1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
КАЖЕТЕ НЕ НА ПИРАТСТВОТО, ПОДКРЕПЕТЕ ОРИГИНАЛИТЕ

2
00:01:36,560 --> 00:01:38,920
АДАПТИРАНО ОТ <i>РАННА ПРОЛЕТ</i> В JJWXC.NET
АВТОР: GU NIANG BIE KU

3
00:01:44,200 --> 00:01:47,320
От следващата седмица,
Ще бъда разположен в Хонконг, Китай.

4
00:01:48,000 --> 00:01:49,040
Задача от моята работа.

5
00:01:49,920 --> 00:01:50,880
Хонконг, Китай?

6
00:01:50,960 --> 00:01:53,160
Това е толкова внезапно. Никога не си го споменавал.

7
00:01:55,040 --> 00:01:56,760
Решението е взето миналата седмица.

8
00:02:01,040 --> 00:02:04,960
Уанг Джийонг се събра
с новия стажант.

9
00:02:11,000 --> 00:02:15,480
Значи напускаш заради раздялата?

10
00:02:20,480 --> 00:02:22,120
Когато си на двайсет,

11
00:02:23,120 --> 00:02:25,400
мислиш, че любовта е всичко.

12
00:02:27,280 --> 00:02:30,080
Но реалността
ще ви събуди грубо.

13
00:02:30,800 --> 00:02:32,320
Петгодишна връзка

14
00:02:33,160 --> 00:02:36,880
не е нищо в сравнение
към суровостта на живота.

15
00:02:41,200 --> 00:02:42,920
Пекин ще ми липсва.

16
00:02:45,280 --> 00:02:47,240
Но мисля, че не е толкова лошо.

17
00:02:49,000 --> 00:02:51,160
Може би нова среда

18
00:02:52,120 --> 00:02:56,000
може да бъде началото на нещо ново.

19
00:03:03,520 --> 00:03:05,880
Когато опаковах багажа вчера,

20
00:03:06,480 --> 00:03:08,600
Намерих това зад радиатора.

21
00:03:13,840 --> 00:03:15,560
НАЕМАНЕ НА МЯСТО С ФРАНОВА ДОГРАМА

22
00:03:15,640 --> 00:03:17,120
В ОБЛАСТ ЧАОЯН ДО ПЕТ ГОДИНИ!
ЯО БЕЙ

23
00:03:18,280 --> 00:03:19,640
Не е ли смешно?

24
00:03:26,520 --> 00:03:27,360
ела

25
00:03:28,800 --> 00:03:29,840
Тост за Пекин.

26
00:03:32,360 --> 00:03:35,240
Тост за времето, когато мислехме
любовта може да триумфира над цените на имотите.

27
00:03:36,560 --> 00:03:39,200
И сега знаем наизуст
как да използвате Excel лист

28
00:03:39,280 --> 00:03:41,200
за да изчислим първоначалната си вноска
и интерес.

29
00:03:42,600 --> 00:03:43,800
Тост за Пекин.

30
00:03:45,200 --> 00:03:48,440
Наздравица за тези нощи
когато плачехме и казвахме, че не можем да продължим.

31
00:03:48,960 --> 00:03:50,400
И когато слънцето изгря,

32
00:03:50,480 --> 00:03:53,240
все пак трябваше да пестим
нашата презентация се слайдове като нов файл.

33
00:03:59,240 --> 00:04:02,320
<i>Научихме как да стискаме</i>
<i>в сутрешния пиков час на метрото,</i>

34
00:04:02,400 --> 00:04:06,480
<i>и също научихме как да намираме</i>
<i>нашата опора сред тълпата.</i>

35
00:04:07,720 --> 00:04:09,400
ИЗБОР НА ВЛИЯТЕЛ, СВИНСКО ФИЛЕ 16 ЮАНА

36
00:04:10,680 --> 00:04:12,360
<i>И аз искам да вдигна тост за Пекин.</i>

37
00:04:13,480 --> 00:04:14,760
До онези дни

38
00:04:16,760 --> 00:04:18,680
когато плачехме

39
00:04:19,200 --> 00:04:20,959
и казахме, че искаме
да се прибера вкъщи на следващия ден.

40
00:04:22,280 --> 00:04:27,080
Но когато слънцето изгря,
преглътнахме студената си амбиция

41
00:04:27,800 --> 00:04:30,040
с усмивка.

42
00:04:31,080 --> 00:04:31,920
Шан Житао.

43
00:04:32,880 --> 00:04:34,400
Ще се оправиш

44
00:04:35,120 --> 00:04:36,480
защото амбициозен човек

45
00:04:37,080 --> 00:04:39,160
няма да бъде победен от живота.

46
00:04:44,240 --> 00:04:45,800
Ще бъдем непобедими.

47
00:04:48,760 --> 00:04:50,040
ела

48
00:04:57,680 --> 00:05:01,200
АМБИЦИОЗЕН ЧОВЕК
НИКОГА НЯМА ДА БЪДЕ ПОБЕДЕН ОТ ЖИВОТА

49
00:05:05,360 --> 00:05:07,320
Имате ли история с Лука?

50
00:05:08,960 --> 00:05:10,040
не

51
00:05:11,360 --> 00:05:13,560
Трябваше да премина през много, за да го получа.

52
00:05:14,800 --> 00:05:15,960
Не поиска ли нищо в замяна?

53
00:05:16,920 --> 00:05:18,280
Той ме попита
да му направя презентационен дек.

54
00:05:18,360 --> 00:05:19,280
за какво?

55
00:05:20,080 --> 00:05:21,400
Още не съм го довършил.

56
00:05:21,480 --> 00:05:22,440
Автомобилната компания?

57
00:05:27,320 --> 00:05:28,400
хайде

58
00:05:28,480 --> 00:05:30,600
Няма нужда да го прикривате.

59
00:05:30,680 --> 00:05:32,560
Вече чух екипа му
са хвърлили око на Yueteng Auto.

60
00:05:32,640 --> 00:05:35,640
Нищо чудно, че вече не иска Qipai.

61
00:05:36,440 --> 00:05:38,320
Добре си се справил. продължавай така

62
00:05:42,320 --> 00:05:43,480
Върви сега.

63
00:05:50,920 --> 00:05:52,560
Юетенг…

64
00:05:54,320 --> 00:05:56,800
За клиентския сегмент от среден до нисък клас,
можете леко да намалите бюджета.

65
00:05:56,880 --> 00:05:58,640
Флора.

66
00:05:59,200 --> 00:06:01,440
Изпълнихте мисията невъзможна.

67
00:06:01,960 --> 00:06:03,920
Ти си моят спасител!

68
00:06:05,080 --> 00:06:09,000
Но ми е любопитно.
Ти успя да впечатлиш Люк.

69
00:06:09,080 --> 00:06:10,520
Защо се присъединихте към нас?

70
00:06:11,360 --> 00:06:13,600
Не съм го впечатлил.
Не можах да го впечатля.

71
00:06:14,400 --> 00:06:15,840
Li Tianran, развесели се.

