1
00:00:11,920 --> 00:00:12,920
ഹലോ

2
00:03:09,760 --> 00:03:13,500
ഹേ മച്ചാ, വന്ന് സമ്പത്ത് കയറ്റൂ
കൊടുക്കാൻ പറയുന്നു. എൻ്റെ ഗ്രൂപ്പിൽ

3
00:03:13,500 --> 00:03:16,280
ഏകദേശം പതിനയ്യായിരത്തി പത്തായിരിയ്ക്കുന്നു. നാന
കടലിൽ പോയാൽ എത്ര പണം തിരികെ കിട്ടും

4
00:03:16,280 --> 00:03:20,840
സമ്പാദിക്കണോ? എന്ത്, നിങ്ങൾ പറയുന്നു.
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എത്രയാണ് വാങ്ങുന്നത്? പതിനയ്യായിരം

5
00:03:20,840 --> 00:03:27,590
അല്ലെങ്കിൽ ശമ്പളത്തിന് ജോലി ചെയ്യുക
ശൂന്യം

6
00:03:27,590 --> 00:03:29,050
ബ്രോ, ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് ആരോടാണ് വരാൻ പറഞ്ഞത്?

7
00:03:30,430 --> 00:03:33,530
ഒരു ആൺകുട്ടി നിങ്ങളുടെ പേര് വിളിച്ചു
കിട്ടിയില്ലെങ്കിൽ അകത്തേക്ക് പോകട്ടെ

8
00:03:33,530 --> 00:03:37,970
ബാറിലെ പ്രശ്നമാണ് സാർ
നമ്മുടെ ഭീമന് ഇത്രയും കൈക്കൂലി കിട്ടിയിട്ടില്ല

9
00:03:37,970 --> 00:03:40,090
ഓപ്പറേറ്റർ കനാൽ ശൂന്യമാക്കുമ്പോൾ, അവൻ
നിങ്ങൾ അയച്ചിട്ടുണ്ടോ?

10
00:03:46,110 --> 00:03:49,770
ഹലോ ആളുകൾ! ഇന്ത്യയുടെ സമുദ്രനിരപ്പ്
പ്രശ്‌നങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു സംഭാഷണ പദം

11
00:03:49,770 --> 00:03:52,990
രാമേസുരത്തിൽ നടന്നാൽ പോരാ
ലൈഫ് ഗാർഡുകൾ പങ്കെടുക്കാൻ പര്യാപ്തമല്ല

12
00:03:52,990 --> 00:03:55,930
തലക്കെട്ട് ഇന്ന് തന്നെ പുറത്ത് വിടൂ
ഇനി ഇരിക്കാം

13
00:03:55,930 --> 00:03:57,410
ജനങ്ങൾക്ക് മോചനം ലഭിക്കും

14
00:04:14,140 --> 00:04:17,100
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് മാലിൻ ഒരു സ്വർണം പുറത്തെടുത്തു
പാൽ സാങ്കേതികതയിൽ പോലും നിൽക്കുന്നു

15
00:04:17,100 --> 00:04:19,779
പഠിക്കുന്നു അവനെ ചേർക്കുക, അല്പം
തീവണ്ടിയിലും ഞാൻ സൂക്ഷിക്കും.

16
00:04:19,779 --> 00:04:22,320
പ്ലീസ് അങ്കിൾ. ഉള്ളത് നിൽക്കുക
ഞാൻ അത് സൂക്ഷിക്കണോ? ഹേയ്, എന്ത്?

17
00:04:24,240 --> 00:04:27,760
എന്താ, നീ കളിയാക്കുകയാണോ? ആരാണ് ആ കുട്ടി
ഇതാണ്

18
00:04:27,760 --> 00:04:41,120
മാത്രം

19
00:04:48,650 --> 00:04:51,310
ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക

20
00:04:51,310 --> 00:05:06,030
നന്നായിട്ടുണ്ട്

21
00:05:06,030 --> 00:05:17,664
ചോദിക്കുക

22
00:05:17,660 --> 00:05:19,780
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ജീവിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി
വരൂ വിളിക്കൂ.

23
00:05:21,100 --> 00:05:22,100
അവൻ ആരാണ്?

24
00:05:23,220 --> 00:05:24,600
ആരോടാണ് അവൻ ചോദിക്കുന്നത്?

25
00:05:28,680 --> 00:05:30,800
സഹോദരാ, എന്തിനെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കുന്നു
ആകരുത്

26
00:05:31,180 --> 00:05:34,760
ഇത് യാൻ ദിനിയാണ് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യം
ഒരു കുഴിയിൽ ഇടും,

27
00:05:34,880 --> 00:05:35,880
ശരിയാണോ?

28
00:05:37,640 --> 00:05:40,560
ഹേയ് മച്ചാ, ആരാ അത്?

29
00:05:46,780 --> 00:05:49,040
പറയരുത്. അവൻ അധ്വാനശീലനാണോ?
എന്നെ സ്ത്രീയാക്കരുത്.

30
00:05:49,440 --> 00:05:50,440
ഹേയ്!

31
00:05:51,520 --> 00:05:52,520
കുറ്റം പറയരുത്.

32
00:05:52,720 --> 00:05:55,880
റക്കാമ കട അടിച്ചു തകർത്തു.
ഈ കുടുംബം എത്ര സമാനമാണ്

33
00:05:55,880 --> 00:05:58,680
പദുബായ് അതിനെ പറ്റി ബഹളമുണ്ടാക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് നോക്കൂ.
സഹോദരാ, ഈ സായാഹ്നം മുഴുവനും നീക്കിയിരിക്കുന്നു

34
00:05:58,680 --> 00:05:59,680
പോകട്ടെ സഹോദരാ.

35
00:06:19,080 --> 00:06:23,620
എൻ്റെ സഹോദരൻ ഇവിടെയുണ്ട്, മകനേ
എന്തൊരു ചെറിയ കുട്ടി

36
00:06:23,620 --> 00:06:28,340
ഭൂമി ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?
ഞാൻ വരൻ നൈറ്റ് അല്ല

37
00:06:28,340 --> 00:06:32,760
Goose ഉപയോക്താവിൻ്റെ കൈവശം
എനിക്കറിയാവുന്ന എല്ലാത്തിനും പുറത്താണ് വരൻ

38
00:06:32,760 --> 00:06:33,780
ശ്രമിച്ചതിന് ശേഷം

39
00:06:33,780 --> 00:06:48,560
പക്ഷേ

40
00:06:48,480 --> 00:06:51,720
എന്തിനാ ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നത്? നമ്മളാണ് എല്ലാം
ഒരു വീട് മാത്രം. പട്ടണം കാണിച്ചാൽ

41
00:06:51,720 --> 00:06:54,160
ഞങ്ങൾ അഭിമാനിക്കുന്നു. എല്ലാം ഇവിടെ
ഇനിയും സംസാരിക്കരുത്, പുറത്തു വയ്ക്കരുത്.

42
00:06:55,340 --> 00:06:59,100
ഇപ്പോൾ 20 വർഷമായി പൊടി
കറുത്ത ചതപ്പുലി, പണം വലിച്ചെറിയുന്നു

43
00:06:59,100 --> 00:07:00,520
എല്ലാം മാറി, എല്ലാം അവൻ്റെ പക്ഷത്തായിരുന്നു

44
00:07:00,520 --> 00:07:16,260
എഴുതിയില്ലെങ്കിൽ

45
00:07:16,600 --> 00:07:20,160
അതായത് ഒരു തീം മാത്രം
അതെ, പക്ഷേ മരിയയെ തൊടാതെ.

46
00:07:20,160 --> 00:07:23,240
പ്രാദേശിക ഫീൽഡിൽ ഉൾപ്പെടുത്തൽ,
ഞങ്ങളെ തീയിൽ വെക്കുക,

47
00:07:23,280 --> 00:07:27,560
മറക്കുന്ന മുഖം ചിന്തകൾ തീം
അത് സഹിക്കാത്ത കിറ്റാൻ തുടങ്ങി.

48
00:07:27,560 --> 00:07:29,840
ഒരു ദിവസം ഞങ്ങൾ പായലിൽ പരിശീലനം നടത്തുകയായിരുന്നു
എടുക്കുമ്പോൾ

49
00:07:59,400 --> 00:08:03,100
വരൻ, വരുഷ പ്രശ്നം
അനുജൻ എവിടെ വന്നു കൂട്ടി?

50
00:08:03,100 --> 00:08:07,880
എന്തുകൊണ്ടാണ് വരൻ എന്ന പേര്? അവൾ യാർങ്കുടു സ്വദേശിയാണ്
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ആരെ അറിയാം?

51
00:08:07,880 --> 00:08:10,820
ഞാൻ ധ്യാനാവസ്ഥയിലാണ്
ഇല്ല ഗല്ലി എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഉച്ചാരണമാണ്

52
00:08:10,820 --> 00:08:12,180
പ്രധാന കാര്യം അത് മാത്രമാണ്

53
00:08:19,260 --> 00:08:23,400
ഞാൻ ജല്ലി ബണ്ടു പോലെ പാമരായി വരുന്നു
ഞങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തിന് അപ്പുറമാണ് മത്സരം

54
00:08:23,400 --> 00:08:26,300
അത് എടുത്ത് ചേർക്കണം
തന്നെയോ? ഞാൻ ഗ്രാമീണനുമായി സംസാരിച്ചില്ലേ?

55
00:08:26,300 --> 00:08:29,400
സന്ദേശം നിരീക്ഷിക്കും.
പെരുന്നാൾ സമയത്തും ഇതുപോലെ

56
00:08:29,400 --> 00:08:31,240
സംസാരിക്കുന്നത് ഒട്ടും നല്ലതല്ല. പട്ടണം

57
00:08:31,240 --> 00:08:42,480
നിയന്ത്രണം

58
00:08:45,670 --> 00:08:50,210
ഈ അനുരഞ്ജനം നടത്തുന്നതിൻ്റെ പേരിൽ
എതിരാളിയോട് കരുണ കാണിക്കുകയും അവനെ കൊല്ലുകയും ചെയ്യുക

59
00:08:50,210 --> 00:08:56,970
രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
ഇവിടെ നിർത്തൂ കലാം അമ്മ

60
00:08:56,970 --> 00:09:00,870
എല്ലാത്തിനും അവനായി മാറുന്ന അമ്മ
തൂണിൽ നിന്നിരുന്ന കാളി താഴെ വീണു

61
00:09:00,870 --> 00:09:02,710
പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും അവനെ സൂക്ഷിക്കുന്നു

62
00:09:19,910 --> 00:09:25,710
മച്ചാ! അമ്മേ, അമ്മാവൻ വന്നിരിക്കുന്നു, അമ്മ.
എന്ത് അമ്മ എന്ത് അമ്മേ എന്ത് ബ്രോ

63
00:09:25,730 --> 00:09:27,610
മച്ചാ ഞാൻ അവനോട് പറയാം. എന്ത് സംഭവിച്ചു

64
00:09:28,130 --> 00:09:31,610
മച്ചാ അമ്മ എവിടെ? ബാധിച്ചാൽ
ഒരു കടിയുമായി അമ്മ. മനസ്സിലായി.

65
00:09:31,610 --> 00:09:33,650
പാത്രസന്ദ മുതൽ എത്തനാലി വരെ
അമ്മ സൂക്ഷിക്കുന്നു.

66
00:09:37,430 --> 00:09:37,990
എന്ത്

67
00:09:37,990 --> 00:09:49,890
ചെയ്തു?

68
00:09:49,890 --> 00:09:50,890
കെ മുത്തു ഖാളി.

69
00:10:07,350 --> 00:10:08,350
ആരാണ് ആണ്ടാൾ?

70
00:10:08,610 --> 00:10:10,850
ഹേയ്, മാഡം, സംസാരിക്കുക.

71
00:10:21,610 --> 00:10:23,450
ഇത്രയും വർഷമായി ഉണർന്നിരിക്കുന്നവയാണ് ഇവ
എങ്ങനെ ലിംഗാന?

72
00:10:23,790 --> 00:10:27,090
അവർ എന്തെങ്കിലും പ്ലാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ഇതുവരെ ആ മാരി ബാഗാണ് എല്ലാം

73
00:10:27,090 --> 00:10:30,470
പന്നുടൻ ചെയ്തതാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി.
എനിക്ക് ഭക്ഷണം തരൂ, കുഴപ്പമുണ്ടാക്കൂ

74
00:10:30,470 --> 00:10:33,890
ഭരണാധികാരി ചെയ്യുമെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു
പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഇതാണ് തുടക്കം

75
00:11:57,420 --> 00:11:58,420
ബോട്ടിറ സഹോദരൻ.

76
00:11:58,440 --> 00:12:01,800
ഇടുമോ? പിടിക്കുക, പിടിക്കുക
പിടിക്കുക, പിടിക്കുക, പിടിക്കുക

77
00:12:01,800 --> 00:12:04,200
പിടിക്കുക, പിടിക്കുക, പിടിക്കുക
പിടിക്കുക, പിടിക്കുക, പിടിക്കുക

78
00:12:04,200 --> 00:12:10,240
പിടിക്കുക, പിടിക്കുക, പിടിക്കുക
പിടിക്കപ്പെട്ടു,

79
00:12:10,300 --> 00:12:14,120
പിടിക്കപ്പെട്ടു,

80
00:12:14,120 --> 00:12:19,760
പിടിക്കുക, പിടിക്കുക

81
00:12:19,760 --> 00:12:23,620
പിടിക്കുക

82
00:12:49,450 --> 00:12:52,050
സഹോദരാ, നിങ്ങൾക്ക് പാസ്‌പോർട്ട് ഉണ്ടോ? ഇല്ല.

83
00:12:53,290 --> 00:12:55,050
ഫോൺ തരൂ. എന്തുകൊണ്ട്?

84
00:12:59,090 --> 00:13:02,090
അവർ അന്യവൽക്കരണം നടത്തുന്നില്ല
തിരിച്ചു ചോദിക്കാൻ പറ്റില്ലേ? കേട്ടോ?

85
00:13:02,090 --> 00:13:03,190
അവർ നിന്നെ കൊല്ലുമോ?

86
00:13:03,730 --> 00:13:07,250
എനിക്ക് പന്ത് വേണ്ട, ഒന്നും വേണ്ട.
കുറഞ്ഞത് ഞാൻ അവിടെ ഓടുന്നു.

87
00:13:07,250 --> 00:13:13,150
പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഐ

88
00:13:13,150 --> 00:13:17,430
വരാൻ

89
00:13:27,760 --> 00:13:29,740
എന്നോട് പറയൂ, അല്ലേ?

90
00:14:10,460 --> 00:14:12,340
അവൻ ഇവിടെ വരും.

91
00:14:47,500 --> 00:14:51,500
ഈ വിഷയം മണ്ടാടിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്
പരാജയപ്പെടാതെ വിവിധ തരങ്ങളുണ്ട്

92
00:14:51,500 --> 00:14:54,940
കലനുകിര പട്ടണത്തിൻ്റെ സ്ഥാപനം കൂടിയാണ്
ഞങ്ങൾ ജ്ഞാനം ചോദിക്കാൻ പോകുന്നു

93
00:14:54,940 --> 00:14:59,820
വരാം, പോകാം മിസ്റ്റർ ഉറമ്പുട്ടി
മൈച നാമ നമുക്ക് കഴിവാണ് നോക്കാം

94
00:14:59,820 --> 00:15:03,940
പോകാം വരൂറുമ്മ നാമ പോകാം വരൂട്ടാ
ശരീരത്തിനുള്ളിലെ കാലഘട്ടം

95
00:15:15,520 --> 00:15:16,880
അതെല്ലാം എനിക്ക് നേരത്തെ അറിയാം
മെച്ച.

96
00:15:17,120 --> 00:15:20,180
അതായത് ഗ്രാമത്തിലെ നമ്മുടെ ശവക്കുഴികൾ
ഞാൻ നിന്നു. നമ്മുടെ നാലു വശവും

97
00:15:20,180 --> 00:15:21,860
കുഴികൾ കണ്ണഞ്ചിപ്പിക്കുന്നതാണ്
നിങ്ങൾ തിരയുന്ന മെക്ക ഇതാ.

