1
00:01:04,263 --> 00:01:06,733
(ይህ ድራማ ልቦለድ እና ሁሉም ገፀ ባህሪያት፣ድርጅቶች፣)

2
00:01:06,733 --> 00:01:08,968
(እና ክስተቶች ከታሪካዊ ክስተቶች ጋር የማይገናኙ ናቸው.)

3
00:01:17,414 --> 00:01:20,509
የዚያን ቀን ምሽትም ይህን ጠረንኩ። ክፍሉን በሙሉ ሞላው።

4
00:01:25,624 --> 00:01:29,189
ይህ ጠረን በእጁ ውስጥም ገብቷል።

5
00:01:56,213 --> 00:01:57,408
አንተ ነበርክ።

6
00:02:00,724 --> 00:02:01,988
ነበርክ...

7
00:02:02,224 --> 00:02:04,818
በጣም በከፋ ሁኔታ ውስጥ፣ በግራ እጄ ላይ መሄድ አለብኝ።

8
00:02:13,434 --> 00:02:16,934
በዚህ ሰአት በጣም የሚያስፈልገኝ አንተን ነበር።

9
00:02:16,934 --> 00:02:18,068
(ክፍል 4)

10
00:02:18,434 --> 00:02:19,738
ይህ ሻይ.

11
00:02:24,044 --> 00:02:25,878
ስለወደዳችሁት ደስ ብሎኛል።

12
00:02:29,253 --> 00:02:31,484
ለማወቅ በዚህ ጊዜ ሁሉ ከአጠገቤ ቆይቷል...

13
00:02:31,484 --> 00:02:32,824
ያንን ካስታወስኩ.

14
00:02:32,824 --> 00:02:36,124
ልዕሊ ኹሉ ምኽንያቱ ግርጭት ኣለዎ?

15
00:02:36,124 --> 00:02:37,518
እንኳንም ላብ አለብህ።

16
00:02:40,523 --> 00:02:42,229
ምንም አይደለም.

17
00:02:42,663 --> 00:02:44,628
ትላንትና ማታ ካረፍኩ በኋላ ደክሞኛል።

18
00:02:45,434 --> 00:02:48,729
እንደዚህ ባሉ ጊዜያት ይህ ሻይ በጣም ጠቃሚ ነው.

19
00:02:49,204 --> 00:02:51,768
ትንሽ ወስደህ በቀጥታ ወደ መኝታ መሄድ አለብህ።

20
00:02:53,374 --> 00:02:54,499
ቅመሱት።

21
00:03:06,784 --> 00:03:08,218
አሁን ሊጠጡት ይችላሉ.

22
00:03:09,724 --> 00:03:11,949
እኔ ራሴ አፈሳለሁ. ይቅርታ ሊደረግልህ ይችላል።

23
00:03:33,583 --> 00:03:36,049
እባካችሁ ጥቂት ይኑሩ። መዓዛው በጣም ጥሩ ነው.

24
00:03:49,294 --> 00:03:51,988
እንደማላውቅ ማስመሰል አለብኝ። መኖር የምችለው በዚህ መንገድ ብቻ ነው።

25
00:03:57,574 --> 00:03:59,498
ሻይ እንድጠጣ የሚነግረኝ ለምንድን ነው?

26
00:03:59,643 --> 00:04:01,238
ምናልባት በውስጡ መርዝ አለ?

27
00:04:04,474 --> 00:04:05,808
ምን ችግር አለው?

28
00:04:06,613 --> 00:04:07,808
ይጣፍጣል...

29
00:04:10,754 --> 00:04:11,979
በጣም ጥሩ.

30
00:04:14,583 --> 00:04:15,748
ቸርነት ይመስገን።

31
00:04:16,354 --> 00:04:18,889
እራት ከበላህ ስንት ጊዜ ሆነህ?

32
00:04:20,893 --> 00:04:22,928
በባዶ ሆዴ ውስጥ ከሆንኩ መርዙ በፍጥነት ይስፋፋል.

33
00:04:23,363 --> 00:04:24,729
ለዚህ ነው ማወቅ የሚፈልገው።

34
00:04:25,433 --> 00:04:27,799
በእነዚህ ቀናት የማደርገውን ነገር በጣም ይፈልጋሉ።

35
00:04:28,204 --> 00:04:29,768
ሥራ በዝቶብኝ ነበር።

36
00:04:30,004 --> 00:04:32,044
ሁል ጊዜ በጣም ፍላጎት ነበረኝ…

37
00:04:32,044 --> 00:04:34,299
በአንተ እና በቤተሰብህ ውስጥ.

38
00:04:36,474 --> 00:04:37,609
ከዚያ...

39
00:04:42,053 --> 00:04:43,308
ከዚህ ውስጥ የተወሰነ ሊኖርዎት ይገባል.

40
00:04:45,254 --> 00:04:46,718
የፍቅር ማሳያ አድርገው ይዩት።

41
00:04:51,423 --> 00:04:52,759
እርስዎ የሚፈልጉት እንደዚህ ከሆነ።

42
00:05:01,034 --> 00:05:02,199
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

43
00:05:15,514 --> 00:05:16,878
አንተ ትንሽ ደደብ።

44
00:05:17,314 --> 00:05:18,878
የፍቅር ማሳያ ነው ብለሃል።

45
00:05:20,824 --> 00:05:21,954
ምን ለማድረግ እየሞከርክ ነው?

46
00:05:21,954 --> 00:05:23,688
ልቀቅልኝ። ማስታወክ አለብኝ።

47
00:05:26,764 --> 00:05:29,229
መርዝ የወሰድኩህ ይመስልሃል?

48
00:05:29,434 --> 00:05:32,058
ለምን፧ እንዲህ የምታስብበት ምክንያት አለ?

49
00:05:34,134 --> 00:05:35,399
እንጠብቅ።

50
00:05:36,304 --> 00:05:38,799
ጊዜ ካለፈ እና ደህና ከሆንክ

51
00:05:39,304 --> 00:05:41,068
ንፁህነቴ ይመሰክራል ።

52
00:05:41,773 --> 00:05:42,969
ባልፈልግስ?

53
00:05:49,783 --> 00:05:52,748
ከተመረዝክ መጀመሪያ አንደበትህ ሽባ ይሆናል።

54
00:05:53,324 --> 00:05:54,719
አንደበትህ የደነደነ መስሎ ከተሰማህ

55
00:05:55,054 --> 00:05:56,948
አያመንቱ እና እጅዎን ያንቀሳቅሱ.

56
00:05:58,593 --> 00:05:59,959
ማድረግ የማልችል ይመስላችኋል?

57
00:06:00,764 --> 00:06:02,118
የምትችል ይመስለኛል።

58
00:06:02,764 --> 00:06:04,529
በተጨማሪም ፣ በደንብ ታደርጋለህ ብዬ አስባለሁ።

59
00:06:06,333 --> 00:06:07,599
በትክክል ገብተሃል።

60
00:06:08,663 --> 00:06:11,399
ብሞትም ብቻዬን አልሞትም።

61
00:06:18,514 --> 00:06:22,008
(ክፍል 4፡ ብዙ የሚያውቅ ሰው)

62
00:06:29,593 --> 00:06:31,849
- ክቡርነትዎ። - ይህን ማድረግ አልችልም።

63
00:06:33,424 --> 00:06:35,258
ህይወቴ በእሱ ላይ የተመሰረተ ቢሆንም እንኳ ይህን ማድረግ አልችልም.

64
00:06:36,233 --> 00:06:37,988
እኔም የምሞት መስሎ ይሰማኛል።

65
00:06:44,033 --> 00:06:45,399
ጠንቀቅ በል።

66
00:06:46,603 --> 00:06:48,669
በእንቅልፍህ ልትጎዳኝ ታስባለህ?

67
00:06:50,614 --> 00:06:51,909
እንግዳ ነገር ነው።

68
00:06:52,514 --> 00:06:54,438
ምን አጠጣህኝ?

69
00:06:55,014 --> 00:06:56,308
አንድ ጥያቄ አለኝ።

70
00:06:57,514 --> 00:06:59,318
በሌላኛው ምሽት፣ ወደ ንጉሣዊው ቪላ ስሄድ፣

71
00:06:59,624 --> 00:07:01,353
የት ሄድክ?

72
00:07:01,353 --> 00:07:02,919
ልሄድ ነው።

73
00:07:03,393 --> 00:07:04,948
ከዚህ መውጣት አለብኝ።

74
00:07:05,324 --> 00:07:09,459
መውጫው በዓይኔ ፊት ሲሆን እዚህ መሞት አልችልም።

75
00:07:17,773 --> 00:07:20,839
በዚያ ምሽት ምን ሆነህ?

76
00:07:21,643 --> 00:07:24,574
ይህ አደገኛ ነው። ምንም ማለት የለብኝም።

77
00:07:24,574 --> 00:07:26,039
እኔ...

78
00:07:27,184 --> 00:07:28,482
ምን አልክ?

79
00:07:28,483 --> 00:07:29,878
በዚያች ሌሊት፣

80
00:07:30,853 --> 00:07:32,149
ሞከርክ...

81
00:07:35,483 --> 00:07:36,988
እኔን ለመግደል.

82
00:07:37,793 --> 00:07:39,019
ታውቃለች።

83
00:07:39,994 --> 00:07:41,818
ይህን ብታውቁ ኖሮ

84
00:07:42,364 --> 00:07:44,828
እስከ አሁን የምታውቀውን እውነታ ለምን ደበቅከው?

85
00:07:45,064 --> 00:07:47,128
ምን እያቀድክ ነው?

86
00:07:48,103 --> 00:07:49,628
ምክንያቱም እኔ አላውቅም ነበር.

87
00:07:49,903 --> 00:07:52,899
አሁን ለምትጠጡት ሻይ አመሰግናለሁ።

88
00:07:55,403 --> 00:07:56,813
ያ በጣም መጥፎ ነው።

89
00:07:56,814 --> 00:07:59,779
ቶሎ ባውቅ ኖሮ እገድልህ ነበር።

90
00:08:01,483 --> 00:08:03,209
አንተ ክፉ ደደብ።

91
00:08:03,413 --> 00:08:05,983
በሌላ ሴት ልጅ ላይ የቱንም ያህል ብታብድ፣

92
00:08:05,983 --> 00:08:07,419
ሚስትህን ለመግደል እንዴት ትሞክራለህ?

93
00:08:07,583 --> 00:08:09,349
እራስህን ሰው እንዴት ብለህ ትጠራለህ?

94
00:08:09,593 --> 00:08:12,019
ጆ ሁዋ ጂን የንጉሣዊ ቁባትህ ናት።

95
00:08:12,424 --> 00:08:14,589
በህጋዊ መንገድ ዝሙት መፈጸም አለመቻል በቂ አይደለምን?

96
00:08:14,824 --> 00:08:17,488
እውነት ሚስትህን በገዛ እጅህ መግደል ነበረብህ?

97
00:08:17,833 --> 00:08:19,459
ለምን እንደሆነ አታውቅም።

98
00:08:23,903 --> 00:08:25,128
የኔ ንግስት።

99
00:08:25,674 --> 00:08:28,769
በዚያ ምሽት ልትሰሙት የማይገባ ነገር ሰምተሃል።

100
00:08:29,174 --> 00:08:30,969
ምን ሰማህ?

101
00:08:31,973 --> 00:08:34,609
መልሱልኝ! ምን ሰማህ?

102
00:08:37,954 --> 00:08:40,049
ሌላ ምክንያት አለ?

103
00:08:41,384 --> 00:08:43,888
ስለዚህ በጣም ትክክለኛ ምክንያት አለህ እያልክ ነው...

104
00:08:44,124 --> 00:08:47,258
ለምንድነው ይህችን ሴት ለመግደል የምትሞክረው?

105
00:08:47,924 --> 00:08:49,359
ያ ነው?

106
00:08:50,733 --> 00:08:52,529
በራስህ መቀለድ አቁም።

107
00:08:52,764 --> 00:08:54,364
የሆነ ነገር ስለሰማሁ ይሁን...

108
00:08:54,364 --> 00:08:55,934
ወይም ከሌላ ሴት ጋር ስለምታብድ

109
00:08:55,934 --> 00:08:57,969
ልትገድለኝ የምትሞክርበት አንድ ምክንያት ብቻ ነው።

110
00:08:58,674 --> 00:09:00,599
እኔ ካንተ ደካማ ስለሆንኩ ነው።

111
00:09:02,674 --> 00:09:05,808
እኔ ብበረታ ልታጠቁኝ አትችሉም ነበር።

112
00:09:05,814 --> 00:09:07,884
ለመግደል ቀላል ስለሆንኩ ነው።

113
00:09:07,884 --> 00:09:09,909
እኔ ካንተ ደካማ ስለሆንኩ ነው።

114
00:09:10,583 --> 00:09:12,419
ትክክለኛው ምክንያት ይህ ነው።

115
00:09:18,153 --> 00:09:20,618
እዚህ. እንደገና ይሞክሩ።

116
00:09:21,424 --> 00:09:25,128
ደካማ ሰውን የምትገድል ነፍሰ ገዳይ መሆንህን አስመስክር።

117
00:09:41,044 --> 00:09:42,379
ዳር ዳር።

118
00:09:42,853 --> 00:09:44,249
ጎሽ በጣም ተናድጃለሁ።

119
00:09:44,383 --> 00:09:45,978
ክቡርነትዎ።

120
00:09:47,353 --> 00:09:49,649
እንዴት አድርጎ ይቀልደኛል?

121
00:09:51,324 --> 00:09:54,194
እኔ እውነተኛው እኔ ብሆን ኖሮ በአንድ ጡጫ ብቻ ልመታው እችል ነበር!

122
00:09:54,194 --> 00:09:55,419
ዳር ዳር!

123
00:10:35,503 --> 00:10:36,999
ምን ሆነ፧

124
00:10:37,674 --> 00:10:41,698
እኔ ሁልጊዜ ከጠንካራ ሰው ጋር የምዋጋ ደካማ ሰው እንደሆንኩ አስብ ነበር.

125
00:10:42,814 --> 00:10:45,169
ለዚህም ነው ድርጊቶቼ እና ዘዴዎቼ...

126
00:10:46,843 --> 00:10:48,838
ሁሉም ልክ ነበሩ።

127
00:10:53,853 --> 00:10:56,049
ንግስቲቱ ቀድሞውኑ ታውቃለች…

128
00:10:56,194 --> 00:10:58,088
ልገድላት እንደሞከርኩ.

129
00:11:05,133 --> 00:11:09,799
ንግስቲቱ የምትሞትበት ብዙ ምክንያቶች እንዳሉ አስቤ ነበር።

130
00:11:10,074 --> 00:11:12,333
ንግግራችንን ስለሰማች ብቻ አልነበረም።

131
00:11:12,333 --> 00:11:15,698
ለግፍ አገዛዛቸው ስላደረገቻቸው ነው።

132
00:11:16,314 --> 00:11:19,639
ለዛም ነው ንግስቲቱን መግደል ትክክል እንደሆነ ያመንኩት።

133
00:11:24,314 --> 00:11:27,279
ይሁን እንጂ ያ ፈሪ ሰበብ እንጂ ሌላ አልነበረም።

134
00:11:27,883 --> 00:11:30,454
አሁንም ጠንካራ ተቃዋሚዎቼን ለመታገል በራስ መተማመን የለኝም።

135
00:11:30,454 --> 00:11:33,259
ስለዚህም በጣም ደካማ የሆነችውን ንግሥቲቱን ተከትዬ ሄድኩ።

136
00:11:35,093 --> 00:11:37,828
- ግርማዊነትዎ። - ከደካሞች ጋር የምዋጋ ከሆነ

137
00:11:39,064 --> 00:11:42,029
እኔ ከእነዚያ ሰዎች በምን የተለየ ነኝ?

