00:05:07,158 --> 00:05:09,035 Kaliya i sii hal ilbiriqsi. Waar waan tagnaa. 90 00:05:11,375 --> 00:05:13,377 Gaariga ayaa hadda kor u kacay 126. 91 00:05:13,428 --> 00:05:15,680 - Halkee? - Xarunteena. 92 00:05:16,083 --> 00:05:17,589 Tag soo qaado Sims. 93 00:05:19,927 --> 00:05:20,929 Halkaa. 94 00:05:28,684 --> 00:05:29,893 Way na heleen. 95 00:05:30,222 --> 00:05:32,609 Hagaag, fiican markaa. 96 00:05:33,619 --> 00:05:36,395 Karins ayaan idaaciyay. Waxay noqon doontaa halkaas shan daqiiqo gudahood. 97 00:05:37,317 --> 00:05:38,683 - Oh, shit. - Waa maxay? 98 00:05:38,694 --> 00:05:40,280 Waxay isku xirayaan shaashadaha. 99 00:05:45,771 --> 00:05:46,773 Kaalay 100 00:05:50,247 --> 00:05:53,626 Haa. 101 00:06:02,273 --> 00:06:03,897 Indhaha xidha, dhammaantiin! 102 00:06:03,908 --> 00:06:07,954 Indhaha iska xidh! Indhaha iska xidh! leexo. Dabool wejiyadaada. 103 00:06:09,124 --> 00:06:10,790 - Samee wuxuu yidhi! - dhaqaaq 104 00:06:10,801 --> 00:06:12,441 - Haa, mudane. - Adiguna, Robert. 105 00:06:30,339 --> 00:06:33,885 Waa maxay? Maxaa dhacay? Ma xidhay? 106 00:06:34,070 --> 00:06:35,284 Haa? 107 00:06:35,527 --> 00:06:38,796 - Wax walba way xidheen. - Waa maxay? F... fuck! 108 00:06:38,807 --> 00:06:41,142 - Way dhammaatay. Waa inaad tagtaa Hadda tag - Waayahay. 109 00:06:41,173 --> 00:06:43,133 La soco isaga. - Maya. Maya, w... Hey, hey! 110 00:06:43,175 --> 00:06:46,031 - Ka waran saacadda? - Ma kaftan tahay? 111 00:06:47,128 --> 00:06:48,130 fuck 112 00:06:52,707 --> 00:06:54,792 Waxa aad hadda aragtay... 113 00:06:56,614 --> 00:06:58,199 ma arki doontid. 114 00:07:11,265 --> 00:07:14,560 Tani waa Karins on 126. Laba nin ayaa noo xidhan. 115 00:07:14,638 --> 00:07:15,947 Maxaa ku saabsan Nichols? 116 00:07:15,958 --> 00:07:17,865 Waxaan leenahay heerka qufulka. 117 00:07:18,163 --> 00:07:19,453 Waan heli doonaa iyada. 118 00:07:19,795 --> 00:07:24,633 - Haa, hore ayaan u maqalnay. - Way caqli badan tahay. Wayna geesi tahay. 119 00:07:24,716 --> 00:07:27,135 Oo iyadu kuma jirto 126 hadda. 120 00:07:27,219 --> 00:07:29,721 Aaway iyada? - Waxay ku jirtaa meesha qashinka. 121 00:07:30,681 --> 00:07:32,099 Sidaas ayay ku wareegaysaa. 122 00:07:43,860 --> 00:07:46,973 - Oh, shit. - Waan arkaa iyada. 123 00:07:46,984 --> 00:07:48,312 - Miyay ka baxday? - Maya, mudane. 124 00:07:48,323 --> 00:07:50,539 Tag dib u warshadaynta Wax culus qaado. 125 00:07:56,402 --> 00:07:59,073 Nichols, ka bax caleemaha soo socda! 126 00:07:59,084 --> 00:08:01,482 Garaac baa la igu yidhi waad ka baxdey sheekadii. 127 00:08:31,438 --> 00:08:33,273 - Ma helay iyada? - Ma hubo. 128 00:08:35,130 --> 00:08:36,542 Hubi. 129 00:09:03,774 --> 00:09:06,334 Soo qaado iyada! Oh, Ilaahayow. Ka bax Ka saar iyada... 130 00:10:29,220 --> 00:10:34,220 - Isku-dubbarid oo ay hagaajisay naFraC - - www.MY-SUBS.com - 131 00:10:45,334 --> 00:10:47,159 Waxay ahayd inaad ii timaado. - Maxaad samayn lahayd? 