98
00:15:22,120 --> 00:15:24,280
അവൻ വരുന്ന ഏത് പൊട്ടിത്തെറിയിലും അവനെ വിശ്വസിക്കുക
അവൻ കുടുങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ?

99
00:15:26,380 --> 00:15:27,580
ഹേയ്, വാസംഗ് ഉണ്ട്.

100
00:15:27,580 --> 00:15:44,320
ഓ

101
00:15:45,040 --> 00:15:47,400
ഞങ്ങൾ ചെയ്തു കഴിച്ചു. ഇന്ദാ
നിങ്ങൾ പോയോ?

102
00:15:49,380 --> 00:15:55,880
ഞാനും വരാം. എൻ്റെ പോയിൻ്റ്
കണ്ടാൽ ജയിലിൽ പോകും.

103
00:15:55,880 --> 00:16:08,680
ചെയ്യരുത്

104
00:16:08,680 --> 00:16:11,940
രാഗമ. നീ ഇവിടെ നിൽക്ക്. എന്തുകൊണ്ട്? ചെയ്യരുത്.

105
00:16:15,080 --> 00:16:16,480
ഇപ്പോൾ വളരെ വൈകി.

106
00:16:18,900 --> 00:16:22,300
അഡ്വാൻസ്
പറയണമായിരുന്നു. മാരി മദ്രാസ്

107
00:16:22,300 --> 00:16:27,220
തെറിഞ്ചം പരസ്പരം ഉണ്ടായിരുന്നു
ഞാൻ പറഞ്ഞിരുന്നു. മേരി

108
00:16:27,220 --> 00:16:32,400
അവനും ശൂന്യമായിരുന്നു. അവൻ ശൂന്യനായിരുന്നു
പതിറാം പഞ്ചയിൽ ചേർത്തു

109
00:16:32,400 --> 00:16:33,400
അവൻ വന്നിരിക്കുന്നു.

110
00:16:46,700 --> 00:16:52,060
സോഗിക്ക് ഞാൻ കത്തെഴുതിയിട്ടുണ്ട്. രാഹു,
നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ സമയമില്ല.

111
00:16:52,060 --> 00:16:56,560
പഞ്ചായത്തിലേക്ക് വൈകി. ഞാനാണ്
പോകുന്നു

112
00:17:23,560 --> 00:17:25,440
എങ്കിൽ വരൂ മച്ചാ. ഞാനാണ്
ഞാൻ പരിപാലിക്കും.

113
00:19:02,730 --> 00:19:05,850
എനിക്ക് യൂല പാടണം
ഞാൻ എൻ്റെ മനസ്സിനെയും കത്തിയെയും തടഞ്ഞു

114
00:19:05,850 --> 00:19:07,910
എന്തെങ്കിലും എടുക്കാൻ
തനിക്ക് അതിന് കഴിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു

115
00:19:07,910 --> 00:19:10,230
ഇണചേരാൻ വാടി തുഴഞ്ഞു
ഡഗിൻ വന്നിരുന്നു ഞങ്ങളും

116
00:19:10,230 --> 00:19:11,230
നമ്മൾ ഭയപ്പെട്ടാലോ?

117
00:19:14,890 --> 00:19:15,490
ഞങ്ങൾ

118
00:19:15,490 --> 00:19:24,290
ആരെങ്കിലും

119
00:19:24,290 --> 00:19:32,690
പേടിച്ചു

120
00:19:32,690 --> 00:19:34,050
ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും വെല്ലുവിളി നേരിടാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണോ?
ഇല്ല.

121
00:19:34,270 --> 00:19:37,390
അത് യുക്തിക്കുള്ളിൽ ഉള്ളിടത്തോളം
ഉസുറു താമസം. ഹേയ്! ഹേയ്! എന്ത്

122
00:19:37,390 --> 00:19:39,590
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കൂ! നീ! നീ!

123
00:19:39,790 --> 00:19:41,070
നീ! നീ! നീ!

124
00:19:41,410 --> 00:19:43,150
നീ! നീ! നീ! നീ!
നീ! നീ! നീ! നീ!

125
00:19:43,550 --> 00:19:44,550
നീ!

126
00:19:44,770 --> 00:19:45,770
നീ!

127
00:20:00,850 --> 00:20:02,510
നീ! കൗണ്ടിയിലെ ആരാത്രവാസർ
എല്ലാ പുഡ്ഡിംഗുകളും

128
00:20:02,510 --> 00:20:04,430
ഞാൻ കളി നിർത്തി
ഞാൻ അസുന്ദരന്മാരോട് തോറ്റു

129
00:20:04,430 --> 00:20:07,210
അമിതഭാരം തോന്നുന്നുണ്ടോ? മദ്രാസ്
ആരാണ് ഇപ്പോൾ ടീമിൻ്റെ ക്യാപ്റ്റൻ?

130
00:20:07,210 --> 00:20:10,290
എന്നോട് പറയൂ അച്ഛാ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് റൂട്ട് ചെയ്യുന്നത്? ഇതാണ്
ടീം ഇന്ത്യ

131
00:20:10,290 --> 00:20:23,570
മാറ്റ്സു

132
00:20:23,570 --> 00:20:24,570
മാറ്റം

133
00:20:26,749 --> 00:20:28,610
അതൊരു കൂട്ടായ്മയാണ്
സതപ്പിള്ളിയോടിയത്തിനും രണ്ട് വയസ്സുണ്ട്

134
00:20:28,610 --> 00:20:31,890
പണവുമായി ബെസ്റ്റി പില്ലിസിനെ തിരയുന്നു
പിടിച്ചാൽ ഗ്രാമത്തിന് കൊടുക്കണം

135
00:20:31,890 --> 00:20:35,990
കുട്ടി നിഷ്ക്രിയനാണോ അല്ലയോ?
വെറുതെയല്ല, നീ ഒരു വീണ വാങ്ങി

136
00:20:35,990 --> 00:20:37,470
ധാരാളം ഭക്ഷണമുണ്ട്
വരൂ എന്നെ കാണിക്കൂ

137
00:20:37,470 --> 00:20:56,650
ഇവിടെ

138
00:20:56,650 --> 00:20:59,650
പാ ഞാൻ ആർക്കാണ് എൻ്റെ യോഗ്യത
ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

139
00:20:59,710 --> 00:21:05,790
മിണ്ടാതെ പറയൂ.
ഹേയ്, എനിക്ക് കത്തി തരൂ, റാ.

140
00:21:06,530 --> 00:21:07,530
റാ നൽകുക.

141
00:21:07,850 --> 00:21:10,710
ഇവിടെ ആരും പ്രശ്നം പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നില്ല
മാരിയെ രക്ഷിക്കാൻ മാത്രം

142
00:21:10,710 --> 00:21:11,710
ചിന്തിക്കരുത്. വെളുത്ത കാറ്റ്.

143
00:21:18,190 --> 00:21:24,110
ഹേയ്, എന്ത്?

144
00:21:36,200 --> 00:21:40,040
രണ്ടെണ്ണം മുറിച്ചാൽ മതി
ആകെയുള്ള ഇരുമ്പ് തിരുവിളയാണ്

145
00:21:40,040 --> 00:21:43,080
പന്ത് സൂക്ഷിച്ചാൽ അത് നടക്കില്ല
ഒരു കലാപം ഉണ്ടെന്ന് പറയുക, ഭരണാധികാരിയാകുക

146
00:21:43,080 --> 00:21:46,280
പിന്നെ എന്താണ് മത്സരം?
അത് ചെയ്യുക, നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിക്കും

147
00:21:46,280 --> 00:21:47,000
ഇത്രയും ക്രമത്തിന് പിന്നിൽ

148
00:21:47,000 --> 00:22:03,552
അവരാണ്

149
00:22:03,550 --> 00:22:06,070
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ പഞ്ചായത്താണ്
നമ്മൾ ചെയ്താലും അത് നമുക്ക് വീടുകൾ മാത്രമാണ്

150
00:22:06,070 --> 00:22:08,770
ഒന്നും കാണാൻ വയർ
ഒരു ദിവസമായി, അയാൾക്ക് അത് ധരിക്കാൻ കഴിയില്ല

151
00:22:08,770 --> 00:22:14,650
ജെയ്കിക്കും അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
നമ്മുടെ കയ്യിൽ ഉള്ളത് നോക്കാം

152
00:22:14,650 --> 00:22:17,210
എങ്കിൽ, അതൊരു വ്യവസ്ഥയാണ്

153
00:22:35,810 --> 00:22:38,590
എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്ന സ്ഥലത്താണ് ഞാൻ
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്ത്

154
00:22:38,590 --> 00:22:43,330
നിങ്ങൾ അടിയുടെ നടുവിലാണ്
ഞാൻ ചോര വാൾ എറിയും

155
00:22:43,330 --> 00:22:49,350
ശരി,

156
00:22:49,350 --> 00:22:53,570
അന്നമ്മ അത് ചെയ്തു കാണിക്കും

157
00:23:07,280 --> 00:23:12,160
അങ്കിൾ വന്നിട്ടുണ്ട് അങ്കിൾ

158
00:23:12,160 --> 00:23:19,580
പാം

159
00:23:19,580 --> 00:23:23,480
ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ അടിച്ചു
അവർ തങ്ങളുടെ ജീവനെ ഭയപ്പെടുന്നു

160
00:23:23,480 --> 00:23:26,260
എല്ലാവരും എന്നെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു
ഹേ ഖാലി, നമുക്ക് ഡറിംഗ് ആരംഭിക്കാം

161
00:23:26,260 --> 00:23:29,780
വന്ദ്യ ആച്ചിയോട് ബാരി
കോടലിത്തിയിൽ വയ്ത്തു വന്ദ്യ മോ

162
00:23:33,040 --> 00:23:35,200
ബസ്താൻ വരിംഗ പോയി വന്നു
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കോട വിത്തുകൾ വാങ്ങി

163
00:23:35,200 --> 00:23:37,640
വ്യാജമോ? ഞാൻ വോട്ട് ചെയ്തു, അത് ചോദിച്ചു! ഹേയ്
പഞ്ച്! സുംബ പുലം! ഹേയ് എന്തുകൊണ്ട്?

164
00:23:37,640 --> 00:23:40,320
അവൻ വന്നത് നിനക്കറിയില്ലേ? ഖത്തറിൽ നിന്ന്
കലസടൈപ്പ് പുലയിൽ വന്നു

165
00:23:40,320 --> 00:23:41,319
നിങ്ങൾ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണോ?

166
00:23:41,320 --> 00:23:42,000
ഒരു മാല? ഹേയ്

167
00:23:42,000 --> 00:24:02,272
ആർ

168
00:24:02,270 --> 00:24:05,370
ഇത്രയധികം വരന്മാർ വന്നാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും
മൂന്ന് മൂന്ന് മൂന്ന് വരുന്നു, അത്രമാത്രം

169
00:24:05,370 --> 00:24:09,190
ഞാൻ ഒരുപാട് പിടിക്കുന്നു
ഞാൻ വരുന്നു, അയ്യോ, എന്തോ ശരിയാണ്, നിങ്ങൾക്ക് വയസ്സായി

170
00:24:09,190 --> 00:24:12,070
മച്ചാൻ ഒരു കാര്യം തീർത്തു
നിങ്ങൾ അത് വാങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും

171
00:24:12,070 --> 00:24:14,010
ഹാൻഡ്ഔട്ട് വ്യക്തിപരമായി പിടിക്കുക

172
00:24:14,010 --> 00:24:26,250
നോക്കാൻ

173
00:24:34,920 --> 00:24:39,480
എന്തുകൊണ്ട് ചിരിക്കുന്നില്ല? ഇത് സൂക്ഷിക്കും
പുധിസ പണത്തിൽ ദാമിന് ഒരു ദാരത്താണ്

174
00:24:39,480 --> 00:24:43,940
അത് വാങ്ങുക. കൊച്ചുകുട്ടികൾ നമ്മളാണ്
ലുഡ്ബി കളിക്കാൻ പോകുന്നു. അതിനായി

175
00:24:43,940 --> 00:24:46,340
ആശങ്കകളൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല. ഫലം
ഇല്ല സർ.

176
00:24:46,540 --> 00:24:49,600
എല്ലാം പുതിയതാണ്. ഇല്ല അമ്മ.
ഞാനാണ്

177
00:24:49,600 --> 00:25:02,192
പരിപാലിക്കും

178
00:25:12,520 --> 00:25:16,000
എന്താണ് സംഭവിച്ചത് റാ? ബാഹ്, പന്തിൽ
ഞങ്ങളും അമ്മായിമാരാണ്

179
00:25:16,000 --> 00:25:18,520
ഞാൻ ഉറങ്ങാനും ഇരിക്കാനും പോകുന്നു. ഉള്ളിൽ
ഞാൻ വന്ന് അവനെ പിടിക്കാം

180
00:25:18,520 --> 00:25:25,340
പാ ബീ. മദർ ലൈറ്റിലേക്ക് പോകുക.
നിങ്ങൾ

181
00:25:25,340 --> 00:25:26,340
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

182
00:25:27,280 --> 00:25:29,560
അവൻ തീമുൻ കുട്ടിയാണ്
വിവാഹിതനായി

183
00:25:38,730 --> 00:25:41,570
കടൽ നിങ്ങളെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുവന്നത്?
സമാനമായ ഒരു ഇഷ്ടിക പോലും

184
00:25:41,570 --> 00:25:45,890
എൻ്റെ ആഗ്രഹം ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കില്ല
കൈകൊണ്ട് ചെയ്യുന്നിടത്തോളം

185
00:25:45,890 --> 00:25:50,550
ഗുണനിലവാരം മാത്രം നോക്കിയാൽ ഞങ്ങൾ അത് ഇട്ടു
വണ്ടുവാങ്ങ പഞ്ചായത്തിലെ വില്ലേജ് കൗൺസിലർക്ക്

186
00:25:50,550 --> 00:25:52,210
കണങ്കാൽ ചെയ്യാൻ പോകുക

187
00:26:57,440 --> 00:26:58,440
സർ! സർ!

188
00:27:45,320 --> 00:27:47,620
ചുള്ളിലാൽ ചട്ട ഇവിടെയുണ്ട്
പോയിൻ്റുമായി മത്സരമായിരുന്നു മത്സരം

189
00:27:47,620 --> 00:27:51,360
തീർച്ചയായും കാര്യമില്ല. മരണത്തിന് തുല്യം.
ചെയ്യരുത്. ഡോട്ടുകൾ ഇവിടെ വിടുക. ദിവസം

190
00:27:51,360 --> 00:27:53,620
അർത്താവോ, അന്ന് ദ്വീപ് സ്ഥാപിക്കുമ്പോൾ
ഞാൻ സൂളിൽ അത് പരിപാലിക്കാം

191
00:27:53,620 --> 00:27:57,180
ആട്ട. ഇപ്പോൾ അത് ഉപേക്ഷിച്ചാൽ,

192
00:27:57,620 --> 00:28:13,300
പോയിൻ്റ്

193
00:28:15,050 --> 00:28:20,750
ടീം എവിടെയും പോകുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും
അവസാന മതിൽ എന്തെങ്കിലും വേണം

194
00:28:20,750 --> 00:28:30,790
ഫീഡ്

195
00:28:30,790 --> 00:28:33,430
ഇരിക്കാൻ രണ്ട് മീറ്റർ തുണി
അയാളാണ് കൂടുണ്ടാക്കിയത്

196
00:28:33,430 --> 00:28:36,990
ഇടമണിക്ക് പോകാൻ ടീമിന് എത്ര രൂപ
നാറ്റ്സു? ഒന്നിലധികം മോഡലുകൾക്കായി തിരയുക

197
00:28:36,990 --> 00:28:39,090
ദീമിയെ അങ്ങനെ വിളിച്ചു

198
00:28:43,370 --> 00:28:47,450
ആണയിട്ടാൽ ആരുമില്ല
എനിക്ക് പായ തിരികെ നൽകാനാവില്ല

199
00:28:47,450 --> 00:28:50,650
പ്ലഗ് ഓഫ് ചെയ്താൽ
ജോലിക്ക് പോകുന്ന എല്ലാവർക്കും അത് മതി

200
00:28:50,650 --> 00:28:53,150
പായ എടുക്കാൻ അവനറിയാമായിരുന്നു
ഒട്ടിക്കോട്ട കേസ് തെരുവായി

201
00:28:53,150 --> 00:28:54,530
അത് എവിടെയായിരിക്കണമെന്ന് പോയി അന്വേഷിക്കുക
കണ്ടെത്തുക

202
00:29:15,000 --> 00:29:20,280
ഖാലി സേഖ? അങ്ങ ക്ലിപ്പച്ചി ഖേദിക്കുന്നു
വരുന്ന വാക്കുകൾ കച്ചൻകാർത്തു കാണും

203
00:29:20,280 --> 00:29:23,400
കരക്കാർത്തം മാറിൻ വാഴയിൽ ബകവ
അത് ഒഴുകി മാറുന്നുണ്ടോ എന്ന് നോക്കുക

204
00:29:23,400 --> 00:29:25,280
ആരാണെന്ന് നോക്കൂ?