72
00:06:16,440 --> 00:06:17,880
Ревността е отвара
направени с горчива кратуна.

73
00:06:18,480 --> 00:06:19,320
Това прави живота ви по-горчив.

74
00:06:22,320 --> 00:06:24,520
Независимо от това, това, което искаме, е резултатът.

75
00:06:25,360 --> 00:06:27,800
Сега, когато имаме всичко от Qipai,
можем да продължим с останалото.

76
00:06:28,720 --> 00:06:30,000
Да благодаря на Флора,

77
00:06:30,520 --> 00:06:34,080
екипът, който отговаря за Qipai
ще вечеряме заедно.

78
00:07:02,320 --> 00:07:04,400
-Сун Ю?
-Скочи.

79
00:07:04,480 --> 00:07:05,440
ти...

80
00:07:06,120 --> 00:07:08,200
-Задна седалка.
-Добре.

81
00:07:08,760 --> 00:07:10,520
- Седи здраво.
-Разбира се.

82
00:07:14,440 --> 00:07:17,360
КОСМИЧЕСКО СЪВПАДЕНИЕ, НАПРАВЕНО РОМАНТИЧНО

83
00:07:17,440 --> 00:07:19,560
Защо дойде да ме вземеш днес?

84
00:07:19,640 --> 00:07:21,720
Чия е тази кола? Колата на вашата компания?

85
00:07:21,800 --> 00:07:22,960
точно така

86
00:07:23,040 --> 00:07:26,240
Работил съм извънредно.
Мисля, че си спечелих правото

87
00:07:26,320 --> 00:07:28,160
да взема моя приятел със служебната ми кола.

88
00:07:28,680 --> 00:07:29,800
Впечатлен съм.

89
00:07:29,880 --> 00:07:33,080
Току-що заехте новата си позиция,
и се разбираше добре с всички.

90
00:07:33,160 --> 00:07:35,040
Фирмена вечеря? не е лошо

91
00:07:36,080 --> 00:07:38,520
Нещата се оправят точно сега.

92
00:07:38,600 --> 00:07:39,800
Това е добре

93
00:07:41,760 --> 00:07:44,120
недейте Скрий лицето ми.

94
00:07:44,640 --> 00:07:45,680
Нека го грабна.

95
00:07:50,160 --> 00:07:51,160
къде сме

96
00:07:51,240 --> 00:07:53,000
Това не е правилният начин.

97
00:07:53,760 --> 00:07:56,920
Не си само ти.
Аз също трябва да взема Sun.

98
00:07:58,960 --> 00:08:00,160
вярно

99
00:08:00,240 --> 00:08:01,200
Вземете и Жу.

100
00:08:11,360 --> 00:08:13,200
-Тясно ли е там отзад?
-Много.

101
00:08:13,280 --> 00:08:15,040
Ще взема по-голяма кола
за вас, момчета, следващия път.

102
00:08:15,560 --> 00:08:17,400
Защо работиш тук днес?

103
00:08:18,640 --> 00:08:21,560
Моята компания ме прехвърли
към екипа за разработка на самоуправляващи се автомобили.

104
00:08:21,640 --> 00:08:23,080
Казаха ми
първо да вземе шофьорска книжка

105
00:08:23,160 --> 00:08:24,800
за да мога да изучавам навиците на шофьора.

106
00:08:24,880 --> 00:08:26,320
Самоуправляваща се кола?

107
00:08:26,400 --> 00:08:28,360
Не каза ли, че искаш да направиш това?

108
00:08:28,440 --> 00:08:29,760
това е страхотно

109
00:08:30,440 --> 00:08:31,600
Шофиране?

110
00:08:33,080 --> 00:08:34,320
Искам и аз да се науча да шофирам.

111
00:08:35,120 --> 00:08:36,159
Разбира се.

112
00:08:36,679 --> 00:08:38,240
Ще кандидатствам чрез моята фирма.

113
00:08:38,320 --> 00:08:40,840
Ако се регистрирате чрез нашата компания,
можете да получите 20% отстъпка.

114
00:08:41,600 --> 00:08:42,799
-Сериозно?
-да

115
00:08:42,880 --> 00:08:44,480
слушай Всички вие
трябва да получи шофьорска книжка.

116
00:08:45,000 --> 00:08:48,200
Когато свърши, и четиримата можем да шофираме.

117
00:08:49,160 --> 00:08:51,440
Пътуването на самоусъвършенстването
никога не спира.

118
00:08:51,520 --> 00:08:57,040
точно така За да бъдем по-подобни
трудолюбивият Тао и ученолюбивият Джу,

119
00:08:57,120 --> 00:08:59,440
Кандидатствах и за вътрешно повишение,

120
00:08:59,520 --> 00:09:01,520
за да мога да бъда повече като вас момчета.

121
00:09:02,040 --> 00:09:05,040
Аз също ще работя здраво
да има страхотна кариера.

122
00:09:05,120 --> 00:09:05,960
добре

123
00:09:06,040 --> 00:09:09,040
Работата е тежка,
но също така изгражда характер.

124
00:09:09,120 --> 00:09:11,840
Вижте. Целите ни стават все по-ясни.

125
00:09:11,920 --> 00:09:13,000
Колко страхотно е това?

126
00:09:21,160 --> 00:09:23,320
-Елате, г-н Лин.
- Бъдете търпеливи.

127
00:09:23,400 --> 00:09:24,480
Да изчакаме Люк.

128
00:09:29,160 --> 00:09:30,160
И той ли идва?

129
00:09:31,080 --> 00:09:33,400
Така че ще говорим за...

130
00:09:34,000 --> 00:09:36,760
Чували ли сте за Юетенг?

131
00:09:39,600 --> 00:09:42,360
Що се отнася до проекта Yueteng, ти го загуби.

132
00:09:42,440 --> 00:09:44,840
Радвам се, че Люк успя да си го върне.

133
00:09:45,720 --> 00:09:51,120
Не приемайте това лично
или се чувстват неудобно.

134
00:09:51,200 --> 00:09:53,920
Все пак той даде
Предложението на Qipai към вас.

135
00:09:54,000 --> 00:09:55,760
Всички сме един отбор, нали?

136
00:09:56,520 --> 00:09:57,360
да

137
00:09:57,880 --> 00:10:01,320
Исках да ти благодаря лично.

138
00:10:01,920 --> 00:10:05,680
без вашата помощ,
той не би бил толкова щедър.

139
00:10:05,760 --> 00:10:07,080
Не е задължително.

140
00:10:07,600 --> 00:10:10,640
Познавайки го, ако наистина е така
не исках да ти помогна,

141
00:10:10,720 --> 00:10:12,600
той не би помръднал,
дори ако бях използвал компанията си

142
00:10:12,680 --> 00:10:13,560
да оказва натиск върху него.

143
00:10:14,600 --> 00:10:16,120
вярно

144
00:10:17,160 --> 00:10:20,880
Той винаги гледа отвисоко на другите
от неговия пиедестал.

145
00:10:21,520 --> 00:10:24,600
Много хора в компанията
им е писнало от отношението му.