132 00:10:47,169 --> 00:10:49,494 - Halkan maan keenin. Xaggee kale ayay ahayd inaan geeyo? 133 00:10:49,504 --> 00:10:50,903 Ma garanayo, laakiin... 134 00:10:52,883 --> 00:10:54,875 - Garsoorku waa halkan. - Waa maxay? 135 00:10:55,115 --> 00:10:57,554 - Sug, sidee bay ku ogaadeen inay halkan joogto? - Waxaan u sheegay. 136 00:10:57,845 --> 00:11:00,921 Ma jirto meel aan awoodno iyadii qari way waayeen. 137 00:11:00,932 --> 00:11:02,601 Waxay kala jeexjeexi lahaayeen Mechanical. 138 00:11:02,684 --> 00:11:06,021 Qof kasta oo Down Deep ayaa bixin lahaa qiimaha. 139 00:11:06,546 --> 00:11:08,665 - Adiga nafta. - Maya. 140 00:11:09,298 --> 00:11:10,633 Waa sax 141 00:11:14,595 --> 00:11:15,597 waan fiicanahay 142 00:11:16,964 --> 00:11:20,593 Haa, ka hor intaanad soo gelin, aniga, Haa... Waxaan u baahanahay hal daqiiqo oo socod ah. 143 00:11:20,853 --> 00:11:21,855 waan isku dayi doonaa 144 00:11:35,676 --> 00:11:37,636 Wax kasta oo la tixgeliyo, 145 00:11:37,647 --> 00:11:40,325 way fiicnaan lahayd inaad la joogey Mids aabahaa 146 00:11:40,336 --> 00:11:41,904 markaad 13 jir ahayd. 147 00:11:41,915 --> 00:11:45,251 Soco, dhegayso-i dhegayso. Halkaa ma waxyaabo aan u baahanahay inaan kuu sheego, sax? 148 00:11:46,514 --> 00:11:48,244 Hal daqiiqo, fadlan. 149 00:11:49,249 --> 00:11:50,448 - Meelna uma soconayso. - Shirley. 150 00:11:50,459 --> 00:11:52,461 Ha... Haye! 151 00:11:52,472 --> 00:11:53,992 Ha samayn 152 00:11:58,497 --> 00:12:00,398 Banaanka Adiga, bax 153 00:12:00,409 --> 00:12:03,359 - Sug Ma awoodo...ma bixi karto. - Aamus Iska aamus. 154 00:12:03,370 --> 00:12:06,665 - 25 sano kamay tegin. - Waxaan ku idhi fuckka iska xidh. 155 00:12:06,676 --> 00:12:07,678 Roob. 156 00:12:08,890 --> 00:12:11,137 Adiga, halkaas hadda 157 00:12:12,859 --> 00:12:16,038 Haddii aan keli ahaan lahayn, tani waxay ahaan lahayd si aad uga duwan hadda. 158 00:12:16,049 --> 00:12:17,676 Maan yeeli lahayn qoyskaaga. 159 00:12:17,759 --> 00:12:20,679 Wiilkaygu wuxuu si joogto ah u waydiinayaa haddii ay naag cabsi leh ayaa soo laabanaysa. 160 00:12:20,762 --> 00:12:23,170 Hagaag, imisa qoys ayaad qabtaa ka fakar inaad wax isku mid ah kaa waydiiso? 161 00:12:23,181 --> 00:12:26,417 Ma garanaysaa waxaan sameeyo? ma leedahay? - Rob. Roob! 162 00:12:26,977 --> 00:12:30,230 Banaanka ku sug kooxdaada. 163 00:12:35,027 --> 00:12:38,644 Haddii aad ahaan lahayd awood u leh inaad sameyso waxaad rabto inaad sameyso, 164 00:12:38,989 --> 00:12:42,200 - Waxaad dili lahayd qof kasta oo Silo jooga. - Dadku runta way xamili karaan. 165 00:12:42,391 --> 00:12:44,226 Waxaan jeclaan lahaa in aan rajadaada la wadaago. 166 00:12:53,086 --> 00:12:55,036 Waa inaan ku xidhaa silsilado. 167 00:12:55,047 --> 00:12:57,097 Markaa mar dambe ma ordayo? 