1 00:00:17,540 --> 00:00:19,580 (Byun Woo Seok) 2 00:00:21,150 --> 00:00:22,349 (Președinte) 3 00:00:22,349 --> 00:00:23,349 (Președintele zece apeluri pierdute) 4 00:00:25,949 --> 00:00:27,919 (Kim Hye Yoon) 5 00:00:34,660 --> 00:00:38,000 (Alergător minunat) 6 00:00:42,100 --> 00:00:43,459 (22 iulie 2009) 7 00:00:43,860 --> 00:00:44,869 Faci fotografii? 8 00:00:47,369 --> 00:00:48,770 - Doamne, uită-te la asta. - Dincolo? 9 00:00:48,770 --> 00:00:49,839 - Asta este. - Minunat. 10 00:00:52,069 --> 00:00:53,139 Ce-i asta? 11 00:00:53,910 --> 00:00:54,940 - Uită-te la asta. - Nu? 12 00:00:55,009 --> 00:00:56,139 - Ce? - Uite. 13 00:00:56,709 --> 00:00:58,410 - Foarte uimitor. - Oh, ce frumos. 14 00:00:58,749 --> 00:00:59,810 - Asta e ca... - Uau. 15 00:01:07,850 --> 00:01:09,819 tocmai acum V-ați uitat cu toții la cer? 16 00:01:09,959 --> 00:01:11,789 Există un fenomen de eclipsă totală de soare. 17 00:01:11,789 --> 00:01:13,060 Cel mai mare din ultimii 61 de ani. 18 00:01:13,329 --> 00:01:15,560 Am văzut o poză a lunii. De 400 de ori mai mic decât soarele 19 00:01:15,560 --> 00:01:16,730 - Devorează încet soarele - Ești gata? 20 00:01:16,730 --> 00:01:18,569 - este enormă ca dimensiune - Bine, grozav. 21 00:01:18,800 --> 00:01:19,800 - Urcă-te în mașină. - E un sentiment că... 22 00:01:19,800 --> 00:01:21,100 - Este foarte ciudat. - Va mai fi o față zâmbitoare? 23 00:01:21,100 --> 00:01:22,800 - Nu știu de ce, simt ca și cum... - Să mergem. 24 00:01:22,800 --> 00:01:24,339 Se vor întâmpla lucruri incredibile. 25 00:01:24,640 --> 00:01:28,240 Și mă face să sper în secret O minune se va întâmpla și mie. 26 00:01:28,410 --> 00:01:30,080 - Și sper - Bine, acum cobor din mașină. 27 00:01:30,080 --> 00:01:32,280 Va fi ceva ca un miracol. Se întâmplă și ascultătorilor. 28 00:01:32,580 --> 00:01:34,949 Să ascultăm muzică Atunci să începem cu partea întâi. 29 00:01:38,119 --> 00:01:39,520 Hei, e târziu. Grăbiţi-vă. 30 00:01:39,690 --> 00:01:40,690 Să mergem. 31 00:01:41,020 --> 00:01:42,160 Da, salut. 32 00:01:42,160 --> 00:01:43,819 - Bună, suntem Eclipse. - Bună, suntem Eclipse. 33 00:01:45,990 --> 00:01:48,089 Bună ziua 34 00:01:48,259 --> 00:01:49,660 Bună, suntem Eclipse. 35 00:01:49,860 --> 00:01:51,600 - Buna ziua. - Buna ziua. 36 00:01:52,929 --> 00:01:54,130 Deci nu e deloc pauză. 37 00:02:01,509 --> 00:02:02,539 Minunat 38 00:02:03,410 --> 00:02:04,979 Puteți lua o pauză după asta. 39 00:02:05,350 --> 00:02:06,410 domnule Yuri 40 00:02:06,580 --> 00:02:08,179 Sunt un mare fan. 41 00:02:08,750 --> 00:02:10,080 Pot să-ți spun dorința mea? 42 00:02:10,419 --> 00:02:11,750 Nu pot face asta. 43 00:02:12,149 --> 00:02:13,149 E în regulă. 44 00:02:13,149 --> 00:02:14,190 El este fanul meu. 45 00:02:15,160 --> 00:02:16,319 Ce vrei sa ceri? 46 00:02:24,100 --> 00:02:25,699 - Grăbește-te, te rog. - Da. 47 00:02:26,870 --> 00:02:28,370 - Să începem. - Buna ziua. 48 00:02:28,870 --> 00:02:30,299 - Nu spune nimic greșit, înțelegi? - Da. 49 00:02:30,440 --> 00:02:31,739 Fă-o bine, înțelegi? 50 00:02:32,069 --> 00:02:33,069 unu, doi, trei 51 00:02:33,069 --> 00:02:34,470 - Bună, suntem Eclipse. - Bună, suntem Eclipse. 52 00:02:34,470 --> 00:02:35,509 - Vă rog să vă prezentați. - Vă rog să vă prezentați. 53 00:02:38,579 --> 00:02:40,850 Da, am auzit câteva prezentări interesante. 54 00:02:40,850 --> 00:02:43,880 dintre membrii trupei Eclipse deja 55 00:02:44,280 --> 00:02:45,690 Dar există un lucru. Asta trebuie să facă noii cântăreți 56 00:02:45,690 --> 00:02:47,289 E timpul să ieșim în programul nostru. 57 00:02:47,289 --> 00:02:49,519 - Aduceți oja pentru a o face frumoasă. - care este... 58 00:02:49,519 --> 00:02:52,190 - Cu culoarea ta galbenă preferată. - Test de popularitate, desigur. 59 00:02:52,359 --> 00:02:55,229 - galben - Da. 60 00:02:55,259 --> 00:02:56,699 Vom vedea asta. 61 00:02:56,699 --> 00:02:58,729 - Sunt oameni cărora le plac melodiile lui Eclipse. - Sol 62 00:02:58,729 --> 00:02:59,829 - Câte? - Uită-te pe fereastră. 63 00:03:00,069 --> 00:03:02,970 Astăzi vremea este foarte luminoasă și senină. 64 00:03:03,039 --> 00:03:04,239 Mergem la o plimbare? 65 00:03:04,669 --> 00:03:07,609 Doctorul a spus că dacă doar dormi Simptomele se vor agrava. 66 00:03:08,380 --> 00:03:09,880 Take the opportunity to practice sitting in a wheelchair. 67 00:03:09,880 --> 00:03:12,549 - Aş vrea să fiu primul. - Și te rog, mișcă-te puțin. 68 00:03:13,180 --> 00:03:14,910 - Nu? - Buna ziua. 69 00:03:14,910 --> 00:03:17,549 Oamenii ocupați vor muri oricum. Salut, ce faci? 70 00:03:17,819 --> 00:03:18,850 Cine este? 71 00:03:19,650 --> 00:03:22,220 Numele meu este Baek In Hyuk. Liderul trupei Eclipse New 72 00:03:22,220 --> 00:03:23,919 Ce, purtând un vierme? 73 00:03:25,289 --> 00:03:27,560 - A spus "pura viermi" - Nu, nu a avut succes. 74 00:03:28,359 --> 00:03:29,600 - E mort. - Da, salut. 75 00:03:29,600 --> 00:03:31,130 - Nu, sufletul mamei este foarte rănit. - Sunăm de la... 76 00:03:31,329 --> 00:03:32,530 - Program live la radio. - E bine? 77 00:03:32,530 --> 00:03:34,030 Astăzi, Eclipse ni se alătură în emisiune. 78 00:03:34,030 --> 00:03:35,870 - Sol - iar testarea este în curs... 79 00:03:35,870 --> 00:03:37,269 Este popular printre ascultători. 80 00:03:38,039 --> 00:03:40,470 - Deci? - În cazul ăsta, bunico. 81 00:03:40,569 --> 00:03:42,880 Îți voi da un indiciu special. 82 00:03:42,940 --> 00:03:44,539 Vor fi oaspeți cărora le place să ne viziteze în timpul verii. 83 00:03:44,539 --> 00:03:46,109 Fără cimpoi sau flaut, nu? 84 00:03:46,109 --> 00:03:48,180 - Îmi pare rău, mamă, tăietura a fost prea scurtă. - Când am văzut asta 85 00:03:48,579 --> 00:03:50,019 Veți vedea și un curcubeu. 86 00:03:50,019 --> 00:03:51,549 Mamă, grăbește-te și adu-mi niște medicamente. 87 00:03:51,650 --> 00:03:53,250 Ce este chestia aia? 88 00:03:58,120 --> 00:03:59,489 Chiar sunt prea mult. 89 00:04:01,829 --> 00:04:04,900 - Răspunsul este că ploaia respinge elefanții. - Oh, ploaia alungă elefanții. 90 00:04:05,030 --> 00:04:08,569 Da, bunico. Vă mulțumesc foarte mult că ați răspuns la telefon. 91 00:04:08,569 --> 00:04:10,539 Păcat că răspunsul este incorect. 92 00:04:10,539 --> 00:04:13,269 Dar știm și asta „Zece din zece prieteni ai lui Ham Seung Yeon” 93 00:04:13,340 --> 00:04:14,810 Cât de generoasă este această listă? 94 00:04:15,079 --> 00:04:17,880 Este ca o încredere deplină. Domnul In Hyuk's 95 00:04:17,910 --> 00:04:19,780 lista noastră Am și multă bunătate. 96 00:04:20,579 --> 00:04:23,220 Da, vă vom trimite un cadou. În schimbul răspunsului bunicii la telefon 97 00:04:23,220 --> 00:04:24,479 Vă rog să mi-l dați acasă. 98 00:04:24,519 --> 00:04:27,190 Așa că bunica va fi sănătoasă multă vreme. 99 00:04:27,190 --> 00:04:30,160 Vă vom trimite o ținută de ginseng roșu. 100 00:04:30,660 --> 00:04:31,660 - Felicitări. - Felicitări. 101 00:04:31,660 --> 00:04:32,759 - Felicitări. - Felicitări. 102 00:04:33,329 --> 00:04:35,429 Vom continua cu turul doi. 103 00:04:35,559 --> 00:04:38,260 Cine îi va succeda domnului In Hyuk? 104 00:04:38,570 --> 00:04:40,369 Domnule Sunjae, ați dori să încercați provocarea? 105 00:04:40,700 --> 00:04:42,070 Oh, da. 106 00:04:44,999 --> 00:04:46,470 Sună cineva. 107 00:04:52,309 --> 00:04:54,609 Nu am răspuns deloc la telefon. 108 00:04:55,220 --> 00:04:57,950 Domnișoara noastră Sunjae va eșua. Chiar dacă nu ai încercat încă? 109 00:05:00,520 --> 00:05:02,220 O să mor dacă sunt zgomotos. 