146
00:10:27,240 --> 00:10:32,680
Но както и да е, този път се обърках.

147
00:10:33,440 --> 00:10:36,240
Луан Ниан е рядък талант.

148
00:10:36,320 --> 00:10:37,880
Той е способен.

149
00:10:38,480 --> 00:10:40,800
Но не се продавайте и на къси позиции.

150
00:10:41,320 --> 00:10:42,760
Вие имате своите силни страни.

151
00:10:43,360 --> 00:10:45,040
Ето как работи Lime.

152
00:10:45,120 --> 00:10:47,320
Ние набираме <i>creme de la creme</i>.

153
00:10:47,400 --> 00:10:48,840
Няма да слагаме всичките си яйца в една кошница.

154
00:10:49,440 --> 00:10:51,120
Всички вие сте добри в определени неща.

155
00:10:51,200 --> 00:10:53,280
Ето защо нашите клиенти
винаги ще се връща при нас

156
00:10:53,360 --> 00:10:55,840
където и да отидат. нали

157
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
Г-н Лин.

158
00:11:00,920 --> 00:11:04,560
много ти благодаря

159
00:11:04,640 --> 00:11:06,840
Абсолютно лоялен съм към теб.

160
00:11:07,360 --> 00:11:09,640
Разбирам какво се опитваш да кажеш.

161
00:11:10,360 --> 00:11:12,960
Загубих Юетенг.

162
00:11:13,040 --> 00:11:14,360
Радвам се за Лайм

163
00:11:14,960 --> 00:11:17,640
защото успя да ги спечели обратно.

164
00:11:18,200 --> 00:11:21,400
Ако някога имате нужда от моята помощ
в този проект,

165
00:11:22,000 --> 00:11:25,520
Ще зарежа всичко, за да помогна.

166
00:11:26,240 --> 00:11:27,960
Благодаря ви отново, г-н Лин.

167
00:11:31,800 --> 00:11:32,880
Луан Ниан, ти си тук.

168
00:11:33,560 --> 00:11:34,600
Седнете.

169
00:11:35,120 --> 00:11:36,960
Съжалявам, г-н Лин. закъснявам

170
00:11:37,040 --> 00:11:39,840
добре е Алекс и аз
просто говорех за Юетенг.

171
00:11:41,640 --> 00:11:46,120
Люк, ти със сигурност ми отмъсти
като ги спечели обратно.

172
00:11:46,200 --> 00:11:47,640
Врагът ми беше твърде слаб.

173
00:11:50,960 --> 00:11:52,160
Не говорех за теб.

174
00:11:52,760 --> 00:11:54,120
Имах предвид другите фирми.

175
00:11:54,640 --> 00:11:55,680
Сега е почти Q4,

176
00:11:55,760 --> 00:11:57,680
но те дори не са стигнали
техните KPI за Q2.

177
00:11:59,360 --> 00:12:03,040
Докато си върнах проекта,
Ще имам нужда от помощта на Алекс.

178
00:12:03,120 --> 00:12:06,120
аз? Имате ли нужда от помощта ми?

179
00:12:06,200 --> 00:12:08,600
Чух, че си пил и вечерял
хора от отдела за брандиране на Yueteng

180
00:12:08,680 --> 00:12:09,520
за близо шест месеца.

181
00:12:10,280 --> 00:12:13,160
Знаете тяхната компания
вътрешна информация за проекта много добре.

182
00:12:13,240 --> 00:12:16,280
- Имам нужда от тази информация.
-Какво говориш?

183
00:12:16,360 --> 00:12:17,800
-Аз…
-Каквото и да е.

184
00:12:19,120 --> 00:12:21,320
Нашата компания се нуждае от вас двамата
да работим заедно сега.

185
00:12:21,400 --> 00:12:24,600
Yueteng е важен проект за Lime.

186
00:12:24,680 --> 00:12:28,120
Надявам се и на двамата
може да приоритизира интереса на компанията.

187
00:12:28,760 --> 00:12:31,160
Люк, ти водиш атаката.
Алекс, ще го подкрепиш.

188
00:12:31,760 --> 00:12:33,200
Това възможно ли е или не?

189
00:12:44,760 --> 00:12:45,760
съвсем сериозно,

190
00:12:46,840 --> 00:12:50,600
Не тая никаква враждебност.
Никой не е вечният победител в бизнеса.

191
00:12:50,680 --> 00:12:53,000
Днес ние сме врагове.
Утре може да сме съюзници.

192
00:12:53,960 --> 00:12:57,920
Алекс, усилията ти не са напразни.
Вие ни помогнахте да спестим много време.

193
00:12:58,000 --> 00:13:00,040
Искрено сътрудничество
е твърде официално за нас.

194
00:13:00,120 --> 00:13:01,560
Нека го направим просто.

195
00:13:01,640 --> 00:13:03,840
Ще разделим плячката.

196
00:13:04,560 --> 00:13:05,680
какво мислиш

197
00:13:05,760 --> 00:13:06,840
Интересувате ли се?

198
00:13:13,440 --> 00:13:15,040
Разбира се.

199
00:13:16,000 --> 00:13:17,040
Люк ще поеме отговорността.

200
00:13:17,760 --> 00:13:20,160
Накарайте Лайм да се гордее и аз също ще се почувствам горд.

201
00:13:21,400 --> 00:13:23,880
Нека да създадете следващото чудо

202
00:13:23,960 --> 00:13:26,320
така че Лайм да продължи
да бъде най-големият играч в индустрията.

203
00:13:26,400 --> 00:13:27,320
ела

204
00:13:45,560 --> 00:13:46,520
хубаво.

205
00:13:46,600 --> 00:13:47,720
Ти го направи.

206
00:13:47,800 --> 00:13:51,200
Справихте се добре, така че спечелихте
вашето място в този отбор.

207
00:13:51,280 --> 00:13:53,600
-Мислиш ли така?
-да

208
00:13:54,240 --> 00:13:57,960
Без чужда помощ какво да правя
да бъдат допуснати до основни проекти?

209
00:13:58,040 --> 00:14:01,320
Е, спрете да правите Excel листове за другите
като това, което правиш сега.

210
00:14:01,400 --> 00:14:04,040
Това няма да ви спечели
място в основните проекти.

211
00:14:04,680 --> 00:14:08,760
Но чрез изучаване на данните,
Ще се запозная с проектите

212
00:14:09,280 --> 00:14:11,400
и как функционират.

213
00:14:11,480 --> 00:14:13,120
Знам, че обичаш да учиш,

214
00:14:13,200 --> 00:14:16,200
но резултатите говорят най-силно по време на работа.

215
00:14:18,120 --> 00:14:20,400
Имам чувството, че не мога да мисля трезво
през пролетта.

216
00:14:20,480 --> 00:14:22,120
Изобщо не ми се работи.

217
00:14:24,640 --> 00:14:26,240
Флора. ела

218
00:14:35,520 --> 00:14:37,320
Флора, добре си се справила този път.