168 00:12:57,108 --> 00:12:58,359 Runtii wax badan oo show ah. 169 00:13:00,331 --> 00:13:03,017 Waxaan leeyahay soo jeedin Heshiis adiga. 170 00:13:03,503 --> 00:13:06,881 Si looga hortago jabhadda iyo cawaaqib xumo garsoor 171 00:13:06,892 --> 00:13:08,744 saaxiibadaa hoose 172 00:13:08,755 --> 00:13:11,796 Waxaan u baahanahay inaad joojiso inaad dhahdo ma aadan codsan inaad dibadda u baxdo 173 00:13:11,807 --> 00:13:14,376 xaqaagana ka dhaaf dhagaysiga dacwada. 174 00:13:27,643 --> 00:13:29,603 Kaliya ii sheeg waxa ku dhacay George. 175 00:13:30,123 --> 00:13:33,085 Haddii aad la kaashato, waan awoodaa samee wax ka fiican intaad kuu sheegi lahayd. 176 00:14:08,728 --> 00:14:10,368 Waxaan jeclaan lahaa inaan iyada ka hadlo. 177 00:14:11,164 --> 00:14:13,292 - Maxaa ka baxay? - Ka dib markii shitty 178 00:14:13,302 --> 00:14:14,785 cajalad kuleyl markii ay naga dhamaatay. 179 00:14:14,796 --> 00:14:16,534 Taasi waa waxa iyaga kor uga cadhooday. 180 00:14:16,545 --> 00:14:20,257 Waxaan hubaa inay hayaan liis dheer Waxyaalo ay samaysay oo ka cadhooday. 181 00:14:20,340 --> 00:14:23,427 Hagaag, way fiicnaan lahayd inaan helo dib ugu noqo qolka kantaroolka. 182 00:14:23,510 --> 00:14:25,721 Sii Knox wax badan oo ah daaweynta aamusnaanta. 183 00:14:25,804 --> 00:14:28,845 - Shirley. - Wuxuu u soo jeestay Jules. 184 00:14:29,037 --> 00:14:31,837 Waxaad samayn lahayd ugu yaraan kuwaas dameerku iskood bay u helaan. 185 00:14:31,848 --> 00:14:33,809 Haa, 'sababtoo ah waxaan ahay geesi sidaan ah. 186 00:14:33,971 --> 00:14:36,098 Aad baan uga baqay in albaabkaas laga baxo. 187 00:14:41,069 --> 00:14:42,696 Knox ma lahayn doorasho. 188 00:14:42,707 --> 00:14:44,705 Waxa uu lahaa doorasho. 189 00:14:45,115 --> 00:14:46,819 Dhammaanteen waxaan lahayn doorasho. 190 00:16:27,426 --> 00:16:28,428 Kaalay 191 00:16:29,313 --> 00:16:34,985 Kaalay doqontii hore. Adiga oo dhan ayay haysataa. 192 00:16:45,360 --> 00:16:46,995 Ma dhiman doontid. 193 00:16:48,879 --> 00:16:50,768 Kaliya waxaan dareemayaa. 194 00:17:17,059 --> 00:17:20,810 Walker, maxaad qabanaysaa? 195 00:17:22,480 --> 00:17:23,755 Qaadashada xoogaa hawo ah 196 00:17:40,697 --> 00:17:42,824 Waayahay Kaliya sug. 197 00:17:43,752 --> 00:17:45,003 Sug, kaliya... 198 00:17:45,811 --> 00:17:48,384 Waxaan u baahanahay biyo Biyo ma heli karaa? 199 00:18:07,526 --> 00:18:08,928 Waayahay, waayahay, waayahay. 200 00:18:21,754 --> 00:18:24,185 Eeyaha! Deg! 201 00:18:29,214 --> 00:18:30,216 Carla. 202 00:18:32,009 --> 00:18:33,011 Martha. 203 00:18:35,220 --> 00:18:36,222 Si fiican baad u eegtahay. 204 00:18:37,305 --> 00:18:39,766 Ma xasuusto inaad beenaale tahay. 205 00:18:41,256 --> 00:18:44,468 Marna ma fileyn mar labaad halkan ku arag 206 00:18:44,479 --> 00:18:45,731 Taasi waxay naga dhigaysaa laba naga mid ah. 207 00:18:48,137 --> 00:18:52,762 Haddaba, sidee waxyaaluhu ku jiraan Supply? 