138
00:11:44,434 --> 00:11:46,568
በጽድቅ ግብ ላይ ማተኮር አለብህ።

139
00:11:47,144 --> 00:11:50,938
ውጤቶቹ ጻድቅ ከሆኑ መንገዱም ጽድቅ ነው።

140
00:11:51,544 --> 00:11:54,409
የኪም ጎሳ በጽድቅ ዘዴ ልትመታ የምትችለው አይደለም።

141
00:12:00,483 --> 00:12:01,978
መንቀጥቀጥ የለብህም።

142
00:12:02,123 --> 00:12:04,619
እርግጠኛ ነኝ አስፈሪ ነገር እያቀዱ ነው።

143
00:12:05,194 --> 00:12:07,588
አሁን የምታውቀው ንግስት ብቻ ነች…

144
00:12:08,123 --> 00:12:10,458
ልክ እራሷን እንዳወቀች.

145
00:12:10,493 --> 00:12:12,529
ንግስቲቱ አሁን እንዳትናገር መከላከል አለብህ።

146
00:12:12,833 --> 00:12:15,198
ሁሉም ለማወቅ የጊዜ ጉዳይ ነው።

147
00:12:17,333 --> 00:12:20,203
ከእንግዲህ የፈሪ ዘዴዎችን አልጠቀምም።

148
00:12:20,204 --> 00:12:21,369
ግርማዊነቶ።

149
00:12:21,473 --> 00:12:24,414
እሷ የኪም ጎሳ አባል በመሆኗ ንግስትን በቀላሉ ፈርጃለሁ።

150
00:12:24,414 --> 00:12:27,208
ሆኖም፣ ያደረገችው ነገር ሁሉ ያልተጠበቀ ነበር።

151
00:12:28,483 --> 00:12:31,753
ለማንኛውም እኔ እንደሆንኩ የምታስቡት ሰው አይደለሁም።

152
00:12:31,753 --> 00:12:33,178
የምታየው ሁሉም ነገር አይደለም።

153
00:12:34,184 --> 00:12:37,119
ንግስቲቱ የተለየ ሰው እንደሆነች ነገረችኝ።

154
00:12:37,794 --> 00:12:40,664
ምናልባት ንግስቲቱ እንዲህ ልትነግረኝ ፈልጋ ነበር…

155
00:12:40,664 --> 00:12:43,928
እሷ ከተለየ ልብስ ተቆርጣ የተለየ ውሳኔ ማድረግ ትችላለች.

156
00:12:43,963 --> 00:12:45,858
ከእሷ ምን ትጠብቃለህ?

157
00:12:46,204 --> 00:12:47,558
ንግስቲቱ ምንም አይደለችም ...

158
00:12:48,363 --> 00:12:49,799
የኪም ጎሳ አባል.

159
00:12:50,333 --> 00:12:52,669
እኔ የአሻንጉሊት ንጉስ ከመሆን ያለፈ ምንም ልሆን እችላለሁ ፣

160
00:12:53,544 --> 00:12:56,539
ነገር ግን በንግሥቲቱ ቃል ብቻ ምንም ማድረግ አይችሉም።

161
00:12:56,613 --> 00:12:58,608
ምንም አይነት ትክክለኛ ማስረጃ የላቸውም።

162
00:13:00,243 --> 00:13:02,578
ንግስት ምን አይነት ውሳኔ እንደምታደርግ ለማየት እመለከታለሁ።

163
00:13:03,013 --> 00:13:06,078
ያ ምን አይነት ሰው እንደሆነች ለማወቅ ይረዳኛል።

164
00:13:19,304 --> 00:13:22,728
የዚህን ጨርቅ ምንጭ አገኘሁ,

165
00:13:23,873 --> 00:13:25,129
እና ከቤተ መንግስት ነው.

166
00:13:26,574 --> 00:13:29,269
ይህን ውድ ስጦታ ከንጉሱ ብትሰርቁት።

167
00:13:29,544 --> 00:13:31,269
ይያዛሉ።

168
00:13:32,583 --> 00:13:35,539
በየትኛውም ክቡር ሰው ሃይል አይቻልም።

169
00:13:35,684 --> 00:13:40,478
መልካምነት። ለጥረቴ ምን ያህል እንደምትከፍለኝ አስባለሁ።

170
00:13:40,623 --> 00:13:43,149
በጣም ብዙ አሳልፌያለሁ ወጣት መምህር።

171
00:13:46,794 --> 00:13:48,058
ጥሩ ስራ።

172
00:13:50,664 --> 00:13:54,204
ከአሁን ጀምሮ፣ እባኮትን ሁሉንም ከባድ፣ አስቸጋሪ እና ቆሻሻ ነገሮች ይተው...

173
00:13:54,204 --> 00:13:56,369
ለእኔ, ጌታዬ.

174
00:13:57,233 --> 00:13:58,698
ቤተ መንግሥቱ...

175
00:14:59,564 --> 00:15:00,858
በቀላሉ ያለው...

176
00:15:01,633 --> 00:15:05,869
ሮያል ኖብል ኮንሰርት ኢዩ የንጉሱን ልብ መንቀጥቀጥ በቂ አይሆንም።

177
00:15:06,304 --> 00:15:11,068
በእርግጠኝነት ልቡን የሚማርክበት እድል እንፈልጋለን።

178
00:15:12,414 --> 00:15:16,608
አሁን፣ የሮያል ኖብል ኮንሰርት ድክመት የሀይቁ ክስተት ነው።

179
00:15:18,383 --> 00:15:19,848
ጉዳዩ እንዲህ ከሆነ...

180
00:15:20,184 --> 00:15:22,619
ወንጀለኛን መፍጠር አለብን።

181
00:15:23,054 --> 00:15:25,889
ከጎናቸው ማንም የሌለው ደካማ ሰው መሆን አለበት.

182
00:15:26,824 --> 00:15:29,659
እናት እንደሌላት ድኩላ።

183
00:15:33,204 --> 00:15:34,659
እንደዚህ ያለ ሰው መሆን አለበት.

184
00:16:17,944 --> 00:16:20,144
ቱጄን የሚጫወተው ሰው የት ሄደ?

185
00:16:20,144 --> 00:16:21,713
ካርድዎን ከማስቀመጥ ይልቅ ምን እየሰሩ ነው?

186
00:16:21,713 --> 00:16:25,208
አፍንጫህን ብሰርቅ እንኳ አታስተውልም።

187
00:16:26,054 --> 00:16:27,218
ነገሩ...

188
00:16:28,654 --> 00:16:30,619
ግድ የለዎትም። ምንም አይደለም.

189
00:16:31,194 --> 00:16:33,088
ስለ አንድ ነገር መጨነቅ አለብዎት.

190
00:16:34,263 --> 00:16:39,228
በዚህ ዘመን ጨካኝ ወንጀለኞች በየመንገዱ እየዞሩ ይመስለኛል።

191
00:16:39,863 --> 00:16:42,304
በቅርቡ አዲስ ጓደኛ ፈጠርኩ።

192
00:16:42,304 --> 00:16:43,529
ሊ ሳንግ ማንግ ይባላል።

193
00:16:43,973 --> 00:16:45,299
ግን ይመስለኛል...

194
00:16:45,934 --> 00:16:48,603
በአሰቃቂ ሰውም ተጠቃ...

195
00:16:48,603 --> 00:16:50,372
ከቤተ መንግሥቱ ውጭ የሚዞር.

196
00:16:50,373 --> 00:16:52,438
"እንዲሁም"? ሌላ ሰው ጥቃት ደርሶበታል?

197
00:16:52,444 --> 00:16:54,779
በጣም እንደሚጓጓ ታውቃለህ.

198
00:16:55,083 --> 00:16:57,649
የአክስቴ ልጅ፣ ባይኦንግ ኢን፣

199
00:16:58,253 --> 00:17:00,779
ይመስላል...

200
00:17:00,883 --> 00:17:05,188
አንድ ሰው ከቀሚሱ ቁራጭ ለማግኘት እየሞከረ።

201
00:17:06,524 --> 00:17:08,718
ስድስተኛው ስሜቴ ይነግረኛል...

202
00:17:08,863 --> 00:17:12,389
ቀሚሱ ባለቤት ወንጀለኛ እንደሆነ።

203
00:17:12,733 --> 00:17:14,029
መጎዳት አለበት…

204
00:17:15,103 --> 00:17:16,629
ወዳጄ...

205
00:17:17,103 --> 00:17:19,568
እና ከአክስቴ ልጅ ጋር ሮጦ ገባ።

206
00:17:21,973 --> 00:17:23,468
በዚህ ላይ ምን ሀሳብ አለዎት?

207
00:17:25,243 --> 00:17:27,784
እንደ አንተ ያለ ጎበዝ ምሁርን እያባከኑ ነው ብዬ አላምንም...

208
00:17:27,784 --> 00:17:29,243
በሮያል ኮንፊሺያን አካዳሚ።

209
00:17:29,243 --> 00:17:31,478
ይህ ለመንግስታችን ትልቅ ኪሳራ ነው።

210
00:17:32,784 --> 00:17:36,789
አንተ እንደ እኔ የተሳለ ይመስላል።

211
00:17:40,123 --> 00:17:45,188
አንድ አደገኛ ነገር እዚያ እየተፈጠረ እንዳለ እርግጠኛ ነኝ።

212
00:18:00,684 --> 00:18:01,843
ጠብቀኝ.

213
00:18:01,843 --> 00:18:05,009
የምትጠይቀኝን ሁሉ አደርጋለሁ። እባክህ ማረኝ

214
00:18:05,414 --> 00:18:07,154
የኔ ጌታ። የኔ ጌታ።

215
00:18:07,154 --> 00:18:08,378
እመቤቴ።

216
00:18:09,323 --> 00:18:12,449
ማን እንደሆንክ አላውቅም ግን እለምንሃለሁ።

217
00:18:12,694 --> 00:18:13,818
አባክሽን።

218
00:18:16,894 --> 00:18:18,563
ምንም ነገር አላየሁም.

219
00:18:18,563 --> 00:18:19,929
ጭንቅላትህን ከፍ አድርግ.

220
00:18:20,104 --> 00:18:23,168
አይደለም መሞት አልፈልግም።

221
00:18:31,674 --> 00:18:34,009
ለማንኛውም ፊቴን ማየት አትችልም።

222
00:18:44,394 --> 00:18:47,259
ኃይለኛ የሆነ ሰው ከእርስዎ መልስ ይፈልጋል።

223
00:18:48,094 --> 00:18:51,158
ምንም አላውቅም።

224
00:18:51,664 --> 00:18:54,358
እንደ እኔ ያለች ዝቅተኛ ልጅ ምን ታውቃለች?

225
00:18:55,063 --> 00:18:56,233
ታውቃለህ...

226
00:18:56,233 --> 00:18:59,128
ንግስቲቷን ወደ ሀይቁ በመግፋት ሊጎዳት የሞከረ።

227
00:19:00,573 --> 00:19:02,898
ይህንን ስም ከሰጡኝ በኋላ ብቻ ነው መኖር የሚችሉት።

228
00:19:56,694 --> 00:19:57,959
እባክህ ይቅር በለኝ ልኡልነትህ።

229
00:19:58,594 --> 00:20:00,463
በጣም ጥሩ ጣዕም አለው,

230
00:20:00,463 --> 00:20:02,259
ግን በእርግጥ ውጤታማ ነው.

231
00:20:09,104 --> 00:20:12,209
ትናንት የንግሥቲቱ አባት አንድ ልዩ ነገር አመጣ።

232
00:20:12,374 --> 00:20:13,808
በባዶ ሆድ መጠጣት...

233
00:20:14,243 --> 00:20:16,239
ቀኑን ሙሉ የመነቃቃት ስሜት እንዲሰማኝ ይረዳኛል።

234
00:20:17,184 --> 00:20:20,679
ብርቅዬ እቃዎች ላይ እጁን እንዴት ማግኘት እንዳለበት ሁልጊዜ የሚያውቅ ይመስላል.

235
00:20:21,323 --> 00:20:23,624
የሮያል ምግብ ቤት አማካሪ እንደመሆኑ መጠን...

236
00:20:23,624 --> 00:20:25,424
የንጉሣዊውን መሥዋዕቶች ይቆጣጠራል,

237
00:20:25,424 --> 00:20:26,759
ተስማሚ የሚመስለው።

238
00:20:40,043 --> 00:20:41,073
በነገራችን ላይ

239
00:20:41,073 --> 00:20:44,009
ከሮያል ቪላ ጋር በተያያዘ እቅዳችን እንዴት እየሄደ ነው?

240
00:20:44,713 --> 00:20:46,783
በአእምሮዬ ትክክለኛ ሰው አለኝ

241
00:20:46,783 --> 00:20:48,378
ስለዚህ አዘጋጅቼዋለሁ።

242
00:20:49,483 --> 00:20:52,479
ገባኝ። አንዴ ከታሸገ እስከ ዛሬ

243
00:20:52,954 --> 00:20:55,848
የምበሳጭበት አንድ ነገር ያነሰ ነገር ይኖራል።

244
00:20:56,454 --> 00:20:57,588
አዎ።

245
00:20:58,293 --> 00:21:01,158
ይህ በዚህ ጊዜ ብረት የተሸፈነ እቅድ ይሆናል.

246
00:21:17,174 --> 00:21:18,469
ኪም ባይኦንግ በ...

247
00:21:19,614 --> 00:21:21,184
ጉዳዩን ሲመረምር ቆይቷል...

248
00:21:21,184 --> 00:21:22,709
ከግርማዊነት ካባ ጋር።

249
00:21:29,283 --> 00:21:31,088
ካባውን ተንከባከብኩት።

250
00:21:31,493 --> 00:21:34,689
አሁን ግን ንግስቲቱ እውነቱን ስላወቀች...

251
00:21:34,963 --> 00:21:37,628
ኪም ቢዮንግ ኢን ሁሉንም ነገር ካወቀ እና በኋላዬ ቢመጣ፣

252
00:21:37,864 --> 00:21:40,303
ስለ ንግስቲቱ ያደረኩት ውሳኔ የተሳሳተ ነው።

253
00:21:40,303 --> 00:21:42,598
- ያንን ቁማር መጫወት በጣም አደገኛ ነው። - አውቃለሁ።

254
00:21:43,573 --> 00:21:46,229
ነገር ግን ትክክል ከሆንኩኝ

255
00:21:46,773 --> 00:21:49,269
ንጹሐን ሰዎች አይጎዱም።

256
00:21:54,013 --> 00:21:57,078
የአማቴ የንጉሣዊ ዘበኛ አዛዥ የሆነኝ የመጀመሪያ ቀን ነው።

257
00:22:07,094 --> 00:22:08,189
ግርማዊነቶ።

258
00:22:09,523 --> 00:22:11,759
አሁንም በ Daejojeon Hall ውስጥ ያለህ መስሎኝ ነበር።

259
00:22:11,934 --> 00:22:13,729
እዚህ የመጣሁት ለምርመራ ነው።

260
00:22:14,233 --> 00:22:17,929
ከፕሪንስ ዮንግፒዮንግ ጋር ጠቃሚ እውቀት ማካፈል አለብኝ።

261
00:22:22,874 --> 00:22:24,308
እንደዚህ ደነገጥክ?

262
00:22:29,743 --> 00:22:31,148
ጭንቅላት ጃንደረባ።

263
00:22:33,223 --> 00:22:34,348
አዎ።

264
00:22:44,233 --> 00:22:46,229
እንዴት ያለ ሳይኮፓት ነው።

265
00:22:46,293 --> 00:22:48,959
እሱ ዱሚ ብቻ መስሎኝ ነበር፣ ግን ሁሉም ድርጊት ነበር።

266
00:22:49,563 --> 00:22:51,969
አንድ ንጉስ ንግስት እራሱን ለመግደል ሞከረ?

267
00:22:52,604 --> 00:22:54,944
ለእንደዚህ አይነት ትልቅ ቅሌት ካጋለጥኩት።

268
00:22:54,944 --> 00:22:56,808
በግጭት መካከል እሆናለሁ እና የበለጠ አደገኛ ይሆናል።

269
00:22:57,213 --> 00:22:59,073
ሐይቁን በውሃ ሞልተው እስኪጨርሱ ድረስ እጠብቃለሁ።

270
00:22:59,073 --> 00:23:01,838
እስከዚያ ድረስ ዝም እላለሁ እና ወደ ሕይወቴ እመለሳለሁ.