219
00:14:38,040 --> 00:14:41,080
Имахте ли възможността да благодарите на Лука?

220
00:14:47,160 --> 00:14:49,960
Благодаря ти, Люк. Ще те почерпя с кафе.

221
00:14:51,120 --> 00:14:53,080
Флора, сега работиш за Алекс.

222
00:14:54,000 --> 00:14:55,000
Алекс трябва да купува.

223
00:14:59,880 --> 00:15:00,760
За мен е.

224
00:15:04,560 --> 00:15:08,120
Луми, наистина си бърза и остроумна.

225
00:15:09,280 --> 00:15:11,640
Сега, когато и двамата ще работим върху Yueteng,

226
00:15:12,720 --> 00:15:15,120
Вярвам, че ще поемеш отговорността
когато става въпрос за преговори.

227
00:15:21,040 --> 00:15:22,560
Работите заедно по Yueteng?

228
00:15:28,960 --> 00:15:30,160
Очаквам с нетърпение да работим заедно.

229
00:15:37,640 --> 00:15:38,600
Американо.

230
00:15:43,000 --> 00:15:43,960
Алекс.

231
00:15:46,200 --> 00:15:47,160
Благодаря на Лука.

232
00:15:54,360 --> 00:15:55,800
-Какво става?
-Ще говорим по-късно.

233
00:15:58,240 --> 00:15:59,280
Тук има аутсайдер.

234
00:16:13,040 --> 00:16:14,880
И двата екипа работят върху Yueteng?

235
00:16:14,960 --> 00:16:16,320
-Наистина ли?
-Няма идея.

236
00:16:16,400 --> 00:16:17,480
Разпитайте наоколо.

237
00:16:22,640 --> 00:16:23,560
здравей

238
00:16:24,480 --> 00:16:25,480
влизай

239
00:16:26,320 --> 00:16:28,400
Моят колет. да

240
00:16:30,640 --> 00:16:31,840
-Нямам сигнал.
-Какво е...

241
00:16:38,400 --> 00:16:41,320
Госпожице, имате ли по-голям?

242
00:16:41,400 --> 00:16:42,960
Колко голяма искаш?

243
00:16:43,040 --> 00:16:44,720
-Това ще проработи ли?
-Благодаря ви госпожице.

244
00:16:44,800 --> 00:16:45,720
няма за какво

245
00:16:51,440 --> 00:16:52,400
Това вашият колет ли е?

246
00:17:22,280 --> 00:17:23,119
ела с мен

247
00:17:29,840 --> 00:17:31,200
Искаш ли да говорим тук?

248
00:17:48,200 --> 00:17:49,120
Избягва ме?

249
00:17:50,000 --> 00:17:51,040
Призрак ли съм или какво?

250
00:17:53,720 --> 00:17:54,880
Не, не бях.

251
00:17:56,880 --> 00:17:59,440
Просто се притеснявам
че ще ме заплашиш с уволнение

252
00:17:59,520 --> 00:18:01,160
без да ми даде алтернатива.

253
00:18:02,320 --> 00:18:03,160
Направих ли това?

254
00:18:04,800 --> 00:18:07,720
Когато поискахте документа от мен,
нямаше да ме оставиш сама.

255
00:18:08,240 --> 00:18:09,520
След като го получиш,

256
00:18:09,600 --> 00:18:11,120
ти ме ритна настрани.

257
00:18:14,960 --> 00:18:19,280
Искам да поддържам
професионална дистанция между нас.

258
00:18:19,800 --> 00:18:23,480
Мога да те успокоя
че не съм неблагодарник.

259
00:18:25,000 --> 00:18:27,640
Много съм благодарен
че ти ми даде своята помощ.

260
00:18:28,160 --> 00:18:31,480
Ако някога имате нужда от помощта ми,

261
00:18:33,120 --> 00:18:35,480
- Ще помогна...
- Защо изобщо ще имам нужда от вашата помощ?

262
00:18:41,040 --> 00:18:42,920
Не съм по-нисък от другите.

263
00:18:44,040 --> 00:18:47,400
ако имаш нужда от мен,
Ще направя всичко възможно да ти помогна,

264
00:18:47,480 --> 00:18:50,160
но моля те спри да ме заплашваш
с уволнение.

265
00:18:50,240 --> 00:18:51,720
не мога да го понеса

266
00:18:57,080 --> 00:18:57,960
Шан Житао.

267
00:19:02,800 --> 00:19:04,360
Ти си толкова плах,

268
00:19:05,160 --> 00:19:06,560
срамежлив, смирен и стеснителен.

269
00:19:07,960 --> 00:19:09,800
Как можете да оцелеете в тази индустрия?

270
00:19:11,440 --> 00:19:13,400
И ти каза
не си ли бил по-нисък от другите?

271
00:19:21,360 --> 00:19:23,120
Мисля, че се държиш неуместно.

272
00:19:26,600 --> 00:19:28,520
Не го ли изяснихме?

273
00:19:31,560 --> 00:19:32,640
Беше нещастен случай.

274
00:19:36,840 --> 00:19:38,680
Не можете ли да контролирате чувството на любов?

275
00:19:41,800 --> 00:19:42,840
Усещането за любов…

276
00:19:45,960 --> 00:19:46,920
може да се контролира.

277
00:20:29,280 --> 00:20:30,800
Елате тук, всички.

278
00:20:34,640 --> 00:20:37,280
Имам да направя добро съобщение.

279
00:20:37,360 --> 00:20:39,520
Г-н Лин. След теб.

280
00:20:42,240 --> 00:20:43,800
Имам добри новини.

281
00:20:44,440 --> 00:20:48,120
Люк успя да си върне Yueteng Auto.

282
00:20:56,440 --> 00:20:57,280
благодаря

283
00:20:57,880 --> 00:21:00,200
Yueteng е нашият ключов клиент тази година.

284
00:21:00,920 --> 00:21:04,760
Продължаваме напред, Алекс и аз
ще събере нов екип по проекта

285
00:21:04,840 --> 00:21:06,360
и от двата ни отбора.

286
00:21:06,960 --> 00:21:07,960
Моля за вашето съдействие.

287
00:21:09,320 --> 00:21:12,880
Само този път ги спечелихме
защото нашият противник, Chengbiao,

288
00:21:12,960 --> 00:21:14,120
избрахте грешната печатница.

289
00:21:14,800 --> 00:21:18,720
В бъдеще трябва внимателно да проверяваме
и изберете правилния доставчик.

290
00:21:19,280 --> 00:21:23,320
И искам вашите екипи
да ми изпратите списъка с доставчици.

291
00:21:23,400 --> 00:21:24,880
Ще преминем през тях заедно.

292
00:21:24,960 --> 00:21:28,880
Разбира се, можете също
препоръчайте всякакви доставчици.

293
00:21:31,320 --> 00:21:32,320
Алекс.

294
00:21:33,280 --> 00:21:35,000
Нещо, което искате да добавите?

295
00:21:35,080 --> 00:21:37,840
нищо Ще те последваме.