208 00:18:54,239 --> 00:18:59,180 Waa maxay? Sug, tani waxay leedahay in la sameeyo Nichols? 209 00:19:00,493 --> 00:19:02,954 Tani ma waxay ku saabsan tahay cajalada kulaylka xun? 210 00:19:03,736 --> 00:19:05,958 - Waa. - Waad garanaysaa in ay wax qabadkeeda 211 00:19:05,969 --> 00:19:07,623 Garsoorka hoos loo dhigay, 212 00:19:07,634 --> 00:19:09,702 iyo madaxii IT-ga. 213 00:19:09,713 --> 00:19:11,882 Kii duqa noqday. 214 00:19:12,415 --> 00:19:16,507 Waa maxay sababta ay aad u daneeyaan? Adiga cajalad ayaa ka wanaagsan kooda. 215 00:19:16,518 --> 00:19:20,219 Haa, waan ogahay. Wax macno ah ma samaynayso. 216 00:19:20,846 --> 00:19:22,433 Haddaanay yeelin. 217 00:19:29,464 --> 00:19:31,128 Jooji 218 00:19:31,839 --> 00:19:33,209 Fur iyada. 219 00:19:34,056 --> 00:19:35,266 Oo naga tag. 220 00:19:47,459 --> 00:19:51,049 Haddii ay cid u sheegto waxay iyadu arkay, waa inaan keenno iyaga. 221 00:19:52,283 --> 00:19:55,097 Ma yeeli doonto. Heshiis ayaanu galnay. 222 00:20:16,488 --> 00:20:19,627 Waa maxay kani? Waa... Maxaan ka sameyneynaa halkan? 223 00:20:21,243 --> 00:20:22,245 Mudane Sims. 224 00:20:51,521 --> 00:20:53,723 Waxaan gartay in tani ay tahay a jebinta habmaamuuskayaga, 225 00:20:53,734 --> 00:20:56,187 laakiin waxaan samaynayaa marka laga reebo shariifka 226 00:20:56,198 --> 00:20:57,908 ka hor inta aysan nadiifin. 227 00:21:02,328 --> 00:21:05,164 Jiid ilaalinta George Wilkins ee jaranjarada. 228 00:21:10,667 --> 00:21:12,325 Marna fursad maanu helin. 229 00:21:13,045 --> 00:21:14,047 Maya 230 00:21:15,619 --> 00:21:18,401 Immisa ayaad rabtaa inaad aragto? - Aad meesha ay ku joogsadaan. 231 00:21:20,719 --> 00:21:22,405 - Mugga. - Socod sii wad. 232 00:21:22,416 --> 00:21:23,627 Waxaan u baahanahay biyo 233 00:21:23,638 --> 00:21:26,558 Waxaan aaminsanahay inuu si badheedh ah u sameeyay ku hor istaagay kamarad. 234 00:21:27,476 --> 00:21:29,561 Waqtigaas, wuu ogaa sida ay u eg yihiin. 235 00:21:34,257 --> 00:21:36,079 - Ha noqon doqon. - Qaad hal tallaabo oo kale... 236 00:21:36,089 --> 00:21:37,527 Soo dhawow. 237 00:21:37,577 --> 00:21:40,413 ... oo waxaan noqon doonaa mid aad u nacas ah. 238 00:21:40,602 --> 00:21:43,272 -Maxaad rabtaa? - Waxaa lagugu amray inaad nolosha i qabato? 239 00:21:43,283 --> 00:21:45,941 - Haa. - Markaa qof baa i jirdili kara 240 00:21:45,952 --> 00:21:48,766 ilaa aan ka tanaasulay dariiqa adag iyo dadkii aan la soo shaqeeyay. 241 00:21:48,777 --> 00:21:52,156 - Maya. Kaliya waxay rabaan inay kula hadlaan. -Ma tihid beenaale wanaagsan. 242 00:21:52,540 --> 00:21:53,542 Oh, waa hagaag. 243 00:21:57,427 --> 00:21:58,429 Maya! 244 00:22:53,353 --> 00:22:54,688 Sidaynu maanta yeelaynaa? 245 00:22:55,549 --> 00:22:57,050 Wax walba aad bay u deggan yihiin. 246 00:22:58,189 --> 00:23:00,483 Tani miyaanay aamusnayn tan iyo markii Holston socday. 