110 00:05:02,660 --> 00:05:04,460 Vă rugăm să răspundeți la telefon. 111 00:05:23,640 --> 00:05:24,710 Bună ziua 112 00:05:26,309 --> 00:05:28,780 Mă auzi? 113 00:05:30,350 --> 00:05:32,590 - Ce este asta? - Buna, ma numesc... 114 00:05:33,289 --> 00:05:34,950 Ryu Seon Jae 115 00:05:35,960 --> 00:05:37,020 Deci ce? 116 00:05:37,260 --> 00:05:38,320 Mă cunoști? 117 00:05:39,129 --> 00:05:40,330 Nu știu. 118 00:05:42,799 --> 00:05:44,359 Cunoști trupa Eclipse? 119 00:05:44,400 --> 00:05:45,629 Am debutat acum două luni... 120 00:05:45,629 --> 00:05:46,869 Am spus că nu știu. 121 00:05:46,869 --> 00:05:49,369 Nereușit, oh, ce păcat. 122 00:05:49,369 --> 00:05:53,210 Da, salut. Vă mulțumesc că ați răspuns la telefon. 123 00:05:53,210 --> 00:05:56,179 Sun din lista. „Cei zece din zece prieteni ai lui Ham Seungyeon” 124 00:05:56,179 --> 00:05:57,439 Asta e. 125 00:05:57,580 --> 00:06:00,080 Așteptaţi un minut. Mai întâi trebuie să primești cadoul. 126 00:06:00,809 --> 00:06:02,119 - Nu. - In timpul asta... 127 00:06:02,119 --> 00:06:03,419 Vremea este foarte bună. 128 00:06:03,419 --> 00:06:05,249 Vă vom trimite un cadou. 129 00:06:05,249 --> 00:06:08,220 Sunt pantofi de alergare de înaltă calitate. Pune-l când mergi la picnic. 130 00:06:08,220 --> 00:06:09,590 Nu este necesar. 131 00:06:11,689 --> 00:06:14,789 Dacă da, ce fel de cadou ar trebui să primesc? 132 00:06:14,960 --> 00:06:17,530 Deci, să o luăm ca pe o bicicletă de exerciții de interior. Cea mai recentă versiune este bună? 133 00:06:17,530 --> 00:06:19,030 Am spus că nu este necesar. 134 00:06:19,330 --> 00:06:21,200 Nu vreau nimic din toate astea. 135 00:06:21,840 --> 00:06:22,939 Un cadou? 136 00:06:23,270 --> 00:06:25,340 Mă faceți să mă întorc. Pot să merg din nou? 137 00:06:25,340 --> 00:06:26,869 Asta vreau eu 138 00:06:27,939 --> 00:06:29,340 Chiar dacă nu o pot face. 139 00:06:29,340 --> 00:06:30,679 Atunci voi suna și voi face asta. 140 00:06:30,679 --> 00:06:31,809 Cu oameni care locuiesc în propriile case, de ce? 141 00:06:32,479 --> 00:06:34,179 A fost distractiv să mă tachinezi? 142 00:06:36,220 --> 00:06:37,780 Sunteți atât de invidioși. 143 00:06:37,780 --> 00:06:39,220 Să te distrezi trăind viața 144 00:06:41,720 --> 00:06:43,119 Undeva în lumea asta 145 00:06:44,020 --> 00:06:45,989 Sunt oameni care nu vor să trăiască. 146 00:06:46,629 --> 00:06:49,059 Pentru că vremea este prea bună. 147 00:06:50,530 --> 00:06:52,669 Deci nu suna. Fă din nou lucruri nebunești ca acestea. 148 00:06:52,669 --> 00:06:54,830 Pentru că îmi vine să ard Posturi de emisie abandonate 149 00:06:59,439 --> 00:07:01,609 Uh, da, chiar îmi cer scuze. 150 00:07:01,609 --> 00:07:03,109 Nu am avut de gând... 151 00:07:03,109 --> 00:07:04,179 nu stiu... 152 00:07:05,549 --> 00:07:06,650 Mai asculți? 153 00:07:08,650 --> 00:07:09,780 Asculți? 154 00:07:12,450 --> 00:07:13,619 mamă 155 00:07:13,789 --> 00:07:14,789 Mamă, vino să taci asta... 156 00:07:14,789 --> 00:07:15,859 Multumesc. 157 00:07:17,320 --> 00:07:18,520 că ești încă în viață 158 00:07:21,489 --> 00:07:23,700 Doar faptul că ești încă în viață Ar fi ușurați. 159 00:07:24,900 --> 00:07:26,169 Și sunt recunoscător. 160 00:07:26,970 --> 00:07:28,200 Persoana de lângă tine 161 00:07:33,970 --> 00:07:35,239 Din cauza asta 162 00:07:37,539 --> 00:07:38,650 Astăzi... 163 00:07:39,850 --> 00:07:40,950 Încearcă să-ți trăiești viața. 164 00:07:43,080 --> 00:07:44,520 Pentru că astăzi vremea este foarte bună. 165 00:07:45,820 --> 00:07:47,189 Am auzit că mâine va ploua. 166 00:07:47,350 --> 00:07:48,350 Dacă este cazul 167 00:07:49,619 --> 00:07:51,520 Încercați să trăiți o altă zi. 168 00:07:53,689 --> 00:07:54,830 Gata să aștepte să înceteze ploaia. 169 00:07:56,059 --> 00:07:57,499 Dacă faci asta, într-o zi 170 00:07:59,169 --> 00:08:01,729 Poate simți asta A trăi nu este deloc rău. 171 00:08:02,999 --> 00:08:04,070 Oh, la naiba. 172 00:08:04,070 --> 00:08:05,770 Vreau să-mi cer scuze persoanei care a răspuns la telefon. 173 00:08:05,770 --> 00:08:07,239 și ascultătorii noștri 174 00:08:07,239 --> 00:08:09,609 - Chiar din suflet. - Ce s-a întâmplat? 175 00:08:10,879 --> 00:08:11,979 Ce e în neregulă cu tine? 176 00:08:12,379 --> 00:08:15,679 Atunci hai să ascultăm melodia. „Sonaki” de Eclipse 177 00:08:15,979 --> 00:08:19,619 și reveniți să vă întâlniți „Prieteni, zece din zece lui Ham Seungyeon" partea a doua 178 00:08:26,160 --> 00:08:27,830 E în regulă să plângi. 179 00:08:32,270 --> 00:08:33,270 E în regulă. 180 00:08:38,369 --> 00:08:39,640 E în regulă. 181 00:08:52,649 --> 00:08:55,590 (31 decembrie 2022) 182 00:08:56,259 --> 00:08:57,259 (Ryu Seonjae) 183 00:08:57,259 --> 00:08:58,729 (Partea 1) 184 00:09:02,830 --> 00:09:03,930 (Îți ține Sunjae sus și sare) 185 00:09:03,930 --> 00:09:05,229 (Sunjae) 186 00:09:05,229 --> 00:09:06,800 (Îți ține Sunjae sus și sare) 187 00:09:06,800 --> 00:09:08,330 (Ryu Seonjae, te iubesc) 188 00:09:12,310 --> 00:09:13,739 (istorie personala) 189 00:09:31,060 --> 00:09:32,430 (ceas cu alarmă) 190 00:09:37,300 --> 00:09:38,430 La naiba 191 00:09:38,430 --> 00:09:39,970 La câte vieți ai trimis istoria ta? 192 00:09:39,970 --> 00:09:42,070 Dacă te va contacta înapoi Trebuie să fi sunat cu mult timp în urmă. 193 00:09:42,999 --> 00:09:45,869 Nu te astepta la nimic. E mai bine să nu speri. 194 00:09:48,369 --> 00:09:49,540 Hopa, Mae Ruang. 195 00:09:52,710 --> 00:09:54,850 Ce ai pe fața ta, bunico? 196 00:09:56,779 --> 00:09:59,090 Sora mea este atât de frumoasă. 197 00:10:01,350 --> 00:10:02,519 Macao este atât de frumos. 198 00:10:03,889 --> 00:10:04,960 Da 199 00:10:14,899 --> 00:10:17,269 Cum poți scoate chestia aia? 200 00:10:17,869 --> 00:10:19,369 Lasă-mă să-ți văd mâna, bunico. 201 00:10:21,970 --> 00:10:23,310 Să visăm. 202 00:10:25,710 --> 00:10:27,580 Unde ai invatat astfel de cuvinte? 203 00:10:27,580 --> 00:10:28,820 - Bunica - Noroc. 204 00:10:28,879 --> 00:10:31,320 Dă-l înapoi. Spune-mi cum să-l aduc. 205 00:10:36,159 --> 00:10:37,420 bunica 206 00:10:37,420 --> 00:10:39,790 - Bună. - Buna ziua. 207 00:10:39,790 --> 00:10:41,590 - Mamă - Ce este de data asta? 208 00:10:41,590 --> 00:10:43,460 Mătușa asta este foarte înfricoșătoare. 209 00:10:43,600 --> 00:10:45,060 Chiar acum, încă ți-am spus Yok. 210 00:10:45,430 --> 00:10:47,170 Este al meu Sunjae. 211 00:10:47,600 --> 00:10:49,269 Dacă apare un semn, cu siguranță voi muri. 212 00:10:49,269 --> 00:10:51,399 - Hai să visăm. - Te rog, nu. 213 00:10:51,739 --> 00:10:53,170 O, bunico! 214 00:10:53,170 --> 00:10:55,009 La naiba. 215 00:10:55,009 --> 00:10:56,580 - M-am întors. - Ai ajuns? 216 00:10:57,080 --> 00:10:59,210 - Ești din nou la compania de noapte? - Bunico, unde mergi? 217 00:10:59,550 --> 00:11:01,050 Nenorocitul ăla, manager Kim. 218 00:11:01,050 --> 00:11:03,080 Probabil ar trebui să-mi dau demisia și să le anunț. 219 00:11:03,279 --> 00:11:05,080 - Ai mâncat încă? - Trebuie să fac un duș și să ies afară. 220 00:11:05,550 --> 00:11:07,450 - Din nou? - Bunica 221 00:11:08,420 --> 00:11:11,119 Fraților, mergeți să luați chestia aia pentru mine. 222 00:11:11,420 --> 00:11:13,989 Oftat, mă voi juca puțin. El și-a luat-o înapoi. 223 00:11:14,330 --> 00:11:15,899 - La naiba. - Asta este. 224 00:11:16,930 --> 00:11:18,430 Nu. 225 00:11:18,899 --> 00:11:20,269 mamă 226 00:11:20,269 --> 00:11:22,440 Știu, știu. Doar stai aici. Este suficient. 