296
00:21:38,840 --> 00:21:41,520
Люк, ти никога не ни разочароваш.

297
00:21:42,040 --> 00:21:43,480
И Алекс, ти също си страхотен лидер.

298
00:21:44,200 --> 00:21:47,640
Успокоява ме, че и двамата
управляват Lime China.

299
00:22:08,480 --> 00:22:11,280
Джан Линг. Полудял ли си?

300
00:22:12,040 --> 00:22:13,440
Вие забавлявахте тези хора

301
00:22:13,520 --> 00:22:15,400
за три месеца
преди да получите тази информация.

302
00:22:15,920 --> 00:22:17,320
И сега ги даваш на Луан Ниан?

303
00:22:18,440 --> 00:22:20,040
Това беше решението на г-н Лин.

304
00:22:20,120 --> 00:22:22,800
Освен това взехме неговия проект, нали?

305
00:22:23,400 --> 00:22:24,240
Вече сме квит.

306
00:22:25,760 --> 00:22:28,520
Г-н Лин вижда само Луан Ниан.

307
00:22:28,600 --> 00:22:31,160
Без значение какво сме направили
или колко добре сме се справили,

308
00:22:31,240 --> 00:22:32,800
той никога не го признава.

309
00:22:33,680 --> 00:22:35,160
Luan Nian никога не разочарова никого?

310
00:22:39,520 --> 00:22:41,400
О, и ти също си страхотен лидер.

311
00:22:43,000 --> 00:22:46,760
Така че кажи ми, велики водаче,
какво ще правим след това

312
00:22:47,400 --> 00:22:49,040
Помогнете на Луан Ниан да постигне амбицията си?

313
00:22:50,880 --> 00:22:54,160
хайде Не е толкова зле.

314
00:22:58,120 --> 00:22:59,440
слушай

315
00:22:59,520 --> 00:23:01,040
Луан Ниан не е приятел.

316
00:23:01,880 --> 00:23:04,720
Когато го повишат, ще съжалявате.

317
00:23:20,640 --> 00:23:21,600
<i>Има актуализация.</i>

318
00:23:21,680 --> 00:23:23,600
Юетенг иска да се промени
неговата маркетингова стратегия

319
00:23:23,680 --> 00:23:25,560
към дигитален маркетинг.

320
00:23:25,640 --> 00:23:28,080
Трябват ми данни на основните доставчици.

321
00:23:28,160 --> 00:23:29,200
Кой може да го направи?

322
00:23:30,320 --> 00:23:35,480
В нашата сфера на работа няма
стандартизирана база данни.

323
00:23:35,560 --> 00:23:38,040
Просто защото е статуквото
не означава, че е правилно.

324
00:23:39,960 --> 00:23:41,960
Всички имаме различни доставчици

325
00:23:42,040 --> 00:23:43,920
защото работим по различни проекти.

326
00:23:44,000 --> 00:23:45,640
Тогава ми кажи.

327
00:23:46,200 --> 00:23:49,640
Сред вашите доставчици,
кой е най-компетентният?

328
00:23:50,480 --> 00:23:51,680
Кой е най-кооперативният?

329
00:23:51,760 --> 00:23:53,880
Кой може да ни изпревари най-дълго?

330
00:23:54,480 --> 00:23:56,000
Каква е максималната сума?

331
00:23:56,080 --> 00:23:58,200
Какъв е съответният им опит?

332
00:24:02,720 --> 00:24:03,560
Кой може да го направи?

333
00:24:04,800 --> 00:24:05,960
Мога да го направя.

334
00:24:06,520 --> 00:24:09,000
Но имам нужда от някой
който е добър в Excel, за да ми помогне.

335
00:24:09,920 --> 00:24:11,520
Аз… мога да ви помогна.

336
00:24:15,000 --> 00:24:16,840
окей Ще го направиш.

337
00:24:17,440 --> 00:24:20,320
На върха на съставянето на списъка
на основните доставчици, които можем да включим

338
00:24:20,400 --> 00:24:22,040
нови доставчици с потенциал.

339
00:24:22,640 --> 00:24:24,680
Компилирайте всичко
и го постави в базата данни.

340
00:24:24,760 --> 00:24:27,520
Нашите нужди от управление
да бъдат професионални и систематични.

341
00:24:27,600 --> 00:24:31,000
Само систематичен метод
може да ни води в правилната посока

342
00:24:31,920 --> 00:24:33,520
и предотвратяване на някои финансови проблеми.

343
00:24:38,840 --> 00:24:39,880
разбира се

344
00:24:41,000 --> 00:24:42,840
Нека всички работим заедно.

345
00:24:50,600 --> 00:24:53,640
Лука иска да определим количествено максимума
авансов период и репутация на компанията

346
00:24:53,720 --> 00:24:55,320
в схема за оценяване.

347
00:24:55,400 --> 00:24:57,840
Това ще ускори
последващата операция.

348
00:24:57,920 --> 00:25:01,920
Нашият бизнес отдел се промени
четири системи на доставчици в рамките на три години.

349
00:25:02,560 --> 00:25:03,880
Накрая стават скрап хартия.

350
00:25:04,600 --> 00:25:07,600
Основните доставчици на пазара
не им липсва работа,

351
00:25:07,680 --> 00:25:09,280
и проектът Yueteng
е в кратък срок.

352
00:25:09,920 --> 00:25:11,880
Вместо да се намали
времето за изпълнение,

353
00:25:11,960 --> 00:25:13,800
трябва да се качим
с база данни на доставчика.

354
00:25:14,320 --> 00:25:15,160
глупав.

355
00:25:17,040 --> 00:25:19,560
Ако искаш да бъдеш безразсъден, моля те.

356
00:25:19,640 --> 00:25:22,120
Имам работа за вършене.
Отидете при Li Tianran, ако имате нужда от помощ.

357
00:25:22,640 --> 00:25:26,840
Флора, може би можеш да получиш разрешение
първо от IT?

358
00:25:27,440 --> 00:25:29,600
Имате ли достъп до поверителни данни?

359
00:25:48,600 --> 00:25:50,520
Бях твърде безразсъден
в срещата току-що.

360
00:25:50,600 --> 00:25:52,040
Бях прекалено съсредоточен
за да ви кача на борда.

361
00:25:52,800 --> 00:25:55,720
Тази задача е трудна.

362
00:25:56,480 --> 00:25:58,160
Вече го изпитах от първа ръка.

363
00:25:59,000 --> 00:26:00,800
Но съм съгласен с Люк.

364
00:26:00,880 --> 00:26:02,760
Пазарът има нужда от справедливост и система.

365
00:26:03,440 --> 00:26:07,120
Запознат съм с анализите.
Мога да направя базата данни на доставчиците.

366
00:26:08,640 --> 00:26:10,480
Виждам, че си се научил
много като момичето с листа на Excel.

367
00:26:11,080 --> 00:26:15,520
Обзалагам се, че познавате Excel листове
е сред първите пет в нашата компания.

368
00:26:15,600 --> 00:26:18,560
И първите четири
са онези гении в бизнес анализа.