247 00:23:04,535 --> 00:23:05,537 Rob, 248 00:23:06,742 --> 00:23:10,537 Waan degdegay markaan idhi ka welwelsan tahay inaad hadhkayga tahay. 249 00:23:12,205 --> 00:23:14,800 Berrito, marka Nichols buurta saaran 250 00:23:14,810 --> 00:23:17,127 waxaan yeelan doonaa dood kale, okay? 251 00:23:34,770 --> 00:23:38,120 Waxaad moodaysay inaadan ahaanayn wax cunaya, markaa wax baan kuu dubay. 252 00:23:38,131 --> 00:23:40,550 waan fiicanahay Anigu ma haysto cunto badan, sidaa darteed waxaan ahay ... 253 00:23:41,610 --> 00:23:44,082 Waxaad xasuusataa waxa aan had iyo jeer ayaa la yidhi markaad yaraa? 254 00:23:44,093 --> 00:23:46,512 - Haa, "Ugu yaraan hal qaniinyo." - "Ugu yaraan hal qaniinyo." 255 00:23:53,751 --> 00:23:55,361 Hooyo tan ayaa sameyn jirtay. 256 00:23:57,334 --> 00:23:59,476 Aabbe, aniga, um... 257 00:24:00,587 --> 00:24:02,464 Waan ka xumahay in aan adiga kugu eedeeyay wax walba. 258 00:24:02,475 --> 00:24:07,270 Maya. Maya, waxay ahayd inaan wada hadalno ku saabsan waqti dheer ka hor. 259 00:24:09,918 --> 00:24:16,814 Jules, malab, maxaad u samaysay Waxaad sheegtaa inaad rabtay inaad baxdo? 260 00:24:16,825 --> 00:24:19,815 - Miyay ahayd wax aan samayn karay? - Maya, ma aanan...I, uh... 261 00:24:32,002 --> 00:24:34,964 Maan garanayn inaad tahay cunto kariye wanaagsan oo kale. Runtii aad ayay u fiican tahay. 262 00:24:37,958 --> 00:24:39,751 Ma xuma nin oday ah, huh? 263 00:24:41,503 --> 00:24:42,505 Mmm-mmm. 264 00:24:52,308 --> 00:24:53,684 Keen isaga. 265 00:25:01,106 --> 00:25:02,108 Waad tagi kartaa 266 00:25:10,324 --> 00:25:16,855 Lukas, oo leh, qayb ahaan, wada shaqayntiina 267 00:25:17,620 --> 00:25:20,665 waxaa noo xiran Juliette Nichols. 268 00:25:21,547 --> 00:25:23,316 Maxaa ku dhici doona iyada? 269 00:25:23,588 --> 00:25:26,475 Waxaan noqon lahaa walaac badan wixii kugu dhaca. 270 00:25:27,797 --> 00:25:29,309 waan ku caawiyay 271 00:25:29,551 --> 00:25:34,181 Haa Taasna iyadoo la aqoonsan yahay. laguuma diri doono inaad nadiifiso. 272 00:25:37,056 --> 00:25:40,059 Maya, waxaad aadi doontaa miinada. 273 00:25:40,812 --> 00:25:42,731 Toban sano. 274 00:25:43,317 --> 00:25:44,773 Taas oo ceeb ah, 275 00:25:45,400 --> 00:25:47,653 sababtoo ah waxaad leedahay karti dabiici ah oo badan. 276 00:25:48,820 --> 00:25:50,697 Xiis garaadka oo aad u badan. 277 00:25:51,657 --> 00:25:56,078 Si aad u fadhiiso maqaaxida habeenba habeen kali ah, 278 00:25:56,161 --> 00:25:58,246 daawashada iftiinka cirka. 279 00:26:01,333 --> 00:26:03,502 Wax nal ah kuma arki doontid miinooyinka. 280 00:26:05,472 --> 00:26:10,393 Laakiin waxaa laga yaabaa in toban sano la soo raro birta ayaa ku toosin doonta. 281 00:26:43,745 --> 00:26:44,788 Aad bay u urayaan. 