271
00:23:03,454 --> 00:23:04,914
እጆችዎ ደነዘዙ መሆን አለባቸው።

272
00:23:04,914 --> 00:23:06,618
እጆቻችሁን ለረጅም ጊዜ እያቋረጡ ነው.

273
00:23:07,654 --> 00:23:09,519
ይህ እንድረጋጋ ይረዳኛል።

274
00:23:13,924 --> 00:23:16,358
ማቆም ስፈልግ እንኳን ማውራት ማቆም አልቻልኩም።

275
00:23:17,263 --> 00:23:18,993
ሻይ ውስጥ ምን አኖረ?

276
00:23:18,993 --> 00:23:21,628
አውቀው ነበር። ጥበቃዬን ለአንድ ሰከንድ እንኳን መተው የለብኝም።

277
00:23:22,963 --> 00:23:25,969
በነገራችን ላይ ሊገድለኝ ከፈለገ በቃ መርዝ ሊጨምረኝ ይችል ነበር።

278
00:23:26,604 --> 00:23:27,674
ለምን...

279
00:23:27,674 --> 00:23:29,043
ምንም ይሁን ምን.

280
00:23:29,043 --> 00:23:31,039
ለምንድነው ለዚያ ሳይኮፓት መጨነቅ ያለብኝ?

281
00:23:32,813 --> 00:23:34,739
ሄጄ የሐይቁን ሂደት መፈተሽ አለብኝ።

282
00:23:35,184 --> 00:23:37,013
አንድ ዓይነት ጅራፍ አለህ?

283
00:23:37,013 --> 00:23:38,513
ይህንን ወዲያውኑ መንከባከብ አለብኝ.

284
00:23:38,513 --> 00:23:39,779
ክቡርነትዎ።

285
00:23:46,454 --> 00:23:49,189
ታላቁ ንግሥት ዶዋገር ጠርታችኋል።

286
00:23:49,323 --> 00:23:53,094
በል እንጂ። አሁን አያስፈልገኝም።

287
00:23:53,094 --> 00:23:54,199
ዳር ዳር።

288
00:24:20,463 --> 00:24:22,823
ይህ የሚያበሳጭ ነው። ለምን እንደገና ልታየኝ ትፈልጋለች?

289
00:24:22,823 --> 00:24:24,058
ጎሽ።

290
00:24:56,223 --> 00:24:59,429
እንቀጥል። እርስዎ ማድረግ ይችላሉ. እዚያ ቆይ።

291
00:25:00,334 --> 00:25:02,204
ምን እየሰራህ ነው፧ ፍጠን።

292
00:25:02,204 --> 00:25:04,568
- እዚ’ጋ። - መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ.

293
00:25:04,773 --> 00:25:06,174
ፍጠን።

294
00:25:06,174 --> 00:25:08,374
ፍጥን። መፍጠን አለብህ።

295
00:25:08,374 --> 00:25:10,114
ይህ አስቸኳይ ነው። መፍጠን አለብህ።

296
00:25:10,114 --> 00:25:12,408
መቀጠል አለብህ።

297
00:25:15,184 --> 00:25:16,848
ጠንቀቅ በል። ፍጥን።

298
00:25:18,954 --> 00:25:21,124
ከአሁን በኋላ ልይዘው አልችልም።

299
00:25:21,124 --> 00:25:23,019
ወደ መታጠቢያ ቤት መሄድ አለብኝ. በቅርቡ እመለሳለሁ.

300
00:25:23,184 --> 00:25:25,049
አሁን በጣም ስራ ላይ ነን። ፍጥን።

301
00:25:25,823 --> 00:25:27,058
ፍጠን።

302
00:25:32,664 --> 00:25:36,398
እየመጣህ እንደሆነ ሰምቻለሁ፣ ስለዚህ እየጠበቅኩህ ነበር።

303
00:25:37,404 --> 00:25:39,299
ግን ይህ ስለ ምንድን ነው?

304
00:25:39,573 --> 00:25:44,108
ንግሥቲቱ ዶዋገር በጣም ትወዳላችሁ።

305
00:25:44,114 --> 00:25:45,808
ክብር አለኝ።

306
00:25:46,174 --> 00:25:48,313
ታናሽ ወንድምህ ባሪያ እንደሆነ ሰምቻለሁ...

307
00:25:48,313 --> 00:25:50,013
በቤተሰብዎ ዕዳ ምክንያት.

308
00:25:50,013 --> 00:25:52,908
አዎ። በዚህ አለም ውስጥ ታናሽ ወንድሜ ብቻ ነው የቀረው።

309
00:25:53,283 --> 00:25:55,378
በጣም እንደሚያሳስብህ ሰምቻለሁ...

310
00:25:55,954 --> 00:25:58,124
እና ወደነበረበት ለመመለስ የተቻለውን ሁሉ እያደረጉ ነው ...

311
00:25:58,124 --> 00:25:59,424
የታናሽ ወንድምህ ወይም እህትህ ማህበራዊ አቋም።

312
00:25:59,424 --> 00:26:02,888
ገንዘቤን በምችለው መንገድ ሁሉ እያጠራቀምኩ ነው።

313
00:26:03,463 --> 00:26:05,658
ግን ዕዳው በጣም ትልቅ ነው።

314
00:26:06,293 --> 00:26:08,733
ንግሥቲቱ ዶዋገር እንደምትከባከብህ፣

315
00:26:08,733 --> 00:26:10,269
እሷ አንድ ቅናሽ አድርጓል.

316
00:26:11,204 --> 00:26:14,039
እንደዚህ አይነት እድል ዳግም አያገኙም።

317
00:26:18,473 --> 00:26:19,868
ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?

318
00:26:21,043 --> 00:26:22,638
ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

319
00:26:25,513 --> 00:26:27,418
ይህንንም እንድትናዘዝ አድርጋት።

320
00:26:28,483 --> 00:26:30,148
ደብዳቤውን የላከውም ሰው...

321
00:26:31,493 --> 00:26:32,719
ንግስት ዶዋገር ነች።

322
00:26:34,793 --> 00:26:35,918
አዎን ጌታዬ።

323
00:26:37,664 --> 00:26:39,263
ለእንደዚህ አይነቱ ድርጊት ተጠያቂው ብሆን

324
00:26:39,263 --> 00:26:41,963
እኔና ታናሽ ወንድሜ መኖር አንችልም።

325
00:26:41,963 --> 00:26:44,328
ስለ ወንድምህ ወይም እህትህ መጨነቅ አይኖርብህም።

326
00:26:44,503 --> 00:26:45,674
መስዋዕትነትህ...

327
00:26:45,674 --> 00:26:48,539
ለታናሽ ወንድምህ አዲስ ሕይወት ይሰጣል።

328
00:26:48,674 --> 00:26:49,838
ግን...

329
00:26:50,743 --> 00:26:53,209
እስከ መቼ ነው የምታስበው...

330
00:26:53,844 --> 00:26:56,949
ታናሽ ወንድምህ ወይም እህትህ እንዲህ ያለውን አስቸጋሪ ሕይወት መቋቋም ይችሉ ይሆን?

331
00:26:57,384 --> 00:26:58,753
ነገ መጥፎ ነገር ቢከሰትስ...

332
00:26:58,753 --> 00:27:01,078
መጥፎ አጋጣሚዎችን ጨምሮ?

333
00:27:03,723 --> 00:27:05,888
"መጥፎ ነገር"?

334
00:27:14,134 --> 00:27:16,929
ጠየቅከኝ ግራንድ ንግስት ዶዋገር?

335
00:27:17,634 --> 00:27:19,429
ጠርቼሃለሁ...

336
00:27:19,503 --> 00:27:22,799
በጣም አስፈላጊ በሆነ ነገር ላይ ልሾምህ እፈልጋለሁና።

337
00:27:22,904 --> 00:27:25,239
ጎሽ አሁንስ? እንዴት ያለ ችግር ነው።

338
00:27:25,573 --> 00:27:28,043
በአንድ አስፈላጊ ጉዳይ ላይ የበላይ ለመሆን ለእኔ በጣም ገና ነው…

339
00:27:28,043 --> 00:27:30,608
ገና ብዙ መማር አለብኝና።

340
00:27:31,483 --> 00:27:33,479
ደህና፣ እንደዚያ ነው?

341
00:27:33,983 --> 00:27:35,479
እንዴት ያለ ነውር ነው።

342
00:27:35,684 --> 00:27:38,394
ፍጹም ቆንጆ የሆኑትን የንጉሣዊ ቁባቶችን መምረጥ እፈልጋለሁ…

343
00:27:38,394 --> 00:27:41,719
እና ንጉሱን መምታት እና ማስማት ይችላል።

344
00:27:41,894 --> 00:27:43,888
እኔ እራሴን ከማድረግ በቀር ሌላ አማራጭ የለኝም ብዬ እገምታለሁ።

345
00:27:44,834 --> 00:27:45,959
ሜንሲየስ አለ...

346
00:27:46,134 --> 00:27:48,434
በጎዎች የተትረፈረፈ ድጋፍ እንዲያገኙ.

347
00:27:48,434 --> 00:27:49,959
በጎነትን አዳብር፣ እና እርዳታ ይከተላል።

348
00:27:50,273 --> 00:27:51,733
ገና ብዙ የምማረው ነገር ቢኖርም

349
00:27:51,733 --> 00:27:54,338
በጎ ለመሆን በማደርገው ጥረት ብዙዎች ሊረዱኝ ፈቃደኞች ናቸው።

350
00:27:55,174 --> 00:27:57,509
ስለዚህም የተቻለኝን አደርጋለሁ።

351
00:27:58,013 --> 00:27:59,209
በነገራችን ላይ

352
00:27:59,473 --> 00:28:02,408
የንጉሣውያን ቁባቶችስ ከፍተኛው ምንድር ነው?

353
00:28:03,483 --> 00:28:04,648
"ማክሲ"?

354
00:28:04,813 --> 00:28:07,378
ኧረ ምን ለማለት ፈልጌ ነው... ስንት እንመርጣለን...

355
00:28:07,483 --> 00:28:10,318
ቢበዛ?

356
00:28:10,894 --> 00:28:13,588
ደህና ፣ አንጋፋዎቹ ይላሉ ...

357
00:28:13,624 --> 00:28:16,993
አንድ ንጉሥ 6 ንጉሣዊ ቁባቶች፣ 3 የንጉሣዊ ሚስቶች፣

358
00:28:16,993 --> 00:28:19,594
9 ቁባቶች ፣ 27 አጋሮች ፣

359
00:28:19,594 --> 00:28:21,803
እና 81 ንጉሣዊ እመቤቶች ...

360
00:28:21,803 --> 00:28:24,529
- እሱን ማገልገል. - ቆይ አንዴ።

361
00:28:24,874 --> 00:28:27,668
6 ሲደመር 3.

362
00:28:28,073 --> 00:28:29,269
ዘጠኝ...

363
00:28:29,704 --> 00:28:31,009
27.

364
00:28:31,414 --> 00:28:32,868
እና 81?

365
00:28:33,684 --> 00:28:36,408
ይሁን እንጂ ልክን ጠብቀን ሦስቱን መምረጥ አለብን.

366
00:28:36,483 --> 00:28:37,878
በል እንጂ።

367
00:28:39,884 --> 00:28:41,219
ማለቴ አዎ!

368
00:28:41,654 --> 00:28:43,818
በፍጹም።

369
00:28:44,553 --> 00:28:46,124
ግርማዊነቷ ቀድሞውኑ አንድ የንጉሣዊ ቁባት አለው ፣

370
00:28:46,124 --> 00:28:48,194
ስለዚህ ሁለት ተጨማሪ መምረጥ አለብን. ትክክል፧

371
00:28:48,194 --> 00:28:50,789
አይ፣ ተጨማሪ ሶስት ምረጥ።

372
00:28:51,834 --> 00:28:55,158
ሮያል ኖብል ኮንሶርት ኢዩ ኦ ወል የምትባል የፍርድ ቤት ሴት አመጣች።

373
00:28:55,263 --> 00:28:57,529
ወይ ያቺ ገረድ በዙሪያዋ የምትከተላት?

374
00:28:57,803 --> 00:28:59,568
አንድ የሞኝ ነገር ተናገረች.

375
00:28:59,803 --> 00:29:02,039
ከሮያል ኖብል ኮንሰርት ኢዩ ታማኝነት።

376
00:29:02,644 --> 00:29:05,013
ሐይቅ ውስጥ ዘለህ ገባህ አለች...

377
00:29:05,013 --> 00:29:07,444
Jo Hwa Jinን ለመቅረጽ ከፊት ለፊቷ።

378
00:29:07,444 --> 00:29:08,908
እንዲህ አይነት አሉባልታ ስትሰራ ቆይታለች።

379
00:29:09,783 --> 00:29:13,878
ንጉሱ ሁዋ ጂንን ለመጠበቅ ዋሽቷል እና ሁሉንም አበላሽታለች።

380
00:29:14,723 --> 00:29:15,723
ንጉሱ?

381
00:29:15,723 --> 00:29:18,694
የንጉሱን ተወዳጅ አሻንጉሊት ልወስድ ነው።

382
00:29:18,694 --> 00:29:21,259
ስለዚህ አዲስ አሻንጉሊት ልሰጠው እፈልጋለሁ.

383
00:29:23,463 --> 00:29:27,934
ደህና። አንተም የዛሬን ምሳ እንድታዘጋጅ እወዳለሁ።

384
00:29:27,934 --> 00:29:31,299
ከእንግዲህ በሌላ ሰው የተዘጋጀ ምግብ መብላት አልችልም።

385
00:29:32,134 --> 00:29:34,398
ጎሽ ይሄ ጥሩ አይደለም።

386
00:29:38,573 --> 00:29:40,908
በየቀኑ የምሰራቸውን ጤናማ ምግቦች ብትመገቡስ...

387
00:29:41,444 --> 00:29:43,648
እና ከእኔ በታች ሆነው ማየት ይጀምራሉ?

388
00:29:43,914 --> 00:29:46,078
ይህን አልፈልግም።

389
00:29:54,520 --> 00:29:57,754
ሐይቁ እስኪሞላ ድረስ እሷን ሙሉ በሙሉ ማሸነፍ አለብኝ።

390
00:30:02,890 --> 00:30:05,586
ስለዚህ ነገሮች ኪም ሶ ዮንግ በፈለጉት መንገድ እየሄዱ ነው።

391
00:30:06,231 --> 00:30:08,356
ጆ ሁዋ ጂንን ሙሉ በሙሉ ማጥመድ ችላለች።

392
00:30:09,700 --> 00:30:12,126
ሄይ ሴት። በዚህ ምክንያት ትቀጣለህ ትልቅ ጊዜ።

393
00:30:13,331 --> 00:30:15,166
ለጆ ሁዋ ጂን መጥፎ ስሜት ይሰማኛል።

394
00:30:16,041 --> 00:30:18,210
ግን ማን ያስባል? ወደ ኋላ ስመለስ ይህ ምንም ለውጥ አያመጣም።

395
00:30:18,210 --> 00:30:19,710
ስለ ሌላ ሰው ለመጨነቅ ጊዜ የለኝም።

396
00:30:19,710 --> 00:30:21,705
በመጀመሪያ ህይወቴን ማወቅ አለብኝ.

397
00:30:23,440 --> 00:30:24,775
በፍጥነት ይሂዱ።

398
00:30:25,081 --> 00:30:28,646
ኦህ, እናንተ ሁለት ሴቶች ጊዜዎን ሊወስዱ ይችላሉ.

399
00:30:28,680 --> 00:30:30,446
ከተጣደፉ ተነቅለው ሊወድቁ ይችላሉ።

400
00:30:33,960 --> 00:30:35,285
ፈጣን!

401
00:30:37,360 --> 00:30:40,025
አንቀሳቅስ። ፈጣን ፣ ፈጣን ፣ ፈጣን!

402
00:30:40,160 --> 00:30:43,061
ፈጣን! አዎ ያ ነው። በፍጥነት ይሂዱ። ፈጣን!