205
00:29:25,480 --> 00:29:29,780
ഡേ ഹാർബറിൽ താമസിക്കണോ? അല്ല നിൻ്റെ അമ്മാവൻ
മറിമ പുഡിയയുടെ ഭാഗമാണ്

206
00:29:29,780 --> 00:29:42,672
പാത

207
00:29:46,860 --> 00:29:50,760
ഞങ്ങളുടെ പട്ടണത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ടീം ഉണ്ടാക്കും, നിങ്ങൾക്കും
ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടെങ്കിൽ വന്ന് തരൂ

208
00:29:50,760 --> 00:29:53,180
വേറൊന്നും അറിയില്ല ബ്രോ അത്രമാത്രം
പരിശീലനം ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആളുകളുണ്ട്

209
00:29:53,180 --> 00:29:54,800
നമുക്ക് അതിൽ പ്രതീക്ഷിക്കാം

210
00:29:54,800 --> 00:30:01,540
അത്

211
00:30:01,540 --> 00:30:04,620
നീലക്കനാർ പാത്രത്തിലെ പായ ഒന്നു നന്നായി
ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, പോയി അവനെ പിടിക്കൂ

212
00:30:04,620 --> 00:30:05,740
നിരീക്ഷിക്കുന്നു

213
00:30:05,740 --> 00:30:14,840
പാത

214
00:30:14,590 --> 00:30:16,770
പറയുക, കേൾക്കുക, കേൾക്കുക, കേൾക്കുക
കഴിയും

215
00:30:16,770 --> 00:30:31,570
തേൻ

216
00:30:59,530 --> 00:31:02,210
വെറുതെ ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചു
അത് നിർത്തിയിരിക്കാം. ഹേയ്,

217
00:31:02,210 --> 00:31:05,550
നിങ്ങൾ കാതലിൽ നിന്ന് വന്നവരാണോ, പുനൈ?
നിക്ഷേപിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

218
00:31:05,550 --> 00:31:09,310
ആവശ്യമില്ലാതെ സംസാരിക്കുന്നത് അമ്മയെപ്പോലെയാണ്
വായിൽ കടിക്കരുത്. ഹേയ്, അത്രമാത്രം

219
00:31:09,310 --> 00:31:10,630
മനസ്സിലായോ? ചെയ്യരുത്

220
00:31:10,630 --> 00:31:25,730
വീട്

221
00:31:31,620 --> 00:31:33,440
ഇതാണ് നമ്മുടെ ജീവിവർഗത്തിൻ്റെ സത്ത.

222
00:31:58,600 --> 00:32:01,620
എന്താണ് പ്രതിസ് മാച്ച?
പരിശീലന എത്തനോളിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു

223
00:32:01,620 --> 00:32:05,660
ഞാൻ സ്റ്റാറ്റം മച്ചു തരാം.
ഞാൻ എത്ര സംസാരിച്ചു എന്ന് കണ്ടു. രാവിലെ

224
00:32:05,660 --> 00:32:06,660
വെടിവയ്ക്കാൻ

225
00:32:09,400 --> 00:32:13,260
ചട്ടപ്പുലി അലിവീൻ. നമ്മളിൽ ആരാണ്
സാങ്കേതികമായി ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യാൻ പോകുന്നുവെന്ന്

226
00:32:13,260 --> 00:32:14,260
അറിയുക എന്നത് കൂട്ടാണ്

227
00:32:29,930 --> 00:32:34,350
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. ഭാഗം
വിട പറയണോ? അതെ. ഇല്ല

228
00:32:34,350 --> 00:32:38,290
ന്യായമായ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? ഇന്ന് നിങ്ങളുടേത്
സ്ത്രീകളെ എന്തോ പാവമായി പരിശീലിപ്പിക്കുന്നു

229
00:32:38,290 --> 00:32:42,250
ഉള്ളത്? എന്തിന്, കോച്ചിംഗ് കഴിഞ്ഞ് ഒരു പെൺകുട്ടിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യാൻ പാടില്ല?

230
00:32:42,330 --> 00:32:43,450
അവനാണ് നാളെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത്

231
00:32:48,720 --> 00:32:52,500
വൈകുന്നേരത്തെ തത്സമയ ഷോയുടെ ഫലമായി
തലമുറകളോളം അവസരങ്ങൾ

232
00:32:52,500 --> 00:32:55,040
അത്തരം മഴയുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ എങ്ങനെ
ആയിരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നമ്മുടേത്

233
00:32:55,040 --> 00:32:57,500
പങ്കിടാൻ ഒരു പ്രോഗ്രാം
വേട്ടയാടൽ നേരത്തെയാണ്

234
00:32:57,500 --> 00:32:58,960
സത്യസന്ധത പുലർത്തുക, ഇത് നിങ്ങളുടെ തരംഗദൈർഘ്യത്തിലാണ്

235
00:32:58,960 --> 00:33:04,820
ഇതാണ്

236
00:33:04,820 --> 00:33:14,960
നിങ്ങളുടെ

237
00:33:14,960 --> 00:33:15,960
തരംഗം

238
00:33:18,460 --> 00:33:22,020
അവൻ ഒരു വലിയ കാമുകൻ കൂടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
ഞാൻ അവനെ ഞങ്ങളുടെ പ്രണയ വിഷയമാക്കി

239
00:33:22,020 --> 00:33:24,860
എനിക്ക് മൂന്ന് വയസ്സായി. ആ ദിവസം തന്നെ
ഞാൻ ഇപ്പോഴും കല്യാണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്

240
00:33:24,860 --> 00:33:27,540
ഞാൻ എന്തിനാ മാത്തറ പറഞ്ഞത്?
ഉച്ചയോ? അവൻ കുട്ടിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു

241
00:33:27,540 --> 00:33:28,260
അത് കെട്ടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

242
00:33:28,260 --> 00:33:45,488
അത് പോലെ

243
00:33:49,710 --> 00:33:56,630
മാരി, നീയും ഇവാനും പിന്നീട് പാച്ചു
നിങ്ങൾ കുത്തുകയാണോ? മാറ്റുക, മാറുക

244
00:33:56,630 --> 00:33:57,189
വരൂ രാ.

245
00:33:57,190 --> 00:33:58,270
നിനക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു

246
00:33:59,790 --> 00:34:03,090
ബാബുച്ചി, മുത്തശ്ശിക്ക് നീ ഞാനാണ്,
നിങ്ങൾ ലാവോസിൽ ജോലി അന്വേഷിക്കുകയാണ്

247
00:34:03,090 --> 00:34:04,090
ഞാൻ കണ്ടു, നിങ്ങൾ കറങ്ങുന്നില്ല.

248
00:34:04,350 --> 00:34:06,130
മുത്തച്ഛൻ ഹേ മേരി, ഹേ!

249
00:34:07,090 --> 00:34:08,090
ഹേയ്!

250
00:34:08,570 --> 00:34:12,030
അവൻ എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു? ഐ പി

251
00:34:18,620 --> 00:34:21,080
എന്തിനാ വേണത്തോട് ദേഷ്യം?
നീ ഇവിടെ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം

252
00:34:21,080 --> 00:34:23,820
ദേഷ്യപ്പെടാൻ പോകുകയാണോ? അവൻ എന്താണ്? എവിടെ
അമ്മാവനോ?

253
00:34:24,360 --> 00:34:27,659
അവൻ സ്നേഹിക്കുന്ന പെൺകുട്ടിയുടെ പേരാണ് എയ്ഞ്ചൽ
കയ്യിൽ ഒരു ടാറ്റൂ ഉണ്ട്. നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരുക

254
00:34:27,659 --> 00:34:28,540
വന്ന് എൻ്റെ പേര് പച്ചയാക്കൂ

255
00:34:28,540 --> 00:34:47,871
അലറിവിളിക്കുന്നു

256
00:34:47,870 --> 00:34:51,190
നിങ്ങൾക്ക് അവ ചെയ്യണമെങ്കിൽ അവ ശൂന്യമായി വിടുക
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുച്ചി സരണ്ട ഉണ്ടെങ്കിൽ

257
00:34:51,190 --> 00:34:53,770
എനിക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ. ഇതും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
ടിം ആണ് കുറ്റവാളി

258
00:34:53,770 --> 00:34:55,830
അല്ലേ? നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് പോലെ
അത് വേണമെങ്കിൽ പറയാം

259
00:34:55,830 --> 00:34:57,730
സതാബ് പണ്ട് സേവക് കാരണം ഛാത്ത് ഒഴിഞ്ഞുകിടക്കുന്നു

260
00:35:16,280 --> 00:35:20,720
നാളെ പരിശീലനം നടത്തണം
ആ തലവേദനയ്ക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

261
00:35:20,720 --> 00:35:25,140
ബണ്ടിക്ക് മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കൂ.
എന്താ രവി, രാക്കമ്മ കാക്കളം ബയപ്പ്

262
00:35:25,140 --> 00:35:31,320
അവന് പേടിയാണ്, അതിന് മനസ്സു വെച്ചടുണ്ട്,
പക്ഷെ അത് പ്രവർത്തിച്ചില്ല, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇവിടെ കാണാൻ കഴിയാത്തത്?

263
00:35:31,320 --> 00:35:33,660
അത്രയേയുള്ളൂ. എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകാൻ താൽപ്പര്യമില്ല

264
00:35:33,660 --> 00:35:44,260
സംസാരിക്കാൻ

265
00:35:44,970 --> 00:35:50,530
ഹേ ബാഗംപുരിയ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിനുള്ളതാണ്
വേറെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ എന്ന് നോക്കാം

266
00:35:50,530 --> 00:35:54,530
ഞാൻ എങ്ങനെ പോകും
അങ്കിൾ, എനിക്കൊരു ടിനി തരൂ

267
00:35:54,530 --> 00:35:56,830
ആണ്ടാൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു
ഏത് ആവശ്യത്തിലും ഞാൻ വിജയിക്കുന്നു

268
00:35:56,830 --> 00:35:58,890
എൻ്റെ അടുത്ത് വന്ന ടി ഇല്ല

269
00:36:11,210 --> 00:36:15,030
മുകവി മേന്തൻ സസീറായിരുന്നു
ദിവസങ്ങളായി കേൾക്കുന്ന ഗാനം

270
00:36:15,030 --> 00:36:19,290
ഞാൻ റോക്ക്മാഗ് എടുത്തു. ഇന്നലെ വന്നത് നീയാണ്
എല്ലാം ഒന്നാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു

271
00:36:19,290 --> 00:36:23,130
ദിവസങ്ങൾ മാറി, ഇന്ന് നീ ഞാനാണ്
ആരോടെങ്കിലും പറഞ്ഞു വിട്ടു.

272
00:36:23,150 --> 00:36:29,270
പക്ഷേ വേദന... മാരി കഴിക്കൂ

273
00:36:41,470 --> 00:36:47,770
രാവിലെ തന്നെ പഴങ്ങളെല്ലാം തീർന്നു
നിന്ത അവനോട് സംസാരിക്കുകയും അവനെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു

274
00:36:47,770 --> 00:36:52,830
അവനെ വരാൻ പ്രേരിപ്പിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അതിനാൽ ഞാൻ പാവയെ കണ്ടു
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം പോലെ തല കുലുക്കുക

275
00:36:52,830 --> 00:36:53,830
ഇടരുത്

276
00:37:21,360 --> 00:37:22,900
എന്താ, മൊഗറൈ കരയുന്നത്?

277
00:37:23,840 --> 00:37:25,000
അതെല്ലാം ഒന്നുമല്ല.

278
00:37:25,700 --> 00:37:27,940
നിങ്ങൾ വെറുതെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നു
നിൻ്റെ അച്ഛൻ വരില്ല

279
00:37:27,940 --> 00:37:31,740
നിങ്ങൾ കടിക്കുന്നുണ്ടോ? എല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക്
അറിയാം അതെല്ലാം സംസാരിക്കരുത്

280
00:37:31,780 --> 00:37:36,440
വൃത്തികെട്ടതാണ്. ഹേയ്, നിൽ രാ.

281
00:37:38,940 --> 00:37:42,520
എൻ്റെ ശ്വാസം നോക്കൂ. നോക്കണ്ടേ?

282
00:37:44,780 --> 00:37:47,140
എന്താണ് അസംസ്‌കൃതം, വൃത്തികെട്ടത്? � 

283
00:37:51,990 --> 00:37:55,490
അതെ, എനിക്ക് ഒരെണ്ണം വേണം, ഇപ്പോഴും
ഞാൻ ഒരാളെ വിവാഹം കഴിച്ചു. അതിനായി

284
00:37:55,490 --> 00:37:57,870
ആയിരം കാരണങ്ങളുണ്ട്. അത്രമാത്രം
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

285
00:37:57,870 --> 00:38:00,430
അത് ആവശ്യമില്ല. ഞാൻ അതിനാണ്
ഞാൻ പഴത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു

286
00:38:00,430 --> 00:38:01,830
അതിനർത്ഥമില്ല. അമ്മേ, ഞാനാണ്

287
00:38:01,830 --> 00:38:19,470
അതെല്ലാം

288
00:38:26,320 --> 00:38:29,580
ബാക്ക്‌കൺട്രിയിൽ നിന്നുള്ള ആ റേഡിയോ കാർ,
ആ കാള നിൻ്റെ കല്യാണമാണ്

289
00:38:29,580 --> 00:38:30,580
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

290
00:38:57,360 --> 00:39:00,960
എനിക്ക് നിന്നെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമല്ല
എങ്കിലും നീ പറയുന്നത് ഞാൻ ചെയ്യുന്നു

291
00:39:00,960 --> 00:39:04,800
ഞാൻ പരിശീലനം കേൾക്കുന്നു

292
00:39:04,800 --> 00:39:22,300
തുടങ്ങിയോ?

293
00:39:27,660 --> 00:39:32,000
കടൽ വാഴകൾ ഉപയോഗിച്ച് കറങ്ങുന്നു
വരുന്നു, വരുന്നു, വരുന്നു, വരുന്നു, വരുന്നു

294
00:39:32,000 --> 00:39:33,220
വരും വരും വരും

295
00:39:33,220 --> 00:39:40,120
വരും

296
00:40:21,279 --> 00:40:24,700
പശുവിന് ഒരു ത്രികോണമുണ്ടെങ്കിൽ
ഡിസ്കിലെ എല്ലാ കൈകളിലും

297
00:40:24,700 --> 00:40:25,700
ത്രികോണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

298
00:40:25,820 --> 00:40:28,740
നിങ്ങൾ ഇടുന്ന ഓരോ ചെറിയ കാര്യത്തിലും ശ്രദ്ധിക്കുക
ലിപ്ത ആയിരിക്കണം

299
00:40:28,740 --> 00:40:33,220
ആലോചിച്ചാൽ അതെല്ലാം പോകും.
ഈ ഗെയിമിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നിങ്ങളുടേത്

300
00:40:33,220 --> 00:40:36,160
എല്ലാവരുടെയും പോസിച് ഒരുപാട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
പ്രധാനപ്പെട്ടത്. ബഡാ ഒരു നാടകം

301
00:40:36,160 --> 00:40:38,960
ഉണ്ടാകണമെങ്കിൽ, അവസാനം
ഒരു ട്രെയ്സ് ഉണ്ടായിരിക്കണം

302
00:40:53,930 --> 00:40:57,770
സ്റ്റിയറിംഗ് വീൽ പിടിക്കുന്ന ഡ്രൈവർ എൻ്റെ സഹോദരനാണ്
ടൂർണമെൻ്റിൽ നിന്ന് ആരെയും വിലക്കില്ല

303
00:40:57,770 --> 00:41:02,430
ഇതാണ് പ്രധാന കാര്യവും എല്ലാം
നമ്മുടെ ഭൂതകാലത്തിനപ്പുറം

304
00:41:02,430 --> 00:41:07,370
ഇതാണ് ഇവിടെ ബ്ലെയർസ്
ബിസിനസ്സിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്കാണ്, കുദ്ദലു രസാ

305
00:41:07,370 --> 00:41:10,710
ബോട്ടിൽ ചാടി കടലിൽ തൊടുക

306
00:41:29,320 --> 00:41:32,980
മണ്ടാടി മണ്ടാടി മണ്ടാടി

307
00:41:32,980 --> 00:41:47,300
തലയോട്ടി

308
00:42:37,150 --> 00:42:39,210
തുഴച്ചിൽക്കാരുടെ തണ്ടുകൾ കറയിലാണ്

309
00:42:51,690 --> 00:42:53,970
അംഗ പാറേൻ മൈതാനത്തിനും ഒരു കാര്യം അറിയാം

310
00:42:53,970 --> 00:43:19,670
അല്ലേ?