282 00:26:45,669 --> 00:26:48,521 Kaliya, qof kasta ayaa ii keenaya cunto, Shirl, so... 283 00:26:49,341 --> 00:26:50,841 Ma gaajoon uun. 284 00:26:51,675 --> 00:26:53,385 Socodku wuxuu odhanayaa haddii aad wada cuntid, 285 00:26:53,468 --> 00:26:55,345 waxaa laga yaabaa inaadan ku haboonayn suudhka. 286 00:26:55,529 --> 00:26:57,864 Waa inaad dhadhamisaa ugu yaraan hal. 287 00:26:59,631 --> 00:27:02,259 - Maya, ma... - Waxay ku tidhi waa inaad qaadaa sanduuqa oo dhan... 288 00:27:03,740 --> 00:27:04,742 nasiib. 289 00:27:08,025 --> 00:27:10,837 Haa. Haa. 290 00:27:15,983 --> 00:27:16,985 Waayahay? 291 00:27:19,494 --> 00:27:24,291 haye waan fiicanahay waan fiicanahay Haa. 292 00:27:54,446 --> 00:27:58,147 "Runta ayaad doonaysay. Runtu waxay tahay waan ku jeclahay. 293 00:27:59,916 --> 00:28:03,384 Ha ka baqin, waxay ku fiican yihiin sahayda." 294 00:28:08,926 --> 00:28:12,180 haye Hadda ayaan hoos u dhigay. 295 00:28:14,341 --> 00:28:18,157 Kat, waxaa jira wax Waa inaan kuu sheegaa. 296 00:28:18,168 --> 00:28:19,170 Waa maxay? 297 00:28:19,429 --> 00:28:22,224 Sims wuu ogyahay in aan qabo Syndrome. 298 00:28:25,758 --> 00:28:27,134 Haddaba maxay taasi ka dhigan tahay? 299 00:28:27,145 --> 00:28:30,254 Ma lagaa cayriyey? Ma inaan dhaqaaqnaa? Waxaan... 300 00:28:30,265 --> 00:28:31,893 Ma ahan inaan dhaqaaqno. 301 00:28:32,705 --> 00:28:34,086 Oo la igama eryo. 302 00:28:37,906 --> 00:28:43,114 Duqa iyo Garsoorka ma i siin doonaa ka dhaafid. 303 00:29:06,975 --> 00:29:08,380 Mahadsanid, Sharif. 304 00:29:09,302 --> 00:29:11,429 Ma ku fikiraysaa inaad na siiso dhowr daqiiqo? 305 00:29:11,440 --> 00:29:13,097 Mudane Duqa, haddii aadan waxba ka qaban, 306 00:29:13,108 --> 00:29:16,107 - Ilaa inta ay rasmi tahay, runtii... - Waan ogahay, waan ogahay, waan ogahay. 307 00:29:19,614 --> 00:29:22,329 Waa ku dheggan qawaaniinta. 308 00:29:22,339 --> 00:29:24,680 Si rasmi ah uma dhaaran karo ilaa... 309 00:29:24,691 --> 00:29:26,300 Ilaa aan ka dhimanayo? 310 00:29:29,320 --> 00:29:31,240 Wuxuu sameyn doonaa shariif weyn. 311 00:29:31,251 --> 00:29:33,211 Malaha waxay ahayd inay ahayd isaga ilaa bilowgii. 312 00:29:35,297 --> 00:29:37,449 Miyaad ka qoomamaynaysaa qaadashada shaqada? 313 00:29:38,080 --> 00:29:40,689 - Haba yaraatee. - Weli waxaad ku jiri kartaa Mechanical, 314 00:29:40,699 --> 00:29:42,574 matooriyaha oo ku tinkeker. 315 00:29:43,263 --> 00:29:44,777 Waxaan rabaa inaad ogaato taas... 316 00:29:46,183 --> 00:29:48,543 Anigu taas kuma faraxsana. 317 00:29:48,892 --> 00:29:49,999 Mid kasta oo ka mid ah. 318 00:29:50,103 --> 00:29:51,105 Markaa iska dhaaf 319 00:29:51,879 --> 00:29:56,891 Hagaag, waxaan ka fekerayaa ugu yaraan hal mar maalintii. 320 00:29:57,365 --> 00:29:59,685 Laakiin ma rabo in aan culaysiyo adiga oo dhibkayga ku jira. 321 00:30:00,781 --> 00:30:04,951 Mar waxaad i waydiisay goorma dhibkaagu wuu bilaabmay. 322 00:30:06,567 --> 00:30:08,235 Markii aan xaday cajaladdii fucking. 