403
00:30:43,061 --> 00:30:44,666
ፈጣን! አንቀሳቅስ።

404
00:31:01,120 --> 00:31:03,475
ያ ነው!

405
00:31:13,630 --> 00:31:15,356
ጎሽ ፣ ይህ ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል።

406
00:31:15,630 --> 00:31:18,096
ከፍተኛ ደረጃ ያላቸው ሰዎች ብቻ ይህንን ልዩ ዕድል ሊያገኙ ይችላሉ።

407
00:31:18,900 --> 00:31:21,295
(የሮያል ዘበኛ ክፍል)

408
00:31:24,110 --> 00:31:25,805
ይህ ጥሩ ነው!

409
00:31:32,251 --> 00:31:33,720
ሰላም ጌታ ኪም.

410
00:31:33,720 --> 00:31:36,215
ይህ የመጨረሻ ቀንህ ነው አይደል?

411
00:31:36,380 --> 00:31:38,251
ማዘን አለብህ።

412
00:31:38,251 --> 00:31:41,815
አይ፣ በጣም የተሻለ ስራ እንደምትሰራ እርግጠኛ ነኝ።

413
00:31:41,890 --> 00:31:43,116
ወያኔ።

414
00:31:46,761 --> 00:31:48,696
እንዴት ያለ ቆንጆ ፈረስ ነው።

415
00:31:51,601 --> 00:31:54,735
ለንጉሣዊው ዘበኛ አዛዥ በግርማዊነታቸው ተሰጥቷል።

416
00:31:55,170 --> 00:31:56,535
ቆይ።

417
00:31:56,571 --> 00:32:00,475
እሰይ፣ አይ. ለመጨረሻ ጊዜ ፈረስ ከጋለብኩበት ጊዜ አልፏል።

418
00:32:00,710 --> 00:32:03,041
እና እኔ እስክቀበል ድረስ ቦታው በይፋ የእኔ አይደለም ...

419
00:32:03,041 --> 00:32:04,545
ዛሬ በኋላ በስብሰባው ላይ የምስክር ወረቀት.

420
00:32:05,210 --> 00:32:07,515
- ሌላ ጊዜ አደርገዋለሁ. - ደህና።

421
00:32:08,380 --> 00:32:12,346
ጌታዬ ኪም. ፈረስ መጋለብ ይችላሉ?

422
00:32:13,821 --> 00:32:14,985
ማን ልትሆን ትችላለህ?

423
00:32:17,561 --> 00:32:19,630
እኔ የግርማዊነታቸው የቅርብ ጓደኛ ነኝ።

424
00:32:19,630 --> 00:32:22,430
እና የፍርድ ቤቱ ሰራተኞች ከ 5 በጣም ቆንጆ ሰዎች መካከል 1 ብለው ሰይመውኛል ...

425
00:32:22,430 --> 00:32:25,495
ማን እንደሆነ ማወቅ አያስፈልግም።

426
00:32:25,731 --> 00:32:27,896
ልዑል ዮንግፒዮንግ በደረጃው ውስጥ እንኳን አልተካተተም።

427
00:32:28,071 --> 00:32:30,440
ለማንኛውም የሰውነትህ...

428
00:32:30,440 --> 00:32:33,010
ለፈረስ ግልቢያ በትክክል ተስማሚ አይደለም ።

429
00:32:33,011 --> 00:32:35,011
እና ይህ ፈረስ ለየት ያለ ረጅም ነው.

430
00:32:35,011 --> 00:32:37,076
በእነዚያ አጭር እግሮችዎ እንኳን መዝለል ይችላሉ?

431
00:32:41,521 --> 00:32:42,676
ስለ ምን እያወራህ ነው?

432
00:32:42,821 --> 00:32:44,245
ወደ ድሮው ዘመን፣

433
00:32:44,851 --> 00:32:46,591
ያለ እጅ እጋልብ ነበር።

434
00:32:46,591 --> 00:32:48,521
ያኔ ጥሩ ነበርኩ።

435
00:32:48,521 --> 00:32:50,160
በፈረስ ስጋልብ ሁል ጊዜ በጣም ዘና ብዬ ነበር።

436
00:32:50,160 --> 00:32:53,455
አንድ ጊዜ በፈረስ ላይ ተኛሁ አልፎ ተርፎም ህልም አየሁ።

437
00:32:55,430 --> 00:32:56,826
እሰይ እኔ በቁም ሞቻለሁ።

438
00:32:57,071 --> 00:32:59,265
አረጋግጬላችኋለሁ። ይህን ያዝ።

439
00:33:02,670 --> 00:33:05,511
ይህን ማድረግ የለብዎትም. እራስዎን አያስገድዱ.

440
00:33:05,511 --> 00:33:07,576
ቸርነት፣ ዝጋው!

441
00:33:08,011 --> 00:33:10,076
አሁንም ማድረግ እችላለሁ!

442
00:33:14,521 --> 00:33:15,846
ደህና፣ ተሳስቻለሁ ብዬ አስባለሁ።

443
00:33:17,420 --> 00:33:20,416
ሃይ፣ ትችላለህ...

444
00:33:20,561 --> 00:33:22,555
እባክህ... አቤት ልጅ።

445
00:33:27,301 --> 00:33:29,995
ተመልከት? ያ ቀላል ነበር።

446
00:33:31,801 --> 00:33:32,995
መልካምነት።

447
00:33:43,011 --> 00:33:45,475
አይ! አይ ውዴ።

448
00:33:47,251 --> 00:33:48,475
እዚያ ፣ አገኘሁህ።

449
00:34:00,331 --> 00:34:03,426
እሰይ ወንድ ልጅ።

450
00:34:04,200 --> 00:34:05,630
እሰይ የኔ መልካም።

451
00:34:05,630 --> 00:34:08,271
- ጌታ ኪም! - እግሮቼ! እግሬ እግሮቼ።

452
00:34:08,271 --> 00:34:10,665
እግሮቼ!

453
00:34:10,671 --> 00:34:13,505
ድንች, ጨው እና ወተት.

454
00:34:14,441 --> 00:34:15,605
ወተት?

455
00:34:16,280 --> 00:34:18,105
ከዚህ በፊት ስለ እንደዚህ ዓይነት ንጥረ ነገር ሰምቼ አላውቅም.

456
00:34:20,010 --> 00:34:21,715
ታራክ ተብሎም ይጠራል.

457
00:34:21,820 --> 00:34:23,021
አየዋለሁ።

458
00:34:23,021 --> 00:34:25,590
ይህ በጣም ያልተለመደ ንጥረ ነገር ነው, ነገር ግን እንደ ውሃ ታባክናለች.

459
00:34:25,590 --> 00:34:27,185
ቅቤ የሚያገኙበት ምንም መንገድ የለም።

460
00:34:28,561 --> 00:34:29,715
ጥቁር በርበሬ አለህ?

461
00:34:29,791 --> 00:34:31,156
አዎን ክቡርነትዎ።

462
00:34:31,530 --> 00:34:35,200
ከወርቅ የበለጠ ዋጋ አለው እሷ ግን እንደ አሸዋ ታጠፋዋለች።

463
00:34:35,200 --> 00:34:38,266
እሷ ግን ልትሰማኝ ስላልፈለገ ምንም አልናገርም።

464
00:34:40,030 --> 00:34:41,266
እሰማሃለሁ እሺ?

465
00:34:43,811 --> 00:34:46,370
- ክቡርነትዎ! - አምላኬ።

466
00:34:46,370 --> 00:34:49,375
ጊዜህን ውሰድ አልኩህ። ለምን ሮጠህ?

467
00:34:52,010 --> 00:34:54,576
የፍርድ ቤት እመቤት ቾ እዚህም እየሄደች ነበር።

468
00:34:54,881 --> 00:34:57,320
ወጣት አይደለችም። እየሮጠች ራሷን ስታ ብትወድቅስ?

469
00:34:57,320 --> 00:34:59,415
እኔ እዚህ ነኝ!

470
00:35:01,220 --> 00:35:03,191
ትንሽ ዘገምተኛ ልሆን እችላለሁ

471
00:35:03,191 --> 00:35:05,386
ግን ፈጽሞ አልታክትም።

472
00:35:13,001 --> 00:35:14,295
ጽናት ሴት ነች።

473
00:35:18,771 --> 00:35:21,676
- ደህና። ወደ ውስጥ አፍስሱት - አዎ ልዑልዎ።

474
00:35:32,990 --> 00:35:34,116
ያ ነው?

475
00:35:35,191 --> 00:35:38,089
- እየቀለድክ ነው? - እንግዲህ ነገሩ...

476
00:35:38,090 --> 00:35:41,956
ክቡርነትዎ፣ ታራክ በጣም ያልተለመደ ንጥረ ነገር ነው።

477
00:35:42,131 --> 00:35:44,065
ለዚህ ነው የምፈልገው።

478
00:35:44,271 --> 00:35:46,065
ምግብ በሚዘጋጅበት ጊዜ, ንጥረ ነገሮች ሁሉም ነገር ናቸው.

479
00:35:46,300 --> 00:35:49,665
ሁሉንም ወተት ከጨመቅን ጥጃዎች ይራባሉ.

480
00:35:50,041 --> 00:35:51,610
እሷም አሳቢ ነች።

481
00:35:51,611 --> 00:35:53,536
ወያኔ ያሳዝናል።

482
00:35:54,711 --> 00:35:56,280
ስለ መቆራረጥ ጾም ሰምተሃል?

483
00:35:56,280 --> 00:35:58,505
አንድ ጊዜ መጾም ለጤናዎ ጥሩ ነው።

484
00:35:59,881 --> 00:36:02,076
ደህና። ማሰሮውን እስከዚህ ድረስ በታራክ ይሙሉት።

485
00:36:02,550 --> 00:36:05,386
አንድ ጠብታ እንኳን አጭር ከሆነ... ምን እንደሚሆን ታውቃለህ አይደል?

486
00:36:09,061 --> 00:36:10,485
አዎን ክቡርነትዎ።

487
00:36:16,231 --> 00:36:17,426
መልካምነት።

488
00:36:19,831 --> 00:36:21,065
ማነህ፧

489
00:36:21,370 --> 00:36:23,065
ሴት ልጅ እንዴት ደፍሮ ወደ ንግሥና...

490
00:36:27,740 --> 00:36:30,746
"አቹ፣ አቹ"

491
00:36:32,910 --> 00:36:34,045
ወደዚህ ና።

492
00:36:38,751 --> 00:36:39,851
ሰመህ ማነው፧

493
00:36:39,851 --> 00:36:41,556
Dam Hyang.

494
00:36:42,461 --> 00:36:44,185
በቤተ መንግስት ውሻ እያሳደግክ ነው።

495
00:36:44,760 --> 00:36:47,855
ውሻው ከእኔ በላይ ከፍ ያለ ቦታ አለው.

496
00:36:48,160 --> 00:36:50,800
ውሻው ከሚንግ መልእክተኛ ጋር ወደዚህ መጣ።

497
00:36:50,800 --> 00:36:53,496
ውሻው ያልተለመደ የዘር ሐረግ ወይም የሆነ ነገር አለው አሉ።

498
00:36:54,941 --> 00:36:57,366
ሚንግ? የዛሬ 200 አመት ነበር።

499
00:36:58,470 --> 00:37:00,881
ውሻው ላለፉት መቶ ዘመናት ከሌሎች ዝርያዎች ጋር ከተጣመረ,

500
00:37:00,881 --> 00:37:03,375
ይህ ሙት ብቻ ነው።

501
00:37:04,510 --> 00:37:05,906
የሙት ስም ማን ይባላል?

502
00:37:06,111 --> 00:37:08,050
ውሻው ስም የለውም.

503
00:37:08,050 --> 00:37:09,815
እውነት? ከዚያም፣

504
00:37:10,851 --> 00:37:13,485
- D-0-9 እንበለው። - "D-0-9"?

505
00:37:13,651 --> 00:37:14,755
ተመልከት።

506
00:37:15,320 --> 00:37:17,185
ደህና።

507
00:37:19,061 --> 00:37:23,855
ዲ-ኦ-ጂ. ይህን ቃል ለመጻፍ ሌላ መንገድ ይኸውና.

508
00:37:23,861 --> 00:37:25,470
(ውሻ)

509
00:37:25,470 --> 00:37:26,766
መ፣

510
00:37:27,840 --> 00:37:28,996
0...

511
00:37:29,800 --> 00:37:32,165
ተመልከት። “ውሻ” ይመስላል አይደል?

512
00:37:32,510 --> 00:37:33,840
ስለዚህ D-0-9 ነው።

513
00:37:33,840 --> 00:37:36,306
ገባኝ። D-0-9

514
00:37:40,481 --> 00:37:42,775
ተርበሃልና ወደዚህ ትመጣለህ።

515
00:37:44,751 --> 00:37:45,915
ጠብቅ።

516
00:37:48,660 --> 00:37:49,786
ደህና።

517
00:37:53,191 --> 00:37:54,556
ታ-ዳ

518
00:37:58,070 --> 00:37:59,226
ይሞክሩት።

519
00:38:02,171 --> 00:38:03,335
እዚህ.

520
00:38:09,180 --> 00:38:10,340
ለምን አትበላም?

521
00:38:10,340 --> 00:38:13,145
ይህንን መብላት አልችልም ምክንያቱም በጣም ቆንጆ ነው ፣ ክቡርነትዎ።

522
00:38:14,581 --> 00:38:16,320
አታስብ። ነፃ አይደለም.

523
00:38:16,320 --> 00:38:18,651
ከጨረሱ በኋላ ድንቹን ለማዘጋጀት እርዳኝ.

524
00:38:18,651 --> 00:38:19,786
አትችልም።

525
00:38:20,820 --> 00:38:23,390
ንግሥት እንደሆንሽ እዚህ መገኘትሽን አልቃወምም።

526
00:38:23,390 --> 00:38:24,930
ነገር ግን በተለምዶ ሴቶች አይፈቀዱም...

527
00:38:24,930 --> 00:38:26,961
የንጉሳዊ ምግቦችን ለመንካት.

528
00:38:26,961 --> 00:38:28,561
ምግቦቹን ለማስጌጥ ብቻ ሊረዱ ይችላሉ ...

529
00:38:28,561 --> 00:38:29,961
እና ምግቦቹን ያቅርቡ.

530
00:38:29,961 --> 00:38:32,395
እሷን የመሰለች ዝቅ ያለች ልጅ ያለ ምንም ኦፊሴላዊ ቦታ...

531
00:38:33,530 --> 00:38:34,671
እንደ እሷ ያለ ትንሽ ልጅ ፣

532
00:38:34,671 --> 00:38:38,435
ምግቦቹን በማብሰል ውስጥ መሳተፍ አይችሉም.

533
00:38:40,941 --> 00:38:43,605
ጎሽ፣ አንተ በጣም ጎበዝ ነህ።

534
00:38:44,811 --> 00:38:47,351
አንተም መሞከር አለብህ. "ምን አይነት ቡመር ነው"

535
00:38:47,351 --> 00:38:49,180
- እንዴት ያለ ቡመር ነው። - ምን?

536
00:38:49,180 --> 00:38:52,085
ጎሽ ፣ ያንን ቃል በትክክል እና በግልፅ ተናግረሃል።

537
00:38:53,050 --> 00:38:54,815
ስለዚህ እሱንም b00mer ልትሉት ትችላላችሁ።

538
00:38:55,521 --> 00:38:56,815
ቀጥል። ብላ።

539
00:39:01,331 --> 00:39:03,956
ደመናውን እየበላሁ ነው የሚመስለው።

540
00:39:05,401 --> 00:39:07,536
ምግብን በመግለፅ ጥሩ ነዎት።

541
00:39:07,800 --> 00:39:10,036
የእራስዎ የምግብ ትርኢት ሊኖርዎት ይችላል.

542
00:39:10,811 --> 00:39:11,935
ጎሽ።

543
00:39:13,311 --> 00:39:15,875
በነገራችን ላይ ቤተ መንግስት ለመሆን በጣም ወጣት አይደለችም?