227 00:11:22,470 --> 00:11:24,570 - Mamă - Nu. 228 00:11:24,800 --> 00:11:26,440 Dacă îmi trimiți chestia aia 229 00:11:26,470 --> 00:11:28,540 O să-ți arăt „Secretul Juju”. 230 00:11:29,479 --> 00:11:31,580 - Juju? - Da. 231 00:11:31,979 --> 00:11:33,810 - Bibbidi - Bibbidi 232 00:11:34,409 --> 00:11:35,820 Domnișoara noastră Malja 233 00:11:35,820 --> 00:11:37,820 - Ești bine dispus? - Da. 234 00:11:37,820 --> 00:11:39,889 La naiba, fată bună. Ce va fi chestia asta? 235 00:11:39,889 --> 00:11:41,550 De aceea țip la bunica încă de dimineață. 236 00:11:42,590 --> 00:11:43,920 Bine, să vedem. 237 00:11:43,920 --> 00:11:45,290 - „Secretul Juju” - Unde sunt chestiile astea? 238 00:11:45,290 --> 00:11:47,159 L-am cumpărat la o licitație cu 3 milioane de woni. 239 00:11:47,460 --> 00:11:48,489 Trei milioane? 240 00:11:49,029 --> 00:11:50,129 Trei milioane? 241 00:11:51,300 --> 00:11:53,129 Trei sute de mii 242 00:11:53,129 --> 00:11:55,070 Este adevărat, poți spune ceva greșit. 243 00:11:55,570 --> 00:11:56,600 Parcă în această perioadă... 244 00:11:56,700 --> 00:11:58,440 Creierul și gura mea nu se potrivesc. 245 00:11:58,769 --> 00:12:00,940 Chiar vorbești serios despre fangirling, mamă. 246 00:12:00,940 --> 00:12:03,210 De parcă mi-e teamă că oamenii nu vor ști. Este un fan sincer. 247 00:12:03,210 --> 00:12:04,680 - Ia-mi magia - Shi 248 00:12:04,909 --> 00:12:06,879 Deci ține un concert astăzi? 249 00:12:07,550 --> 00:12:08,550 Da 250 00:12:08,550 --> 00:12:10,649 Primul concert în cinci ani 251 00:12:21,389 --> 00:12:22,600 Bună Ryu Seon Jae 252 00:12:23,029 --> 00:12:24,100 Ce e în neregulă cu tine? 253 00:12:29,470 --> 00:12:32,210 Am auzit că te-ai întâlnit cu directorul Park. Apoi a spus că nu va juca în filme. 254 00:12:32,440 --> 00:12:33,509 Ți-ai pierdut mințile? 255 00:12:38,009 --> 00:12:39,050 Sunjae 256 00:12:39,379 --> 00:12:40,909 Ți-am spus așa. 257 00:12:41,109 --> 00:12:43,850 Vreau doar să termin filmarea acestui film. Te voi lăsa să te odihnești mult timp. 258 00:12:43,850 --> 00:12:45,080 Am spus că vreau să părăsesc industria. 259 00:12:45,519 --> 00:12:46,749 Nu am spus că vreau să iau o pauză. 260 00:12:50,690 --> 00:12:51,989 Încearcă să ieși afară și să te uiți. 261 00:12:52,859 --> 00:12:54,859 Mergeți să vedeți nenumărații fani care s-au adunat împreună. 262 00:12:54,859 --> 00:12:56,430 Să te văd urcând pe scenă pentru prima dată după mulți ani. 263 00:12:56,659 --> 00:12:58,560 Data viitoare, vei regreta. 264 00:12:58,600 --> 00:12:59,629 esti trist? 265 00:13:01,970 --> 00:13:02,999 Nu. 266 00:13:04,499 --> 00:13:06,269 Când oamenii expiră 267 00:13:06,670 --> 00:13:07,909 Corpurile noastre vor fi în continuare acolo. 268 00:13:08,070 --> 00:13:10,009 Dar sufletul va pluti în sus. 269 00:13:10,210 --> 00:13:12,810 Cum poți da un ordin pentru a remedia așa ceva? 270 00:13:12,810 --> 00:13:14,909 Astăzi am treburi foarte importante de făcut. 271 00:13:14,909 --> 00:13:16,720 Ai uitat că sunt primul tău client? 272 00:13:16,920 --> 00:13:18,450 Atunci voi angaja pe altcineva. 273 00:13:18,450 --> 00:13:20,889 Oh, nu vreau. 274 00:13:21,519 --> 00:13:23,389 Dar acest pod peste râul uitat 275 00:13:23,389 --> 00:13:24,920 Este în dramă, nu-i așa? 276 00:13:26,060 --> 00:13:27,859 Trebuie să fii un fan al dramelor. 277 00:13:27,960 --> 00:13:29,759 Hopa, sau... 278 00:13:30,200 --> 00:13:31,629 Ești Jang Man Wol? 279 00:13:31,930 --> 00:13:33,470 Drama lui folosește adevărul. 280 00:13:33,470 --> 00:13:34,499 E bine să-l folosești. 281 00:13:34,570 --> 00:13:35,999 Crezi că doar lumea celor vii s-a dezvoltat? 282 00:13:36,170 --> 00:13:38,670 lumea de după moarte Construiți și un pod peste râu. 283 00:13:38,670 --> 00:13:39,810 Oh, știu. 284 00:13:39,810 --> 00:13:41,570 Am mai fost în viața de apoi. stiu foarte bine. 285 00:13:42,409 --> 00:13:43,580 Făcut. 286 00:13:44,080 --> 00:13:45,310 (Bunica zeilor) 287 00:13:46,909 --> 00:13:48,249 O voi posta imediat. 288 00:13:51,950 --> 00:13:53,290 E târziu, nu. 289 00:13:53,989 --> 00:13:55,149 La naiba 290 00:13:56,619 --> 00:13:57,619 (Îți ține Sunjae sus și sare) 291 00:14:05,930 --> 00:14:07,700 Aproape am uitat cel mai important lucru. 292 00:14:15,009 --> 00:14:16,210 (Concert Eclipse) 293 00:14:21,810 --> 00:14:22,879 dl. 294 00:14:22,879 --> 00:14:24,479 Ai de gând să mă înnebunești așa? 295 00:14:25,749 --> 00:14:28,249 Te iubesc foarte mult. 296 00:14:31,159 --> 00:14:32,190 Pe curând. 297 00:14:32,659 --> 00:14:33,659 la revedere 298 00:14:37,060 --> 00:14:38,899 zero griji 299 00:14:38,899 --> 00:14:42,200 Am de gând să alerg din nou chiar acum. 300 00:14:44,399 --> 00:14:45,970 - Ești așa de fericit? - Wow. 301 00:14:45,970 --> 00:14:46,970 Vei întâlni persoana reală pentru prima dată în viața ta. 302 00:14:46,970 --> 00:14:48,009 Trebuie să fiu fericit. 303 00:14:48,040 --> 00:14:49,479 Ești foarte ocupat. Multumesc. 304 00:14:49,580 --> 00:14:50,879 Pentru ce esti recunoscator? 305 00:14:50,979 --> 00:14:52,109 M-am schimbat cu o mașină mare. 306 00:14:52,109 --> 00:14:53,450 Este pentru a-l conduce la tine. Cu o ocazie ca aceasta 307 00:14:55,080 --> 00:14:56,580 Uită-te la geanta aia de cumpărături de acolo. 308 00:14:56,580 --> 00:14:57,720 Un cadou de la Jay însăși. 309 00:14:58,119 --> 00:14:59,220 Ce este? 310 00:15:01,790 --> 00:15:02,859 (Liceul Jakam) 311 00:15:03,389 --> 00:15:06,560 - Hei. - Hei. 312 00:15:06,560 --> 00:15:08,029 S-a dovedit că fratele fratelui meu mai mic 313 00:15:08,029 --> 00:15:09,700 scoala absolvita Liceul Jagam, clasa a 13-a 314 00:15:09,700 --> 00:15:11,229 Așa că l-am împrumutat. 315 00:15:11,229 --> 00:15:14,330 O, mamă, nu-mi vine să cred. 316 00:15:14,629 --> 00:15:16,340 Când eram în clasa a șasea, Sunjae era în camera cinci. 317 00:15:16,800 --> 00:15:19,970 Camera cinci, unde? Camera cinci? 318 00:15:22,440 --> 00:15:23,840 Doamne, țip. 319 00:15:23,940 --> 00:15:25,779 Frumos din acele vremuri, tată. 320 00:15:25,850 --> 00:15:28,210 Chiar vreau să te țin în brațe și să sară până vei muri. 321 00:15:28,210 --> 00:15:29,619 Ar fi trebuit să facă asta cu mult timp în urmă. 322 00:15:29,619 --> 00:15:31,220 Dacă chiar intenționați, o puteți face aici. 323 00:15:31,350 --> 00:15:33,119 Asta este. Ei locuiesc la școli unul vizavi de celălalt. 324 00:15:33,119 --> 00:15:34,389 De ce nu ne-am întâlnit niciodată față în față? 325 00:15:34,790 --> 00:15:37,820 Mi-e dor de copiii strălucitori. Cum poate fi așa? 326 00:15:38,190 --> 00:15:39,259 Dacă aș fi fost un fan al lui din acele zile 327 00:15:39,259 --> 00:15:40,529 Trebuie să fi ajuns deja la cel mai înalt nivel. 328 00:15:40,529 --> 00:15:43,800 Pentru că la vremea aceea erai un fan al altor oameni. 329 00:15:44,629 --> 00:15:45,629 OMS? 330 00:15:47,869 --> 00:15:50,470 Oh, da, este adevărat. 331 00:15:51,269 --> 00:15:52,509 În ce cameră este perna aia? 332 00:15:52,710 --> 00:15:53,840 Nu în anuar 333 00:15:54,369 --> 00:15:55,710 Ai avut un accident după aceea? 334 00:15:56,609 --> 00:15:58,639 Tipul ăla s-a certat cu un copil de la școala de alături. Sau ce? 335 00:15:58,639 --> 00:16:00,680 Să spunem că la vremea aceea era o afacere foarte mare. 336 00:16:01,050 --> 00:16:02,050 De fapt, aproape că a fost concediat. 337 00:16:02,050 --> 00:16:03,749 Dar școala vă va lăsa probabil să vă resemnați. 338 00:16:03,850 --> 00:16:04,950 Nu am știut niciodată. 339 00:16:08,320 --> 00:16:09,519 - Dar Hyun Joo - că 340 00:16:09,920 --> 00:16:11,220 Pot decupa o poză cu Sunjae? 