369
00:26:19,480 --> 00:26:22,760
Просто мисля, че го знам
ме прави по-ефективен.

370
00:26:23,760 --> 00:26:24,960
И си прав.

371
00:26:27,760 --> 00:26:28,680
знаеш какво

372
00:26:28,760 --> 00:26:31,040
Ще събера данните за доставчиците.

373
00:26:31,120 --> 00:26:32,920
Не ме е страх от нищо.

374
00:26:33,000 --> 00:26:35,080
Ако не си сътрудничат,
Ще ги плюя.

375
00:26:35,680 --> 00:26:37,160
А вие…

376
00:26:37,240 --> 00:26:40,280
Отидете при Люк и попитайте какво наистина иска.

377
00:26:41,520 --> 00:26:42,440
аз…

378
00:26:42,520 --> 00:26:43,680
аз?

379
00:26:44,360 --> 00:26:45,920
От какво да се страхуваш?

380
00:26:46,000 --> 00:26:47,240
Ти работиш за него.

381
00:26:47,320 --> 00:26:48,960
Какво ще прави? да те изям?

382
00:26:50,160 --> 00:26:53,240
Той е много сериозен, когато става въпрос за работа.
Той няма да затрудни нещата за вас.

383
00:26:53,320 --> 00:26:54,320
окей

384
00:27:06,040 --> 00:27:07,320
влизай

385
00:27:10,280 --> 00:27:11,120
Лука.

386
00:27:12,080 --> 00:27:13,080
зает ли си

387
00:27:14,280 --> 00:27:15,280
да

388
00:27:15,920 --> 00:27:16,840
Зает да избягва слуховете.

389
00:27:20,720 --> 00:27:22,360
трябва да те питам нещо

390
00:27:25,000 --> 00:27:25,880
Не затваряйте вратата.

391
00:27:37,440 --> 00:27:38,160
говори.

392
00:27:38,240 --> 00:27:41,040
Споменахте правенето
база данни с доставчици днес.

393
00:27:41,120 --> 00:27:42,680
Каква е целта на това упражнение?

394
00:27:44,880 --> 00:27:47,960
За изграждане на вътрешен
схема за класиране на добри доставчици.

395
00:27:48,040 --> 00:27:50,720
Годеж и прекратяване
на доставчиците се нуждаят от система.

396
00:27:50,800 --> 00:27:52,400
Точно както когато сте учили.

397
00:27:52,960 --> 00:27:55,240
Има положителна оценка.
Има оценка за препитване.

398
00:27:55,320 --> 00:27:57,960
Когато паднете под определена степен,
ще бъдеш изгонен.

399
00:27:58,040 --> 00:27:59,880
Не можем да бъдем обвързани от доставчици.

400
00:27:59,960 --> 00:28:01,280
Всички наши клиенти се нуждаят от основни доставчици.

401
00:28:01,920 --> 00:28:03,920
Ако основните доставчици
не работете с нас за оценката,

402
00:28:04,000 --> 00:28:06,160
ще направим един.

403
00:28:06,840 --> 00:28:08,200
Не следя съвсем.

404
00:28:08,280 --> 00:28:10,520
Идентифицирайте доставчици с добър потенциал

405
00:28:10,600 --> 00:28:14,480
и им кажи, че мога да им помогна
разширят бизнеса си

406
00:28:14,560 --> 00:28:15,800
чрез придобиване на по-малки компании.

407
00:28:15,880 --> 00:28:17,600
След като проектът Yueteng приключи,

408
00:28:17,680 --> 00:28:20,000
те естествено ще бъдат най-добрият доставчик.

409
00:28:21,360 --> 00:28:22,360
разбирам

410
00:28:23,200 --> 00:28:26,480
Пазарът има нужда от справедливост.
Големите компании се нуждаят от проверки и баланси.

411
00:28:26,560 --> 00:28:28,080
Малките компании се нуждаят от възможности.

412
00:28:31,520 --> 00:28:33,160
Това е монументална задача.

413
00:28:33,760 --> 00:28:37,360
Ако се присъедините към нас, няма да можете
да се присъединят към други проекти за известно време,

414
00:28:37,880 --> 00:28:38,800
и ще прекосиш много хора.

415
00:28:39,480 --> 00:28:40,760
- Можете да изберете да...
-Не се тревожи.

416
00:28:41,360 --> 00:28:42,760
Ще бъде направено.

417
00:28:44,600 --> 00:28:45,440
окей

418
00:28:46,040 --> 00:28:47,640
Елате при мен, ако имате въпроси.

419
00:28:49,000 --> 00:28:50,680
Бих искал да кандидатствам
за разрешение от IT.

420
00:28:50,760 --> 00:28:53,360
Нямам достъп до поверителни данни.

421
00:28:56,200 --> 00:28:57,800
Подайте заявлението,
и ще го одобря.

422
00:28:58,840 --> 00:28:59,960
Благодаря, Люк.

423
00:29:01,080 --> 00:29:01,920
Флора.

424
00:29:04,680 --> 00:29:07,480
Ти си по-смела, отколкото си представях.

425
00:29:08,280 --> 00:29:09,600
И по-умен също.

426
00:29:14,080 --> 00:29:15,400
Ще продължа да работя здраво.

427
00:29:22,720 --> 00:29:24,960
Можете да имате това. Благодаря ти, Люк.

428
00:30:08,000 --> 00:30:08,840
<i>Сун Ю.</i>

429
00:30:08,920 --> 00:30:11,120
<i>Трябва да проверя</i>
<i>квалификации на доставчика днес.</i>

430
00:30:11,200 --> 00:30:13,840
-<i>Ще се върна късно.</i>
-<i>Добре. Разбрах.</i>

431
00:30:13,920 --> 00:30:15,560
РАЗПИСАНИЕ НА МЕТРОТО НА ГАРА TIANTONGYUAN

432
00:30:15,640 --> 00:30:16,920
CHINA LIFE - CP ЦЕНТЪР

433
00:30:17,000 --> 00:30:18,120
СЕРТИФИКАЦИЯ ЗА КАЧЕСТВО НА УСЛУГАТА

434
00:30:21,960 --> 00:30:22,840
ВИСОКА СТЕПЕН НА ПОДОБИЕ
СЕ НАБЛЮДАВА ПРИ ТВОРЧЕСКИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

435
00:30:22,920 --> 00:30:23,880
ОБЩА РЕЗУЛТАТ 8.3/10

436
00:30:49,720 --> 00:30:52,280
ЗАГЛАВКА НА СХЕМАТА ЗА ОЦЕНЯВАНЕ НА ДОСТАВЧИЦИ

437
00:31:12,120 --> 00:31:14,320
Дао. Какво стана с крака ти?

438
00:31:14,400 --> 00:31:15,840
Аз съм такъв новобранец
когато става въпрос за проучвания на място.

439
00:31:15,920 --> 00:31:17,640
Високите токчета ми направиха мехури.

440
00:31:17,720 --> 00:31:20,480
-Добре съм.
-Защо не носиш маратонки?