311
00:43:19,690 --> 00:43:23,630
മത്സ്യത്തൊഴിലാളികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങൾക്കും
പരിഹാരത്തിന് നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ മത്തി മന്ത്രി

312
00:43:23,630 --> 00:43:26,610
പൈസൺ നേരിട്ട് വന്നാൽ തീർച്ച
നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച അവധിയുണ്ടോ?

313
00:43:26,610 --> 00:43:30,170
പോകുന്നു എന്നാൽ ആ ബഞ്ചു വാക്ക് നമ്മുടേതാണ്
വള്ളം പന്ത് ഒരേ ദിവസമല്ല

314
00:43:30,170 --> 00:43:31,890
നടക്കാൻ സുരക്ഷ

315
00:43:31,890 --> 00:43:43,670
പ്രോട്ടോക്ക

316
00:43:50,280 --> 00:43:53,060
മറ്റൊരു കമ്പനി പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്
മുഗ്വി മായങ്കന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

317
00:43:53,060 --> 00:43:56,380
ഞങ്ങൾ ഈ വർഷം പുതിയതാണ്
ഞങ്ങൾ കമ്പനിയിൽ ഇട്ടു

318
00:43:56,380 --> 00:44:00,020
നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് മത്സരം മുന്നോട്ട് വെച്ചാൽ
എന്തായാലും ഉപയോഗിക്കാം മന്ത്രി

319
00:44:00,020 --> 00:44:01,700
എന്താണ് റാം എന്ന് പറയുന്നത്
എന്തുകൊണ്ട്?

320
00:44:22,090 --> 00:44:25,370
പഞ്ചായത്തിനെ കുറിച്ച് ഷാർക്ക് അറിയില്ല.
പരിശീലനത്തെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല.

321
00:44:25,370 --> 00:44:29,310
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഗ്രാമത്തിൻ്റെ തലവനാണ്
നീ സംസാരിച്ചോ?

322
00:44:29,970 --> 00:44:35,030
എന്നാൽ നിങ്ങൾ സംസാരിക്കില്ല, മറ്റാരെങ്കിലും?
നമ്മൾ സംസാരിക്കണം. യോ, നിങ്ങൾക്ക്

323
00:44:35,030 --> 00:44:36,630
എല്ലാം പ്രയത്നത്തിന് അർഹമാണ്
കൊടുക്കുന്നത് വലിയ കാര്യമാണ്

324
00:45:14,960 --> 00:45:17,740
കാന്തം അടിക്കാൻ സമയമായി
പൂർണ പരിശീലനം ലഭിക്കാതെ

325
00:45:17,740 --> 00:45:20,440
ഇത്തരമൊരു നിരയിലെ ആദ്യ മത്സരമായിരുന്നു അത്
മത്സരത്തിൽ പച്ചിലകൾ

326
00:45:20,440 --> 00:45:24,720
ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് കപ്പലിൻ്റെ സ്പർശനത്തിൽ മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ
ഇനി ഞാൻ വേഗം വരാം എന്നതാണ് കഥ

327
00:45:24,720 --> 00:45:25,260
ഉങ്ങുട്ടു മല്ലു

328
00:45:25,260 --> 00:45:44,320
കൊള്ളയടിക്കാൻ

329
00:45:44,320 --> 00:45:47,900
അത് മനുഷ്യ ഹൃദയത്തിൻ്റെ മാതൃകയാണ്
പക്ഷാഘാതം? എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാൻ

330
00:45:47,900 --> 00:45:50,660
അല്ലേ? ഒരാൾ മാത്രം പൂവനെ വെച്ചു
ഞാൻ അമ്പ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കും

331
00:45:50,660 --> 00:45:53,340
ആ ദിവസം എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
മുള്ളിമനകരിയിൽ പ്രതിസ് മെച്ചു

332
00:45:53,340 --> 00:45:55,260
വിളിച്ചത് അല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ ആരാണ്
എന്ന്

333
00:45:55,260 --> 00:46:07,300
കാണിക്കാൻ

334
00:46:14,380 --> 00:46:16,900
നീ ഇവിടെ വരുന്നുണ്ടോ?
ഞങ്ങൾ കാത്തിരുന്നു

335
00:46:16,900 --> 00:46:31,060
എമ്മ

336
00:46:31,060 --> 00:46:33,460
ഈ മത്സരത്തിലും ഏത് വിധത്തിലും
ഏത് വഴിയാണ് വരേണ്ടതെന്ന് നോക്കൂ

337
00:46:33,460 --> 00:46:38,640
രുദുചിരം ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക
സോളകത്ത് അങ്ങനെ പിടിക്കുക

338
00:46:38,640 --> 00:46:42,320
ഒണ്ടിങ്ങലം പകൽ പോലെ ദൂരെ ചുവപ്പാണ്
ഒരു പതാകയാൽ അതിരുണ്ട്

339
00:46:42,320 --> 00:46:44,500
ചുറ്റികയുമായി കോണ്ടാക്റ്റിലേക്ക് വരൂ
ഒരുതരം പായ

340
00:46:52,360 --> 00:46:56,600
മുഖത്ത് വിശപ്പ്
ഒരു വലിയ കപ്പലോട്ട മത്സരം

341
00:46:56,600 --> 00:47:00,800
ആ മത്സരത്തിന് ബിഗ് ബാംഗ
അവൻ ആയിരങ്ങളെ ശപിക്കും

342
00:47:00,800 --> 00:47:07,620
റാനിയ, ഈ പരിശീലനം ഫലിച്ചോ?
വരൂ, ഹേയ്, നിങ്ങൾ കണ്ടില്ലേ?

343
00:47:07,620 --> 00:47:09,120
ഹേയ്, ഞാൻ കന്നഡ പോരാടിയിലാണ്

344
00:47:09,120 --> 00:47:18,416
പി

345
00:47:18,410 --> 00:47:21,170
നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം ചെയ്യുന്നു
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കമ്മിറ്റി ഉണ്ടാക്കാം

346
00:47:21,170 --> 00:47:23,590
കെട്ടിയിട്ടാണ് വരുന്നത്! ഉടൻ
അതിനെ മറികടക്കൂ സുഹൃത്തുക്കളെ!

347
00:47:24,230 --> 00:47:27,350
അലിഞ്ഞുചേർന്ന സമ്മറ്റിസങ്ങൾക്കായി
ആരാണെന്ന് കാണിക്കൂ!

348
00:47:28,010 --> 00:47:29,830
വിഷയങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ

349
00:47:29,830 --> 00:47:43,470
ഏത്

350
00:47:43,470 --> 00:47:46,510
ഒരു സമ്മാനം ലഭ്യമാണ്

351
00:47:47,960 --> 00:47:54,860
ഒരു സുക്ക, ഒരു കടപ്പായ, എ
നിങ്ങൾക്ക് പറയാമോ, ഒരു തലയോട്ടി,

352
00:47:55,040 --> 00:47:59,420
ഒരു സുക്കയോടൊപ്പം ആറ്
പിശാചിന് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം ഇതാണ്

353
00:47:59,420 --> 00:48:02,120
മീറുട്ടു ദീമുംഗ, ഇവിടെ തഖിറ്റിനിയിലേക്ക്
ചെയ്യില്ല

354
00:48:03,100 --> 00:48:04,100
പൊദുര വാഡിയ,

355
00:48:27,340 --> 00:48:30,880
ഷെഡ്യൂൾ ശ്രദ്ധിക്കുക
ഭാഗപട്ടമാല മാതാ ഇത് അമ്മയോ അതോ

356
00:49:00,609 --> 00:49:02,990
അമ്മാൻ ചവാൻസ് എല്ല പടക്ക ഞാൻ

357
00:51:05,580 --> 00:51:08,900
നിങ്ങൾ പിന്നീട് പോകൂ. നിങ്ങൾക്ക് ശേഷം

358
00:51:08,900 --> 00:51:35,560
നമുക്ക് പോകാം

359
00:57:50,140 --> 00:57:53,520
ഇനി മുതൽ ഞങ്ങളുടെ വശം തലൈവച്ചിയാണ്
നിനക്ക് നല്ല ഉറക്കം വരില്ല

360
00:57:53,520 --> 00:57:58,900
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പന്ത് പറയാൻ കഴിയും?
ചെയ്താലും കുഴപ്പമില്ല

361
00:57:58,900 --> 00:58:01,500
കൊച്ചു കോറലിക്ക് നീന്താൻ കഴിയും
ജലദോഷം തലയ്ക്ക് മാത്രമേ ഉദിക്കുന്നുള്ളൂ

362
00:58:01,500 --> 00:58:04,120
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ, കുറച്ച് നീങ്ങുക
പഞ്ചാബ്

363
00:58:28,620 --> 00:58:29,620
അവസാന കെട്ട്

364
01:00:19,820 --> 01:00:23,620
വെസമതിയൻ കൊസ്മാവടുക്കോടതു രാ
ബ്രൂഡ് നെസ്റ്റിൽ കൊമ്പിൽറ്റിറ്റുച്ചി

365
01:00:23,620 --> 01:00:30,120
മത്സരത്തിൽ ഉടൻ എന്തെങ്കിലും ഉയർത്തുക
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവരെ ഉയർത്തണം

366
01:00:30,120 --> 01:00:31,460
വളരെക്കാലം മുമ്പല്ല

367
01:00:31,460 --> 01:00:38,940
പാ

368
01:00:38,940 --> 01:00:41,560
നാപ്പി വെള്ളം ഇടുക
അവൻ കഴുതയെ ചവിട്ടുകയാണെന്ന് ബോമ കരുതുന്നു

369
01:00:41,560 --> 01:00:43,180
സോത്തപ്പ് ബോരുവീ

370
01:01:09,520 --> 01:01:10,600
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?

371
01:01:10,940 --> 01:01:12,440
എല്ലാവർക്കും എതിരെ? ഇതിന് എത്ര ചെലവാകും?

372
01:06:28,200 --> 01:06:33,420
എന്തുചെയ്യും?
സംസാരിച്ച് മാറ്റിവെക്കാൻ പാടില്ല

373
01:06:33,420 --> 01:06:39,340
ഇത് അവസാനമില്ലാത്തതാണ്
എന്നെ വിറപ്പിക്കാൻ ലക്കത്തപ്പട്ട യവന

374
01:06:39,340 --> 01:06:42,660
എനിക്ക് കഴിയില്ല അതിനാൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളാണ്

375
01:06:42,660 --> 01:06:43,680
ഞാനാകാൻ പാടില്ല

376
01:06:43,680 --> 01:06:58,180
ആയിരിക്കണം

377
01:06:58,180 --> 01:06:59,180
ഇവാ

378
01:06:59,470 --> 01:07:03,430
ഡാൻ ഡാൻ എനിക്കും അവൻ്റെ ടീമാണ്
പിശാചിന് മനസ്സിലാകുന്ന അവൻ്റെ ടീമാണ് ഡാൻ

379
01:07:03,430 --> 01:07:09,370
നമുക്ക് എങ്ങനെയെങ്കിലും പട്ടണത്തിനായുള്ള ടീം
ഡോണിൻ്റെ കാര്യത്തിലും ഇതുതന്നെ സത്യമാണ്

380
01:07:09,370 --> 01:07:13,450
തഞ്ചിതട്ടതു വായിക്കണം
അമ്മയ്ക്ക് അത് ഇഷ്ടമല്ല

381
01:07:13,450 --> 01:07:14,210
നിങ്ങൾ പാഞ്ചാലത്തിൽ എന്താണ് സംസാരിച്ചത്?

382
01:07:14,210 --> 01:07:28,450
പൂർത്തിയായി

383
01:07:28,400 --> 01:07:30,140
ഞാൻ ഒരാളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
സംസാരിയിൽ അല്ല.

384
01:07:31,020 --> 01:07:37,720
എന്തായാലും കാര്യമില്ല. അവനും നീയും
കുടുംബം മുഴുവൻ നശിച്ചു

385
01:07:37,720 --> 01:07:38,720
പോകുവിൻ

386
01:08:41,230 --> 01:08:47,149
നിനക്ക് എന്നോട് എന്താണ് ശത്രുത?
അറിയില്ല

387
01:09:04,080 --> 01:09:06,700
എന്നാൽ നിങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതെല്ലാം
എന്തായാലും ഫോണ്ട് ഞാനാണ്

388
01:09:06,700 --> 01:09:09,779
ഞാൻ എത്തി എന്ന് പറയുന്ന പോലെ ആയിരിക്കും
മണ്ടാടി പഖേരം ബാക്കി

389
01:09:09,779 --> 01:09:13,080
ഞാൻ ആകെ വിളിച്ചിട്ടുണ്ട്
എനിക്ക് താഴ്‌വരയിൽ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ലേ?

390
01:09:15,060 --> 01:09:18,460
കടൽ കാണുന്നതുപോലെ തിരക്കുകൂട്ടരുത്
ആഹാ

391
01:09:33,770 --> 01:09:36,010
ജീവിതം വളരെ കുടുംബ സൗഹൃദമാണ് സഹോദരൻ.

392
01:09:37,930 --> 01:09:39,410
നിനക്ക് അത് വേണ്ട.

393
01:09:42,689 --> 01:09:46,510
വഞ്ചന ഒരു വശം, കോപം ഒരു വശം
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എല്ലാം കണ്ടു.

394
01:09:46,950 --> 01:09:52,510
ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ കലർപ്പില്ലാത്ത സൗഹൃദം.
തിരക്കൊന്നും ഇല്ലായിരുന്നു. തൽക്കാലം ശത്രു

395
01:09:52,510 --> 01:09:55,630
ആൻ്റി-റോമ ജാസ്മിൻ ലഭ്യമാണ്
ചട്ട പുളി

396
01:10:01,560 --> 01:10:06,160
ആർക്കും പിണങ്ങാൻ കഴിയില്ല, ആർക്കും
ഞങ്ങൾ തടയാൻ പറ്റാത്തവരായിരുന്നു. അത്

397
01:10:06,160 --> 01:10:10,780
സ്ഥാപനത്തെ നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ നിലനിർത്തുക,
ഒരുപോലെയല്ല, കൈകോർത്ത മഹാനായ നാടകപ്രവർത്തകൻ,

398
01:10:10,880 --> 01:10:14,520
ലോകത്തിൻ്റെ പിതാവാണ് ലേമാൻ
മച്ചുമുനി സാർ.

399
01:10:37,610 --> 01:10:41,570
ഈ സുതുവട്ടറ കടലിൽ
ചെവിയും സമുദ്രവും എവിടെയാണ്?