323 00:30:08,246 --> 00:30:11,291 Maya, dhibkaagu wuxuu ka bilaabmay rimi. 324 00:30:11,475 --> 00:30:14,102 Waalidkaa may ahayn loo malaynayo inay carruur leeyihiin. 325 00:30:14,586 --> 00:30:15,796 Laakiin shilalku way dhacaan. 326 00:30:17,255 --> 00:30:19,637 Markaa dibadda ii soo diri, taasi waa Sida aad wax u saxdo? 327 00:30:19,648 --> 00:30:20,857 Mmm-mmm. Adag. 328 00:30:21,927 --> 00:30:23,553 Nolol kasta oo aadane ahi qiimo ayey leedahay. 329 00:30:24,388 --> 00:30:27,099 Wacan baad ahayd adeegga Silo. 330 00:30:27,500 --> 00:30:29,131 Laakin mar waxaad noqotay shariif 331 00:30:29,142 --> 00:30:31,103 oo waxaad bilowday inaad eegto Geerida Wilkins... 332 00:30:31,186 --> 00:30:32,771 Faa'iidadaydii waan dhaafay. 333 00:30:32,854 --> 00:30:36,980 Waxaad noqotay qof dhimanaya khatar ku ah badbaadadayada. 334 00:30:37,486 --> 00:30:39,193 Si loo badbaado? 335 00:30:39,987 --> 00:30:44,199 Waad ogtahay, haddii tani Meeshu waxay u baahan tahay dhimashada George 336 00:30:44,282 --> 00:30:47,285 iyo Jahns, iyo Marnes, shariif iyo xaaskiisa, 337 00:30:47,369 --> 00:30:49,089 waxaa jira wax aad u qaldan Silo kan. 338 00:30:49,121 --> 00:30:50,706 Oo ma ogtahay waxa? 339 00:30:50,789 --> 00:30:53,000 Ma rabo inaan ka mid noqdo adeeg weyn mar dambe. 340 00:30:56,556 --> 00:30:58,241 Injineer baad ahayd. 341 00:30:59,583 --> 00:31:02,022 Habeen iyo maalinba qiyaasaha ayaad daawanaysay. 342 00:31:02,344 --> 00:31:04,458 Oo haddii cadaadiska aad u sarreeya ama aad u hooseeya, 343 00:31:04,469 --> 00:31:05,971 waxaad samaysay hagaajin 344 00:31:06,273 --> 00:31:09,198 sababtoo ah haddii aadan samayn, boom. 345 00:31:10,612 --> 00:31:12,238 Hagaag, aniguna waxaan ahay injineer. 346 00:31:13,342 --> 00:31:17,221 Laakiin halkii koronto-dhaliye, I Silo si badbaado leh u socodsii. 347 00:31:17,555 --> 00:31:20,808 Marka Allison Becker iyo George Wilkins wuxuu furay darawalkaas adag, 348 00:31:20,819 --> 00:31:23,530 haddaan wax laga beddelin. 349 00:31:23,686 --> 00:31:27,690 waqti uun bay ahayd ka hor intaanay wax walba dhicin. 350 00:31:27,701 --> 00:31:30,454 Hooyaday ma kaa mid ahayd hagaajin yar? 351 00:31:31,079 --> 00:31:33,101 Taasi waxay ahayd doorkeeda. 352 00:31:36,335 --> 00:31:40,448 Laakin adigu... Waad ogtahay bandhiggu waa been. 353 00:31:40,922 --> 00:31:44,760 Marka, maxaad dadka ugu sheegi weyday in ay caadi tahay in aad dibadda u baxdo? 354 00:31:45,655 --> 00:31:46,792 Oo sidee ku saabsan albaabka? 355 00:31:46,803 --> 00:31:48,502 Albaabka wayn ee ka samaysan birta, 356 00:31:48,513 --> 00:31:50,324 gunta hoose ee Silo, in George helay. 357 00:31:50,335 --> 00:31:52,534 Maxaad dadka ugu sheegi weyday arrinkaas? 358 00:31:56,396 --> 00:32:00,796 Aasaasayaashii way naga tageen oo leh siro badan. 359 00:32:04,481 --> 00:32:07,381 Waa waqtigii aan labadeenaba u labbistay munaasabadda. 