544
00:39:16,840 --> 00:39:19,010
ወላጆቿ ግብር መክፈል አልቻሉም,

545
00:39:19,010 --> 00:39:20,251
መንገድ ላይ ስትዞር ተያዘች።

546
00:39:20,251 --> 00:39:22,275
ስለዚህ ቤተሰቧ ሁሉ ባሪያዎች ሆኑ።

547
00:39:22,780 --> 00:39:25,791
እና አባቷ የተባሉት ብቻቸውን ሸሹ።

548
00:39:25,791 --> 00:39:28,286
መልካምነት። እንዴት አባት እንዲህ ያለ ነገር ያደርጋል?

549
00:39:29,561 --> 00:39:30,755
ሮያል ሼፍ.

550
00:39:31,530 --> 00:39:33,025
በፊቷ እንዴት እንዲህ ትላለህ?

551
00:39:35,660 --> 00:39:36,800
Dam Hyang.

552
00:39:36,800 --> 00:39:39,866
ማየት እና መስማት ያለብዎት የሚያምሩ ነገሮችን ብቻ ነው፣ እሺ?

553
00:39:42,570 --> 00:39:43,866
ኤፍ-0-0-ኤል.

554
00:39:44,470 --> 00:39:45,605
ቀጥል.

555
00:39:46,140 --> 00:39:47,366
ኤፍ-0-0-ኤል.

556
00:39:48,140 --> 00:39:50,576
ምን? ኤፍ-0-0-ኤል?

557
00:39:50,640 --> 00:39:51,906
ሞኝ!

558
00:40:04,831 --> 00:40:07,485
ለምንድነው የድንች ኳሶችን በጣም ትልቅ የሚያደርጉት?

559
00:40:08,030 --> 00:40:10,025
ከወተት ጋር ምን ያህል ጊዜ እየወሰደ ነው?

560
00:40:10,760 --> 00:40:11,996
ክቡርነትዎ።

561
00:40:14,370 --> 00:40:16,740
በቤተ መንግስት ያሉንን ላሞች ሁሉ አልብሻለሁ...

562
00:40:16,740 --> 00:40:19,565
በነሱ ውስጥ አንዲት ጠብታ እስካልቀረች ድረስ።

563
00:40:24,550 --> 00:40:26,505
ጥሩ ስራ።

564
00:40:27,651 --> 00:40:28,976
አዎን ክቡርነትዎ።

565
00:40:36,361 --> 00:40:37,985
የወተት ገንፎ.

566
00:40:46,200 --> 00:40:48,640
ለምንድነው የድንች ኳሶችን ወደዚያ ውድ ገንፎ የምትጨምረው?

567
00:40:48,640 --> 00:40:49,866
ጎሽ።

568
00:40:49,941 --> 00:40:52,211
መልካምነት። አማት ነሽ?

569
00:40:52,211 --> 00:40:54,165
በእነዚህ ቀናት አማቶች ምራቶቻቸውን ላለማቋረጥ ይሞክራሉ.

570
00:40:55,111 --> 00:40:56,206
ምን?

571
00:40:56,340 --> 00:40:58,910
አማቶች እነሱን ለመሻገር ለምን ይጨነቃሉ?

572
00:40:58,910 --> 00:41:00,505
ያ የማይረባ ነው።

573
00:41:07,320 --> 00:41:08,415
እሺ

574
00:41:20,870 --> 00:41:22,965
ይህንን በግል አመጣላታለሁ።

575
00:41:36,871 --> 00:41:41,871
የቅርጸ-ቁምፊ ቀለም = "
"ብዙ የሚያውቅ ሰው"
-♥ሩኦ Xi♥-
ከንዑስ ኬክ አንድሮይድ ጋር ተመሳስሏል።

576
00:41:54,941 --> 00:41:56,266
ይህ ጣፋጭ ነው.

577
00:41:59,570 --> 00:42:00,766
በነገራችን ላይ

578
00:42:01,711 --> 00:42:04,505
ምግቡ ሲቀዘቅዝ, የድንች ኳሶች ጠንካራ ሆነዋል.

579
00:42:04,981 --> 00:42:07,820
እናም ይህ የከበረ ወተት ገንፎ በሳህኑ ላይ ፈሰሰ.

580
00:42:07,820 --> 00:42:09,446
ያ በጣም አሳፋሪ ነው።

581
00:42:09,751 --> 00:42:10,915
ይገባኛል ግን።

582
00:42:11,590 --> 00:42:13,715
ማንም ሰው ሁል ጊዜ ፍጹም ሊሆን አይችልም።

583
00:42:18,430 --> 00:42:20,090
ፍጹም የሆነ ምግብ ማብሰል ምን ፋይዳ አለው?

584
00:42:20,090 --> 00:42:21,956
በአግባቡ አልቀረበም።

585
00:42:22,930 --> 00:42:25,101
ከመቀዝቀዙ በፊት ምግቡን እንዴት በፍጥነት ማድረስ እችላለሁ?

586
00:42:25,101 --> 00:42:26,930
ምንም ምግብ ሳይፈስስ?

587
00:42:26,930 --> 00:42:28,565
ዋናው ነገር ይህ ነው።

588
00:43:21,120 --> 00:43:22,755
የህይወት ባለሙያዎች.

589
00:43:26,660 --> 00:43:27,660
ይውሰዱት።

590
00:43:27,660 --> 00:43:29,200
ከዘመናት በፊት ያንን ማጣበቂያ ነግሬሃለሁ።

591
00:43:29,200 --> 00:43:30,861
አሁንም ይህን አልጨረስከውም?

592
00:43:30,861 --> 00:43:33,196
- ምን እየሰራህ ነው፧ - ፍጥን።

593
00:43:36,340 --> 00:43:40,340
- ክቡርነትዎ። - ክቡርነትዎ።

594
00:43:40,340 --> 00:43:41,476
ክቡርነትዎ።

595
00:43:46,010 --> 00:43:48,851
ፓላንኩዊን እፈልጋለሁ. አንድ ምግብ ፓላንኩዊን.

596
00:43:48,851 --> 00:43:49,946
ክቡርነትዎ።

597
00:43:50,220 --> 00:43:52,386
ክቡርነትዎ።

598
00:43:52,620 --> 00:43:53,720
የምግብ ፓላንኩዊን?

599
00:43:53,720 --> 00:43:55,461
- የምግብ ፓላንኩዊን? - የምግብ ፓላንኩዊን?

600
00:43:55,461 --> 00:43:57,786
- የምግብ ፓላንኪን ምንድን ነው? - የምግብ ፓላንኩዊን?

601
00:43:58,990 --> 00:44:00,930
የምግብ ፓላንኩዊን?

602
00:44:00,930 --> 00:44:02,926
- ምን? - የምግብ ፓላንኩዊን?

603
00:44:03,101 --> 00:44:04,625
- ምን አልክ፧ - የምግብ ፓላንኩዊን.

604
00:44:05,800 --> 00:44:07,096
- ምን? - የምግብ ፓላንኩዊን.

605
00:44:07,870 --> 00:44:09,565
ጠንቀቅ በል።

606
00:44:10,870 --> 00:44:12,005
ደህና።

607
00:44:13,111 --> 00:44:14,235
እሺ

608
00:44:15,240 --> 00:44:16,835
ልዕልናዋ እዚህ አሉ።

609
00:44:18,311 --> 00:44:21,010
- ደህና። 1, 2. - 1, 2.

610
00:44:21,010 --> 00:44:24,651
- 1, 2. 1, 2. - 1, 2. 1, 2.

611
00:44:24,651 --> 00:44:26,450
- 1, 2. - ደህና.

612
00:44:26,450 --> 00:44:29,461
- 1, 2. 1, 2. - 1, 2. 1, 2.

613
00:44:29,461 --> 00:44:31,191
- ምን? ይሄ ነው? - 1, 2.

614
00:44:31,191 --> 00:44:33,131
- 1, 2. 1, 2. - 1, 2. 1, 2.

615
00:44:33,131 --> 00:44:34,291
- 1, 2. - 1, 2.

616
00:44:34,291 --> 00:44:36,030
- በእርግጥ ሌሊቱን ሙሉ ቆመዋል? - አዎ ክቡርነትዎ።

617
00:44:36,030 --> 00:44:37,401
በፈረቃ ሰርተናል።

618
00:44:37,401 --> 00:44:39,831
ውሃ አምጥተን ሌሊቱን ሙሉ ወደ ሐይቁ ውስጥ አፍስሰናል።

619
00:44:39,831 --> 00:44:41,441
ግን ይህ ትልቅ ሀይቅ ነው።

620
00:44:41,441 --> 00:44:42,470
- 1, 2. - 1, 2.

621
00:44:42,470 --> 00:44:44,340
ወያኔ። ውሃውን ለማስወገድ አንድ ቀን ብቻ ፈጅቷል.

622
00:44:44,340 --> 00:44:45,740
ግን እንደገና ለመሙላት ለምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?

623
00:44:45,740 --> 00:44:47,740
ሀይቁ ከፍ ሲል ውሃውን በማስወገድ...

624
00:44:47,740 --> 00:44:50,476
ቀዳዳዎችን በመሥራት በቀላሉ ሊሠራ ይችላል.

625
00:44:51,550 --> 00:44:54,251
እኔ እገምታለሁ እነሱ እየዘገዩ ነበር ምክንያቱም…

626
00:44:54,251 --> 00:44:56,215
በሐይቁ ውስጥ ተቆጣጣሪ የለም ።

627
00:44:57,720 --> 00:44:58,985
- 1, 2. - 1, 2.

628
00:45:05,731 --> 00:45:08,426
ስለ አንድ ሳህን ማክጂኦሊ እንዴት ነው...

629
00:45:08,731 --> 00:45:11,625
ዛሬ ማታ ከኃላፊነት ከተነሳን በኋላ?

630
00:45:12,831 --> 00:45:13,901
ጎሽ።

631
00:45:13,901 --> 00:45:15,965
ምን ይመስልሃል፧ ምን?

632
00:45:16,970 --> 00:45:19,605
አንድ ጥያቄ ጠየቅኩህ! እናንተ ፓንኮች።

633
00:45:20,441 --> 00:45:21,875
ጎሽ።

634
00:45:23,010 --> 00:45:25,206
ብቻህን ምን አመጣህ?

635
00:45:25,311 --> 00:45:29,176
ልዕልናዋ አሪፍ መዝናናት ትፈልጋለች።

636
00:45:29,820 --> 00:45:31,076
ንግስቲቱ?

637
00:45:34,590 --> 00:45:35,715
እንደዚያ ነው?

638
00:45:37,120 --> 00:45:40,926
ከዚያም አንድ ቀላል ጎድጓዳ ሳህን አዛሊያ ህዋቻ እሰራለሁ.

639
00:45:41,501 --> 00:45:42,861
ከመጀመሪያው መከር በኋላ,

640
00:45:42,861 --> 00:45:46,025
የኦሚጃ ፍሬዎች በጥሩ ሁኔታ ደርሰዋል።

641
00:45:46,300 --> 00:45:49,070
እና የቤሪዎቹ የተጠበሰ ሻይ ከማር ጋር ጣፋጭ ይሆናል.

642
00:45:49,070 --> 00:45:52,165
የበለጠ የሚያድስ እንዲሆን በርበሬ እና መንደሪን እጨምራለሁ ።

643
00:45:52,510 --> 00:45:54,581
በዚህ መንገድ፣ ከመጠን ያለፈ መሆን እና በረዶ መጠቀም የለብኝም...

644
00:45:54,581 --> 00:45:56,676
አሁንም አሪፍ እና የሚያድስ ጣዕም እያደረግን.

645
00:45:57,240 --> 00:46:00,145
በአሁኑ ጊዜ አዛሌዎች ስለሌሉ ፣

646
00:46:00,251 --> 00:46:03,151
የምሽት primrose እጠቀማለሁ. ፒስቲሉን አወጣለሁ ፣

647
00:46:03,151 --> 00:46:04,990
በላዩ ላይ ትንሽ ዱቄት ያስቀምጡ ፣

648
00:46:04,990 --> 00:46:07,050
በሚፈላ ውሃ ውስጥ አፍስሱ ፣

649
00:46:07,050 --> 00:46:08,855
እና ከዚያ በቀዝቃዛ ውሃ ውስጥ ያቀዘቅዙ።

650
00:46:08,921 --> 00:46:11,456
ከዚያም በ hwachae ሳህን ላይ አስቀምጣቸዋለሁ.

651
00:46:11,861 --> 00:46:15,426
ከዚያም የማጠናቀቂያው ጫፍ መጨረሻ ላይ ሶስት ጥድ ፍሬዎች ይሆናሉ.

652
00:46:21,401 --> 00:46:24,605
ዓይኖቼን ጨፍኜ እንዲህ አይነት መጠጥ ማዘጋጀት እችላለሁ.

653
00:46:24,671 --> 00:46:25,866
እንደዚህ.

654
00:46:28,680 --> 00:46:32,676
አይንህን ከፍተህ ስትሰራው ተመልክቻለሁ።

655
00:46:39,490 --> 00:46:42,016
ለምን እኔን ብቻ ትመለከታለች?

656
00:46:43,220 --> 00:46:44,456
እያሳፈረኝ ነው።

657
00:46:59,510 --> 00:47:01,406
ጉልበትዎን ይቀጥሉ.

658
00:47:05,910 --> 00:47:09,116
ክቡርነትዎ። ይህ የጠየቁት መጠጥ ነው።

659
00:47:09,421 --> 00:47:13,386
ምን? እሺ እስኪ ልየው።

660
00:47:13,990 --> 00:47:16,215
እኔ እንደዚህ ለመሆን ምንም አይነት አቋም የለኝም

661
00:47:16,421 --> 00:47:18,226
ነገር ግን እነርሱን ማሸነፍ ካልቻላችሁ ተቀላቀሉአቸው ይላሉ።

662
00:47:21,700 --> 00:47:22,855
ይህ ጥሩ ነው።

663
00:47:25,331 --> 00:47:26,426
ሄይ!

664
00:47:30,970 --> 00:47:32,306
ይህ ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?

665
00:47:32,340 --> 00:47:34,541
በዚህ ፍጥነት እስከ ዛሬ ምሽት ድረስ እንሰራለን.

666
00:47:34,541 --> 00:47:35,735
ፀሐይ እስክትጠልቅ ድረስ አለህ።

667
00:47:36,140 --> 00:47:38,251
ያ የማይቻል ነው።

668
00:47:38,251 --> 00:47:40,550
ወያኔ። ከዚያ ዛሬ ማጠናቀቅዎን እርግጠኛ ይሁኑ።

669
00:47:40,550 --> 00:47:42,775
ካልሆነ ግን ከጭንቅላቶችዎ ጋር ይጠፋል.

670
00:47:43,751 --> 00:47:44,886
አዎን ክቡርነትዎ።

671
00:47:48,090 --> 00:47:50,620
- 1, 2. 1, 2. - 1, 2. 1, 2.

672
00:47:50,620 --> 00:47:52,160
- 1, 2. 1, 2. - 1, 2. 1, 2.

673
00:47:52,160 --> 00:47:53,386
ለንጉሣዊው ሼፍ ንገራቸው...

674
00:47:53,461 --> 00:47:56,461
- እዚህ ለሁሉም ሰው ይህን መጠጥ ለመስጠት. - 1፣ 2. 1፣ 2።

675
00:47:56,461 --> 00:47:58,370
- 1, 2. 1, 2. - 1, 2. 1, 2.

676
00:47:58,370 --> 00:47:59,930
- ለእነዚህ ሁሉ ሰዎች? - 1፣ 2. 1፣ 2።

677
00:47:59,930 --> 00:48:02,140
- 1, 2. 1, 2. - 1, 2. 1, 2.

678
00:48:02,140 --> 00:48:05,266
- 1, 2. 1, 2. - 1, 2. 1, 2.