400
01:10:41,570 --> 01:10:44,150
ചേരാൻ ഏതെങ്കിലും കമ്മാരൻ Mr
ഇല്ല

401
01:10:44,150 --> 01:10:57,510
ഹേയ്

402
01:10:57,510 --> 01:11:03,610
ഈ കടൽ എത്ര വലുതാണ്
അമതുംഗ അത് കൊണ്ട് മികച്ചതാണ്, പക്ഷേ ഒന്നുമില്ല

403
01:11:03,610 --> 01:11:06,910
കലൈയരങ്ങിന മാത്രം മറക്കരുത്
പിള്ളയാർ ചിന്ന ഭട്ടിയം

404
01:11:06,910 --> 01:11:11,090
മുയരുണ്ടൻ ഈ ആകാശവും കടലുമാണ്
എനിക്കുവേണ്ടി സ്വയം ഉപേക്ഷിക്കരുത്

405
01:11:11,090 --> 01:11:14,750
അപ്പോഴാണ് വരകളില്ലാതെ കട്ടിയാകുന്നത്
എന്തോ ഒരു ശബ്ദത്തിൽ വന്ന് വഴിമാറി

406
01:11:14,750 --> 01:11:18,930
നടക്കുമ്പോൾ പോലും സ്റ്റിയറിംഗ് വീൽ ഇടുക
പന്നുവ വറ്റുവിൻ്റെ ഏത് വശം?

407
01:11:18,930 --> 01:11:32,016
നമുക്ക് പോകാം

408
01:11:40,140 --> 01:11:43,120
സമാനമായ ഒരു ചൂരൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു,
മുള്ളിവേന ഈശ്വൻ്റെ നേതൃസ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കുന്നതുപോലെ

409
01:11:43,120 --> 01:11:48,800
അപ്പൊ നമ്മൾ വിചാരിച്ച പോലെ അല്ല അങ്കിൾ.
ഇപ്പോൾ അൽപ്പം പരുക്കനാണ്

410
01:11:48,800 --> 01:11:51,000
ചാറ്റ പുളി ഉണ്ടാക്കുന്നു
കാച്ചായിക്കൂടിന് ഒരു പൂട്ട് ഇടുക,

411
01:11:51,060 --> 01:11:56,880
എതിരാളിയെ ഞങ്ങൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

412
01:11:56,880 --> 01:12:09,168
രണ്ട്

413
01:12:09,260 --> 01:12:13,460
ശരിയായ സമയം വന്നിരിക്കുന്നു
പിള്ളയാരാണ് നമുക്ക് മുദ്ര

414
01:12:13,460 --> 01:12:18,620
അവൻ ഷോ കണ്ടോ?
നമുക്ക് കാണാം.

415
01:12:18,620 --> 01:12:27,680
മതി

416
01:12:27,680 --> 01:12:31,140
കാലത്ത് കത്തി പോലെ
നമുക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്ത് കിട്ടുമോ എന്ന് നോക്കാം

417
01:12:31,140 --> 01:12:32,140
കാളി.

418
01:13:39,879 --> 01:13:43,780
രാവിലെ, അച്ഛൻ നിങ്ങളെ കൊള്ളയടിച്ച് ഉണർത്തി
വഴിയിലാണ്. വെട്ടിക്കളഞ്ഞു

419
01:13:43,780 --> 01:13:46,320
ഒന്നും പറയാതെ അവനോട്
വന്ന് ഞങ്ങളുടെ സംസാരം നോക്കൂ.

420
01:13:46,320 --> 01:13:50,060
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ എന്ന തീം ആണ് ക്യാപ്‌റ്റർ
കൊടുക്കും അവൻ ഒരു സ്ത്രീയായി കൊടുക്കും. പട്ടണം

421
01:13:50,060 --> 01:13:51,260
സ്ത്രീയും മനസ്സിൽ വന്നാൽ എ

422
01:13:52,780 --> 01:13:54,420
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുമെന്ന് പറയുന്നു

423
01:13:54,420 --> 01:13:56,940
എനിക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്? എത്ര
താറാവ് വാങ്ങാനുള്ള ദിവസമാണ്

424
01:13:56,940 --> 01:13:59,960
കാത്തിരിക്കുകയാണോ? ഞാൻ ചോദിക്കുമ്പോൾ എ
നിരസിക്കാൻ മതിയായ സമയമുണ്ടോ?

425
01:13:59,960 --> 01:14:04,660
ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് മനസ്സിലായോ? എന്തെങ്കിലും പറയൂ
മനസ്സിലാക്കുക

426
01:14:22,140 --> 01:14:25,440
നീയും സംസാരിക്കില്ല, നീ
മനസ്സിലായില്ലേ? നുണയന്മാർ, അല്ലാം

427
01:14:25,440 --> 01:14:27,720
സാർ കഴിക്കുന്നത് തുടരുക. ഇത്
ഒരു സാമ്പിൾ പാർട്ടി ഇങ്ങനെയാണ്

428
01:14:27,720 --> 01:14:28,720
എല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് അവസാനമാണ്.

429
01:14:32,020 --> 01:14:34,920
വലിയ അച്ഛനില്ല, ഇതിനുശേഷം
വൃദ്ധനാണെന്ന് പറയാൻ വന്നതാണ്.

430
01:14:34,920 --> 01:14:36,240
ഞാൻ ഖത്തറിലേക്ക് പോകും

431
01:14:50,750 --> 01:14:53,490
ഹേയ്, എനിക്ക് സംസാരിക്കണം, എനിക്ക് കേൾക്കണം, എനിക്ക് കേൾക്കണം
കേൾക്കണം കേൾക്കണം

432
01:14:53,490 --> 01:15:00,210
കേൾക്കാൻ കേൾക്കാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ആകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു

433
01:15:00,210 --> 01:15:03,830
ആകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു

434
01:15:03,830 --> 01:15:20,650
ആഗ്രഹിക്കുന്നു

435
01:15:20,320 --> 01:15:23,160
രാഗമക, ദരിയാമ സമാധാനം
നോക്കൂ, അവർ കേൾക്കുന്നു

436
01:15:23,160 --> 01:15:23,640
വന്ന് ഒഴിക്കുക.

437
01:15:23,640 --> 01:15:30,520
ഇൻഗുഡ,

438
01:15:30,680 --> 01:15:33,860
ആഴത്തിലുള്ള കുഴികളുള്ള നെയ്സോത്ത് ഇടുക
പാർട്ടി കഴിഞ്ഞ് അയച്ചോ?

439
01:15:34,360 --> 01:15:37,800
ഹേയ്, വാർഷിക പന്തും ഒരു കാര്യമാണ്
ഒരുപക്ഷേ അവളുടെ കൈകളിൽ, പക്ഷേ

440
01:15:37,800 --> 01:15:38,800
അവരെ ചുമതലപ്പെടുത്തുക

441
01:15:50,220 --> 01:15:55,280
അച്ഛാ! എന്നാൽ നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് വരരുത്
അദ്ദേഹം സേവനത്തിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചോടി. ശ്ശോ!

442
01:15:55,300 --> 01:15:56,300
അങ്ങനെ സംസാരിക്കരുത്, അച്ഛാ!

443
01:15:56,520 --> 01:15:59,780
ഞാനും കുറച്ച് ബിസിനസ്സ് ചെയ്യുന്നു...
പിതാവിന് ഒരു മോശം കുട്ടി ഉണ്ടാകും

444
01:15:59,780 --> 01:16:02,680
അത് പറയൂ. എന്നാൽ നിങ്ങൾ രക്ഷപ്പെടുക
അത് പറന്നു പോകരുത്

445
01:16:02,680 --> 01:16:03,680
ചാറ്റബിൾ!

446
01:16:06,120 --> 01:16:07,120
എ

447
01:16:17,120 --> 01:16:20,400
പൈപ്പർ പരസ്പരം ഇട്ടു
നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് ജീവിതത്തെ കുറിച്ചാണ്

448
01:16:20,400 --> 01:16:24,400
കാണാത്തത് കാണുന്നതിന് തുല്യമാണ്
ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, അത് ശ്രദ്ധിച്ചു സാർ

449
01:16:24,400 --> 01:16:28,440
എന്താണ് സർ, എന്താണ് പ്ലാസ്റ്റിക്?
ഇത് പോലെയാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് സഹിക്കാനോ സഹിക്കാനോ കഴിയുമോ?

450
01:16:28,440 --> 01:16:29,860
അത് ബാറിൽ ഇട്ടതേയുള്ളൂ

451
01:16:29,860 --> 01:16:45,100
Metr

452
01:16:44,750 --> 01:16:48,290
എത്ര സമയമെടുത്താലും കാര്യമില്ല
പന്ത് പന്ത് തട്ടാൻ പോകുന്നു

453
01:16:48,290 --> 01:16:52,590
ഇതിൽ നിന്നുപോലും ഞങ്ങൾ നടക്കാൻ വരുന്നു
അത് നമ്മളാണെന്ന് പറയാം

454
01:16:52,590 --> 01:16:56,010
ഗെയിമിൽ, പണം നഷ്ടപ്പെടും
നിവാൻ അവസരത്തിനായി ഞങ്ങളുടെ ഒത്തുചേരൽ

455
01:16:56,010 --> 01:17:02,910
ഇന്ദക്കു സാറിന് ഞങ്ങൾ പക്ഷപാതം നൽകും

456
01:17:11,720 --> 01:17:13,880
നിങ്ങൾ പാടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും
അത് പറഞ്ഞിട്ട് വെറുതെ വിടാൻ പറ്റില്ലേ?

457
01:17:13,880 --> 01:17:18,400
വലിയ കാര്യമില്ല അബ്ബാ പരുമാൾ
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് മഹത്തരമായത്?

458
01:17:18,400 --> 01:17:22,080
ശരിയായി മാത്രം എടുക്കുക
വച്ചുക നിൻ്റെ പിതാവും പരുമാളാണ്

459
01:17:22,080 --> 01:17:23,240
മണവാളൻ അഭിനിവേശത്തിലാണ്

460
01:17:23,240 --> 01:17:35,840
പട്ടിണി

461
01:17:36,670 --> 01:17:39,570
പരുമാളിനെ കബളിപ്പിച്ച് പണവും പണവും കൈക്കലാക്കുക
ഞാനത് എടുക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു

462
01:17:39,570 --> 01:17:43,190
നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? അതാണ് നഗരത്തിന് അറിയാവുന്നത്
നമുക്ക് സംസാരിക്കാം. ഹേയ്, തിരമാല!

463
01:17:43,610 --> 01:17:47,070
ബ്രോ, ഞാൻ വെറുതെ പറഞ്ഞതാണോ? സെപ്പേട്ടു
ഞാൻ എല്ലാം സംസാരിക്കും. എന്നോട് പറയുന്നു

464
01:17:47,070 --> 01:17:48,090
പാനീയത്തിൽ പണമുണ്ടോ?

465
01:18:05,970 --> 01:18:08,420
സഹോദരാ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്
പറയരുത്.

466
01:18:09,340 --> 01:18:12,400
ഉച്ചരി പണയം വച്ചാൽ, അത് മന്ദഗതിയിലാകും
ഞാൻ തുടങ്ങട്ടെ. നിങ്ങളുടെ കൂടെയല്ല

467
01:18:12,400 --> 01:18:13,580
വേറെ ആരുടെ കൂടെ എവിടെ പോയി?

468
01:18:14,220 --> 01:18:15,220
നിങ്ങൾ ഒരു അരാമിഡാണോ?

469
01:18:19,940 --> 01:18:23,160
ബ്രോ, ഞാൻ കണ്ടു. ഡേ യൂട്ടാ.

470
01:18:32,560 --> 01:18:35,840
അതാണ് ബാ ഖാലി പറഞ്ഞത്
ഉയർത്തി നിർത്താം.

471
01:18:36,490 --> 01:18:40,710
ബിസിനസ്സിൻ്റെ മുഖം നിലനിർത്താം.
നിങ്ങൾ പറയുന്നതെല്ലാം ശരിയാണ്. പക്ഷേ

472
01:18:40,710 --> 01:18:43,410
സ്വയം ആശ്ലേഷിക്കുക.
ഓരോ സച്ചിന്ദേലുകാരിയും

473
01:18:43,410 --> 01:18:46,670
നൂറ്റാണ്ടിൽ ബതം തിക്കെ
കാടല്ലേ? അങ്ങനെ ജനങ്ങളോടും

474
01:18:46,670 --> 01:18:48,590
അത് ആ ബാറ്റുകൊണ്ട് ചെയ്യും

475
01:19:12,520 --> 01:19:16,860
ഇത് കുഴലൂത്തുകാരൻ അല്ലേ?
അമ്മേ, സാർ, സന്തോഷത്തോടെ സാറ്റർ പിടിക്കുക

476
01:19:16,860 --> 01:19:20,660
ശരി, നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ അവിടെ ധാരാളം ഉണ്ടായിരുന്നു
സന്തോഷവാനായിരിക്കുക, കുട്ടി, നന്നായി ചെയ്യുക

477
01:19:20,660 --> 01:19:24,460
സാർ എൻ്റെ കൂടല്ലേ കാളി?
സാർ അമ്മയോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

478
01:19:24,460 --> 01:19:25,460
കപ്രം ദേഷ്യപ്പെട്ടു പോയി

479
01:19:42,410 --> 01:19:45,030
യരഞ്ജു പോയി വായിലിട്ട് വായിലാക്കി
വായ് വായ് വായ് വായ്

480
01:19:45,030 --> 01:19:51,570
വായ് വായ് വായ് വായ്
വായ ഓഫ്

481
01:19:51,570 --> 01:20:12,390
വായ ഓഫ്

482
01:20:12,240 --> 01:20:18,760
ഹേയ്, അവർ പാത്രം തീയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു
വന്നില്ലെങ്കിൽ എല്ലാവരും വീട്ടിലേക്ക് പോകും

483
01:20:18,760 --> 01:20:22,920
കുടിക്കൂ, എന്തിനാണ് അവിടെ പോകുന്നത്?
അവർ പാത്രം എടുക്കും, സാർ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊന്ന്

484
01:20:22,920 --> 01:20:25,460
ഇപ്പോൾ സാർ ഊതുന്നു
അവർ ഊതിക്കെടുത്തി

485
01:20:25,460 --> 01:20:40,592
അവർ കെട്ടഴിച്ചു

486
01:20:40,590 --> 01:20:47,230
നിങ്ങൾക്ക് ചിരിക്കാൻ ശീലമുണ്ടെങ്കിൽ, അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?
ഇതിനെ പുല്ലം വീര എന്ന് വിളിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു

487
01:20:47,230 --> 01:20:49,390
ഞാൻ അവിടെ വരാം പ്രിയേ

488
01:21:19,180 --> 01:21:26,060
വന്ന് കുടിക്കാൻ ചോദിച്ച് ജീവിക്കൂ, കിടക്ക കുരുവി
മുകളിൽ

489
01:21:26,060 --> 01:21:32,400
പോയി നിൻ്റെ ഓർമ്മകളിൽ അകപ്പെടൂ, വരൂ പതമേ

490
01:21:32,400 --> 01:21:39,320
രാത്രി ഒരു യാത്ര പോകാനുള്ള സമ്മാനം
ഇടാൻ

491
01:21:39,320 --> 01:21:42,600
ഒരു നീന്തൽക്കുളം നിർമ്മിക്കുക

492
01:22:09,740 --> 01:22:13,960
ഇനി മുതൽ നീയാണ് എൻ്റെ ഏക ബന്ധനം
പഞ്ചസാരയുടെ നിറം പച്ച പോലെ പച്ചയാണ്

493
01:22:13,960 --> 01:22:18,080
നീ അടിച്ചത് ഇനി മുതൽ പാണ്ഡെയിലായിരിക്കും
ഒരു ഗിയർ വാങ്ങുമ്പോൾ മത്സ്യബന്ധന വല

494
01:22:18,080 --> 01:22:20,240
ഞാൻ വലിക്കുമ്പോൾ നീ എൻ്റെ കണ്ണിലുണ്ട്
നിലനിൽക്കില്ല

495
01:22:44,940 --> 01:22:50,860
പച്ച പായൽ, തോളിൽ നിറം, ഓ നിർത്തരുത്

496
01:22:50,860 --> 01:22:57,200
ഉത്തംയാ, ഹേ രസതീ, നിന്നെ വിടൂ

497
01:22:57,200 --> 01:23:03,600
ഞങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന വീടിന് നിങ്ങളുടെ പേര്
മറയ്ക്കാൻ, ഓ ലാക്വർ

498
01:23:03,600 --> 01:23:06,860
കാലക്രമേണ കേട്ട് മടുത്തു പോകും.