441
00:31:20,560 --> 00:31:24,120
Кажете им, че работите в Lime.
Изглеждаш добре във всичко.

442
00:31:24,200 --> 00:31:25,040
Следващия път ще бъда по-внимателен.

443
00:31:26,120 --> 00:31:27,080
Как мина анкетата?

444
00:31:27,680 --> 00:31:30,960
Днес ходих на много места.
По-малко от половината са получили положителна оценка.

445
00:31:32,040 --> 00:31:33,880
Той наистина направи правилното решение.

446
00:31:35,200 --> 00:31:36,560
В този момент просто се върнете и си починете.

447
00:31:36,640 --> 00:31:38,160
Ще се върна по-късно.

448
00:31:38,240 --> 00:31:42,800
Имам старши и имам доставчика
заглавка на схемата за оценяване от нейната компания.

449
00:31:42,880 --> 00:31:45,280
Ще го сортирам и организирам по-късно.

450
00:31:45,360 --> 00:31:47,120
Хубаво е да работиш усилено,
но не се преуморявайте.

451
00:31:48,000 --> 00:31:48,960
Прибирай се по-рано.

452
00:32:03,040 --> 00:32:04,560
ЗАГЛАВКА НА СХЕМАТА ЗА ОЦЕНЯВАНЕ НА ДОСТАВЧИЦИ

453
00:32:04,640 --> 00:32:05,880
СПИСЪК НА ДОСТАВЧИЦИТЕ

454
00:32:51,840 --> 00:32:55,880
<i>Ако талантливите хора вече работят толкова усилено,</i>
<i>Трябва да работя повече, за да поддържам темпото.</i>

455
00:33:31,480 --> 00:33:32,200
ЛУАН НИАН

456
00:33:32,280 --> 00:33:33,480
<i>Скоро ще вали.</i>

457
00:33:33,560 --> 00:33:34,600
<i>Нека те закарам до вкъщи.</i>

458
00:33:40,360 --> 00:33:43,960
<i>Благодаря. Но не съм завършил</i>
<i>моята работа още. Просто тръгнете първи.</i>

459
00:33:49,320 --> 00:33:50,480
<i>Отново ме ритате настрани?</i>

460
00:33:58,600 --> 00:33:59,600
<i>Чакам ви на паркинга.</i>

461
00:34:11,639 --> 00:34:13,040
СПИСЪК НА ДОСТАВЧИЦИТЕ

462
00:34:18,280 --> 00:34:19,440
Какво стана с крака ти?

463
00:34:19,960 --> 00:34:22,000
Днес не бях с удобни обувки.

464
00:34:22,080 --> 00:34:23,639
Не си облякъл нещо удобно
за провеждане на проучвания?

465
00:34:24,520 --> 00:34:25,639
Ще внимавам следващия път.

466
00:34:28,360 --> 00:34:30,800
-Как върви списъкът?
- Все още го компилирам.

467
00:34:31,880 --> 00:34:34,679
Отидете утре в HR
и кандидатствайте за заплащане на извънреден труд.

468
00:34:34,760 --> 00:34:36,719
Изпратете го онлайн,
и ме запишете като одобряващ.

469
00:34:37,600 --> 00:34:39,600
Мога ли да получа заплащане за извънреден труд?

470
00:34:40,199 --> 00:34:41,080
Това изненада ли е?

471
00:34:42,159 --> 00:34:43,440
Каква е тарифата?

472
00:34:43,520 --> 00:34:45,239
В секунда.

473
00:34:49,560 --> 00:34:50,400
Наистина ли ми повярва?

474
00:34:52,080 --> 00:34:52,920
да

475
00:34:54,920 --> 00:34:58,520
О, Люк. имам един въпрос

476
00:34:58,600 --> 00:35:00,680
Как пък никой
правил ли е тази база данни преди?

477
00:35:00,760 --> 00:35:03,480
Мога ли да компенсирам таксата за обучение
с вашето заплащане за извънреден труд?

478
00:35:05,840 --> 00:35:07,240
Утре пак ще те питам.

479
00:35:11,120 --> 00:35:13,240
Колкото по-ожесточена е конкуренцията,
толкова по-изгодно е.

480
00:35:13,920 --> 00:35:15,400
Първият винаги получава
най-голямото парче от тортата,

481
00:35:15,480 --> 00:35:16,600
докато останалите получават трохи.

482
00:35:16,680 --> 00:35:20,200
Строгият критерий е задължителен
за бъдещо систематично управление.

483
00:35:23,240 --> 00:35:24,320
разбирам

484
00:35:27,440 --> 00:35:29,240
СЪН ЮАНЖУ

485
00:35:30,560 --> 00:35:31,400
здравей

486
00:35:31,480 --> 00:35:32,680
<i>Ще вали тази вечер.</i>

487
00:35:32,760 --> 00:35:34,880
-<i>Ще те взема.</i>
-Няма нужда.

488
00:35:35,560 --> 00:35:37,000
Аз съм на път за вкъщи.

489
00:36:20,680 --> 00:36:22,640
Благодаря ти, Люк. Пак те притесних.

490
00:37:24,680 --> 00:37:25,720
Ще те изпратя.

491
00:37:30,600 --> 00:37:31,600
Мога да го направя сам.

492
00:37:32,760 --> 00:37:33,920
благодаря

493
00:37:39,120 --> 00:37:40,000
Дао.

494
00:37:43,000 --> 00:37:44,240
Вие сте тук.

495
00:37:44,760 --> 00:37:45,840
Не ти ли казах, че няма нужда да ме взимаш?

496
00:37:47,680 --> 00:37:49,840
Но пътните условия
може да е лошо, когато вали.

497
00:37:49,920 --> 00:37:51,120
идвам.

498
00:37:52,880 --> 00:37:53,920
Не се мокрете в дъжда.

499
00:37:54,000 --> 00:37:55,760
- Ще настинеш.
-Добре.

500
00:37:57,240 --> 00:37:59,080
Благодаря, Люк. Сега ще тръгваме.

501
00:37:59,920 --> 00:38:00,880
ела

502
00:38:01,480 --> 00:38:02,680
Какво става с крака ти?

503
00:38:02,760 --> 00:38:04,720
-Новите обувки ме болят по краката.
- Боли ли?

504
00:38:05,960 --> 00:38:07,160
Внимателно.

505
00:38:34,960 --> 00:38:36,560
Не можете ли да контролирате чувството на любов?

506
00:38:39,000 --> 00:38:40,000
Усещането за любов…

507
00:38:43,120 --> 00:38:44,040
може да се контролира.

508
00:38:56,800 --> 00:38:57,640
здравей

509
00:38:57,720 --> 00:38:58,560
<i>Син.</i>

510
00:38:58,640 --> 00:39:00,920
<i>г-жа Лиу е уредил</i>
<i>за да срещнеш това момиче.</i>

511
00:39:01,000 --> 00:39:02,920
<i>Петък вечер работи ли за вас?</i>

512
00:39:03,440 --> 00:39:05,360
Кажете на г-жа Лиу, че няма нужда
да организира срещата.