679
00:48:11,981 --> 00:48:15,545
እንዴት እዚህ እንዳለች በማየቴ ለችሎታዬ ወድቃ መሆን አለበት።

680
00:48:16,481 --> 00:48:20,085
ሌላ መጠጥ እንድሰራ እንደምትፈልግ እርግጠኛ ነኝ።

681
00:48:21,820 --> 00:48:23,160
አዎ፣ እባክህ ተናገር።

682
00:48:23,160 --> 00:48:25,855
ንግስቲቱ ሌላ መጠጥ እንድትጠጣ ትፈልጋለች።

683
00:48:27,131 --> 00:48:29,395
ተጨማሪ እንደምትፈልግ አውቄ ነበር።

684
00:48:29,700 --> 00:48:33,895
ሳህኑን ጣለችው በጣም ጣፋጭ ስለሆነ ነው?

685
00:48:34,470 --> 00:48:37,435
ወይስ እንባዋን አራሰች?

686
00:48:40,510 --> 00:48:43,406
የፍርድ ቤት እመቤት ቾ ፣ እኔ ነኝ…

687
00:48:44,311 --> 00:48:45,576
እንደዚህ አይነት ሰው.

688
00:48:47,550 --> 00:48:49,550
- ሮያል ሼፍ. - ሮያል ሼፍ.

689
00:48:49,550 --> 00:48:51,275
ቸርነት በቃ።

690
00:48:52,490 --> 00:48:54,320
ሮያል ሼፍ፣ ነገሩ...

691
00:48:54,320 --> 00:48:58,625
እርግጥ ነው። ለአንተም አደርግልሃለሁ።

692
00:48:59,461 --> 00:49:03,125
የእኔን መጠጥ እንደወደዱት እገምታለሁ…

693
00:49:03,430 --> 00:49:05,565
ከአማካይ በላይ.

694
00:49:11,441 --> 00:49:12,740
እዚያ ያደረግኩትን አይተሃል?

695
00:49:12,740 --> 00:49:14,835
ያ አስቂኝ ነበር።

696
00:49:24,450 --> 00:49:27,145
ሌላ አደርገዋለሁ። እባክህ ጠብቅ።

697
00:49:27,291 --> 00:49:31,525
አንድ እየሰሩ ሳሉ፣ ትንሽ ተጨማሪ መስራት ይችላሉ?

698
00:49:32,331 --> 00:49:35,996
እርግጥ ነው። ስንት ይፈልጋሉ?

699
00:49:37,160 --> 00:49:39,530
- እዚህ ሂድ. - ይህ ጣፋጭ ይመስላል.

700
00:49:39,530 --> 00:49:41,326
አመሰግናለሁ።

701
00:49:41,441 --> 00:49:43,965
- አመሰግናለሁ, ክቡር. - ችግር የሌም።

702
00:49:53,680 --> 00:49:56,676
ይህ በጣም ውድ ነው. አመሰግናለው ክቡርነትዎ።

703
00:49:57,021 --> 00:49:58,446
ቢያንስ እርስዎ ያውቃሉ።

704
00:49:59,251 --> 00:50:02,160
ስለ ልግስናዎ እናመሰግናለን ልዑል።

705
00:50:02,160 --> 00:50:05,685
ስለ ልግስናዎ እናመሰግናለን ልዑል።

706
00:50:05,760 --> 00:50:08,025
ችግር የሌም። ይህ ብዙ አይደለም.

707
00:50:08,430 --> 00:50:09,855
ቀጥል እና ጠጣ.

708
00:50:12,870 --> 00:50:14,696
ይህ በጣም ጣፋጭ ነው.

709
00:50:15,601 --> 00:50:17,766
ወደ ሥራ ለማስገባት በጣም ቀላል ናቸው.

710
00:50:24,510 --> 00:50:28,476
የመደበቅ ችሎታዬ በጣም ጥሩ ከመሆኑ የተነሳ ወፍ እንኳን ተታለለች።

711
00:50:31,521 --> 00:50:33,685
እንደዚህ አይነት ጥረት አድርጌያለሁ,

712
00:50:34,090 --> 00:50:35,855
እና ገና መጠማት ጀመርኩ ።

713
00:50:47,070 --> 00:50:49,096
ከትናንት ጀምሮ እንዲህ አይነት ጥረት እያደረጉ ነው።

714
00:50:49,401 --> 00:50:51,965
ምን እየሰሩ እንደሆነ እርግጠኛ ባልሆንም.

715
00:50:52,311 --> 00:50:54,766
ልታየኝ ትችላለህ?

716
00:50:55,111 --> 00:50:58,645
እርግጥ ነው። እርስዎ ለማየት በጣም ቀላል ነዎት።

717
00:50:58,711 --> 00:50:59,806
ለማየት ቀላል ነኝ?

718
00:51:01,381 --> 00:51:02,651
ማለቴ ነው::

719
00:51:02,651 --> 00:51:04,921
ከዚህ ቀደም ሁለት የፍርድ ቤት ሴቶች እኔ እዚህ እንደሆንኩ አያውቁም ነበር.

720
00:51:04,921 --> 00:51:06,651
ሁሉንም ዓይነት ነገር ተናገሩ።

721
00:51:06,651 --> 00:51:09,556
ንግስቲቱን ለመርዳት መመለስ አለብኝ።

722
00:51:12,090 --> 00:51:13,255
ጎድጓዳ ሳህን.

723
00:51:58,941 --> 00:52:00,505
ገና ስለተያዝኩ፣

724
00:52:01,111 --> 00:52:02,576
ይህ ለዛሬ በቂ ነው።

725
00:52:09,021 --> 00:52:11,246
ስታየኝ፣

726
00:52:11,751 --> 00:52:16,215
ወደ እሷ ሄጄ አበባ ሆንኩ።

727
00:52:27,331 --> 00:52:28,636
በፍፁም።

728
00:52:35,981 --> 00:52:37,206
ጉዳት ይደርስብዎታል.

729
00:52:47,921 --> 00:52:49,456
በባዶ እጆችዎ አይንኩት.

730
00:53:09,711 --> 00:53:13,206
ለመጉዳት እና ለመታመም ፈቃደኛ የሆነ ስሜት.

731
00:53:13,711 --> 00:53:14,806
ያ ፍቅር ነው።

732
00:53:31,671 --> 00:53:33,426
ዙሪያውን እጠይቃለሁ.

733
00:53:33,800 --> 00:53:36,941
እርግጠኛ ነኝ ምንም ከባድ ነገር አይደለም, ስለዚህ ብዙ አትጨነቅ.

734
00:53:36,941 --> 00:53:39,435
ወል ሆይ ያለ ቃል የሚጠፋ አይነት ሰው አይደለም።

735
00:53:39,840 --> 00:53:41,706
በእሷ ላይ የሆነ ነገር እንደተፈጠረ እርግጠኛ ነኝ።

736
00:53:42,280 --> 00:53:44,176
ንግስቲቱ እየገባች ነው።

737
00:53:47,481 --> 00:53:48,645
ንግስት ዶዋገር።

738
00:53:49,780 --> 00:53:51,275
ሁሉም ሰው ሊሄድ ይችላል።

739
00:53:58,831 --> 00:54:01,956
ከአሁን በኋላ የምናገረውን ሁሉ በአእምሮህ መያዝ አለብህ።

740
00:54:02,930 --> 00:54:05,530
በዚህ ቤተ መንግስት የምታምኑት እኔ ብቻ ነኝ

741
00:54:05,530 --> 00:54:07,926
ከእርስዎ ጋር በተመሳሳይ ጀልባ ላይ ያለው ሰው.

742
00:54:08,541 --> 00:54:12,835
ምንም ነገር ሳያስቀሩ ሁሉንም ነገር መንገር አለብዎት.

743
00:54:13,840 --> 00:54:16,935
ያ ልጅ እና እኛ መኖር የምንችለው በዚህ መንገድ ብቻ ነው።

744
00:54:45,510 --> 00:54:47,335
ይህ በጣም ጥሩ ነው.

745
00:54:47,941 --> 00:54:51,335
ልዑል ዮንግፒዮንግ፣ ኃላፊ ጃንደረባ፣ እና እኔ።

746
00:54:53,081 --> 00:54:54,306
ጭንቅላት ጃንደረባ።

747
00:54:55,081 --> 00:54:57,881
ንግስቲቱ "የዙሁ ለውጦች" መጽሐፌን እንደፈለገች

748
00:54:57,881 --> 00:55:00,215
ሌላ ቅጂ እንድታመጣልኝ ጠይቄህ ነበር። ገባህ እንዴ?

749
00:55:01,220 --> 00:55:02,355
ይቅርታ?

750
00:55:04,720 --> 00:55:07,430
እንደዚህ አይነት ትእዛዝ ሰጥተህኝ አያውቅም።

751
00:55:07,430 --> 00:55:08,556
ቸርነቴ ራስ ጃንደረባ።

752
00:55:09,030 --> 00:55:11,866
በእርጅናዎ ጊዜ የማስታወስ ችሎታዎን እያጡ ነው?

753
00:55:12,171 --> 00:55:14,125
እርግጠኛ ነኝ እንደነገርኩሽ።

754
00:55:14,601 --> 00:55:17,065
አሁኑኑ ወደ ጂዩጃንጋክ ቤተ መፃህፍት ሄደህ ትእዛዞቼን ስጧቸው።

755
00:55:17,800 --> 00:55:19,740
አሁኑኑ እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

756
00:55:19,740 --> 00:55:22,041
ከዚያ እንደገና ለመርሳት አስበዋል?

757
00:55:22,041 --> 00:55:26,176
ወደ Daejojeon Hall ካጅቤህ በኋላ አደርገዋለሁ።

758
00:55:27,251 --> 00:55:30,280
ብቻዬን የምሄድ አይነት አይደለም፣ ልዑል ዮንግፒዮንግ እየጠበቀኝ ነው።

759
00:55:30,280 --> 00:55:31,946
ምን አስጨንቆሃል?

760
00:55:32,291 --> 00:55:33,645
ፈጥነህ ሂድ።

761
00:55:36,490 --> 00:55:37,855
አዎ ግርማዊነትዎ።

762
00:56:00,351 --> 00:56:02,676
ቸርነቴ፣ ዝም ብዬ ድንጋይ ውስጥ ገባሁ?

763
00:56:03,720 --> 00:56:04,875
ጭንቅላት ጃንደረባ።

764
00:56:05,490 --> 00:56:07,786
- ተጎድተሃል? - አይ ደህና ነኝ።

765
00:56:09,260 --> 00:56:11,291
አፍንጫህ የተሰበረ ይመስላል።

766
00:56:11,291 --> 00:56:12,525
አይ አፍንጫዬ!

767
00:56:12,731 --> 00:56:14,426
እሰይ፣ እየደማሁ ነው? መልካምነት!

768
00:56:14,530 --> 00:56:16,496
አፍንጫዬ የሚመስለው ይህ ነው!

769
00:56:16,731 --> 00:56:20,070
በጭራሽ። የሰው አፍንጫ እንዴት እንደዚህ ሊመስል ይችላል?

770
00:56:20,070 --> 00:56:21,700
ወዲያውኑ ወደ ሮያል ኢንፍረምሪ ማምራት አለቦት።

771
00:56:21,700 --> 00:56:23,965
ቸርነት፣ ቸርነት። ደህና ነኝ አልኩህ!

772
00:56:25,410 --> 00:56:26,870
ዎል ሆይ የጠፋብህ የፍርድ ቤት ሰራተኛ።

773
00:56:26,870 --> 00:56:28,581
ከሮያል ኖብል ኮንሰርት ኢዩ ጋር ወደ ቤተ መንግስት ገባ...

774
00:56:28,581 --> 00:56:30,835
ንግስቲቱ ወደ ሐይቅ በወደቀችበት ቀን።

775
00:56:31,541 --> 00:56:33,706
የሀሰት ምስክርነት እንድትሰጥ ለማድረግ እያሰቡ እንደሆነ እገምታለሁ።

776
00:56:33,751 --> 00:56:36,450
ይህ ሁሉ የሆነው ንግስቲቱ እንዳወቀች...

777
00:56:36,450 --> 00:56:37,715
ሰይፍ ያለህ አንተ እንደሆንክ።

778
00:56:38,851 --> 00:56:41,145
ኢላማዋ እኔ ሳልሆን ሮያል ኖብል ኮንሰርት ኢዩ ነው።

779
00:56:42,461 --> 00:56:43,585
በቀል።

780
00:56:44,061 --> 00:56:46,025
የንግስቲቱ ምርጫ ይህ ነው?

781
00:56:51,061 --> 00:56:52,196
ግርማዊነቶ።

782
00:56:53,101 --> 00:56:54,196
ሁዋ ጂን

783
00:57:01,640 --> 00:57:02,835
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

784
00:57:03,311 --> 00:57:05,576
ሁዋ ጂን ይቅርታ የምትጠይቀው ነገር የለህም

785
00:57:06,010 --> 00:57:07,645
ይህ ሁሉ የእኔ ጥፋት ነው።

786
00:57:08,550 --> 00:57:09,746
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

787
00:57:14,390 --> 00:57:16,915
ከጥቂት ጊዜ በፊት ንግስትን እራሴን ለማጥፋት ሞከርኩ.

788
00:57:18,120 --> 00:57:19,530
ወደ እኔ መመለስ ትፈልጋለች ፣

789
00:57:19,530 --> 00:57:22,096
እና ለዛ ነው ለሐይቁ ክስተት እርስዎን ለመቅረጽ የምትሞክረው።

790
00:57:23,760 --> 00:57:25,596
ይህንን ዘዴ ሁል ጊዜ ይጠቀማሉ።

791
00:57:26,171 --> 00:57:28,426
የተጭበረበሩ ማስረጃዎችን በመጠቀም ንፁሃንን ለማጥመድ።

792
00:57:31,070 --> 00:57:33,636
ንግስቲቱን ለመግደል እንደሞከርኩ ለሁሉም እናገራለሁ.

793
00:57:34,441 --> 00:57:35,576
ግርማዊነቶ።

794
00:57:37,081 --> 00:57:40,406
እኔ እና አንተ ስለ በቀል ብዙ እናውቃለን።

795
00:57:40,611 --> 00:57:42,081
ተመሳሳይ ጉዳት ወይም ህመም ማድረስ.

796
00:57:42,081 --> 00:57:43,576
በቀል ማለት ያ ነው።

797
00:57:44,151 --> 00:57:45,616
ንግስቲቱ ሰይፏን ለመያዝ ትፈልጋለች ...

798
00:57:45,990 --> 00:57:47,985
ልክ እኔ እንዳደረግኳት ወደ ሁዋ ጂን ጉሮሮ።

799
00:57:49,890 --> 00:57:52,355
የበቀል ቆራጥነቷን የምንገድልበት ብቸኛው መንገድ...

800
00:57:53,660 --> 00:57:55,255
በእኔ በኩል በፊቷ ተንበርክካለች።

801
00:57:56,631 --> 00:57:57,855
ሌላ መንገድ የለም።

802
00:57:59,870 --> 00:58:02,771
ይህን ሁሉ አቅዳ...

803
00:58:02,771 --> 00:58:04,335
እኔን ፍሬም ለማድረግ.

804
00:58:04,771 --> 00:58:06,605
ገብቼ ይህን ሁሉ አቆማለሁ።

805
00:58:08,680 --> 00:58:11,435
ስትሰራበት የነበረውን ታላቅ አላማ አትርሳ።

806
00:58:11,611 --> 00:58:14,251
ስትታገሥ የነበረውን ስድብ ሁሉ አላስታውስህም...

807
00:58:14,251 --> 00:58:15,915
ላለፉት ሁለት ዓመታት ለሚመጣው ለመዘጋጀት?

808
00:58:16,381 --> 00:58:17,676
ለታላቅ ዓላማ ሲባል

809
00:58:18,320 --> 00:58:20,246
ግርማዊነትዎ ከዚህ ችግር ሳይወጡ መውጣት አለባቸው።

810
00:58:23,490 --> 00:58:26,525
በሕይወቴ ውስጥ ንጉሥ የመሆን ፍላጎት የለኝም።

811
00:58:27,760 --> 00:58:29,355
በዛ ላይ አሻንጉሊት ንጉስ.