499
01:23:25,870 --> 01:23:32,130
ഹൃദയത്തിൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ സ്വപ്നങ്ങൾ മാത്രം പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു
കലിവണ്ണ ചിരിച്ചു

500
01:23:32,130 --> 01:23:33,270
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

501
01:24:12,540 --> 01:24:15,340
വരൂ, വരൂ

502
01:25:04,810 --> 01:25:08,830
ആദ്യം പുതിയ ഏരിയയിൽ ഇടുക
സംയുക്തമായതിനാൽ പുതിയത് വാങ്ങണം

503
01:25:08,830 --> 01:25:11,790
എന്ന് ചിന്തിച്ചവരെല്ലാം
അവർ എവിടെ നിന്നും വന്നവരാണ്. മത്സരത്തിലേക്ക്

504
01:25:11,790 --> 01:25:15,830
കളി തുടങ്ങിയത് ആരായാലും സ്ഥിതി
അത് നേടാനായില്ല. കാരണം നമ്മുടെ

505
01:25:15,830 --> 01:25:18,250
വയർ ഇടുക, അത് പ്രവർത്തിക്കും
മെഴുക്

506
01:25:33,880 --> 01:25:36,960
ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല അയാം
മെറ്റീരിയലിൻ്റെ മൂല്യവും സമാനമാണ്.

507
01:25:37,000 --> 01:25:39,980
അതുകൊണ്ടാണ് പത്ത് വാട്ട്സ് അടച്ചിരിക്കുന്നത്
ആർക്കും വിട്ടുകൊടുക്കാതെ അന്വേഷിക്കുക

508
01:25:39,980 --> 01:25:42,520
ഞാൻ ആകെ ഭക്ഷണം കൊടുത്തു. എവിടെ
വത്തയിൽ സ്യർവീർ കൊടുക്കുമ്പോൾ,

509
01:25:42,600 --> 01:25:47,360
ലോഞ്ച് ചെയ്തു

510
01:25:47,360 --> 01:25:57,340
പന്തിയയിൽ

511
01:25:57,340 --> 01:25:59,860
ജയിച്ച കെ

512
01:26:12,529 --> 01:26:15,890
അങ്കിൾ, ലഞ്ചാരി മാച്ചിൽ നിന്നും
ഇന്നാണ്, നല്ല അടാര നമ്പു ടീം

513
01:26:15,890 --> 01:26:17,970
കളിക്കാരിൽ നിന്ന് ബെയർ സിരിലാംഗ്
കന്യകമാർ പിടിച്ചു

514
01:26:17,970 --> 01:26:20,450
എപ്പോൾ പോകും?
മാത്തു ബ്ലെയറിനെ ആർക്ക് പെടുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

515
01:26:20,450 --> 01:26:21,450
അമ്മാവൻ,

516
01:26:21,690 --> 01:26:23,790
ഇല്ലാ സിങ്കാര, ഇങ്ങനത്തെ സങ്കലമ

517
01:26:28,540 --> 01:26:31,980
എന്നാൽ അവർ പരിസ വരകാസിൽ ചെയ്യുന്നു
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ഗ്രൂപ്പിനെ സഹായിക്കുക

518
01:26:31,980 --> 01:26:36,520
സാർ സാർ സർ മചരൻ നിയമം കൊള്ളാം
അവർ കളിക്കും സർ, വളരെ നല്ല അവസരം

519
01:26:36,520 --> 01:26:40,780
അവർ പ്രതിഷേധിച്ചു, സർ, സർ, ഇത് നല്ലതാണ്
അവർ പിടിക്കും സർ, ഫാം പോച്ചിന് ആണ്

520
01:26:40,780 --> 01:26:41,860
എടുക്കൂ സാർ അതെ

521
01:26:41,860 --> 01:26:57,872
പറയാൻ

522
01:26:57,870 --> 01:27:02,850
ശരി ശരി ഞാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ ചോദിച്ചില്ലേ?
അവനോട് പോകാൻ പറഞ്ഞു

523
01:27:02,850 --> 01:27:09,410
സൗത്ത് ഗ്രോവ് ചൈന സ്വന്തമാക്കുക
മായാനംഗ മായ തന്നെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ധാരണയാണ്

524
01:27:09,410 --> 01:27:14,650
ഇപ്പോഴത്തെ പവൻ അപ്പാരല സപ്തുതവേ
പെട്ടെന്ന് സാർ ഒരു ചെറിയ സഹോദരനാണ്

525
01:27:14,650 --> 01:27:15,210
ഒരു വായിൽ

526
01:27:15,210 --> 01:27:26,850
പ്രശ്നം

527
01:27:26,590 --> 01:27:29,750
അവർ മുറിയിലേക്ക് നടന്നു
എങ്കിൽ നമുക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാം. ഇല്ലാട്ടി രാജാവായി

528
01:27:29,750 --> 01:27:36,750
അത് പിന്നീട് പുറത്തുവന്നാൽ
ഞാൻ പരിപാലിക്കും. എന്താ സർ

529
01:27:36,750 --> 01:27:38,170
അത് പന്തിൽ നിന്നായിരിക്കണം
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

530
01:27:38,630 --> 01:27:41,330
എങ്കിൽ ആട്ടി എടുക്കുക. അത് പോലെ
ഇല്ലെങ്കിൽ, അത് വാങ്ങരുത്

531
01:27:41,330 --> 01:27:42,330
ട്രൈപോഡുക്ക്

532
01:27:55,870 --> 01:28:01,330
എൻ്റെ കരിയർ സംരക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് ഒന്നും വേണ്ട
ഈവൻ ഗാലിയൻ സ്റ്റാൻഡ് ചെയ്യും

533
01:28:01,330 --> 01:28:03,930
അല്ലേ? ഞാൻ പരിപാലിക്കും.
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾക്കും നിങ്ങളുടെ തല വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുക

534
01:28:03,930 --> 01:28:06,530
ഡോക്ടറോ? നാളെയും മുനിയ നെയാൻ
അപ്പോൾ അവൻ ഏത് ഭാഗത്തേക്ക് പോകും?

535
01:28:06,530 --> 01:28:07,550
നിനക്ക് എന്താണ് പ്രശ്നം?

536
01:28:08,390 --> 01:28:10,870
ഞാനാണ്

537
01:28:29,520 --> 01:28:32,440
ഞങ്ങളുടെ ഒരു തീമിൽ നൃത്തം ചെയ്യാൻ
വിദേശികൾ ഓരോ തിനയും കൊതിച്ചു

538
01:28:32,440 --> 01:28:35,300
അവർ കടന്നുപോകുന്നു സാർ
ഇത് കളിക്കൂ സർ, കാരണം ഇത് മികച്ചതാണ്

539
01:28:35,300 --> 01:28:42,220
സാർ വിഷമിക്കേണ്ട, സംസാരം നിർത്തൂ
മുത്തശ്ശിയുടെ ദേൻ കോൺടാക്റ്റിലേക്ക് വരൂ

540
01:28:42,220 --> 01:28:43,640
നിങ്ങൾ ഏത് ഭാഗത്താണ്?

541
01:28:43,640 --> 01:28:55,240
നീ ചോദിച്ചു

542
01:28:55,240 --> 01:28:56,500
അത് അല്ല

543
01:28:58,830 --> 01:28:59,830
എന്തെങ്കിലും രാഗിറാം?

544
01:29:00,730 --> 01:29:01,730
എന്തെങ്കിലും അസംസ്കൃതമാണോ?

545
01:29:02,750 --> 01:29:07,210
ഗ്രാമത്തെ പൊതുസമൂഹം നിലനിർത്തിയാൽ പണം ഒഴുകും
നീ വരുമോ? ഇതെല്ലാം ചിന്തിച്ചു

546
01:29:07,210 --> 01:29:11,450
അതും സൂക്ഷിക്കുക. ആരാണ് ദീമുദായി?
ഇത്? അവൻ തല കുനിക്കുന്നത് വരെ മരിക്കട്ടെ

547
01:29:11,450 --> 01:29:14,230
ആരെയെങ്കിലും കൊല്ലാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ അരുത്
ഞാൻ തീരുമാനിക്കും. ബമ്പ് അത്

548
01:29:28,169 --> 01:29:29,590
ആഞ്ചെലി, നീ അകത്തേക്ക് പോകൂ.

549
01:29:34,910 --> 01:29:38,970
സുനാമി റൈഡേഴ്സിനെ തിരികെ അടിക്കുക,
ഗ്രാമ പക്ഷപാതിത്വം ഇല്ലാതാക്കാൻ പോകുന്നു. കലയിൽ

550
01:29:38,970 --> 01:29:42,310
ലഞ്ചാടിയിൽ എത്തി, ടീം
പറ്റിക്കാം. ഒരു ദിവസം

551
01:29:42,310 --> 01:29:44,030
ഇട്ടു പുതിയതാക്കുക
അത് വെക്കാം, എനിക്കറിയാം

552
01:29:44,030 --> 01:29:46,010
ഹലോ? കൊല്ലാൻ പോകുന്നു

553
01:30:04,620 --> 01:30:08,780
നിങ്ങൾ ഗല്ലിയെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്. അവൾ
അവൾ കൈവിട്ടുപോയി.

554
01:30:08,780 --> 01:30:15,120
ക്രോധത്താൽ അനങ്ങാത്ത ഗല്ലി. നിങ്ങളുടെ
നമ്മുടെ ജീവിതം വീമിലേക്ക്

555
01:30:15,120 --> 01:30:21,200
അത് നശിപ്പിക്കരുത്. അതാണ് ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറയുന്നത്
കേൾക്കൂ, വരൂ, വന്ന് സംസാരിക്കൂ.

556
01:30:21,200 --> 01:30:25,760
അമ്മേ വന്ന് എന്നോട് സംസാരിക്കൂ. സഹോദരാ,
അവൾ പറയുന്നില്ല. ചെന്നാ

557
01:30:28,160 --> 01:30:31,200
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ്റെ മുന്നിൽ ഇത്രമാത്രം
സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം അദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടി വാദിക്കുക

558
01:30:31,200 --> 01:30:32,740
എന്നെ വാങ്ങൂ, പോകാൻ പറയരുത്
എന്താണ് കുഴപ്പം?

559
01:30:33,020 --> 01:30:37,000
ഞാൻ നിന്നോട് എവിടെ പോകാനാണ് ആവശ്യപ്പെട്ടത്? അവൻ
അതിന് ഒരു കാരണം ഉണ്ടായിരിക്കണം

560
01:30:37,000 --> 01:30:38,000
എന്നോട് തന്നെ പറയൂ? ഹേയ്!

561
01:30:38,820 --> 01:30:43,900
എൻ്റെ വ്യക്തിത്വത്തിൽ എനിക്ക് സുഖമുണ്ട്
ഞങ്ങൾ

562
01:30:55,440 --> 01:31:00,920
ഞങ്ങൾ ഉസാരയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നല്ല സുഹൃത്താണ്
നഷ്‌ടപ്പെടാൻ പോകുന്ന എന്തോ ഒന്ന് നഷ്‌ടമായി

563
01:31:00,920 --> 01:31:07,260
ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടാലും എന്നെ രക്ഷിക്കേണമേ
നിങ്ങൾ ചൂടിൽ കുടുങ്ങിയാൽ

564
01:31:07,260 --> 01:31:14,140
അതാണ് എന്നെ സുരക്ഷിതനാക്കിയത്
മായം വീണ

565
01:31:14,140 --> 01:31:18,460
അവൻ എനിക്കുവേണ്ടി പോകില്ല
അവർ കളി വിളിച്ചുപറയുന്നു

566
01:31:18,460 --> 01:31:24,400
പിതാവേ, പക്ഷേ ഞാൻ എന്തിനാണ്?
മനസ്സിലാവാതെ അവൻ എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു

567
01:31:24,400 --> 01:31:27,740
എല്ലാം എനിക്ക് സഹിക്കാം
ആ അവകാശം ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതാണ്

568
01:31:27,740 --> 01:31:34,380
ഞാൻ പന്ത് കൈകാര്യം ചെയ്തതിനേക്കാൾ വലുത് ആരാണ്
ഒരു താടിക്കാരൻ

569
01:31:34,380 --> 01:31:39,620
മത്സരം നടക്കുന്നില്ലെന്നാണ് ഇത് കാണിക്കുന്നത്
കാളി പന്ത് കളിക്കുമ്പോൾ അറിവ് നമ്മുടെ പാട്ടാണ്

570
01:31:39,620 --> 01:31:48,272
മുപ്പത്

571
01:31:48,460 --> 01:31:51,780
ഇന്ന് പ്രസിദ്ധമായ ഒന്നുരണ്ട് അസലൂർ
വൈകുന്നേരം വന്ന ആളായിരിക്കണം നിങ്ങൾ.

572
01:31:51,840 --> 01:31:57,200
നാളെ ആകെ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുക.
അപ്പോൾ നമ്മുടെ ഭൂമിയോ? ജന്മനാട്ടിൽ കളിക്കുക

573
01:31:57,200 --> 01:32:01,880
മുടിയിൽ ആകെ ഒരു പന്ത്
വ്യക്തമായ ഒരു വർഷം വരുന്നു. ഒരു കാര്യം എനിക്കറിയാം

574
01:32:01,880 --> 01:32:03,540
കടകളി പാണ്ടായത്ത നം

575
01:32:16,520 --> 01:32:23,000
അതിന് ഒരു പന്ത് വേണോ കാളി ഉങ്ക?
സൗകര്യം നശിച്ചു

576
01:32:23,000 --> 01:32:28,260
ഈ മിശ്രണത്തെക്കുറിച്ച് ദയവായി വിഷമിക്കേണ്ട
ഇതെല്ലാം നിർമ്മിച്ച് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല

577
01:32:28,260 --> 01:32:34,920
കാളി എനിക്കെന്താണ്?
നിങ്ങൾ വലിയ വാക്കുകൾ പറയുന്നു

578
01:32:34,920 --> 01:32:39,560
സർ, അവസാനം വരെ നിങ്ങൾ എത്ര വലിയ കാര്യമാണ്
എന്നിൽ ആയിരിക്കുക

579
01:33:02,570 --> 01:33:05,050
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഒരു മണി
അത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കും

580
01:33:05,050 --> 01:33:08,530
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുകയാണോ? നീ രാകമലായി
കട്ടിതാര, അവനോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യാൻ

581
01:33:08,530 --> 01:33:11,950
അവൻ പോകുമെന്ന് പറഞ്ഞോ? ഹേയ്,
ഭ്രാന്തൻ, ഭ്രാന്തൻ. ഇല്ലെങ്കിൽ,

582
01:33:12,010 --> 01:33:13,430
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് എൻ്റെ വഞ്ചന?

583
01:33:13,430 --> 01:33:31,550
ചിന്തിക്കുക

584
01:33:31,500 --> 01:33:35,540
നിനക്കെന്താ പച്ച കുട്ടിയെ അങ്ങനെ ഇഷ്ടം?
അദ്ധ്വാനത്തിൻ്റെ വേഗതയിലാണോ സഹോദരാ

585
01:33:35,540 --> 01:33:38,740
അത് ഞങ്ങളെ തല്ലാൻ പോകുന്നു,
ബ്രോ സന്ദമ, എൻട്രിമ, അഡു, അഡു,

586
01:33:38,820 --> 01:33:41,740
ഇത് ഒരു യന്ത്രമാണോ? ഈ പച്ച കുട്ടി
താറാവ് നിമിത്തം അൽപ്പം മരിക്കട്ടെ

587
01:33:41,740 --> 01:33:44,540
ഇവിടെ മറ്റാരും രാധിയാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല
ഇല്ല

588
01:34:03,400 --> 01:34:06,920
നൽകിയിരിക്കുന്ന വാക്കിന് കർശനമായി ശൂന്യമാണ്
അവൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് തരും, മറ്റൊന്നുമല്ല

589
01:34:06,920 --> 01:34:12,460
അവൻ ബണ്ടുരുത്തിൽ നമ്മുടെ പാണ്ടായവതൈയിലാണ്
ടീമിൽ ഒരു കാൽ വെച്ചാൽ മതി

590
01:34:12,460 --> 01:34:16,180
അവൻ്റെ നഗരങ്ങൾ പോലും ചുവന്ന വെളിച്ചം വീശും
അതിനപ്പുറം പോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

591
01:34:16,180 --> 01:34:17,900
കാലും നീ അവിടെ കിടക്കും

592
01:34:34,510 --> 01:34:37,970
വരുങ്കിൽ അജിയാടി വില്ലേജ് കമ്മിറ്റി ഉങ്കളയാണ്
മത്സരം സ്‌ക്രീൻ മുകളിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നു

593
01:34:37,970 --> 01:34:41,530
അതിരതു സ്വാമി റൈഡർ 15 ആക്കി സ്ഥലം
ഓട്ടയുമായി വരൂ തീരം സന്ദർശിക്കൂ

594
01:34:41,530 --> 01:34:48,490
ചൈനാമാ, നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഞങ്ങളുടെ ഇടയിൽ
നമ്മൾ എല്ലാവരും നമുക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവരാണ്

595
01:34:48,490 --> 01:34:53,370
ഇതൊരു സുപ്രധാന മത്സരമാണ്

596
01:35:25,690 --> 01:35:29,250
ചീത്ത പാനീയം നശിപ്പിച്ച കഥയാണോ നമ
എത്ര ദിവസം കുടിശ്ശികയുണ്ട്?