341 00:16:11,320 --> 00:16:12,989 Ei bine, nu este al meu. Dacă vrei să faci ceva, mergi înainte. 342 00:16:12,989 --> 00:16:14,629 Vă rugăm să mulțumiți și tinerei generații. 343 00:16:20,930 --> 00:16:21,930 unu doi trei 344 00:16:25,499 --> 00:16:26,509 (Dincolo de stele există și Sunjae) 345 00:16:27,540 --> 00:16:28,540 Atât de drăguț 346 00:16:28,540 --> 00:16:29,810 - Mulţumesc. - Mulţumesc. 347 00:16:29,810 --> 00:16:30,810 (Vom fi mereu alături de tine) 348 00:16:31,979 --> 00:16:33,149 (Te iubesc, Eclipse Fără voi, băieți, cu siguranță sunt mort.) 349 00:16:35,649 --> 00:16:37,279 (Ryu Seonjae, te iubesc) 350 00:16:59,509 --> 00:17:01,170 - Frate - Oh. 351 00:17:02,139 --> 00:17:04,040 - Frate - Ai ajuns? 352 00:17:04,040 --> 00:17:06,450 - Ești bine? - Oh, vino repede. 353 00:17:17,720 --> 00:17:20,430 (Întotdeauna mulțumesc) 354 00:17:30,899 --> 00:17:32,740 Deci, ce ar trebui să mergem să mâncăm? 355 00:17:32,740 --> 00:17:34,340 - Tteokbokki Mai? - E bine. 356 00:17:34,340 --> 00:17:36,179 El a organizat cu minuțiozitate concertul pentru prima dată în cinci ani. din cauza cuiva 357 00:17:36,179 --> 00:17:38,040 Alții l-au văzut și au crezut că este Concertul solo al lui Ryu Sun a fost pe măsură. 358 00:17:38,040 --> 00:17:40,350 Nu, Inhyuk-ul nostru. Este recuzită sau ce? 359 00:17:40,350 --> 00:17:42,050 Dacă vrei să acționezi, părăsește grupul. 360 00:17:42,449 --> 00:17:44,050 Să folosim Eclipse ca suport pentru picioare. 361 00:17:44,050 --> 00:17:45,280 Ce înseamnă? 362 00:17:45,280 --> 00:17:46,790 Ei bine, din cauza unor astfel de oameni. 363 00:17:46,790 --> 00:17:48,189 Așa că a apărut vestea despre despărțirea trupei. 364 00:17:48,189 --> 00:17:49,219 Asta este. 365 00:17:49,260 --> 00:17:51,719 Și amabila mea Sunjae Încă îi considerați fani. 366 00:17:51,760 --> 00:17:53,629 Dimensiunea comentariilor certate a fost deteriorată. Plus răspândind tot felul de zvonuri. 367 00:17:53,629 --> 00:17:55,260 Încă a îndurat totul. 368 00:17:59,899 --> 00:18:01,000 O clipă. 369 00:18:04,899 --> 00:18:05,909 Bună ziua 370 00:18:05,909 --> 00:18:09,169 Da, salut. Eu sunt Choi Jong Hoon. De la Bong Cinema 371 00:18:09,310 --> 00:18:10,810 Ai aplicat pentru a fi stagiar? 372 00:18:10,810 --> 00:18:12,340 M-am uitat la portofoliu. Așa că am sunat. 373 00:18:13,010 --> 00:18:14,480 Da, mi-am trimis cererea. 374 00:18:14,480 --> 00:18:15,810 Nu ştiu. 375 00:18:15,810 --> 00:18:17,649 Când vin pentru un interviu Pot să o fac acum? 376 00:18:18,179 --> 00:18:19,290 Chiar acum? 377 00:18:19,290 --> 00:18:21,449 Ei bine, ne-am grăbit puțin. 378 00:18:21,949 --> 00:18:22,990 Dacă nu este convenabil, păstrează-l... 379 00:18:22,990 --> 00:18:24,419 voi merge. pot merge. 380 00:18:24,419 --> 00:18:25,619 Multumesc. 381 00:18:27,290 --> 00:18:28,590 Unde te duci? 382 00:18:28,629 --> 00:18:30,030 Încă două ore și voi putea intra la concert. 383 00:18:30,030 --> 00:18:31,260 Oh, voi da un interviu pentru un stagiu. 384 00:18:31,260 --> 00:18:33,429 Mă voi întoarce curând. Du-te la coadă și așteaptă, bine? 385 00:18:33,429 --> 00:18:34,770 - Nu întârzia. - Da. 386 00:18:55,820 --> 00:18:56,820 Făcut. 387 00:19:20,409 --> 00:19:21,949 (sala de planificare, sala de editare) 388 00:19:21,949 --> 00:19:23,320 Cred că e în regulă. 389 00:19:23,320 --> 00:19:24,480 Ar trebui să fie utilizabil acum. 390 00:19:28,919 --> 00:19:29,959 Să ne întoarcem la treabă. 391 00:19:30,659 --> 00:19:32,629 Nu știu care e treaba. 392 00:19:33,959 --> 00:19:34,990 Chiar acum am fost contactat. 393 00:19:34,990 --> 00:19:36,600 Așa că am venit la interviu pentru un stagiu. 394 00:19:36,800 --> 00:19:37,929 Oh, da. 395 00:19:41,000 --> 00:19:42,740 Oh... da. 396 00:19:45,899 --> 00:19:47,810 Chiar vreau să lucrez cu tine. 397 00:19:47,810 --> 00:19:49,909 Dar după cum puteți vedea Această companie nebună este într-o clădire cu două etaje. 398 00:19:49,909 --> 00:19:51,340 Nu are lift. 399 00:19:52,280 --> 00:19:53,649 Chiar îmi cer scuze. 400 00:19:53,780 --> 00:19:55,050 Oh, ce păcat. 401 00:19:55,580 --> 00:19:56,980 Dacă nu ar fi scările 402 00:19:56,980 --> 00:19:58,379 Până acum probabil că are deja un loc de muncă. 403 00:20:03,119 --> 00:20:05,119 Să mergem să ne uităm la Sunjae-ul meu. 404 00:20:17,969 --> 00:20:19,270 De ce nu ai venit încă? 405 00:20:19,270 --> 00:20:20,810 Este aproape timpul să intrăm în concert. 406 00:20:37,020 --> 00:20:39,260 Îmi pare rău, domnule. 407 00:20:40,590 --> 00:20:41,830 chiar îmi pare rău. 408 00:20:41,830 --> 00:20:43,659 Nu pot să intru? 409 00:20:43,760 --> 00:20:45,129 Nu poți intra? 410 00:20:45,129 --> 00:20:46,730 Intenționez să ajung curând. 411 00:20:46,730 --> 00:20:48,699 Dacă a trecut timpul să deschizi ușa Nu l-am putut lăsa să intre. 412 00:20:48,699 --> 00:20:50,570 Știu că nu. stiu foarte bine. 413 00:20:56,740 --> 00:20:59,040 Astăzi este sfârșitul anului. Taxiul este foarte greu de chemat. 414 00:20:59,040 --> 00:21:00,879 A trebuit să lucrez și să merg cu autobuzul. 415 00:21:00,879 --> 00:21:02,480 Înainte de a ajunge aici 416 00:21:02,949 --> 00:21:04,480 Dar până la urmă am întârziat. 417 00:21:05,520 --> 00:21:08,090 O privire și știu Ești o persoană talentată. 418 00:21:08,149 --> 00:21:09,149 Vă rog să găsiți o modalitate de a mă ajuta... 419 00:21:09,350 --> 00:21:10,590 Nu poti? 420 00:21:14,629 --> 00:21:17,060 Dar chiar nu ar trebui să ajut. 421 00:21:18,459 --> 00:21:19,629 E atât de frig. 422 00:21:20,000 --> 00:21:21,169 Oh, e atât de frig. 423 00:21:26,510 --> 00:21:29,139 Dacă arăți biletul Îți dau voie să intri. 424 00:21:29,139 --> 00:21:31,040 Este adevărat? Multumesc. 425 00:21:31,909 --> 00:21:32,980 Așteaptă un moment. 426 00:21:36,820 --> 00:21:37,850 huh? 427 00:21:41,550 --> 00:21:42,619 De ce nu există? 428 00:21:50,760 --> 00:21:51,800 Am ghinion. 429 00:22:03,209 --> 00:22:04,340 (Îți ține Sunjae sus și sare) 430 00:22:04,810 --> 00:22:05,980 (Îți ține Sunjae sus și sare) 431 00:22:11,419 --> 00:22:13,750 (Îți ține Sunjae sus și sare) 432 00:22:15,449 --> 00:22:18,889 Ryu Sun Jae Baek în Hyuk Hyun Soo Jay 433 00:22:18,889 --> 00:22:20,859 Eclipsa 434 00:22:23,500 --> 00:22:25,129 - Îndreptându-se spre soare - soarele 435 00:22:25,129 --> 00:22:26,830 - Zboară cu toată puterea ta - Zboară 436 00:22:27,030 --> 00:22:28,770 - Ia visul uitat - Ia visul uitat 437 00:22:28,770 --> 00:22:30,500 - revino - revino 438 00:22:30,669 --> 00:22:32,340 - În orașele mari există încă oportunități. - Oportunitate 439 00:22:32,340 --> 00:22:34,109 - Distruge peretele înalt - distruge 440 00:22:34,109 --> 00:22:38,010 - Urmează vocea inimii tale - Urmează vocea inimii tale 441 00:22:38,010 --> 00:22:41,209 În apusul arzător Vremurile sunt mai fierbinți 442 00:22:41,209 --> 00:22:43,550 - Momentul pe care îl așteptăm - În aşteptare 443 00:22:43,550 --> 00:22:45,050 - acum - acum 444 00:22:45,050 --> 00:22:46,919 zero griji 445 00:22:46,919 --> 00:22:50,520 - Am de gând să alerg din nou chiar acum. - Fugi din nou acum. 446 00:22:53,230 --> 00:22:57,030 crede in mine Nu-ți face griji pentru nimic. 447 00:22:57,159 --> 00:23:00,869 - Pentru că până la urmă ne vom întâlni. - Ne vom întâlni. 448 00:23:01,169 --> 00:23:05,040 M-ai salvat ca pe un înger al iubirii. 449 00:23:05,199 --> 00:23:09,010 În sfârșit, mă voi întâlni. 