812
00:58:31,001 --> 00:58:34,965
ወደዚህ ቤተ መንግስት የመጣሁት በአንድ ምክንያት ነው።

813
00:58:37,700 --> 00:58:39,665
ከእንግዲህ ላለመሸሽ።

814
00:58:53,550 --> 00:58:55,786
ስለዚህ ሽሽሽ እንዳትለኝ።

815
00:58:56,061 --> 00:58:58,016
እንደገና አልሸሽም።

816
00:59:00,331 --> 00:59:02,361
እያንዳንዱን ቋጥኝ እሻለሁ…

817
00:59:02,361 --> 00:59:04,255
እና ወል ሆይ አግኙ።

818
00:59:05,231 --> 00:59:07,395
ቤተ መንግስት ውስጥ የሆነ ቦታ እየጠየቋት መሆን አለበት...

819
00:59:07,831 --> 00:59:09,395
ሮያል ኖብል ኮንሰርት ኢዩን እንዲቀጡ...

820
00:59:09,671 --> 00:59:11,895
የውሸት መግለጫ ከውስጧ ለማውጣት እንደቻሉ።

821
00:59:12,640 --> 00:59:14,065
እንዲጠብቁት ግርማዊነትዎን መጠየቅ አለብኝ…

822
00:59:15,481 --> 00:59:16,706
እስካገኛት ድረስ.

823
00:59:17,441 --> 00:59:18,605
እኔ እሠራለሁ።

824
00:59:18,751 --> 00:59:22,045
ሆኖም፣ በጣም በከፋ ሁኔታ ውስጥ እገባለሁ።

825
00:59:22,881 --> 00:59:24,846
ያ ከሆነ ደግሞ አትከልክለኝ።

826
00:59:25,550 --> 00:59:27,145
ይህ ንጉሣዊ ሥርዓት ነው።

827
00:59:27,720 --> 00:59:29,786
በጣም ብዙ ህይወት ጠፍቷል።

828
00:59:30,461 --> 00:59:31,715
አልፈልግም...

829
00:59:32,831 --> 00:59:34,755
ዛሬ ሌላ ሰው ማጣት.

830
00:59:48,711 --> 00:59:52,676
ግርማዊነትዎ መጎዳት የለባቸውም።

831
00:59:53,811 --> 00:59:55,206
አይጎዳኝም።

832
00:59:55,680 --> 00:59:58,421
እነሱ እንደሚፈልጉኝ ተንበርክኬና መሬት ላይ ተንበርክኬ ቢሆን፣

833
00:59:58,421 --> 01:00:00,016
ወይም ደደብ ይጫወቱ እና አለመግባባት ብለው ይጠሩታል ፣

834
01:00:01,050 --> 01:00:03,116
ጉዳት እንዳይደርስብኝ ለማድረግ አስፈላጊውን ሁሉ አደርጋለሁ።

835
01:00:04,961 --> 01:00:06,085
ግርማዊነቶ።

836
01:00:24,936 --> 01:00:27,462
ልጆች፣ ሁላችሁም ዩኒፎርም ልበሱ።

837
01:00:28,207 --> 01:00:30,172
የፍርድ ቤት ሰራተኛ እየፈለግን ነው።

838
01:00:30,776 --> 01:00:32,871
ቤተ መንግስት ውስጥ እንዳለች እንጠረጥራለን።

839
01:00:34,646 --> 01:00:36,911
ማንም እንዳያይህ እርግጠኛ ይሁኑ።

840
01:00:37,146 --> 01:00:39,482
ከፍተኛ ጥንቃቄ ያድርጉ።

841
01:00:55,997 --> 01:00:59,161
ጎሽ ከአእምሮዬ ሰልችቶኛል።

842
01:01:02,166 --> 01:01:04,132
እራሴን ለማዝናናት ማድረግ የምችለው ነገር አለ?

843
01:01:05,747 --> 01:01:06,847
ክቡርነትዎ።

844
01:01:06,847 --> 01:01:09,017
ከጥቂት ቀናት በፊት እጄን ማግኘት ችያለሁ...

845
01:01:09,017 --> 01:01:11,011
በእነዚህ የሐር ክሮች ላይ ከ Qing.

846
01:01:12,686 --> 01:01:14,287
ይህንን በየቀኑ ተሸክመህ ነበር?

847
01:01:14,287 --> 01:01:17,951
ውሎ አድሮ የትርፍ ጊዜዎን እንደገና መውሰድ እንደሚፈልጉ ገምቼ ነበር።

848
01:01:19,356 --> 01:01:21,221
አዝናለሁ ግን አመሰግናለሁ።

849
01:01:21,327 --> 01:01:22,457
ስሰፋ፣

850
01:01:22,457 --> 01:01:24,356
ያለማቋረጥ በመርፌ ጣቶቼን እወጋለሁ።

851
01:01:24,356 --> 01:01:25,491
ለዚህም ነው...

852
01:01:26,597 --> 01:01:28,322
እኔም ይህን አዘጋጅቻለሁ።

853
01:01:30,637 --> 01:01:32,561
ጣት ትሰጠኛለህ?

854
01:01:33,566 --> 01:01:35,931
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ ይህ የልብስ ስፌት ቲምብል ነው።

855
01:01:36,177 --> 01:01:38,502
ጣት ጤፍ ትፈልጋለህ ክቡርነትህ?

856
01:01:39,546 --> 01:01:40,741
ፍርድ ቤት እመቤት ቾ.

857
01:01:41,376 --> 01:01:42,942
በእርግጥ ይህ ምን ማለት እንደሆነ አታውቅም?

858
01:01:47,347 --> 01:01:48,681
ሆንግ ዩን፣ አንተም አታውቅም?

859
01:01:52,957 --> 01:01:55,181
ከስፌት ቲምብል ጀርባ ትርጉም አለ?

860
01:01:55,387 --> 01:01:58,621
ይህን ያዘጋጀሁት እየሰፋህ ጣትህን እንዳትወጋ ነው።

861
01:01:59,867 --> 01:02:02,221
ጎሽ፣ እንዳምንህ አላውቅም።

862
01:02:13,307 --> 01:02:16,847
ግርማዊነቴ አሳስቦኝ ነበር።

863
01:02:16,847 --> 01:02:18,542
ከመድረሴ በፊት እዚህ ደርሰሃል፣ መሪ ጃንደረባ።

864
01:02:19,546 --> 01:02:22,181
በእግር እየሄድኩ ንጉሣዊ ክብሬን ለመጠበቅ ስፈልግ ትንሽ ጊዜ ወስዶብኛል.

865
01:02:25,557 --> 01:02:27,121
ንግሥቲቱ ውስጥ ናት?

866
01:02:28,387 --> 01:02:30,721
በአሁኑ ሰአት ልዕልናዋ ሀይቅ አጠገብ እንዳሉ ሰምቻለሁ።

867
01:02:32,256 --> 01:02:33,792
ሐይቁ? ለምን፧

868
01:02:35,267 --> 01:02:37,031
ሮያል ኖብል ኮንሰርት ኢዩ የነገረኝ...

869
01:02:37,336 --> 01:02:40,831
ንጉሱ እንደነገሩኝ ነው።

870
01:02:41,407 --> 01:02:44,531
በዚያች ሌሊት ንግስቲቱን እንኳን አላየኋትም አለች ።

871
01:02:45,436 --> 01:02:48,871
ከፍተኛ ጩኸት ሰምታ እንደሸሸች ነገረችኝ።

872
01:02:49,847 --> 01:02:53,342
ይሁን እንጂ እሷ እውነቱን እየነገረችኝ እንደሆነ ወይም እንዳልሆነ እርግጠኛ አይደለሁም።

873
01:02:53,816 --> 01:02:55,146
ሴትዮዋ ግን...

874
01:02:55,146 --> 01:02:58,482
በዋና ኢንስፔክተር እና በስርቆት ላይ የነበሩ ሰራተኞች የታዩት...

875
01:02:58,957 --> 01:03:03,121
የንጉሱ ስጦታዎች በእውነቱ ሮያል ኖብል ኮንሰርት ኢዩኢ ነበሩ።

876
01:03:03,697 --> 01:03:07,161
ወይስ ዝም ብሎ ንግስቲቱ ባዘጋጀችው ወጥመድ ተይዛለች?

877
01:03:08,827 --> 01:03:11,031
ክንፎቿን ከመዘርጋቷ በፊት?

878
01:03:14,807 --> 01:03:15,931
ክቡርነትዎ።

879
01:03:16,336 --> 01:03:18,402
Royal Noble Consort Eui አሁን በ Tongmyeongjeon አዳራሽ ይገኛል።

880
01:03:37,557 --> 01:03:40,292
እጠብቅሃለሁ ግርማዊነቴ።

881
01:03:46,436 --> 01:03:48,232
የመጣችው በራሷ ፈቃድ ነው።

882
01:03:49,977 --> 01:03:53,172
እኛ ካሰብነው በላይ ለዎ ዎል በጣም ትቀርባለች ብዬ አስባለሁ።

883
01:03:53,407 --> 01:03:56,112
ደስ ብሎኛል. ይህ ካሰብነው በላይ ቀላል ነው።

884
01:03:56,347 --> 01:03:57,646
በራሷ ፈቃድ ስለመጣች፣

885
01:03:57,646 --> 01:03:59,911
በፈቃደኝነት እንድትናዘዛት ማድረግ አለብህ.

886
01:04:00,287 --> 01:04:02,851
ጤና ይቀድማል ፣

887
01:04:03,157 --> 01:04:04,887
ስለዚህ ይህን ምግብ ከማድረጌ በፊት እጨርሳለሁ.

888
01:04:04,887 --> 01:04:06,621
ፍጹም ትክክል ነህ።

889
01:04:57,637 --> 01:04:59,031
ይህ ስህተት ነው።

890
01:04:59,907 --> 01:05:03,772
እመቤት ሁዋ ጂን በጭራሽ እንደዚህ አይነት ነገር አታደርግም።

891
01:05:05,416 --> 01:05:09,511
እኔን በመግደል እውነትን መቀየር አትችልም።

892
01:05:17,227 --> 01:05:18,451
አንተ ምስኪን.

893
01:05:18,827 --> 01:05:21,697
እጁን እንደሚላስ ታማኝ ውሻ ነህ...

894
01:05:21,697 --> 01:05:24,331
ሊገድለው ሰይፍ ይዞ የጌታው.

895
01:05:26,137 --> 01:05:28,261
ብትናዘዙትም አሁን በጣም ዘግይቷል።

896
01:05:30,177 --> 01:05:32,971
ጌታህ እመቤት ህዋ ጂን ሁሉንም በአንተ ላይ ጣለች።

897
01:05:36,247 --> 01:05:37,511
አይ፣ ያ ሊሆን አይችልም...

898
01:05:45,186 --> 01:05:46,351
እዚያ።

899
01:05:47,486 --> 01:05:48,951
አምላኬ ጥሩ ነህ።

900
01:05:50,057 --> 01:05:51,221
እዚያ።

901
01:05:59,466 --> 01:06:02,165
- ጨምረው። - ይህ ክር በጣም ዋጋ ያለው ነው.

902
01:06:02,166 --> 01:06:04,137
ጎሽ፣ ይህ ብርቅዬ፣ ዋጋ ያላቸው ነገሮች ችግር ነው።

903
01:06:04,137 --> 01:06:05,772
በጣም ደካማ ናቸው።

904
01:06:06,506 --> 01:06:07,672
እስቲ እንይ።

905
01:06:08,146 --> 01:06:10,911
የበለጠ ጠንካራ እና ጠንካራ የሆነ ነገር እንፈልግ።

906
01:06:19,486 --> 01:06:21,922
"ውሸታም ራስህን ምድረ በዳ"?

907
01:06:22,327 --> 01:06:24,457
"ውሸታም ራስህን ምድረ በዳ"?

908
01:06:24,457 --> 01:06:25,597
ምንድነው ይሄ፧

909
01:06:25,597 --> 01:06:29,022
ለመቆጠብ ትንሽ ጊዜ ባገኘህ ጊዜ እነዚያን ፊደሎች ትጠፍር ነበር።

910
01:06:29,197 --> 01:06:31,566
ምን ማለት እንደሆነ አልገባኝም ምክንያቱም ማንበብ አልችልም.

911
01:06:31,566 --> 01:06:33,502
ግን እርግጠኛ ነኝ ቆንጆ ግጥም ነው።

912
01:06:33,767 --> 01:06:35,831
ከዚህ በፊት አይቼው አላውቅም።

913
01:06:36,276 --> 01:06:39,842
በሆነ ምክንያት፣ በመጡ ቁጥር በሌሎች ጥልፍ ስራዎች ላይ ትሰራ ነበር።

914
01:06:41,046 --> 01:06:42,776
ስለ ፍቅር ግጥም መሆን አለበት አይደል?

915
01:06:42,776 --> 01:06:45,982
ይህ ኑዛዜ መሆን አለበት።

916
01:06:47,716 --> 01:06:49,686
ሐይቁ ውስጥ ከመውደቄ በፊት እነዚህን ፊደሎች ለጥፌዋለሁ?

917
01:06:49,686 --> 01:06:52,057
ነው የምትለው?

918
01:06:52,057 --> 01:06:53,125
አዎን ክቡርነትዎ።

919
01:06:53,126 --> 01:06:54,386
እኔም አይደል...

920
01:06:54,387 --> 01:06:56,851
እንቅልፍ ለመተኛት ተቸግረዋል እና የምግብ ፍላጎቴን አጣ?

921
01:06:56,927 --> 01:06:59,396
አዎ አድርገሃል። እና ያለማቋረጥ ማልቀስዎን ቀጠሉ።

922
01:06:59,396 --> 01:07:01,292
እና ሁል ጊዜ የተናቀች እመለከት ነበር።

923
01:07:01,427 --> 01:07:03,431
በአንዳንድ ቀናት ያለምክንያት እንባ ታለቅሳለህ።

924
01:07:04,896 --> 01:07:08,002
ክቡርነትዎ፣ የማስታወስ ችሎታዎን መልሰው ሳያገኙት አልቀረም!

925
01:07:08,137 --> 01:07:09,402
አይ.

926
01:07:09,977 --> 01:07:13,442
ያለ ምክንያት ለሌሎች የማከብራቸውን ነገሮች ሰጥቻቸዋለሁ?

927
01:07:16,146 --> 01:07:18,516
ይህን ሰጠኸኝ...

928
01:07:18,516 --> 01:07:20,111
ምንም እንኳን በጣም ያከብሩት ነበር.

929
01:07:20,217 --> 01:07:21,411
እና...

930
01:07:21,686 --> 01:07:24,012
ለፍርድ ቤት እመቤት ቾይ ቀለበት ሰጥተሃል።

931
01:07:27,287 --> 01:07:28,552
ጆ ሁዋ ጂን ተሳስቷል።

932
01:07:28,986 --> 01:07:31,922
ኪም ሶ ዮንግ እሷን ለማጥመድ እየሞከረ አልነበረም።

933
01:07:32,667 --> 01:07:33,892
ራሷን ማጥፋት ፈለገች።

934
01:07:37,167 --> 01:07:38,462
ያ ቼልጆንግ አይደለም?

935
01:07:38,566 --> 01:07:40,661
- ግርማዊ ሰላምታ አቅርቡልኝ! - ጥሩነት.

936
01:07:41,066 --> 01:07:43,031
ንጉሥ ፈጽሞ መሮጥ የለበትም አላለም?

937
01:07:43,537 --> 01:07:46,271
እሰይ፣ ያ ፊት ማየት የደም ግፊቴ እንደገና እንዲጨምር እያደረገ ነው።

938
01:07:48,276 --> 01:07:49,472
ምን?

939
01:07:50,047 --> 01:07:51,411
መዋጋት ትፈልጋለህ?

940
01:07:52,947 --> 01:07:54,241
ሄይ፣ ትርኢት ትፈልጋለህ?

941
01:07:55,087 --> 01:07:58,382
ይሄ ነው? ይህ የእርስዎ ምርጫ ነው?