597
01:35:29,250 --> 01:35:30,250
പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നതും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതും?

598
01:35:31,650 --> 01:35:33,630
നമുക്ക് പന്ത് നമ്മുടെ കൈകളിലെത്തിക്കാം!

599
01:37:05,480 --> 01:37:08,960
അതാണ് നിനക്ക് എന്നോട് ഉള്ള ബന്ധം
തകർന്നു

600
01:37:08,960 --> 01:37:20,440
പാലഗന്നു

601
01:37:20,440 --> 01:37:22,960
നിങ്ങൾ അത് ബോർഡിലേക്ക് ഉരുട്ടണം
ഞാൻ പോയി

602
01:37:44,530 --> 01:37:47,990
അവൻ അവൻ അവൻ അവൻ അവൻ അവൻ അവൻ

603
01:38:15,920 --> 01:38:18,800
അവനുവേണ്ടി തുമ്പിക്കൈയിൽ ഹെവിയ
അടിച്ചിട്ടുണ്ട്. കൂടുതൽ ഇഷ്ടം

604
01:38:18,800 --> 01:38:21,860
അവൻ സാധാരണ നടക്കുന്നതായി കാണപ്പെട്ടു
ചാത്തമ്പിയെ ഇഷ്ടമല്ലേ!

605
01:38:22,660 --> 01:38:27,540
അവൻ രസത്തെ പോലെ തിരിച്ചു വന്നു
തണ്ടുവാരത്ത് വന്നാൽ ശൂന്യം!

606
01:38:28,240 --> 01:38:30,380
അവൻ ഉപയോഗപ്രദമാണ്!

607
01:38:31,680 --> 01:38:33,380
തെറ്റായ പൊന്നിറ്റണ്ട ഗല്ലി.

608
01:38:35,400 --> 01:38:36,320
എൻ്റേത്

609
01:38:36,320 --> 01:38:45,900
അപ്പുറം

610
01:38:45,840 --> 01:38:49,580
ബിസിനസ്സിൽ അധികാരത്തിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ
മാത്രം വരുന്നു. ഇറങ്ങും

611
01:38:49,580 --> 01:38:52,700
പച്ച. ഞാൻ എട്ടിൻ്റെ കേസിലേക്ക് പോകും. നിങ്ങൾ
വെള്ളിയാഴ്ച മുതൽ ബിസിനസ്സ് കാണുക.

612
01:38:52,700 --> 01:38:59,600
വെസ്റ്റ് എല്ലാം ആണെങ്കിലും
ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകരുത്, മാമാ കാസി.

613
01:39:02,140 --> 01:39:04,040
അസ്തിത്വത്തിനും ശീലത്തിനും ഇടയിൽ
കുടുങ്ങി

614
01:39:04,040 --> 01:39:13,820
ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്ന

615
01:39:13,740 --> 01:39:17,080
ചാത്ത പിടിയിലെ ആശുപത്രിയിൽ നിന്ന്
ആധാറിൽ അയാൾക്ക് എന്തും ചിന്തിക്കാം

616
01:39:17,080 --> 01:39:19,600
ശരി അങ്കിൾ ഖാലിയെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

617
01:39:19,600 --> 01:39:31,640
ദിവസം

618
01:39:31,640 --> 01:39:32,680
അത് എന്താണ്

619
01:39:33,620 --> 01:39:35,400
സാർ അത് വിടാം

620
01:39:42,940 --> 01:39:48,060
സാർ ഞാൻ പറഞ്ഞത് കണ്ടോ
ഞാൻ വന്നില്ല

621
01:39:48,060 --> 01:39:53,620
നീ എന്നിലേക്കും നിൻ്റെ മുഖത്തേക്കും പോകൂ
എഴുന്നേറ്റ് എന്നെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

622
01:39:53,620 --> 01:39:58,040
വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ ചോദിക്കാം
ഇരുന്ന് സംസാരിച്ചാൽ കുഴപ്പമില്ല

623
01:39:58,040 --> 01:40:04,940
എന്നാൽ സലാമണി കുടുംബം എന്നെ ചതിച്ചു

624
01:40:04,940 --> 01:40:08,180
എന്നെ ഒഴിവാക്കൂ സർ

625
01:40:12,560 --> 01:40:14,320
നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം ആരാണ്?

626
01:40:14,840 --> 01:40:21,400
നിനക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കാനാവുമോ? മുന്നോട്ട് പോകൂ
സാർ എനിക്ക് ഭക്ഷണം തരൂ

627
01:40:21,400 --> 01:40:26,540
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകണമെന്ന് ദയവായി പ്രാർത്ഥിക്കുക
എയ്ഞ്ചലിനെയും ഞാൻ മിസ് ചെയ്യുന്നു

628
01:40:26,540 --> 01:40:31,020
ഇതിന് ഞാൻ എന്ത് പറയാനാണ്?
വടയ്ക്ക് എല്ലാം അറിയാം

629
01:40:31,020 --> 01:40:35,680
നിങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും വേണ്ടിയാണ്

630
01:40:44,140 --> 01:40:45,480
നിങ്ങളും ആരോഗ്യവാനാണോ?

631
01:41:29,740 --> 01:41:32,140
കമ്മർ വാലെ വിറ്റ ഡയറി വന്ദിർച്ചി

632
01:43:34,090 --> 01:43:37,210
കടലിൽ തീ കത്തിക്കുക
കൊടുങ്കാറ്റുള്ള പ്രഭാതത്തിൽ

633
01:43:37,210 --> 01:43:40,270
ഈ കാത്തിരിപ്പ് പായ കുടുങ്ങിയേക്കാം
സാമി ഞങ്ങളെ കൈവിടില്ല

634
01:44:38,250 --> 01:44:41,810
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകും. ഒടുവിൽ സാർ
ഒപ്പം നോക്കൂ

635
01:44:41,810 --> 01:44:42,810
നീ പോയി

636
01:46:13,000 --> 01:46:17,520
എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ എയ്ഞ്ചലിനോട് പറയും
സംബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ട്

637
01:46:17,520 --> 01:46:22,760
പട്ടണം വിട്ടുപോയ ഒരു പാപി
ഇലപ്പാല പനവേൻ മറ്റൊരു ഏലാപ്പാണ്

638
01:46:22,760 --> 01:46:25,540
നീ വന്ന് ചുംബിക്കണം
ഞാൻ പട്ടണത്തിൽ എത്തി

639
01:47:00,400 --> 01:47:04,580
ഇല്ല, അയാൾക്ക് ശ്വാസം മുട്ടൽ ഉണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു.
അവൻ അത് ചതിച്ചില്ല, അത് പറയാത്ത സന്ദേശമായിരുന്നു

640
01:47:04,580 --> 01:47:07,640
ജോലിക്ക് ആവശ്യപ്പെടാത്ത വാക്കുകളുടെ എണ്ണം
എനിക്കൊരു ജോലിയുണ്ട്

641
01:47:07,640 --> 01:47:10,160
കണ്ടു നോക്കൂ
സപ്രത എഴുതുന്നു

642
01:47:10,160 --> 01:47:12,280
ജംഗ്ഷൻ വിട്ട് ഇപ്പോൾ അവനെ കൊല്ലുക
വരൂ

643
01:47:29,470 --> 01:47:32,610
തൽക്കാലം സംസാരിച്ചാൽ മതി
പൊട്ടിത്തെറിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പില്ല.

644
01:47:32,830 --> 01:47:36,410
അതെ, സ്ഫോടനാത്മകമാണ്, സ്ഫോടനാത്മകമാണ്.
കൊഞ്ചാക്ഷി റോഷവർ ആണ് ഈ ചോദ്യം ചോദിച്ചത്

645
01:47:36,410 --> 01:47:39,430
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരും. അവനും വലിച്ചു
അവൻ ദൂരേക്ക് നോക്കിയിരിക്കാം.

646
01:47:39,430 --> 01:47:41,310
നിങ്ങളും അവനെ ഓർത്ത് വിലപിക്കുന്നു

647
01:47:41,310 --> 01:47:59,450
ചുറ്റും

648
01:47:59,470 --> 01:48:02,110
എല്ലാം തലയോട്ടിക്കുള്ളിൽ
ഇട്ട് ഫാം കാണൂ

649
01:48:02,110 --> 01:48:04,890
കൂടുതൽ സംസാരിക്കാനുണ്ട്
പാടിയതിന് നന്ദി

650
01:48:04,890 --> 01:48:08,230
ഞാൻ അത് ഇടില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ പറയാം
ദയവായി ഞങ്ങളുടെ

651
01:48:08,230 --> 01:48:09,910
ഉടമകൾ നിങ്ങളെ എന്നിൽ കെട്ടുന്നു
സൂക്ഷിക്കാൻ

652
01:48:09,910 --> 01:48:29,450
ആഗ്രഹിക്കുന്നു

653
01:48:30,760 --> 01:48:33,660
മാരി കണ്ടിയിൽ ഖാലി മാത്രമാണ് വന്നത്
നിർത്തരുത്, ഞങ്ങളുടെ പോയിൻ്റ് കണക്കാക്കുക

654
01:48:33,660 --> 01:48:37,380
ഞങ്ങൾ ഉണരും. അത് ഞങ്ങളുടെ പോയിൻ്റാണ്
ഞാൻ അവൻ്റെ അടുത്ത് ചെന്ന് അവിടെ നിന്നു. അത് മറക്കരുത്.

655
01:48:44,980 --> 01:48:48,220
മാരി എന്തിനാ ഇവിടെ?
താക്കിസ്റ്റിൻ്റെ വസീൽ അക്സിന്തൈ മൂന്ന്

656
01:48:48,220 --> 01:48:49,360
ആളുകളോടുള്ള അനുസരണം, അത്രമാത്രം

657
01:48:58,320 --> 01:49:01,680
നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെ നിങ്ങളുടെ ടീമിൽ കളിക്കുക
വാതിലിൽ കാലു വെക്കാൻ പറ്റില്ല

658
01:49:01,680 --> 01:49:05,220
നമ്മുടെ അളിയൻ ഇതിൽ ഉണ്ടാവില്ല
മട്ടത്താണ്ടി മിണ്ടില്ല, മിണ്ടാതിരിക്കും

659
01:49:05,220 --> 01:49:08,700
നിങ്ങൾ കാളമ്പാക്കം തീരത്താണ്
എന്നോട് ഒന്നും പറയരുത്

660
01:49:08,700 --> 01:49:10,240
കുഴിച്ചിടുമെന്ന് പറയാനുള്ള പ്രായമായി

661
01:49:10,240 --> 01:49:28,300
കരയാൻ

662
01:49:28,010 --> 01:49:32,570
കൂട്ടത്തെ പരിപാലിക്കരുത്
ഇന്ന് നമ്മൾ മീനിൻ്റെ തിരക്കിലാണ്

663
01:49:32,570 --> 01:49:34,630
തുള്ളികൾ അമ്മയ്ക്ക് വന്നയുടനെ
നിങ്ങൾ തിരികെ വന്ന് തലയോട്ടി നീക്കം ചെയ്തു

664
01:49:34,630 --> 01:49:37,350
നിൻ്റെ അപ്പൂപ്പനെ ഞാൻ കുത്തി
അവൻ നിങ്ങളെയും കുത്തിയതുപോലെ

665
01:49:37,350 --> 01:49:38,250
നിങ്ങൾ എല്ലാം മറയ്ക്കും

666
01:49:38,250 --> 01:49:57,750
ക്ഷമ

667
01:49:57,290 --> 01:50:00,710
നിങ്ങൾ സ്വയം നഗരത്തിലേക്ക് വരരുത്
ഞങ്ങൾ ഒരു കുട്ടിയിലാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലെങ്കിൽ

668
01:50:00,710 --> 01:50:03,570
നാളെ സ്വയം നിഷേധിക്കരുത്
കറപ്പിന് ഞങ്ങൾ കസ്തുപ്പ് പിള്ളയിലാണ്

669
01:50:03,570 --> 01:50:04,570
ഉപയോഗിക്കുക

670
01:51:00,490 --> 01:51:01,890
വരൻ

671
01:51:15,630 --> 01:51:21,990
അല്പം വരാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്ന വരൻ,
ലേല മത്സരം

672
01:51:21,990 --> 01:51:25,230
കലങ്ങിയ മനസ്സ് പോലെ
ഞാനും മത്സരത്തിനാണെന്ന് പറയൂ

673
01:51:25,230 --> 01:51:30,770
എനിക്ക് സംസാരിക്കണം എന്നേയുള്ളൂ
പറയുന്ന മണവാളൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ

674
01:51:30,770 --> 01:51:37,470
അളിയൻ എന്നെ ആക്കരുത്

675
01:51:37,470 --> 01:51:40,050
സംസാരിക്കരുത്, ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ

676
01:51:43,820 --> 01:51:45,600
ഞാൻ സത്യസന്ധനായിരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്
അത് ചോദിക്കൂ.

677
01:51:49,540 --> 01:51:54,700
മത്സരം അവസാനിപ്പിച്ച് ഞാൻ നാളെ നഗരത്തിലുണ്ടാകും
ഞാൻ ആകില്ല. മനസ്സിൽ രോഗം

678
01:51:54,700 --> 01:51:58,900
തീമിനായി അമ്പരന്നു, നോക്കി
മത്സരം യഥാർത്ഥമായിരിക്കുമോ?

679
01:51:58,900 --> 01:52:02,220
അമ്മായി പറയും, ഇന്ന് കാണാം
വ്യക്തിപരമായി

680
01:52:02,220 --> 01:52:12,800
വന്നു

681
01:52:13,890 --> 01:52:20,410
ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷനായി. വർഷം മുതൽ
മനസ്സിൽ ചുമ്മിയുമായി നട്ടഹിൽ

682
01:52:20,410 --> 01:52:23,590
നിങ്ങൾ തനിച്ചാണെങ്കിൽ, അത് ചെയ്യുക
കിട്ടുമെന്ന് കരുതുമ്പോൾ എ

683
01:52:23,590 --> 01:52:28,550
മഴ പോലെ അവൻ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു
നിന്നാ, ഇത് എൻ്റെ ബാർത്തിനെ പൂർണ്ണമായും കൊല്ലുന്നു

684
01:52:28,550 --> 01:52:30,310
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ അവസാന ചാൻസറാണ്

685
01:52:44,200 --> 01:52:50,940
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ

686
01:52:50,940 --> 01:52:52,780
അമ്മായി വീണു തെറ്റൊന്നും ചെയ്തില്ല.

687
01:52:54,820 --> 01:52:59,820
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിൻ്റെ ലോകത്ത് ഞാൻ വ്യത്യസ്തനാണ്
എന്തും

688
01:52:59,820 --> 01:53:06,320
പ്രതീക്ഷിക്കാം. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ
മുത്തശ്ശി.

689
01:53:07,440 --> 01:53:10,400
ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും ചതിക്കുന്നു
ഞാനാണ്

690
01:53:37,300 --> 01:53:40,360
ഞാൻ ആ മനുഷ്യനെ നടന്നു.