360 00:32:08,013 --> 00:32:09,273 Hambalyo, jidka. 361 00:32:09,284 --> 00:32:12,793 Waxaad soo jiidatay kan ugu weyn dad badan oo aan waligeen u haysanay nadiif. 362 00:32:13,763 --> 00:32:15,854 Xitaa ka weyn kan Holston. 363 00:32:19,716 --> 00:32:21,220 Ma nadiifin doono 364 00:32:22,256 --> 00:32:25,241 Qofna ma rabo, laakiin had iyo jeer way sameeyaan. 365 00:32:26,093 --> 00:32:28,720 Sida Aasaasayaasha, in ay xikmad, way ogaayeen. 366 00:32:31,740 --> 00:32:32,742 Taas oo i xasuusinaysa... 367 00:32:34,768 --> 00:32:36,978 Codsigaagii ugu dambeeyay waa la aqbalay. 368 00:32:51,034 --> 00:32:52,036 Ku xigeen! 369 00:34:46,631 --> 00:34:49,934 "Juliette Nichols, lagugu soo oogay 370 00:34:49,945 --> 00:34:54,574 waxaana lagu helay dambi ah inuu ku xad gudbay sharciga asaasiga ah ee bulshadeena. 371 00:34:56,029 --> 00:34:59,366 Codsi kasta oo lagu hadlo ka tag Silo waa la siiyay. 372 00:34:59,422 --> 00:35:01,198 Laakin lama noqon karo. 373 00:35:01,581 --> 00:35:03,625 Waxaa lagaa codsaday inaad nadiifiso 374 00:35:03,709 --> 00:35:06,003 waana la siiyay oo leh agabka sidaas lagu sameeyo. 375 00:35:07,295 --> 00:35:10,040 Laakiin laguguma qasbi karo nadiifinta. 376 00:35:10,418 --> 00:35:15,256 Marka laga baxo qufulka hawada, sharciga ayaad ka baxsan tahay. 377 00:35:18,843 --> 00:35:21,129 Ma garanayno sababta aan halkan u joogno. 378 00:35:22,561 --> 00:35:24,604 Ma garanayno cidda dhisay Silo. 379 00:35:26,032 --> 00:35:30,119 Ma garanayno sababta wax walba Silo ka baxsan waa sida ay tahay. 380 00:35:31,385 --> 00:35:34,680 Ma garanayno goorta badbaado u noqon doona inaad dibadda u baxdo. 381 00:35:36,180 --> 00:35:40,893 Taas uun baan ognahay maalintu maanta maaha. 382 00:35:42,247 --> 00:35:43,814 Juliette Nichols, 383 00:35:44,164 --> 00:35:46,917 Anigoo ku hadlaya magaca dhammaan dadka reer Silo, 384 00:35:47,178 --> 00:35:48,596 Waxaan rajeynayaa inaad nadiifin doonto 385 00:35:49,221 --> 00:35:53,475 si aan dunida u aragno meel ka baxsan meesha quduuska ah sida ay tahay 386 00:35:53,800 --> 00:35:58,760 sidaas darteedna lagu waano qaato in halkan ay tahay ammaan, 387 00:35:59,556 --> 00:36:02,234 mana jirto." 388 00:36:04,144 --> 00:36:08,106 Juliette Nichols, waxay leedahay ma tahay erayadii u dambeeyay? 389 00:36:10,711 --> 00:36:12,105 Ma cabsanayo. 390 00:38:18,177 --> 00:38:21,226 Bandhigu waa been. 391 00:39:07,818 --> 00:39:08,820 Maxaan samaynaa? 392 00:39:10,165 --> 00:39:11,708 Wax badan ma sii jiri doonto. 393 00:39:13,333 --> 00:39:15,711 Way dhammayn doontaa intaanay geedka gaadhin. 394 00:39:33,128 --> 00:39:34,727 Isla jadwalka. 395 00:40:09,050 --> 00:40:10,617 Way garanaysaa. 396 00:40:11,475 --> 00:40:13,114 Ma garanayaa waxa? 397 00:40:54,851 --> 00:40:58,583 Waxay ku fiican yihiin sahayda. 398 00:43:14,508 --> 00:43:19,508 - Isku-dubbarid oo ay hagaajisay naFraC - - www.MY-SUBS.com -