450 00:23:12,639 --> 00:23:14,080 Nu uita. 451 00:23:14,449 --> 00:23:18,850 Străluciți puternic 452 00:23:19,750 --> 00:23:22,990 Oricând vrei să te ascunzi 453 00:23:23,320 --> 00:23:28,330 ca cerul nopții care ne îmbrățișează 454 00:23:30,659 --> 00:23:35,330 fiecare clipă din fiecare zi Te rog stai cu mine. 455 00:23:36,270 --> 00:23:40,969 - Doar tu și pentru mine, pentru tine și pentru mine. - Doar tu și pentru mine, pentru tine și pentru mine. 456 00:23:41,310 --> 00:23:45,679 - Tu și cu mine, doar tu și cu mine. - Tu și cu mine, doar tu și cu mine. 457 00:23:54,550 --> 00:23:55,719 Acest cântec... 458 00:23:56,659 --> 00:23:58,020 Este melodia noastră de debut. 459 00:23:59,520 --> 00:24:02,590 Simt că nu cânt acest cântec. Chiar a trecut mult timp. 460 00:24:04,030 --> 00:24:05,500 Sunjae vorbește? 461 00:24:05,929 --> 00:24:07,030 Ce a spus? 462 00:24:07,030 --> 00:24:08,899 (Îți ține Sunjae sus și sare) 463 00:24:16,609 --> 00:24:21,879 Sper să nu se termine niciodată. 464 00:24:22,609 --> 00:24:24,649 - În ziua... - Acest cântec nu este pe listă. 465 00:24:24,649 --> 00:24:28,090 Ai venit la mine pentru prima dată 466 00:24:29,889 --> 00:24:33,490 sper Nu vei fi ca ploaia. 467 00:24:33,659 --> 00:24:37,330 Asta mi-a udat părul doar pentru o clipă. 468 00:24:37,330 --> 00:24:41,629 Mă rog din toată inima 469 00:24:43,340 --> 00:24:45,939 Tu însuți îmi vei înțelege sentimentele? 470 00:24:45,939 --> 00:24:51,409 Momentul în care mă gândeam la tine în fiecare zi. 471 00:24:51,409 --> 00:24:55,980 Astăzi te-ai infiltrat Vino din nou în inima mea 472 00:24:57,719 --> 00:25:01,290 - Ești un dar. - Ești un dar. 473 00:25:01,290 --> 00:25:04,590 dat de cer 474 00:25:04,590 --> 00:25:07,429 te voi proteja 475 00:25:07,429 --> 00:25:12,359 - Din această lume singuratică - Din această lume singuratică 476 00:25:12,629 --> 00:25:16,899 Chiar dacă ești ca ploaia care a plouat 477 00:25:17,100 --> 00:25:20,810 Fără să mă pot pregăti pentru asta. 478 00:25:20,810 --> 00:25:22,770 (Îți ține Sunjae sus și sare) 479 00:25:23,139 --> 00:25:26,709 Dar astăzi ți-o voi cânta din nou. 480 00:25:27,179 --> 00:25:31,219 iubire prețioasă 481 00:25:33,219 --> 00:25:36,219 a mea 482 00:25:53,540 --> 00:25:56,480 Vă rog să mergeți încet. Și fii atent. 483 00:25:56,909 --> 00:25:59,850 Acum sunt oameni în drum spre casă. Multe. 484 00:25:59,850 --> 00:26:03,219 le doresc tuturor Mergeți la cea mai apropiată stație de autobuz. 485 00:26:03,219 --> 00:26:04,719 (Să ne ocupăm noi de mâncare) 486 00:26:05,820 --> 00:26:08,050 Chiar și să-l asculți din exterior este atât de emoționant. 487 00:26:08,649 --> 00:26:10,619 Dacă ai putea să-l vezi pe cel adevărat, trebuie să mă hotărăsc. 488 00:26:14,659 --> 00:26:15,990 Prima ninsoare a anului. 489 00:26:19,260 --> 00:26:20,600 Lui Sunjae trebuie să-i placă foarte mult. 490 00:26:22,830 --> 00:26:23,869 E mai bine să mergi acasă. 491 00:26:40,550 --> 00:26:43,459 Ce zi este azi? 492 00:26:53,270 --> 00:26:55,230 Frate, te rog, ia-o ușor. 493 00:27:00,209 --> 00:27:01,909 - Frate, stai. - Înapoi. 494 00:27:03,010 --> 00:27:04,639 - Tu - O, frate. 495 00:27:04,810 --> 00:27:07,010 - Ce vezi la mine? - Hai să vorbim frumos, frate. 496 00:27:07,010 --> 00:27:08,510 - Eliberează-mă. - Hai să vorbim frumos. 497 00:27:09,250 --> 00:27:10,320 Nu vreau, frate. 498 00:27:13,090 --> 00:27:15,389 De ce m-ai lăsat Știi cum să închizi microfonul de la alți oameni. 499 00:27:16,050 --> 00:27:17,060 Agățați microfonul? 500 00:27:17,320 --> 00:27:19,889 - Ai înnebunit? - O, frate. 501 00:27:21,760 --> 00:27:22,830 Să vorbim mai târziu. 502 00:27:23,659 --> 00:27:25,830 Acum vreau să fiu singur 503 00:27:29,270 --> 00:27:31,270 Bine, ia-o ușor. 504 00:27:34,010 --> 00:27:36,209 De ce este totul așa? 505 00:27:36,679 --> 00:27:37,709 Fratele Inhyuk 506 00:28:07,570 --> 00:28:09,840 De ce este stația de autobuz atât de departe? 507 00:28:10,709 --> 00:28:13,179 Și până unde va merge acest pod? 508 00:28:16,520 --> 00:28:18,350 Huh, ce se întâmplă? 509 00:28:19,080 --> 00:28:20,750 Cum te poți opri aici? 510 00:28:22,949 --> 00:28:23,959 Asta este. 511 00:28:24,159 --> 00:28:26,359 Mai fugi puțin, te rog. 512 00:28:27,330 --> 00:28:28,359 huh? 513 00:28:30,359 --> 00:28:31,429 La naiba. 514 00:28:32,300 --> 00:28:33,570 Serios, intreb. 515 00:28:39,240 --> 00:28:41,240 Chiar vreau să lucrez cu tine. 516 00:28:41,469 --> 00:28:43,580 Dar după cum puteți vedea Această companie nebună este într-o clădire cu două etaje. 517 00:28:43,580 --> 00:28:44,840 Nu are lift. 518 00:28:45,080 --> 00:28:47,649 Dacă arăți biletul Îți dau voie să intri. 519 00:29:05,100 --> 00:29:06,100 E atât de frig. 520 00:30:26,580 --> 00:30:27,709 Ce faci aici? 521 00:30:29,580 --> 00:30:30,679 Sau este un scaun cu rotile... 522 00:30:31,649 --> 00:30:32,719 Este rupt? 523 00:30:32,980 --> 00:30:33,990 Ha! 524 00:30:35,050 --> 00:30:36,149 Oh, da. 525 00:30:36,520 --> 00:30:38,790 La naiba gura, te rog spune ceva. 526 00:30:38,790 --> 00:30:41,730 Acesta este Sunjae. De ce nu poți vorbi? 527 00:30:59,540 --> 00:31:00,609 Arăți rece. 528 00:31:09,990 --> 00:31:11,619 Multumesc. 529 00:31:15,060 --> 00:31:16,159 Dar de ce plângi? 530 00:31:17,060 --> 00:31:18,159 Nu te-am făcut să plângi deloc. 531 00:31:19,459 --> 00:31:20,469 Pentru ca... 532 00:31:21,169 --> 00:31:22,399 Sunt foarte fericit 533 00:31:24,939 --> 00:31:26,399 De fapt, eu... 534 00:31:26,740 --> 00:31:29,639 Sunt fan clubul tău. 535 00:31:30,510 --> 00:31:31,540 Se pare că așa. 536 00:31:33,510 --> 00:31:36,780 (Îți ține Sunjae sus și sare) 537 00:31:38,080 --> 00:31:39,080 Da 538 00:31:43,590 --> 00:31:44,590 E amuzant. 539 00:31:45,459 --> 00:31:46,459 Este o poreclă pe care o folosesc în fan cafe. 540 00:31:46,459 --> 00:31:47,659 Au trecut zece ani acum. 541 00:31:48,760 --> 00:31:51,730 De fapt, îmi place de tine. De la debut 542 00:31:51,730 --> 00:31:52,959 Nu am înșelat niciodată pe altcineva. 543 00:31:53,530 --> 00:31:54,600 Multumesc. 544 00:31:55,899 --> 00:31:57,240 Eu sunt cel care trebuie să-ți mulțumească. 545 00:31:58,040 --> 00:31:59,040 huh? 546 00:32:02,010 --> 00:32:03,909 Asta mă face să vreau să trăiesc din nou. 547 00:32:07,379 --> 00:32:10,149 Sunt recunoscător pentru tot. 548 00:32:10,649 --> 00:32:12,379 care există în această lume 549 00:32:13,649 --> 00:32:15,520 Fanii simt la fel. Asta e toată lumea. 550 00:32:19,060 --> 00:32:20,230 Cum vei merge acasă? 551 00:32:20,760 --> 00:32:22,830 - Uh, asta e... - Vrei să-l trimit? 552 00:32:24,330 --> 00:32:26,429 - Da. - Acesta este fan clubul meu. 553 00:32:26,770 --> 00:32:28,030 Nu pot să o lași în pace. 554 00:32:38,439 --> 00:32:40,850 Prietenul meu a venit să mă ia la timp. 555 00:32:50,560 --> 00:32:53,119 Astăzi chiar trebuie să vă mulțumesc. 556 00:33:02,100 --> 00:33:03,270 Ia asta cu tine. 557 00:33:10,070 --> 00:33:11,879 Așteptați, așteptați, așteptați. 558 00:33:13,409 --> 00:33:14,980 Din păcate, nu am ce să-ți dau. 559 00:33:16,149 --> 00:33:17,149 Dar cel putin... 560 00:33:17,750 --> 00:33:19,719 Îți place asta? 561 00:33:21,590 --> 00:33:22,719 Măcar vă rog să acceptați asta. 562 00:33:37,500 --> 00:33:40,939 Mamă, când am avut un accident Există cineva care mă poate ajuta? 563 00:33:41,469 --> 00:33:43,169 Vă amintiți numele acelei persoane? 564 00:33:44,740 --> 00:33:45,840 Nu. 565 00:33:46,310 --> 00:33:48,209 Oh, este o poveste din Anul Calului. 566 00:33:49,280 --> 00:33:50,520 De ce să întreb brusc? 