691
01:55:11,349 --> 01:55:15,550
വിലാവേഡിലേക്ക് ബുക്ക് ചെയ്യുന്നവർ വരുന്നു
ഇവിടെ ആഡംബര സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പ്രത്യേക ഓഫർ

692
01:55:15,550 --> 01:55:19,050
ഞങ്ങൾ പാർട്ടിക്ക് വന്നിട്ടുണ്ട്
യൂണിയൻ പ്രസിഡൻ്റ് അത് മുൻകൂട്ടി ചെയ്യണോ?

693
01:55:35,049 --> 01:55:37,430
കഷ്ടം! കുത്തുന്ന കൊഴുൻ ഇല്ലേ? ചാറ്റ്ബുള്ളി! വൗ!

694
01:55:37,910 --> 01:55:38,909
വേഗം വരൂ!

695
01:55:38,910 --> 01:55:41,590
അത് ചെയ്യരുത്, പിടിക്കുക
വരൂ! നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് കേൾക്കണം

696
01:55:41,590 --> 01:55:46,970
കൊള്ളാം! ചിരിച്ചു തള്ളുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് പറയാനാവില്ലേ? മാരി സാർ! ആംഗ് പ്ലെയർ

697
01:55:46,970 --> 01:55:48,210
എല്ലാം ഒത്തുകളിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ

698
01:55:48,210 --> 01:55:56,050
ഇവിടെ

699
01:56:00,040 --> 01:56:02,260
മഹാനായ വിരാട് സ്തുതികൾ വർഷിക്കും
അമ്മ ലവ് മേസിയുടെ

700
01:56:02,260 --> 01:56:05,020
കൈമാറ്റം. ആ ദിവസത്തിനായി കാത്തിരിക്കുക
പൂച്ച നക്കുന്നതുപോലെയാണ്

701
01:56:05,020 --> 01:56:07,580
മൊത്തത്തിൽ മോഡൽ എറിയുക എന്നതാണ്
വില വകുപ്പിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളിലേക്ക്

702
01:56:07,580 --> 01:56:09,640
ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഒന്നും ഫയൽ ചെയ്തിട്ടില്ല
രണ്ട്

703
01:57:04,080 --> 01:57:08,960
സമിയൻ നഷ്ടപ്പെട്ട കുട്ടിയാണ്
നീയാ ഇരുങ്ങിടു മാപ്പിളൈ കളി

704
01:57:08,960 --> 01:57:13,700
പോയി എന്ന് പറയുന്നത് വേറെയാണ്
ഒരു കുട്ടിക്ക് പഠനം വ്യത്യസ്തമല്ല

705
01:57:13,700 --> 01:57:17,680
ഈ ആൺകുട്ടിയാകുക അസാധ്യമാണ്
നന്നായി തിരഞ്ഞെടുത്ത ഗെയിം

706
01:57:17,680 --> 01:57:18,100
നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ എന്നെ അറിയിക്കൂ

707
01:57:18,100 --> 01:57:29,232
ഇല്ല

708
01:57:37,840 --> 01:57:39,880
അവൻ ശത്രുവാണെന്ന് അവനറിയാം
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ

709
01:57:39,880 --> 01:57:42,820
അത്ഭുതം. അവനെ തീരത്ത് വേണ്ട
ഒരുപക്ഷേ താടിക്കാരൻ. പക്ഷേ

710
01:57:42,820 --> 01:57:46,280
വെള്ളത്തിലിട്ട് കാണിക്കണം.
വീരമാലിയെ എറിഞ്ഞാൽ തോൽക്കും

711
01:57:46,280 --> 01:57:48,820
ചിന്തിച്ചു? നീ ഇറങ്ങു
അവൻ കാണുമ്പോൾ തന്നെ പകുതിയായി

712
01:57:48,820 --> 01:58:07,820
നഷ്ടപ്പെട്ടു

713
01:58:07,580 --> 01:58:09,600
മണ്ണിൽ പോകുന്നതുവരെ ഒന്നുമില്ല
മറക്കില്ല

714
01:58:09,600 --> 01:58:25,760
ആണ്

715
01:58:25,760 --> 01:58:29,700
ബാതുംബ്രിയ, നിൻ്റെ അമ്മാവൻ ജെസ്സി
എവിടെയെങ്കിലും പോകൂ.

716
01:58:58,150 --> 01:59:03,790
ആനി കറക്റ്റ ലോഞ്ച് ബാരണം കടുല ചുരുണ്ട
മുക്കൈമൈന്ദൻ സാനിയാണ് മറിയമാൻ ഉപപ്രചാരണം നടത്തുന്നത്

717
01:59:03,790 --> 01:59:10,170
ക്യാപ്റ്റൻ ഗല്ലിയുടെ യൂണിഫോം ഇരുപത്
നിങ്ങൾ നടത്തിയ പന്തയത്തിൻ്റെ മുഖമാണ് വർഷം

718
01:59:10,170 --> 01:59:15,590
ഗാലെയാണ് നിലവിലെ ടീമിലെ താരം
കളിക്കാരനിലേക്ക് മടങ്ങുക, അത് കലരാൻ പോകുന്നില്ല

719
01:59:15,590 --> 01:59:17,870
ഇടിച്ചു കപ്പ ഉട കടല

720
01:59:24,120 --> 01:59:29,640
അതുപോലെ, ഞങ്ങൾ സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു
തിരിയത്തോല കമ്പിരാമൻ രാജാരദ അണിയിച്ചു

721
01:59:29,640 --> 01:59:36,420
മണ്ടഴി ദേശത്ത് ഇറങ്ങാൻ പോവുകയാണോ?
ഒരു പോറൽ കവചം പോലെ

722
01:59:36,420 --> 01:59:41,320
ജെംസിയെ വറുത്ത് ഒരു യുദ്ധം പോലെ
നമ്മുടെ ഖാദി സെല്ലിൽ വന്നോ?

723
02:00:11,920 --> 02:00:14,480
വീട്ടിലേക്ക് പോകരുത്. ഹേയ്!
ഇരുട്ടാകരുത്! സഹോദരാ!

724
02:00:14,820 --> 02:00:18,440
നാം തന്നെ അവയെ തകർക്കും. നിങ്ങൾ
എന്തിനാ ഇറങ്ങുന്നത്? ഞങ്ങൾ അംബയാണ്. നമ്മെത്തന്നെ

725
02:00:18,440 --> 02:00:20,360
ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. ഇറങ്ങരുത്.

726
02:00:28,760 --> 02:00:30,400
നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും അംബാ?

727
02:00:30,860 --> 02:00:34,940
ഇല്ലാന ഗല്ലി കടലിലേക്ക്
ശ്രീ

728
02:01:11,240 --> 02:01:14,320
അച്ചാ, കാത്ത് കൊണ്ട് സ്പീഡ് പതിവില്ല
വണിലാരാജമെൻ്റിൽ ആയതിനു ശേഷം

729
02:01:14,320 --> 02:01:16,760
തർക്കൽ എത്തുന്നു. സന്ദർശകരുടെ മേശ
നിർത്താൻ പറ്റുമോ?

730
02:01:16,760 --> 02:01:19,360
വന്ന് എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാലോ
എനിക്ക് നാളെ ഒരു പ്രശ്നം ഉണ്ടാകും.

731
02:01:19,360 --> 02:01:21,160
എനിക്ക് അത് അപകടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല.

732
02:01:21,160 --> 02:01:40,656
ഇതാണ്

733
02:01:47,500 --> 02:01:52,760
ഹലോ, വെയർഹൗസിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഞങ്ങളുടെ സഹോദരൻ
ചാട്ടപെരിയോടാ സുരാമി റൈഗേഴ്സ് ഇന്നും എ

734
02:01:52,760 --> 02:01:57,060
പുരാതന കാലത്ത് ബോട്ട് സിമ്മു ആയിരുന്നു
വളരെക്കാലമായി, തലാഖിയ വളരെക്കാലം മുമ്പാണ്

735
02:01:57,060 --> 02:02:03,460
പിന്നെ കളം തേടുന്ന പട്ടമുളി സാറിൻ്റേതാണ്
വഹ്‌സിസ് ഖാലി തലമയ്യ ഗുഹ വിന്തൻസ് ഇന്ന്

736
02:02:03,460 --> 02:02:04,000
മത്സരത്തിൽ

737
02:02:04,000 --> 02:02:12,480
രണ്ട്

738
02:02:20,340 --> 02:02:24,900
കണിയാലി നിക്കിന്നു നിക്കിന്നു ബുൾ പാമുല
സ്വാമി റൈഡൻസിനെ വെല്ലുവിളിക്കുക

739
02:02:24,900 --> 02:02:25,900
കഴിയുമെങ്കിൽ നോക്കൂ

740
02:04:59,500 --> 02:05:05,020
ടെൻ്റ് ബോയ് മാത്രമാണ് ഫീഡിക്സ് ദേവി
നമ്മുടെ വീരമാലിയുടെ ശിവസേവകനെയാണ് ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നത്

741
02:05:05,020 --> 02:05:06,020
സാമ്യയിൽ റോൾ ചെയ്യുക

742
02:06:28,560 --> 02:06:30,580
പെരിയാലയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്
നമ്മുടെ ബിയാട്രിസ് വരുമ്പോൾ ഡോ

743
02:06:30,580 --> 02:06:35,700
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. അയ്യോ, അയ്യോ, അയ്യോ, അയ്യോ, അയ്യോ
അയ്യോ, അയ്യോ, അയ്യോ, അയ്യോ, അയ്യോ, അയ്യോ, അയ്യോ, അയ്യോ

744
02:06:35,880 --> 02:06:45,800
അയ്യോ,

745
02:08:18,200 --> 02:08:22,080
ഒന്നാം സമ്മാനം നേടിയാൽ
അത് അസാധ്യമായ ഒന്നായിരിക്കാം.

746
02:08:59,470 --> 02:09:03,170
ഞാൻ കുറച്ച് സ്പ്രേ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു
എ പരുത്തി

747
02:12:54,570 --> 02:12:59,070
സൂറത്തിൻ്റെ തീരത്ത് അനസുവില് പിതാവ്
ചുറ്റിക പോലെയുള്ള ഞെരുക്കം

748
02:12:59,070 --> 02:13:03,050
നാളെ വെള്ളം ചെയ്യുക
ഉള്ളിൽ വലിയ വാക്കുകൾ

749
02:13:03,050 --> 02:13:06,970
വലിയ വിക്ഷേപണം ഉണ്ടായാലും രക്ഷപ്പെടുക
അവർ പറയുന്നത് കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, അച്ഛാ

750
02:13:06,970 --> 02:13:08,350
ചെയ്യാൻ ഒരു cenote

751
02:13:08,350 --> 02:13:16,550
റൂട്ട്

752
02:13:44,170 --> 02:13:48,330
നമുക്ക് വേണമെങ്കിൽ
മല്ലുകെട്ട് സങ്കദൂദൻ എന്ന് പേരുള്ള സഹോദരങ്ങൾ

753
02:13:48,330 --> 02:13:51,610
ഇത് കഴിഞ്ഞാൽ പുടൂരിന് വേണ്ടിയാകണം
നമുക്ക് രണ്ടെണ്ണം കൂടി ചുറ്റിക്കറങ്ങാം

754
02:13:51,610 --> 02:13:56,410
ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല ഒരേയൊരു വേദന സുദാമനാണ്
ആനച്ചൂളി പാസാകാത്ത ഒരാളാണ് ഞാൻ

755
02:13:56,410 --> 02:13:58,250
നമുക്ക് ഇങ്ങനെ പോകാം
സംഗുംബുലിലേക്ക്

756
02:13:58,250 --> 02:14:10,150
പി

757
02:14:11,400 --> 02:14:15,640
ആരും ഒരേ കാര്യം ചെയ്യാതെ
ഒരു അനക്കവുമില്ല. ഈ വാച്ചും കടലും നമ്മളാണ്

758
02:14:15,640 --> 02:14:19,280
ഒരിക്കലും കൈവിടരുത്. എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാമോ?

759
02:14:20,840 --> 02:14:24,780
നമുക്ക് നിൽക്കാം അച്ഛാ, നമുക്ക് ഓടിക്കാം.

760
02:14:44,140 --> 02:14:45,140
വളരെ നന്ദി!

761
02:17:46,059 --> 02:17:48,459
സാക്ഷിയെ കൊണ്ട് വോട്ട് ചെയ്യൂ, ഞങ്ങൾ സുലിർ നമ്മളാണ്

762
02:23:03,630 --> 02:23:08,310
ഹേയ്, അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം
നേരാചലം ചാറ്റ പുലി ബോട്ടിൽ ചേരുന്നു

763
02:23:08,310 --> 02:23:10,850
അവയെല്ലാം എഴുത്തുള്ള ബോട്ടുകളാണ്
ആദ്യം ഞങ്ങൾ കുഴിക്കുന്നു

764
02:23:36,680 --> 02:23:37,680
പറയൂ, താമര തീർക്കുക.

765
02:25:06,730 --> 02:25:10,850
ഞാൻ അവിടെ വന്ന് ഊഞ്ഞാൽ കുളത്തിൽ പിടിക്കും
ഇതാണ് മച്ചാൻ ഉള്ള സ്ഥലം

766
02:25:10,850 --> 02:25:15,950
ഗെതാരസ്തു തലയുടെ വശത്ത് വെച്ചു
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുകയാണോ?

767
02:25:15,950 --> 02:25:21,930
സമ്മാനങ്ങൾക്കായി സ്റ്റേജിൽ വിളിക്കുക

768
02:25:21,930 --> 02:25:27,010
പാപ്പാലേ നീ വന്ന് അതുപോലൊരു സമ്മാനം വാങ്ങൂ
കയറാൻ പറഞ്ഞു

769
02:25:41,680 --> 02:25:46,560
നാശം, ഇതെല്ലാം കാണുമ്പോൾ 20
വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് പുരുഷന്മാരെ പുകവലിക്കുക

770
02:25:46,560 --> 02:25:51,020
ചെയ്തതെല്ലാം കൺമുന്നിൽ വന്നു പോകുന്നു
സാർ മുക്കപ്പട ഗ്രാമത്തിൻ്റെ തലവനാണ്

771
02:25:51,020 --> 02:25:54,700
നമ്മുടെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ആളുകൾ
കൊച്ചുകുട്ടികളെ എന്ത് ചെയ്യണം

772
02:25:54,700 --> 02:25:58,120
ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും ഒരേ പത്തിന് സമാനമാണ്
പറഞ്ഞാൽ

773
02:26:03,020 --> 02:26:05,460
എത്ര വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപുള്ള സിനിമയാണിത്
ഇതാണ് സുർട്ടിക്കിൽ നിന്ന് വന്നത്

774
02:26:05,460 --> 02:26:09,700
ജീവനക്കാരൻ ഓടിയെത്തി ഇയാളെ അടിച്ചു
ഓടിച്ചിട്ട് എല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യുക

775
02:26:09,700 --> 02:26:14,140
പോകൂ, യോരാ, എത്ര വർഷമായാലും
ഒഴിഞ്ഞ ചർച്ചോട്ടും ഇതിന് മുന്നോടിയായിട്ടുണ്ട്

776
02:26:14,140 --> 02:26:16,800
സമാനമായ പട്ടണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ ഉത്ഥാ മണ്ഡലിക്ക്

777
02:26:16,800 --> 02:26:27,000
സജ്ജമാക്കുക

778
02:26:57,100 --> 02:27:01,540
വന്ദ്രിച്ചിയ ഇനി കനല്ല മന്നാനി
നിങ്ങൾ എറിയുമ്പോൾ മാത്രം കാത്തിരിക്കുക

779
02:27:01,540 --> 02:27:04,760
കാത്തിരിപ്പുകാരൻ ആണെന്ന് പറഞ്ഞു
തോക്ക് എറിയുമ്പോൾ

780
02:27:27,880 --> 02:27:32,100
നായകൻ അപ്പേട്ട് ജോയൻ കരുവും നായകൻ കീതാരയുമാണ്
കേൾക്കുക, ഏവിയേറ്റർ, ചിക്കൻ റോഡ്,

781
02:27:32,100 --> 02:27:36,480
ആൻഡർബഹാർ, രണ്ടും ചാച്ചു
പ്രതിഷത്തിനായുള്ള ബോണസ് ബ്രാമോ കോഡ് ഹീറോ

782
02:27:36,480 --> 02:27:37,480
കേസർ