513
00:39:05,880 --> 00:39:06,880
какво?

514
00:39:08,360 --> 00:39:11,840
Не каза ли току-що, че ще се срещнеш с нея?

515
00:39:11,920 --> 00:39:12,760
какво стана

516
00:39:15,000 --> 00:39:17,640
Това, което казах току-що беше просто
за момента. Сега е различно.

517
00:39:18,280 --> 00:39:19,160
ти...

518
00:39:22,600 --> 00:39:25,720
Знаеш, че никога не харесвам
да се меси в личния ти живот.

519
00:39:26,840 --> 00:39:29,040
<i>Причината, поради която уредихме</i>
<i>тази среща на сляпо за вас</i>

520
00:39:29,120 --> 00:39:32,440
<i>е, че е трудно да откажеш такова</i>
<i>любезно предложение от приятели и роднини.</i>

521
00:39:33,040 --> 00:39:35,160
Г-жа Лиу не знае
че имаш лош характер

522
00:39:35,240 --> 00:39:36,160
и странна личност.

523
00:39:36,760 --> 00:39:38,480
<i>Тя обича красивото ти лице, това е всичко.</i>

524
00:39:39,560 --> 00:39:41,840
<i>Както и да е, всичко е наред</i>
<i>ако не искаш да се срещнеш с нея.</i>

525
00:39:42,360 --> 00:39:44,200
<i>Това ще й каже</i>

526
00:39:44,880 --> 00:39:46,520
колко си непоносим.

527
00:39:47,280 --> 00:39:48,600
<i>Дори и да излизате с нея,</i>

528
00:39:48,680 --> 00:39:51,400
<i>Сигурен съм, че не може да се примири</i>
<i>с вас за повече от няколко дни.</i>

529
00:39:51,480 --> 00:39:54,680
<i>Нека не пропиляваме нейната услуга</i>
<i>и нарани момичето.</i>

530
00:40:26,240 --> 00:40:27,160
Какво е толкова смешно?

531
00:40:28,320 --> 00:40:30,080
-Имам въпрос.
-Давай.

532
00:40:31,600 --> 00:40:33,120
Непоносим ли съм?

533
00:40:35,160 --> 00:40:36,440
какво мислиш

534
00:40:36,520 --> 00:40:39,600
Освен майка ти или малкото ти приятели,
кой може да търпи вашите лудории?

535
00:40:41,800 --> 00:40:43,840
Мислех, че не искаш любов.

536
00:40:44,600 --> 00:40:46,440
виж се

537
00:40:47,760 --> 00:40:49,720
Призна ли си
на някого и да бъдете отхвърлени?

538
00:40:50,560 --> 00:40:52,600
На днешните момичета не им пука
за случайни връзки.

539
00:40:53,120 --> 00:40:54,240
Те искат да бъдат независими.

540
00:40:54,960 --> 00:40:56,200
Те искат кариера, а не връзка.

541
00:41:00,320 --> 00:41:01,840
Не се различавам.

542
00:41:02,360 --> 00:41:05,960
Мисля, че г-жа Шан е доста специална за вас.

543
00:41:07,560 --> 00:41:09,280
Тя счупи прозореца с голи ръце
да те спася в онази бурна нощ.

544
00:41:09,360 --> 00:41:10,800
Искала ли е някога обезщетение?

545
00:41:11,920 --> 00:41:14,840
Тя ти поправи пишещата машина.
Не е ли това искрена доброта?

546
00:41:14,920 --> 00:41:18,240
Всеки иска романтична любов.
Освен ако не са идиоти.

547
00:41:18,320 --> 00:41:21,320
Това, което тя не харесва, е начина, по който мислиш
парите могат да решат всичко.

548
00:41:21,400 --> 00:41:22,600
Това не е добро отношение.

549
00:41:25,080 --> 00:41:27,120
Ние се изразяваме по различен начин.

550
00:41:28,080 --> 00:41:30,520
Освен това не беше ли твоя идея
да й купя подарък?

551
00:41:36,200 --> 00:41:38,760
Казах ти да полееш едно растение,
не го удавете с гореща вода.

552
00:41:39,680 --> 00:41:43,640
Казах ти да й купиш подарък
да покаже малко благодарност.

553
00:41:43,720 --> 00:41:45,600
Ти го направи така, че да изглежда
ти компенсираш нейната загуба.

554
00:41:45,680 --> 00:41:48,400
Може също така да я почерпите с <i>malatang</i>.

555
00:41:49,320 --> 00:41:51,840
Ти си типичен случай
да искаш нещо, но да се страхуваш.

556
00:41:52,680 --> 00:41:54,160
Не искаш тя да се вкопчи в теб,

557
00:41:54,840 --> 00:41:56,000
все пак те е страх
че не й пука за теб.

558
00:41:56,600 --> 00:41:57,400
Г-н Луан,

559
00:41:58,480 --> 00:41:59,640
ти си го загубил.

560
00:42:19,400 --> 00:42:21,200
СЪН ЮАНЖУ

561
00:42:22,560 --> 00:42:23,400
Здравей, здравей?

562
00:42:23,480 --> 00:42:24,640
<i>Ще вали тази вечер.</i>

563
00:42:24,720 --> 00:42:26,840
-<i>Ще те взема.</i>
-Няма нужда.

564
00:42:27,440 --> 00:42:29,040
Аз съм на път за вкъщи.

565
00:42:30,560 --> 00:42:31,640
-Чао.
-<i>Чао.</i>

566
00:42:42,480 --> 00:42:44,600
д-р ЛЯН

567
00:42:46,120 --> 00:42:47,360
мамо

568
00:42:47,440 --> 00:42:50,200
<i>г-жа Лиу е уредил</i>
<i>за да срещнеш това момиче.</i>

569
00:42:50,280 --> 00:42:52,640
<i>Кога ще бъдеш свободен?</i>

570
00:42:52,720 --> 00:42:53,960
<i>Слушай.</i>

571
00:42:54,040 --> 00:42:57,840
<i>Не ме интересува дали излизаш с нея или не.</i>
<i>Просто трябва да върнем любезността.</i>

572
00:42:58,360 --> 00:43:02,160
<i>Просто я срещнете веднъж</i>
<i>и не я унижавай.</i>

573
00:43:03,840 --> 00:43:04,800
Среща на сляпо?

574
00:43:05,440 --> 00:43:07,280
Тази седмица съм свободен. Само ми кажи кога.

575
00:43:07,960 --> 00:43:09,920
<i>Наистина ли? Разбира се.</i>

576
00:43:10,000 --> 00:43:10,840
<i>Тогава ще го уредя.</i>

577
00:43:12,120 --> 00:43:13,080
чао

578
00:43:24,040 --> 00:43:25,080
Били ли сте на среща на сляпо?

579
00:43:26,120 --> 00:43:26,960
не

580
00:43:28,640 --> 00:43:32,200
Мисля, че е страхотно. Можете да намерите
някой с вашето социално положение.

581
00:43:32,800 --> 00:43:34,040
По-безопасно е.