567 00:33:50,520 --> 00:33:53,350 Nu, probabil pentru că l-am cunoscut. Persoana care mă ține în viață 568 00:33:53,350 --> 00:33:54,750 Așa că m-am gândit la asta. Persoana care mi-a salvat viața 569 00:33:55,250 --> 00:33:57,260 Mă simt vinovat. Nu i-am mulțumit la acel moment. 570 00:34:25,879 --> 00:34:26,920 E adevărat. 571 00:34:29,449 --> 00:34:31,589 Știind asta, ar fi trebuit să cer o semnătură. 572 00:34:36,429 --> 00:34:38,460 E ca și cum ai ieși dintr-un vis. 573 00:34:48,610 --> 00:34:50,810 Huh, ce? 574 00:34:55,210 --> 00:34:56,610 Suntem orbi? 575 00:35:09,659 --> 00:35:12,400 încheietura mâinii lui Sunjae Va fi atât de mare? 576 00:35:12,560 --> 00:35:13,569 Este ceva de genul asta? 577 00:35:25,710 --> 00:35:28,949 Care este ținuta de azi? 578 00:35:31,480 --> 00:35:32,520 Oh! 579 00:35:32,920 --> 00:35:34,920 Sunjae-ul meu adevărat este chiar mai bun decât asta. 580 00:35:35,190 --> 00:35:37,290 Camera nu poate Puteți colecta toată această frumusețe. 581 00:35:38,159 --> 00:35:41,529 Doamne, înnebunesc. 582 00:35:44,659 --> 00:35:45,799 nu gresesc. 583 00:35:46,330 --> 00:35:47,630 De vină este clavicula. 584 00:35:48,029 --> 00:35:51,369 Oh, acesta este... 585 00:35:54,339 --> 00:35:58,380 (Președinte) 586 00:35:58,380 --> 00:36:00,139 (Președinte) 587 00:36:00,139 --> 00:36:03,850 (Apel pierdut, domnule președinte) 588 00:36:42,949 --> 00:36:45,159 Hei, tocmai acum am întâmplat L-am întâlnit pe Ryu Seonjae în hol. 589 00:36:45,319 --> 00:36:47,259 Serios? Sunt atât de invidioasă. 590 00:36:47,259 --> 00:36:48,630 Cum este el? Înalt și cu umeri lați? 591 00:36:48,730 --> 00:36:49,759 esti frumos? 592 00:36:49,759 --> 00:36:50,929 Fața arată ca și cum ar fi CG. 593 00:36:50,929 --> 00:36:53,259 Cum poate exista merit în a vedea asta singur? Chiar vreau să văd câteva. 594 00:36:59,600 --> 00:37:02,469 (Îți ține Sunjae sus și sare. camera de chat de grup) 595 00:37:03,409 --> 00:37:06,110 (Mesaj nou) 596 00:37:16,089 --> 00:37:17,089 (Ai văzut încă știrile?) 597 00:37:17,089 --> 00:37:18,589 - Ai văzut încă știrile? - Care sunt veștile? 598 00:37:18,589 --> 00:37:19,860 Oh, unde au fost vești ca asta recent? 599 00:37:19,860 --> 00:37:21,830 - Dacă ar fi adevărat? - Nu cred. 600 00:37:21,830 --> 00:37:23,589 Reporterii încurcă din nou. 601 00:37:23,589 --> 00:37:25,060 Încercarea de a se sinucide, ce este? 602 00:37:25,759 --> 00:37:27,100 Ce vrei sa spui? 603 00:37:28,600 --> 00:37:30,969 nu demult El este încă în fața mea. De ce... 604 00:37:32,839 --> 00:37:35,909 Anti-fanii o fac din nou. 605 00:37:36,639 --> 00:37:37,880 (Îți ține Sunjae sus și sare. camera de chat de grup) 606 00:37:39,580 --> 00:37:40,810 (Vești de ultimă oră: Poliția a primit un raport că A murit cântărețul Ryu Seon Jae) 607 00:37:42,150 --> 00:37:43,480 (in ancheta) 608 00:37:46,380 --> 00:37:47,420 (Există un clip.) 609 00:37:53,489 --> 00:37:54,529 mort 610 00:37:54,989 --> 00:37:56,190 Este Ryu Seonjae? 611 00:37:56,190 --> 00:37:57,759 - Da. - Nu. 612 00:37:57,759 --> 00:37:59,730 Parcă nu mai respiră. 613 00:38:01,029 --> 00:38:02,100 Nu. 614 00:38:04,440 --> 00:38:07,040 Nu este adevărat. Este cu adevărat Sunjae? Nu poate fi adevărat, nu-i așa? 615 00:38:08,310 --> 00:38:09,409 Probabil că nu. 616 00:38:10,369 --> 00:38:11,440 - Probabil că nu-l va deranja, nu? - Ce ar trebuii să fac? 617 00:38:13,880 --> 00:38:14,880 (- Concertul tocmai s-a încheiat. Nu veni. - Serios? Nu sunt știri false? 618 00:38:14,880 --> 00:38:15,880 (- Anti-spinnerii o fac din nou. - Știri false, nu? Mâinile nu-mi mai pot tremura) 619 00:38:16,049 --> 00:38:17,520 A spus că se mișcă. Mergeți la Spitalul Universitar Hankuk 620 00:38:17,520 --> 00:38:19,779 Spitalul Universitar Hankuk? 621 00:38:39,069 --> 00:38:41,239 Va rog sa-mi dati instructiuni. Am un pacient de urgență. 622 00:39:00,529 --> 00:39:01,589 Mort, nu. 623 00:39:26,520 --> 00:39:27,589 Șoc 624 00:39:28,250 --> 00:39:30,049 - Încărcați 150 jouli - Încărcați 150 jouli 625 00:39:41,469 --> 00:39:42,469 Încărcat cu succes 626 00:39:42,770 --> 00:39:43,770 Șoc 627 00:39:52,210 --> 00:39:53,210 Încărcați 200 de jouli 628 00:39:53,710 --> 00:39:54,710 Șoc 629 00:40:04,389 --> 00:40:06,819 1 ianuarie 2023 la 12:00 a.m. 630 00:40:07,330 --> 00:40:10,290 Pacientul Ryu Seon Jae a murit. 631 00:40:18,139 --> 00:40:19,770 (Plecare tristă lui Ryu Seon din Eclipse) 632 00:40:21,839 --> 00:40:22,909 (Vești de ultimă oră) 633 00:40:22,909 --> 00:40:23,980 (Plecare tristă lui Ryu Seon din Eclipse) 634 00:40:24,810 --> 00:40:25,880 Sunjae 635 00:40:27,250 --> 00:40:29,850 Nu, este imposibil. 636 00:40:30,750 --> 00:40:31,779 Nu este. 637 00:40:35,089 --> 00:40:36,089 (Ryu Seonjae) 638 00:40:36,089 --> 00:40:37,420 (Biografie Ryu Seon Jae) 639 00:40:37,420 --> 00:40:38,889 (Ryu Sunjae este pe cale să-și anunțe retragerea.) 640 00:40:38,889 --> 00:40:40,119 (Ryu Sunjae suferă de depresie...) 641 00:40:42,960 --> 00:40:44,960 (și îngrijorarea în prezent primesc medicamente) 642 00:40:48,330 --> 00:40:49,429 Arăți rece. 643 00:40:49,969 --> 00:40:52,400 Nu, nu, nu este deloc adevărat. 644 00:40:52,400 --> 00:40:54,170 Era încă în viață tocmai acum. 645 00:40:55,770 --> 00:40:57,779 (Se presupune că Ryu Sun Jae s-a sinucis.) 646 00:40:58,779 --> 00:40:59,839 Multumesc. 647 00:41:00,880 --> 00:41:01,980 că ești încă în viață 648 00:41:05,920 --> 00:41:07,020 Sunjae 649 00:41:08,350 --> 00:41:10,319 Încearcă să-ți trăiești viața astăzi. 650 00:41:10,790 --> 00:41:12,060 Pentru că astăzi vremea este foarte bună. 651 00:41:13,460 --> 00:41:15,029 E zăpadă și astăzi. 652 00:41:15,929 --> 00:41:18,159 Îți plac zilele de zăpadă. 653 00:41:19,500 --> 00:41:22,529 Ar trebui să trăiască în continuare astăzi De ce faci asta? 654 00:41:56,730 --> 00:41:57,770 Yasol 655 00:41:58,339 --> 00:42:00,869 am dormit foarte bine. 656 00:42:00,869 --> 00:42:04,080 Care este visul tău? De aceea am plâns și am plâns așa. 657 00:42:04,080 --> 00:42:05,080 Buldog? 658 00:42:05,480 --> 00:42:06,480 „Bulldog” nu? 659 00:42:09,980 --> 00:42:11,150 La naiba. 660 00:42:11,380 --> 00:42:12,420 Este aceasta o sală de clasă? 661 00:42:12,420 --> 00:42:13,750 Da, este o sală de clasă. 662 00:42:13,750 --> 00:42:15,089 Îl vezi ca dormitorul tău? 663 00:42:15,290 --> 00:42:17,489 Fata asta nu a încetat încă să o vegheze pe Indra. 664 00:42:17,489 --> 00:42:19,690 Oh, acesta este un vis? 665 00:42:19,790 --> 00:42:20,929 Ce spui, „Este acesta un vis?” 666 00:42:21,230 --> 00:42:22,330 Uite, uite, uite. 667 00:42:22,560 --> 00:42:24,600 Ridică-te acum, acționează. 668 00:42:24,900 --> 00:42:26,830 unu doi trei 669 00:42:28,429 --> 00:42:31,069 Fată, du-te în spatele camerei. Până când ești complet treaz 670 00:42:32,069 --> 00:42:34,610 Bine, unde ești acum? Pagina 64, nu? 671 00:42:34,739 --> 00:42:36,739 Treceți la pagina 64 672 00:42:37,509 --> 00:42:38,580 ce faci? 673 00:42:43,350 --> 00:42:44,650 Este acesta cu adevărat un vis? 674 00:42:46,549 --> 00:42:47,619 Daca da, inseamna... 675 00:42:49,920 --> 00:42:50,960 Liceul Jakam 676 00:42:55,659 --> 00:42:56,690 Acesta este Im Seol. 677 00:42:56,790 --> 00:42:57,900 Unde te duci? 678 00:42:58,299 --> 00:42:59,600 Imsol 679 00:43:10,040 --> 00:43:11,210 Unde este Ryu Seonjae? 680 00:43:11,639 --> 00:43:12,739 Ce? 681 00:43:12,940 --> 00:43:14,449 Am întrebat unde este Sunjae. 682 00:43:14,679 --> 00:43:17,520 (Piscină interioară Galhyeon) 683 00:43:20,520 --> 00:43:23,150 În scurt timp se va desfășura competiția de simulare. a sportivului Park Tae Hwan 684 00:43:23,150 --> 00:43:24,389 - La Jocurile Olimpice de vară - Vă rog să mă ajutați să verific. 