942
01:07:59,186 --> 01:08:00,486
ይህ ስለ ምንድን ነው?

943
01:08:00,486 --> 01:08:02,722
ድጋሚ ደደብ ትጫወታለህ?

944
01:08:03,797 --> 01:08:06,792
በአንተ አታላይ ዓይን እና ውሸት ተታለልኩ?

945
01:08:07,867 --> 01:08:11,031
ይህን ሁሉ ጊዜ የምታታለልከኝ አንተ ነህ።

946
01:08:12,236 --> 01:08:13,936
ልትገድለኝ የሞከርከው አንተ እንደሆንክ አላውቅም ነበር…

947
01:08:13,936 --> 01:08:15,367
እና እንደ እርስዎ በተመሳሳይ ክፍል ውስጥ እንኳን ተኝቷል.

948
01:08:15,367 --> 01:08:17,571
ታዲያ አሁን መናደድ ያለብኝ እኔ አይደለሁም?

949
01:08:17,636 --> 01:08:19,201
ራስህ ተናግረሃል...

950
01:08:20,247 --> 01:08:23,771
በጣም ደካማ የሆነውን ፈሪ ብቻ ያነጣጠረ መሆኑን።

951
01:08:25,247 --> 01:08:26,512
ወደ እኔ ለመመለስ እየሞከርክ ከሆነ ...

952
01:08:27,547 --> 01:08:30,252
በተመሳሳይ መልኩ

953
01:08:31,657 --> 01:08:33,981
ወደ ኋላ አልቀመጥም እና መንገድህን አልፈቅድልህም።

954
01:08:41,026 --> 01:08:42,691
ስለ ምን እያወራ ነው?

955
01:09:00,917 --> 01:09:02,081
ምን?

956
01:09:15,226 --> 01:09:16,932
ምን ላድርግ...

957
01:09:17,936 --> 01:09:20,802
ከዚህ ሞኝ ደካማ ሰው ጋር?

958
01:09:43,827 --> 01:09:45,252
ግራንድ ንግስት Dowager.

959
01:09:45,797 --> 01:09:47,266
ለተፈጠረው ነገር አንድን ሰው ተጠያቂ ማድረግ ከፈለጉ ፣

960
01:09:47,266 --> 01:09:48,821
እኔ ልሁን።

961
01:09:49,667 --> 01:09:53,361
ለማብራራት ግድ ይላል? ተጠያቂው ማንን ነው?

962
01:09:54,837 --> 01:09:58,371
የፍርድ ቤት ሰራተኛዬ ወል ጠፋች።

963
01:09:58,877 --> 01:10:00,271
እና ከእሱ ጋር የሆነ ነገር አለኝ?

964
01:10:01,106 --> 01:10:02,441
ለምን ይመስላችኋል?

965
01:10:02,676 --> 01:10:04,672
ምክንያቱም መስማት ያለብዎት ነገር አለ.

966
01:10:07,146 --> 01:10:10,951
መስማት የሚፈልጉትን እናገራለሁ.

967
01:10:12,957 --> 01:10:15,151
እንስማው እንግዲህ።

968
01:10:17,226 --> 01:10:19,562
ንግስቲቱ ወደ ሐይቁ በወደቀችበት ቅጽበት

969
01:10:20,096 --> 01:10:21,792
አብሬያት ነበርኩ።

970
01:10:24,096 --> 01:10:25,691
እምላለሁ...

971
01:10:26,766 --> 01:10:29,361
የምትወደውን ሰው ታጣለህ።

972
01:10:47,957 --> 01:10:50,491
ስሜቴ በላዬ በረታ፣

973
01:10:52,867 --> 01:10:55,092
እና ንግስቲቱን በጊዜው ተነሳሽነት ወደ ሀይቁ ገፋኋት።

974
01:11:04,936 --> 01:11:07,241
ስለዚህ እባካችሁ ለተፈጠረው ነገር ብቸኛ ሀላፊነት እንድወስድ ፍቀድልኝ።

975
01:11:07,346 --> 01:11:10,342
እባካችሁ ምንም ስህተት ያላደረጉትን አትጎዱ።

976
01:11:12,176 --> 01:11:16,081
ለሠራሁት ማንኛውንም ቅጣት በደስታ እቀበላለሁ።

977
01:11:18,316 --> 01:11:19,481
እንደዚያ ነው?

978
01:11:26,197 --> 01:11:28,991
ይህ ደብዳቤ ስለ ምን እንደሆነ በደንብ ማወቅ አለብህ።

979
01:11:30,297 --> 01:11:33,102
ይህ ደብዳቤ ከንግሥቲቱ ዶዋገር ደርሶዎታል።

980
01:11:34,837 --> 01:11:37,371
ወል ሆይ ይህንን ደብዳቤ ሰጠን።

981
01:11:38,207 --> 01:11:41,502
በዚህ ደብዳቤ የተጻፈው ቦታ፣ ቀን እና ሰዓት...

982
01:11:41,676 --> 01:11:44,712
የንግሥቲቱ አደጋ መቼ እና የት እንደተፈፀመ.

983
01:11:45,247 --> 01:11:47,781
ምን ማለት ነው ብለው ያስባሉ?

984
01:11:48,186 --> 01:11:51,812
እንደዚህ አይነት ደብዳቤ ደርሶኝ አያውቅም።

985
01:11:53,186 --> 01:11:57,991
በራስህ መደበቅ እንደምትችል አስበህ ነበር?

986
01:11:59,497 --> 01:12:02,161
ለራስህ በጣም ከፍ ብለህ ታስባለህ ብዬ አስባለሁ።

987
01:12:03,066 --> 01:12:05,691
ታውቃለህ፣ አንተ ተራ ጭራ ነህ።

988
01:12:10,276 --> 01:12:12,132
ግራንድ ንግስት Dowager.

989
01:12:12,476 --> 01:12:15,972
ደብዳቤው የውሸት መሆኑን አረጋግጥልሃለሁ።

990
01:12:16,146 --> 01:12:17,672
እንዳልሆነ እርግጠኛ ነኝ።

991
01:12:18,077 --> 01:12:19,986
የአንድ ጆ ቤተሰብ ስለሆኑ

992
01:12:19,986 --> 01:12:22,986
ሁለቱም በግልጽ አንድ ግብ ይጋራሉ።

993
01:12:22,986 --> 01:12:26,787
ንግሥቲቱ ዶዋገር ከማንም ጋር አትተባበርም…

994
01:12:26,787 --> 01:12:30,422
ምንም እንኳን ከቤተሰቦቿ ቢሆኑም እንኳ በእንደዚህ አይነት አስጸያፊ ድርጊት ላይ.

995
01:12:31,257 --> 01:12:36,262
ታዲያ ይህን የውሸት ደብዳቤ ማን ፈጠረው?

996
01:12:40,407 --> 01:12:43,031
አንድ ሰው ያስፈልግህ ነበር ብዬ አስባለሁ…

997
01:12:43,476 --> 01:12:45,672
እቅድዎን ለመደገፍ.

998
01:12:51,077 --> 01:12:53,281
ግርማዊ ሰላምታ አቅርቡልኝ!

999
01:12:55,747 --> 01:12:56,981
ግርማዊነቶ።

1000
01:12:58,717 --> 01:13:00,225
ግራንድ ንግስት Dowager.

1001
01:13:00,226 --> 01:13:02,722
እዚህ ነህ። ይህ ጥሩ ነው።

1002
01:13:03,096 --> 01:13:05,321
ሮያል ኖብል ኮንሰርት ኢዩ ያደረገችውን ​​አምናለች።

1003
01:13:05,997 --> 01:13:08,661
እርሷን ለመጉዳት ንግስቲቱን ወደ ሀይቁ እንደገፋች ተናገረች።

1004
01:13:11,066 --> 01:13:13,007
ይህ እውነት አይደለም.

1005
01:13:13,007 --> 01:13:15,632
ግርማ ሞገስ ወደ አእምሮህ ተመለስ!

1006
01:13:17,976 --> 01:13:20,346
ለዚች ሴት ራስሽ እንደሆናችሁ ተረድቻለሁ

1007
01:13:20,346 --> 01:13:23,176
ነገር ግን በንጉሣዊው ፍርድ ቤት እንድትመራ መፍቀድ አልችልም።

1008
01:13:23,176 --> 01:13:25,111
ፍርድህ ምን ያህል ደመና እንደሆነ እያወቅህ!

1009
01:13:25,447 --> 01:13:29,581
ያንን ጨካኝ ወንጀለኛ ለመጠበቅ እየሞከርክ ነው?

1010
01:13:30,016 --> 01:13:32,812
ሚስትህን ንግስት ለመጉዳት ሞከረች።

1011
01:13:34,386 --> 01:13:36,281
አንተ ንገረው።

1012
01:13:36,596 --> 01:13:39,392
ንግስቲቱን ለመጉዳት የሞከረ ማን ነው?

1013
01:13:51,236 --> 01:13:52,531
እኔ ነበርኩ።

1014
01:13:52,907 --> 01:13:54,071
ሁዋ ጂን

1015
01:13:58,316 --> 01:13:59,571
ሰምተሃል አይደል?

1016
01:14:03,217 --> 01:14:06,281
እሷ በቀላሉ ውድቀትን ለመውሰድ እየሞከረ እንደሆነ ለማስረዳት ከፈለጉ ፣

1017
01:14:06,486 --> 01:14:09,321
ለማረጋገጥ እድል እሰጣችኋለሁ.

1018
01:14:11,356 --> 01:14:12,752
አሁን መግባት ትችላለህ!

1019
01:14:39,926 --> 01:14:43,352
አሁን የእርሷን ኑዛዜ አግኝተን ምን እናድርጋት?

1020
01:14:43,396 --> 01:14:46,661
እኛ እሷን እንደ ምስክር እንፈልጋታለን እና ይንከባከቡት።

1021
01:14:50,566 --> 01:14:51,792
ይህ ስለ ምንድን ነው?

1022
01:15:12,657 --> 01:15:13,781
ያግኟቸው!

1023
01:15:35,947 --> 01:15:38,776
እዚሁ በፊቴ አምነህ ከገባህ...

1024
01:15:38,776 --> 01:15:40,382
አንገቱን ለመቁረጥ ተስማሙ

1025
01:15:41,047 --> 01:15:44,012
አልጠራጠርሽም።

1026
01:15:54,797 --> 01:15:56,297
ቼልጆንግ እራሱን እንደሚያይ ተናግሯል...

1027
01:15:56,297 --> 01:15:57,991
በየሌሊቱ በህልሙ አንገቱ እየተቆረጠ ነው።

1028
01:15:59,236 --> 01:16:00,802
አሁን ሙሉ በሙሉ ቀዘቀዘ።

1029
01:16:01,736 --> 01:16:02,901
ተፈርዶባቸዋል።

1030
01:16:18,457 --> 01:16:20,151
እውነቱን እነግራችኋለሁ።

1031
01:16:21,457 --> 01:16:24,422
ታላቋ ንግስት ዶዋገር፣ ትዕዛዝህን አከብራለሁ!

1032
01:16:25,957 --> 01:16:28,222
አንገቷ መቆረጥ ያለባት እሷ አይደለችም!

1033
01:16:35,136 --> 01:16:36,302
ግርማዊነቶ።

1034
01:16:38,736 --> 01:16:39,901
አባክሽን።

1035
01:16:46,816 --> 01:16:48,981
የንጉሱን ትዕዛዝ ትቃወማለህ?

1036
01:17:23,617 --> 01:17:25,312
Cheoljong፣ ያ ፓንክ።

1037
01:17:26,457 --> 01:17:27,722
እሱ በጣም ጥሩ ነው።

1038
01:17:32,197 --> 01:17:33,962
ለምንድነው እሱ ሁሉንም ነገር ቆንጆ እና ጠንካራ የሚያደርገው?

1039
01:17:38,096 --> 01:17:39,231
ቆይ አንዴ።

1040
01:17:39,467 --> 01:17:41,932
ሐይቁ ዛሬ ማታ ይሞላል ፣

1041
01:17:42,266 --> 01:17:43,602
ወደ ኋላ መመለስ እችላለሁ ማለት ነው.

1042
01:17:44,606 --> 01:17:46,701
ንግስቲቷን ለመጉዳት የሞከሩት...

1043
01:17:47,377 --> 01:17:48,472
ቆይ!

1044
01:18:10,037 --> 01:18:11,731
- የእኔ ጥሩነት. - በፍፁም!

1045
01:18:13,707 --> 01:18:14,867
ጉዳዩ ምንድን ነው?

1046
01:18:14,867 --> 01:18:17,172
ውሃው ጠፍቷል.

1047
01:18:17,707 --> 01:18:18,831
ምን?

1048
01:18:21,646 --> 01:18:22,901
ዳር ዳር።

1049
01:18:23,207 --> 01:18:25,117
ብዙ ውሃ እየተጠቀምን ነበር...

1050
01:18:25,117 --> 01:18:27,042
ጉድጓዱ እንደደረቀ.

1051
01:18:28,117 --> 01:18:29,941
አይ ውዴ።

1052
01:18:31,316 --> 01:18:33,852
በጣም ሞቻለሁ።

1053
01:19:03,957 --> 01:19:06,086
የዚህ ክስተት ተጠቂ ስለሆንኩ፣

1054
01:19:06,087 --> 01:19:07,922
እውነትን እንድበራ ፍቀድልኝ።

1055
01:19:13,926 --> 01:19:15,321
እኔ...

1056
01:19:20,306 --> 01:19:21,901
ራሴን ለማጥፋት እየሞከርኩ ነበር።

1057
01:19:26,176 --> 01:19:28,472
እዚህ ብቸኛ ጥሩ እንድትሆን አልፈቅድም።

1058
01:19:28,806 --> 01:19:30,741
ጀግና መሆን አለብኝ።

1059
01:19:37,457 --> 01:19:39,451
ወደ ኋላ እመለሳለሁ, ስለዚህ ምንም አይደለም.

1060
01:19:41,257 --> 01:19:46,621
ስለዚህ እባካችሁ ምንም ስህተት ያላደረጉትን አትጎዱ።

1061
01:19:52,497 --> 01:19:53,731
ጥሩ።

1062
01:20:12,556 --> 01:20:13,587
(ሚስተር ንግስት)

1063
01:20:13,587 --> 01:20:14,827
(ይህ ድራማ ልቦለድ እና ሁሉም ገፀ-ባህሪያት፣ ቤተሰቦች፣)

1064
01:20:14,827 --> 01:20:16,182
(ስርወ መንግስታት፣ እና ክስተቶች ከታሪካዊ ክስተቶች ጋር የማይገናኙ ናቸው።)

1065
01:20:32,606 --> 01:20:35,176
ልዑል ዮንግፒዮንግ ከገዳዮች ጋር ቦታውን ወረረ።

1066
01:20:35,176 --> 01:20:37,077
ልዩ ሥልጠና የወሰዱ ይመስላቸው ነበር።

1067
01:20:37,077 --> 01:20:39,676
ችግር ከተፈጠረ, በቀላሉ መቁረጥ ይችላሉ.

1068
01:20:39,676 --> 01:20:42,087
ጉድጓዱ ደርቋል።

1069
01:20:42,087 --> 01:20:43,617
አምን ነበር...

1070
01:20:43,617 --> 01:20:45,856
ደስተኛ ለማድረግ በአንተ ላይ መተው እንዳለብኝ.

1071
01:20:45,856 --> 01:20:47,526
ያ እብሪተኛ ነጸብራቅ።

1072
01:20:47,526 --> 01:20:49,526
እንዴት ይደፍራል?

1073
01:20:49,526 --> 01:20:51,957
ከቀን ወደ ቀን የንግስቲቱ ሁኔታ እየተባባሰ ነው።

1074
01:20:51,957 --> 01:20:53,596
ትክክል አይሆንም ነበር...

1075
01:20:53,596 --> 01:20:55,062
ንግስትን ከስልጣን እንዲወርድ ንጉሱን ለመነ?

1076
01:20:56,467 --> 01:20:58,592
አሁን, ሁሉም ነገር ወደነበረበት ቦታ ይመለሳል.