685 00:43:24,389 --> 00:43:26,119 2008 la Beijing 686 00:43:27,060 --> 00:43:28,290 începe 687 00:43:30,029 --> 00:43:33,130 Vă rugăm să lăsați și sportivii să meargă pe teren. 688 00:43:50,650 --> 00:43:53,080 (Practica de competiție simulată Jocurile Olimpice de la Beijing 2008) 689 00:44:14,969 --> 00:44:17,339 unu doi 690 00:44:17,909 --> 00:44:20,080 trei patru 691 00:44:20,139 --> 00:44:22,449 Astăzi vremea este foarte bună. 692 00:44:22,679 --> 00:44:24,949 Pare o vară strălucitoare. E pe cale să înceapă. 693 00:44:26,420 --> 00:44:29,089 Cântărețul Bob Marley Am mai spus-o așa. 694 00:44:29,250 --> 00:44:30,989 „Soarele strălucește” 695 00:44:30,989 --> 00:44:32,489 „Aer dulce” 696 00:44:32,719 --> 00:44:34,989 — Îi face să danseze picioarele. 697 00:44:37,799 --> 00:44:39,429 Ziua care îmi face inima să bată cu putere. 698 00:44:39,460 --> 00:44:42,000 Și cum te gândești la o persoană importantă? 699 00:44:42,000 --> 00:44:43,699 Astăzi este o zi atât de strălucitoare. 700 00:44:46,969 --> 00:44:49,509 Acest moment la fiecare secundă Trecutul va deveni trecut. 701 00:44:50,009 --> 00:44:52,409 Cel mai special moment din viață 702 00:44:52,739 --> 00:44:56,279 Probabil azi Că vrem să fim alături de persoana pe care o iubim, nu crezi? 703 00:44:56,710 --> 00:44:59,179 Înainte să fie prea târziu 704 00:44:59,549 --> 00:45:01,819 Încearcă să alergi să găsești persoana pe care o iubești. Acum aruncați o privire. 705 00:46:56,799 --> 00:46:58,170 Sunjae 706 00:47:16,949 --> 00:47:17,960 Cine e acela? 707 00:47:18,219 --> 00:47:19,259 blocat 708 00:47:44,679 --> 00:47:45,779 Care este a ta? 709 00:47:51,960 --> 00:47:55,290 Trebuie să suferi singur. Cât de singur vei fi? 710 00:47:55,589 --> 00:47:58,100 Nu pot spune nimănui că este dificil. 711 00:47:58,630 --> 00:48:00,630 Nu am știut niciodată asta Ai așa durere. 712 00:48:01,330 --> 00:48:02,869 Îmi pare rău că nu am știut niciodată. 713 00:48:07,770 --> 00:48:09,139 Te iubesc, Sunjae. 714 00:48:15,810 --> 00:48:17,150 Nu vezi semnul de interdicție? 715 00:48:17,150 --> 00:48:19,219 - Trage-te afară. - Ha, de ce? 716 00:48:19,219 --> 00:48:21,020 Acesta este un vis. Vă rog să mai țineți puțin. 717 00:48:21,049 --> 00:48:22,250 Sunjaeja 718 00:48:22,290 --> 00:48:24,489 Te iubesc, Sun Jae. 719 00:48:24,790 --> 00:48:26,520 Sunjaeja 720 00:48:26,589 --> 00:48:28,589 Lasă-te. 721 00:48:28,790 --> 00:48:30,389 Sunjaeja 722 00:48:32,659 --> 00:48:34,199 Stai, dă-mi drumul întâi. 723 00:48:34,259 --> 00:48:36,500 Stai un minut, stai un minut. 724 00:48:36,630 --> 00:48:37,940 Vă rog să veniți într-o clipă. 725 00:48:38,239 --> 00:48:39,270 Nu pot 726 00:48:39,270 --> 00:48:41,469 student Această competiție se desfășoară în secret. 727 00:48:41,469 --> 00:48:42,810 Cu siguranță nu o spune nicăieri. 728 00:48:42,810 --> 00:48:44,069 Vă rugăm să intrați o dată. Este suficient. 729 00:48:44,069 --> 00:48:45,540 Dacă înțelegi, ieși. 730 00:48:46,480 --> 00:48:48,909 Student mort, e în regulă? 731 00:48:49,909 --> 00:48:51,520 Nu, doare. 732 00:48:54,989 --> 00:48:56,089 Doare? 733 00:48:56,819 --> 00:48:57,889 De ce? 734 00:49:02,190 --> 00:49:03,659 De ce nu te-ai trezit încă din visul tău? 735 00:49:04,330 --> 00:49:06,759 Sunt sigur că caut Ceasul lui Sunjae este acolo. 736 00:49:13,270 --> 00:49:14,369 L-am găsit 737 00:49:14,710 --> 00:49:16,069 Am găsit-o. 738 00:49:16,540 --> 00:49:17,880 Și acum... 739 00:49:22,750 --> 00:49:23,880 Nu-mi spune că... 740 00:49:27,719 --> 00:49:29,650 Când oamenii expiră 741 00:49:29,850 --> 00:49:31,389 Corpurile noastre vor fi în continuare acolo. 742 00:49:31,389 --> 00:49:33,659 Dar sufletul va pluti în sus. 743 00:49:33,920 --> 00:49:38,060 Sufletul va traversa podul Râului Uitat. cea mai lungă cât vede ochiul 744 00:49:38,130 --> 00:49:40,029 Să merg în lumea interlopă 745 00:49:41,029 --> 00:49:42,270 Sau noi... 746 00:49:42,770 --> 00:49:43,969 Deci ești mort? 747 00:49:59,679 --> 00:50:00,719 Aceasta 748 00:50:05,360 --> 00:50:07,290 Hei, ce-i faci? 749 00:50:12,600 --> 00:50:13,659 Aceasta 750 00:50:14,600 --> 00:50:15,630 Îmi pare rău 751 00:50:16,799 --> 00:50:18,770 Chiar suntem morți, nu? 752 00:50:20,670 --> 00:50:21,710 Ce? 753 00:50:26,409 --> 00:50:27,509 Este o fantomă? 754 00:50:28,210 --> 00:50:29,279 „Fantomă” nu? 755 00:50:34,750 --> 00:50:35,819 Sonja este aici. 756 00:50:39,489 --> 00:50:40,690 Hei, de ce plângi? 757 00:50:40,690 --> 00:50:43,259 Da, este adevărat. Văzând că ochii lui Sun Jae îl dor așa. 758 00:50:43,730 --> 00:50:45,360 Asta înseamnă că suntem morți. 759 00:50:48,469 --> 00:50:49,600 Care este a ta? 760 00:50:50,869 --> 00:50:52,000 Luați-o. 761 00:50:52,000 --> 00:50:53,040 Exact ca al meu. 762 00:50:53,040 --> 00:50:54,540 Este al tău. Ia-o. 763 00:50:55,210 --> 00:50:56,670 - A mea? - Asta e corect. 764 00:50:56,770 --> 00:50:58,139 E bine asa. 765 00:50:59,339 --> 00:51:00,440 O să fiu prietenul tău. 766 00:51:00,440 --> 00:51:02,909 Nu-ți voi da Trebuie să fii singur pe drum 767 00:51:05,980 --> 00:51:08,690 Dar ce să faci? Și săraca mea mamă? 768 00:51:08,949 --> 00:51:12,819 Mamă, bunica. 769 00:51:13,190 --> 00:51:14,190 Nu poţi. 770 00:51:14,190 --> 00:51:16,290 Încă nu am trecut podul. Trebuie să existe o cale de ieșire. 771 00:51:17,790 --> 00:51:19,000 Să ne întoarcem împreună. 772 00:51:19,360 --> 00:51:21,270 Nu trece deloc acest pod. 773 00:51:21,429 --> 00:51:23,000 Dacă te duci acasă, trebuie să-l trec. 774 00:51:23,969 --> 00:51:25,000 Nu pot. 775 00:51:25,900 --> 00:51:27,739 Nu, Sunjae, nu poți trece. 776 00:51:27,739 --> 00:51:29,409 Nu, trebuie să trec. 777 00:51:30,909 --> 00:51:32,210 Nu poți, Sunjae. 778 00:51:33,639 --> 00:51:35,380 Să trăim împreună. 779 00:51:35,480 --> 00:51:37,210 Să trăim împreună. 780 00:51:38,650 --> 00:51:39,819 "Împreună"? 781 00:51:41,420 --> 00:51:42,489 taxi 782 00:51:42,489 --> 00:51:43,750 - Sunjae - Taxi 783 00:51:46,060 --> 00:51:47,159 Mergi drept. 784 00:51:47,190 --> 00:51:48,330 Sunjae 785 00:51:52,429 --> 00:51:53,560 Taxi? 786 00:51:54,400 --> 00:51:55,500 În lumea interlopă 787 00:52:03,270 --> 00:52:04,610 (Mama) 788 00:52:09,049 --> 00:52:10,110 Bună ziua 789 00:52:10,110 --> 00:52:11,250 Unde esti? 790 00:52:11,350 --> 00:52:12,920 Am auzit că ai sărit peste școală. 791 00:52:13,650 --> 00:52:15,020 Este într-adevăr vocea mamei mele. 792 00:52:15,020 --> 00:52:16,589 Nu prostii, întoarce-te acum. 793 00:52:16,589 --> 00:52:17,889 Dacă nu te întorci într-o oră 794 00:52:17,889 --> 00:52:20,520 Te trimit cu trenul expres în iad. 795 00:52:21,989 --> 00:52:23,130 Iad? 796 00:52:27,630 --> 00:52:28,630 (Fișa de antrenament) 797 00:52:31,799 --> 00:52:32,869 (Test de științe sportive) 798 00:52:36,440 --> 00:52:39,279 Serios, Ryu Seon Jae, rechinul nostru Mako. 799 00:52:39,339 --> 00:52:42,009 Ce este acest „rechin Mako”? E atât de ciudat. 800 00:52:42,009 --> 00:52:44,779 Hei, Jo Oh Ryun este o focă asiatică. 801 00:52:44,779 --> 00:52:46,080 Park Tae Hwan ca Marine Boy 802 00:52:46,080 --> 00:52:48,150 Deci ce poreclă trebuie să ai pentru el? 803 00:52:49,190 --> 00:52:51,250 Cum este competiția de astăzi? 804 00:52:51,360 --> 00:52:52,619 Nu este o competiție oficială. 805 00:52:53,489 --> 00:52:54,520 Dar... 806 00:52:54,929 --> 00:52:55,989 Statisticile sunt încă bune. 807 00:52:55,989 --> 00:52:58,299 Iată-l, fiul mândru al tatălui meu. 808 00:52:58,330 --> 00:53:00,460 Tata a spus că poți să o faci. 809 00:53:01,159 --> 00:53:02,500 Și umărul este în regulă, nu? 810 00:53:02,600 --> 00:53:03,869 Oricum e în regulă. 811 00:53:08,170 --> 00:53:10,069 Tată, eu o să mănânc mai întâi. 812 00:53:11,210 --> 00:53:12,710 Oh, ne vedem curând. 813 00:53:21,420 --> 00:53:24,520 Trebuie să suferi singur. Cât de singur vei fi? 814 00:53:25,060 --> 00:53:27,460 Nu pot spune nimănui că este dificil. 815 00:53:27,960 --> 00:53:29,929 Nu am știut niciodată asta Ai așa durere. 816 00:53:30,659 --> 00:53:32,230 Îmi pare rău că nu am știut niciodată. 817 00:53:32,929 --> 00:53:34,259 Te iubesc, Sunjae. 818 00:53:37,069 --> 00:53:38,339 Fata aceea a ieșit din minți. 819 00:53:42,310 --> 00:53:43,339 Oh! 820 00:53:46,710 --> 00:53:48,779 Ce se întâmplă? Al nostru este aici. 821 00:53:50,449 --> 00:53:52,480 Atunci de ce ni l-a adus? 822 00:53:57,690 --> 00:53:58,790 (video auriu și DVD) 823 00:53:59,989 --> 00:54:01,020 (De inchiriat) 824 00:54:01,830 --> 00:54:02,989 (34-1 District Nuri) 825 00:54:05,330 --> 00:54:06,330 imposibil 826 00:54:07,330 --> 00:54:08,730 Exact ca înainte. 827 00:54:09,500 --> 00:54:11,540 Acest loc a fost complet reamenajat. 828 00:54:18,509 --> 00:54:21,310 Reveniți la poziție Parcă nu ar fi atacat. 829 00:54:22,850 --> 00:54:23,850 mama? 830 00:54:25,750 --> 00:54:27,719 Tu, vino aici. 831 00:54:29,850 --> 00:54:33,020 Hei, ți-ai lăsat geanta la școală... 832 00:54:33,020 --> 00:54:34,589 Si unde ai iesit? 833 00:54:36,190 --> 00:54:37,190 mamă 834 00:54:37,759 --> 00:54:39,029 De ce este numărul acestei fete 835 00:54:39,029 --> 00:54:41,869 Cum să măgulesc? Nu are rost, cățea. 836 00:54:41,869 --> 00:54:44,000 De ce ai sărit peste școală? Unde te-ai dus? 837 00:54:44,000 --> 00:54:45,000 De fapt sunt în clasa a șasea. 838 00:54:45,000 --> 00:54:46,400 De ce trebuie să te comporți ciudat? 839 00:54:46,400 --> 00:54:48,639 - Stai puțin, mamă, stai puțin. - La naiba. 840 00:54:52,839 --> 00:54:54,580 „Anul 2008”? 841 00:54:58,420 --> 00:55:01,889 Nepoata mea chiar s-a născut cu o inimă bună. 842 00:55:01,889 --> 00:55:03,920 Vino, mănâncă Mizugaru. 843 00:55:04,119 --> 00:55:05,560 bunica 844 00:55:05,819 --> 00:55:08,830 Bunicule, Doamne, nu fugi. 845 00:55:08,830 --> 00:55:10,560 Îmi va fi foame în curând. 846 00:55:11,529 --> 00:55:12,699 Bunico, te rog uită-te la mine. 847 00:55:13,330 --> 00:55:14,500 Cine eşti tu? 848 00:55:14,500 --> 00:55:16,929 Puteți întreba, cine va fi? Sunt Sol, cea mai mică nepoată a mea. 849 00:55:20,369 --> 00:55:22,770 Da, chiar sunt Sol. 850 00:55:22,909 --> 00:55:23,940 într-adevăr 851 00:55:26,040 --> 00:55:27,040 Te rog mai sună-mă. 852 00:55:27,040 --> 00:55:29,880 Care este numele meu? Sună-mă încă o dată. 853 00:55:30,310 --> 00:55:31,580 Vai! 854 00:55:34,580 --> 00:55:36,750 De ce plângi? 855 00:55:36,850 --> 00:55:38,790 Cine a făcut-o să plângă pe fiica bunicii? 856 00:55:40,219 --> 00:55:41,290 bunica 857 00:55:42,630 --> 00:55:43,630 Chiar mort 858 00:55:44,960 --> 00:55:45,960 Oh, oh! 859 00:56:08,119 --> 00:56:09,889 (Imsol) 860 00:56:40,350 --> 00:56:41,520 Dacă e iunie 861 00:56:42,619 --> 00:56:44,420 Adică înainte de accident? 862 00:57:04,469 --> 00:57:05,739 mamă 863 00:57:07,040 --> 00:57:08,449 bunica 864 00:57:08,850 --> 00:57:09,909 Așa este. 865 00:57:10,850 --> 00:57:11,949 De ce plângi? 866 00:57:16,619 --> 00:57:18,360 Dar e atât de ciudat. 867 00:57:19,489 --> 00:57:22,259 Nu am niciun sentiment în picioarele mele. 868 00:57:23,790 --> 00:57:25,199 Ce ți s-a întâmplat? 869 00:57:27,299 --> 00:57:28,600 nu-mi amintesc deloc. 870 00:58:18,380 --> 00:58:21,989 Mâine Ne vom trezi aici? 871 00:58:37,469 --> 00:58:39,339 Dacă te trezești și deschizi ochii 872 00:58:40,239 --> 00:58:42,210 Apoi totul a dispărut ca o iluzie 873 00:58:42,210 --> 00:58:44,270 E ca un vis într-o noapte de vară. 874 00:59:10,969 --> 00:59:12,270 Nu-mi pot mișca deloc picioarele. 875 00:59:13,799 --> 00:59:15,210 Am planificat-o deja. 876 00:59:15,670 --> 00:59:16,839 Chiar am visat... 877 00:59:22,380 --> 00:59:23,380 Hei! 878 00:59:25,880 --> 00:59:26,880 ce 879 00:59:30,889 --> 00:59:31,960 Ce sa întâmplat? 880 00:59:35,089 --> 00:59:36,230 Geum Ja 881 00:59:37,159 --> 00:59:38,730 Sunt Geum 882 00:59:39,230 --> 00:59:41,400 frate, 883 00:59:41,500 --> 00:59:42,900 am gresit. 884 00:59:46,770 --> 00:59:48,409 Eu merg mai întâi la școală. 885 00:59:57,679 --> 01:00:00,980 Astăzi este timpul să ieși afară. Nu uita să porți cu tine o umbrelă mică. 886 01:00:01,150 --> 01:00:02,690 Pentru că atmosfera este instabilă. 887 01:00:02,690 --> 01:00:05,119 De aceea a fost profețit că Va ploua în multe zone. 888 01:00:05,360 --> 01:00:07,190 Mai ales în Seul și Gyeonggi. 889 01:00:07,190 --> 01:00:10,029 Se preconizează că va fi ploaie pentru a alunga elefanții. Pentru că vremea este foarte caldă 890 01:00:10,029 --> 01:00:12,630 Acest lucru va ajuta la ameliorarea căldurii. L-am primit temporar. 891 01:00:12,860 --> 01:00:14,799 Pentru ploaia din aceasta perioada Se asteapta ca dimineata... 892 01:00:14,799 --> 01:00:17,199 Va ploua puțin și în curând se va opri. 893 01:00:21,469 --> 01:00:23,670 Nu, nu o voi lua. 894 01:00:23,839 --> 01:00:25,610 Bine, hai să alergăm. 895 01:00:25,610 --> 01:00:27,210 Funcţionare? Chiar nu vreau să merg. 896 01:00:28,310 --> 01:00:29,750 Mai bine ia-o înapoi. 897 01:00:38,960 --> 01:00:40,989 Va rugam asteptati. 898 01:00:41,089 --> 01:00:42,159 Să mergem afară. 899 01:00:42,290 --> 01:00:44,489 - Asta. - Nu. 900 01:00:51,330 --> 01:00:53,600 - Da, aproape sa terminat. - Vino repede. 901 01:00:58,339 --> 01:00:59,480 Sunjae 902 01:01:03,909 --> 01:01:06,819 (Vești de ultimă oră) 903 01:01:07,719 --> 01:01:08,719 fiule 904 01:01:11,690 --> 01:01:12,860 Te-ai descurcat bine ieri în cursa de simulare? 905 01:01:12,860 --> 01:01:14,360 Mergi departe, mergi departe. 906 01:01:14,360 --> 01:01:15,489 Deci ai făcut-o bine? 907 01:01:15,489 --> 01:01:16,960 Trebuie să fie bine. 908 01:02:55,290 --> 01:02:56,690 De ce plângi? 909 01:03:02,230 --> 01:03:03,330 Dar de ce plângi? 910 01:03:03,429 --> 01:03:04,630 Nu te-am făcut să plângi deloc. 911 01:03:20,319 --> 01:03:21,949 (Mulțumesc, domnule Park Tae Hwan Kwon Yuri Han Seung Yeon) 912 01:03:21,949 --> 01:03:23,049 (și Lee Suzy care s-au alăturat ca actori invitați) 913 01:03:35,230 --> 01:03:38,130 (Alergător minunat) 914 01:03:38,369 --> 01:03:40,969 Trebuie să fiu aproape de cineva. Ce ar trebuii să fac? 915 01:03:42,040 --> 01:03:43,040 Lasă-l. 916 01:03:43,210 --> 01:03:44,909 Nu pot să renunț. 917 01:03:45,009 --> 01:03:46,739 M-ai mai întâlnit? 918 01:03:46,909 --> 01:03:48,009 Chiar dacă aș face-o, nu aș face niciodată. 919 01:03:48,540 --> 01:03:49,610 Hei, salut, au. 920 01:03:49,949 --> 01:03:51,409 Acei copii ca Kim Tae Sung. 921 01:03:51,409 --> 01:03:53,319 - Cine este Kim Tae Sung? - Nu-l cunoști pe Kim Tae Sung? 922 01:03:53,319 --> 01:03:54,980 - Tu ești Ryu Seonjae, nu? - Si tu cine esti? 923 01:03:55,489 --> 01:03:57,589 Sun Jae, nu trebuie să te alăture. Această competiție 924 01:04:00,819 --> 01:04:01,860 Cine? 925 01:04:02,360 --> 01:04:03,889 De ce-mi faci asta? 926 01:04:03,889 --> 01:04:05,130 Pentru că vreau să te protejez 927 01:04:05,429 --> 01:04:07,529 Trebuie să-ți salvez viața. Deci trebuie să facem tot ce putem.